book 30 - Mini Bible College

nfXnkfJ 3
@@g'b[; d/ nksfwe uko ekB{zB##
g'b[; id fJ; ;st/_ nfXnkfJ ~ fbydk j?, sK T[j gkg d/ ;[nkwh
~ nkgD/ gqsh u[B"sh fdzdk j? ns/ ;kv/ Bkb nkgDh fB`i r`b pks eodk j?
fe fet/_ T[; B/ gkg d/ gqsh nkgDh bVkJh jkoh ns/ fi`s jk;b ehsh. id
T[j nkgDh rtkjh F[o{ eodk j? fe fet/_ T[; B/ gft`soskJh d/ bJh ;zxoF
ehsk, T[j w/oh g;zd dh uh} fbydk j?, fijVk fe b`yK b'eK d/ bJh fJ;
gqsh dk yk; fj`;k j?.
id T[j nkgDh gsqh d/ fJ; fj`;/ dk toDB eodk j? sK fXnkB eo'
fe T[j fB:w d/ ftF/ fezBK i'o fdzdk j?. fJ; nfXnkfJ d/ F[o{ s'_ brksko
8t/ nfXnkfJ dh 17th nkfJs s`e g'b[; @@uko nksfwe fB:wK## dh r`b
eodk j?. fijV/ b'e Xowh mfjokJ/ rJ/ jB, i/ tk;st ft`u jh ;kvh fJ`Sk
j? fe n;h ;jh ihtB ihT[Dk ukj[zd/ jK, sK ;kv/ bJh io{oh j? fe n;h fJBKQ
uko fB:wK ~ uzrh soK ;wMhJ/ fijV/ n;h n?E/ g'b[; dh gqsh ftù gVd/ jK.
id s[;h fJ; gsqh dk ;stK ns/ n`mtK nfXnkfJ gVd/ j' sK fXnkB
eo' fe g'b[; fejVhnK r`bK d/ pko/ f;ykT[_dk j? L
gow/Fo dk fB:w,
gkg ns/ w''"s dk fB:w,
w;hj ft`u nkswk d/ ihtB dk fB:w, ns/
nkswk dh ;'u dk fB:w.
S/t/_ nfXnkfJ ft`u T[BKQ ;ko/ o[geK dk toDB eoB d/ pknd, g'b[;
;stK nfXnkfJ fJ`e j'o o{ge d/ Bkb F[o{ eodk j? L@@j/ Gokt', eh s[;h fJ;
r`b s'_ nDikD j' (feT[ i' w+ T[BKQ Bkb p'bdk jK fijV/ Fok s' tke\ jB)
GJh fizBk fuo wB[`y ihT[_dk j? T[Bk fuo Fok T[; T[`s/ t`; o`ydh j?, ;[jkrD
id she T[j dk Gosk ihT[_dk j? Fok d/ nB[;ko T[j d/ pzXB ft`u ofjzdh
j? go i' Gosk wo ikt/ sK T[j Gosk dh Fok s' S[`N rJh j? ns/ Gkt/_ d{J/
Gosk dh j' Gh ikt/ go T[j iKBh Bjh j[zdh,
;' w/foT Gokt' s[;h th w;hj dh d/jh d/ t;hb/ Bkb Fok d/ ;opzX'
wo rJ/ GJh s[;h d{J/ d/ j' ikT noEks T[j d/ fijVk w[ofdnK ftu'_
fitkfbnk frnk sK i' n;h gow//Fo d/ bJh cb dJhJ/, id n;h ;ohoe ;K
sd gkgK dhnK ekwBK i' Fok d/ ekoB ;B ;kv/ nzrK ft`u gq/oBk eodhnK
;B GJh w"s d/ bJh cb d/D, go n;h T[j dh t`b' wo e/ fij d/ ft`u p`X/
j'J/ ;K Fok s'_ j[D S`[N rJ/ jK, fi; eoe/ n;h nkswk dh Bth_ ohs T[`s/
, Bk fe fbys dh g[okDh ohs T[`s/ ;/tk eod/ jK.##(1-6)
gfjbk nksfwe fB:w L gow/Fo dh Fok
g'b[; fJj ;G e[M T[; nXko T[`s/ fby fojk j? fijVk T[; B/
gq/oBk, Xow frnkB ns/ ftFtk; d/ okjh fBod'F mfjokJ/ ikD dh s[bBk ft`u
20
ehsk j?. T[; B/ fbfynk j? fe n;h gkg d/ nXhB jK, feT[_fe n;h ;ko/
gow/Fo dh Fok d/ nXhB jK, fijVk ;kvk w{zj pzd eo fdzdk j? ns/ ;kv/
T[`s/ fJj gqrN eodk j? fe n;h gkgh jK.
