intern - bei Elektro-Fürst Holding AG

T E L T E C H
Telekommunikations - Systeme
EDV - Vernetzungen
Informationen über
Aktivitäten und Neuigkeiten
Ausgabe 13 / Juni 2010
intern

2
Liebe Leserinnen und Leser
Was im Mai vor fünf Jahren ganz bescheiden
mit acht Seiten Umfang begann, ist mit der nun
vorliegenden 13. Ausgabe bereits auf 20 Seiten
angewachsen.
Das hat nicht in erster Linie mit meiner Schreibfreude
zu tun, sondern wiederspiegelt in gewissem Sinne die
erfreuliche Entwicklung unserer Firma und die zunehmende
Bereitschaft unserer Partner, sich im «intern» einem breiten
Publikum vorzustellen.
Die Zeit seit der letzen Ausgabe wurde überschattet durch
den Tod unseres Firmengründers Franz Fürst am 5. Januar
dieses Jahres. Er hat den Grundstein für den Erfolg unserer
Firma gelegt und wird uns stets in dankbarer Erinnerung
bleiben.
Viele interessante Themen darf ich Ihnen in dieser Ausgabe
näher bringen. Ich bin überzeugt davon, dass jede und
jeder etwas nach seinem Geschmack findet. Seien es die
Chromstahlvögel von Koni Baumgartner, die Hägendörfer
Flurnamensteine, das anmächelige Gastrokonzept unter
dem Namen «Der Kocher» oder die Empfehlungen unseres
Serviceteams.
intern
Über die vielen Reaktionen die wir für unser «intern» von
überall her immer wieder erhalten, freue ich mich sehr und
danke allen, die damit Ihre Verbundenheit zu unseren Firmen
zum Ausdruck bringen.
Ich wünsche Ihnen viel Spass beim Lesen und Ihnen und
Ihrer Unternehmung viel Erfolg und weiterhin alles Gute.
Inhalt
Max Berger
Seite 3 Franz Fürst, Nachruf
Seiten 4/5 Kundenporträt SABAG AG Hägendorf
Seite 6 Weihnachtsessen vom 4. Dezember 2009
Seiten 7/8 Koni Baumgartner / Chromstahlvögel
Seite 9 Netz Olten 10
Seiten 10/11 Gross Treuhand / Partner der Elektro-Fürst AG
Seiten 12/13 Unser Serviceteam empfiehlt: Haushaltgeräte
Seiten 14 / 15 Lostorfer Seiten / Das Dorfmuseum
Seite 16 Flurnamensteine Hägendorf
Seiten 17/18 Teltech GmbH / Philosophie /Team / Angebot
Seite 19 Teltech GmbH Kundenporträt / Der Kocher
Seite 20 Kontakt / News und Infos

3
Zum Gedenken
Franz Fürst
Am 5. Januar 2010 ist unser
Firmengründer, Franz Fürst-
Studer, im Alter von 78 Jahren
an einem Herzversagen
verstorben.
Franz Fürst
1931 in Gunzgen als Bauernsohn geboren, absolvierte er eine
Lehre als Elektromonteur und bildete sich anschliessend zum
eidg. dipl. Elektroinstallateur und Telefon-A-Konzessionär
weiter. 1956 eröffnete er an der Ringstrasse in Hägendorf sein
Elektroinstallationsgeschäft.
Das Geschäft florierte und bald konnten Mitarbeiter eingestellt
werden. Auch die Familie wuchs und der Platz an der
intern
Ringstrasse wurde zu eng. 1967 entstand deshalb an der
Eigasse 3 in Hägendorf ein neues Wohn- und Geschäftshaus.
Mit unermüdlichem Einsatz und oft unkonventionellen Ideen,
immer tatkräftig unterstützt von seiner Frau Anna, entwickelte
Franz Fürst die Firma stetig weiter.
Er engagierte sich auch stark in der Politik, im Gewerbeverein
und im Verband der Elektroinstallateure, wo er 20 Jahre lang
als Experte an den Lehrabschlussprüfungen amtete. Neben
all dem legte er grosse Risikobereitschaft an den Tag und
baute mit Pioniergeist und Enthusiasmus die Fernsehgemeinschaftsantenne
Hägendorf AG auf.
1994 stellten sich gesundheitliche Probleme ein und Franz
Fürst trat in den verdienten Ruhestand. Er verkaufte die Firma
seinen Söhne und zwei langjährigen Mitarbeitern und widmete
sich fortan seinen Hobbys.
Geschäftsleitung und Mitarbeiter werden Franz Fürst stets
ein ehrendes Andenken bewahren und ihn in dankbarer
Erinnerung behalten.

