Automatik - hjj.dk
Automatik - hjj.dk
Automatik - hjj.dk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kapitel 14<br />
<strong>Automatik</strong><br />
ADAP-KOOL & Danfoss automatik ........ 361<br />
Carel ....................................................... 371<br />
Thermomax styring og datalogning ........ 398<br />
Danfoss frekvensomformere ................. 400<br />
Hastighedsregulering ............................. 402<br />
MURCO Lækage alarmer ....................... 403<br />
Kontakt- og afrimningsure ...................... 406<br />
El- tavler ................................................ 407<br />
Koblingsmateriel ..................................... 408<br />
Johnson Controls ................................... 409<br />
HB Products ........................................... 412<br />
Hansen Technologies ............................. 414<br />
Siemens Hot Gas By-pass ventiler ......... 420<br />
FlowControl motorventiler ...................... 421<br />
Frese motorventiler ................................. 425<br />
Frese reguleringsventiler og tilbehør ...... 425
ADAP-KOOL & Danfoss automatik<br />
Temperatur styringer<br />
Temperatur styringer<br />
Type Mont Tilslut. RTC Komp. Afrim. Effekt Vent. Følere Varenr.<br />
Pris<br />
DKK<br />
V a.c. Amp. Amp. forbrug VA Amp.<br />
EKC 102A Panel 230 10 1 084B8500 375,-<br />
EKC 102B Panel 230 10 1,5 1 084B8501 423,-<br />
EKC 102C Panel 230 10 10 1,5 084B8502 472,-<br />
EKC 102D Panel 230 10 10 2 6 084B8506 561,-<br />
EKC 202A Panel 230 x 10 10 1,5 2 084B8521 585,-<br />
EKC 202B Panel 230 x 10 10 2 6 2 084B8522 695,-<br />
EKC 202C Panel 230 x 10 10 2,5 6 2 084B8523 750,-<br />
EKC 202D Panel 230 x 10 10 2,5 6 3 084B8536 837,-<br />
EKC 202 D1 Panel 230 x 10 10 2,5 6 3 084B8536 837,-<br />
EKC 301 DIN 230 10 6 5 6 2 084B7518 1 118,-<br />
AK-CC 210 Panel 230 x 10 10 2,5 6 3 084B8520 948,-<br />
AK-CC 250 Panel 230 x 10 10 2,5 6 3 084B8524 1 042,-<br />
AK-CC 450 DIN 230 x 4 4 5 4 4 084B8022 2 376,-<br />
AK-CC 550A DIN 230 x 4 4 5 4 4 084B8030 3 564,-<br />
AK-CC 750 DIN 24 x 5 5 12 5 9 080Z0125 6 394,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
Udvælgelse af temperatur styring<br />
EKC EKC EKC EKC EKC EKC EKC AK-<br />
CC<br />
AK-<br />
CC<br />
AK-<br />
CC<br />
AK-<br />
CC<br />
102<br />
A<br />
102<br />
B<br />
102<br />
C<br />
102<br />
D<br />
202<br />
A<br />
202<br />
B<br />
202<br />
C<br />
210 450 550A 750<br />
Termostatisk eksp. ventil x x x x x x x x x<br />
Elektronisk eksp. ventil AKV<br />
4x<br />
AKV<br />
Relæ / temperaturføler 1/1 1/1 2/2 3/2 3/2 4/2 4/2 6/3 9/7 9/5 9/5<br />
Overhednings regulering x x<br />
Kommunikation / Tilbehør -/x -/x -/x -/x x/x x/x x/x<br />
Afrimningsvarme x x x x x x x x<br />
Køle- eller varmefunktion x<br />
Kantvarme x x x x<br />
Ventilator x x x x x x x<br />
Alarm / lys / valgbare<br />
funktioner<br />
x/-/- x/-/- x/-/- x/-/- x/-/- x/x/- x/x/x x/x/x x/x/x x/x/x<br />
Kompressor 2 x x<br />
Digital ind- / digital udgang -/x -/x -/x x/x x/x x/x x/x x/x x/x x/x x/x<br />
Alarm ind- / udgang x/- x/- x/x x/x<br />
Ur-batteri ( tilbehør ) x x x x<br />
HACCP via system / integreret x/- x/- x/- x/x x/x x/- x/-<br />
Definering og vægtning af føler x x x x<br />
Afrimning behovstyret / afr. via<br />
BUS<br />
x/- x/- x/x x/x x/x x/x x/x x/x x/x<br />
Mulighed for externt display x x x<br />
Spænding 230V x x x x x x x x x x x<br />
Spænding 24V x<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 361<br />
14
Kompressor styringer<br />
Kompressor styringer 24 V d.c.<br />
362<br />
ADAP-KOOL & Danfoss automatik<br />
Type Funktion Anvendelse Varenr. Pris DKK<br />
AK-PC 730<br />
AK-PC 740<br />
AK-PC 780<br />
AK-PC 840<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
Input / output moduler<br />
Regulator til kapacitetsregulering af 4<br />
kompressorer med op til 3 aflastninger<br />
og 6 kondensator blæsere, max 40 ind/<br />
udgange<br />
Regulator til kapacitetsregulering af 4<br />
kompressorer med op til 3 aflastninger<br />
og 6 kondensator blæsere, max 60 ind/<br />
udgange<br />
Kompressor/<br />
kondensator/begge/<br />
kaskaderegulering<br />
Kompressor/<br />
kondensator/begge/<br />
kaskaderegulering<br />
Regulator til kapacitetsregulering af 8<br />
Kompressor/<br />
kompressorer med op til 3 aflastninger<br />
kondensator/begge/<br />
og 8 kondensator blæsere, max 100 ind/<br />
oliestyring<br />
udgange<br />
Regulator til kapacitetsregulering af 12<br />
Kompressor/<br />
kompressorer med op til 3 aflastninger<br />
kondensator/begge/<br />
og 12 kondensator blæsere, max 80 ind/<br />
oliestyring<br />
udgange<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
080Z0118 9 583,-<br />
080Z0143 9 583,-<br />
080Z0153 11 692,-<br />
080Z0113 13 554,-<br />
Type Beskivelse Varenr. Pris DKK<br />
AK-XM 101A 8 AI/ med stadard moduler 080Z0007 2 331,-<br />
AK-XM 102A 8 DI lavspænding / med standard moduler 080Z0008 2 768,-<br />
AK-SM 102B 8 DI højspænding / med stadard moduler 080Z0013 2 768,-<br />
AK-XM 204A 8 DO / med stadard moduler 080Z0011 2 997,-<br />
AK-XM 204B 8 DO / Tvangsstyring / standard moduler 080Z0018 3 711,-<br />
AK-XM 205A 8 AI / 8 DO med standard moduler 080Z0010 4 554,-<br />
AK-XM 205B 8 AI / 8 DO / tvangstyring / med standard moduler 080Z0017 5 221,-<br />
AK-OB 033A AO modul / dobbelt 0-10V udgang 080Z0251 2 161,-<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
ADAP-KOOL & Danfoss automatik<br />
Tilbehør til Controllere<br />
Tilbehør<br />
Type Beskrivelse Varenr Pris DKK<br />
EKA 163A Display uden knapper til AK-CC 210, EKC 202D 084B8562 399,-<br />
EKA 163B<br />
Display uden knapper til EKC 4xx - EKC 5xx - AK-CC 450,<br />
550A, 750 - AK-PC xxx<br />
084B8574 314,-<br />
EKA 164A Display med knapper til EKC 4xx, 5xx - AK-PC xxx 084B8563 529,-<br />
EKA 164B<br />
Display med knapper til EKC 201 - EKD 316 - EKC 4xx, 5xx -<br />
AK-CC 450, 550A, 750 - AK-PC xxx<br />
084B8575 452,-<br />
EKA 165 Status og display med knapper for AK-PC 530 084B8573 545,-<br />
EKA 173 LON kort for EKC 3xx - EKC 5xx 084B7092 1 198,-<br />
EKA 174 LON kort for EKC 3xx - EKS 5xx - AK-PC 420, 530 084B7124 1 201,-<br />
EKA 175 LON kort for EKC 3xx - EKS 5xx - AK-CC 450, 550 084B8579 651,-<br />
EKA 176 DANBUS kort for AK-CC 450, 550 084B8583 651,-<br />
EKA 178A MODBUS kort for EKC 202A, B, C, D - AK-CC 210 084B8564 230,-<br />
EKA 178B MODBUS kort EKC 5xx - AK-CC 450, 550 - AK-PC 420, 530 084B8571 355,-<br />
EKA 179A LON kort for EKC 202A, B, C, D - AK-CC 210 084B8565 672,-<br />
EKA 181A Batteri backup EKC 1xx - EKC 2xx - AK-CC 210, 250 084B8566 372,-<br />
EKA 182A<br />
Copy key for EKC 3xx, 4xx, 5xx - EKC 102x, 202x - AK-CC<br />
xxx - AK-PC 530<br />
084B8567 470,-<br />
EKA 182B Copy key for EKC xxx - EKD - AK-CC xxx - AK-PC 530 084B8567 470,-<br />
AK-PS 075 Strømforsyning 0,75 Amp - 24 V DC = 18 VA 080Z0053 445,-<br />
AK-PS 150 Strømforsyning 1,5 Amp - 24 V DC = 36 VA 080Z0054 682,-<br />
AK-PS 250 Strømforsyning 2,5 Amp - 24 V DC = 60 VA 080Z0055 920,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 363<br />
14
AKS / EKS Temperaturfølere<br />
364<br />
ADAP-KOOL & Danfoss automatik<br />
AKS 11, Overfladeføler Klasse B Pt1000, Temperaturområde -50° - +100°C<br />
Type Tilslutning Længde Varenr. Pris DKK<br />
AKS 11 AMP stik 3,5 084N0042 255,-<br />
AKS 11 AMP stik 5,5 084N0043 268,-<br />
AKS 11 AMP stik 8,5 084N0044 295,-<br />
AKS 11 Kabel 3,5 084N0003 221,-<br />
AKS 11 Kabel 5,5 084N0005 241,-<br />
AKS 11 Kabel 8,5 084N0008 268,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
AKS 12, Universalfølere Klasse B Pt1000, Temperaturområde -50° - +100°C<br />
Type Tilslutning Længde Varenr. Pris DKK<br />
AKS 12 AMP stik 5,5 084N0045 262,-<br />
AKS 12 Kabel 1,5 084N0036 208,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
AKS 21, Dykrørsfølere Klasse B Pt1000<br />
Type Område Tilslutning Længde Varenr. Pris DKK<br />
AKS 21 A -70 - 180°C kabel 2,0 084N2024 529,-<br />
AKS 21 M -70 - 180°C kabel 2,5 084N2003 454,-<br />
AKS 21 A -70 - 180°C kabel 2,5 084N2007 488,-<br />
AKS 21 W -70 - 180°C kabel 2,5 084N2017 976,-<br />
AKS 21 -70 - 180°C kabel 2,5 084N2043 639,-<br />
AKS 21 A -70 - 180°C kabel 5,0 084N2008 563,-<br />
AKS 21 D -40 - 80°C Type B / Pg 16 084N2035 1 463,-<br />
AKS 21 D -40 - 80°C Type B / Pg 16 084N2037 1 573,-<br />
AKS 21 W -70 - 160°C Type B / Pg 16 084N2026 1 388,-<br />
AKS 21 W -70 - 160°C Type B / Pg 16 084N2027 1 463,-<br />
AKS 21 W -70 - 160°C Type B / Pg 16 084N2031 1 388,-<br />
AKS 21 W -70 - 160°C Type B / Pg 16 084N2016 1 346,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
ADAP-KOOL & Danfoss automatik<br />
AKS Tryktransmittere<br />
AKS 32, 1-5V / 0-10V DC udgangssignal<br />
Type Område Max. Tilslutning Tilslutning Varenr. Pris DKK<br />
bar (g) bar (g) El Tryk<br />
AKS 32 -1 - 12 33 Stik 1/4-18 NPT 060G2001 1 669,-<br />
AKS 32 -1 - 12 33 Stik G 3/8 EN 837 060G2005 1 669,-<br />
AKS 32 -1 - 12 33 Stik 7/16-20 UNF flare 060G2069 1 669,-<br />
AKS 32 -1 - 20 40 Stik 1/4-18 NPT 060G2002 1 669,-<br />
AKS 32 -1 - 20 40 Stik G 3/8 EN 837 060G2006 1 669,-<br />
AKS 32 -1 - 34 55 Stik 1/4-18 NPT 060G2003 1 669,-<br />
AKS 32 -1 - 34 55 Stik G 3/8 EN 837 060G2007 1 669,-<br />
AKS 32 -1 - 34 55 Stik 7/16-20 UNF flare 060G2071 1 669,-<br />
AKS 32 -1 - 6 33 Stik 1/4-18 NPT 060G2000 1 669,-<br />
AKS 32 -1 - 6 33 Stik G 3/8 EN 837 060G2004 1 669,-<br />
AKS 32 -1 - 6 33 Stik 7/16-20 UNF flare 060G2068 1 669,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
AKS 32, 0-10V DC udgangssignal<br />
Type Område Max. Tilslutning Tilslutning Varenr. Pris DKK<br />
bar (g) bar (g) El Tryk<br />
AKS 32 -1 - 9 33 Stik 1/4-18 NPT 060G2013 1 669,-<br />
AKS 32 -1 - 24 40 Stik 1/4-18 NPT 060G2014 1 669,-<br />
AKS 32 -1 - 9 33 Stik 7/16-20 UNF flare 060G2082 1 669,-<br />
AKS 32 -1 - 24 40 Stik 7/16-20 UNF flare 060G2083 1 669,-<br />
AKS 32 -1 - 39 60 Stik 7/16-20 UNF flare J060G2084 1 669,-<br />
AKS 32 -1 - 24 40 Stik G 3/8 EN 837 J060G2037 1 669,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
AKS 33, 4-20mA udgangssignal<br />
Type Område Max. Tilslutning Tilslutning Varenr. Pris DKK<br />
bar (g) bar (g) El Tryk<br />
AKS 33 -1 - 9 33 Stik 7/16-20 UNF flare 060G2044 1 669,-<br />
AKS 33 -1 - 5 33 Stik 7/16-20 UNF flare 060G2047 1 669,-<br />
AKS 33 -1 - 6 33 Stik 7/16-20 UNF flare 060G2048 1 669,-<br />
AKS 33 -1 - 12 33 Stik 7/16-20 UNF flare 060G2049 1 669,-<br />
AKS 33 0 - 25 40 Stik 7/16-20 UNF flare 060G2045 1 669,-<br />
AKS 33 -1 - 20 40 Stik 7/16-20 UNF flare 060G2050 1 669,-<br />
AKS 33 -1 - 34 55 Stik 7/16-20 UNF flare 060G2051 1 669,-<br />
AKS 33 -1 - 6 33 Stik G 3/8 EN 837 060G2104 1 669,-<br />
AKS 33 -1 - 12 33 Stik G 3/8 EN 837 060G2105 1 669,-<br />
AKS 33 -1 - 5 33 Stik G 3/8 EN 837 060G2108 1 669,-<br />
AKS 33 -1 - 9 33 Stik G 3/8 EN 837 060G2111 1 669,-<br />
AKS 33 -1 - 20 40 Stik G 3/8 EN 837 060G2106 1 669,-<br />
AKS 33 0 - 16 40 Stik G 3/8 EN 837 060G2109 1 669,-<br />
AKS 33 0 - 25 40 Stik G 3/8 EN 837 060G2110 1 669,-<br />
AKS 33 -1 - 34 55 Stik G 3/8 EN 837 060G2107 1 669,-<br />
AKS 33 -1 - 9 33 2 m kabel 7/16-20 UNF flare 060G2062 1 669,-<br />
AKS 33 -1 - 34 55 2 m kabel 7/16-20 UNF flare 060G2065 1 669,-<br />
AKS 33 -1 - 6 33 2 m kabel G 3/8 EN 837 060G2120 1 669,-<br />
AKS 33 0 - 25 40 2 m kabel G 3/8 EN 837 060G2127 1 850,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
AKS 32R, ratiometrisk udgangssignal<br />
Type Område Max. Tilslutning Tilslutning Varenr. Pris DKK<br />
bar (g) bar (g) El Tryk<br />
AKS 32R -1 - 12 33 Stik 1/4 Flare 060G1036 1 012,-<br />
AKS 32R -1 - 12 33 Stik 1/4 NPT 060G1037 1 012,-<br />
AKS 32R -1 - 12 33 Stik G 3/8 A 060G1038 1 012,-<br />
AKS 32R -1 - 34 55 Stik 1/4 Flare 060G0090 1 012,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 365<br />
14
AKS 2050, CO 2 ratiometrisk udgangssignal<br />
366<br />
ADAP-KOOL & Danfoss automatik<br />
Type Område Tilslutning Tilslutning Varenr. Pris DKK<br />
bar (g) El Tryk<br />
AKS 2050 -1 - 59 Stik G 3/8 A 060G5750 1 435,-<br />
AKS 2050 -1 - 99 Stik G 3/8 A 060G5751 1 435,-<br />
AKS 2050 -1 - 159 Stik G 3/8 A 060G5752 1 435,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
Tilbehør til AKS tryktransmittere<br />
Type Anvendele Varenr. Pris DKK<br />
Stik m. kabel AKS 32R 060G1034 197,-<br />
Vægbeslag AKS 32 / AKS 33 060G0213 172,-<br />
Enkelt stik uden ledning Anvendes til transmitter med DIN stik 060G0008 41,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
AKV Ventiler<br />
AKV Ventiler<br />
Nom. Kapacitet kW<br />
Type R 744 R 134a R 404A/R 507 R 407C Lodde / inch Varenr. Pris DDK<br />
AKV 10-1 1,3 0,9 0,8 1,1 3/8 - 1/2 068F1161 1 091,-<br />
AKV 10-2 2,1 1,4 1,3 1,7 3/8 - 1/2 068F1164 1 091,-<br />
AKV 10-3 3,4 2,1 2 2,5 3/8 - 1/2 068F1167 1 091,-<br />
AKV 10-4 5,3 3,4 3,1 4 3/8 - 1/2 068F1170 1 091,-<br />
AKV 10-5 8,3 5,3 4,9 6,4 3/8 - 1/2 068F1173 1 091,-<br />
AKV 10-6 13,2 8,5 7,8 10,1 3/8 - 1/2 068F1176 1 091,-<br />
AKV 10-7 21,0 13,5 12,5 17 1/2 - 5/8 068F1179 1 091,-<br />
AKV 15-1 32,9 21,2 19,6 25,2 3/4 - 3/4 068F5000 2 972,-<br />
AKV 15-2 52,6 33,8 31,4 40,4 3/4 - 3/4 068F5005 2 972,-<br />
AKV 15-3 82,9 53,3 49,4 63,7 7/8 - 7/8 068F5010 2 972,-<br />
AKV 15-4 132 84,6 78,3 101 1 1/8 - 1 1/8 068F5015 2 972,-<br />
AKV 20-1 132 84,6 78,3 101 1 3/8 - 1 3/8 042H2020 6 182,-<br />
AKV 20-2 210 135 125 170 1 3/8 - 1 3/8 042H2022 6 182,-<br />
AKV 20-3 329 212 196 252 1 5/8 - 1 5/8 042H2024 6 182,-<br />
AKV 20-4 526 338 314 404 2 1/8 - 2 1/8 042H2027 6 182,-<br />
AKV 20-5 829 533 494 637 2 1/8 - 2 1/8 042H2029 6 182,-<br />
Kapacitet ved +5°C / +32°C, overhedning 4K<br />
Maks. drifttryk AKV 10-1 til 10-6 PS = 52 bar<br />
Maks. drifttryk AKV 10-7 & AKV 15-1,2,3 PS = 42 bar<br />
Maks drifttryk AKV 15-4 & AKV 20-X PS = 28 bar<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
AKV Dyser<br />
Type Størrelse Varenr. Pris DKK<br />
AKV/AKVA dyse 10-1 068F0506 116,-<br />
AKV/AKVA dyse 10-2 068F0507 116,-<br />
AKV/AKVA dyse 10-3 068F0508 116,-<br />
AKV/AKVA dyse 10-4 068F0509 116,-<br />
AKV/AKVA dyse 10-5 068F0510 116,-<br />
AKV/AKVA dyse 10-6 068F0511 116,-<br />
AKV/AKVA dyse 10-7 068F0512 116,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
ADAP-KOOL & Danfoss automatik<br />
AKVH<br />
Nom. Kapacitet kW R 744<br />
Type Køl Frost Lodde / inch Varenr. Pris DKK<br />
AKVH 10-0 0,4 0,8 3/8 - 1/2 068F4078 1 302,-<br />
AKVH 10-1 1,1 2,2 3/8 - 1/2 068F4079 1 302,-<br />
AKVH 10-2 1,7 3,5 3/8 - 1/2 068F4080 1 302,-<br />
AKVH 10-3 2,6 5,4 3/8 - 1/2 068F4081 1 302,-<br />
AKVH 10-4 4,3 8,7 3/8 - 1/2 068F4082 1 302,-<br />
AKVH 10-5 6,7 13,6 3/8 - 1/2 068F4083 1 302,-<br />
AKVH 10-6 10,7 21,7 3/8 - 1/2 068F4084 1 302,-<br />
Køl kapacitet ved -5°C, underkøling 4K, overhedning 5K<br />
Frost kapacitet ved -25°C, underkøling 4K, overhedning 5K<br />
Maks. drifttryk AKVH 10-0 til AKVH 10-6 PS = 90 bar<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
AKVH Dyser<br />
Type Størrelse Varenr. Pris DKK<br />
AKVH dyse 10-0 068F0722 175,-<br />
AKVH dyse 10-1 068F0723 175,-<br />
AKVH dyse 10-2 068F0724 175,-<br />
AKVH dyse 10-3 068F0725 175,-<br />
AKVH dyse 10-4 068F0726 175,-<br />
AKVH dyse 10-5 068F0727 175,-<br />
AKVH dyse 10-6 068F0728 175,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
Spoler<br />
AKV<br />
AKV 10-7<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
18 bar 35 bar<br />
Spænding 10-1 >10-6 15-x AKVH AKVH AKVH AKVH<br />
Tilslutning 50 Hz<br />
15-x<br />
20-x<br />
10-0<br />
>10-5<br />
10-6 10-0<br />
>10-5<br />
10-6<br />
Varenr.<br />
Pris<br />
DKK<br />
Klemkasse 240V/10W x x x 018F6702 293,-<br />
DIN 240V/10W x x x 018F6177 220,-<br />
Klemkasse 240V/12W x x x x x x 018F6802 336,-<br />
Klemkasse 230V/10W x x 018F6701 293,-<br />
DIN 230V/10W x x 018F6176 220,-<br />
Klemkasse 230V/10W x x 018F6732 293,-<br />
DIN 230V/10W x x 018F6193 220,-<br />
Klemkasse 230V/12W x x x x x x 018F6801 336,-<br />
Klemkasse 24V/10W x x 018F6707 293,-<br />
DIN 24V/10W x x 018F6182 220,-<br />
Klemkasse 24V/12W x x 018F6807 336,-<br />
Klemkasse 24V/20W x x x x x x 018F6901 324,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 367<br />
14
368<br />
ADAP-KOOL & Danfoss automatik<br />
Overhednings- og kaskadestyringer til elektroniske ventiler<br />
EKC 312 for ETS ventil, til styring af fordamper i van<strong>dk</strong>øler<br />
Type Forsyning Effekt forbrug Varenr. Pris DKK<br />
EKC 312 24 V 8,0 VA 084B7250 4 375,-<br />
Styrer overhedningen med en AKS 33 og Pt1000 temp. føler<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
EKC 313 til ETS, ICM og CCM, til kaskadesystem med CO 2<br />
Type Forsyning Effekt forbrug Varenr. Pris DKK<br />
EKC 313 24 V 8,0 VA 084B7253 4 249,-<br />
Til styring af kaskadeveksler, med 2 AKS 32R el. AKS 2050 og 2 Pt1000 temp. følere<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
EKC 315A til AKV / ICM, styring af fordamper til køl / frost<br />
Type Beskrivelse Forsyning Effekt forbrug Varenr. Pris DKK<br />
EKC 315A AKS 32R AKV / ICM 24 V 5 VA 084B7085 5 286,-<br />
EKC 315A AKS 33 AKV / ICM 24 V 5 VA 084B7086 4 378,-<br />
