book 30 - Mini Bible College

fej' fijk j't/rk !
Bt/_ B/w d/ brGr nkyo ft`u :{jzBk dh gfjbh gsqh ft`u, fJj
pi[or nr{tk Bt/ B/w dh ebhf;nk d/ ft`u, o;{b :{jzBk, T[; uh} d/ T[s/
gsqhfpzp eodk j? fe n;h fJ`e ftFtk;h d/ o{g ft`u e"D ns/ eh jK, Bkb
jh n;h e"D ns/ eh j'D ik oj/ jK. T[j ;k~ d`;dk j? i' e[M n;h j't/r/ jKb/
T[j ;kv/ T[`s/ gqrN Bjh ehsk frnk j?, go fJj ;kvh ;'u s'_ pkjo j't/rk,
feT[_fe ;[or ft`u, n;h fpbe[b T[;/ soK j'tKr/ fit/_ fitkfbnK, ihfts w;hj
j[D j? (1:{jzBk 3L1,2) !
g'b[; n?B/ y[p;[os sohe/ d/ Bkb fby fojk j? fe ;kok ;z;ko g`pK
Gko j' e/ pVh T[s;[esk d/ Bkb okj t/y fojk j? fe T[; wfjwktzs uwseko
~ t/yhJ/ fe n;h eh j'tKr/. w+~ fJj fejk frnk j? fe p[Ykg/ ft`u ikDk
vog'ek d/ bJh Bjh j?. id s[;h jo ghVh dk nB[Gt b? oj/ j' iK fit/_ s[;h
fBohyD eo oj/ j' sK s[;h T[BKQ d/ t`b t`X' fiBKQ ~ s[;h ikDd/ j' ns/ fiBKQ
~ s[;h fgnko eod/ j', fJj ed/ Bk G[b' fe fJj ;oho sK ftFtk;h d/ bJh
fJ; Xosh s/ gfjDB tkbk ;[N j?. gow/Fo ;k~ fJe ;oho fdzdk j? sK i'
n;h fJ; Xosh d/ T[s/ nkgDk ihtB ih ;ehJ/. gow/Fo w;hj dk jo c[b
;k~ nksfwe ;oho d/ ft`u d/D ik fojk j?, fijVk ;k~ fsnko eo/rk fe
n;h ;[or ft`u tk; eo ;ehJ/, id gow/Fo d/ g[s`o n;h T[BKQ d/ nkgD/ j'
iktKr/.
fJj d' nkfJsK fijVhnK ;kvh T[Bsh ns/ d[yk s/ fi`s gqkgs eoB
d/ Bkb i[VhnK j'JhnK jB ns/ ;dhge ekb d/ bJh n`r/ e[M v{zxhnK nkfJsK
jB fijVhnK ;k~ e[M wBw'j b+D tkbhnK ;funkJhnK dk fpnkB fJ; ;z;ko
d/ pko/ d`;dhnK jB fi; ~ gow/Fo B/ ofunk ns/ ekfJw ehsk j?. gow/Fo d/
g[s`o Bk e/tb gow/Fo dh ouBk jB fijBK ~ brksko e[M ;foFNh eosk
d/ ezwK dh b'V j? L @@feT[_ i' ;foFNh nBoE d/ nXhB ehsh rJh, nkgDh
fJ`fSnk Bkb Bjh ;r' nXhB eoB tkb/ d/ ekoB go T[w/d Bkb, fJ; bJh
i' ;foFNh nkg th fpBk; dh r[bkwh s'_ S`[N e/ gow/Fo d/ pkbeK dh
tfvnkJh dh n}kdh ~ gqkgs eo/.##(8L20-22)
fJBKQ fszBK nkfJsK dk nB[tkd eoB d/ bJh ;k~ fJj ;wMDk
ukjhdk j? fe wB[`yh gfotko ft`u gsB fet/_ nkfJnk, fit/_ fJj T[sgs dh
feskp d/ gfjb/ nfXnkfJ ft`u toDB ehsk frnk j?, ns/ o'whnK d/ BK d/
ys d/ gfjb/ nfXnkfJ ft`u toDB ehsk frnk j? fijVk g'b[; B/ fbfynk
j?. id wB[`y gkg eodk j?, sK fi; th uh} ~ j`E bkT[_dk j? T[j gkg d/
Bkb gqGkfts j' iKdh j?. n;h n`i pj[s ;ko/ sohfenK d/ Bkb tksktoB d/
T[s/ fJB;kB d/ gkg dk Bshik t/yd/ jK. fJB;kB dk bkbu ;kv/ gkDh ~
th d[fFs eo fojk j?, fijVh jtk ;kj d/ Bkb b?d/ jK ns/ fijVk G'iB n;h
yKd/ jK.