4
Kundenporträt
SABAG AG
Hägendorf
Mit grossem Stolz sind wir nun bereits ins dritte Jahr mit der
Abteilung Baumaterial gestartet. Was bei den anderen SABAG
Niederlassungen längst Usus ist, wurde in Hägendorf im
Jahre 2008 mit der Eröffnung der neuen, grosszügig konzipierten
Lagerhalle ebenfalls möglich:
intern
Handel mit Baumaterialien und Werkzeugen von A, wie Alba-
Platten bis Z, wie Zement. Alles unter einem Dach. Alles aus
einer Hand.
Aus unserem Fachmarkt
liefern wir Ihnen das passende
Verarbeitungs-Werkzeug, das
Klebeband zum Befestigen,
das Vlies zum Abdecken, die
Baustellen-Lampe zur Markierung/Sicherung,
die Talosche
zum Glätten, den Quarzsand
für die Sandfilterpumpe etc.
auf Wunsch gleich mit.
«Imposant»
Das neue Gebäude für
Baumaterialien und Platten
Nebst den bewährten Platten, welche logistisch in der
gleichen Lagerhalle abgefertigt werden, wickeln wir täglich
Baumaterial-Lieferungen ab. Lieferungen erfolgen direkt auf
die Baustelle mit unserem eigenen Camion, oder werden von
Handwerkern für Kundenaufträge direkt bei uns abgeholt.

5
«Werkzeuge und Maschinen für jede Anwendung»
«Baumaterial so weit das Auge reicht»
intern
Ob für Neubau oder Renovation: Handwerker und Private
werden bei uns fündig. Wir führen ein breites, tiefes Sortiment
an Baumaterialien und Werkzeugen für den Tief-/und
Hochbau, Gipser, Spengler, Dachdecker, Holzbauer, Gartenbauer
usw.
«Güterumschlag vor Wind und Wetter geschützt»
Schnell, unkompliziert und mit Charme werden Sie beim Eintreten
administrativ dokumentiert und können anschliessend
mit ihrem Fahrzeug direkt in unsere Lagerhalle einfahren.
Wenn die Ware bereitgestellt ist wird auch beim Verladen
fachmännisch geholfen. Und dies alles im Trockenen und vor
Wind und Wetter geschützt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

6
Im Landgasthof Fähre
Obergösgen
Das traditionelle Weihnachtsessen fand dieses Jahr im Landgasthof
Fähre in Obergösgen statt. Erstmals waren auch die
Mitarbeiter unserer Tochterfirma Teltech GmbH eingeladen.
Über 50 gutgelaunte Teilnehmer erfreuten sich am ausgezeichneten
Essen und gaben am abschliessenden Kegelturnier
ihr Bestes.
intern
Weihnachtsessen vom 4. Dezember 2009
«Angeregte Unterhaltung»
«Fondue
Chinoise»
Immer wieder gut
«Hört her»
Doris Vögeli bei der
Rangverkündigung
«Edi Prazak»
Das muss ein «Babeli» geben
«Häsch gseh»
Thomas Gerber und
Tom Bützer, Teltech GmbH,
beobachten die Kegelkonkurrenz
«Stilnote 10»
für Urs Engetschwiler