Styrer indsprøjtningen med 2 AKS 32R og 2 Pt100 temp. følere<br />
Styrer indsprøjtningen med 2 AKS 33 4-20 mA og 2 Pt1000 temp. følere<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
EKC 316A til ETS, styring af fordamper til køl / frost<br />
Type Beskrivelse Forsyning Effekt forbrug Varenr. Pris DKK<br />
EKC 316A AKS 33 / ETS 24 V 8,0 VA 084B7088 4 370,-<br />
Styrer indsprøjtningen med 1 AKS 33 4-20 mA og 2 Pt1000 temp. følere<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
EKC 326A Gaskølerstyring for ETS / CCM og ICMTS<br />
Type Beskrivelse Forsyning Effekt forbrug Varenr. Pris DKK<br />
EKC 326A 2 AKS2050 og 1 Pt1000 24 V 5,0 VA 084B7252 6 336,-<br />
Til styring af CO 2 gastryk med 1 AKS 2050 og 1 Pt1000 temp. føler<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
AKA 211 Kabelfilter for ETS ventil, anvendes ved brug af mere end 5 meter kabel<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
AKA 211 EKC 313, 316A, 368 & 326A 084B2238 711,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
ADAP-KOOL & Danfoss automatik<br />
ETS Ventiler<br />
ETS ventiler ligeløbs<br />
Nominel kapacitet<br />
Type R410A R407C R22 R134a R404A Tilslutning Varenr. Pris DKK<br />
kW kW kW kW kW In<br />
ETS 12 1/2 70 63 57 45 43 1/2 - 1/2 034G4209 1 483,-<br />
ETS 12 1/2 70 63 57 45 43 5/8 - 5/8 034G4210 1 483,-<br />
ETS 12 1/2 70 63 57 45 43 7/8 - 7/8 034G4211 1 483,-<br />
ETS 25 144 129 117 93 88 1/2 - 1/2 034G4201 1 483,-<br />
ETS 25 144 129 117 93 88 5/8 - 5/8 034G4202 1 483,-<br />
ETS 25 144 129 117 93 88 7/8 - 7/8 034G4203 1 483,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
Kapacitet ved +5°C / 32°C<br />
Max. drifttryk 45,5 bar<br />
ETS ventiler vinkelløbs<br />
Nominel kapacitet<br />
Type R410A R407C R22 R134a R404A Tilslutning Varenr. Pris DKK<br />
kW kW kW kW kW In<br />
ETS 12 1/2 70 63 57 45 43 1/2 - 1/2 034G4213 1 483,-<br />
ETS 12 1/2 70 63 57 45 43 5/8 - 5/8 034G4214 1 483,-<br />
ETS 12 1/2 70 63 57 45 43 7/8 - 7/8 034G4215 1 483,-<br />
ETS 25 144 129 117 93 88 1/2 - 1/2 034G4205 1 483,-<br />
ETS 25 144 129 117 93 88 5/8 - 5/8 034G4206 1 483,-<br />
ETS 25 144 129 117 93 88 7/8 - 7/8 034G4207 1 483,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
Kapacitet ved +5°C / 32°C<br />
Max. drifttryk 45,5 bar<br />
ETS ventiler ligeløbs<br />
Nominel kapacitet<br />
Type R410A R407C R22 R134a R404A Tilslutning Varenr. Pris DKK<br />
kW kW kW kW kW In<br />
ETS 50 262,5 240,5 215 170 161,4 7/8 - 7/8 034G1708 3 420,-<br />
ETS 50 262,5 240,5 215 170 161,4 7/8 - 1 1/8 034G1705 3 420,-<br />
ETS 50 262,5 240,5 215 170 161,4 1 1/8 - 1 1/8 034G1706 6 123,-<br />
ETS 50 262,5 240,5 215 170 161,4 1 1/8 - 1 3/8 034G1704 6 123,-<br />
ETS 100 488,4 447,8 400,4 316,5 300,5 1 1/8 - 1 1/8 034G0507 3 739,-<br />
ETS 100 488,4 447,8 400,4 316,5 300,5 1 1/8 - 1 3/8 034G0501 3 739,-<br />
ETS 100 488,4 447,8 400,4 316,5 300,5 1 3/8 - 1 3/8 034G0508 3 739,-<br />
ETS 100 488,4 447,8 400,4 316,5 300,5 1 5/8 - 1 5/8 034G0505 3 739,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
Kapacitet ved +5°C / 32°C<br />
Max. drifttryk 45,5 bar<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 369<br />
14
ICMTS ventiler<br />
370<br />
ADAP-KOOL & Danfoss automatik<br />
Type Kv værdi Varenr. Pris DKK<br />
m3/h<br />
ICMTS 20-A33 0,2 027H1084 11 542,-<br />
ICMTS 20-A 1,6 027H1085 11 542,-<br />
ICMTS 20-B 2,4 027H1086 11 542,-<br />
ICMTS 20-C 4,6 027H1087 11 542,-<br />
For dimensionering kontakt venligst HJJ<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
Max. drifttryk 52 bar<br />
Tilbehør for ICMTS ventiler<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
Aktuator ICAD 600TS med kabel 027H9068 9 540,-<br />
Aktuator ICAD 600TS uden kabel 027H9103 8 954,-<br />
Kabel 1,5 m. kabel 027H0426 888,-<br />
Kabel 10 m. kabel 027H0427 1 717,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
CCM Ventiler<br />
Type Kv værdi Tilslutning Varenr. Pris DKK<br />
m3 /h<br />
In<br />
CCM 10 0,8 5/8 - 5-8 027H7188 7 817,-<br />
CCM 20 1,7 7/8 - 7/8 027H7187 7 817,-<br />
CCM 30 2,5 1 1/8 - 1 1/8 027H7186 8 933,-<br />
CCM 40 4,2 1 1/8 - 1 1/8 027H7185 10 051,-<br />
For dimensionering kontakt venligst vor salgsafdeling.<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
Max. drifttryk 90 bar<br />
Tilbehør for CCM ventiler<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
Aktuator Aktuator for CCM ventil 027H7184 5 075,-<br />
Kabel Kabel for CCM ventil 034G2323 272,-<br />
Boks Manuel boks for styring af ventilen 034G0013 10 153,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss prisliste<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
easy<br />
Carel<br />
easy compact termometer, panelmontering, røde tal i display<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PJEZMNN0E0<br />
230 Vac forsyning, 1 NTC føler, skrue terminal blokke,<br />
ingen serielt stik<br />
532938 426,-<br />
easy compact: 230 Vac forsyning, røde tal i display<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PJEZSNP0E0<br />
1 relæ 16 A,<br />
1 NTC føler, skrue terminal blokke, ingen serielt stik<br />
532930 468,-<br />
PJEZSNP010<br />
1 relæ 16 A,<br />
2 NTC følere, skrue terminal blokke<br />
532931 488,-<br />
easy termometer, panelmontering, røde tal i display<br />
Type Beskrivelse<br />
230 Vac,<br />
Varenr. Pris DKK<br />
PJEZM0N010 2 NTC følere, 1 digital input, summer,<br />
skrue terminal blokke<br />
532929 442,-<br />
easy: 230 Vac forsyning, top version, easy link, quick-montering og aftagelige stik, indbygget<br />
summer, røde tal i display<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PJEZS00000<br />
1 relæ: kompressor (8 A), 2 NTC følere, 1 digital input,<br />
normal temperatur<br />
532932 509,-<br />
PJEZS0P000<br />
1 relæ: kompressor (16 A), 2 NTC følere, 1 digital input,<br />
normal temperatur<br />
532933 545,-<br />
PJEZS0A000<br />
2 relæer: kompressor (8 A), programerbar aux (8 A), 2 NTC<br />
følere, 1 digital input, normal temperatur<br />
532934 566,-<br />
PJEZC00000<br />
3 relæer: kompressor (8 A), afrimning (8 A), ventilator (8 A),<br />
2 NTC følere, 1 digital input, lav temperatur<br />
532935 597,-<br />
PJEZC0P000<br />
3 relæer: kompressor (16 A), afrimning (8 A), ventilator (8<br />
A), 2 NTC følere, 1 digital input, lav temperatur<br />
532636 628,-<br />
easy mælketank: 230 Vac forsyning, 2 NTC følere, summer, røde tal i display<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PJS1Y0P000 2 relæer: kompressor (16 A), røreværk (8 A) 532969 680,-<br />
PJS1Y0V000 3 relæer: kompressor (16 A), røreværk (8 A), aux (8 A) 532968 735,-<br />
easy NTC høj temperatur (0 - 150 C): buzzer, aftagelige stik<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PJEZS2P000 1 relæ: kompressor (16 A), 2 NTC følere, 1 digital input 532966 632,-<br />
easy PTC version: summer, aftagelige stik, røde tal i display<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PJEZS6P000 1 relæ: kompressor (16 A), 2 PTC, 1 digital input 532963 545,-<br />
easy powerline: 230 Vac forsyning, top version, easy link, quick montering og aftagelige stik,<br />
indbygget summer<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PJEZC0M000<br />
3 relæer: kompressor (2 Hp), afrimning (8 A), ventilator (8<br />
A), 2 NTC følere, RTC, 1 digital input, lav temperatur<br />
532939 919,-<br />
Tilbehør for easy serien<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IROPZKEY00<br />
Programmeringsnøgle for ir33 platform (op til 6 parameter<br />
sæt) med 12 Vac batteri inkluderet<br />
530969 721,-<br />
IROPZKEYA0<br />
Programmeringsnøgle for ir33 platform (op til 6 parameter<br />
sæt) skal tilsluttes 230 Vac forsyning<br />
530968 624,-<br />
IROPZ48500 RS485 seriel kort for ir33 530970 305,-<br />
IROPZPRG00 Programmingsinterface (USB - I2C) 530967 976,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 371<br />
14
IR33<br />
372<br />
Carel<br />
ir33 smart: 4 relæer version, 115 til 230 Vac forsyning, panelmontering, 2 NTC/PTC, 2 digital<br />
input, IR sensor, RTC, skrue terminaler, indbygget summer, programmeringsnøgle og/eller<br />
RS485 network tilslutning<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33C7HB0E<br />
4 relæer: kompressor (16 A), afrimning (8 A), ventilator (8<br />
A), aux (8 A), Engelsk<br />
530939 1 184,-<br />
ir33: 12 Vac forsyning, panelmontering, 2 føler input, 2 digital input, remote display<br />
forbindelse, indbygget summer, programmeringsnøgle og/eller RS485 network tilslutning<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33S00N00 1 relæ: kompressor (16 A) 530900 570,-<br />
ir33: 12 til 24 Vac forsyning, panelmontering, 2 føler input, 2 digital input, remote display<br />
forbindelse, indbygget summer, programmeringsnøgle og/eller RS485 network tilslutning<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33S0LR00 1 relæ: kompressor (16 A), IR sensor 530905 671,-<br />
IR33C0LR00<br />
4 relæer: kompressor (16 A), afrimning (8 A), ventilator (8<br />
A), aux/lys (8 A), IR sensor<br />
530920 895,-<br />
IR33C0LB00<br />
4 relæer: kompressor (16 A), afrimning (8 A), ventilator (8<br />
A), aux/lys (8 A), clock, IR sensor<br />
530925 999,-<br />
ir33: 115 til 230 Vac forsyning, panelmontering, 2 føler input, 2 digital input, remote display<br />
forbindelse, indbygget summer, programmeringsnøgle og/eller RS485 network tilslutning<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33C0HR00<br />
4 relæer: kompressor (16 A), afrimning (8 A), ventilator (8<br />
A), aux/lys (8 A), IR sensor<br />
4 relæer: kompressor (16 A), afrimning (8 A), ventilator (8<br />
530930 1 122,-<br />
IR33C7HR01 A), aux/lys (8 A), NTC/PTC valgfri føler, IR sensor, 2<br />
NTC015HP00<br />
530936 1 234,-<br />
ir33: 230 Vac forsyning, panelmontering, 2 NTC input og 1 multifunktion digital input,<br />
indbygget summer, programmeringsnøgle og/eller RS485 network tilslutning<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33S0ER00 1 relæ: kompressor (8 A), IR sensor 530935 734,-<br />
IR33F7EN00<br />
3 relæer: kompr. (8 A), afrimning (8 A), ventilator (5 A),<br />
summer, 2 NTC/PTC, 1 digital input, skrue terminaler<br />
530940 857,-<br />
ir33 DIN: 12 til 24 Vac forsyning, DIN-skinne montering, remote display forbindelse, indbygget<br />
summer, programmeringsnøgle, RS485 network tilslutning, 2 kontrol følere input og 3<br />
multifunktions digitale input<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DN33S0LR00 1 relæ: kompressor (16 A), IR sensor 530353 751,-<br />
DN33C0LR00<br />
4 relæer: kompressor (16 A), afrimning (16 A), ventilator (8<br />
A), auxiliary/lys (8 A), IR sensor<br />
530350 885,-<br />
ir33 DIN: 230 Vac forsyning, DIN-skinne montering, indbygget summer, programmeringsnøgle<br />
forbindelse, RS485 network tilslutning, 2 kontrolføler input og 3 multifunktion digitale input<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DN33S0EA00 2 relæer: kompressor (16 A), auxiliary/lys (8 A) 530354 897,-<br />
DN33F0ET00<br />
4 relæer: kompressor (16 A), afrimning (16 A), ventilator (8<br />
A), auxiliary/lys (8 A), IR sensor, RTC<br />
530352 1 193,-<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
535005<br />
Carel<br />
Tilbehør for ir33 panelmontering og ir33 DIN-skinne montering<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IRTRRES000 Fjernbetjening 532505 160,-<br />
IROPZDSP00 Remote repeater display interface 530966 136,-<br />
PSTCON01B0 Remote display tilslutningskabel, l= 1.5 m 530950 48,-<br />
PSTCON03B0 Remote display tilslutningskabel, l= 3 m 530951 61,-<br />
PSTCON05B0 Remote display tilslutningskabel, l= 5 m 530952 80,-<br />
IROPZ48500 RS485 seriel kort for ir33 530970 342,-<br />
IROPZSER30<br />
RS485 seriel kort for ir33 universal, DIN-skinne montering<br />
version og mulighed for display interface<br />
530982 247,-<br />
IROPZKEY00<br />
Programmeringsnøgle for ir33 platform (op til 6 parameter<br />
sæt) med 12 Vac batteri inkluderet<br />
530969 721,-<br />
PSOPZPRG00<br />
PSOPZKEY00/A0 og IROPZKEY00/A0 programmeringssoftware<br />
+ tilhørende hardware interface<br />
530973 983,-<br />
IROPZPRG00 Programmeringsinterface (USB - I2C) 530967 1 094,-<br />
SYN000MD00 Synchro minimaster, DIN-skinne montering 530989 1 156,-<br />
ABS kasser<br />
ABS kasser for Carel panelmonterede styringer<br />
Udskæring Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
Ingen 120 x 160 x 91 mm 535000 280,-<br />
Horisontal 120 x 160 x 91 mm 535005 315,-<br />
Vertikal 120 x 160 x 91 mm 535010 315,-<br />
Vertikal 120 x 120 x 86 mm incl. 2 x PG16 535025 298,-<br />
Montageplade f. 120x160x91 kasse 535015 132,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 373<br />
14
MasterCella<br />
374<br />
Carel<br />
MasterCella: 230 Vac version, 3 digital input og 2 NTC føler input, indbygget summer<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
MD33A2ER00<br />
3 relæer: kompressor (30 A), auxiliary/lys 1 (8 A), auxiliary/<br />
lys 2 (16 A), IR sensor<br />
532940 1 679,-<br />
MD33D0EN00<br />
5 relæer: kompressor (16 A), afrimning (16 A), ventilator (8<br />
A), auxiliary/lys 1 (8 A), auxiliary/lys 2 (16 A)<br />
532944 1 717,-<br />
MD33D0EB00<br />
5 relæer: kompressor (16 A), afrimning (16 A), ventilator (8<br />
A), auxiliary/lys 1 (8 A), auxiliary/lys 2 (16 A), IR sensor, RTC<br />
532941 2 014,-<br />
MD33D2EN00<br />
5 relæer: kompressor (30 A), afrimning (16 A), ventilator (8<br />
A), auxiliary/lys 1 (8 A), auxiliary/lys 2 (16 A)<br />
5 relæer: kompressor (30 A), afrimning (16 A), ventilator (8<br />
532942 1 741,-<br />
MD33D5EN0P A), auxiliary/lys 1 (8 A), auxiliary/lys 2 (2 Hp), 1<br />
NTC030WP00 føler<br />
532945 1 921,-<br />
MasterCella: 230 Vac version, udstyret med service afbryder, 3 digital input og 2 NTC føler<br />
input, indbygget summer<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
MD33D0FB00<br />
5 relæer: kompressor (16 A), afrimning (16 A), ventilator (8<br />
A), auxiliary/lys 1 (8 A), auxiliary/lys 2 (16 A), IR sensor, RTC<br />
532943 2 444,-<br />
Tilbehør for MasterCella<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PSTCON0300 3 m forbindelseskabel 530953 51,-<br />
PSTCON1000 10 m forbindelseskabel 530954 95,-<br />
IRTRRES000 Lille infrarød remote control 532505 160,-<br />
IR00XGD000 Remote grønt display 532516 317,-<br />
IROPZKEY00<br />
Programmeringsnøgle for ir33 platform (op til 6 parameter<br />
sæt) med 12 Vac batteri inkluderet<br />
530969 721,-<br />
PSOPZPRG00<br />
PSOPZKEY00/A0 og IROPZKEY00/A0<br />
programmeringssoftware med hardware interface<br />
530973 983,-<br />
IROPZSEM10 RS485 seriel kort for MasterCella 530980 152,-<br />
IROPZSEM30<br />
RS485 seriel kort og remote display håndtering for<br />
MasterCella<br />
530981 214,-<br />
IROPZPRG00 Programmingsinterface (USB - I2C) 530973 983,-<br />
ColdWatch<br />
Indespærringsalarm med nødtryk, 230 Vac forsyning, 3 relæer, alameringsbox med sirene og<br />
batteri<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
CM00006207 Indespærringsalarm komplet 530550 3 126,-<br />
CM00006207 Trykknap for indespærringsalarm 530555 1 074,-<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
MPXPRO og mpx<br />
MPXPRO step3<br />
Tilbehør til MPXPRO<br />
Carel<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
MX30M25HO0<br />
Master 5 relæer, 115 til 230 Vac forsyning, EXV driver,<br />
ultracap<br />
538998 2 816,-<br />
MX30S25HO0<br />
Slave 5 relæer, 115 til 230 Vac forsyning, EXV driver,<br />
ultracap<br />
538997 2 565,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
MX3OPSTH02 EXV driver, ultracap, vertikal 538996 919,-<br />
MX3OPSTH03 EXV driver, ultracap, horisontal udgang, neutral tilslutning 538995 919,-<br />
MX3OPPWM02 PWM driver, vertikal 538994 919,-<br />
MX3OPPWM03 PWM driver, horisontal udgang, neutral tilslutning 538993 919,-<br />
MX3OP48500 RS485 og RTC mulighed 538992 370,-<br />
IROPZTLN00 Programmeringsinterface (USB - tLAN) 530965 788,-<br />
IROPZPRG00 Nøgleprogrammeringsinterface (USB - I2C) 530967 1 094,-<br />
CVSTDUMOR0 RS485-USB konverter 599043 1 700,-<br />
MXOPZKEYA0 Programmeringnøgle (230 Vac) 538991 698,-<br />
NTC temperaturfølere, MPXPRO<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
NTC008HP00 IP67, 0.8 m kabel, -50T105 °C (luft ind) 532007 41,-<br />
NTC060HP00 IP67, 6 m kabel, -50T105 °C (luft ind) 532024 115,-<br />
NTC temperaturfølere for overhedning, MPXPRO<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
NTC060HF01 IP67, 6 m kabel, -50T90 °C STRAP-ON 532026 142,-<br />
pT1000 temperaturfølere for MPXPRO<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PT1060HP01 IP67, 6 m kabel, -50T105 °C (luft ind) 532081 179,-<br />
pT1000 temperaturfølere for overhedning, MPXPRO<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PT1060HF01 IP67, 6 m kabel, -50T105 °C STRAP-ON 532082 203,-<br />
mpx: master version<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IRMPXMM000 12 Vac forsyning, 4 relæer output, clock, RS485 530403 1 527,-<br />
IRMPXMB000 12 Vac forsyning, 4 relæer output, clock, RS485, summer 530405 1 587,-<br />