fJ; r`b dk fBfoyD eo' fe fJ; s'_ gfjbK g'b[; ;kv/ Bkb T[;
o{ge dh r`b eo/ T[; B/ fJ; nfXnkfJ ~ fJ; soK F[o{ ehsk j? fe T[j
ikDdk j? fe T[j fJj gsqh T[BKQ ~ fby fojk j? fijV/ gow/Fo dh Fok ~
ikDd/ jB. fJ; dk noE fit/_ n;h d{i/ nfXnkfJ ft`u t/yd/ jK ns/ fJ;
gsqh ft`u th T[j :j{dhnK ~ fby fojk j?. T[j jkb/ th T[BKQ :j{dhnK d/
pko/ jh ftuko eo fojk j? fiBKQ dh w[bkeks T[; d/ Bkb gfjbh o'w :ksok
t/b/ j'Jh ;h (o;{bK d/ eos`p 28L17-29). id n;h fJ; gsqh d/ Bt/_ nfXnkfJ
dh gfjbhnK nkfJsK gVd/ jK, sK n;h ;wM iKd/ jK fe feT[ g'b[; jw/Fk
gfjbK fJBKQ :j{dhnK dk ftuko eodk j?, c/o fJpokBhnK dk, id T[j fbydk
j? f;fynk iK gquko eoBk.
j[D T[j T[BKQ b'eK ~ fbydk j? fijV/ T[; tor/ ;B id T[j so;;
dk FkT[b ;h. coh;hnK dk coh;h, g'b[; d`;dk j? fe T[j gow/Fo d/ jo
j[ew dh gkbBk eodk ;h. so;; d/ FkT[b tor/ coh;h fJzihb ft`u wkV/
ikD/ iKd/ ;B. ;k~ fJj wfj;{; eoBk ukjhdk j? fe coh;hnK ft`u pj[s
;kohnK uzrhnK r`bK th ;B. T[dkjoB d/ s"o s/ :j{dh ftFtk; d/ g[oksBgzEh
;B. T[j Bt/_ B/w d/ fJpokBh fJsjk; d/ :[r d/ w[b f;Xkstkdh ;B. coh;h
th T[; soK dh ibD o`yD tkb/ ;B fit/_ so;; dk ;kT[b w{;k dh Fok ~
u/s/ o`yD ft`u o`ydk ;h, g[okB/ B/w dhnK gfjbhnK gzi feskpK d/ pko/. pj[s
;ko/ w;hjh n`i nfij/ jB fiBKQ B/ ed/ pkJhpb dhnK gfjbh gzi feskpK
gVhnK jh Bjh.
T[j pj[s jh Xowh b'e ;B. T[BKQ dh Xkofwesk f;XKstkdh ;h, Fok
d/ gsqh :kfB fB`i Xkofwesk fijVh f:;{ ns/ T[; d/ u/fbnK ft`u ;h. T[j
ibD d/ Bkb :j'tkj dh Fok ~ wzBd/ ;B feT[_fe T[j ftFtk; eod/ ;B
fe T[BKQ dh w[esh fJ;/ s/ nXkfos j?. fJ; bJh T[j nkgD/ nkg ft`u pj[s
jh Xowh ;B ns/ T[BKQ ftu' ;ko/ b'e pj[s jh G`b/ ;B.
id s[;h uko fJzihbK dk nfXnB eod/ j' sK f:;{ d/ gq/w ns/ Xhoi
dk fXnkB eo', id T[j fBe'd/w[; tor/ coh;h d/ e'b iKdk j?, nowhsk d/
:{;[\ d/ e'b iKdk j? ns/ T[BKQ d/ e'b fiBKQ d/ Bkb T[j r`b pks eodk
j? jkbKfe fJj r`b pks d[FwBh ft`u spdhb j' iKdh j?. coh;hnK d/ bJh
f:;[{ w;hj d/ fgnko dh ;G s'_ t`vh fw;kb fJ; s'_ gqrN j[zdh j? fe id
dfwFe d/ okj s/ fJ; o;{b dk gfotosB j'Jhnk. go fitkb/ j'J/ w;hj B/
T[; fwFBoh dk u'D ebhf;nk d/ bJh ehsk fi; dk ed/ fe;/ B/ ftuko th
Bjh ehsk ;h, T[; B/ coh;hnK d/ coh;h dk u'D ehsk.
fJ; ihtB ;zpzXh g?o/ ft`u, fijVk T[; B/ fcfb`ghnK d/ b'eK ~
fbfynk j?, T[; B/ T[BKQ d/ Bkb fJ; ftF/ s/ r`b pks ehsh fe T[j e[V/ dh
T[; Fok dh gkbBk eodk j? feT[_fe T[j coh;h j?, feT[_fe T[j ;'udk ;h
21