7
Konrad Baumgartner
Ein glänzendes Hobby
Nähert man sich Konrad
Baumgartners Miethaus an
der Güterstrasse 5 in Egerkingen,
sieht man sie von
weitem: glänzende Vögel,
die auf langen, dünnen
Beinen die Balance halten.
Aus Chromstahl gefertigt,
der Leib ein schöner Naturstein.
Die Steine stammen
vorwiegend aus Bündner
Bergbächen.
Vor acht Jahren hat Konrad Baumgartner angefangen,
Vögel aus Chromstahl und Steinen anzufertigen. «Ich habe
irgendwo ein ähnliches Gebilde gesehen und fand: Das
kann ich auch. Aber ich wollte die Herausforderung annehmen
und die Vögel beweglich machen.» Mit den Jahren
hat er seine Technik verfeinert, immer mehr Finessen
herausgearbeitet und ist allmählich zum Perfektionisten
geworden.
intern
Konrad Baumgartner stellt seine Kunstwerke aus und verkauft
sie. Er war bereits mehrere Male am Önzinger Weihnachtsmäret
und auch am Trimbacher Dorfmäret. In einem
Neuendorfer Geschenkladen wippen ebenfalls ein paar
von Baumgartners Vögeln, zumindest dann, wenn jemand
allzu hastig daran vorbeizieht. «Meine Vögel sind beweglich
und ideale Geschöpfe um den Garten zu zieren, wo sie
sich dem Takt des Windes folgend beugen.»

8
intern
Einige Vögel funktioniert er von
Anfang an zu Wasserspeiern
oder Lichtspendern um. Kabel,
Glühlämpchen und Schlauch
dabei immer einwandfrei kaschiert.
Die Handschrift des Perfektionisten
eben.
Was anfänglich die grosse Herausforderung
war, ist mittlerweile
fast zur Routine geworden.
Weniger routiniert ist der 46-Jährige darin, die fertigen
Kunstwerke aus der Hand zu geben.
Die Vögel sind von A-Z rostfrei und können beruhigt bei
Wind und Wetter draussen gelassen werden.
Vögel werden auch auf Bestellung angefertigt. Aber in
Baumgartners Garten hat es jederzeit Geschöpfe, die vor
Ort gekauft werden können.
Konrad Baumgartner ist Mitarbeiter unseres Kunden Härterei
Gerster AG in Egerkingen
Konrad Baumgartner
Güterstrasse 5, 4622 Egerkingen
079 439 30 45, http://koniba.magix.net/website/

9
NETZOLTEN`10
5. Kontaktmesse
Im Stadttheater Olten
«Gut besuchter Stand»
Auch dieses Jahr haben wir an der Kontaktmesse, die erstmals
in den Räumen des Stadttheaters Olten durchgeführt
wurde, teilgenommen. Erstmals sogar als Sponsor, weil wir
die Meinung vertreten, dass Beziehungspflege für kleine und
mittlere Unternehmen ein überlebenswichtiges Instrument
ist, das die Marketingaktivitäten unverzichtbar ergänzt.
intern
NETZOLTEN`10 bedeutet, Kontakte
und Begegnungen aktiv herbeiführen,
zielgerichtet Informationen sammeln,
austauschen von Hilfe und Unterstützung
sowie Beziehungen pflegen und
langfristig gestalten!
«Im Gespräch»
Max Berger und Urs Blaser, Wirtschaftsförderer
und Initiant von Netz Olten
NETZOLTEN`10 heisst aber auch, Freude an der Kommunikation
und am gemeinsamen Erfolg zu haben!
«Austausch»
Max Berger mit Hansruedi Rupp, Malergeschäft
«Adrian Fürst»
Auch er kommunizierte