mpx: basic/master version<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IRMPX10000 12 Vac forsyning, 4 relæer output 530415 1 110,-<br />
mpx: basic version<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IRMPX00000 12 Vac forsyning, 2 relæer output 530410 1 048,-<br />
Tilbehør for mpx<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
TTDISPLR00 Remote LED display, 2 m kabel 532650 274,-<br />
TTDISPLR60 Remote LED display, 6 m kabel 532651 316,-<br />
Sæt bestående af 24 kabler, 1 m lang + sæt af 12-pin + 14-<br />
MCHSMLC100<br />
pin hunstik<br />
532860 119,-<br />
Sæt bestående af 24 kabler, 3 m lang + sæt af 12-pin + 14-<br />
MCHSMLC300<br />
pin hunstik<br />
532861 185,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 375<br />
14
Blæstkøler<br />
Blæstkøler styringer<br />
Tilbehør for Blæstkøler<br />
376<br />
Carel<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
BC00XPW000 Sæt for blæstkøler: pCOXS og pGD1 PGD1BC0FX0 532884 3 399,-<br />
BC00XMW000<br />
Sæt for blæstkøler: pCOXS, pGD1 PGD1000NW0 og<br />
folietastatur<br />
532886 3 913,-<br />
BC00SPW000 Sæt for blæstkøler: pCO3 small og pGD1 PGD1BC0FX0 532885 3 808,-<br />
BC00SMW000<br />
Sæt for blæstkøler: pCO3 small, pGD1 PGD1000NW0 og<br />
folietastatur<br />
532887 4 368,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
NTCINF0340<br />
NTC spydføler med håndtag og varmelegeme-siliciumkabel<br />
3 m -50T90 °C<br />
532034 1 217,-<br />
NTCINF0600 NTC spydføler, silicium-kabel, 6 m -50T90 °C, IP67 532030 154,-<br />
NTCINF0610<br />
NTC spydføler, silicium-kabel, 6 m -50T90 °C, IP67 med<br />
håndtag<br />
532032 786,-<br />
PT1INF0340<br />
PT1000 spydføler med håndtag og varme, silicium-kabel<br />
3m, -50T200 °C<br />
532089 1 331,-<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
μRack<br />
μRack<br />
μRack kit<br />
Tilbehør for μRack<br />
Carel<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
MRK0000000 μRack 32x74 panelmontering, 24 Vac 533310 1 354,-<br />
MRK00000D0 μRack DIN-skinne montering, 24 Vac 533220 1 550,-<br />
MRK0000AD0<br />
μRack DIN-skinne montering med RS485 seriel kort, 24<br />
Vac<br />
533330 1 686,-<br />
Type Beskrivelse<br />
μRack panelmonteringssæt: MRK0000000 +<br />
Varenr. Pris DKK<br />
MRK000200K<br />
TRADR1W024 transformer + SPKT0053R0 og<br />
SPKT0033R0 tryktransducer + SPKC002310<br />
forbindelseskabel (2 stk.)<br />
μRack panelmonteringssæt leveret med stik: MRK0000000<br />
+ TRADR1W024 transformer + SPKT0053R0 og<br />
533304 2 646,-<br />
MRK000400K SPKT0033R0 tryktransducer + SPKC002310<br />
forbindelseskabel (2 stk.) + MCHSMLCAB2 sæt af 24<br />
kabler, 2 m lange<br />
μRack panelmonteringssæt leveret med stik: MRK0000000<br />
+ TRADR1W024 transformer + SPKT0013R0 og<br />
533303 2 769,-<br />
MRK000600K SPKT0033R0 tryktransducer + SPKC002310<br />
forbindelseskabel (2 stk.) + MCHSMLCAB2 sæt af 24<br />
kabeler, 2 m lange<br />
μRack DIN-skinne monteringssæt: MRK00000D0 +<br />
533305 2 769,-<br />
MRK00010DK<br />
TRADR1W024 transformer + SPKT0053R0 og<br />
SPKT0033R0 tryktransducer + SPKC002310<br />
forbindelseskabeler (2 stk.)<br />
μRack DIN-skinne monteringssæt leveret med stik:<br />
MRK00000D0 + TRADR1W024 transformer +<br />
533300 2 842,-<br />
MRK00030DK SPKT0053R0 og SPKT0033R0 tryktandsucer +<br />
SPKC002310 forbindelseskabel (2 stk.) + MCHSMLCAB2<br />
sæt af 24 kabler, 2 m lange<br />
533302 2 965,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
MCH2CON001 Stiksæt for μC2 panel version (20 stk.) 531770 36,-<br />
MCH2CON011 Stiksæt for μC2 DIN-skinne version (10 stk.) 531772 50,-<br />
MCHSMLCAB0 Sæt af 24 kabler, l= 1 m 531796 95,-<br />
MCHSMLCAB2 Sæt af 24 kabler, l= 2 m 531780 127,-<br />
MCHSMLCAB3 Sæt af 24 kabler, l= 3 m 531790 159,-<br />
CONV0/10A0 Modul for konvertering af PWM til 0 til 10 V eller 4 til 20 mA 532700 444,-<br />
CONVONOFF0<br />
Modul for konvertering af PWM signal til ON/OFF relæ<br />
output<br />
532720 305,-<br />
MCH2004850 RS485 seriel kort for panel version 531791 431,-<br />
FCSER00000<br />
RS485 seriel kort for fcm/MasterCella/powersplit/μRack/<br />
μC2 DIN version<br />
531797 327,-<br />
PSOPZKEY00<br />
Parameterprogrammeringsnøgle med 12 Vac batteri<br />
inkluderet<br />
530971 721,-<br />
PSOPZKEYA0<br />
Parameterprogrammeringsnøgle med ekstern 230 Vac<br />
forsyning<br />
530972 721,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 377<br />
14
pRack<br />
pRack med RS485 seriel interface, med SSR<br />
pRack uden RS485 seriel interface, med SSR<br />
pRack uden RS485 seriel interface og brugerterminal, med SSR<br />
pRack med RS485 seriel interface, uden SSR<br />
pRack uden RS485 seriel interface, uden SSR<br />
378<br />
Carel<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PRK100X3B0 Compact, indbygget pGD1, RS485, 2 SSR, stik inkl. 533336 4 393,-<br />
PRK100X3BK<br />
Compact, eksternt pGD1 med forbindelseskabel, RS485, 2<br />
SSR, stik inkl.<br />
533337 5 303,-<br />
PRK100S3B0 Small, indbygget pGD1, RS485, 2 SSR, stik inkl. 533338 5 451,-<br />
PRK100S3BK<br />
Small, eksternt pGD1 med forbindelseskabel, RS485, 2<br />
SSR, stik inkl.<br />
533339 6 337,-<br />
PRK100M3B0 Medium, indbygget pGD1, RS485, 2 SSR, stik inkl. 533340 6 841,-<br />
PRK100M3BK<br />
Medium, eksternt pGD1 med forbindelseskabel, RS485, 2<br />
SSR, stik inkl.<br />
533341 7 727,-<br />
PRK100L3B0 Large, indbygget pGD1, RS485, 2 SSR, stik inkl. 533342 7 863,-<br />
PRK100L3BK<br />
Large, eksternt pGD1 med forbindelseskable, RS485, 2<br />
SSR, stik inkl.<br />
533343 8 749,-<br />
PRK100Z3B0 Extra large NO, indbygget pGD1, RS485, 2 SSR, stik inkl. 533344 8 613,-<br />
PRK100Z3BK<br />
Extra large NO, eksternt pGD1 med forbindelseskabel,<br />
RS485, 2 SSR, stik inkl.<br />
533345 9 512,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PRK100X3A0 Compact, indbygget pGD1, 2 SSR, stik inkl. 533350 3 753,-<br />
PRK100X3AK<br />
Compact, eksternt pGD1 med forbindelseskabel, 2 SSR,<br />
stik inkl.<br />
533351 4 651,-<br />
PRK100S3A0 Small, indbygget pGD1, 2 SSR, stik inkl. 533352 4 811,-<br />
PRK100S3AK<br />
Small, eksternt pGD1 med forbindelseskabel, 2 SSR, stik<br />
inkl.<br />
533353 5 709,-<br />
PRK100M3A0 Medium, indbygget pGD1, 2 SSR, stik inkl. 533354 6 214,-<br />
PRK100M3AK<br />
Medium, eksternt pGD1 med forbindelseskabel, 2 SSR,<br />
stik inkl.<br />
533355 7 100,-<br />
PRK100L3A0 Large, indbygget pGD1, 2 SSR, stik inkl. 533356 7 223,-<br />
PRK100L3AK<br />
Large, eksternt pGD1 med forbindelseskabel, 2 SSR, stik<br />
inkl.<br />
533357 8 109,-<br />
PRK100Z3A0 Extra large NO, indbygget pGD1, 2 SSR, stik inkl. 533358 7 986,-<br />
PRK100Z3AK<br />
Extra large NO, eksternt pGD1 med forbindelseskabel, 2<br />
SSR, stik inkl. connectors kit<br />
533359 8 872,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PRK100X0A0 Compact, uden bruger terminal , 2 SSR, stik inkl. 533360 2 842,-<br />
PRK100S0A0 Small, uden bruger terminal, 2 SSR, stik inkl. 533361 3 925,-<br />
PRK100M0A0 Medium, ingen bruger terminal, 2 SSR, stik inkl. 533362 5 328,-<br />
PRK100L0A0 Large, ingen bruger terminal, 2 SSR, stik inkl. 533363 6 337,-<br />
PRK100Z0A0 Extra large NO, ingen bruger terminal, 2 SSR, stik inkl. 533364 7 100,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PRK100X3D0<br />
Compact uden SSR, hvid, indbygget pGD1, RS485, stik<br />
inkluderet<br />
533365 4 393,-<br />
PRK100X3DK<br />
Compact uden SSR, eksternt hvidt pGD1 med<br />
forbindelseskabel, RS485, stik inklusiv<br />
533366 5 303,-<br />
PRK100S3D0<br />
Small uden SSR, hvid indbygget pGD1, RS485, stik<br />
inklusiv<br />
533367 5 451,-<br />
PRK100S3DK<br />
Small uden SSR, eksternt hvid pGD1 med<br />
forbindelseskabel, RS485, stik inklusiv<br />
533368 6 337,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PRK100X3C0 Compact uden SSR, hvid indbygget pGD1, stik in<strong>dk</strong>lusiv 533369 3 753,-<br />
PRK100X3CK<br />
Compact uden SSR, eksternt hvidt pGD1 med<br />
forbindelseskabel, stik inklusiv<br />
533370 4 651,-<br />
PRK100S3D0<br />
Small uden SSR, hvid indbygget pGD1, RS485, stik<br />
inklusiv<br />
533371 5 451,-<br />
PRK100S3DK<br />
Small uden SSR, eksternt hvid pGD1 med forbindelskabel,<br />
RS485, stik inklusiv<br />
533372 6 337,-<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
Carel<br />
pRack uden RS485 seriel interface og brugerterminal, uden SSR<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PRK100X0C0 Compact uden SSR, ingen brugerterminal, stik inklusiv 533373 2 842,-<br />
PRK100S0C0 Small uden SSR, ingen brugerterminal, stik inklusiv 533374 3 925,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 379<br />
14
Temperaturfølere<br />
HP* type NTC følere<br />
HF* type NTC følere<br />
WP* type NTC følere<br />
HT type NTC følere (Kun til styringer hvor denne type er krævet)<br />
INF type NTC spydføler<br />
PTC følere<br />
Pt100 følere<br />
HF* type Pt1000 følere<br />
HP* type Pt1000 følere<br />
Tilbehør for NTC/PTC<br />
380<br />
Carel<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
NTC008HP00 IP67, 0.8 m kabel, -50T105 °C (luft ind) 532007 41,-<br />
NTC015HP00 IP67, 1.5 m kabel, -50T105 °C (luft ind) 532000 51,-<br />
NTC035HP00 IP67, 3.5 m kabel, -50T105 °C (luft ind) 532093 78,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
NTC015HF01 IP67, 1.5 m kabel, -50T90 °C STRAP-ON 532040 85,-<br />
NTC060HF01 IP67, 6 m kabel, -50T90 °C STRAP-ON 532026 142,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
NTC015WP00<br />
IP68, 1.5 m kabel,<br />
-50T105 °C<br />
532010 84,-<br />
NTC030WP00 IP68, 3 m kabel, -50T105 °C 532096 107,-<br />
NTC060WP00<br />
IP68, 6 m kabel,<br />
-50T105 °C<br />
532020 141,-<br />
NTC120WP00 IP68, 12 m kabel, -50T105 °C 532029 217,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
NTC030HT00 IP55, 3 m kabel, 0T150 °C 532098 95,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
NTCINF0600 NTC spydføler, silicium kabel 6 m -50T90 °C, IP67 532030 154,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PTC015W000<br />
IP67, 1.5 m kabel,<br />
-50T100 °C<br />
532055 103,-<br />
PTC060W000<br />
IP67, 6 m kabel,<br />
-50T100 °C<br />
532060 172,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PT100000A1<br />
IP65, 6x100 mm bulb, 3 m kabel,<br />
-50T250 °C<br />
532080 315,-<br />
PT100000A2<br />
IP65, 6x100 mm bulb, 3 m kabel,<br />
-50T400 °C<br />
532085 305,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PT1060HF01 IP67, 6 m kabel, -50T105 °C STRAP-ON 532086 203,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PT1060HP01 IP67, 6 m kabel, -50T105 °C (luft ind) 532087 179,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
1413306AXX<br />
Messing sokkel: 8x60 mm, 1/4” GAS fittings for NTC/PTC,<br />
anvendes med *WP* følere<br />
532110 84,-<br />
1413309AXX<br />
Rustfri stål sokkel: 8x60 mm, 1/4” GAS for NTC/PTC<br />
anvendes med *WP* følere<br />
532100 159,-<br />
532000<br />
502010<br />
532100<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
532200<br />
Tryktransducere<br />
Carel<br />
Tryktransducer: 1/4" SAE hunstik tilslutning med deflektor, 7/16" -20 UNF, PACKARD stik,<br />
ratiometrisk<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
SPKT0053R0 0 til 5 Vdc, -1 til 4.2 bar (0 til 75 psiA) 532257 480,-<br />
SPKT0013R0 0 til 5 Vdc, -1 til 9.3 bar (0 til 150 psiA) 532245 480,-<br />
SPKT0033R0 0 til 5 Vdc, 0 til 34.5 bar (15 til 515 psiA) 532258 480,-<br />
SPKT0043R0 0 til 5 Vdc, 0 til 17.3 bar (15 til 265 psiA) 532254 480,-<br />
SPKT00B6R0 0 til 5 Vdc, 0 til 45.0 bar (15 til 667 psiA) 532244 480,-<br />
Tryktransducer: "C" serie Stål 1/4" SAE hunstik tilslutning med deflektor, 7/16" -20 UNF,<br />
PACKARD stik 4 til 20 mA<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
SPKT0021C0 -0.5 til 7 bar relativ, 4 til 20 mA (7 til 116 psiA) 532250 677,-<br />
SPKT0011C0 0 til 10 bar relativ, 4 til 20 mA (15 til 160 psiA) 532249 677,-<br />
SPKT0031C0 0 til 30 bar relativ, 4 til 20 mA (15 til 450 psiA) 532256 677,-<br />
SPKT0041C0 0 til 18.2 bar relativ, 4 til 20 mA (15 til 278 psiA) 532259 677,-<br />
SPKT00B1C0 0 til 44.8 bar relativ, 4 til 20 mA (15 til 664 psiA) 532243 799,-<br />
SPKT00G1C0 0 til 60 bar relativ, 4 til 20 mA (15 til 885 psiA) 532260 799,-<br />
Tryktransducer: "D" serie Stål 1/4" SAE hunstik tilslutning med deflektor, 7/16" -20 UNF,<br />
PACKARD stik 4 til 20 mA<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
SPKT00B1D0 0 til 44.8 bar relativ, 4 til 20 mA (15 til 664 psiA) 532246 677,-<br />
Tryktransducer: stål 1/4" SAE hanstik tilslutning med deflektor, 7/16" -20 UNF, med 2 m kabel<br />
4 til 20 mA<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
SPK1000000 -0.5 til 7 bar relativ, 4 til 20 Ma (7 til 116 psiA) 532200 947,-<br />
SPK3000000 0 til 30 bar relativ, 4 til 20 mA (15 til 450 psiA) 532205 947,-<br />
Tryktransducer: stål 1/4" GAS, hanstik tilslutning, PACKARD tilslutning 4 til 20 mA<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
SPKT00D8C0 0 til 150 bar relativ, 4 til 20 mA 532240 910,-<br />
Tryktransducer: kombineret føler: M12x1.25 hanstik, ratiometrisk transducer og NTC<br />
temperaturføler<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
SPKP0017T0 0.4 til 9.3 bar (9 til 149 psiA) 532241 614,-<br />
Tilbehør for SPKT*<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
SPKC002300 IP55, 2 m kabel med PACKARD stik for SPKT* 532290 57,-<br />
SPKC005300 IP55, 5 m kabel med PACKARD stik for SPKT* 532295 91,-<br />
SPKC002310 IP67, 2 m kabel med PACKARD stik for SPKT*, med cover 532291 78,-<br />
SPKC00B311 IP67, 1 m kabel med PACKARD stik for SPKT* 532280 66,-<br />
SPKC005310 IP67, 5 m kabel med PACKARD stik for SPKT*, med cover 532297 117,-<br />
SPKC00A310 IP67, 12 m kabel med PACKARD stik for SPKT*, med cover 532281 216,-<br />
Data styringsmodul<br />
I/O module<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IOM0023000 230 Vac I/O modul, 4 input 530149 1 253,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 381<br />
14
Temperatur- og fugtfølere<br />
382<br />
Carel<br />
Aktive vægmonterede følere (forsyning: 8 til 32 Vdc/ 12 til 24 Vac, valgfri output: -0,5 til 1 Vdc/<br />
4 til 20 mA)<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DPWT010000 Temperatur (-10T60 °C)<br />
Temperatur (-10T60 °C) (output kun CAREL NTC føler) og<br />
532372 725,-<br />
DPWC111000 fugtighed (10 til 90% rH), valgfri output: -0.5 til 1 Vdc/4 til<br />
20 mA<br />
532370 983,-<br />
Aktive vægmonterede følere (forsyning: 18 til 32 Vdc/ 12 til 24 Vac, output: 0 til 10 Vdc<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DPWC112000 Temperatur (-10T60 °C) og fugtighed (10 til 90% rH) 532376 1 143,-<br />
Aktive følere for industrielle omgivelser (forsyning: 8 til 32 Vdc/ 12 til 24 Vac, valgfri output: -<br />
0,5 til 1 Vdc/4 til 20 mA)<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DPPC210000 Temperatur (-20T70 °C) og fugtighed (0 til 100% rH) 532859 2 975,-<br />
Aktive følere for industriel anvendelse (forsyning: 18 til 32 Vdc/ 12 til 24 Vac, output: 0 til 10<br />
Vdc<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DPPC112000 Temperatur (-10T60 °C) og fugtighed (10 til 90% rH) 532858 1 906,-<br />
Aktive følere for industriel anvendelse (forsyning: 8 til 32 Vdc/ 12 til 24 Vac, output: seriel<br />
RS485 tilslutning<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DPPC114000 Temperatur (-10T60 °C) og fugtighed (10 til 90% rH) 532857 2 151,-<br />
Aktive følere for kanalmotage (forsyning: 8 til 32 Vdc/ 12 til 24 Vac, valgfri output: -0,5 til 1 Vdc/<br />
4 til 20 mA)<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DPDT010000<br />
Temperatur<br />
(-20T70 °C)<br />
532856 848,-<br />
Aktive følere for kanalmontage (forsyning: 18 til 32 Vdc/ 12 til 24 Vac, output: 0 til 10 Vdc<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DPDC112000<br />
Temperatur<br />
(-10T60 °C) og fugtighed (10 til 90%rH)<br />
532855 1 906,-<br />
Transformere og sikkerhedsautomatik<br />
Panelmonterede transformere<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
TRA12VDE00<br />
3 VA, 240/12 Vac forsyning, VDE, panelmonteret<br />
transformer<br />
532400 70,-<br />
TRA2400001<br />
3 VA, 240/24 Vac forsyning, IMQ, panelmonteret<br />
transformer<br />
532405 57,-<br />
DIN-skinne monterede transformere<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
TRADR4W024<br />
4 VA, 230/24 Vac forsyning, DIN-skinne monteret<br />
transformer<br />
532450 141,-<br />
TRADR1W024<br />
10 VA, 230/24 Vac forsyning, DIN-skinnne monteret<br />
transformer<br />
532449 179,-<br />
TRADRFE240<br />
Vandfølere<br />
35 VA, 230/24 Vac forsyning, DIN-skinne monteret<br />
transformer<br />
532453 443,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
FLOE000010 Styringsmodul for vandfølere 533205 554,-<br />
FLOR000000 25 m strimmel føler 533210 1 966,-<br />
FLOS000000 Pinhole føler 533200 197,-<br />
532400<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
538500<br />
Carel<br />
Trådløse følere og tilbehør<br />
rTM SE trådløst<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
