28.02.2013 Aufrufe

Busreisen Kreuzfahrten Flugreisen Städtereisen Kurz ... - Reise-Ney

Busreisen Kreuzfahrten Flugreisen Städtereisen Kurz ... - Reise-Ney

Busreisen Kreuzfahrten Flugreisen Städtereisen Kurz ... - Reise-Ney

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Die besten<br />

<strong>Reise</strong>n!<br />

<strong>Kreuzfahrten</strong><br />

<strong>Flugreisen</strong><br />

<strong>Städtereisen</strong><br />

<strong>Kurz</strong>- & Clubreisen<br />

Rundreisen<br />

Urlaubsreisen<br />

Musikreisen<br />

2012<strong>Busreisen</strong><br />

Radreisen


Wer Qualität vergleicht,<br />

fährt mit uns!<br />

Zustiegservice<br />

Wir holen Sie bei Mehrtagesfahrten<br />

kostenlos an einer zentralen Stelle ab,<br />

die wir Ihnen bei Buchung mitteilen.<br />

Abholservice:<br />

Eine Abholung von Zuhause ist gegen<br />

Aufpreis möglich.<br />

2<br />

Januar 2012<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

52 1<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

2 9 10 11 12 13 14 15<br />

3 16 17 18 19 20 21 22<br />

4 23 24 25 26 27 28 90<br />

5 30 31<br />

Juli 2012<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

26 1<br />

27 2 3 4 5 6 7 8<br />

28 9 10 11 12 13 14 15<br />

29 16 17 18 19 20 21 22<br />

30 23 24 25 26 27 28 29<br />

31 30 31<br />

Liebe <strong>Reise</strong>gäste,<br />

wir haben das Jahr 2011 erfolgreich hinter uns gelassen und schauen als <strong>Reise</strong>unternehmen vertrauensvoll in die Zukunft.<br />

Gemeinsam mit Ihnen freuen wir uns auf die schönsten Urlaubstage 2012. Viele neue Ziele aus allen Himmelsrichtungen<br />

warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.<br />

Zahlreiche neue Hotels haben wir sorgfältig geprüft und attraktive <strong>Reise</strong>n für Sie maßgeschneidert.<br />

Darüber hinaus arbeiten wir mit vielen bewährten Hotelpartnern seit vielen Jahren gut zusammen.<br />

Die positive Rückmeldung vieler <strong>Reise</strong>gäste über unsere gute Qualität hat uns sehr gefreut und wird uns Ansporn für die Zukunft sein.<br />

Diese Qualität verbindet uns. Uns, das sind die 4 leistungsstarken Busreiseunternehmen REISE NEY (Nordholz und Oldendorf),<br />

BORCHERS REISEN (Twistringen), MAASS REISEN (Cuxhaven) und KAISER´S BUSREISEN (Rotenburg und Bremen).<br />

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen bei Ihrer Urlaubsplanung und sind sicher, dass auch Sie die eine oder andere <strong>Reise</strong> für sich<br />

entdecken werden. Wir freuen uns schon jetzt, Sie als Gast an Bord unserer Fernreisebusse begrüßen zu dürfen.<br />

Februar 2012<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

5 1 2 3 4 5<br />

6 6 7 8 9 10 11 12<br />

7 13 14 15 16 17 18 19<br />

8 20 21 22 23 24 25 26<br />

9 27 28 29<br />

August 2012<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

31 1 2 3 4 5<br />

32 6 7 8 9 10 11 12<br />

33 13 14 15 16 17 18 19<br />

34 20 21 22 23 24 25 26<br />

35 27 28 29 30 31<br />

Ihre Busreise-Gemeinschaft<br />

Sorglos reisen<br />

Sie brauchen nur Ihre <strong>Reise</strong> auszuwählen<br />

und uns anzurufen. Alles andere erledigen<br />

wir für Sie. Sie können also unbeschwert<br />

Ihren Urlaub genießen.<br />

Rauchen im Bus<br />

Im Interesse der überwiegenden Zahl von<br />

Nichtrauchern wird in unseren Bussen<br />

nicht geraucht. Wir haben genügend<br />

(Rauch-) Pausen eingeplant.<br />

Ausflüge<br />

Teilweise sind die Ausflüge bereits im<br />

Preis enthalten. Zusätzlich interessante<br />

Ausflüge bieten wir gegen Aufpreis an.<br />

Hausprospekte Ihres Hotels Erhalten Sie<br />

auf Wunsch gerne in unserem Büro.<br />

Versicherungen<br />

Ihren Sicherungsschein zur (für Sie kostenlosen)<br />

Insolvenzversicherung erhalten Sie<br />

nach Abschluss des <strong>Reise</strong>vertrages und<br />

einer Anzahlung von 10% des <strong>Reise</strong>preises.<br />

März 2012<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

9 1 2 3 4<br />

10 5 6 7 8 9 10 11<br />

11 12 13 14 15 16 17 18<br />

12 19 20 21 22 23 24 25<br />

13 26 27 28 29 30 31<br />

September 2012<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

35 1 2<br />

36 3 4 5 6 7 8 9<br />

37 10 11 12 13 14 15 16<br />

38 17 18 19 20 21 22 23<br />

39 24 25 26 27 28 29 30<br />

Wir empfehlen den Abschluss weitergehender<br />

Versicherungen je nach Ihrem<br />

Sicherheitsbedürfnis (siehe Seite 5).<br />

Busstandard<br />

Auf allen in diesem Katalog ausgeschriebenen<br />

Mehrtagesfahrten werden generell<br />

<strong>Reise</strong>busse mit vergleichbarer 3*- oder<br />

4*-Ausstattung eingesetzt.<br />

Gruppenermäßigung:<br />

Bei geschlossener Anmeldung und<br />

Bezahlung für Gruppen (ab 8 Personen)<br />

gewähren wir folgende Ermäßigung:<br />

8-15 Personen 5 % Nachlass für alle; oder<br />

ab 16 Personen ein Freiplatz. Die Gruppenermäßigung<br />

ist nicht mit der Frühbucherermäßigung<br />

kombinierbar.<br />

Kinderermäßigung<br />

Bei einigen <strong>Reise</strong>n gewähren wir eine<br />

Kinderermäßigung. Bitte erfragen.<br />

April 2012<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

13 1<br />

14 2 3 4 5 6 7 8<br />

15 9 10 11 12 13 14 15<br />

16 16 17 18 19 20 21 22<br />

17 23 24 25 26 27 28 29<br />

18 30<br />

Oktober 2012<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

40 1 2 3 4 5 6 7<br />

41 8 9 10 11 12 13 14<br />

42 15 16 17 18 19 20 21<br />

43 22 23 24 25 26 27 28<br />

44 29 30 31<br />

Mai 2012<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

18 1 2 3 4 5 6<br />

19 7 8 9 10 11 12 13<br />

20 14 15 16 17 18 19 20<br />

21 21 22 23 24 25 26 27<br />

22 28 29 30 31<br />

November 2012<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

44 1 2 3 4<br />

45 5 6 7 8 9 10 11<br />

46 12 13 14 15 16 17 18<br />

47 19 20 21 22 23 24 25<br />

48 26 27 28 29 30<br />

Frühbucherrabatt<br />

Grundsätzlich gewähren wir für alle bis<br />

29.02.2012 bei uns eingehenden Buchungen<br />

3% Frühbucherrabatt (Nicht mit<br />

anderen Ermäßigungen kombinierbar).<br />

Durchführungsgarantie<br />

Für alle <strong>Reise</strong>n garantieren wir die Durchführung<br />

bei mindestens 18 Teilnehmern.<br />

Geschenkidee<br />

Suchen Sie ein besonderes Geschenk?<br />

Dann verschenken Sie eine Busreise!<br />

Dekorative Geschenkgutscheine stellen wir<br />

Ihnen kostenlos zur Verfügung.<br />

Vereinsreisen maßgeschneidert!<br />

Gerne erstellen wir für Ihren Club, Verein<br />

oder Betrieb ein individuelles <strong>Reise</strong>angebot,<br />

denn eine gute Vereinsreise beginnt<br />

mit einer guten Beratung.<br />

Flug & Schiff: Bei <strong>Flugreisen</strong> & <strong>Kreuzfahrten</strong><br />

gelten gesonderte Ermäßigungs-,<br />

Storno- und <strong>Reise</strong>bedingungen.<br />

Juni 2012<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

22 1 2 3<br />

23 4 5 6 7 8 9 10<br />

24 11 12 13 14 15 16 17<br />

25 18 19 20 21 22 23 24<br />

26 25 26 27 28 29 30<br />

Dezember 2012<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

48 1 2<br />

49 3 4 5 6 7 8 9<br />

50 10 11 12 13 14 15 16<br />

51 17 18 19 20 21 22 23<br />

52 24 25 26 27 28 29 30<br />

1 31<br />

Bremen: Winter 30.01.12 bis 31.01.12, Ostern 26.03.12 bis 11.04.12, Himmelf./Pfingsten 18.05.12 & 29.05.12, Sommer 23.07.12 bis 31.08.12, Herbst 22.10.12 bis 02.11.12, Weihnachten 24.12.12 bis 05.01.13<br />

Niedersachsen: Winter 30.01.12 bis 31.01.12, Ostern 26.03.12 bis 11.04.12, Himmelf./Pfingsten 18.05. & 29.05.12, Sommer 23.07.12 bis 31.08.12, Herbst 22.10.12 bis 02.11.12, Weihnachten 24.12.12 bis 05.01.13<br />

Feiertage: Neujahr 01.01.2012, Karfreitag 06.04.2012, Ostermontag 09.04.2012, Tag der Arbeit 01.05.2012, Christi Himmelfahrt: 17.05.2012, Pfingstmontag 28.05.2012, Tag der Deutschen Einheit 03.10.2012, 1. Weihnachtstag 25.12.2012, 2. Weihnachtstag 26.12.2012