10
Gross Treuhand –
alles aus einer Hand
KMU-Betriebe sehen sich einer
zunehmenden Flut von Gesetzen
gegenüber und müssen sich mit
den verschiedensten Behörden und
Amtsstellen befassen, um ihren
Pflichten nachzukommen. Genau
hier setzt die umfassende Betreung
durch Gross Treuhand ein, welche auf eine 25-jährige
Erfahrung in Unternehmensberatung zurückblicken
kann.
Vorbei sind die Zeiten, in denen sich der Unternehmer nach
getaner Arbeit im Betrieb noch mit der Buchhaltung, der
MWST-Abrechnung, der AHV und anderen Sozialleistungen
befassen konnte. Zu sehr ist er im schärfer gewordenen
Wettbewerb mit den mittel- und langfristigen strategischen
Führungsaufgaben in seinem Unternehmen gefordert.
intern
«Paul Gross» «Eine gute Partnerschaft»
Gross Treuhand hat sich seit
ihrer Gründung im Jahre
1985 zum Ziel gesetzt, für
Klein- und Mittelbetriebe
(KMU) eine breit gefächerte
Dienstleistungspalette bereit
zu stellen, aus welcher
die Kunden die ihren Bedürfnissen
entsprechende
Auswahl treffen können.
Nebst dem Kernbereich der
Kundenbuchhaltungen und
Jahresrechnungen erstellen
sind im Laufe der Jahre viele
weitere Spezialitäten dazu gekommen, so etwa MWST, Sozialleistungen,
Steuererklärungen – und hier insbesondere
die Steuerberatung und Optimierung, Liegenschaftsabrechnungen
und vieles mehr.
Die Partnerfirma Interrevi AG bietet die Tätigkeit als Revisionsstelle
für alle juristischen Personen (AG, GmbH, Genossenschaften,
Stiftungen, Vereine, etc.) an. Die Interrevi AG
ist als zugelassener Revisionsexperte bei der Eidg. Revisions-

11
aufsichtbehörde eingetragen und demnach in der Lage, alle
gesetzlich vorgesehenen Prüfungsmandate auszuführen.
Am Firmensitz der Gross Treuhand in Hägendorf stehen
moderne Büros, eine leistungsfähige EDV-Infrastruktur und
Personal mit langjähriger Berufserfahrung und Fachkenntnissen
zur Verfügung. Der Inhaber Paul Gross ist dipl. Wirtschaftsprüfer.
«Denise Holzer, Paul Gross, Bernadette Friedli»
All dies sind Grundlagen dafür, dass Gross Treuhand auch
anspruchsvollere Aufgaben wie Firmengründung, Umwand-
intern
lung (Rechtskleidwechsel nach Fusionsgesetz), Budgetierung,
Finanz- und Investitionsplanung, Fusionen, Konsolidierung
und dergleichen durchführen kann. Viele langjährige
Kunden schätzen diese Beratung über den ganzen Lebenszyklus
eines Betriebes oder eben – wie gesagt – alles aus
einer Hand.
Gross Treuhand
Bachstrasse 11
4614 Hägendorf
Telefon 062/209 40 10
Telefax 062/209 40 15
e-mail info@gross-treuhand.ch
website www.gross-treuhand.ch

Jürg Schwarzenbach
Ronny Glaus
Hanspeter Bättig
Mario Plüss
intern
Das Fürst Serviceteam empfiehlt
Strom sparen der Umwelt zuliebe
35% Eintauschaktion
12
auf alle Kühlund
Gefriergeräte von Electrolux
(Gültig Juni, Juli und August 2010)
Das Kühlen und Gefrieren von Lebensmitteln macht im Haushalt einen Anteil von fast
20% des gesamten Stromverbrauchs aus. Mit neuen Geräten der Energieeffizienzklasse
A++ von Electrolux erzielen Sie, verglichen mit einem alten Gerät, Stromeinsparungen
von über 66% und schonen dabei die Umwelt. Es lohnt sich also, einen 10-jährigen
Kühlschrank zu ersetzen.
Wir denken, es ist Zeit für einen
Sinneswandel! Ersetzen Sie deshalb
jetzt alte Haushaltgeräte und
schonen Sie damit die Umwelt.
Mit dem «Green Spirit» lanciert Electrolux den grünen Kompass für den Haushalt. Mit dem Einsatz modernster
Geräte kann im Haushalt viel Energie gespart werden. Der «Green Spirit»-Baum ist dabei eine neuartige
Orientierungshilfe für den Konsumenten, denn mit diesem Zeichen wird auf einen Blick sichtbar, welche
Geräte besonders ökologisch sind.
Wir beraten Sie kostenlos und unverbindlich und unterbreiten Ihnen gerne unser Angebot.
Die richtige Nummer, wenn‘s um Haushaltgeräte geht: 062 216 27 27