WS01AB2M20 Access Point 12 to 24 Vac - ModbusR 538556 2 386,-<br />
WS01VB2M10<br />
Router-Sensor EP1 (ekstern forsyning) 12 til 24 Vac/Vdc - 2<br />
digitale input - 2 NTC - ModbusR<br />
538557 3 043,-<br />
WS01N02M20<br />
Router-Counters 12 til 24 Vac/Vdc - 2 digitale input - 2<br />
NTC - ModbusR<br />
538558 3 043,-<br />
WS01RB2M20 Router-Bridge 12 til 24 Vac - ModbusR 538559 2 386,-<br />
WS01RC1M20 Router 230 Vac hvidt plastik cover - ModbusR 538550 2 386,-<br />
WS01H02M20<br />
Router-Actuator 12 til 24 Vac/Vdc 2 digitale input - 1NTC -<br />
2 digitale output (5A/250 Vac) - ModbusR<br />
538553 3 341,-<br />
WS01U01M00<br />
Trådløs temperaturføler BP SE (indbygget føler) -40T50 °C<br />
- ModbusR (forsyning batteri)<br />
538552 1 372,-<br />
WS01W02M00<br />
Trådløs temperaturføler EP SE (eksterne følere) 2 digitale<br />
input - 2 NTC - ModbusR (forsyning batteri)<br />
538558 3 043,-<br />
WS01E02M00<br />
trådløs Counter 2 digital input - 2 NTC - ModbusR<br />
(forsyning batteri)<br />
538551 1 730,-<br />
WS01G01M00<br />
Trådløs temperatur/fugtføler vægmonteret -10T60 °C -<br />
ModbusR (forsyning batteri)<br />
538549 2 506,-<br />
Tilbehør for rTM SE<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
WS01L01M00 Håndholdt ZigBee 538554 3 818,-<br />
0000000722_ECC Magnet skruetrækker 538599 107,-<br />
WS00BAT000 Batteri 538524 131,-<br />
WS00BAT200 Batteri 3.6 V med tilslutning 538548 197,-<br />
TRASP3E120 3 VA, 230/12 Vac forsyning, sokkelmonteret transformer 532454 222,-<br />
TRADR4W012 3 VA, 230/12 Vac forsyning, panelmonteret transformer 532448 141,-<br />
CVSTDUMOR0 RS485-USB konverter 599043 1 700,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 383<br />
14
384<br />
Carel<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
Carel<br />
Overvågnings- og fjernstyringssystemer<br />
PlantVisorPRO2 box<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PP2ST00XE0 Box standard (90 enheder) 533016 34 929,-<br />
PP2ST00XP0 Box hyper (300 enheder) 533015 41 280,-<br />
PP2STGSXE0<br />
Box sæt express (90 , inkluderet: PP2STGRP00,<br />
PP2STSFP00)<br />
533014 47 631,-<br />
PP2STGSXP0<br />
Box sæt superstore (300 enheder, inkluderet:<br />
PP2STGRP00, PP2STSFP00)<br />
533013 53 982,-<br />
PlantVisorPRO2 touch<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PP2ST00TE0 Touch standard (90 enheder) 533012 50 806,-<br />
PP2ST00TP0 Touch hyper (300 enheder) 533019 57 157,-<br />
PP2STGSTE0<br />
Touch kit express (90 enheder, inkluderet: PP2STGRP00,<br />
PP2STSFP00)<br />
533010 63 508,-<br />
PP2STGSTP0<br />
Touch kit superstore (300 enheder, inkluderet:<br />
PP2STGRP00, PP2STSFP00)<br />
533017 69 859,-<br />
PP2STXNTE0 Touch kit AC (90 enheder, inkluderet: PP2STEXP00) 533018 55 252,-<br />
PlantVisorPRO2 pakkeløsninger<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PP2STGRP00<br />
Green retail pakke (floating suction, energy, dew point<br />
broadcast, KPI)<br />
533020 12 702,-<br />
PP2STSFP00<br />
Sikkerhedspakke (parameterkontrol, remotePRO alarmer<br />
og data synkronisering)<br />
533021 6 351,-<br />
PP2STEXP00 Udvidet pakke (logical devices og variables, algorithmPRO) 533022 6 351,-<br />
PP2STENP00 Energy pakke (energy, KPI) 533023 6 351,-<br />
PP2STSVP00 Saving pakke (floating sunction, dew point broadcast) 533024 6 351,-<br />
RemotePRO<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
RVSTDDS000 Dashboard (op til 50 sites) 535100 6 351,-<br />
RVSTDRM000 Remote maintainer (op til 50 sites) 535102 76 210,-<br />
RVSTDDM000<br />
Data central management (op til 50 sites, op til 7000<br />
historik variabler)<br />
535101 50 806,-<br />
Device creator software<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PPIDEDC0D0 Device Creator for PlantVisorPRO og PlantWatchPRO 533011 12 702,-<br />
PlantWatchPRO<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PWPRO00000 PlantWatchPRO standard 532959 12 822,-<br />
PWPROMH000 PlantWatchPRO med indbygget PSTN modem 532964 14 391,-<br />
Tilbehør for PlantWatchPRO og PlantVisorPRO<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PLW0PGSM00<br />
Dual band 900/1800 GSM modem sæt med kabler og<br />
antenne (230 Vac strømforsyning)<br />
532962 6 351,-<br />
PWOPMD0000<br />
PlantWatchPRO adapter ledningssæt for GSM modem.<br />
(nødvendigt tilbehør)<br />
532961 457,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 385<br />
14
Universal styringer<br />
386<br />
Carel<br />
ir33 universal panelmontering: 2 input for NTC/PTC/Pt1000, 1 digital output, summer, IR<br />
sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33V7HR20 1 relæ version, 115 til 230 Vac 539160 788,-<br />
IR33V7LR20 1 relæ version, 12 til 24 Vac (12 til 30 Vdc) 539170 677,-<br />
ir33 universal panelmontering: 2 input for NTC/PTC/Pt1000, 2 digital outputs, summer, IR<br />
sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33W7HR20 2 relæer version, 115 til 230 Vac 539175 898,-<br />
IR33W7LR20 2 relæer version, 12 til 24 Vac (12 til 30 Vdc) 539185 788,-<br />
ir33 universal panelmontering: 2 input for NTC/PTC/Pt1000, 4 digital outputs, summer, IR<br />
sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33Z7HR20 4 relæer version, 115 til 230 Vac 539190 1 034,-<br />
IR33Z7LR20 4 relæer version, 12 til 24 Vac (12 til 30 Vdc) 539195 923,-<br />
ir33 universal panelmontering: 2 input for NTC/PTC/Pt1000, håndtering af 4 SSR, summer, IR<br />
sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33A7HR20 4 SSR version, 115 til 230 Vac 539200 788,-<br />
ir33 universal panelmontering: 2 input for NTC/PTC/Pt1000, 1 digital output, 1 analogue<br />
output, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33B7HR20 1 relæ+1 output 0 til 10 V version, 115 til 230 Vac 539196 997,-<br />
ir33 universal panelmontering: 2 input for NTC/PTC/Pt1000, 2 digital outputs, 2 analogue<br />
outputs, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33E7HR20 2 relæer+2 output 0 til 10 V version, 115 til 230 Vac 531997 1 304,-<br />
DIN-skinne montering: 2 input for NTC/PTC/Pt1000, 1 digital output, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DN33V7HR20 1 relæ version, 115 til 230 Vac 530360 960,-<br />
DN33V7LR20 1 relæ version, 12 til 24 Vac (12 til 30 Vdc) 530362 849,-<br />
DIN-skinne montering: 2 input for NTC/PTC/Pt1000, 2 digital outputs, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DN33W7HR20 2 relæer version, 115 til 230 Vac 530365 1 071,-<br />
DN33W7LR20 2 relært version, 12 til 24 Vac (12 til 30 Vdc) 530367 960,-<br />
DIN-skinne montering: 2 input for NTC/PTC/Pt1000, 4 digital outputs, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DN33Z7HR20 4 relæer version, 115 til 230 Vac 530370 1 206,-<br />
DN33Z7LR20 4 relæer version, 12 til 24 Vac (12 til 30 Vdc) 530372 1 095,-<br />
DIN-skinne montering: 2 input for NTC/PTC/Pt1000, håndtering af 4 SSR, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DN33A7HR20 4 SSR version, 115 til 230 Vac 530374 1 206,-<br />
DIN-skinne montering: 2 input for NTC/PTC/Pt1000, 1 digital output, 1 analogue output,<br />
summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DN33B7HR20 1 relæ+1 output 0 til 10 V version, 115 til 230 Vac 532186 1 169,-<br />
DIN-skinne montering: 2 input for NTC/PTC/Pt1000, 2 digital outputs, 2 analogue outputs,<br />
summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DN33E7HR20 2 relæer+2 output 0 til 10 V version, 115 til 230 Vac 532196 1 304,-<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
Carel<br />
ir33 universal panelmontering: 2 multi-input, 1 digital output, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33V9HR20 1 relæ version, 115 til 230 Vac 531600 1 034,-<br />
IR33V9MR20 1 relæ version, 24 Vac/Vdc 531605 923,-<br />
ir33 universal panelmontering: 2 multi-input, 2 digital output, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33W9HR20 2 relæer version, 115 til 230 Vac 531610 1 144,-<br />
IR33W9MR20 2 relæer version, 24 Vac/Vdc 531615 1 034,-<br />
ir33 universal panelmontering: 2 multi-input, 4 digital output, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33Z9HR20 4 relæer version, 115 til 230 Vac 531620 1 280,-<br />
IR33Z9MR20 4 relæer version, 24 Vac/Vdc 531625 1 169,-<br />
ir33 universal panelmontering: 4 SSR relæ, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33A9HR20 4 SSR version, 115 til 230 Vac 531630 1 034,-<br />
ir33 universal panelmontering: 2 multi-input, 1 digital output, 1 analog output, summer, IR<br />
sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33B9HR20 1 relæ+1 output 0 til 10 V version, 115 til 230 Vac 531640 1 243,-<br />
ir33 universal panelmontering: 2 multi-input, 2 digital output, 2 analog output, summer IR<br />
sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IR33E9HR20 2 relæer+2 output 0 til 10 V version, 115 til 230 Vac 531650 1 378,-<br />
DIN-skinne montering: 2 MULTI-input, 1 digital output, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DN33V9HR20 1 relæ version, 115 til 230 Vac 532140 1 206,-<br />
DN33V9MR20 1 relæ version, 24 Vac/Vdc 532145 1 095,-<br />
DIN-skinne montering: 2 MULTI-input, 2 digital output, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DN33W9HR20 2 relæer version, 115 til 230 Vac 532150 1 317,-<br />
DN33W9MR20 2 relæer version, 24 Vac/Vdc 532155 1 206,-<br />
DIN-skinne montering: 2 MULTI-input, 4 digital output, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DN33Z9HR20 4 relæer version, 115 til 230 Vac 532160 1 452,-<br />
DN33Z9MR20 4 relæer version, 24 Vac/Vdc 532165 1 341,-<br />
DIN-skinne montering: 2 MULTI-input, 4 SSR relæ håndtering, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DN33A9HR20 4 SSR version, 115 til 230 Vac 532170 1 452,-<br />
DIN-skinne montering: 2 MULTI-input, 1 digital output, 1 analogue output, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DN33B9HR20 1 relæ+1 output 0 til 10 V version, 115 til 230 Vac 532180 1 415,-<br />
DIN-skinne montering: 2 MULTI-input, 2 digital output, 2 analogue output, summer, IR sensor<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
DN33E9HR20 2 relæer+2 output 0 til 10 V version, 115 til 230 Vac 532190 1 550,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 387<br />
14
Tilbehør for ir33 universal<br />
388<br />
Carel<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
IRTRUES000 Fjernbetjening til ir33 universal 530983 191,-<br />
IROPZKEY00<br />
Programmeringsnøgle for ir33 platform (op til 6 parameter<br />
sæt) med 12 Vac batteri inkluderet<br />
530969 721,-<br />
IROPZ48500 RS485 seriel kort for ir33 530970 342,-<br />
IROPZ485S0 RS485 serial kort for ir33, automatisk RX-TX 530986 395,-<br />
IROPZSER30<br />
RS485 seriel kort for ir33 universal, DIN-skinne montering<br />
version og display interface mulighed<br />
530982 247,-<br />
CONV0/1L00<br />
Forsyningsmodul (fra 24 Vac til 24 Vdc) og signal konverter<br />
(fra 0 til 10 Vdc til 0 til 1 Vdc)<br />
532710 444,-<br />
CONV0/10A0<br />
Modul for PWM signal konvertering, analog output 0 to 10<br />
V eller 4 to 20 mA<br />
532700 444,-<br />
CONVONOFF0 Modul for PWM signal konvertering, ON/OFF relæ output 532720 305,-<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
Carel<br />
Elektroniske ekspantionsventiler<br />
E2V<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
E2V**BRB00 1/2” - 3/8” flare tilslutning (** Størrelse fra 9 til 35)<br />
E2V**BSF00 12 mm kobber tilslutning (** Størrelse fra 9 til 24)<br />
Ring for pris og<br />
E2V**BWA00 3/8" - 3/8" ODF kobber tilslutning (** størrelse fra 5 til 24) størrelse<br />
E2V**BSM00 16 mm kobber tilslutning (** Størrelse 24 til 35)<br />
E2V for NH 3<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
E2V**BS000 10 mm rustfri stål tilslutning (** Størrelse 9 til 35)<br />
Ring for pris og<br />
størrelse<br />
E2V for CO 2<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
E2V**CS000<br />
10 mm rustfri ståltilslutning for højtryk CO2 (** størrelse fra<br />
5 til 18) Ring for pris og<br />
E2V**CS001<br />
10 mm rustfri ståltilslutning højtryk CO2(** størrelse fra 5 til<br />
18), multipakke (10 stk.)<br />
størrelse<br />
E3V<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
E3V45AWR00 3/4"-7/8" ODF kobber tilslutning , størrelse 45 534278 2 623,-<br />
E3V45AWR10<br />
3/4"/7/8" ODF kobber tilslutning, med skueglas, størrelse<br />
45<br />
534279 2 924,-<br />
E3V55ASR00 18-22 mm kobber tilslutning, størrelse 55 534280 2 623,-<br />
E3V55AWR00 3/4"-7/8" ODF kobber tilslutning, størrelse 55 534281 2 623,-<br />
E3V55AWR10<br />
3/4"- 7/8" ODF kobber tilslutning, med skueglas, størrelse<br />
55<br />
534282 2 924,-<br />
E3V55ASS00 22-28 mm kobber tilslutning, størrelse 55 534283 2 623,-<br />
E3V65ASS00 22-28 mm kobber tilslutning, størrelse 65 534290 2 860,-<br />
E3V65AWS00 7/8" - 1" 1/8 kobber tilslutning, størrelse 65 534291 2 860,-<br />
E4V<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
E4V85AST00 28-35 mm kobber tilslutning, størrelse 85 med skueglas 534252 3 990,-<br />
E4V85AWT00<br />
1" 1/8-1" 3/8 ODF kobber tilslutning, med skueglas,<br />
størrelse 85<br />
534254 3 914,-<br />
E4V95AST00 28-35 mm kobber tilslutninger, størrelse 95 med skueglas 534253 4 412,-<br />
E4V95AWT00<br />
1" 1/8-1" 3/8 ODF kobber tilslutning, med skueglas,<br />
størrelse 95<br />
534255 4 331,-<br />
E5V<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
E5VA5AST00 35-35 mm kobber tilslutning, med skueglas, størrelse 150 539400 5 843,-<br />
E6V<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
E6VB2ASV00 42-42 mm kobber tilslutninger, størrelse 200 534330 7 157,-<br />
E7V<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
E7VC1ASZ00 54-54 mm kobber tilslutninger, størrelse 310 534340 9 780,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 389<br />
14
Tilbehør for EXV system<br />
390<br />
Carel<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
E2VFIL0500 Filter for E2V**S, 500 u 534166 69,-<br />
E2VNUT0200 Monteringsskrue for spole E2V**S 534171 359,-<br />
E2VSGH0000 Skueglas for E2V**S 534186 180,-<br />
E2VCAB0900 Kabel og tilslutningsstik for EXV, IP67, l= 9 m 534189 237,-<br />
E2VCABS300 Skærmet kabel og tilslutningsstik for EXV, IP67, l= 3 m 534195 145,-<br />
E2VCABS600 Skærmet kabel og tilslutningsstik for EXV, IP67, l= 6 m 534191 261,-<br />
E2VSTA0200 E2V stator (coil) for E2V**B* 534181 359,-<br />
E3VSTA0000 E3V stator (coil) for E3V**A* 534120 654,-<br />
E4VSTA0000 E4V stator (coil) for E4V**A* 534121 776,-<br />
E6VSTA0000 E6V stator (coil) for E6V**A* 534122 776,-<br />
E7VSTA0000 E7V stator (coil) for E7V**A* 534123 776,-<br />
E2VORI0000 E2V teflon pakningssæt, inkluderet o-ring for skueglas 534130 475,-<br />
E3VORI0000 E3V O-Ring 534131 475,-<br />
E4VORI0000 E4V O-Ring 534132 596,-<br />
E6VORI0000 E6V O-Ring 534133 596,-<br />
E7VORI0000 E7V O-Ring 534134 596,-<br />
E3VATT4500 E3V actuator for E3V45A* 534140 1 430,-<br />
E3VATT5500 E3V actuator for E3V55A* 534141 1 430,-<br />
E3VATT6500 E3V actuator for E3V65A* 534142 1 430,-<br />
E4VATT8500 E4V actuator for E4V85A* 534143 1 824,-<br />
E4VATT9500 E4V actuator for E4V95A* 534144 1 824,-<br />
E6VATTB200 E6V actuator for E6VB2A* 534145 2 148,-<br />
E7VATTC100 E7V actuator for E7VC1A* 534146 2 623,-<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
EVD evolution<br />
Carel<br />
EVD evolution for tLAN kommunikation<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
EVD0000E30 for CAREL ventil (tLAN) 534247 1 094,-<br />
EVD0000T30 twin for 2 CAREL ventiler (tLAN) 534230 1 367,-<br />
EVD0000E00 universal (tLAN) 534245 1 695,-<br />
EVD0000T00 universal twin, for 2 ventiler (tLAN) 534232 2 056,-<br />
EVD evolution for pLAN kommunikation<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
EVD0000E40 for CAREL ventil (pLAN) 534248 1 094,-<br />
EVD0000T40 twin for to CAREL ventiler (pLAN) 534234 1 367,-<br />
EVD0000E10 universal (pLAN) 534246 1 695,-<br />
EVD0000T10 universal twin for 2 ventiler (pLAN) 534236 2 056,-<br />
EVD evolution for RS485/Modbus® kommunikation<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
EVD0000E50 for CAREL ventil (RS485) 534242 1 094,-<br />
EVD0000T50 twin for to CAREL ventiler (RS485) 534243 1 367,-<br />
EVD0000E20 universal (RS485) 534244 1 695,-<br />
EVD0000T20 universal twin for 2 ventiler (RS485) 534237 2 056,-<br />
Display for EVD evolution<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
EVDIS00EN0 Engelsk sprog 534306 1 367,-<br />
Tilbehør for EVD evolution<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
EVD00N3E5K Sæt EXV, for CAREL ventil 0 til 10 bar uden ventil 534312 2 198,-<br />
EVD00N3E2K Sæt EXV, universal ventil 0 til 10 bar uden ventil 534314 2 581,-<br />
EVDCNV00E0 USB/tLAN converter for EVD evolution 534308 1 094,-<br />
EVD0000UC0 Ultracap batterimodul for EVDEVO 534320 1 367,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 391<br />
14
Hastighedsstyringer<br />
392<br />
Carel<br />
FCM styring (Master): med summer og IR modtager, DIN-skinne montering, 24 Vac/Vdc<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
FCM00NTC00 2 input for NTC føler 531900 1 374,-<br />
FCM0002000 2 input for 4 til 20 mA føler 531905 1 374,-<br />