Termin Tage <strong>Reise</strong>ziel Seite<br />

Januar<br />

20.01. - 22.01.2012 3 Berlin - Grüne Woche 8<br />

21.01. - 22.01.2012 2 Berlin - Grüne Woche 8<br />

27.01. - 29.01.2012 3 Berlin - Grüne Woche 8<br />

28.01. - 29.01.2012 2 Berlin - Grüne Woche 8<br />

März<br />

09.03. - 11.03.2012 3 Berlin-Potsdam-Spreewald 9<br />

09.03. - 15.03.2012 7 Wanderwoche auf Mallorca / Flugreise 54<br />

10.03. - 11.03.2012 2 Berlin 8<br />

12.03. - 19.03.2012 8 Shanghai & Peking 58<br />

17.03. - 21.03.2012 5 London 10<br />

18.03. - 23.03.2012 6 Insel Föhr 37<br />

23.03. - 26.03.2012 4 Brüssel, Brügge, Gent, Antwerpen 11<br />

25.03. - 31.03.2012 7 Saisoneröffungsfahrt / Jersey 4<br />

29.03. - 01.04.2012 4 Erfurt & Eisenach 18<br />

30.03. - 02.04.2012 4 Paris 12<br />

April<br />

05.04. - 09.04.2012 5 Ostern im Schwarzwald 7<br />

06.04. - 08.04.2012 3 Berlin-Potsdam-Spreewald 9<br />

06.04. - 09.04.2012 4 Ostern in Erfurt 6<br />

06.04. - 09.04.2012 4 Spreewälder Ostertage 6<br />

07.04. - 08.04.2012 2 Berlin 8<br />

13.04. - 23.04.2012 11 Jakobsweg 27<br />

14.04. - 15.04.2012 2 Tulpenblüte in Holland 17<br />

15.04. - 21.04.2012 7 Comer See 41<br />

17.04. - 24.04.2012 8 Gardasee 40<br />

19.04. - 22.04.2012 4 Mecklenburgische Seenplatte 21<br />

19.04. - 23.04.2012 5 Oberschlesien mit Breslau 20<br />

19.04. - 28.04.2012 10 Frühlingstage am Mittelmeer 26<br />

22.04. - 25.04.2012 4 Dresden 9<br />

24.04. - 27.04.2012 4 Holland 25<br />

24.04. - 30.04.2012 7 Donauzauber - Kreuzfahrt 50<br />

25.04. - 29.04.2012 5 Glanzlichter Sachsens 19<br />

28.04. - 29.04.2012 2 Tulpenblüte in Holland 17<br />

Mai<br />

04.05. - 06.05.2012 3 Berlin-Potsdam-Spreewald 9<br />

05.05. - 06.05.2012 2 Berlin 8<br />

07.05. - 13.05.2012 7 Fischerfest in Vrsar / Kroatien 44<br />

10.05. - 16.05.2012 7 Immenstaad / Bodensee 37<br />

11.05. - 13.05.2012 3 Deutsche Weinstraße / Pfalz 14<br />

12.05. - 14.05.2012 3 Flensburger Fischmarkt 16<br />

12.05. - 15.05.2012 4 Harz 18<br />

12.05. - 21.05.2012 10 Andorra 28<br />

14.05. - 17.05.2012 4 Fürstenberg / Edersee 23<br />

14.05. - 17.05.2012 4 Baden-Baden 23<br />

15.05. - 22.05.2012 8 Wandern auf Madeira 55<br />

17.05. - 20.05.2012 4 Floriade in Venlo 17<br />

17.05. - 25.05.2012 9 Siebenbürgen / Flugreise 56<br />

18.05. - 20.05.2012 3 Schlei-Radweg 48<br />

19.05. - 22.05.2012 4 Insel Rügen 21<br />

25.05. - 27.05.2012 3 Antwerpen 11<br />

25.05. - 28.05.2012 4 Burg im Spreewald 19<br />

26.05. - 02.06.2012 8 Südtirol / Hochpustertal 38<br />

Juni<br />

01.06. - 03.06.2012 3 Berlin-Potsdam-Spreewald 9<br />

02.06. - 03.06.2012 2 Berlin 8<br />

02.06. - 06.06.2012 5 Insel Usedom 22<br />

02.06. - 07.06.2012 6 Mittelberg 39<br />

05.06. - 09.06.2012 5 Minicruise Danzig 51<br />

07.06. - 10.06.2012 4 Floriade in Venlo 17<br />

07.06. - 18.06.2012 12 Nordkap 35<br />

08.06. - 10.06.2012 3 Kopenhagen 8<br />

09.06. - 12.06.2012 4 Halligen & Insel Sylt 25<br />

14.06. - 17.06.2012 4 Fischland Darß 22<br />

14.06. - 17.06.2012 4 Wien - Flugreise 53<br />

17.06. - 23.06.2012 7 Salzkammergut 42<br />

21.06. - 24.06.2012 4 Spreewald-Radtour 48<br />

22.06. - 24.06.2012 3 ZDF-Fernsehgarten 24<br />

24.06. - 30.06.2012 7 Inselträume der Ostsee 30<br />

28.06. - 01.07.2012 4 Prag 10<br />

28.06. - 01.07.2012 4 Mecklenburgische Seenplatte 21<br />

29.06. - 07.07.2012 9 Irland 33<br />

29.06. - 08.07.2012 10 Radfahren in der Sonne Italiens bis Verona 46<br />

29.06. - 09.07.2012 11 Norwegen bis zum Geirangerfjord 36<br />

Termin Tage <strong>Reise</strong>ziel Seite<br />

Juli<br />

02.07. - 05.07.2012 4 Erfurt & Eisenach 18<br />

06.07. - 08.07.2012 3 Rhein in Flammen 15<br />

06.07. - 08.07.2012 3 Berlin-Potsdam-Spreewald 9<br />

07.07. - 08.07.2012 2 Berlin 8<br />

08.07. - 14.07.2012 7 Krakau - Hohe Tatra - Riesengebirge 29<br />

09.07. - 12.07.2012 4 Burg im Spreewald 19<br />

09.07. - 15.07.2012 7 Comer See 41<br />

13.07. - 15.07.2012 3 ZDF-Fernsehgarten 24<br />

13.07. - 16.07.2012 4 Steinfurter Rosenfest 24<br />

18.07. - 22.07.2012 5 Willingen 38<br />

19.07. - 23.07.2012 5 Edinburgh 13<br />

20.07. - 22.07.2012 3 schlei-Radweg 48<br />

22.07. - 25.07.2012 4 Dresden 9<br />

26.07. - 29.07.2012 4 Floriade in Venlo 17<br />

26.07. - 29.07.2012 4 Fürstenberg / Edersee 23<br />

26.07. - 29.07.2012 4 Baden-Baden 23<br />

28.07. - 05.08.2012 9 Servus in Tirol 43<br />

28.07. - 12.08.2012 16 Servus in Tirol 43<br />

August<br />

01.08. - 04.08.2012 4 Halligen & Insel Sylt 25<br />

01.08. - 05.08.2012 5 Paris & Schlösser der Loire 12<br />

03.08. - 05.08.2012 3 Berlin-Potsdam-Spreewald 9<br />

04.08. - 05.08.2012 2 Berlin 8<br />

04.08. - 11.08.2012 8 Elbe Radweg 47<br />

04.08. - 12.08.2012 9 Servus in Tirol 43<br />

05.08. - 12.08.2012 8 Cornwall 32<br />

09.08. - 12.08.2012 4 Mecklenburgische Seenplatte 21<br />

11.08. - 18.08.2012 8 Masuren 31<br />

13.08. - 16.08.2012 4 Harz 18<br />

15.08. - 19.08.2012 5 Glanzlichter Sachsens 19<br />

17.08. - 19.08.2012 3 Antwerpen 11<br />

17.08. - 19.08.2012 3 Deutsche Weinstraße / Pfalz 14<br />

19.08. - 23.08.2012 5 Fischland Darß - Radtour 46<br />

23.08. - 26.08.2012 4 Prag 10<br />

24.08. - 26.08.2012 3 ZDF-Fernsehgarten 24<br />

24.08. - 30.08.2012 8 Donau, Main & Rhein - Kreuzfahrt 52<br />

25.08. - 01.09.2012 7 Donau - Flusskreuzfahrt 53<br />

27.08. - 30.08.2012 4 Erfurt & Eisenach 18<br />

31.08. - 02.09.2012 3 Kopenhagen 8<br />

September<br />

03.09. - 06.09.2012 4 Burg im Spreewald 19<br />

07.09. - 09.09.2012 3 Berlin-Potsdam-Spreewald 9<br />

08.09. - 09.09.2012 2 Berlin 8<br />

08.09. - 16.09.2012 9 Oder-Neiße-Radweg 49<br />

11.09. - 15.09.2012 5 Minicruise Danzig 51<br />

13.09. - 17.09.2012 5 Oberschlesien mit Breslau 20<br />

15.09. - 29.09.2012 15 Island 34<br />

16.09. - 22.09.2012 7 Salzkammergut 42<br />

17.09. - 23.09.2012 7 Immenstaad / Bodensee 37<br />

20.09. - 23.09.2012 4 Floriade in Venlo 17<br />

20.09. - 23.09.2012 4 Fischland Darß 22<br />

21.09. - 23.09.2012 3 Bopparder Weinfest 14<br />

23.09. - 26.09.2012 4 Dresden 9<br />

23.09. - 27.09.2012 5 Insel Usedom 22<br />

23.09. - 06.10.2012 14 Forever West / USA 57<br />

24.09. - 30.09.2012 7 Fischerfest in Vrsar / Kroatien 44<br />

27.09. - 08.10.2012 12 Cambrils - Sonniges Spanien 45<br />

Oktober<br />

01.10. - 04.10.2012 4 Insel Rügen 21<br />

01.10. - 08.10.2012 8 Kastelruther Spatzenfest 7<br />

01.10. - 08.10.2012 8 Südtirol / Hochpustertal 38<br />

05.10. - 07.10.2012 3 Berlin-Potsdam-Spreewald 9<br />

06.10. - 07.10.2012 2 Berlin 8<br />

10.10. - 17.10.2012 8 Gardasee 40<br />

12.10. - 14.10.2012 3 Zwiebelmarkt in Weimar 16<br />

12.10. - 15.10.2012 4 Brüssel, Brügge, Gent, Antwerpen 11<br />

14.10. - 17.10.2012 4 Dresden 9<br />

18.10. - 21.10.2012 4 Paris 12<br />

18.10. - 21.10.2012 4 Harz 18<br />

19.10. - 21.10.2012 3 Rhöner Hüttenabend 15<br />

31.10. - 04.11.2012 5 Saisonabschlussfahrt ins Blaue 5<br />

3<br />

InhAlt


SonderreiSen<br />

4<br />

Zur Saisoneröffnung auf die Trauminseln im Ärmelkanal<br />

Frühling auf Jersey<br />

7 Tage<br />

€ 795,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen <strong>Reise</strong>bus<br />

Fährüberfahrt St. Malo – Jersey –<br />

St. Malo<br />

3 x Übernachtung /HP in Frankreich<br />

3 x Übernachtung /HP auf Jersey<br />

Stadtrundgang St. Malo<br />

Eintritt Abtei Mont St. Michel<br />

Führung in Mont St. Michel<br />

<strong>Kurz</strong>fristige Änderungen im <strong>Reise</strong>verlauf<br />

sind möglich, da die Fährzeiten bei Drucklegung<br />

noch nicht feststanden.<br />

Ausflug insel Guernsey gegen<br />

Aufpreis – 105,00 euro p.P. –<br />

bei Buchung angeben<br />

Termin und Preis:<br />

25.03. - 31.03.2012 € 795,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 275,-<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>,<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Borchers <strong>Reise</strong>n<br />

Die Insel Jersey ist die größte der Kanalinseln<br />

mit rund 90.000 Einwohnern. Sie liegt<br />

in der Bucht von Saint – Malo im Ärmelkanal,<br />

160 km von Großbritannien entfernt<br />

und 20 km vor der französischen Küste.<br />

Jersey gilt als die Perle im Ärmelkanal,<br />

denn bedingt durch den Golfstrom herrscht<br />

hier ein mediterranes Klima. Sie finden<br />

hier Palmen, Drachenbäume und Kamelien.<br />

Genauso interessant ist die Tierwelt mit<br />

Austernfischern u. Papageientauchern und<br />

die beeindruckende Klippenlandschaft an<br />

der Küste.<br />

1. Tag: Die Abfahrt erfolgt am frühen<br />

Morgen ab ihrer Zustiegstelle. Es geht auf<br />

dem direkten Weg in die Normandie zur<br />

Zwischenübernachtung im Raum Amiens/<br />

Rouen.<br />

2. Tag: Normandie – Bretagne<br />

Auf Ihrem Weg nach Saint-Malo lohnt sich<br />

der Besuch von Mont-Saint-Michel. Seit über<br />

tausend Jahren strömen die Menschen zum<br />

Heiligen Berg. Früher machten Gläubige dem<br />

Erzengel Michael ihre Aufwartung, heute kommen<br />

Touristen, die das Wunderwerk bestaunen.<br />

Auf einem Granitblock – etwa 900 Meter<br />

Umfang und 75 Meter Höhe – gestalteten<br />

romanische und gotische Baumeister einen<br />

Kloster- und Burgkomplex, dessen Silhouette<br />

zum unvergeßlichen optischen Erlebnis wird.<br />

Die bretonische Hafenstadt Saint-Malo bietet<br />

mit ihrer Umwallung noch heute das Bild einer<br />

mittelalterlichen Seefestung. Sie befindet<br />

sich in prächtiger Lage an der Mündung der<br />

breiten Rance auf einer künstlich landfest gemachten,<br />

ehemaligen Insel östlich gegenüber<br />

von Dinard. Die Altstadt Saint-Malos wurde<br />

im Zweiten Weltkrieg bis auf die Wälle zum<br />

größten Teil vernichtet, inzwischen möglichst<br />

naturgetreu mit ihren engen Gassen und<br />

hohen Granithäusern wieder aufgebaut.<br />

Abendessen und Übernachtung im Raum<br />

Saint-Malo.<br />

3. Tag: Vom französischen St. Malo aus<br />

erfolgt die Fährüberfahrt nach Jersey, der<br />

größten und abwechslungsreichsten der<br />

Kanalinseln. Nach dem Transfer zu Ihrem<br />

Hotel und je nach Ankunftszeit haben Sie<br />

Gelegenheit zu ersten Erkundungen der<br />

Inselhauptstadt St. Helier im Herzen von<br />

Jersey. Das Abendessen und die Übernachtung<br />

erfolgt im Hotel Apollo, St. Helier.<br />

4. Tag: Jersey – verträumte Buchten und<br />

weiße Strände Atemberaubende Landschaften,<br />

spektakuläre Küstenabschnitte,<br />

verträumte Buchten und feinsandige<br />

Strände erwarten Sie heute bei Ihrer ganztägigen<br />

Inselrundfahrt. Von kristallklarem<br />

Wasser umgeben bietet Jersey über 70 km<br />

atemberaubende Küstenlandschaft. Zahlreiche<br />

malerische Dörfer mit Bauernhöfen<br />

und romantischen Chalets im Inselinneren<br />

laden zum Verweilen ein. Mittelalterliche<br />

Burgen und Herrenhäuser, Ganggräber aus<br />

der Steinzeit sowie alte Felskirchen sind<br />

Teil der erlebnisreichen Geschichte und<br />

lassen Sie die Vergangenheit neu erleben.<br />

Abendessen und Übernachtung im Hotel<br />

vom Vortag.<br />

5. Tag : Jersey – Guernsey (Ausflug gegen<br />

Aufpreis )<br />

Nutzen Sie die Möglichkeit zu einem Tagesausflug<br />

auf die Nachbarinsel Guernsey. Ausgangsort<br />

der Inselrundfahrt ist St. Peter Port.<br />

Was die Schönheit dieser Insel betrifft, hat<br />

sie mindestens genauso viel zu bieten, wie<br />

ihre Nachbarinsel. Entlang der malerischen<br />

Küste fahren Sie zum Vale Castle, einer<br />

Festung aus dem 15. Jh. mit fantastischem<br />

Rundblick über einen Teil der Insel. Auch<br />

auf Guernsey haben Sie die Möglichkeit<br />

zu einem Einblick in das einheimische<br />

Kunsthandwerk z.B. die Candle Works, einer<br />

Kerzenfabrik. Ebenso werden Ihnen immer<br />

wieder prähistorische Stätten, z.B. das Dehus<br />

Dolmen, begegnen. Der Westen der Insel ist<br />

gekennzeichnet von breiten Sandstränden,<br />

dessen Landschaften sich bei Ebbe und<br />

Flut zu einem einmaligen Naturschauspiel<br />

entwickeln. Zum Abschluß erwartet Sie das<br />

„Bonbon“: Little Chapel, eine kleine Kapelle,<br />

die innen wie außen von unzähligen Muschel,<br />

bunten Kieselsteinen und Bruchstücken<br />

farbigen Porzellans übersät ist. Abendessen<br />

und Übernachtung im Hotel vom Vortag.<br />

6. Tag: Jersey – Zwischenübernachtung<br />

Normandie<br />

Nach einem letzten Bummel durch das<br />

quirlige St. Helier erfolgt die Fährüberfahrt<br />

zurück auf das französische Festland, nach<br />

St. Malo. Zum Abschluss Ihrer <strong>Reise</strong> lohnt<br />

ein Stadtrundgang durch die reizende<br />

Altstadt, bevor Sie Ihre Überfahrt nach<br />

St. Malo antreten. Von hier aus fahren<br />

Sie weiter in die Normandie, um eine<br />

letzte Zwischenübernachtung einzulegen.<br />

Abendessen und Übernachtung im Raum<br />

Rouen/ Amiens.<br />

7. Tag: Normandie - Heimreise<br />

Mit vielen neuen Eindrücken treten Sie heute<br />

Ihre Heimreise an. Ankunft in den Heimatorten<br />

am Abend.