intern Das Fürst Serviceteam empfiehlt
13 13
Jürg Schwarzenbach
Ronny Glaus
Hanspeter Bättig
Mario Plüss
Waschautomat
Adora Special Edition ELITE
Waschautomat, ELITE-Spezialpreis CHF 2‘ 790.-
Lieferung und Anschluss CHF 199.-
Abtransport altes Gerät CHF 60.-
Total CHF 3‘049.-
- Teilbeladungs-Sparautomatik / Füllmenge 1 – 8 kg
- 6 Grundprogramme
- Vibration Absorbing System (VAS) – Weltneuheit!
- Programm Dampfglätten
- Schleuderdrehzahl 1600 U/min
- 0 Watt Standby-Verbrauch nach SN / EN 62301
Fürst Sonderpreis total CHF 3‘000.- (inkl. MWST)
Wir beraten Sie kostenlos und unverbindlich und unterbreiten Ihnen gerne unser Angebot.
Die richtige Nummer, wenn‘s um Haushaltgeräte geht: 062 216 27 27

14
Lostorfer Seiten
Dorfmuseum Lostorf
Ein Traum wird nächstens wahr!
DorfmuseumLostorf
Truhe
Schon 1960 organisierten die Mitglieder der «Zunft zu Wartenfels»
Sammeltage, um alte Gegenstände für ein künftiges
Museum zusammenzutragen. Die «Aktion Heimatmuseum»
brachte seinerzeit über 500 Gegenstände zusammen (Bücher
und Karten, Münzen, Jagdflinten, Handwerksgerät etc.). Diese
Sammlung wurde bis heute gut verdreifacht. Lange wurde
aber weder ein geeigneter Raum noch eine Liegenschaft
gefunden, um diese Trouvaillen in würdigem Rahmen auszustellen,
und ein Neubau hätte die finanziellen Möglichkeiten
der Zunft überschritten.
Goldwaage
intern
Im Jahre 2002 konnte die Trägerschaft erweitert werden
und die Stiftung «Dorfmuseum Lostorf» wurde aus der Taufe
gehoben. Daran beteiligt sind die Zunft zu Wartenfels, die
Einwohnergemeinde Lostorf, der Verein Pro 42 sowie mehrere
Einzelpersonen. Im gleichen Jahr konnte die Stiftung die
Liegenschaft Hauptstrasse 49 käuflich erwerben.
Garnhaspel
Puppenwagen
Aber es dauerte nochmals vier Jahre bis die Finanzierung
sichergestellt, und mit der Renovation begonnen werden
konnte. In der Zwischenzeit sind bis Ende 2009 durch die
Zunftmitglieder bereits über 2000 Arbeitsstunden Fronarbeit
geleistet worden. Ein verdankenswerter Effort im Dienste der
Allgemeinheit, ohne den der Umbau unmöglich gewesen
wäre.