FCM0001000 2 input for 0 til 10 V sensorer 531910 1 441,-<br />
FCS forsyningsprint (Slave): 230 Vac forsyning, 0 til 10 Vdc output, enfaset (ingen beskyttelse)<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
FCSM042300 op til 4 A 531980 571,-<br />
FCSM082300 op til 8 A 531981 812,-<br />
FCSM122300 op til 12 A 531982 989,-<br />
FCS forsyningsprint (Slave) med 0 til 10 LINEAR OUTPUT: 230 Vac forsyning, 0 til 10 Vdc<br />
output, single-phase (ingen beskyttelse)<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
FCSM0423L0 op til 4 A 531983 571,-<br />
FCSM0823L0 op til 8 A 531984 812,-<br />
FCSM1223L0 op til 12 A 531985 989,-<br />
FCS forsyningsprint (Slave): 400 Vac forsyning, tre-faset, 0 til 10/PWM output, IP55<br />
beskyttelse (på forespørgsel 230 Vac, tre-faset version)<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
FCS3064000 op til 6 A 531950 4 582,-<br />
FCS3124000 op til 12 A 531955 5 564,-<br />
FCS3204000 op til 20 A 531958 7 201,-<br />
FCS3404000 op til 40 A 531969 10 146,-<br />
PWM enfaset ventilatorhastighedsstyring 230 Vac, ingen beskyttelse, skrueterminaler<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
MCHRTF04C0 op til 4 A 531776 305,-<br />
MCHRTF08C0 op til 8 A 531775 571,-<br />
MCHRTF12C0 op til 12 A 531777 724,-<br />
Tilbehør for fcs<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
FCSER00000<br />
RS485 seriel kort for FCM/MasterCella/Powersplit/μRack/<br />
μC2 DIN version<br />
531797 327,-<br />
Hastighedsstyring for ventilator FCP: 8 A 230 Vac - stand alone<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
FCPM00A01K<br />
Sæt FCP enfaset 8 A 230 Vac IP54 w/føler, tryk 34.5 bar,<br />
kabel l= 2 m<br />
531919 2 219,-<br />
FCPM00A02K<br />
Sæt FCP enfaset 8 A 230 Vac IP54 w/føler tryk, 45 bar,<br />
kabel l= 2 m<br />
531918 2 219,-<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
NXL AC invertere<br />
Carel<br />
NXL: en-faset, 208 til 230 Vac, IP20, uden filter, uden interface (LCD control panel, se<br />
NXAPANC00)<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
NXL000221N 2 A, kW 0.37, 230 Vac, størrelse MF2 539347 3 789,-<br />
NXL000321N 3 A, 0.75 kW, 230 Vac, størrelse MF3 539348 4 438,-<br />
NXL000421N 4 A, kW 1.1, 230 Vac, størrelse MF3 539349 4 670,-<br />
NXL000621N 6 A, 1.5 kW, 230 Vac, størrelse MF3 539350 4 751,-<br />
NXL: tre-faset, 380 til 500 Vac, IP20, uden filter, uden interface (LCD control panel, se<br />
NXAPANC00)<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
NXL000151N 1 A, 0.55 kW, 400 Vac, størrelse MF2 539326 3 975,-<br />
NXL000251N 2 A, 0.75 kW, 400 Vac, størrelse MF2 539327 4 368,-<br />
NXL000351N 3 A, 1.1 kW, 400 Vac, størrelse MF3 539328 4 902,-<br />
NXL000451N 4 A, 1.5 kW, 400 Vac, størrelse MF3 539329 5 180,-<br />
NXL000551N 5 A, 2.2 kW, 400 Vac, størrelse MF3 539325 5 249,-<br />
NXL: tre-faset, 380 til 500 Vac, IP21, EMC RFI filter inkluderet, uden interface (LCD control<br />
panel, se NXAPANC00)<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
NXL000752H 7 A, 3 kW, 400 Vac, størrelse MF4 539331 9 502,-<br />
NXL000952H 9 A, 4 kW, 400 Vac, størrelse MF4 539332 10 000,-<br />
NXL001252H 12 A, 5.5 kW, 400 Vac, størrelse MF4 539333 10 545,-<br />
NXL001652H 16 A, 7.5 kW, 400 Vac, størrelse MF5 539334 14 287,-<br />
NXL002352H 23 A, 11 kW, 400 Vac, størrelse MF5 539335 15 029,-<br />
NXL003152H 31 A, 15 kW, 400 Vac, størrelse MF5 539336 18 158,-<br />
NXL003852H 38 A, 18.5 kW, 400 Vac, størrelse MF6 539337 23 140,-<br />
NXL004652H 46 A, 22 kW, 400 Vac, størrelse MF6 539338 24 450,-<br />
NXL006152H 61 A, 30 kW, 400 Vac, størrelse MF6 539339 25 991,-<br />
NXL: tre-faset, 380 til 500 Vac, IP54, interface inkluderet (LCD control panel) og EMC RFI filter<br />
inkluderet<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
NXL000755H 7 A, 3 kW, 400 Vac, størrelse MF4 539340 11 970,-<br />
NXL000955H 9 A, 4 kW, 400 Vac, størrelse MF4 539341 12 480,-<br />
NXL001255H 12 A, 5.5 kW, 400 Vac, størrelse MF4 539342 13 013,-<br />
NXL001655H 16 A, 7.5 kW, 400 Vac, størrelse MF5 539343 17 034,-<br />
NXL002355H 23 A, 11 kW, 400 Vac, størrelse MF5 539344 17 764,-<br />
NXL003155H 31 A, 15 kW, 400 Vac, størrelse MF5 539345 20 892,-<br />
NXL003855H 38 A, 18.5 kW, 400 Vac, størrelse MF6 539346 26 964,-<br />
NXL004655H 46 A, 22 kW, 400 Vac, størrelse MF6 539351 28 274,-<br />
NXL006155H 61 A, 30 kW, 400 Vac, størrelse MF6 539352 29 931,-<br />
Tilbehør for NXL<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
NXARF08500<br />
EMC RFI filter, 8 A, 400 Vac for størrelser MF2 - MF3, foot<br />
print design<br />
539313 1 240,-<br />
NXARF13200<br />
EMC RFI filter, 13 A , 230 Vac for størrelser MF2 - MF3,<br />
foot print design<br />
539301 1 309,-<br />
NXARF12200 EMC RFI filter, 12 A, 230 Vac for størrelser MF2- MF3 539302 464,-<br />
NXALR03500<br />
EMC LRF filter, 3 A, 400 Vac (choke filter) for størrelser<br />
MF2-MF3<br />
539303 2 700,-<br />
NXALR05200<br />
EMC LRF filter, 5 A, 230 Vac (choke filter) for størrelser<br />
MF2-MF3<br />
539304 2 318,-<br />
NXATHR4000 Flangemontage sæt for størrelse MF4 IP21 539305 927,-<br />
NXATHR5000 Flangemontage sæt for størrelse MF5 IP21 539306 927,-<br />
NXATHR6000 Flangemontage sæt for størrelse MF6 IP21 539307 927,-<br />
NXATHR7000 Flangemontage sæt for størrelse MF4 IP54 539308 1 657,-<br />
NXATHR8000 Flangemontage sæt for størrelse MF5 IP54 539309 1 738,-<br />
NXATHR9000 Flangemontage sæt for størrelse MF6 IP54 539310 1 703,-<br />
NXAPANC000 LCD kontrolpanel (user interface) 539300 660,-<br />
NXAPANR000 RS232 adapter panel 539311 776,-<br />
NXAPANX000 Installationssæt for remote panel NXL drivere 539312 2 318,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 393<br />
14
MicroChiller 2SE<br />
394<br />
Carel<br />
μC2 SE: styring af enkelt og 2-kreds systemer med op til 4 kompressorer<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
MCH2001030<br />
μC2 SE med RTC, panel version, 1 kreds, 2 kompressorer<br />
(hunstik inkluderet)<br />
531785 1 477,-<br />
I/O expansion modul for μC2 SE<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
MCH2000020 I/O expansion modul til kreds 2 (hunstik inkluderet) 531786 1 083,-<br />
μC2 SE for proces chiller (enkelt kreds, op til 2 kompressorer)<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
MCH2000050<br />
μC2SE for process chiller, panel version, 1 kreds, 2<br />
kompressorer (hunstik inkluderet)<br />
531784 1 477,-<br />
MCH2000060 I/O modul 531778 1 040,-<br />
Hunstik sæt og kabler til μC2SE<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
MCH2CON001 Stik sæt for μC2 panel version (20 stk.) 531770 36,-<br />
MCH2CON021 Stik sæt for μC2 expansion modul (10 stk.) 531774 46,-<br />
MCHSMLCAB0 Sæt af 24 kabler, l= 1 m 531796 95,-<br />
MCHSMLCAB2 Sæt af 24 kabler, l= 2 m 531780 127,-<br />
MCHSMLCAB3 Sæt af 24 kabler, l= 3 m 531798 159,-<br />
Output signal converter<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
CONV0/10A0<br />
Modul for PWM signal konvertering, analog output 0 to 10<br />
V eller 4 to 20 mA<br />
532700 444,-<br />
CONVONOFF0 Modul for PWM signal konvertering, ON/OFF relæ output 532720 305,-<br />
Tilbehør for μC2SE<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
MCH2004850 RS485 seriel kort for panel version 531791 431,-<br />
PSOPZKEYA0<br />
Parameter programming med ekstern 230 Vac<br />
strømforsyning<br />
530972 721,-<br />
TRADR1W024<br />
10 VA, 230/24 Vac strømforsyning, DIN-skinne monteret<br />
transformer<br />
532449 179,-<br />
Remote bruger interface for μC2SE<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
MCH200TP00 μC2 remote terminal til panel, + forsyningsmodul 531781 1 821,-<br />
MCH200TW00 μC2 remote terminal for vægmontering, forsyningsmodul 531782 1 833,-<br />
MCH200TSV0<br />
RS485 adapter for tilslutning til overvågning via MCH2*T*<br />
remote terminal<br />
531779 539,-<br />
Ambient display for μC2SE<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
ADMB001010 μAD med NTC integreret, backup RTC + summer 534351 935,-<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
PCO2<br />
PCO2 operatørpaneler<br />
PCO2 med ekstern display<br />
PCO2 med indbygget display<br />
Tilbehør<br />
Carel<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PCOT00PGH00 Backlit grafik display 64x128 pixel 532895 4 463,-<br />
PCOT000CB0<br />
LED display<br />
4 x 20<br />
531872 4 464,-<br />
PCOT000CBB LED backlit display 4 x 20 531874 4 516,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PCO2000AS0 PCO2 small ekstern 531830 4 710,-<br />
PCO2000AM0 PCO2 Medium ekstern 531832 6 321,-<br />
PCO2000AL0 PCO2 Large ekstern 531834 7 322,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PCO2000BS0 PCO2 Small indbygn. 531836 5 771,-<br />
PCO2000BM0 PCO2 Medium indbygn. 531838 7 393,-<br />
PCO2000BL0 PCO2 Large indbygn. 531840 8 602,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PCO2CON0S0 Stik-kit f. small 531890 138,-<br />
PCO2CON0M0 Stik-kit f. medium 531891 206,-<br />
PCO2CON0L0 Stik-kit f. large 531892 396,-<br />
PCO202KEY0 Program. Nøgle 2 Mb 531841 1 324,-<br />
PCO200MEM0 Memory exp. Kort 531844 693,-<br />
PCO20048500 RS485 seriel kort 531843 1 215,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 395<br />
14
PCO3<br />
PCO3 operatørpaneler<br />
PCO3 med eksternt display<br />
PCO3 med indbygget display<br />
Tilbehør<br />
Tilbehør for BMS port<br />
Tilbehør for Field-Bus port<br />
396<br />
Carel<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PGD0000F00 Grafisk LCD display 120x32 pixels 532896 2 033,-<br />
PGD1000F00 Grafisk LCD display 132x64 pixels 532897 2 430,-<br />
PGD2000F00 Grafisk LCD display 320x240 pixels, 2 farver 532898 6 243,-<br />
PGD3000F00 Grafisk LCD 320x240 pixels, 256 farver 532899 8 327,-<br />
Typenr. Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PC03000AS0 PCO3 small, 4 MB flash memory 531820 4 530,-<br />
PC03000AM0 PCO3 medium, 4 MB flash memory 531821 5 968,-<br />
PC03000AL0 PCO3 Large, 4 MB flash memory 531822 7 103,-<br />
Typenr. Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PC03000BS0 PCO3 small, 4 MB flash memory 531823 5 438,-<br />
PC03000BM0 PCO3 medium, 4 MB flash memory 531824 6 965,-<br />
PC03000BL0<br />
PCO3 Large,<br />
4 MB flash memory<br />
531825 8 106,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PC03C0N0S0 Stik med Skrueterminaler for version small 532843 139,-<br />
PC03C0N0M0 Stik med skrueterminaler for version medium 532844 198,-<br />
PC03C0N0L0 Stik med skrueterminaler for verison large 532845 265,-<br />
PC0S00AKY0 Smart key 532825 1 206,-<br />
PC0S00AKC0 USB adaptor, opkobling PC 532826 1 747,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PC0S00HBB0 CANbus print for e-dronic 532824 1 323,-<br />
PC0S004850 Seriel print for RS485 535328<br />
PC01000WB0 PC0WEB, Ethernet(TM) seriel print 531877 3 673,-<br />
PC01000BA0 PC0net BACnet(TM) MS/TP RS485 seriel print 531873 2 787,-<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PC0100FD10 RS485 seriel print 531871 1 058,-<br />
PC0100TLN0 tLAN seriel print 531869 347,-<br />
PC0100MPB0 MP-BUS(r) seriel print 531868 347,-<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
Carel<br />
Centrifugal befugter<br />
humiDisk65: centrifugal befugter<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
UC0650D000 6.5 kg/h 230 Vac enfaset, 50 Hz uden frostsikring 591481 13 695,-<br />
UC0650D100 6.5 kg/h 230 Vac enfaset, 50 Hz med frostsikring 591482 14 581,-<br />
UC06501010 6.5 kg/h 110 Vac enfaset, 50 Hz uden frostsikring 591483 18 888,-<br />
Tilbehør for humiDisk65<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
UCQ065D100 Kontrolpanel for 1 humiDisk65 591799 5 205,-<br />
UCQ065D200 Kontrolpanel for 2 humiDisk65 591798 6 263,-<br />
UCKH70W000 Frostsikringssystem med 70 W varme element 591797 2 006,-<br />
humiDisk10: centrifugal befugter<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
UC0100D000 1 kg/h 230 Vac enfaset, 50 Hz 591485 5 586,-<br />
UC0100DK00 1 kg/h 230 Vac enfaset, 50 Hz + rør vægmonteringsstativ 591490 6 189,-<br />
Tilbehør for humiDisk10<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
UC10KSSP00 Vægmonteringssæt 591496 271,-<br />
FWH3415000 Fyldeslange for vand l= 1.5 m med 3/4” tilslutning 591495 185,-<br />
UCKTS00000 Afløbsslange 591494 221,-<br />
UCHUMM0000 Mekanisk hygrostat 20 to 90% rH 591480 1 464,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 397<br />
14
Styringer, dataloggere, alarmer<br />
398<br />
Thermomax styring og datalogning<br />
Thermomax programmet byder på flere varianter for styring og datalogning af køle- og frostrum.<br />
Enten som ”rene” enheder eller i kombinationer. Samtlige enheder indeholder muligheden for<br />
alarmer.<br />
Thermomax’s styring og datalogning har et bredt arbejdsområde for temperaturregistrering, stort<br />
display med god grafisk opløsning.<br />
Dette kombineret med den ubesværede programmering, gør Themomax til den ideelle løsning for<br />
de fleste styrings- og datalogningsopgaver.<br />
Type. Anv. Fors. Mont. Følere Varenr. Pris DKK<br />
V ac lev. Komp. Vent. Def. Alarm<br />
*) med A A A A<br />
RCX 100 R,A 230 Ks Nej 13 10 13 5 539000 4 543,-<br />
RCX 100 R,A 230 Ks 2 13 10 13 5 539005 5 335,-<br />
SMX 100 R,D,A 230 Ks Nej 13 10 13 5 539010 7 481,-<br />
SMX 100 R,D,A 230 Ks 3 13 10 13 5 539015 8 840,-<br />
SMX 100<br />
Panel<br />
R,D,A 12 Pan. Nej 13 10 13 5 539020 8 766,-<br />
SM<br />
QUATTRO<br />
SM<br />
D,A 230 Ks Nej 5 539025 8 471,-<br />
QUATTRO<br />
Panel<br />
R,D,A 12 Pan. Nej 539030 8 768,-<br />
Beskyttelseskl. IP55<br />
Temperaturområde: -50 (-40) til +50 C<br />
*)<br />
R = Regulering<br />
A = Alarm<br />
D = Datalogger<br />
Temperaturfølere<br />
Alle Thermomax er alle 3-ledere. Dette forhindre den normale unøjagtighed der opstår<br />
ved brug at lange kabel opstår.<br />
Endvidere anvendes SX-stik der giver en nem montering.<br />
Type Betegnelse Føler Temp. område Længde Varenr. Pris DKK<br />
C m<br />
A6905B SX5 PT100 -50 - +50 5 539035 440,-<br />
A6915B SX15 PT100 -50 - +50 15 539040 636,-<br />
A6925B SX25 PT100 -50 - +50 25 539045 763,-<br />
A6950B SX50 PT100 -50 - +50 50 539050 981,-<br />
A7999A SX PT100 -50 - +50 100 539055 1 469,-<br />
Forlængerekabler<br />
Type Betegnelse Længde Varenr. Pris DKK<br />
m<br />
A6911A SX SEN EXTENDER 10 539100 294,-<br />
A6921A SX SEN EXTENDER 20 539105 460,-<br />
A6951A SX SEN EXTENDER 50 539110 821,-<br />
Tilbehør som komponenter for netkommunikation m.m. på forespørgsel.<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
480965<br />
Thermomax styring og datalogning<br />
Datalogger<br />
DT-171 mini USB datalogger er en lille smart datalogger med indbygget føler for både temperatur og<br />
luftfugtighed. Den har indbygget real time ur og kan gemme 16.000 sæt målinger i hukommelsen.<br />
DT-171 startes ved et simpel tastetryk og aktiv datalogning samt alarm indikeres med lysdioder.<br />
Dataloggeren leveres inkl. vægbeslag, Windows software, vejledning og batteri<br />
Type Antal logninger Logningsinterval Varenr. Pris DKK<br />
DT-171 16.000 2 sek. til 24 timer 480965 1 324,-<br />
- Temperatur -40 til 70°C<br />
- Luftfugtighed 0 til 100 %RH<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 399<br />
14
400<br />
Danfoss frekvensomformere<br />
AKD 102<br />
AKD 102-frekvensomformeren er konstrueret, så idriftsættelsen og monteringen bliver en nem og<br />
enkel opgave.<br />
Den indbyggede "opsætningsguide-menu" og den indbyggede "pack-regulator" guider brugeren<br />
gennem opsætningen af frekvensomformeren på en letforståelig og struktureret måde, og den er<br />
konstrueret med hjælp fra køleingeniører inden for branchen for at sikre, at brugeren forstår teksten<br />
og sproget.<br />
På det lokale betjeningspanel finder du en "info"-knap, som i bund og grund er en indbygget<br />
brugermanual til frekvensomformeren, som hjælper brugeren med at finde oplysninger, og som<br />
foreslår andre parametre, som måske skal ændres.<br />
AKD 102-frekvensomformeren leveres med en almindelig brugergrænseflade, og med effekter på<br />
mellem 1,1-250 kW.<br />
Frekvensomformeren kan leveres i både beskyttelsesklasse IP 20 og IP 55.<br />
Leveres med RFI filter klasse A1/ B og Safe Stop.<br />
Applikationer i opsætningsguiden<br />
AKD-guiden er struktureret i tre basisapplikationer.<br />
• Kompressor.<br />
• Multikondensatorventilator.<br />
• Enkeltventilator og pumpe.<br />
400V / IP 55<br />
Type - Effekt Strøm kont.<br />
Strøm<br />
60 sek.<br />
Betegnelse Varenr. Pris DKK<br />
AKD 102-1,1 3 3,3 Drive: cond. 3A - comp. 1,8A 131X3638 7 966,-<br />
AKD 102-1,5 4,1 4,5 Drive: cond. 4,1A - comp. 2,5A 131X3639 8 945,-<br />
AKD 102-2,2 5,6 6,2 Drive: cond. 5,6A - comp. 3,5A 131X3640 10 044,-<br />
AKD 102-3 7,2 7,9 Drive: cond. 7,2A - comp. 4,5A 131U6646 11 624,-<br />
AKD 102-4 10 11 Drive: cond. 10A - comp. 6,2A 131X3641 12 097,-<br />
AKD 102-5,5 13 14,3 Drive: cond. 13A - comp. 8,1A 131U6643 13 392,-<br />
AKD 102-7,5 16 17,6 Drive: cond. 16A - comp. 10A 131U6638 15 351,-<br />