Saisonabschlussfahrt<br />

ins Blaue<br />

reiSeVerLAUF:<br />

1. Tag: Anreise<br />

2-4. Tag: Aufenthalt in unserem Ferienort.<br />

Wir haben für Sie ein abwechslungsreiches<br />

Programm zusammengestellt, mit interes-<br />

<strong>Reise</strong> gebucht?<br />

Auch an den <strong>Reise</strong>schutz denken!<br />

Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders. Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.<br />

Unsere Leistungen für Sie: Wie viel Sicherheit brauchen Sie?<br />

1 <strong>Reise</strong>rücktritts-Versicherung<br />

2 <strong>Reise</strong>abbruch-Versicherung<br />

3 <strong>Reise</strong>kranken-Versicherung mit med. Notfall-Hilfe<br />

4 RundumSorglos-Service<br />

5 <strong>Reise</strong>gepäck-Versicherung<br />

santen Tagesausflügen, einer gemeinsamen<br />

Wanderung in der herrlichen Umgebung<br />

oder einer Halbtagesfahrt, gemütlicher<br />

Abend mit Musik.<br />

5. Tag: Heimreise<br />

Fahrt ins Blaue<br />

mit großem <strong>Reise</strong>bingo-Gewinnspiel<br />

Steigen Sie an einer zentralen Zustigesstelle<br />

in den Bus und lassen Sie sich<br />

überraschen. Es geht zu einem familiär<br />

geführten Landgasthof. Hier erwartet Sie<br />

ein leckeres Kaffeegedeck und einige<br />

Runden <strong>Reise</strong>bingo. Die erste Bingokarte<br />

ist im Preis enthalten, die nächsten Karten<br />

können Sie vor Ort erwerben. Gewinnen<br />

Sie Gutscheine für <strong>Reise</strong>n aus unserem<br />

Katalog im Wert von über 2.000,00 Euro.<br />

Aus den Verliererkarten werden Sachgewinne<br />

verlost.<br />

Außerdem haben Sie die Möglichkeit, sich<br />

einen Sonderrabatt bei Buchung einer<br />

Katalogreisen zu sichern.<br />

Ein Notfall vor oder während<br />

der <strong>Reise</strong>? Wir sind da!<br />

RundumSorglos-Schutz<br />

für <strong>Busreisen</strong><br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen <strong>Reise</strong>bus,<br />

ausgestattet mit WC, Klimaanlage und<br />

Bordküche, etc.<br />

4 Übernachtungen mit Halbpension<br />

alle Zimmer mit DU und WC<br />

Programm inkl. Ausflüge<br />

Musikabend<br />

Termin und Preis:<br />

31.10. - 04.11.2012 € 299,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 40,-<br />

Zzgl. evtl. Eintrittsgelder<br />

Durchführungsgarantie ab 18 Personen<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>,<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Borchers <strong>Reise</strong>n<br />

Europa Welt<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Busfahrt<br />

Kaffeegedeck und eine Bingokarte<br />

Termin und Preis:<br />

So., 22.01.2012<br />

€ 19,90<br />

Sa., 25.02.2012<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>,<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Borchers <strong>Reise</strong>n<br />

Die <strong>Reise</strong> stornieren oder<br />

abbrechen? Geld zurück!<br />

Krank vor der <strong>Reise</strong>?<br />

Zweite Chance!<br />

5 Tage<br />

€ 299,-<br />

RRV-Topschutz <strong>Reise</strong>rücktritts-Versicherung<br />

Welt<br />

1 – 5 1 + 2 1<br />

Alle Prämien in € RRV<br />

RRV-Topschutz<br />

1<br />

1 + 2<br />

RundumSorglos-Schutz für <strong>Busreisen</strong><br />

für <strong>Reise</strong>n bis 45 Tage 1 – 5<br />

Welt Welt Europa<br />

mit SB ohne SB mit SB ohne SB mit SB ohne SB<br />

Sie reisen als einzelne Person? Wählen Sie aus folgenden Tarifen:<br />

<strong>Reise</strong>preis 100,– 6,– 9,– 7,– 12,– 8,– 14,–<br />

in € bis 200,– 11,– 15,– 12,– 18,– 13,– 21,–<br />

300,– 14,– 22,– 17,– 24,– 16,– 25,–<br />

400,– 17,– 25,– 20,– 27,– 18,– 28,–<br />

500,– 19,– 27,– 22,– 31,– 21,– 32,–<br />

600,– 22,– 32,– 25,– 36,– 24,– 35,–<br />

700,– 24,– 34,– 27,– 39,– 26,– 38,–<br />

800,– 26,– 37,– 29,– 45,– 28,– 41,–<br />

900,– 28,– 40,– 32,– 47,– 32,– 44,–<br />

1.000,– 31,– 42,– 34,– 51,– 35,– 49,–<br />

Alle Prämien<br />

in €<br />

1 Tag<br />

€ 19,90<br />

RundumSorglos-Schutz o. RRV<br />

<strong>Reise</strong>n bis 45 Tage 2 – 5<br />

Europa<br />

mit SB ohne SB<br />

12,– 17,–<br />

<strong>Busreisen</strong>: Versichert sind alle <strong>Reise</strong>n einschließlich Aufenthalt,<br />

deren An- und Abreise mit einem <strong>Reise</strong>bus erfolgt<br />

und dieser gleichzeitig das Hauptverkehrsmittel der <strong>Reise</strong><br />

ist (z. B. Bus-Rundreise in Europa).<br />

SB = Selbstbeteiligung gemäß den Versicherungsbedingungen<br />

der ERV.<br />

Weitere Tarife auf Anfrage buchbar.<br />

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen<br />

der Europäische <strong>Reise</strong>versicherung AG<br />

(VB-ERV 2011).<br />

Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.<br />

Produktinformation-Bus-1550003-2.indd 1 01.06.2011 14:58:07 Uhr<br />

5<br />

SonderreiSen


SonderreiSen<br />

6<br />

4 Tage<br />

ab € 377,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

3 x Übernachtung / Halbpension im<br />

gebuchten Hotel<br />

Stadtführung in Erfurt<br />

<strong>Reise</strong>leiter am 3. Tag<br />

Osterüberraschung auf dem Zimmer<br />

Nachmittagskaffee & Kuchen<br />

Eintritt zum Ostersonntagsfest in den<br />

Egapark<br />

Termin und Preis:<br />

06.04. - 09.04.2012 € 377,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 78,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n in Twistringen<br />

4 Tage<br />

ab € 375,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

3 x Übernachtung /Frühstück im<br />

**** Hotel Radisson Blue in Cottbus<br />

2 x Abendessen im Hotel<br />

1 x Showabend im Hotel<br />

(Dauer ca. 2 Stunden)<br />

1 x Kahnfahrt in Lübbenau<br />

Stadtführung Cottbus u. Lübben<br />

Spreewald Osterbuffet in einem<br />

Gasthof einschl. Begrüßungsschnaps<br />

Termin und Preis:<br />

06.04.-09.04.2012 € 375,-<br />

Auf dieser <strong>Reise</strong> wird kein<br />

Einzelzimmerzuschlag erhoben!<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

Willkommen im Garten Thüringens<br />

Zum Ostersonntagsfest in den<br />

Egapark nach Erfurt<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Die Anreise erfolgt nach Erfurt.<br />

Das Ensemble von Dom und Severikirche,<br />

die reichen Patrizier- und reizvollen Fachwerkhäuser<br />

sowie die vielen Kirchen, die<br />

der Stadt den Beinamen das „thüringische<br />

Rom“ gaben, machen das über 1260<br />

Jahre alte Erfurt zu einem Bilderbuch der<br />

deutschen Geschichte. Es erwartet Sie<br />

ein interessanter Spaziergang durch die<br />

Altstadt. Anschliesend Zimmerbezug im<br />

4-Sterne Radisson Blu Hotel. Abendessen<br />

und Übernachtung im Hotel.<br />

2. Tag: Nach dem Frühstück erwartet<br />

Sie ein <strong>Reise</strong>leiter zu einer Thüringer<br />

Waldrundfahrt. Der Thüringer Wald ist<br />

eines der bekanntesten Erholungsgebiete<br />

Deutschlands. Er besteht, wie der Name<br />

andeutet, überwiegend aus Wald. Hier finden<br />

Sie ruhige, dunkelgrüne Fichtenwälder,<br />

rauschende Buchenwälder, kleinwüchsigen<br />

Moorwald und Wälder mit mächtigen<br />

Bäumen an den Bächen. Im Naturpark<br />

treffen Sie verschiedene Naturräume, von<br />

denen jeder seine besonderen Reize hat.<br />

Am Nachmittag können Sie sich im Hotel<br />

auf Kaffee und Kuchen freuen. Abendessen<br />

und Übernachtung im Hotel.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Die Anreise erfolgt auf dem<br />

direkten Weg nach Cottbus, wo Sie im<br />

**** Hotel Radisson Blue wohnen<br />

werden. Genießen Sie den Nachmittag<br />

in Cottbus. Nach dem Abendessen<br />

findet ein Showabend im Hotel statt. Es<br />

werden Bräuche und Sitten im Spreewald,<br />

Spreewald-Trachten und eine Mundart<br />

über Opa „Justaf“ vorgeführt. Während des<br />

Abends wechselt die Gruppe ihre Kostüme<br />

und Requisiten, der Musik entsprechend.<br />

Von Spreewaldtypischen Melodien über Alt<br />

Berliner Melodien aus den 30iger Jahren<br />

bis hin zu Wiener Melodien reicht das<br />

vielfältige Programm. Im Anschluss nehmen<br />

Sie an einer Gurkenverlosung aus Omas<br />

Kochlöffel teil.<br />

2. Tag: Nach dem Frühstück erwartet Sie<br />

Ihr <strong>Reise</strong>leiter zu einem Ausflug in den<br />

Spreewald. Zunächst lernen Sie Cottbus<br />

bei einer Stadtrundfahrt kennen und<br />

spazieren durch den Fürst-Pückler-Park<br />

in Branitz. In Lübbenau erleben Sie eine<br />

idyllische Kahnfahrt durch die Kanäle<br />

des Spreewaldes. Anschließend Rückfahrt<br />

3. Tag: Der Vormittag steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung. Auf dem Zimmer finden<br />

Sie eine Osterüberraschung vor. Am Nachmittag<br />

erwartet Sie das Ostersonntagsfest<br />

in den Egapark – den Garten Thüringens<br />

in Erfurt. Alle Jahre wieder stattet der<br />

Osterhase den größten Garten Thüringens<br />

einen Besuch ab. Gemeinsam mit seinen<br />

Helfern verteilt er im Erfurter Egapark Osterkörbchen<br />

und bunte Eier an die kleinen<br />

Besucher. Auf der Bühne am Festplatz wird<br />

ein unterhaltsames Programm geboten,<br />

das von Shows bis hin zu artistischen<br />

Varieté-Darbietungen reicht. Anschließend<br />

Rückkehr, Abendessen und Übernachtung<br />

im Hotel.<br />

4. Tag: Nach dem Frühstück heißt es<br />

Abschied nehmen, denn Sie treten die<br />

Heimreise an.<br />

Spreewälder Ostertage...<br />

Sorbische Traditionen und<br />

die Vielfalt der Lausitz<br />

ins Hotel. Zum Abend hin werden Sie in<br />

einem Gasthof direkt am Wasser mit einem<br />

Spreewaldschnaps begrüßt. Genießen<br />

Sie das Spreewälder Osterbuffet mit<br />

Osterüberraschung. Hier können Sie der<br />

traditionellen Ostereierbemalung mit<br />

Wachs über die Schulter schauen und<br />

sorbische Eier käuflich erwerben.<br />

3. Tag: Nach dem Frühstück fahren Sie<br />

heute am Ostersonntag, mit Ihrer <strong>Reise</strong>leitung<br />

in die „Osterstadt“ schlechthin,<br />

nach Bautzen, im Zentrum der Oberlausitz.<br />

Hier erleben Sie die Pflege deutscher und<br />

sorbischer Osterbräuche wie die Prozession<br />

der Osterreiter oder das Verzieren<br />

sorbischer Eier. Aber auch die Stadt selbst<br />

ist eine sächsisch-sorbische sehenswerte<br />

Stadt. Bewundern Sie die alten Bauten der<br />

traditionsreichen Festungsstadt. Anschließend<br />

Rückfahrt nach Cottbus, Abendessen<br />

und Übernachtung im Hotel.<br />

4. Tag: Nach dem Frühstück heißt es<br />

Abschied nehmen, denn Sie treten die<br />

Heimreise an.