15
«Sponsoren Apéro»
«Abriss Boden 1. OG»
«Alter Eingang» «Neuer Eingang»
intern
«Elektrotableau»
Auch auf den Elektriker
wartet noch Arbeit
Im Spätsommer 2010 werden die Umbau- und Renovationsarbeiten
im Erdgeschoss und im 1. Obergeschoss abgeschlossen
sein. Der Fertigausbau des Dachraumes ist für den
kommen Winter geplant und bald wird das Museum für die
Öffentlichkeit zugänglich sein.
Für die Organisation und Führung des
Betriebes ist die Gründung eines Museumsvereins
geplant, für den gegenwärtig
Aktiv- und/oder Passivmitglieder
gesucht werden.
Kontaktadresse
Markus Spühler
Eihübelstrasse 30, 4654 Lostorf
062 298 24 70, m.sp.lost@bluewin.ch

16
Projekt
Flurnamensteine
in Hägendorf
Flurstein «Baumgarte»
1687 schenkte die Obrigkeit den Hägendörfern
östlich des Burgerrains im Richenwil
offenes Land mit der strikten Auflage, dort
Wald zu pflanzen. Dies ist eine mögliche
Erklärung für den Flurnamen Baumgarte.
Als unsere Vorfahren das Land
besiedelten und Äcker und
Weiden anlegten, mussten sie
diesen Arealen einen Namen geben – zur Identifizierung und
zur Abgrenzung. So sind die Flurnamen entstanden.
intern
2008 entschied der Verkehrs- und Verschönerungsverein
Hägendorf, das Projekt «Flurnamensteine» in Angriff zu nehmen
und, vor allem im Naherholungsgebiet unserer Gemeinde,
solche Steine zu setzen. In einer ersten Serie konnten
12 Steine im Gebiet Kirchberg realisiert und im Herbst 2009
eingeweiht werden.
Ziel und Zweck dieser Steine ist es, die bis vor kurzem noch
gebräuchlichen Flurnamen in unserem Gemeindegebiet dem
Vergessen zu entziehen, der eingesessenen Bevölkerung in
Erinnerung zu rufen und den vielen Neuzuzügern als Orientierungsmarken
im weitläufigen Erholungsgebiet anzubieten.
Eine zweite Serie von 22 Steinen kann voraussichtlich im
Spätsommer dieses Jahres gesetzt werden. Die Mehrheit
dieser Steine wird im Eggberg zu stehen kommen.
Diese Initiative des Verkehrs- und Verschönerungsvereins
Hägendorf unterstützen wir mit dem Sponsoring des Flurnamensteins
«Baumgarte» und danken den Verantwortlichen
für Ihren Einsatz im Dienste der Allgemeinheit.

17
Teltech GmbH
T E L T E C H
Teltech GmbH
Unsere neue Tochterfirma.
In Zukunft mit dabei.
Das Team
Sefan Hostettler
Geschäftsführer
Mario Koller
Elektromonteur
Jürg Ammon
Leiter Telematik
Thommy Koller
Elektromonteur
Oliver Bühler
Telematiker
TELTECH intern
Thomas Bützer
Elektromonteur
Die Philosophie
Thomas Gerber
Teilpensum
Dominik Balz
Elektromonteur
Wir wollen Ihnen nicht einfach nur ein Produkt verkaufen.
Wir kommunizieren mit Ihnen und begleiten Sie Schritt für
Schritt zur für Sie richtigen und massgeschneiderten Lösung.

18
Das Angebot
Beratung, Installation, Lieferung, Service
und Wartung
• Telekommunikations-Systeme
• Fernwartung für Telefonsysteme
• EDV-Vernetzungen / Messung und
Protokollierung
• Glasfaserverkabelungen und
Messungen
- LWL-Spleissungen mit eigenem
Spleissgerät
- Messgerät / Singlemode + Multimode
• Starkstrominstallationen
Telefonanlagen
TELTECH intern
EDV
Wir begleiten Sie nicht nur von
A bis T wie Telefon, sondern bis
Z wie zuverlässiger Service.

