26.02.2013 Aufrufe

Eifeler News 08/2009 - eifeler Werkzeuge GmbH

Eifeler News 08/2009 - eifeler Werkzeuge GmbH

Eifeler News 08/2009 - eifeler Werkzeuge GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Der Krise zum Trotz:<br />

<strong>Eifeler</strong> investiert in<br />

South Carolina<br />

Vielleicht ist es ein günstiges Vorzeichen:<br />

South Carolina ist der einzige<br />

US-Bundesstaat östlich des Mississippi,<br />

in dem Gold geschürft wird.<br />

Nun pflegen wir bei <strong>Eifeler</strong> alles<br />

andere als eine Goldgräbermentalität.<br />

Im Gegenteil, wir „machen“<br />

unser Geld auf die ganz altmodische<br />

Art, wir verdienen es. Denn<br />

ganz und gar nicht altmodisch sind<br />

die Technologien, die aus unserer<br />

intensiven Forschungs- und Entwicklungsarbeit<br />

hervorgehen. Erst<br />

recht auf der Höhe der Zeit sind<br />

die Beschichtungsanlagen, die wir<br />

in unserem Schweizer Unternehmen<br />

VACOTEC bauen. Und immer<br />

modern wird unser kompromissloser<br />

Qualitätsanspruch und unser partnerschaftlicher<br />

Umgang mit Kunden,<br />

Geschäftspartnern und Mitarbeitern<br />

sein und bleiben.<br />

South Carolina - Capitol in<br />

Columbia<br />

South Carolina (USA)<br />

Landesfläche: 82.932 km² groß<br />

Einwohner: 4.4 Mio.<br />

Hauptstadt: Columbia (124.818 Einwohner, Stand: 2007)<br />

Landessprache: Englisch<br />

Bruttoinlandsprodukt:<br />

2007: 152.830 Mio. USD<br />

BIP pro Kopf in<br />

South Carolina: 2007: 28.894 USD<br />

Beiname: „Palmetto State“ (Palmenstaat)<br />

FIFA-Weltrangliste<br />

(USA): Platz 12<br />

Mit solchen Ansprüchen haben wir<br />

in den USA einen sehr guten Stand<br />

im Wettbewerb. Die Erfolge der<br />

vergangenen Jahre beweisen es.<br />

Jetzt, da die Krise viele Unternehmen<br />

dazu zwingt, noch umsichtiger,<br />

noch sparsamer, noch ressourcenschonender<br />

zu wirtschaften, sind<br />

unsere Dienste vielleicht sogar<br />

willkommener als je zuvor. Denn<br />

Funktionssicherheit und nachhaltige<br />

Werterhaltung von <strong>Werkzeuge</strong>n<br />

und Bauteilen haben einen neuen<br />

Stellenwert erhalten. Und genau da<br />

liegen unsere Stärken.<br />

Darum ist es gerade jetzt eine<br />

richtige Entscheidung, auch in den<br />

Südstaaten der USA zu investieren,<br />

konkret im subtropisch warmen<br />

„Palmenstaat“ South Carolina. Und<br />

ist es auch nicht die Goldgräberei,<br />

die uns Ansporn gibt, so könnten<br />

wir uns doch vom doppelten Motto<br />

ermutigt fühlen, das dieser Staat im<br />

Wappen führt. Da steht zum einen:<br />

Animis opibusque parati. Über-<br />

setzt heißt das: Bereit an Geist und<br />

Mitteln. Der zweite Sinnspruch: Dum<br />

spiro spero. Das bedeutet: Solange<br />

ich atme, hoffe ich. Dem ist nichts<br />

hinzuzufügen.<br />

05

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!