;foFNh dh ouBk d/ fby/ i'y/ d/ nB[;ko, fJj ;foFNh wB[`y d/ gsB
d/ ekoB pj[s p[o/ sohe/ d/ Bkb gqGkfts j'Jh. fJj nkfJsK e/tb fJj nky
48
ojhnK jB fe id fJB;kB d/ S[Neko/ dk ezw g{ok j' ikt/rk, sK c/o g[{o/
;z;ko d/ bJh nzfsw S[Neko/ dk ezw ehsk ikt/rk. id n;h n}kd j' iKd/
jK, n;h Bth_ ;foFNh j' iKd/ jK. g'b[; B/ ;k~ nkgD/ ys ft`u f;ykfJnk
j? fe ;kv/ g[okB/ fJB;kB ~ woBk j? sK i' ;kv/ nzdo Bt/_ ihtB dh F[o{nks
j' ;e/. tuB fJj f;ykT[_+dk j?, fJè fdB gow/Fo Bt/_ ;[or ns/ Bth Xosh dh
ouBk eo/rk fi; ft`u Xowh b'e oki eoBr/ (2gso; 3L13).
g'b[; ;k~ o'whnK d/ n`mt/ nfXnkfJ ft`u nky fojk j? fe j[D dh
ouBk Bth_ ouBk d/ bJh e[okj[Ddh ns/ bkb;k eodh j?.@@feT[_ i' ;foFNh
nBoE d/ nXhB ehsh rJh, nkgDh fJ`fSnk Bkb Bjh ;r' nXhB eoB tkb/
d/ ekoB go T[w/d Bkb, fJ; bJh o' ;foFNh nky th fpBk; dh r[bkwh s'_
S`[N e/ gow/Fo d/ pkbeK dh tfvnkJh dh n}kdh ~ gqkgs eo/. n;h ikDd/
sK jK GJh ;koh ;foFNh ob e/ j[D she jkj[e/ Godh j? ns/ T[j ~ ghVK
brhnK j'JhnK jB, ns/ fBoh T[j sK Bjh ;r' n;h nkg Gh fiBKQ ~ nkswk
dk gfjbk cb fwfbnk nkgD/ nkg ft`u jkj[e/ God/ jK ns/ g[sò j'D dh
noEks nkgDh d/jh d/ fB;sko/ dh T[vhe ftù p?m/ jK, T[w/d Bkb n;h pukJ/ rJ/
jK go T[w/d fijVh t/yh rJh T[j T[w/d Bk ojh feT[_fe fijVh t;s e'Jh t/ydk
j? T[j dh T[w/d ekj ~ eo/ < go fijVh t;s n;h Bjh t/yd/ i' T[j dh T[w/d o`yhJ/
sK Xhoi Bkb T[j dh T[vhe ft`u ofjzd/ jK.##(o'whnK 8L20-25)
j[D g'b[; ;kv/ nzfsw ns/ g{o/ S[Neko/ d/ ftF/ s/ tkg; nkT[_dk j?.
T[j fbydk j? fe n;h nkgD/ ;ohoK d/ S[Neko/ dh T[w/d d/ Bkb pukJ/ rJ/
jK. T[; dk noE j? fe nfijk ftuko j? fe n;h ed/ th g[{oh ns/ nzfsw
S[Neko/ ~ gqkgs Bjh eo ;ed/ T[; t/b/ sè id sè n;h ;dhge ;fEsh
ft`u fitkb/ Bjh iKd/. gow/Fo d/ b'e wod/ jB ns/ n;h ne;o j?okB j[zd/
jK T[j ;ohoe o{g d/ Bkb uzr/ feT[_ Bjh ehs/ rJ/.
fJ; nkfJs ft`u T[; dk E"Vk fijk itkp fwbdk j?. T[BKQ d/ S[Neko/
d/ tKr n;h g{o/ ns/ f;`X Bjh j' ;ed/ id s`e T[j ;dhge ekb ft`u nzdo
Bjh nk iKd/, T[BKQ dh g{oh soK uzrkJh th T[; t/b/ s`e Bjh j' ;edh id
s`e T[j ;[or ft`u fitkb/ Bjh iKd/. id gow/Fo T[BKQ ~ T[j nksfwe ;oho
fdzdk j? T[j T[BKQ ~ ;[or ft`u ofjD d/ bJh fsnko eo/rk, T[BKQ dh uzrkJh
dk ezw g{ok j' ikt/rk ns/ T[BKQ d/ S[Neko/ dk ezw th g{ok j' ikt/rk.
Gkt/_ e[M th j't/ gqkoEBk eo'
fJ; soK nkswk th ;kvh d[opbskJh ft`u ;kvh ;jkfJsk eodk j?
feT[_ i' fe; t;s bJh ;k~ gqkoEBk eoBh ukjhdh j? n;h Bjh ikDd/ go
nkswk nkg ne`E jkj[e/ Go e/ ;kv/ bJh ;\koF eodk j?, ns/ fjofdnK dk
ikuD tkbk ikDdk j? GJh nkswk dh eh wBFk j? feT[_ i' T[j gow/Fo dh
fJ`fSnk d/ nB[;ko ;zsK d/ bJh ;\koF eodk j?.## (26,27)
fijVh nkfJs g'b[; B/ e[fozEhnK ~ fbyh ns/ fi; d/ T[s/ w+ i'o
fd`sk j?, ns/ o'whnK dh gsqh d/ n`mt/ nfXnkfJ dh 23 nkfJs s'_ 25 nkfJs
s`e fJ; s`s d/ nXko s/ fe ;kv/ ;oho ns/ ;foFNh e[okj[Ddh ns/ bkb;k
49