19
Der Gastgeber
aus Leidenschaft
Gastgeber aus Leidenschaft
Christoph Kocher
Das Gedeck:
Stilvoll
Die Zubereitung:
Konzentriert
Die Zutaten:
Frisch
Christoph Kocher ist Gastgeber aus Leidenschaft, wie er
selbst sagt, und hat seine Berufung zum «professionellen»
Hobby gemacht.
Nach der kaufmännischen Lehre absolvierte er die Hotelfachschule
in Luzern und fand fortan seine Erfüllung im Gastgewerbe.
Verschiedenen renommierten Betrieben stellte er sein Können
zur Verfügung, so auch dem bestbekannten Chrüter Oski
in Münchenbuchsee, wo er als Chef de Service und Gastgeber
tätig war.
TELTECH intern
Nun hat er seinen Traum umgesetzt, Menschen kulinarisch
zu verwöhnen und stilvoll zu bedienen. Bis Ende Mai 2010
geniessen Sie seine Gastfreundschaft in Grafenried BE. Auf
September 2010 disloziert Chistoph Kocher in die ehemalige
Käserei in Zuzwil BE, wo im Dachstock ein wahres Bijou entsteht
und sich Kochen und
Kunst vereinen werden.
Im Juni, Juli und August
verwöhnt der Gastgeber
aus Leidenschaft max. sechs
Personen in einmaliger Um-
Das Ergebnis:
Verführerisch
Das Dessert:
Sinnlich
gebung in seinem privaten
Garten.
www.derkocher.ch
«Die Gaststube»
für Juni, Juli + August 2010
Christoph Kocher ist Leiter Verkauf Innendienst / EDV unseres
Kunden ABC-Glückwunschkarten-Verlag A. Boss + Co AG,
Schönbühl

intern
Kontakte News & Infos
Standorte Elekto-Fürst AG
Oensingen
Richtung
Solothurn/Biel
Richtung
Basel
Hägendorf
Lostorf
Standort Teltech GmbH
Richtung Biel
Richtung
Yverdon
A12
A2
A6
A1
Rothrist
Langenthal
Münchenbuchsee
A1
Niederwangen
Olten
BERN
Zofingen
A2
Aarau
Richtung
Zürich
Richtung
Luzern
Richtung Olten
Richtung Fribourg Richtung Thun
A1
A6
Burgdorf
Münsingen
Elektro-Fürst AG
Eigasse 3
4614 Hägendorf
Telefon 062 216 27 27
Telefax 062 216 47 15
Elektro-Fürst AG
Gartenstrasse 4
4654 Lostorf
Telefon 062 298 16 44
Telefax 062 298 28 38
admin@fuerst-elektro.ch
www.fuerst-elektro.ch
Teltech GmbH
Meriedweg 7
3172 Niederwangen
Telefon 031 985 22 22
Telefax 031 985 22 23
info@teltech.ch
www.teltech.ch
Stellen Sie Ihre Firma
kostenlos im «intern» vor
Wir bieten unseren Lesern Gelegenheit, ihre Firma, ihre
Produkte oder Dienstleistungen, im «intern» einem breiten
Publikum vorzustellen. Wie Sie beim Lesen des vorliegenden
«intern» sicher festgestellt haben, erfreut sich dieses Angebot
zunehmender Beliebtheit und wir freuen uns über jeden
neuen Beitrag.
Von der Auflage von ca. 2‘000 Exemplaren werden jeweils
ca. 1’200 Stück mit einem persönlich adressierten Mailing
an Kunden und Geschäftspartner verschickt. Der Rest geht
über eine Zeitdauer von ca. vier bis fünf Monaten an weitere
Firmenkontakte und Private.
Unser Angebot verstehen wir als kostenlose Dienstleistung
für die Partner der Elektro-Fürst AG und der Teltech GmbH.
Nehmen Sie doch einfach unverbindlich Kontakt mit uns auf.
Herr Max Berger erörtert Ihnen gerne die Möglichkeiten einer
Präsentation.
Telefon direkt 062 209 22 90 / m.berger@fuerst-elektro.ch