Osterreise<br />

in den Schwarzwald<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise in den Schwarzwald.<br />

2. Tag: Der Kaiserstuhl und die Vogesen.<br />

3. Tag: Fahrt nach Freiburg mit Freiburger<br />

Münster, anschließend zum Titisee und<br />

über das Glottertal nach Schönau zurück.<br />

4. Tag: Fahrt zur Insel Mainau, zum Mainaufrühling,<br />

große Osterschau im Schloss.<br />

5. Tag: Heimreise in die Zustiegsorte.<br />

Kastelruther Spatzenfest<br />

Die Kastelruther Spatzen sind eine bemerkenswerte<br />

Gruppe. Als erfolgreichste Formation<br />

der volkstümlichen Musik hält sie seit<br />

über zwei Jahrzehnten ihrer musikalischen<br />

Heimat die Treue. Seit Jahren steigern sie<br />

kontinuierlich die Qualität ihrer Produktion<br />

wie auch die Zahl der Fans. Die ist das<br />

Ergebnis von harter und ehrlicher Arbeit und<br />

der Liebe zur volkstümlichen Musik. Erleben<br />

auch Sie die Kastelruther Spatzen, live in<br />

ihrer Heimat. Lassen Sie sich beeindrucken<br />

von der unverfälschten Natürlichkeit und<br />

Gradlinigkeit der Musiker. Der Typische<br />

„Südtiroler Charme“ der Kastelruther<br />

Spatzen und die grandiose Bergwelt der Dolomiten<br />

werden Ihre Herzen höher schlagen<br />

lassen und dieses Musikereignis zu einem<br />

unvergleichlichen Erlebnis machen.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise zur Zwischenübernachtung<br />

im süddeutschen Raum.<br />

2. Tag: Weiterreise nach Südtirol in Ihr<br />

gutes Mittelklassehotel im Pustertal. Alle<br />

Zimmer mit DU/WC.<br />

3.-6. Tag: Aufenthalt mit Besuch des Konzertes<br />

der Kastelruther Spatzen und den<br />

in der Leistungsbeschreibung aufgeführten<br />

Tagesfahrten.<br />

7. Tag: Heute heißt es Abschied nehmen<br />

vom schönen Südtirol. Fahrt bis zur<br />

letzten Zwischenübernachtung im Raum<br />

München/Nürnberg.<br />

8. Tag: Heimreise in die Zustiegsorte.<br />

5 Tage<br />

ab € 339,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Busfahrt im modernen Fernreisebus<br />

mit Klimaanlage, Bordküche und WC<br />

4 x Ü/HP im Parkhotel Sonne in<br />

Schönau ( Südschwarzwald )<br />

alle Zimmer mit Dusche und WC, TV<br />

Ausflugsfahrten wie beschrieben<br />

Eintritts und Besichtigungsgelder sind<br />

nicht im <strong>Reise</strong>preis enthalten<br />

Durchführungsgarantie ab 18 Pers.<br />

Termin und Preis:<br />

05.04. - 09.04.2012 € 339,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 50,-<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>, Nordholz<br />

8 Tage<br />

ab € 519,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

WC, Klimaanlage, Bordküche<br />

Frühstückspicknick am 1. Tag<br />

2 x Übernachtung mit HP im süddeutschen<br />

Raum<br />

5 x Übernachtung mit HP<br />

Eintrittskarte zum Konzert der Kastelruther<br />

Spatzen<br />

Dolomitenrundfahrt<br />

Ausflug Meran<br />

Termin und Preis:<br />

01.10. - 08.10.2012 € 519,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 80,-<br />

Eventuell zusätzlich anfallende Eintrittsgelder<br />

sind im Preis nicht enthalten.<br />

Gültiger Personalausweis oder <strong>Reise</strong>pass<br />

erforderlich!<br />

Durchführungsgarantie ab 18 Personen<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>, Nordholz<br />

7<br />

SonderreiSen


StädtereiSen<br />

8<br />

2 Tage<br />

€ 119,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im Fernreisebus<br />

1x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon<br />

1x Frühstücksbüfett<br />

Stadtrundfahrt mit <strong>Reise</strong>leitung<br />

(gegen Aufpreis)<br />

Termin und Preis:<br />

10.03. - 11.03.2012<br />

ITB<br />

07.04. - 08.04.2012<br />

Ostern<br />

05.05. - 06.05.2012<br />

€ 119,-<br />

02.06. - 03.06.2012<br />

07.07. - 08.07.2012<br />

04.08. - 05.08.2012<br />

08.09. - 09.09.2012<br />

06.10. - 07.10.2012<br />

Einzelzimmerzuschlag € 25,-<br />

Sie wohnen im ***/**** Hotel<br />

im Zentrum von Berlin.<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

3 Tage<br />

€ 289,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

Fährüberfahrt Puttgarden - Rodby und<br />

zurück<br />

2x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon<br />

2x Frühstücksbüfett<br />

Stadtrundfahrt in Kopenhagen<br />

(Eintrittsgelder sind vor Ort zahlbar)<br />

Ausflug Nordseeland<br />

Termin und Preis:<br />

08.06. - 10.06.12<br />

31.08. - 02.09.12<br />

Berlin –<br />

Hauptstadt mit Herz und Schnauze<br />

Berlin – die alte und neue Hauptstadt<br />

Deutschlands – ist immer wieder anders<br />

und bei jedem Besuch wieder neu. Die<br />

Stadt vereint altehrwürdige Sehenswürdigkeiten<br />

und futuristische Bauten und bietet<br />

ihren Besuchern ein großes Spektrum an<br />

Unterhaltung. Verschaffen Sie sich z.B.<br />

einen ersten ausführlichen Überblick vom<br />

Fernsehturm aus oder schlendern Sie<br />

den Ku‘Damm entlang. Auch das Berliner<br />

Nachtleben sollten Sie sich nicht entgehen<br />

lassen - in einer der unzähligen Kneipen<br />

und Bar´s können Sie die Abende gemütlich<br />

ausklingen lassen.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise<br />

Sie erreichen Berlin am späten Vormittag<br />

und sehen zunächst das westliche<br />

Zentrum. Flanieren Sie<br />

auf dem Ku‘Damm,<br />

besichtigen Sie die<br />

Kaiser-Wilhelm-<br />

Gedächtniskirche<br />

oder gehen Sie<br />

im KaDeWe, dem<br />

größten Kaufhaus<br />

Europas, bummeln.<br />

Runden Sie den Tag<br />

ab und besuchen Sie das<br />

Nikolaiviertel, die Straße<br />

Kopenhagen, die moderne und lebensfrohe<br />

Hauptstadt des Königreiches Dänemark,<br />

bietet zu jeder Jahreszeit einen besonderen<br />

Reiz und darf ohne Übertreibung zu<br />

den schönsten Städten der Welt gezählt<br />

werden. Wer kennt sie nicht - die „Kleine<br />

Meerjungfrau“ an der Seepromenade? Es<br />

gilt aber noch vieles mehr zu entdecken:<br />

z.B. die Wachablösung im Schloss Amalienborg,<br />

das Rathaus mit der Weltuhr, das<br />

malerische Hafenviertel oder die bekannte<br />

Geschäftsstraße „Stroget“. Am Abend bietet<br />

der Vergnügungspark „Tivoli“ Unterhaltung<br />

und Abwechslung.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1.Tag: Anreise nach Kopenhagen<br />

Fahrt mit dem Bus bis Fehmarn (Puttgarden)<br />

und Fährüberfahrt nach Rödby, wo<br />

Sie dänisches Gebiet erreichen. Weiterfahrt<br />

nach Kopenhagen, hier erwartet Sie unsere<br />

<strong>Reise</strong>leiterin zu einer Stadtrundfahrt. Die<br />

dänische Hauptstadt mit ihren prachtvollen<br />

Bauten, schönen Plätzen, unzähligen<br />

Kirchen und der kleinen Meerjungfrau wird<br />

Sie begeistern. Das Schloss Amalienborg<br />

mit dem Schlossplatz, auf dem die Wachablösung<br />

zu bestaunen ist, liegt direkt in<br />

der Innenstadt.<br />

„Unter den Linden“ oder die gläserne<br />

Aussichtskuppel auf dem Dach des<br />

Reichstages.<br />

2. Tag: Stadtrundfahrt / Heimreise<br />

Auf einer ausführlichen Stadtrundfahrt<br />

zeigt Ihnen der <strong>Reise</strong>leiter die schönsten<br />

und wichtigsten Ecken Berlins. Lassen<br />

Sie von den klassischen Sehenswürdigkeiten<br />

beeindrucken: Brandenburger Tor,<br />

Reichstag, Rotes Rathaus, Berliner Dom,<br />

Alexanderplatz, Charlottenburger Schloss<br />

u.v.m. Nach einer Mittagspause<br />

verlassen Sie die<br />

Hauptstadt gegen 14:30<br />

Uhr und fahren in die<br />

Heimatorte zurück.<br />

Kopenhagen<br />

Nordisches Flair einer Weltstadt<br />

€ 289,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 55,-<br />

Sie wohnen im *** Hotel in Kopenhagen.<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

2 Tage<br />

21.01. - 22.01.2012<br />

28.01. - 29.01.2012<br />

Preis € 99,-<br />

EZ-Zuschlag € 25,-<br />

Berlin<br />

- Grüne Woche 2012<br />

3 Tage<br />

20.01. - 22.01.2012<br />

27.01. - 29.01.2012<br />

Preis € 149,-<br />

EZ-Zuschlag € 50,-<br />

2. Tag: Ausflug Nordseeland<br />

Frisch gestärkt vom Frühstück erwartet Sie<br />

unsere <strong>Reise</strong>leiterin zu einem Ausflug nach<br />

Nordseeland. An der Nordseeküste liegen<br />

einige der schönsten Küstenabschnitte<br />

Seelands und die attraktivsten Badestrände.<br />

Sie sehen beeindruckende Schlösser,<br />

wie z. B. das von einem wundervollen Park<br />

umgebene Schloss Fredriksborg und das<br />

direkt am Meer gelegene Hamlet-Schloss<br />

Kronborg.<br />

3. Tag: Heimreise<br />

Nach dem Frühstück haben Sie noch bis<br />

ca. 14.00 Uhr Zeit, um z. B. dem Tivoli,<br />

dem ältesten Vergnügungspark der Welt,<br />

einen Besuch abzustatten. Im Anschluss<br />

treten wir die Heimreise an. Fährüberfahrt<br />

von Rödby nach Puttgarden. Die Ankunft<br />

in den Heimatorten wird am frühen Abend<br />

erfolgen.


…einfach mal so zum Spaß…<br />

Dresden<br />

zum Kennen lernen<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. tag: Anreise nach Dresden. Am Nachmittag<br />

führt uns unsere <strong>Reise</strong>leitung in die<br />

geschichtsträchtige barocke Kulturstadt<br />

mit seinen weltbekannten Sehenswürdigkeiten,<br />

wie die neu errichtete Frauenkirche,<br />

dem Zwinger, die Semperoper und die<br />

Brühl’schen Terrassen. Am frühen Abend<br />

Zimmerbezug im 3 Sterne Mercure Hotel<br />

Dresden Elbpromenade.<br />

2. tag: Je nach Fahrplan der Schiffsgesellschaft<br />

– Möglichkeit zur Raddampferfahrt.<br />

Steigen Sie auf einen Raddampfer und<br />

fahren Elbabwärts von Pirna nach Dresden<br />

zurück (Mindestteilnehmerzahl erforderlich<br />

- Aufpreis: 30,- €). Der Rest des Tages steht<br />

Berlin – Potsdam –<br />

Spreewald<br />

Historie & Sightseeing<br />

„Berlin ist immer eine <strong>Reise</strong> wert...“,<br />

denn bei jedem Besuch lässt sich Neues<br />

entdecken! Das Brandenburger Tor mit der<br />

Straße „Unter den Linden“, der Potsdamer<br />

Platz, der Alexanderplatz oder der Dom<br />

sind Anziehungspunkte für Menschen aus<br />

aller Welt. Wir wollen Ihnen die Entwicklung<br />

der Stadt mit ihren kulturellen Höhepunkten<br />

zeigen. Dabei liegen Historie und<br />

Moderne oft dicht nebeneinander und<br />

lassen die Hauptstadt im neuen Glanz erscheinen.<br />

Auch die Unterhaltungsszene ist<br />

von großer Vielfalt geprägt. Bei dem Erwerb<br />

von Eintrittskarten für Theater, Konzerte<br />

o.ä. sind wir Ihnen gern behilflich.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise<br />

Anreise nach Potsdam. Nach der Mittagspause<br />

präsentiert Ihnen unser <strong>Reise</strong>leiter<br />

die Sehenswürdigkeiten der Preußenstadt,<br />

wie z. B. das Holländische Viertel, das<br />

Weberviertel und die Innenstadt mit der<br />

Nikolaikirche und dem alten Rathaus.<br />

Anschließend fahren Sie nach Berlin ins<br />

Hotel.<br />

in Dresden für eigene Erkundungen zur<br />

freien Verfügung.<br />

3. tag: Heute haben Sie die Möglichkeit<br />

an einem Ausflug in die „Sächsische<br />

Schweiz“, das Elbsandsteingebirge<br />

teilzunehmen (Mindestteilnehmerzahl<br />

erforderlich, Aufpreis: 25,- € pro Person)<br />

oder verbringen Sie den Tag in Dresden, es<br />

gibt schließlich viel zu sehen.<br />

4. tag: Leider heißt es heute schon<br />

wieder Abschied nehmen. Auf dem<br />

Rückweg machen Sie noch einen Halt in<br />

der Porzellanstadt Meißen. Schauen Sie<br />

sich den Dom und selbstverständlich die<br />

Porzellanmanufaktur an. Möglichkeit zum<br />

Mittagessen - anschließend Heimreise.<br />

2. Tag: Spreewald (Aufpreis) oder<br />

Stadtbummel<br />

Bei einer Kahnfahrt ab Lübbenau entdecken<br />

Sie die Schönheiten des Spreewaldes,<br />

wie z.B. den Ort Lehde, der oft auch „Klein<br />

Venedig“ genannt wird. Selbstverständlich<br />

haben Sie auch noch Zeit, um im<br />

Hafen spreewaldtypische Erzeugnisse zu<br />

erwerben.<br />

Oder Sie gestalten den Tag nach Ihren<br />

Vorstellungen und steuern in Berlin die<br />

Ziele an, die Sie für sich persönlich näher<br />

erkunden möchten.<br />

3. Tag: Stadtrundfahrt (Aufpreis) / Heimreise<br />

Nach einem ausgiebigen Frühstück können<br />

Sie die Hauptstadt bei einer Stadtrundfahrt<br />

kennenlernen. Alle Sehenswürdigkeiten<br />

aufzuzählen, wäre viel zu müßig.<br />

Das Brandenburger Tor, die Museumsinsel,<br />

der Potsdamer Platz, das Schloss Bellevue<br />

und der Reichstag sind nur einige von<br />

vielen Stationen. Machen Sie sich ein Bild<br />

von den Kontrasten, die Berlin zu bieten<br />

hat. Gegen ca. 14:30 Uhr treten Sie die<br />

Heimreise an.<br />

4 Tage<br />

ab € 249,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen <strong>Reise</strong>bus, ausgestattet<br />

mit Klima, Küche, WC., etc.<br />

3 x Übernachtung / Frühstück im Hotel<br />

Stadtrundfahrt Dresden<br />

Begrüßungssekt<br />

1 x sächsisches Abendessen als<br />

3-Gang-Menü<br />

Termin und Preis:<br />

22.04.-25.04.2012 BO € 249,-<br />

22.07.-25.07.2012 ne € 249,-<br />

23.09.-26.09.2012 ne € 249,-<br />

14.10.-17.10.2012 BO € 249,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 56,-<br />

2 x Abendessen im Hotel € 32,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

<strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>, Nordholz<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im <strong>Reise</strong>bus<br />