AKD 102-11 24 26,4 Drive: cond. 24A - comp. 15A 131X3642 20 597,-<br />
AKD 102-15 32 35,2 Drive: cond. 32A - comp. 20A 131X3643 22 208,-<br />
AKD 102-18,5 37,5 41,3 Drive: cond. 37,5A - comp. 23,4A 131X3644 29 073,-<br />
AKD 102-22 44 48,4 Drive: cond. 44A - comp. 27,5A 131X3645 32 346,-<br />
AKD 102-30 61 67,1 Drive: cond. 61A - comp. 38,1A 131X3646 39 463,-<br />
AKD 102-37 73 80,3 Drive: cond. 73A - comp. 45,6A 131X3647 46 778,-<br />
AKD 102-45 90 99 Drive: cond. 90A - comp. 56,2A 131X3648 57 125,-<br />
AKD 102-55 106 116,6 Drive: cond. 106A - comp. 66,2A 131X3649 69 061,-<br />
AKD 102-75 147 161,7 Drive: cond. 147A - comp. 91,8A 131X3650 79 493,-<br />
AKD 102-90 177 194,7 Drive: cond. 177A - comp. 110,6A 131X3651 92 889,-<br />
400V / IP 20<br />
Type - Effekt Strøm kont.<br />
Strøm<br />
60 sek.<br />
Betegnelse Varenr. Pris DKK<br />
AKD 102-1,1 3 3,3 Drive: cond. 3A - comp. 1,8A 131X3623 6 426,-<br />
AKD 102-1,5 4,1 4,5 Drive: cond. 4,1A - comp. 2,5A 131U5777 7 579,-<br />
AKD 102-2,2 5,6 6,2 Drive: cond. 5,6A - comp. 3,5A 131U3747 8 883,-<br />
AKD 102-3 7,2 7,9 Drive: cond. 7,2A - comp. 4,5A 131U5778 10 206,-<br />
AKD 102-4 10 11 Drive: cond. 10A - comp. 6,2A 131U5779 10 902,-<br />
AKD 102-5,5 13 14,3 Drive: cond. 13A - comp. 8,1A 131U5780 12 598,-<br />
AKD 102-7,5 16 17,6 Drive: cond. 16A - comp. 10A 131F3599 14 155,-<br />
AKD 102-11 24 26,4 Drive: cond. 24A - comp. 15A 131U5773 19 662,-<br />
AKD 102-15 32 35,2 Drive: cond. 32A - comp. 20A 131U5774 19 803,-<br />
AKD 102-18,5 37,5 41,3 Drive: cond. 37,5A - comp. 23,4A 131U5775 25 557,-<br />
AKD 102-22 44 48,4 Drive: cond. 44A - comp. 27,5A 131U5776 29 812,-<br />
AKD 102-30 61 67,1 Drive: cond. 61A - comp. 38,1A 131U6317 34 623,-<br />
AKD 102-37 73 80,3 Drive: cond. 73A - comp. 45,6A 131U6320 41 743,-<br />
AKD 102-45 90 99 Drive: cond. 90A - comp. 56,2A 131U6321 50 948,-<br />
AKD 102-55 106 116,6 Drive: cond. 106A - comp. 66,2A 131U6322 61 641,-<br />
AKD 102-75 147 161,7 Drive: cond. 147A - comp. 91,8A 131U6323 71 013,-<br />
AKD 102-90 177 194,7 Drive: cond. 177A - comp. 110,6A 131X3624 84 753,-<br />
Priser på Danfoss produkter følger altid gældende Danfoss Prisliste<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
Danfoss frekvensomformere<br />
Tilbehør til AKD<br />
Type Betegnelse Varenr Pris DKK<br />
MCA 107 AKD102 Lon kort 130B1269 1 420,-<br />
MCB 101 3 DI, 2 AI, 2 DO, 1 AO 130B1125 930,-<br />
MCB 109 3 AI (PT1000), 3 AO (0-10V) 130B1143 1 170,-<br />
LCP 102 Display 130B1107 980,-<br />
MCF 101 IP20 til 21 kit A - Bund 130B1122 700,-<br />
MCF 101 IP20 til 21 kit A - Top og bund 130B1132 840,-<br />
MCF 101 IP20 til 21 kit B - Bund 130B1123 840,-<br />
MCF 101 IP20 til 21 kit B - Top og bund 130B1133 880,-<br />
MCF 101 IP20 til 21 kit C - Top og bund 130B1187 910,-<br />
MCF 101 IP20 til 21 kit D - Top og bund 130B1189 1 570,-<br />
MCF 101 IP20 til 21 kit E - Top og bund 130B1191 2 550,-<br />
MCF 101 IP20 til 21 kit F - Top og bund 130B1193 3 440,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 401<br />
14
Johnson Control<br />
402<br />
Hastighedsregulering<br />
Johnson Control enfaset trykstyret hastighedsregulator IP 20<br />
Trykregulatorserien P215LR fra Johnson Control er en trykregulator for styring af hastigheden<br />
på kondensatorventilatoren ved et tryksignal.<br />
Regulatoren varierer ventilatorhastigheden ved direkte måling på trykændringerne i kølekredsen.<br />
Trykområde Diff. Delta p Max Max. overtryk<br />
Type (bar) (bar) (bar) (bar) Varenr Pris DKK<br />
P215LR-9110 14/24 4,00 6,00 40,00 510411 1 834,-<br />
P215LR-9111 8/14 2,50 4,00 34,00 510413 1 834,-<br />
Spænding: 230 V+10/-15 % 50/60 Hz. 400 V+10/-15 % 50/60 Hz (på forespørgsel)<br />
Belastn. Strøm (max.): 3 A<br />
Trykregulatorserien P215BR fås med dobbelt indgangssignal for 2 seperate kølekredse.<br />
Johnson Control enfaset trykstyret hastighedsregulator IP 54<br />
Johnson Control regulering P215ST er designet for hastighedsregulering af 1-fasede motorer<br />
specielt for styring af kondensatorventilatorer.<br />
Trykområde Diff. Delta p Max Fabr. indstilling<br />
Type (bar) (bar) (bar) (bar) Varenr. Pris DKK<br />
P215ST-9100 14/24 4,00 6,00 16,00 510481 2 893,-<br />
P215ST-9101 8/14 2,50 4,00 10,00 510483 3 077,-<br />
P215DP-9100 14/24 4,00 6,00 16,00 510459 4 240,-<br />
P215DP-9101 8/14 2,50 4,00 10,00 510461 4 290,-<br />
Spænding: 230 V+10/-15 % 50/60 Hz<br />
Belastn. Strøm (max.): 6 A for ST- / 8 A for DP-udgaven<br />
Trykregulatorserien P215DP fås med dobbelt indgangssignal for 2 seperate kølekredse.<br />
Johnson trefaset trykstyret hastighedsregulator IP54/20<br />
Johnson Control regulering P255MM er designet for hastighedsregulering af 3-fasede motorer<br />
specielt for styring af kondensatorventilatorer.<br />
Trykområde Diff. Fabr. indstilling<br />
Type (bar) (bar) (bar) Varenr. Pris DKK<br />
P255MM-9500 14/24 38.869,00 16,00 510475 9 749,-<br />
P255MM-9501 8/14 0,5 - 4 10,00 510477 9 749,-<br />
Spænding: 3 x 400 V+10/-15 % 50/60 Hz<br />
Belastn. Strøm (max.): 5 A / fase<br />
Dobbelt indgangssignal i trykregulatorserien P255 er muligt.<br />
Johnson Control tryktransmitter til hastighedsregulator<br />
Type KOhm For Trykstyr. type Fabr. indstilling Varenr. Pris DKK<br />
P35AC-9500 300 P215LR-9110 16,00 510446 1 841,-<br />
P35AC-9501 300 P215LR-9111 10,00 510447 1 841,-<br />
P35AC-9506 100 P255MM-9500 16,00 510448 1 774,-<br />
P35AC-9505 100 P255MM-9501 10,00 510449 1 774,-<br />
Johnson Control dobbel trykregulering for køle, luftkonditionering og varmepumper<br />
Johnson Control trykregulering P78 er beregnet for mange forskellige anvendelsesmuligheder, der<br />
involverer høj- og lavtryk.<br />
Trykreguleringensserien P78 kan bruges for kontrol - eller som grænse funktioner.<br />
Trykomr. Diff. Trykomr. Diff.<br />
Venstre Højre<br />
Type (bar) (bar) (bar) (bar) Kontaktfunk. Varenr. Pris DKK<br />
P78ALA-9351 3,5 - 21 1,8 (Låst) 3,5 - 21 1,8 (Låst) 3 510481 1 037,-<br />
Kan i andre modeller fås med alarmkontakter.<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
MURCO Lækage alarmer<br />
MGD kølemiddel lækage-alarm<br />
MGD anvendes til registrering og alarmgivning ved kølemiddeludslip.<br />
MGD opfylder kravene, som er specificeret i DS/EN378.<br />
Kan anvendes til alle kølemidler (rene og blandinger), NH 3 og alle kulbrinter (Propan, Isobutan,<br />
Propylen m.v.), CO 2 .<br />
Desuden kan MGD anvendes til registrering af organiske opløsningsmidler samt forbrændingsgas.<br />
MGD består af en standard sensor og et kontrolpanel med indbygget potentialfri 10 Amp alarmrelæ<br />
(NO eller NC).<br />
Sensorer bestilles til det specifikke kølemiddel.<br />
Kontrolpanel leveres for 1, 2, 4 el. 6 sensorer og med 1 eller 2 alarmniveau’er (høj og lav).<br />
Ved alarm lyser rød lampe på kontrolpanel, sirenen lyder og alarmrelæ slutter/bryder.<br />
Lavt alarmniveau aktiverer relæ for start af f.eks. udsugningsventilator.<br />
Højt alarmniveau aktiverer buzzer og relæ for extern alarm.<br />
De angivne alarmniveau’er er fabriksindstilling i ppm.<br />
Alarmniveau kan indstilles efter kalibreringsvejledning.<br />
El-tilslutning: 230V-1-50Hz/115V-1-50/60Hz.<br />
Modelbetegnelse: MGD-1S-C-1L-XXX<br />
MGD: Murco Gas Detector<br />
1S : 1S = 1 sensor. 2S/4S/6S = 2/4/6 sensorer<br />
C : Klassifikation af gas-type (kølemiddel) A, C, NH 3 , HYD, CO 2<br />
1L : 1L = 1 alarmniveau. 2L = 2 alarmniveau’er<br />
XXX: Føler kapsling IP66, EExd m.fl. (se tabel). Option.<br />
Type Anvendes til:<br />
Føler ’A’ R22,R141B,R401,R402,R403,R405,R406,R408,R409,R411,FX57,R502<br />
Føler ’C’ R11,R12,R113,R123,R23,R134a,R404A,R407,R410,R500,R507<br />
Føler ’HYD’ R290,R600A,R1270<br />
Føler ’NH3’ NH3 Føler ’CO2 ’ CO2 MGD serien<br />
Type ppm Varenr. Pris DKK<br />
Med 1 sensor<br />
MGD-1S-A-1L 100 172405 4 165,-<br />
MGD-1S-A-2L 100/1000 172412 5 689,-<br />
MGD-1S-C-1L 100 172410 4 167,-<br />
MGD-1S-C-2L 100/1000 172414 5 689,-<br />
MGD-1S-NH3-1L 100 172415 5 094,-<br />
MGD-1S-NH3-2L 100/1000 172417 6 665,-<br />
Med 2 sensorer<br />
MGD-2S-A-1L 100 172420 5 943,-<br />
MGD-2S-A-2L 100/1000 172427 8 048,-<br />
MGD-2S-C-1L 100 172425 5 943,-<br />
MGD-2S-C-2L 100/1000 172429 8 048,-<br />
MGD-2S-NH3-1L 100 172430 7 777,-<br />
MGD-2S-NH3-2L 100/1000 172432 9 948,-<br />
Med 4 sensorer<br />
MGD-4S-A-1L 100 172435 11 692,-<br />
MGD-4S-A-2L 100/1000 172437 14 110,-<br />
MGD-4S-C-1L 100 172436 11 692,-<br />
MGD-4S-C-2L 100/1000 172438 14 110,-<br />
MGD-4S-NH3-1L 100 172439 15 376,-<br />
MGD-4S-NH3-2L 100/1000 172440 17 909,-<br />
Med 6 sensorer<br />
MGD-6S-A-1L 100 172465 15 724,-<br />
MGD-6S-A-2L 100/1000 172469 18 949,-<br />
MGD-6S-C-1L 100 172467 15 724,-<br />
MGD-6S-C-2L 100/1000 172471 18 949,-<br />
MGD-6S-NH3-1L 100 172473 21 222,-<br />
MGD-6S-NH3-2L 100/1000 172475 24 614,-<br />
Priserne er for kontrolpanel med føler/e<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 403<br />
14
MGD Lækage-alarm for kulbrinter<br />
404<br />
MURCO Lækage alarmer<br />
Type Alarmniveau Varenr. Pris DKK<br />
MGD-1S-HYD-1L<br />
172550 4 167,-<br />
MGD-1S-HYD-2L Alarmniveau er i henhold til EN378: Lav alarm: 10% af 172551 5 692,-<br />
MGD-2S-HYD-1L LFL. Høj alarm: 20% af LFLLFL: Lower Flammability 172552 5 943,-<br />
MGD-2S-HYD-2L LevelLFL er specifik for gasarten. Derfor skal gasart 172553 8 052,-<br />
MGD-4S-HYD-1L specificeres ved ordre: Propan, Isobutan, Propylen 172554 11 690,-<br />
MGD-4S-HYD-2L med videre. Eks. MGD-1S-HYD-2L Propan kalibrering 172555 14 109,-<br />
MGD-6S-HYD-1L kan foretages ved installation.<br />
172556 15 723,-<br />
MGD-6S-HYD-2L 172557 18 950,-<br />
MGD CO2 lækage-alarm<br />
Følerelement for CO2 er af typen Non-Dispersive Infrared (NDIR).<br />
Standard følerelement er uden display.<br />
Følerelement med display (ppm) kan leveres mod merpris.<br />
Nedenstående MGD er for kølerum med et temperaturområde på 0o C- +50o C.<br />
MGD med føler til frostrum med et temperaturområde på -40o C - +50o C kan leveres mod merpris.<br />
Kontakt salgsafdelingen.<br />
Type Alarmniveau ppm Varenr. Pris DKK<br />
MGD-1S-CO2-1L 5000 172570 7 224,-<br />
MGD-1S-CO2-2L 5000/10000 172571 8 480,-<br />
MGD-2S-CO2-1L 5000 172572 12 403,-<br />
MGD-2S-CO2-2L 5000/10000 172573 13 757,-<br />
MGD-4S-CO2-1L 5000 172574 24 453,-<br />
MGD-4S-CO2-2L 5000/10000 172575 25 605,-<br />
MGD-6S-CO2-1L 5000 172576 35 052,-<br />
MGD-6S-CO2-2L 5000/10000 172577 36 275,-<br />
Følere<br />
Type Varenr. Pris DKK<br />
Følere med 1 alarmniveau<br />
MS-1L-A 172450 1 730,-<br />
MS-1L-C 172452 1 730,-<br />
MS-1L-HYD 172451 1 730,-<br />
MS-1L-NH3 172454 2 740,-<br />
Følere med 2 alarmniveau’er<br />
MS-2L-A 172479 2 037,-<br />
MS-2L-C 172481 2 037,-<br />
MS-2L-HYD 172482 2 037,-<br />
MS-2L-NH3 172483 3 078,-<br />
MS-CO2 (1 og 2 alarmniveau) 172453 5 125,-<br />
Der kan tillige leveres følere for organiske opløsningsmidler og forbrændingsgasser.<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
MURCO Lækage alarmer<br />
Kapsling for følere<br />
MGD kan leveres med følere i forskellige kapslinger.<br />
Prisen for komplet lækage-alarm findes ved at sammenlægge MGD-pris og kapslings-pris.<br />
Kapslings-priser nedenfor er for 1 føler.<br />
Anvendelse Varenr. Pris DKK<br />
Høj fugtighed 172520 2 727,-<br />
Eksplosions sikker udførelse 172521 4 979,-<br />
Luftflow/Kanalmonteret udendørs 172522 1 057,-<br />
Luftflow/Kanalmonteret 172525 690,-<br />
Vent. rør indendørs 172526 794,-<br />
Halvleder HFC 172529 589,-<br />
Halvleder NH3 172530 319,-<br />
CO2 indsats 172531 4 190,-<br />
Tester Kit 172532 3 970,-<br />
Ampuller NH3 - 10 stk 172533 2 117,-<br />
Ampuller CO2 - 10 stk 172534 2 117,-<br />
Murco Reg/hætte 172535 2 355,-<br />
Murco Can 110 R 172536 2 605,-<br />
Murco Can 110 172537 1 901,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 405<br />
14
Kontakture<br />
Digitalt ugeur for DIN skinnemontering.<br />
406<br />
Kontakt- og afrimningsure<br />
Type<br />
Temperaturområde<br />
Diff.<br />
Føler<br />
dim.<br />
Føler-<br />
Varenr.<br />
længde<br />
Pris DKK<br />
TSWM-35 Rumtermostat - 35°c til + 35°c 2-3 0 mtr. 343525 218,-<br />
TSC-093 termostat med<br />
hus<br />
- 35°c til + 35°c 2-3 110 x 6 1,5 mtr. 343534 214,-<br />
Beskrivelse Urskive Trin<br />
In<strong>dk</strong>obling<br />
Korteste tid Varenr. Pris DKK<br />
Mikro Rex analog kontaktur T31 03752<br />
Inkl. vægbeslag for DIN skinne<br />
Døgn 15 min. 45min. 500208 688,-<br />
Mikro Rex digital kontaktur T31 04753 for<br />
DIN skinne. Automatisk indstilling af tiden<br />
Døgn 15 min. 45 min. 500207 1 165,-<br />
Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
Gangreserve - 230v - 50 / 60 hz 270410 760,-<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
El- tavler<br />
EL-tavler<br />
For at leve op til betegnelsen som ”markedes bedste grossist” er målsætningen for HJJ at fremstå<br />
som en seriøs og kvalitetsbevidst samarbejdspartner på el- og automationsløsninger til køleindustrien.<br />
Gennem et samarbejde med en kompetent underleverandør, der har en stor kapacitet, tilbydes<br />
innovative og fleksible løsninger på alt fra enkle el-tavler til styring/regulering af komplette anlæg.<br />
HJJ´s underleverandør har igennem mange år beskæftiget kvalificerede personale indenfor<br />
brancheområdet og vil til stadighed være blandt de førende tavleproducenter, altså en aktiv<br />
medspiller, med stor knowhow.<br />
Dette giver sikkerhed for kvaliteten af det endelige produkt samtidig med at HJJ kan leverer til<br />
konkurrencedygtige priser<br />
HJJ arbejder altid efter de kundespecificerede ønsker og behov.<br />
Et typisk forløb vil være, at HJJ i samarbejde underleverandøren, ud fra et mekanisk oplæg<br />
udarbejder et tilbud på en el-tavle og ved ordre afgivelsen konstruerer el-diagrammer for endelig<br />
go<strong>dk</strong>endelse.<br />
Der anvendes i el-tavler fra HJJ udelukkende produkter af høj kvalitet.<br />
El-tavler leveret af HJJ opfylder gældende relevante normer, såsom maskindirektivet,<br />
lavspændingsdirektivet med mere.<br />
Dimensioneringen og opbygning sker efter de internationale standarder f.eks. EN60204-1.<br />
Stilles der et lokalt specifikt lovkrav , såsom UL-508A osv., monteres el-tavlen i overensstemmelse<br />
hermed.<br />
Enhver el-tavle leveret af HJJ har gennemgået en nøje fastlagt test og kontrol før el-tavlen forlader<br />
produktionen. Testen på tavler udføres ikke som stikprøvetest, men er gennemført som en 100 %<br />
test.<br />
Alle el-tavler leveres med originalt testskema, som sikkerhed for at det endelige produkt er<br />
"køreklar".<br />
Med hver tavle følgende dokumentation:<br />
- Checkskemaer<br />
- Kontrolskema for tavletester<br />
- Liste over motorværn<br />
- Liste over automatsikringer<br />
- El-diagram<br />
- komponenterklæring (CE)<br />
- kabelplan<br />
- komponentliste<br />
- symbolliste<br />
- I/O liste<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 407<br />
14
Kontaktor<br />
408<br />
Koblingsmateriel<br />
Danfoss kontaktor<br />
Danfoss CI kontaktorer sørger for problemfri kobling og maksimal beskyttelse af motorer og øvrigt<br />
elektronisk udstyr. Komponenterne er kompakte, nemme at installere og yderst driftsikre.<br />
Kontaktor serien inkludere minikontaktorer fra 2,2 til 4 kW og styrerelæer fra 2,2 til 238 kW.<br />
Motoreff. Styrespænding<br />
Type KW (V ac) Varenr. Pris DKK<br />
CI 9 2,2/4,0 220-230V 50Hz 037H0021-31 220,-<br />
CI 12 3,0/5,5 220-230 V 50Hz 037H0031-31 257,-<br />
CI 15 4,0/7,5 220-230V 50Hz 037H0049-31 297,-<br />
CI 25 5,5/11,0 220-230V 50Hz 037H0051-31 493,-<br />
CI 32 8,5/15,0 220-230V 50Hz 037H0061-31 692,-<br />
Danfoss hjælperelæer<br />
Tilbehøret til Danfoss kontakterserie CI omfatter et bredt udvalg af hjælpekontakter,<br />
timere, interface-blokke, mekanisk spærring, monteringsplader og meget mere.<br />
Type Kontaktarr. Monteret Varenr. Pris DKK<br />
CB-NO 1 NO Side 037H0111 23,-<br />
CB-NC 1 NC Side 037H0112 23,-<br />
Termorelæer<br />
Danfoss termorelæ<br />
Termorelæer TI 16C anvendes sammenbygget med Danfoss kontaktorerne CI 4 - CI 86 til<br />
overstrømsbeskyttelse af asynkronmotorer.<br />
Type For kontaktor Strømområde (A) Varenr. Pris DKK<br />
TI 16C CI 9 -CI 32 2,7 - 4,2 047H0208 289,-<br />
TI 16C CI 9 -CI 32 4,0 -6,2 047H0209 289,-<br />
TI 16C CI 9 -CI 32 6,0 - 9,2 047H0210 289,-<br />
TI 16C CI 9 -CI 32 8,0 - 12,0 047H0211 313,-<br />
TI 16C CI 9 -CI 32 11,0 - 16,0 047H0212 313,-<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
Johnson Controls<br />
Schrack timer & relæ<br />
Schrack timer<br />
Forsyning<br />
Type Vac/dc Funktion Kontakter Varenr. Pris DKK<br />
ZR5ER011 24-240 1NO/NC Forsink. In<strong>dk</strong>obl. 43950740 497,-<br />
Schracks stikbensrelæer<br />
Type Anvendelse Fors. V Kontakt Varenr. Pris DKK<br />
RT424730 Printrelæ 2 NO/NC 230 V 230 2 NO/NC 43950751 74,-<br />
RT424012 Printrelæ 2 NO/NC 12 V 12 3 NO/NC 43950752 40,25<br />
MT326230 Stikbensrelæ 11 ben 43950754 143,-<br />
PT270524 Relæ 8 ben 2 skifte 12 A/24 V 24 2 Sk. 12 A 43950760 86,-<br />
PT270730 Relæ 8 ben 2 skifte 12 A/230 V 230 2 Sk. 12 A 43950761 92,-<br />