2x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon<br />

2x Frühstücksbüfett<br />

Stadtrundfahrt Potsdam<br />

Stadtrundfahrt Berlin (gegen Aufpreis)<br />

Spreewaldfahrt (gegen Aufpreis)<br />

Termin und Preis:<br />

09.03. - 11.03.12<br />

ITB<br />

06.04. - 08.04.12<br />

Ostern<br />

04.05. - 06.05.12<br />

€ 159,-<br />

01.06. - 03.06.12<br />

06.07. - 08.07.12<br />

03.08. - 05.08.12<br />

07.09. - 09.09.12<br />

05.10. - 07.10.12<br />

Einzelzimmerzuschlag € 50,-<br />

Sie wohnen im *** / ****Hotel in Berlin.<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

3 Tage<br />

€ 159,-<br />

9<br />

StädtereiSen


StädtereiSen<br />

10<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

3x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon<br />

3x Frühstücksbüfett<br />

2x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />

1x Stadtrundgang in Prag<br />

1x Moldauschifffahrt<br />

1x Prager Bierabend mit Abendessen,<br />

Freibier und Musik<br />

Termin und Preis:<br />

28.06. - 01.07.2012<br />

23.08. - 26.08.2012<br />

Goldenes Prag<br />

Metropole an der Moldau<br />

€ 299,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 45,-<br />

Sie wohnen im ***Hotel in Prag.<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

5 Tage<br />

ab € 499,-<br />

4 Tage<br />

€ 299,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

4 x Übernachtungen im Thistle City<br />

Barbican London Hotel<br />

4 x englisches Frühstück<br />

Fahrt durch den Eurotunnel<br />

große Stadtrundfahrt London<br />

Halbtagesausflug nach<br />

Windsor / Windsor Castle<br />

Eintrittspreise nicht enthalten!<br />

Termin und Preis:<br />

17.03. - 21.03.2012 € 499,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 165,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

Tauchen Sie ein in die tausendjährige Geschichte<br />

Prags - es gibt viel zu sehen! Am<br />

besten beginnen Sie auf dem Hradschin,<br />

dem größten geschlossenen Burgareal der<br />

Welt. Bewundern Sie den prächtigen St.<br />

Veits-Dom, von dessen Aussichtsturm Sie<br />

einen wunderbaren Blick über die ganze<br />

Stadt genießen. Ein Hauch von Orient und<br />

Mittelalter empfängt Sie am Marktplatz<br />

und an der alten Markthalle mit ihren Antiquitäten-<br />

und Viktualienständen. Probieren<br />

Sie auch die deftige böhmische Küche -<br />

vielleicht mit einem Glas Becherovka?<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise nach Prag<br />

Vorbei an Hannover und Dresden führt die<br />

Route nach Prag, einem der geschichtsträchtigsten<br />

<strong>Reise</strong>ziele Europas. Im<br />

Hotel Panorama heißt man Sie herzlich<br />

willkommen, anschließend werden Sie zum<br />

Abendessen erwartet.<br />

2. Tag: Stadtrundgang & Moldauschifffahrt<br />

Nach dem Frühstück erwartet Sie unsere<br />

<strong>Reise</strong>leiterin zur Stadtführung durch die<br />

„Goldene Stadt“. Zu den berühmtesten<br />

Sehenswürdigkeiten zählen die Prager<br />

Burg Hradschin, die Karlsbrücke, der<br />

Wenzelsplatz sowie das Altstadtviertel mit<br />

dem Altstädter Ring und dem Altstädter<br />

Rathaus. Am Nachmittag unternehmen Sie<br />

eine Schifffahrt auf der Moldau. Abendessen<br />

im Hotel.<br />

3. Tag: Freizeit & Prager Bierabend<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Am Abend sind Sie zu Gast auf<br />

einem Prager Bierabend, bei dem es nicht<br />

nur gastronomische Spezialitäten und<br />

Freibier gibt, sondern auf dem auch typisch<br />

tschechische Musik zu hören sein wird.<br />

4. Tag: Rückreise<br />

Nach den Frühstück heißt es Abschied<br />

nehmen. Am Abend erreichen Sie Ihre<br />

Heimatorte.<br />

Shopping, Museen, Hydepark<br />

London<br />

Eine Stadt mit Tradition & Lebensfreude<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. tag: Über Düsseldorf, Brüssel, Lille<br />

nach Calais. Fahrt durch den Eurotunnel<br />

nach Folkstone. Das Tagesziel London<br />

werden wir am frühen Abend erreichen. Die<br />

beziehen Sie im Hotel Thistle City Barbican<br />

in London. Das Hotel befindet sich inmitten<br />

des geschichtlichen Londons nahe des<br />

Stadtteils City und des bekannten Barbican<br />

Centre. Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche,<br />

WC, Fön, TV, Klimaanlage und Telefon<br />

ausgestattet. Die nächste U-Bahn-Station<br />

befindet sich ganz in der Nähe.<br />

2. tag: Auf einer großen Stadtrundfahrt<br />

werden Sie alle Sehenswürdigkeiten der<br />

Stadt sehen: den Hydepark, Piccadilly<br />

Circus, Trafalgar Square, Houses of<br />

Parliament, den Tower von London mit<br />

den Kronjuwelen, Buckingham Palace,<br />

Westminster Abbey und vieles mehr.<br />

3. tag: Am Vormittag unternehmen Sie<br />

einen halbtägigen Ausflug nach Windsor/<br />

Windsor Castle, der offiziellen Sommerresidenz<br />

der Königin. Der Nachmittag steht zur<br />

freien Verfügung – es bietet sich an, einen<br />

Einkaufsbummel in der Oxford Street zu<br />

unternehmen.<br />

4. tag: Heute steht Ihnen der ganze Tag<br />

zur freien Verfügung. Besuchen Sie doch<br />

das Wachsfigurenkabinett von Madame<br />

Tussauds. oder besuchen Sie eines der vielen<br />

Museen oder Harrods – es lohnt sich!<br />

5. tag: Gegen 6 Uhr früh verlassen wir<br />

London und treten die Heimreise wieder<br />

durch den Eurotunnel an.


Antwerpen<br />

Funkelnde Edelsteine &<br />

köstliche Verführung<br />

Antwerpen, die lebendige Hafenstadt<br />

an der Schelde und eine der üppigsten<br />

Kunststädte Europas, präsentiert sich dem<br />

Besucher als Stadt zwischen Tradition und<br />

Moderne. Seit Jahrhunderten ist Antwerpen<br />

das weltweit bedeutendste Zentrum für Diamantenbearbeitung<br />

und Diamantenhandel.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1.Tag: Anreise nach Antwerpen<br />

Wir fahren über Osnabrück, Münster und<br />

Essen nach Antwerpen. Hier angekommen,<br />

beziehen wir die Zimmer und werden dann<br />

zum Abendessen erwartet. Der Rest des<br />

Abends steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

2. Tag: Stadtrundgang & Rubenshaus<br />

Frisch gestärkt vom Frühstücksbüfett<br />

nehmen Sie an einer Stadtführung teil.<br />

Antwerpen präsentiert sich als Weltstadt<br />

im Taschenformat und beeindruckt mit<br />

atemberaubender Architektur. Im Anschluss<br />

besuchen Sie das Rubenshaus, seine üppige<br />

Fassade und das Barocktor erinnern<br />

an ein Palazzo. Am Nachmittag steht dann<br />

die süße Versuchung auf dem Programm.<br />

Bei einem bekannten Chocolatier informiert<br />

man Sie über die Herstellung der<br />

belgischen Pralinen.<br />

3. Tag: Leuven & Rückreise<br />

Nach dem Frühstück heißt es Abschied<br />

nehmen. In Leuven werden wir einen<br />

Zwischenstopp einlegen, hier können Sie<br />

durch die Altstadt bummeln. Bestaunen<br />

Sie das „Zuckerguss-Rathaus“ mit seinen<br />

ca. 300 Figuren und Zierrat-Bögen - es gilt<br />

als Prunkstück der Stadt. Anschließend<br />

Heimreise, am Abend erreichen Sie die<br />

Heimatorte.<br />

3 Tage<br />

€ 249,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

2x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon<br />

2x Frühstücksbüfett<br />

2x Abendessen<br />

1x Stadtführung in Antwerpen<br />

Besichtigung des Rubenshauses<br />

Pralinenvorführung beim Chocolatier<br />

Fahrt nach Leuven<br />

Termin und Preis:<br />

25.05. - 27.05.2012<br />

17.08. - 19.08.2012<br />

Brüssel – Brügge – Gent - Antwerpen<br />

Flandern zum Kennen lernen<br />

Der <strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. tag: Die Anreise erfolgt auf dem<br />

direkten Weg in Belgiens Hauptstadt<br />

nach Brüssel. Während einer Stadtrundfahrt<br />

lernen Sie die Stadt mit den vielen<br />

Gesichtern, wie Brüssel auch genannt<br />

wird, kennen. Sie entdecken gemeinsam<br />

das Manneken Pis, den Justizpalast, das<br />

Schloss und die Kathedrale St. Michael.<br />

Danach Weiterfahrt nach Aalst, hier<br />

beziehen Sie Ihr Quartier im 4 Sterne Best<br />

Western Keizershof Hotel. Aalst liegt zentral<br />

zwischen Brüssel und Gent und nur einen<br />

Katzensprung von Antwerpen und Brügge<br />

entfernt. Das Hotel dient als komfortable<br />

Ausgangsbasis um die Höhepunkte Flanderns<br />

zu entdecken.<br />

2. tag: Nach einem gemeinsamen<br />

Frühstück machen Sie einen Ausflug in die<br />

wunderschöne mittelalterliche Stadt Brügge.<br />

Brügge wird auch die Perle Flanderns<br />

genannt. Wer möchte, kann am Vormittag<br />

bei einer Grachtenfahrt, die Stadt vom<br />

Wasser aus kennen lernen. Der Nachmittag<br />

steht in Brügge zur freien Verfügung.<br />

Rückfahrt zum Hotel nach Aalst.<br />

3. tag: Die Stadt Gent, die Sie sich heute<br />

anschauen, ist eine Stadt mit Schwung.<br />

Einzigartig ist das Stadtbild mit Tuchhalle,<br />

Belfried und dem Rathaus. Weltbekannt ist<br />

auch der van Eyck – Altar und das Grafenschloss.<br />

Bei einer Stadtrundfahrt werden<br />

Sie Gent kennen lernen. Der Nachmittag<br />

steht Ihnen in Gent zur freien Verfügung.<br />

4. tag: Nach dem Frühstück heißt es<br />

leider schon wieder Abschied nehmen. Allerdings<br />

bevor Sie den Heimweg antreten,<br />

machen Sie noch einen Zwischenstopp in<br />

der historischen Stadt Antwerpen. Danach<br />

erfolgt auf dem direkten Weg die Rückreise<br />

in die Heimatorte.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

In den Zimmern des Best Western Premier<br />

Keizershof Hotels**** fühlen Sie sich<br />

direkt wie zu Hause. Siebzig Viersterne-<br />

Zimmer und der dazugehörige Luxus<br />

warten auf Sie. Alle Zimmer verfügen über<br />

Telefon, Safe, Minibar und Klimaanlage<br />

und natürlich eine Dusche/WC. Im Hotel<br />

befinden sich ein gut geführtes Restaurant<br />

und eine ansprechende Bar.<br />

€ 249,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 64,-<br />

Sie wohnen:<br />

1. Termin im Scandic Hotel Antwerpen<br />

2. Termin im Ramada Plaza Hotel<br />

Antwerpen<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

4 Tage<br />

ab € 285,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Borchers <strong>Reise</strong>bus<br />

mit Klima, Küche, WC, etc.<br />

3 x Übernachtung / Frühstück<br />

im 4 Sterne Best Western<br />

Keizershof Hotel, Aalst<br />

Stadtführung in Brüssel<br />

Stadtführung in Gent<br />

Stadtführung in Antwerpen<br />

Termin und Preis:<br />

23.03.-26.03.2012<br />

12.10.-15.10.2012<br />

€ 285,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 85,-<br />

3 x Abendessen im Hotel € 63,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n in Twistringen<br />

11<br />

StädtereiSen


STäDTereiSen<br />

12<br />

4 Tage<br />

ab € 285,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Borchers <strong>Reise</strong>bus<br />

mit Klima, Küche, WC, etc.<br />

3 x Übernachtung / Frühstücksbuffet<br />

im Hotel<br />

3-stündige Stadtrundfahrt durch Paris<br />

1 x Abendessen und Besuch des<br />

Cabaret „Belle Epoque“<br />

Eintritt und Führung im Schloss<br />

Versailles<br />

1 Stadtplan von Paris pro Zimmer<br />

Termin und Preis:<br />

30.03. - 02.04.2012<br />

18.10. - 21.10.2012<br />

5 Tage<br />

ab € 349,-<br />

Paris<br />

Die Metropole zum Kennen lernen<br />

€ 285,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 86,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

4 x Übernachtung im komfortablen<br />

Doppel- oder Einzelzimmer<br />

4 x Frühstücksbuffet<br />

4 x Abendessen (3-Gang-Menu)<br />

Alle Ausflüge lt. Programm<br />

Termin und Preis:<br />

01.08. - 05.08.2012 € 349,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 60,-<br />

Zzgl. Eintritt- und Besichtigungsgelder<br />

Durchführungsgarantie ab 18 Personen.<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>, Nordholz<br />

Begleiten Sie uns doch einfach - genießen<br />

Sie den Zauber von Paris, dieser Weltstadt<br />

mit Charme, besichtigen Sie die zahllosen<br />

Sehenswürdigkeiten, bummeln Sie durch<br />

die eleganten Kaufhäuser, bestaunen Sie<br />

die unermesslichen Kunstschätze im Louvre,<br />

lassen Sie das geschäftliche Treiben<br />

auf sich einwirken, wenn Sie gemütlich im<br />

Straßencafé sitzen.<br />

1. Tag: Wir fahren auf dem direkten Weg<br />

über Hengelo – Breda – Antwerpen – Lille<br />

nach Paris. Die französische Hauptstadt<br />

erreichen wir gegen 17 Uhr. Die Übernachtung<br />

erfolgt in einem Campanile Hotel<br />

außerhalb des Innenstadtbereiches.<br />

2. Tag: Heute besuchen Sie das Schloss<br />

vom Sonnenkönig, Ludwig dem XIV. Noch<br />

heute ist die Pracht der vergangenen<br />

Jahrhunderte deutlich zu spüren. Auch ein<br />

Spaziergang im Park von Versailles ist ein<br />

unvergessliches Erlebnis. Gegen Mittag<br />

kehren Sie in die französische Hauptstadt<br />

zurück. Der Nachmittag steht dann für<br />

Paris<br />

und die Schlösser der Loire<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Busanreise in Ihr Hotel.<br />

2. Tag: Tagesausflug mit Ihrer <strong>Reise</strong>leitung<br />

zu den Schlössern der Loire. Sie sehen<br />

heute das Schloss Chambord, mit seiner<br />

weltberühmten Treppe und das berühmte<br />

Wasserschloss Chenonceau. Abendessen<br />

im Hotel.<br />

3. Tag: Vormittags steht Versailles mit<br />

<strong>Reise</strong>leitung auf Ihrem Besichtigungsprogramm.<br />

Das riesige Schloss war Vorbild<br />

unzähliger Fürstenhöfe in ganz Europa.<br />

Unternehmen Sie mit Ihrer <strong>Reise</strong>leitung einen<br />

Spaziergang durch die Gartenanlagen,<br />

die der Inbegriff franz. Gartenbaukünste<br />

sind. Am Nachmittag entdecken Sie bei<br />

einem Rundgang mit Ihrer <strong>Reise</strong>leitung<br />

das Künstlerviertel Montmatre, mit dem<br />

Place du Tertre, wo unzählige Maler Ihre<br />

Bilder anbieten. Anschließend empfehlen<br />

wir Ihnen noch eine ca. 1 std. Schifffahrt<br />

auf der Seine. Rückfahrt ins Hotel und<br />

gemeinsames Abendessen.<br />

individuelle Unternehmungen zur freien<br />

Verfügung. Am Abend erwartet Sie das<br />

Cabarett „Belle Epoque“ inkl. Abendessen.<br />

3. Tag: Dieser Tag beginnt mit einem<br />

typischen französischen Frühstück. Heute<br />

starten Sie zu einer großen Stadtrundfahrt<br />

durch Paris unter sachkundiger Leitung. Der<br />

Nachmittag steht zur freien Verfügung. Für<br />

den Abend steht eine Fahrt auf der Seine an.<br />

Diese Seinefahrt ist immer ein einmaliges<br />

Erlebnis, weil man einen Eindruck von der<br />

Stadt bekommt, allerdings aus einer ganz<br />

anderen Perspektive. Nach der Bootsfahrt<br />

auf der Seine machen Sie noch eine Auffahrt<br />

aufs Hochhaus Montparnasse. Paris aus<br />

Vogelperspektive ist ganz anders. Die<br />

Teilnahme an der Seinefahrt und<br />

der Auffahrt Montparnasse können<br />

Sie beim Fahrer buchen. Die Kosten<br />

liegen bei ca. € 28,00 p. Pers.<br />

4. Tag: Nach dem Frühstück treten wir<br />

die Heimreise an. Gegen Abend werden wir<br />

wieder in den Heimatorten sein.<br />

4. Tag: Ganztägige Stadtbesichtigung mit<br />

Ihrer <strong>Reise</strong>leitung in Paris, der Stadt der<br />

Liebe. Tauchen Sie ein in das stimmungsvolle<br />

Paris. Die Weltstadt hat sich ihre<br />

eigene Kultur bewahrt. Abendessen im<br />

Hotel.<br />

5. Tag: Rückfahrt in Ihre Heimatorte.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Moderne Mittelklasse Hotels im Raum<br />

Paris. Die Hotels verfügen alle über eine<br />

Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz.<br />

Die Zimmer sind ausgestattet mit Dusche,<br />

WC, Telefon und TV. In den Hotels befinden<br />

sich Restaurants.


Schnupperreise Edinburgh…<br />

Einfach mal so zum Spaß<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise - Amsterdam/Ijmuiden<br />

Die Anreise erfolgt auf dem direkten<br />

Weg nach Amsterdam/Ijmuiden, wo Ihr<br />

Fährschiff der DFDS gegen 17.30 Uhr<br />

ablegt. Genießen Sie alle Annehmlichkeiten<br />

dieser gut ausgestatteten Fähre bei einem<br />

umfangreichen abendlichen Unterhaltungsprogramm.<br />

2. Tag: Newcastle - Edinburgh<br />

Gegen 9.00 Uhr erreichen Sie den Hafen<br />

von Newcastle. Weiterfahrt nach Edinburgh,<br />

die herrliche Stadt mit dem berühmten<br />

Castle, welches wie ein Wachposten auf<br />

einem gewaltigen Felsblock über der Stadt<br />

thront. Ähnlich beeindruckend wirkt die<br />

prachtvolle Royal Mile, die sich bis zum<br />

königlichen Holyrood Palace erstreckt. Sie<br />

nutzen die Zeit für eine interessante Stadtrundfahrt.<br />

Die Kontraste zwischen dicht<br />

bebauter Altstadt und eleganter Neustadt<br />

werden Sie gewiss faszinieren. Abendessen<br />

und Übernachtung im Raum Edinburgh.<br />

3. Tag: Ausflug Crieff - Loch Tay -<br />

Pitlochry - Perth<br />

Sie unternehmen heute einen Ausflug bis<br />

in die Ausläufer der Grampian Highlands.<br />

Zunächst erreichen Sie, vorbei am<br />

berühmten Stirling Mary Stuarts, die kleine<br />

Stadt Crieff, wo 1755 die Glenturret Whisky<br />

Destillerie gegründet wurde. Westlich<br />

des Loch Earn erstreckt sich dann das Glen<br />

Ogle, ein Tal, das Queen Victoria als eines<br />

der wildesten und schönsten beschrieb.<br />

Unweit liegt auch das kleine Dorf Killin<br />

mit seinem reizvollen Wasserfall von<br />

Dochart. Entlang des Loch Tay gelangen<br />

Sie anschließend in die geschäftige Stadt<br />

Pitlochry, deren umliegende Landschaft<br />

sich durch ungeheure Vielfalt und Schönheit<br />

auszeichnet. Die Besichtigung der<br />

Edradour-Destillerie oder des Märchenschlosses<br />

Blair Castle mit der einzigen Privatarmee<br />

Schottlands, lohnt sich auf jeden<br />

Fall. Ihr Rückweg Richtung Edinburgh führt<br />

über Perth, Schottlands ehemalige Hauptstadt.<br />

Der nahgelegene Scone Palace mit<br />

seiner Sammlung einmaliger Kunstschätze<br />

stellt ein lohnendes Besichtigungsziel dar.<br />

Mit vielen neuen Eindrücken kehren Sie am<br />

Abend in Ihr Hotel zurück.<br />

4. Tag: Edinburgh - Newcastle<br />

Auf Ihrem Rückweg zur Fähre fahren Sie<br />

entlang der Küstenstraße. Hier können<br />

Sie z.B. dem Alnwick-Castle einen Besuch<br />

abstatten, welches schon als Außenkulisse<br />

für viele Filme gedient hat. Nach der Einschiffung<br />

in Newcastle erfolgt die Abfahrt<br />

der Fähre gegen 17.00 Uhr.<br />

5. Tag: Amsterdam/Ijmuiden - Heimreise<br />

Ankunft in Amsterdam/Ijmuiden gegen<br />

9.30 Uhr. Ausschiffung und Heimreise.<br />

5 Tage<br />

ab € 555,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

Fährüberfahrt von Amsterdam –<br />

Newcastle – Amsterdam, Unterbringung<br />

in einer 2-Bett-Innenkabine<br />

2 x Frühstücksbuffet an Bord<br />

2 x Übernachtungen / Halbpension in<br />

einem guten Mittelklassehotel<br />

Alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC<br />

Stadtführung in Edinburgh<br />

Ganztagesreiseleitung am 3. Tag<br />

1 x 3-Gang-Abendessen in einem Pub<br />

inkl. Fish & Chips<br />

Termin und Preis:<br />

19.07. - 23.07.2012 € 555,-<br />

Einzelzimmerzuschlag<br />

(Hotel & Fähre)<br />

€ 199,-<br />

Aufpreis Doppelaußenkabine € 25,-<br />

Aufpreis Einzelaußenkabine € 50,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

13<br />

STäDTereiSen


olumes/Archive/neutral/31501/31523_neutral.eps<br />

<strong>Kurz</strong>- & Clubreisen<br />

14<br />

3 Tage<br />

ab € 290,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

2 x Übernachtung / Frühstück im<br />

gebuchten Hotel<br />

1 x Abendessen im Hotel<br />

1 x Tellergericht als Abendessen<br />

während der Schifffahrt<br />

Schifffahrt Bopparder Weinfest<br />

1 x Stadtführung Boppard & Koblenz<br />

Termin und Preis:<br />

21.09. - 23.09.2012 € 290,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 42,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n in Twistringen<br />

3 Tage<br />

ab € 259,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

2 x Übernachtung / Frühstück im<br />

gebuchten Hotel<br />

2 x Abendessen im Hotel<br />

Stadtführung in Speyer<br />

8er Pfälzer Weinprobe<br />

Ganztagesreiseleitung am 2. Tag<br />

Vesperteller<br />

Termin und Preis:<br />

11.05. - 13.05.2012<br />

17.08. - 19.08.2012<br />

Bopparder Weinfest<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Die Anreise erfolgt auf dem<br />

direkten Weg nach Boppard, die „Perle“<br />

am Rhein. Eine Stadtführung zeigt Ihnen<br />

dies wunderschöne mittelalterliche<br />

Städtchen mit den vielen Baudenkmälern.<br />

Anschließend Fahrt zum **** Hotel Silicium<br />

in Höhr–Grenzhausen (Nähe Koblenz),<br />

Abendessen im Hotel.<br />

2. Tag: Nach dem Frühstück unternehmen<br />

Sie eine Stadtführung in Koblenz bevor die<br />

Weiterfahrt nach Boppard zum Weinfest<br />

erfolgt. Die leuchtenden Nächte am<br />

Mittelrhein ziehen jährlich tausende von<br />

Die 83km lange Deutsche Weinstraße<br />

beginnt bei Bockenheim und führt durch<br />

eines der größten zusammenhängenden<br />

Weinanbaugebiete Deutschlands mit ca.<br />

21.000 Hektar. Sie endet am Deutschen<br />

Weintor in Schweigen nahe der Grenze zu<br />

Frankreich. Die Deutsche Weinstraße hat<br />

eine lange Tradition: Schon die Römer bauten<br />

hier Reben an, und zur Zeit Karls des<br />

Großen war die Rheinpfalz ein wichtiger<br />

Lieferant der kaiserlichen Weine. Durch das<br />

milde Klima reifen auch Pfirsiche, Aprikosen,<br />

Mandeln, Feigen und Zitronen.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Im Laufe des Nachmittags reisen<br />

Sie in die 2000-jährige Kaiserstadt Speyer<br />

in der Pfalz an. Hier ist zunächst ein<br />

ca. 1,5-stündiger Stadtrundgang für Sie<br />

vorgesehen. Sie sehen das alte Rathaus,<br />

die Dreifaltigkeitskirche, den Judenhof mit<br />

mittelalterlicher Mikwe, den Stadtturm<br />

Altpörtel und den Kaiserdom St. Josef. Danach<br />

Weiterfahrt nach Hauenstein zum 3<br />

Sterne Landhotel Wasgau. Alle Zimmer sind<br />

mit Dusche oder Bad / WC ausgestattet.<br />

2. Tag: Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />

erwartet Sie ein Gästeführer<br />

Besuchern an. Das Weinfest innerhalt der<br />

Altstadt bietet ein buntes Musik- u. Tanzprogramm,<br />

zahlreiche Wein-u. Imbisstände<br />

und Unterhaltung für jede Altersstufe. Am<br />

Abend erwartet Sie eine Schifffahrt durch<br />

einen Teil des Mittelrheintals. Während der<br />

Fahrt wird ihnen ein Tellergericht serviert.<br />

Als krönenden Abschluss des Tages erleben<br />

Sie das farbenfrohe Feuerwerk von Deck<br />

aus.<br />

3. Tag: Nach dem Frühstück heißt es<br />

Abschied nehmen, denn Sie treten die<br />

Heimreise an. Die Heimatorte erreichen Sie<br />

am frühen Abend.<br />

Deutsche Weinstraße<br />

Pfalz<br />

€ 259,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 41,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n in Twistringen<br />

zu einem ganztägigen Ausflug entlang der<br />

Weinstraße. Zuerst besichtigen Sie die Altstadt<br />

von Neustadt mit den interessanten<br />

Brunnen, restaurierten Fachwerkhäusern,<br />

malerischen Gassen und Innenhöfen.<br />

Anschließend Weiterfahrt über die südliche<br />

Weinstraße, welche durch die Beschilderung<br />

mit einem Krug gekennzeichnet ist.<br />

In Ihrem Verlauf führt Sie durch Reb- und<br />

Obstfluren und durchquert sehr malerische<br />

Weinorte, wie z.B. Maikammer, Edenkoben<br />

und St. Martin. Den südlichsten Punkt Ihrer<br />

Tour erreichen Sie mit dem Deutschen<br />

Weintor bei Schweigen. <strong>Kurz</strong> vor der Grenze<br />

zu Frankreich endet die Deutsche Weinstraße.<br />

Am späten Nachmittag erwartet<br />

man Sie zur Einkehr in einem Weinkeller<br />

oder einer gemütlichen Weinstube eines<br />

bekannten Weingutes zur 8-teiligen Pfälzer<br />

Qualitätsweinprobe mit reichhaltiger<br />

Pfälzer Winzerplatte.<br />

3. Tag: Leider heißt es heute schon wieder<br />

Abschied nehmen. Nach dem Frühstück<br />

treten Sie die Heimreise an.