YMR78700 Sokkel f. stikbensrelæ 43950755 52,-<br />
YRT78626 Relæsokkel f. 2 pol.relæ 43950750 34,50<br />
YRT16016 Plastbøjle f. YRT 78 6xx 43950753 5,25<br />
YMLRW230 LED modul 230 VA+f PT relæ 43950756 40,25<br />
UR5P3011 Faseovervågn.relæ 400/230 V 400/230 43950758 1 050,-<br />
Trykstyrede vandventiler<br />
HFC kølemidler og ferskvand<br />
Type Rørdim. Bar Tilslutning Kap. m 3 /h* Varenr. Pris DKK<br />
V46AA-9600 3/8" BSP 5-18 Style 13 1,8 510122 1 327,-<br />
V46AB-9600 1/2" BSP 5-18 Style 13 2,7 510124 1 398,-<br />
V46AC-9600 3/4" BSP 5-18 Style 13 4,5 510126 1 831,-<br />
V46AD-9600 1" BSP 5-18 Style 13 6,5 510128 4 022,-<br />
V46AE-9600 1 1/4" BSP 5-18 Style 13 9,0 510130 4 592,-<br />
V46AR-9600 1 1/2" Flange 5-18 Style 13 10,5 510132 6 370,-<br />
HFC kølemidler og søvand<br />
Type Rørdim. Bar Tilslutning Kap.m 3 /h* Varenr. Pris DKK<br />
V46BA-9600 3/8" BSP 5-18 Style 13 1,8 510158 4 325,-<br />
V46BB-9600 1/2" BSP 5-18 Style 13 2,7 510160 4 727,-<br />
V46BC-9600 3/4" BSP 5-18 Style 13 4,5 510162 5 391,-<br />
V46BD-9600 1" BSP 5-18 Style 13 6,5 510166 9 152,-<br />
V46BE-9600 1 1/4" BSP 5-18 Style 13 9,0 510168 11 139,-<br />
V46BR-9600 1 1/2" flange 5-18 Style 13 10,5 510170 16 804,-<br />
V46BS-9300 2" flange 5-11,5 Style 5 18,0 510150 31 307,-<br />
V46BS-9301 2" flange 11-18 Style 5 18,0 510152 31 307,-<br />
V46BT-9300 2 1/2" flange 5-11,5 Style 5 22,0 510154 32 936,-<br />
V46BT-9301 2 1/2" flange 11-18 Style 5 22,0 510156 32 936,-<br />
* Kapaciteten af 20°C vand ved et trykfald på 1 bar og maks. ventilåbning (Kv-værdi).<br />
Tryktilslutning style 5 er udvendig gevind 7/16-20 UNF for 1/4"/6 mm flare.<br />
Tryktilslutning style 13 er 7/16-20 UNF for flare omløber inkl. 75 cm kapillarrør.<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 409<br />
14
Zoneventiler for motorstyring<br />
2-vejs, nc, on/off. Excl motor<br />
3-vejs, on/of. Excl motor<br />
Ventilmotor til VG5400 og VG5800<br />
Tryk: PN16<br />
Materiale: Messing<br />
Ventiler for motorstyring<br />
2-vejs ventiler, no. Excl. motor<br />
410<br />
Johnson Controls<br />
Type Dim. Kv i 3 trin Motor Varenr. Pris DKK<br />
VG5400EC 15mm 0,63/1,0/1,6 VA7010-40,7450 511200 389,-<br />
VG5400KC 20mm 1,6/2,5/3,5 VA7010-40,7450 511205 431,-<br />
VG5400MC 25mm 2,5/4,0/5,5 VA7010-40,7450 511210 665,-<br />
Type Dim. Kv fast Motor Varenr. Pris DKK<br />
VG5800EC 15mm 1,6 VA7010-40,7450 511220 455,-<br />
VG5800KC 20mm 3,5 VA7010-40,7450 511225 627,-<br />
VG5800MC 25mm 5,5 VA7010-40,7450 511230 760,-<br />
Type Kraft Elektr. Styresignal IP Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
VA7010-8101 90N 24V On/off man 40 On/off motor 511240 763,-<br />
VA7010-8103 90N 230V On/off man 40 On/off motor 511245 763,-<br />
VA7071-21 125N 24V On/off 54 Termisk motor 511250 504,-<br />
VA7070-23 125N 230V On/off 54 Termisk motor 511255 504,-<br />
VA7047-23 120N 230V 3-pkt. 40 LED indikator 511260 420,-<br />
VA7452-1001 120N 24V 0-10VDC 40 LED indikator 511265 1 292,-<br />
TYPE Dim mm Kv Motor Varenr. Pris DKK<br />
VG7201AS 15 0,25 VA731x 511300 1 330,-<br />
VG7201BS 15 0,40 VA731x 511305 1 330,-<br />
VG7201CS 15 0,63 VA731x 511310 1 330,-<br />
VG7201DS 15 1,00 VA731x 511315 1 330,-<br />
VG7201ES 15 1,60 VA731x 511320 1 330,-<br />
VG7201FS 15 2,50 VA731x 511325 1 330,-<br />
VG7201GS 15 4,00 VA731x 511330 1 330,-<br />
VG7201LS 20 6,30 VA731x 511335 1 201,-<br />
VG7201LT 20 6,30 VA72xx-VA715x 511340 1 148,-<br />
VG7201NT 25 10,00 VA72xx-VA715x 511345 1 978,-<br />
VG7201PT 32 16,00 VA72xx-VA715x 511350 2 433,-<br />
VG7201RT 40 25,00 VA72xx-VA715x 511355 3 752,-<br />
VG7201ST 50 40,00 VA72xx-VA715x 511360 4 291,-<br />
3-vejs ventiler, excl. motor<br />
TYPE Dim mm Kv Motor Varenr. Pris DKK<br />
VG7802AS 15 0,25 VA731x 511400 1 750,-<br />
VG7802BS 15 0,40 VA731x 511405 1 750,-<br />
VG7802CS 15 0,63 VA731x 511410 1 750,-<br />
VG7802DS 15 1,00 VA731x 511415 1 750,-<br />
VG7802ES 15 1,60 VA731x 511420 1 750,-<br />
VG7802FS 15 2,50 VA731x 511425 1 859,-<br />
VG7802GS 15 4,00 VA731x 511430 1 859,-<br />
VG7802LS 20 6,30 VA731x 511435 1 775,-<br />
VG7802LT 20 6,30 VA72xx-VA715x 511440 1 698,-<br />
VG7802NT 25 10,00 VA72xx-VA715x 511445 2 493,-<br />
VG7802PT 32 16,00 VA72xx-VA715x 511450 3 132,-<br />
VG7802RT 40 25,00 VA72xx-VA715x 511455 4 234,-<br />
VG7802ST 50 40,00 VA72xx-VA715x 511460 5 682,-<br />
Ventilmotorer for VG-ventiler.<br />
Type Kraft Elektr. Styresignal IP Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
VA7310-8001 150N 24V 3-pkt. 30 Man. Betj. 511500 1 012,-<br />
VA7312-8001 150N 24V 0-10VDC 30 Man. Betj. 511505 1 663,-<br />
VA7150-1001 450N 24V 3-pkt. 40 511510 1 579,-<br />
VA7152-1001 450N 24V 0-10VDC 40 511515 2 828,-<br />
Medie: Vand, Damp, Glycol<br />
Temperatur: 2° -170°C<br />
Tryk: PN 16<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
Johnson Controls<br />
Flow Switch<br />
F61SB/TB-9100/9200<br />
Type Kapsling Std. Tunge lgd. Rørtilslutning Varenr. Pris DKK<br />
F61SB-9100 43 3" 1" BSPT 510313 1 741,-<br />
F61TB-9100 66 3" 1" NPT 510312 2 076,-<br />
F61TB-9200 66 3" Rustfri stål 1" BSPT 510310 4 390,-<br />
PLT-69 Løse tunger for F61 1" 2" 3" og 6" rustfrit stål 510315 129,-<br />
F61SD/TD-9150/9175<br />
Type Kapsling flow dm3/s område Rørtilslutning Varenr. Pris DKK<br />
F61SD-9150 43 0,04-0,07 1/2" NPT 510320 1 792,-<br />
F61SD-9175 43 0,08-0,11 3/4" NPT 510322 1 817,-<br />
F61TD-9150 66 0,02-0,055 1/2" NPT 510324 2 128,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 411<br />
14
Niveau switche<br />
412<br />
HB Products<br />
Generel information<br />
HB Products kapacitive niveauswitche udvilket specielt til køleindustrien.<br />
Anvendes til indikation og on/off styring af olie, NH 3, CO 2, HFC samt brine niveauer i køleanlæg -<br />
inklusive transkritiske CO 2 anlæg.<br />
Adskiller sig fra optiske sensorer ved at være vedligeholdelsesfri og ikke at være påvirket af hverken<br />
oliebelægning, skumdannelse eller sprøjt.<br />
Designet så elektronikdelen kan afmonteres ved installation og test - uden at anlægget skal<br />
evakueres eller tømmes.<br />
Visuel indikation vha. LED’er som ses tydeligt fra alle vinkler.<br />
Type Medie Tilslutning NPT Kontakt Max. tryk bar Varenr. Pris DKK<br />
HBSO1 Olie 1/2" NO 170 421100 2 083,-<br />
HBSO1 Olie 1/2" NC 170 421107 2 226,-<br />
HBSO1 Olie 3/4" NO 170 421108 2 083,-<br />
HBSO1 Olie 3/4" NC 170 421109 2 226,-<br />
HBSC2 CO2/R744 3/4" NO 170 421110 2 840,-<br />
HBSC2 CO2/R744 3/4" NC 170 421111 2 983,-<br />
HBSR HFC, NH3 , brine 3/4" NO 100 421112 2 083,-<br />
HBSR HFC, NH3 , brine 3/4" NC 100 421113 2 226,-<br />
Tekniske data<br />
Forsyningsspænding: 11 - 30 V DC<br />
Optagen strøm: Max. 5 mA<br />
Output strøm: max. 50 mA<br />
Udgangssignel: PNP<br />
Medie temp.: -56 - +100°C.<br />
Omg. temp.: - 25 - +60 °C.<br />
Max. tryk: 100/170 bar<br />
Kontaktfunktion: NO normal åben / NC normal lukket<br />
Tilbehør / skueglas adaptere<br />
Spændingsforsyning udviklet til direkte styring af magnetventiler - uden brug af regulator.<br />
Tilslutning 230 V.<br />
Varmelegeme udviklet til at holde sensorene fri for isdannelse. Anbefalet tilbehør ved lev. temp.<br />
applikationer (under - 30°C.)<br />
HBS adaptere beregnet til montage af oileswitch på kompressorer. Skueglas afmonteres og adapter<br />
og sensor monteres direkte på kompressorblok.<br />
Type Funktion Tilslutning Anvendes til Varenr. Pris DKK<br />
HBPA forsyning 230V HBSO, HBSC, HBSR 421120 942,-<br />
HBHE Varmeelement Switch/24V HBSC, HBSR 421121 1 242,-<br />
ADAP/3HOLE Erstatter skueglas Flange Bitzer 3 huls flange 421122 571,-<br />
ADAP/4HOLE Erstatter skueglas Flange Bitzer 4 huls flange 421123 613,-<br />
ADAP/3/4NPT/11/8 Erstatter skueglas Gevind Bitzer (TS) CO2 komp. 421124 428,-<br />
Anvendelseseksempler for HB products niveau switche<br />
HBSO1: Olie switch - detekterer alle olietyper (mineral, PAO, POE og PAG)<br />
HBSR: Kølemiddel switch - detekterer ledende væsker - NH 3, brine og HFC kølemidler.<br />
Sensoren skelner mellem olie og NH 3/HFC/brine og kan derfor med fordel også bruges til<br />
automatisk olietømning/-aftapning.<br />
HBSC2: CO 2 switch - detekterer væskeformig CO 2 og kan bla. anvendes til indikering af højt og lavt<br />
CO 2-niveau i systemer med op til 170 bar for styring og alarm.<br />
(1) HBSO1 Indikation af olieniveau i kompressorer for sikkerhed, alarm og niveauregulering ved<br />
parallelkoblede kompressorer. Ved hjælp af en flange-/gevindadapter kan olieswitchen uden<br />
problemer erstatte skueglasset.<br />
(2) HBSO1 Olieniveau i olieudskillere og oliereservoirer. Sikrer at der kun lukkes ren olie retur, da<br />
switchen ikke reagerer på kondenseret kølemiddel.<br />
(3) HBSO1 Olieniveau i sekundærolieudskillere eller sidste separationstrin i flertrinsolieudskillere.<br />
(4) HBSR Indikation af akkumuleret olie i oliesumpe, -potter, væskeudskillere, economizere og<br />
mellemkølere.<br />
Anvendes med omvendt kontaktfunktion til automatisk olietømning/-aftapning.<br />
(5) HBSO1 Indikering af olie i lodrette olietilførselsrør til skruekompressorer.<br />
(6) HBSR Indikering af kølemiddelniveau og on/off styring af væskeindsprøjtning i væskeudskillere,<br />
pumpeseparatorer, economizere og mellemkølere.<br />
(7) HBSR Indikering af højt og lavt kølemiddelniveau i væskeudskillere, pumpeseparatorer,<br />
economizere og mellemkølere. (8) HBSR indikering af højt og lavt vand- eller brineniveau i åbne kar<br />
eller lukkede beholdere.<br />
HBSO1<br />
HBSC2<br />
HBSR<br />
HBHE<br />
HBPA<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
HBSO1<br />
HBSC2<br />
HBSR<br />
HB Products<br />
Anvendelseseksempler diagram<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 413<br />
14
Niveau overvågningsudstyr<br />
Etpunkts kontroller<br />
414<br />
Hansen Technologies<br />
Køle- Til- Max.<br />
Type middel slutning Beskrivelse Spænding Amp. Varenr. Pris DKK<br />
SPLN R 717 1/2"NPT Sensor 10->30V DC 80mA@24V 758205 4 918,-<br />
SPLF HFC 1/2"NPT Sensor 10->30V DC 80mA@24V 758210 4 918,-<br />
SPSN R 717 1/2"NPT Switch 230V-AC 5 Amp 758215 5 620,-<br />
SPSF HFC 1/2"NPT Switch 230V-AC 5 Amp 758220 5 561,-<br />
Tillæg for 11/4" Rotalock tilslutning (i stedet for 1/2" NPT): 758225 189,-<br />
Disse etpunktsniveau sensorer og switches er pålidelige og prisbillige komponenter til at konstatere<br />
tilstedeværelsen af væske (ikke olie) på et givet punkt i en kølemiddelbeholder. Det<br />
computerkompatible lavspændingssignal fra SPL kan anvendes direkte med anlægs computere,<br />
PLC’er, solid-state relæer osv. Væske temperatur: -50 -> +65°C. Relæ udgangen fra SPS er<br />
beregnet for direkte tilslutning til magnetventiler, kontaktorer og alarmer. Der er en indbygget<br />
“antisplash” timer på 3 sekunder for at undgå "pjatsignaler".<br />
Elektroniske niveaufølere for vandrette receivere<br />
Køle- Til- Indstiks-<br />
Type middel slutning længde mm Signal udgang Varenr. Pris DKK<br />
SHP06 HFC 3/4" NPT 152 0->5 V DC / 1->6 V DC 758300 8 663,-<br />
SHP08 HFC 3/4" NPT 203 0->5 V DC / 1->6 V DC 758305 9 042,-<br />
SHP12 HFC 3/4" NPT 305 0->5 V DC / 1->6 V DC 758310 9 281,-<br />
SHP16 HFC 3/4" NPT 388 0->5 V DC / 1->6 V DC 758315 9 960,-<br />
SHP20 HFC 3/4" NPT 487 0->5 V DC / 1->6 V DC 758320 10 146,-<br />
SHP24 HFC 3/4" NPT 586 0->5 V DC / 1->6 V DC 758325 10 702,-<br />
Ovennævnte niveaufølere kan anvendes til vandrette receivere med diametre fra 152 til 610 mm.<br />
Forsyningsspænding: 11 til 36 V DC. Effektforbrug: < 1VA. Omgivelsestemperatur: -29 -> +<br />
52°C. Tæthed IP65, Max. arbejdstryk: 27 bar. Væske temperatur: +10 -> 65°C. Udgangssignalet<br />
varierer proportionalt med væskeniveauet.<br />
Elektroniske niveaufølere for lodrette receivere<br />
Køle- Til- Indstiks-<br />
Type middel slutning længde mm Signaludgang Varenr. Pris DKK<br />
SVP36 HFC 3/4" NPT 914 0->5 V DC / 1->6 V DC 758350 9 515,-<br />
SVP48 HFC 3/4" NPT 1219 0->5 V DC / 1->6 V DC 758355 10 109,-<br />
SVP54 HFC 3/4" NPT 1372 0->5 V DC / 1->6 V DC 758360 10 418,-<br />
SVP60 HFC 3/4" NPT 1524 0->5 V DC / 1->6 V DC 758365 10 714,-<br />
SVPxx HFC 3/4" NPT Valgfri 0->5 V DC / 1->6 V DC<br />
Justerbart niveau reguleringsudstyr<br />
Niveaustave<br />
Til- Indstiks- Aktiv Vægt<br />
Type Kølemiddel slutning længde mm længde mm kg Varenr. Pris DKK<br />
LP02 HFC + R 717 3/4" NPT 635 510 6,80 758400 7 279,-<br />
LP03 HFC + R 717 3/4" NPT 890 760 7,26 758405 8 033,-<br />
LP04 HFC + R 717 3/4" NPT 1140 1015 8,16 758410 9 318,-<br />
LP06 HFC + R 717 3/4" NPT 1650 1525 9,98 758415 10 368,-<br />
LP08 HFC + R 717 3/4" NPT 2160 2030 11,34 758420 12 333,-<br />
LP10 HFC + R 717 3/4" NPT 2670 2540 15,42 758425 13 977,-<br />
LP12 HFC + R 717 3/4" NPT 3175 3050 19,95 758450 16 065,-<br />
LP14 HFC + R 717 3/4" NPT 3785 3660 26,30 758455 25 642,-<br />
LP16 HFC + R 717 3/4" NPT 4395 4270 29,93 758460 31 599,-<br />
Vær opmærksom på at følerlængder ikke kan afkortes, men skal bestilles i den længde, der skal<br />
bruges.<br />
Opgiv venligst kølemiddel ved bestilling. Væske standrør er ikke inkluderet i prisen.<br />
Justerbare niveauer og differenser, digitaldisplay udviser aktuelt niveau i %, setpunkter altid synlige<br />
og "antisplash"-dæmpning for at undgå "pjatsignaler". Tæthed: IP65.<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
Hansen Technologies<br />
Kontrolmoduler<br />
Type Kontrolpunkter<br />
Antal<br />
relæer<br />
Forsyningsspænding<br />
Varenr.<br />
Pris<br />
DKK<br />
LB 1 Drift 1 230V-50/60Hz 758500 13 556,-<br />
LB 2 Drift/lav 2 230V-50/60Hz 758505 14 953,-<br />
LB 3 Drift/høj/lav 3 230V-50/60Hz 758510 16 287,-<br />
LB 5 Drift1/drift2/lav1/lav2/høj 5 230V-50/60Hz 758515 20 625,-<br />
4-20 mA Output modul for computer interface eller digital fjernudlæsning MOD<br />
420:<br />
758520 5 277,-<br />
Olietemperaturventiler<br />
Olietemperaturventiler<br />
Temperatur område Vægt Flow *<br />
Type Tilslutning A B D E F G H kg m 3 /h Varenr. Pris DKK<br />
HOTV 1" x x x x 5 6,1 758700 5 739,-<br />
HOTV 1½" x x x x x x x 8 13,0 758701 10 924,-<br />
HOTV 2" x x x x x x x 7 14,1 758702 12 102,-<br />
HOTV 2½" x x x x 22 36,8 758703 21 090,-<br />
HOTV 3" x x x x 22 41,5 758704 27 480,-<br />
*) Flow ved Δp= 0,3 bar og 60°C olietemperatur.<br />
Angiv venligst ønsket temperaturområde ved bestilling:<br />
Område A: 54 °C<br />
Område B: 49 °C<br />
Område D: 60 °C<br />
Område E: 46 °C<br />
Område F: 66 °C<br />
Område G: 77 °C<br />
Område H: 43 °C<br />
Olietemperaturventilen er en tre-ves blandeventil, der anvendes til at kontrollere olietemperaturen til<br />
skruekompressorer.<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 415<br />
14
Hermetiske motorventiler<br />
HMSV<br />
416<br />
Hansen Technologies<br />
Type Tilslutning Vægt Varenr. Pris DKK<br />
HMSV 20 3/4 10 758100 21 402,-<br />
HMSV 25 1 10 758105 22 450,-<br />
HMSV 32 1 1/4 10 758110 23 810,-<br />
HMSV 40 1 1/2 18 758115 26 453,-<br />
HMSV 50 2 18 758120 27 788,-<br />
HMSV 80 3 36 758125 40 846,-<br />
HMSV 100 4 58 758130 55 168,-<br />
Spænding: 24V AC; 75W/10W spids-/ driftforbrug. Kabel: 4-leder 3,0m.<br />
HMSV er egnet for rene åbne/lukke opgaver, hvor man ønsker minimalt tryktab eller vil undgå<br />
væskepulsationer i rørsystemet.<br />
Kan anvendes med: R 717, HCFC, HFC, vand og glykoler. Alle dele er forseglede, så rimdannelse<br />
ikke giver problemer. Den hermetisk lukkede rotor eliminerer risiko for lækager. Drifttemperatur: -50<br />
til +115°C. Max. drifttryk: 27 bar. Tæthed IP65.<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
Hansen Technologies<br />
HMMV/HMMR<br />
Type Tilslutning Vægt Varenr. Pris DKK<br />
HMMV/HMMR 20 04-mar 10 758150 27 674,-<br />
HMMV/HMMR 25 1 10 758155 28 722,-<br />
HMMV/HMMR 32 1 1/4 10 758160 30 096,-<br />
HMMV/HMMR 40 1 1/2 18 758165 32 739,-<br />
HMMV/HMMR 50 2 18 758170 34 085,-<br />
HMMV/HMMR 80 3 36 758175 47 156,-<br />
HMMV/HMMR 100 4 58 758180 61 463,-<br />
Spænding: 24V AC; 75W/10W spids-/ driftforbrug. Kabel: 7-leder 3,0m.<br />
HMMV er egnet for modulerende opgaver som præcis temperatur- og trykkontrol.<br />
HMMR er egnet for præcis styring af væsketilførsel til f.eks. pumpeseparatorer.<br />
Styresignal: 4-20 mA.<br />
Kan anvendes med: R 717, HCFC, HFC, vand og glykoler. Alle dele er forseglede, så rimdannelse<br />
ikke giver problemer. Den hermetisk lukkede rotor eliminerer risiko for lækager. Drifttemperatur: -50<br />
til +115°C. Max. drifttryk: 27 bar. Tæthed IP65.<br />
Regulatorer<br />
Type Beskrivelse Varenr. Pris DKK<br />
PCMT<br />
Temperaturregulator med føler for fuld modulerende<br />
regulering af temperatur.<br />
758250 19 164,-<br />
PCML<br />
Niveauregulator for fuld modulerende regulering af<br />
væskeniveauer.<br />
758260 14 944,-<br />
PCMP<br />
Tryregulator med tryktransducer for fuld modulerende<br />
regulering af tryk.<br />
758245 29 735,-<br />
TR92 Transformer 115VAC/230VAC : 24VAC 758280 1 747,-<br />
PCI Spændingskontrol interface for åbn/lukke funktion 758285 8 956,-<br />
MOTV Værktøj for manuel åbning 758290 2 604,-<br />
VPIF Fjerndisplay for angivelse af ventilposition 758295 5 395,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 417<br />
14
Højtrykssvømmere<br />
Højtrykssvømmere<br />
418<br />
Hansen Technologies<br />
Ydelse nominel<br />
R 717 R 22 Vægt<br />
Type Tilslutning kW kW Kg Varenr. Pris DKK<br />
HT100N 1" 70 19 15,4 758600 18 423,-<br />
HT200N 1½" 440 116 32,2 758605 22 905,-<br />
HT300N 2" 1266 352 54,9 758610 31 230,-<br />
Ovennævnte nominelle ydelser er ved 30 °C kondenseringstemp. og -12 °C<br />
fordampningstemp.<br />
Kontakt venligst teknisk afdeling for dimensionering eller rekvirer beregningsprogram.<br />
Anvendelsestemperatur: - 50 -> + 115°C.<br />
Max. arbejdstryk: 27 bar.<br />
Afrimningsdræn<br />
Ydelse nominel<br />
R 717 R 22<br />
Type Tilslutning kW kW Vægt Varenr. Pris DKK<br />
HD 101 1" 147 39 18,1 758650 24 146,-<br />
Maksimal trykdifferens er 6,8 bar .<br />
Anvendelsestemperatur: - 50 -> + 115°C.<br />
Max. arbejdstryk: 27 bar.<br />
Beregnet for styring af væskedræn fra fordampere under varmgasafrimning.<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
Hansen Technologies<br />
Automatiske luftudskillere<br />
Mini Luftudskiller<br />
Antal tilslutninger Vægt<br />
Type Beskrivelse stk. kg Varenr. Pris DKK<br />
NEAP Mini luftudskiller for ammoniakanlæg. 1 66 758800 70 645,-<br />
VPM Ventilpakke 7 758815 9 980,-<br />
NEAP er en prisbillig og simpel, men også effektiv luftudskiller til mindre anlæg < 350 kW.<br />
Den kræver ingen el-forsyning og er specielt velegnet til opstilling i kritiske atmosfærer.<br />
Den er fuldautomatisk og let at sætte i drift.<br />
Medium Luftudskiller<br />
Antal tilslutniger Vægt<br />
Type Beskrivelse stk. kg Varenr. Pris DKK<br />
APM Medium luftudskiller for ammoniakanlæg 4 91 758810 104 077,-<br />
VPM Ventilpakke 7 758815 9 980,-<br />
APM er en konkurrencedygtig luftudskiller til medium anlæg (< 700 kW) med mulighed for<br />
op til 4 udskilningstilslutninger.<br />
APM er fuldautomatisk og selvdiagnostiserende og leveres isoleret og inkl. vandskyllesystem.<br />
Luftudskillere<br />
Antal tilslutninger Vægt<br />
Type Beskrivelse stk. kg Varenr. Pris DKK<br />
AP 08 Luftudskiller for større ammoniakanlæg 8 158 758820 187 951,-<br />
AP 16 Luftudskiller for større ammoniakanlæg 16 162 758825 214 584,-<br />
AP 24 Luftudskiller for større ammoniakanlæg 24 167 758830 244 029,-<br />
NEMA4 Tillæg for vandtæt udførelse - 758835 29 191,-<br />
H5600R Tillæg for sikkerhedsventil ½" x 3/4" 758840 2 270,-<br />
AP er en konkurrencedygtig luftudskiller til større anlæg (< 5,3 MW) med mulighed for op til 24<br />
udskilningstilslutninger afhængigt af type.<br />
APM er fuldautomatisk og leveres isoleret og inkl. vandskyllesystem og ventilpakke.<br />
I de fleste ammoniakanlæg vil anskaffelsen af en automatisk luftudskiller hurtigt tjene sig hjem i form<br />
af sparede driftomkostninger (lavere kondenseringstemperatur).<br />
Eksempel:<br />
Et totrins ammoniakanlæg med en ydelse på 530 kW ved -30°C sugetryk og + 30°C kond. tryk<br />
har en optagen effekt på 280 kW og en drifttid på 6000 tim/år.<br />
Energiforbruget er således: 6000 x 280 = 1.680.000 kWh/år.<br />
Hvis kondenseringstemp. stiger med 4°C grundet luft i systemet, falder ydelsen, og<br />
energiforbruget stiger. Der kompenseres for den faldende ydelse, ved at drifttiden øges.<br />
Nu er ydelsen 525 kW og den optagne effekt 295 kW.<br />
Drifttiden øges til: 530/525x6000 kWh = 6057 kWh.<br />
Energiforbruget bliver nu: 6057 x 295 = 1.786.815 kWh. Eller en forskel på 106.815 kWh pr. år.<br />
=> Tilbagebetalingstiden er omkring et år.<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 419<br />
14
420<br />
Siemens Hot Gas By-pass ventiler<br />
Modulerende reguleringsventiler<br />
M3FB hot-gas ventiler med magnetisk aktuator for modulerende regulering af kølekapacitet og<br />
varmegenvinding. Nominel kapacitet er angivet ved T ford = 5°C og T kond = 40°C. Tryktab 0,5Bar ved<br />
100% åben ventil.<br />
Type Nom. Effekt Kw<br />
M3FB Dimension R407C R134a R404A/R507 Varenr. Pris DKK<br />
15LX06/A 5/8" 4,0 3,3 3,3 110505 16 269,-<br />
15LX15/A 5/8" 10,0 8,3 8,1 110510 16 269,-<br />
15LX/A 5/8" 20,0 17,0 16,0 110515 16 269,-<br />
20LX/A 7/8" 33,0 28,0 27,0 110520 18 572,-<br />
25LX/A 1-1/8" 53,0 44,0 43,0 110525 22 495,-<br />
32LX 1-3/8" 80,0 67,0 65,0 110530 30 996,-<br />
ZM101A Signaladaptor, IP54, 24Vac/0-10V styrespænding 110610 2 366,-<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
Compact 2-vejs<br />
Compact 3-vejs<br />
DUE 3-vejs<br />
FlowControl motorventiler<br />
2 og 3-vejs motorventiler for kolde væsker<br />
Leveringsomfang:<br />
2- og 3-vejs kugleventiler med aktuator anvendelse for væsketemperaturer ned til -35°C.<br />
HT ventiler ned til -15°C og LT ventiler ned til -35°C væsketemperatur.<br />
Kan anvendes med alle glykoler og saltbriner: Temper, Tyfoxit, Freesium; Hy-cool m.fl.<br />
Ventilhus fremstillet af afzinket messing. O-ringe i EPDM gummi.<br />
Aktuator On/Off 230V (24V på forespørgsel) med indbygget el-varme, som forhindrer kondens i<br />
motoren.<br />
Rød diode indikerer lukket ventil (Compact og DUE)<br />
Blå diode indikerer åben ventil (DUE)<br />
Alle ventiler leveres med RG muffetilslutninger.<br />
Max. arbejdstryk 10 Bar (PN10)<br />
Ventilernes kvs værdi angiver flow (m 3 /h), hvor tryktabet er 1 Bar - for vand ved 20°C.<br />
Priserne er for ventil med aktuator.<br />
COMPACT DN15 og DN20<br />
COMPACT 2- og 3 vejs motorventiler, temperaturområde ned til -15°C<br />
Type Tilslutning kvs m3 /h Varenr. Pris DKK<br />
422HT215, 2-vejs DN15 16,2 503045 2 218,-<br />
422HT220, 2-vejs DN20 26,5 503050 2 274,-<br />
423HT315, 3-vejs DN15 3,9 503080 2 438,-<br />
423HT320, 3-vejs DN20 7,9 503085 2 505,-<br />
DUE DN15 til DN40<br />
DUE 2-vejs motorventiler, temperaturområde ned til -15°C<br />
Type Tilslutning kvs m3 /h Varenr. Pris DKK<br />
422HT015 DN15 16,2 503055 2 726,-<br />
422HT020 DN20 26,5 503060 2 792,-<br />
422HT025 DN25 47,0 503065 2 917,-<br />
422HT032 DN32 70,0 503070 3 121,-<br />
422HT040 DN40 145,0 503075 4 285,-<br />
DUE 2-vejs motorventiler, temperaturområde ned til -35°C<br />
Type Tilslutning kvs m3 /h Varenr. Pris DKK<br />
422LT015 DN15 16,2 503115 3 991,-<br />
422LT020 DN20 26,5 503120 4 089,-<br />
422LT025 DN25 47,0 503125 4 429,-<br />
422LT032 DN32 70,0 503130 4 710,-<br />
422LT040 DN40 145,0 503135 5 416,-<br />
DUE 3-vejs motorventiler, temperaturområde ned til -15°C<br />
Type Tilslutning kvs m 3 /h Varenr. Pris DKK<br />
423HT015 DN15 3,9 503090 2 945,-<br />
423HT020 DN20 7,9 503095 3 012,-<br />
423HT025 DN25 13,0 503100 3 136,-<br />
423HT032 DN32 20,7 503105 3 600,-<br />
423HT040 DN40 40,5 503110 4 616,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 421<br />
14
422<br />
FlowControl motorventiler<br />
DUE 3-vejs motorventiler, temperaturområde ned til -35°C<br />
Type Tilslutning kvs m 3 /h Varenr. Pris DKK<br />
423LT015 DN15 3,9 503140 4 626,-<br />
423LT020 DN20 7,9 503145 4 824,-<br />
423LT025 DN25 13,0 503150 5 063,-<br />
423LT032 DN32 20,7 503155 5 247,-<br />
423LT040 DN40 48,5 503160 6 798,-<br />
MAXI DN50 og DN65<br />
Ventilerne leveres standard med aktuator for On/Off regulering med 230V (24V. AC på forespørgsel).<br />
Aktuator for analog 0-10V. Styring med 24V. Strømforsyning kan leveres på forespørgsel.<br />
Aktuatorerne er med indikator for åben og lukket ventil.<br />
MAXI DN50 og DN65<br />
MAXI 2 og 3-vejs motorventiler, temperaturområde ned til -15°C(HT)<br />
Type Tilslutning Kvs m3 /h Varenr. Pris DKK<br />
422HT050, 2-vejs DN50 191,0 503076 7 106,-<br />
422HT065, 2-vejs DN65 340,0 503077 8 695,-<br />
423HT050, 3-vejs DN50 64,5 503112 7 640,-<br />
423HT065, 3-vejs DN65 105,0 503113 11 721,-<br />
MAXI 2-vejs<br />
MAXI 3-vejs<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
VUL<br />
BUL<br />
Setter Inline<br />
FlowControl motorventiler<br />
Fancoil Ventiler<br />
2 og 3-vejs motorventiler for klimaanlæg<br />
Fancoil-ventilerne leveres med 230V aktuator for On/Off regulering eller med 24V modulerende<br />
aktuator 0-10V signal.<br />
Max. drifttryk 16 Bar (PN16).<br />
Temperaturområde: 2 til 120°C<br />
Rørtilslutninger er udvendig RG<br />
2 og 3-vejs fancoil ventiler, temperaturområde 2°C til 120°C<br />
Type Tilslutning kvs m3 /h Varenr. Pris DKK<br />
VUL010F300, 2-vejs 1/2" 1,6 503300 392,-<br />
VUL015F300, 2-vejs 3/4" 3,5 503302 424,-<br />
VUL020F300, 2-vejs 1" 4,5 503304 541,-<br />
BUL010F300, 3-vejs 1/2" 1,6 503306 789,-<br />
BUL015F300, 3-vejs 3/4" 4,0 503308 889,-<br />
BUL020F300, 3-vejs 1" 5,0 503310 1 032,-<br />
AXT111, Aktuator On/Off 230V/24V -NC - gangtid 160 sek. 503312 618,-<br />
AXM117S, Aktuator modulerende 0-10V/24V power - gangtid 60 sek 503314 2 875,-<br />
FlowControl Strengreguleringsventiler<br />
Leveringsomfang<br />
Setter Inline strengreguleringsventiler anvendes til indstilling af flow gennem kølere og fancoils.<br />
Flowmængde indstilles på justerskrue og aflæses på ventilens flow-skala i l/min.<br />
Indstillingsnøjagtighed +/-10% af nominelt flow.<br />
Max. driftstryk: 10Bar<br />
Type<br />
Tilslutninger<br />
RG<br />
Flow<br />
l/min<br />
kvs Værdi Varenr. Pris DKK<br />
223.1234 udv.3/4" x udv.3/4" 1,0 - 3,5 1,35 503222 424,-<br />
223.1238 udv.3/4" x udv.3/4" 2,0 -8,0 1,80 503230 424,-<br />
223.1239 udv.3/4" x udv.1/2" 3,0 - 12,0 1,85 503232 424,-<br />
223.1300 udv.1" x udv.1" 4,0 - 15,0 5,00 503235 760,-<br />
223.1302 udv.1" x udv.1" 8,0 - 30,0 5,00 503240 760,-<br />
223.1305 udv.1" x udv.1" 10,0 - 40,0 5,00 503242 760,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 423<br />
14
Tilbehør og reservedele<br />
Isoleringsskåle for 2- og 3-vejsventiler<br />
424<br />
FlowControl motorventiler<br />
Isoleringsskåle for 2-vejs ventiler Varenr. Pris DKK<br />
DN15 503500 100,-<br />
DN20 503515 157,-<br />
DN25 503510 238,-<br />
DN32 503505 274,-<br />
DN40 503520 281,-<br />
Isoleringsskåle for 3-vejs ventiler Varenr. Pris DKK<br />
DN15 503545 157,-<br />
DN20 503540 187,-<br />
DN25 503535 274,-<br />
DN32 503530 306,-<br />
DN40 503525 374,-<br />
Loddeadapter/Union for 2- og 3-vejs ventiler<br />
Loddeadapter/Union for 2- og 3-vejs ventiler Ventildim. Varenr. Pris DKK<br />
1/2" x 15mm Cu DN15 503542 103,-<br />
3/4" x 22mm Cu DN20 503544 164,-<br />
1" x 28mm Cu DN25 503546 231,-<br />
1-1/4" x 35mm Cu DN32 503548 348,-<br />
1-1/2" x 42mm Cu DN40 503550 416,-<br />
2" x 54mm Cu DN50 503552 557,-<br />
Aktuatorer for 2- og 3-vejs ventiler<br />
Aktuator type Bemærkning Varenr. Pris DKK<br />
4023C230V For Compact, 230V On/Off 503575 1 679,-<br />
4020230V For DUE og DUE by-pass, 230V On/Off 503570 2 017,-<br />
ASM124F130 MAXI DN50, 230v On/Off 503572 2 567,-<br />
ASM134F130 MAXI DN65, 230V On/Off 503574 4 047,-<br />
ASM124SF132 MAXI DN50, 0-10V - 24V power 503576 4 796,-<br />
ASM134SF132 MAXI DN65, 0-10V - 24V power 503578 5 387,-<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
Optima motorventil<br />
Frese ALPHA 1<br />
Frese motorventiler<br />
Motorventil<br />
Frese OPTIMA motorventil<br />
Frese OPTIMA kombinerer 3 ventiler i 1:<br />
- Differenstrykregulator der udligner trykvariationer fra anlægget.<br />
- Flowbegrænser der indstilles til det ønskede designflow.<br />
- Reguleringsventil med 100 % modulering ved alle indstillinger.<br />
Data:<br />
- Max. differenstryk: 400 kPa<br />
- Temperaturområde: 0 til 120° C<br />
- Dimensioner: DN15-DN32<br />
- Flowmængder op til 3 m 3/ h<br />
- Materiale: DZR messing<br />
- Statisk tryk: PN25<br />
- Til køle- og varmeanlæg<br />
Optima<br />
Type Tilslutning Varenr. Pris DKK<br />
OPTIMA DN20 LF 53-1091 1 270,-<br />
OPTIMA DN25 LF 53-1092 1 393,-<br />
OPTIMA DN32 LF 53-1093 1 768,-<br />
OPTIMA DN15 HF 53-1094 1 034,-<br />
OPTIMA DN20 HF 53-1095 1 269,-<br />
OPTIMA DN25HF 53-1096 1 393,-<br />
Actuator for DN 15-20-25-32<br />
Actuator 0-10V 53-1045 1 683,-<br />
Actuator 24V - 3 punkts 53-1046 1 279,-<br />
Actuator 240V - 3 punkts 53-1047 1 279,-<br />
Nye Optima<br />
Optima DN40HF 53-1097 6 584,-<br />
Optima DN50HF 53-1098 9 219,-<br />
Actuator for DN40-50<br />
Actuator 0-10V 53-1052 4 139,-<br />
Actuator 24V - 3 punkts 53-1053 3 197,-<br />
Actuator 240V- 3 punkts 53-1054 3 573,-<br />
Frese ALPHA - Dynamisk reguleringsventil<br />
Frese ALPHA ( 1 )<br />
Ventilhus uden reguleringsindsats, med to 32 mm trykudtag og blinddæksel<br />
Temp. område -20 til +120°C, PN 16<br />
Type Tilslutning Vælg indsats Varenr. Pris DKK<br />
ALPHA 1 DN 15 ALPHA type 1 49-9001 318,-<br />
ALPHA 1 DN 20 ALPHA type 1 49-9011 480,-<br />
ALPHA 1 DN 25 ALPHA type 1 49-9021 560,-<br />
ALPHA 1 DN 32 ALPHA type 3 49-9041 550,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 425<br />
14
426<br />
Frese reguleringsventiler og tilbehør<br />
Frese ALPHA (2)<br />
Ventilhus uden reguleringsindsats med to propper og blinddæksel.<br />
Temp. område -20 til +120°C, PN 16<br />
Type Tilslutning Vælg indsats Varenr. Pris DKK<br />
ALPHA 2 DN 15 ALPHA type 1 49-9006 304,-<br />
ALPHA 2 DN 20 ALPHA type 1 49-9016 326,-<br />
ALPHA 2 DN 25 ALPHA type 1 49-9026 505,-<br />
Frese ALPHA (3)<br />
Ventilhus uden reguleringsventil med union, kugleafspærring to 32 mm trykudtag og blinddæksel.<br />
Temp. område -20 til +120°C, PN 16<br />
Type Tilslutning Vælg indsats Varenr. Pris DKK<br />
ALPHA 3 DN 15 ALPHA type 1 49-9341 588,-<br />
ALPHA 3 DN 20 ALPHA type 1 49-9361 619,-<br />
ALPHA 3 DN 25 ALPHA type 1 49-9381 669,-<br />
ALPHA 3 DN 32 ALPHA type 3 49-9421 963,-<br />
Reguleringsindsatse type ALPHA (LOW PRESSURE) TYPE 1<br />
ALPHA indsats til DN 15 - 25<br />
Indsats Flow L/h Min. dp kpa Varenr. Pris DKK<br />
ALPHA1150 25 7 50-11150 304,-<br />
ALPHA1170 36 7 50-11170 304,-<br />
ALPHA1190 43 7 50-11190 304,-<br />
ALPHA1210 55 7 50-11210 304,-<br />
ALPHA1230 75 8 50-11230 304,-<br />
ALPHA1260 84 9 50-11260 304,-<br />
ALPHA1290 104 10 50-11290 304,-<br />
ALPHA1300 114 10 50-11300 304,-<br />
ALPHA1320 129 11 50-11320 304,-<br />
ALPHA1350 154 11 50-11350 304,-<br />
ALPHA1370 175 12 50-11370 304,-<br />
ALPHA1400 204 12 50-11400 304,-<br />
ALPHA1430 241 12 50-11430 304,-<br />
ALPHA1460 279 12 50-11460 304,-<br />
ALPHA1490 320 13 50-11490 304,-<br />
ALPHA1510 350 13 50-11510 304,-<br />
ALPHA1540 400 13 50-11540 304,-<br />
ALPHA1570 477 14 50-11570 304,-<br />
ALPHA1620 545 14 50-11620 304,-<br />
ALPHA1725 615 14 50-11725 304,-<br />
ALPHA1730 670 14 50-11730 304,-<br />
ALPHA1735 736 14 50-11735 304,-<br />
ALPHA1740 799 16 50-11740 304,-<br />
ALPHA1745 870 19 50-11745 304,-<br />
ALPHA1750 936 21 50-11750 304,-<br />
ALPHA0700 1020 22 50-20700 304,-<br />
ALPHA0740 1081 22 50-20740 304,-<br />
ALPHA0770 1195 22 50-20770 304,-<br />
ALPHA0820 1335 23 50-20820 304,-<br />
ALPHA0860 1483 23 50-20860 304,-<br />
ALPHA0880 1581 23 50-20880 304,-<br />
ALPHA0920 1774 24 50-20920 304,-<br />
ALPHA0940 1833 24 50-20940 304,-<br />
ALPHA0990 2080 25 50-20990 304,-<br />
ALPHA1030 2251 26 50-21030 304,-<br />
ALPHA1060 2319 27 50-21060 304,-<br />
ALPHA1090 2448 28 50-21090 304,-<br />
Alpha 2<br />
Frese ALPHA 3<br />
H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 2012
Frese reguleringsventiler og tilbehør<br />
Reguleringsindsatse type ALPHA (LOW PRESSURE) TYPE 3<br />
ALPHA indsats til DN 25L/32/40/50<br />
Indsats Flow L/h Min. dp kpa Varenr. Pris DKK<br />
ALPHA33073 674 12 50-33073 575,-<br />
ALPHA33082 861 12 50-33082 575,-<br />
ALPHA33089 1020 12 50-33089 575,-<br />
ALPHA33094 1136 12 50-33094 575,-<br />
ALPHA33096 1190 12 50-33096 575,-<br />
ALPHA33098 1272 13 50-33098 575,-<br />
ALPHA33102 1349 13 50-33102 575,-<br />
ALPHA33107 1485 13 50-33107 575,-<br />
ALPHA33111 1567 14 50-33111 575,-<br />
ALPHA33112 1631 14 50-33112 575,-<br />
ALPHA33118 1815 14 50-33118 575,-<br />
ALPHA33124 2001 15 50-33124 575,-<br />
ALPHA33125 2044 16 50-33125 575,-<br />
ALPHA33129 2171 16 50-33129 575,-<br />
ALPHA33133 2271 17 50-33133 575,-<br />
ALPHA33135 2380 17 50-33135 575,-<br />
ALPHA33138 2498 18 50-33138 575,-<br />
ALPHA33142 2639 18 50-33142 575,-<br />
ALPHA33148 2871 19 50-33148 575,-<br />
ALPHA33156 3191 21 50-33156 575,-<br />
ALPHA33161 3407 22 50-33161 575,-<br />
ALPHA33163 3486 22 50-33163 575,-<br />
ALPHA44148 3635 20 50-44148 575,-<br />
ALPHA44152 3860 21 50-44152 575,-<br />
ALPHA44156 4090 21 50-44156 575,-<br />
ALPHA44164 4315 21 50-44164 575,-<br />
ALPHA44168 4540 22 50-44168 575,-<br />
ALPHA44173 4770 22 50-44173 575,-<br />
ALPHA44176 4995 23 50-44176 575,-<br />
ALPHA44182 5450 24 50-44182 575,-<br />
ALPHA44191 5905 25 50-44191 575,-<br />
ALPHA44194 6360 26 50-44194 575,-<br />
ALPHA44200 6815 27 50-44200 575,-<br />
ALPHA44205 7265 28 50-44205 575,-<br />
ALPHA44211 7720 30 50-44211 575,-<br />
ALPHA44217 8175 31 50-44217 575,-<br />
ALPHA44222 8630 33 50-44222 575,-<br />
ALPHA44229 9085 34 50-44229 575,-<br />
ALPHA44235 9540 36 50-44235 575,-<br />
ALPHA44241 9990 38 50-44241 575,-<br />
ALPHA44248 10445 40 50-44248 575,-<br />
ALPHA44250 10900 42 50-44250 575,-<br />
ALPHA44262 11355 44 50-44262 575,-<br />
2012 H. Jessen Jürgensen A/S +45 70 27 06 07 427<br />
14