„Rhein in Flammen“<br />

1. Tag: Anreise zum Überraschungshotel<br />

in den Raum Mainz / Wiesbaden /<br />

Rüsselsheim.<br />

2. Tag: Tagesüber erwartet Sie ein kleines<br />

Programm. Am Abend feiern Bingen<br />

und Trechtingshausen, Rüdesheim und<br />

Asmannshausen rund ums Binger Loch<br />

die Nacht des Feuerzaubers zum 35.<br />

Mal. Burgen, Kirchen und der Mäuseturm<br />

erglühen in bengalischem Feuer. Hoch<br />

über Rüdesheim erstrahlt das Niederwald-<br />

Denkmal. Zwischen 17.00 Uhr und<br />

20.00 Uhr legt die über 50 Schiffe starke<br />

Beleuchtungsflotte in Rüdesheim, Bingen<br />

und Assmannshausen ab.<br />

Um 22.30 Uhr wird in Trechtingshausen<br />

das erste Prachtfeuerwerk gezündet. Die<br />

Schiffe gleiten vorbei an Burg Rheinstein<br />

und dem Feuerwerk bei Assmannshausen.<br />

Von der Burg Klopp und dem Gelände des<br />

Landesgartenschau in Bingen schießen<br />

die bunten Blitze und Leuchtkaskaden<br />

zum magischen Schauspiel empor. Gegen<br />

23.30 Uhr steigert sich mit dem Feuerwerk<br />

auf dem Panoramaweg in Rüdesheim und<br />

dem großen Abschlussfeuerwerk inmitten<br />

des Rheins die Begeisterung noch einmal.<br />

3. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet treten<br />

Sie Heimreise an.<br />

Rhöner Hüttenabend<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Die Anreise erfolgt auf dem<br />

direkten Weg in die Rhön. Zur Einstimmung<br />

auf ihren Aufenthalt in Fulda erleben Sie<br />

einen abendlichen Stadtsparziergang<br />

durch die malerische Innenstadt Fuldas.<br />

Barocke Adelspalais mit Schloss und Dom<br />

(außen) sowie der Altstadt stehen im Fokus<br />

der Führung. Zum Abschluss des Tages<br />

empfehlen wir einen Besuch in Hohmann´s<br />

Brauhaus mitten in Fulda. Die Rückfahrt<br />

ab Brauhaus zum Hotel liegt dann in Ihrer<br />

Eigenorganisation.<br />

2. Tag: Nach dem Frühstück unternehmen<br />

Sie eine Rhönrundfahrt und erleben die<br />

Wasserkuppe und den zweithöchsten<br />

Berg, den Kreuzberg. Auf dem Kreuzberg<br />

befindet sich ein beliebtes Ausflugsziel, die<br />

Klosterbrauerei. Am Abend besuchen Sie einen<br />

Berggasthof im Herzen der Rhön. Hier<br />

verbringen Sie stimmungsvolle Stunden,<br />

die von einem Musiker begleitet werden. An<br />

einem Grillbuffet erhalten Sie die notwendige<br />

Stärkung für den weiteren Verlauf des<br />

Abends. Danach Rückfahrt zum Hotel.<br />

3. Tag: Nach einem Langschläferfrühstück<br />

erfolgt die Heimreise. Die Heimatorte<br />

erreichen Sie am frühen Abend.<br />

3 Tage<br />

ab € 285,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

2 x Übernachtung / Frühstück im<br />

Überraschungshotel<br />

Stadtführung im Übernachtungsort<br />

1 x Schifffahrt „Rhein in Flammen /<br />

Rüdesheim“ inkl. Essen (Tellergericht)<br />

und Musik<br />

Termin und Preis:<br />

06.07. - 08.07.2012 € 285,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 57,-<br />

Abendessen am 1. Tag € 23,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n in Twistringen<br />

3 Tage<br />

ab € 249,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

2 x Übernachtung / Frühstück im<br />

3 Sterne Hotel Bachmühle<br />

1 x Abendessen im Hotel<br />

1 x Grillbuffet<br />

1 x Rhönrundfahrt mit <strong>Reise</strong>leitung<br />

1 x abendlicher Altstadtrundgang in<br />

Fulda<br />

Termin und Preis:<br />

19.10. - 21.10.2012 € 249,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 35,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n in Twistringen<br />

15<br />

<strong>Kurz</strong>- & Clubreisen


<strong>Kurz</strong>- & Clubreisen<br />

16<br />

3 Tage<br />

ab € 220,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

2 x Übernachtung/Frühstück im<br />

gebuchten Hotel<br />

Abendessen am 1. Tag<br />

1 x Stadtführung Jena<br />

1 x Stadtführung Weimar<br />

Kurtaxe<br />

Besuch des Zwiebelmarktes<br />

Freie Nutzung des hoteleigenen Hallenbades<br />

und der Saunalandschaft<br />

Termin und Preis:<br />

12.10. - 14.10.2012 € 220,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 48,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n in Twistringen<br />

3 Tage<br />

ab € 235,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

2 x Übernachtung / Frühstück im<br />

gebuchten Hotel<br />

1x Abendessen im Hotel<br />

Stadtführung in Flensburg<br />

Führung durch die Flensburger Brauerei<br />

Termin und Preis:<br />

12.05. - 14.05.2012 € 235,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 49,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n in Twistringen<br />

Zum Zwiebelmarkt in<br />

die Goethestadt Weimar<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Die Anreise erfolgt auf dem direkten<br />

Weg nach Jena. Hier wohnen Sie im<br />

**** Hotel Best Western. Nutzen Sie die<br />

verbleibende Zeit für einen Bummel durch<br />

Jena. Gemeinsames Abendessen im Hotel.<br />

2. Tag: Nach dem Frühstück unternehmen<br />

Sie eine Stadtführung in Jena. Anschließend<br />

geht es weiter nach Weimar. Weimar<br />

ist eine kreisfreie Stadt in Thüringen und ist<br />

vor allem für ihr kulturelles Erbe bekannt.<br />

Dies sind neben der dominierenden Weimarer<br />

Klassik um Wieland, Goethe, Herder<br />

und Schiller, sowie das Bauhaus und<br />

die 1919 gegründete erste Republik auf<br />

deutschem Boden, der Weimarer Republik.<br />

Durch seine zahlreichen Klassikerstätten,<br />

Museen, Galerien und Baudenkmale sowie<br />

Den Flensburger<br />

Fischmarkt erleben<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Die Anreise erfolgt auf dem<br />

direkten Weg nach Flensburg, wo man Sie<br />

zu einer Stadtführung erwartet. Erkunden<br />

Sie den Hafen und seine Höhepunkte,<br />

genießen Sie den Panoramablick über<br />

die Hafenstadt und entdecken Sie die<br />

historischen Kaufmannshöfe. Danach<br />

Zimmerbezug im 3 Sterne Arcadia Hotel. Es<br />

liegt direkt an der Flensburger Förde nur<br />

200 m von der Fußgängerzone entfernt.<br />

Alle Zimmer sind mit Dusche oder Bad /<br />

WC ausgestattet.<br />

2. Tag: Heute steht Ihnen der ganze<br />

Tag auf dem Flensburger Fischmarkt zur<br />

Verfügung, der in der Zeit von 9- 18 Uhr<br />

stattfindet. Entlang der Hafenpromenade<br />

darf geschlemmt, gekauft und geschaut<br />

werden. An rund 60 Verkaufsständen ist<br />

für jeden etwas dabei. Fangfrischer Fisch,<br />

kulinarische Leckereien, Bekleidungs- und<br />

Haushaltwaren sowie das beliebte Kinderkarussell<br />

runden das abwechslungsreiche<br />

Angebot ab.<br />

Kulturstätten ist Weimar das bedeutendste<br />

Ziel für Städtetourismus in Thüringen.<br />

Nach der Stadtführung folgt der Besuch<br />

des Weimarer Zwiebelmarktes. Nichts<br />

geht am zweiten Oktober-Wochenende in<br />

Weimar ohne Zwiebel: Auf dem Kuchen,<br />

in der Suppe, im berühmten Zopf oder im<br />

Gesteck - der Weimarer Zwiebelmarkt ist<br />

legendär. Mehr als 300.000 Besucher lassen<br />

sich das Fest nicht entgehen. Weimarer<br />

und Gäste genießen den Ausnahmezustand<br />

in der Klassikerstadt. Sicher finden auch<br />

Sie eine Leckerei zum Kosten bevor die<br />

Rückfahrt nach Jena ins Hotel erfolgt.<br />

3. Tag: Nach dem Frühstück heißt es<br />

Abschied nehmen, denn Sie treten die<br />

Heimreise an. Die Heimatorte erreichen Sie<br />

am frühen Abend.<br />

3. Tag: Bevor Sie die Rückreise antreten,<br />

werden Sie die Flensburger Brauerei<br />

besichtigen. Täglich werden rund 150.000<br />

Liter frisches Flensburger Bier abgefüllt.<br />

Finden Sie heraus, wie das nordische<br />

„Plop“ in die Bügelflasche kommt.


Tulpenblüte in Holland<br />

Grachten, Windmühlen und Blütenmeer<br />

Ab Mitte März beginnt die weltberühmte<br />

Tulpenblüte in Holland. Millionen<br />

Tulpenzwiebeln (holländisch „Bollen“)<br />

stehen dicht an dicht, öffnen ihre Kelche<br />

und erblühen in allen erdenklichen Farben<br />

und Formen. Es beginnt die wahrscheinlich<br />

schönste Zeit – für den Besucher ein Fest<br />

für Augen und Nase.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise<br />

Anreise über Lingen und Denekamp<br />

nach Amsterdam. Nach Ankunft in der<br />

Weltstadt steht zuerst eine Stadtführung<br />

auf dem Programm. Hierbei lernen Sie die<br />

wichtigsten Sehenswürdigkeiten kennen.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Die Abfahrt erfolgt morgens, es<br />

geht auf dem direkten Weg nach Oberhausen,<br />

wo Sie im 4 Sterne NH Hotel Ihr<br />

Standquartier haben. Bevor Sie das Hotel<br />

beziehen, machen wir Halt am CENTRO<br />

in Oberhausen, dem größten Einkaufsparadies<br />

des Ruhrpotts. Hier haben Sie<br />

Gelegenheit zum Bummeln und Shoppen.<br />

Der Abend steht Ihnen dann in Oberhausen<br />

zur freien Verfügung.<br />

2. Tag: Stärken Sie sich bei einem<br />

ausgiebigen Frühstückbuffet für die<br />

Floriade – sie findet schließlich nur alle<br />

10 Jahre statt. Der Floriade Park ist 66<br />

Hektar groß und besteht aus 5 einmaligen<br />

Themenbereichen, die durch Waldgebiete<br />

voneinander getrennt sind. Jeder<br />

Themenbereich stellt eine andere Welt dar,<br />

hat sein eigenes Flair und bietet seinen<br />

Besuchern zahlreiche Aktivitäten. Sie<br />

haben den ganzen Tag Zeit den Park mit<br />

allen Sinnen zu genießen.<br />

Danach empfehlen wir eine Grachtenfahrt,<br />

da Sie vom Wasser aus die wunderschönen<br />

Bauwerke besonders gut sehen können.<br />

Zur Übernachtung geht es in den Raum<br />

Amsterdam.<br />

2. Tag: Keukenhof<br />

Fahrt zum Keukenhof nach Lisse. Ein Besuch<br />

der historischen Parkanlagen gehört<br />

zu den Höhepunkten des Frühjahrs. Auf<br />

ca. 32 ha Fläche entfachen Millionen von<br />

Tulpen, Narzissen, Hyazinthen und andere<br />

Zwiebelblumen ein buntes Blütenfeuerwerk.<br />

Lassen Sie sich von den Farben, Formen<br />

und Düften begeistern! Rückfahrt am<br />

Nachmittag.<br />

3. Tag: Der heutige Tag gehört den<br />

Schlossgärten von Arcen. Sie gehören zu<br />

den schönsten Blumen- und Pflanzenparks<br />

Europas. Das Schloss steht im Mittelpunkt<br />

auf dem 32 Hektar großen Park.<br />

Ein Spaziergang durch das Rosarium mit<br />

12.000 Rosen oder durch die 300 anderen<br />

Pflanzenarten in 10 verschiedenen Gärten<br />

betört Ihre Sinne. Zum Entspannen folgt<br />

dann eine Schifffahrt auf der Maas.<br />

4. Tag: Nach dem ausgiebigen Frühstück<br />

verlassen Sie das Hotel und fahren zurück<br />

in die Heimatorte.<br />

2 Tage<br />

€ 189,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

1x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon<br />

1x Frühstücksbüfett<br />

Stadtführung in Amsterdam inkl.<br />

<strong>Reise</strong>leiter<br />

Eintritt zum Keukenhof<br />

Termin und Preis:<br />

14.04. - 15.04.2012<br />

28.04. - 29.04.2012<br />

Das gibt es nur alle 10 Jahre –<br />

lassen Sie es sich nicht entgehen!<br />

Die Floriade 2012 in Venlo<br />

Seien auch Sie mit dabei!<br />

€ 189,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 36,-<br />

Sie wohnen im NH Hotel Naarden.<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

3 x Übernachtung / Frühstücksbuffet<br />

im gebuchten Hotel<br />

Besuch im CENTRO Einkaufsparadies<br />

Eintrittskarte Floriade / Venlo<br />

Bootsfahrt auf der Maas<br />

(ab / bis Arcen)<br />

Eintritt in die Schlossgärten Arcen<br />

Termin und Preis:<br />

17.05.-20.05.2012 KA<br />

07.06.-10.06.2012 bO<br />

€ 318,-<br />

26.07.-29.07.2012 KA<br />

20.09.-23.09.2012 bO<br />

Einzelzimmerzuschlag € 85,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

Kaiser‘s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

4 Tage<br />

€ 318,-<br />

17<br />

<strong>Kurz</strong>- & Clubreisen


<strong>Kurz</strong>- & Clubreisen<br />

18<br />

4 Tage<br />

€ 299,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

3x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit DU/WC<br />

3x Frühstücksbüfett<br />

3x Abendbüfett<br />

Stadtführung Quedlinburg<br />

Führung Halberstädter Wurstfabrik inkl.<br />

Mittagsimbiss<br />

Stadtführung in Wernigerode<br />

Termin und Preis:<br />

12.05. - 15.05.2012<br />

13.08. - 16.08.2012 € 299,-<br />

18.10. - 21.10.2012<br />

Einzelzimmerzuschlag € 35,-<br />

Sie wohnen im ***Hotel Ambiente in<br />

Halberstadt.<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburgt<br />

4 Tage<br />

€ 359,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

3x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit DU/WC<br />

3x Frühstücksbüfett<br />

3x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />

Stadtführung in Eisenach<br />

Stadtführung in Erfurt<br />

Rundfahrt Thüringer Wald<br />

Kurtaxe<br />

(Eintrittsgelder sind im <strong>Reise</strong>preis nicht<br />

enthalten.)<br />

Termin und Preis:<br />

29.03. - 01.04.2012<br />

02.07. - 05.07.2012 € 359,-<br />

27.08. - 30.08.2012<br />

Einzelzimmerzuschlag € 60,-<br />

Sie wohnen im Radisson Blue Hotel in Erfurt.<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburgt<br />

Harz<br />

Historische und sagenumwobene Plätze<br />

Der Reiz der beliebten Ferien- und<br />

Erholungsregion Harz liegt in seiner höchst<br />

abwechslungsreichen Landschaft. Eine Fülle<br />

an Naturschönheiten prägt die Region:.<br />

reich bewaldete Bergkuppen, zerklüftete<br />

Felsen und malerische Felsgebilde, tief eingeschnittene<br />

Täler, kristallklar plätschernde<br />

Bergbäche, Wiesen und zahlreiche Höhlen.<br />

Viele Spuren des über tausendjährigen<br />

Bergbaus, zahlreiche mittelalterliche Fachwerkstädte,<br />

stolze Burgen und Schlösser<br />

sowie grandiose Sakralbauten machen den<br />

Aufenthalt hier zu einer spannenden <strong>Reise</strong><br />

durch die Geschichte.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise<br />

Wir fahren vorbei an Hannover und<br />

Göttingen nach Halberstadt ins Hotel.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

2. Tag: Quedlinburg & Halberstädter<br />

Würstchen<br />

Bei einem Besuch der Halberstädter Würstchenfabrik<br />

können Sie den Spezialisten<br />

durch Glasfassaden und Fenster bei der<br />

Produktion „über die Schulter schauen“.<br />

Die ersten Halberstädter Würstchen wurden<br />

hier bereits 1883 produziert. Firmengründer<br />

Friedrich Heine gilt seit 1896<br />

als weltweiter Erfinder der «Würstchen in<br />

Erfurt & Eisenach<br />

Geschichte & Geschichten<br />

In der Mitte Thüringens bieten sich eine Vielzahl<br />

von Ausflugsmöglichkeiten - zum einen<br />

in die reizvolle Umgebung oder auch auf den<br />

Spuren berühmter Persönlichkeiten. Nah<br />

beieinander gelegen zeugen die schönsten<br />

Thüringer Städte vom Wirken berühmter<br />

Männer: Martin Luther, Johann Wolfgang<br />

Goethe, Friedrich Schiller und andere lebten<br />

und wirkten hier. Museen, Schlösser, mittelalterliche<br />

Innenstädte, Fachwerkhäuser und<br />

Kirchen prägen das Bild. Besuchen Sie die<br />

Wirkungsstätten großer Dichter und Denker<br />

und verleben Sie einige Tage umgeben von<br />

Kultur und historischen Sehenswürdigkeiten.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise & Erfurt<br />

Anreise nach Erfurt. Die thüringische<br />

Landeshauptstadt ist weithin als Blumen-,<br />

Luther- und Domstadt bekannt und liegt<br />

am Kreuzungspunkt uralter europäischer<br />

Handelsstraßen. Bei einer Führung werden<br />

Ihnen die Sehenswürdigkeiten, wie z.B. der<br />

Dom, die Severikirche, die Krämerbrücke<br />

und das Universitätsviertel gezeigt. Zimmerverteilung<br />

und Abendessen im Hotel.<br />

2. Tag: Eisenach<br />

Bei einem Stadtrundgang bringen wir<br />

Ihnen die Sehenswürdigkeiten der Stadt<br />

Dosen». Erforschen Sie am Nachmittag<br />

die heimelige Stadt Quedlinburg mit ihren<br />

Sehenswürdigkeiten, wie z.B. das Rathaus,<br />

den Schreckensturm, den Quedlinburger<br />

Schlossberg und vieles mehr. Abendessen<br />

im Hotel<br />

3. Tag: Wernigerode & der Brocken<br />

Heute unternehmen Sie einen Ausflug nach<br />

Wernigerode. Über der „bunten Stadt am<br />

Harz“ thront gewichtig das imposante<br />

Schloss und lädt zu einer Besichtigung ein.<br />

Erfahren Sie bei einer Führung alles über<br />

dieses gemütliche Städtchen. Im Anschluss<br />

an die Führung haben Sie die Möglichkeit,<br />

mit der Harzer Schmalspurbahn zum<br />

Brocken zu fahren - dies ist immer ein<br />

besonderes Erlebnis.<br />

4. Tag: Heimreise<br />

Nach dem reichhaltigen Frühstück treten<br />

wir dann am Vormittag die Rückreise in die<br />

Heimatorte an.<br />

und Wirkungskreise berühmter Persönlichkeiten,<br />

wie z.B. Martin Luther oder J.S.<br />

Bach näher. Anschließend besuchen Sie die<br />

weltbekannte Wartburg, die seit 1999 zum<br />

UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Rückfahrt<br />

ins Hotel und Abendessen.<br />

3. Tag: Rundfahrt Thüringer Wald<br />

Unsere Rundfahrt durch den Thüringer<br />

Wald führt zunächst nach Friedrichroda,<br />

hier werden wir der Marienglashöhle<br />

einen Besuch abstatten. Ihre Kristallgrotte<br />

wurde 1778 entdeckt und gilt als eine der<br />

schönsten und größten Europas. Gipskristalle<br />

von bis zu 90 cm Länge sind hier zu<br />

sehen. Sie wurden abgebaut und u.a. für<br />

Marienbilder verwendet, wodurch auch der<br />

Name Marienglas entstand.<br />

Dann geht es über Ohrdruf und Zella-<br />

Mehlis nach Schmalkalden. Zu entdecken<br />

sind hier romantische Winkel, liebevoll<br />

restaurierte Fachwerkbauten, steinerne<br />

Kemenaten, die spätgotische Hallenkirche<br />

St. Georg und das Renaissance-Schloss<br />

Wilhelmsburg. Rückfahrt zum Hotel und<br />

Abendessen.<br />

4. Tag: Heimreise<br />

Nach dem ausgiebigen Frühstück werden<br />

wir gegen 11:00 Uhr die Heimreise<br />

antreten.


Burg im Spreewald<br />

Kahnfahrt, Lausitz und Potsdam<br />

Der Spreewald ist eine überaus reizvolle<br />

Niederungslandschaft, wie es sie in<br />

Mitteleuropa kein zweites Mal gibt. Schon<br />

vor mehr als 100 Jahren beschrieb Theodor<br />

Fontane die außerordentliche Schönheit<br />

dieser Landschaft. Von zahlreichen<br />

Wasserläufen, den Fließen, durchzogen<br />

mit Talsandflächen und Dünen, ist der<br />

Spreewald eine einzige Idylle. In der<br />

Vergangenheit wurde der Verkehr im<br />

Spreewald ausschließlich mit Kähnen auf<br />

den Fließen durchgeführt und jedes Gehöft<br />

besaß einen eigenen kleinen Hafen.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise<br />

Schon auf der Anreise können Sie entspannen.<br />

Im Hotel werden Sie mit einem<br />

Begrüßungstrunk willkommen geheißen.<br />

2. Tag: Kahnfahrt auf der Spree<br />

Nach dem Frühstücksbuffet erwartet Sie<br />

eine ca. 5-stündige Kahnfahrt durch die<br />

schöne Spreewaldnatur. Während kleiner<br />

Pausen haben Sie Gelegenheit, den Fuß<br />

mal wieder auf Festland zu setzen und es<br />

besteht die Möglichkeit zum Mittagessen<br />

oder Kaffeetrinken. Am Abend wird Ihnen<br />

ein Original Spreewaldmenü gereicht.<br />

3. Tag: Spreewaldrundfahrt<br />

Freuen Sie sich auf die Rundfahrt durch<br />

den Spreewald und die Lausitz. Ein<br />

ortskundiger <strong>Reise</strong>leiter wird Sie mit allen<br />

Sehenswürdigkeiten vertraut machen.<br />

4. Tag: Potsdam – Heimreise<br />

Heute verlassen Sie den Spreewald und<br />

fahren nach Potsdam. Hier haben Sie die<br />

Möglichkeit, eine Schifffahrt auf der Havel<br />

zu unternehmen oder Potsdam auf eigene<br />

Faust zu erkunden, bevor es zurück in die<br />

Heimatorte geht.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Der bekannte Ort Burg liegt inmitten des<br />

Spreewalds. Sie wohnen im Hotel Bleske<br />

im Zentrum von Burg. Alle Zimmer sind mit<br />

Dusche/WC, TV und Telefon ausgestattet.<br />

Glanzlichter Sachsens<br />

Willkommen in der Sächsischen Schweiz ...<br />

nehmen Sie sich Zeit für eine der schönsten<br />

Ferienregionen Europas, bestaunen Sie<br />

eine einmalige Naturlandschaft, genießen<br />

Sie die schmackhafte sächsische Küche,<br />

bewundern Sie den barocken Glanz von<br />

Dresden, entdecken Sie ein neues Wohlgefühl<br />

durch einen abwechslungsreichen<br />

Urlaub oder bei Entspannung im Wellness-<br />

& Spa-Bereich.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Die Anreise erfolgt auf dem<br />

direkten Weg nach Neustadt in Sachsen.<br />

Zimmerbezug im 3 Sterne Parkhotel<br />

Neustadt. Das Hotel liegt zentral aber<br />

in ruhiger Lage direkt am 100jährigen<br />

Stadtpark. Die 51 modern eingerichteten<br />

Zimmer sind alle mit Dusche / Bad, WC,<br />

Föhn, Telefon, TV und Minibar ausgestattet.<br />

Folgende Ausflüge werden<br />

unternommen:<br />

– Elbsandsteingebirge mit Bootsfahrt, sowie<br />

Kremserfahrt durch den Nationalpark<br />

bis hin zu Kirnitzschklamm<br />

– Dresden und Schloss Pillnitz, das<br />

königliche Lustschloss im chinesischen<br />

Baustil mit seiner herrlichen botanischen<br />

Parkanlage<br />

– Sächsische Schweiz mit Möglichkeit zur<br />

Dampferfahrt von Pirna nach Königstein<br />

und Festung Königsstein<br />

5. Tag: Nach dem ausgiebigen Frühstück<br />

verlassen Sie das Hotel und fahren in die<br />

Heimatorte zurück.<br />

4 Tage<br />

ab € 299,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im komfortablen Fernreisebus<br />

Frühstück am 1. <strong>Reise</strong>tag<br />

Begrüßungstrunk<br />

3 Hotelübernachtungen mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

3 Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

Ausflugsfahrten wie beschrieben<br />

Termin und Preis:<br />

25.05. - 28.05.2012<br />

09.07. - 12.07.2012 € 299,-<br />

03.09. - 06.09.2012<br />

Einzelzimmerzuschlag € 33,-<br />

Hinweis:<br />

Durchführungsgarantie ab 18 Teilnehmern.<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>, Nordholz<br />

5 Tage<br />

ab € 415,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

4 x Übernachtung mit Frühstück im<br />

Parkhotel Neustadt<br />

3 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />

1 x Sächsisches Grillbufett<br />

Ganztagesreiseleitung vom 2.-4. Tag<br />

Kremserfahrt im Nationalpark<br />

1 x Eintritt im Wellnessresort mit<br />

Badelandschaft „monte mare“<br />

Tägliche Saunabenutzung im Hotel<br />

Filmabend über den Nationalpark<br />

Ortstaxe<br />

Termin und Preis:<br />

25.04. - 29.04.2012<br />

15.08. - 19.08.2012<br />

€ 415,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 88,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

19<br />

<strong>Kurz</strong>- & Clubreisen


<strong>Kurz</strong>- & Clubreisen<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

3 x Übernachtung / Halbpension im<br />

Hotel Qubus, Gliwice<br />

1 x Übernachtung / Halbpension im<br />

Radisson Blu Hotel, Breslau<br />

Stadtführung in Gleiwitz, Kattowitz,<br />

Oppeln & Breslau<br />

Besichtigung von Pleß<br />

Brauereibesichtigung mit Bierprobe<br />

Fahrt mit der Schmalspurbahn<br />

Kaffee & Kuchen im Brotmuseum<br />

Ganztagesreiseleitung am 2. + 3. Tag<br />

Termin und Preis:<br />

19.04. - 23.04.2012<br />

20<br />

13.09. - 17.09.2012<br />

Oberschlesien mit Breslau<br />

Tradition & Gegenwart<br />

€ 479,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 74,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

5 Tage<br />

ab € 479,-<br />

1. Tag: Im bequemen<br />

<strong>Reise</strong>bus fahren<br />

Sie nach Gliwice/Gleiwitz.<br />

Für die nächsten 3<br />

Nächte schlafen Sie im<br />

3 Sterne Hotel Qubus. Alle Zimmer sind mit<br />

Dusche und WC ausgestattet.<br />

2. Tag: Nach dem Frühstück geführter<br />

Rundgang durch die Glewitzer Altstadt.<br />

Anschließend beginnt die Rundfahrt durch<br />

die wichtigsten Städte Oberschlesiens,<br />

deren Geschichte und Architektur der Bergbau<br />

und Industrialisierung bestimmten. Ein<br />

interessantes Beispiel der sozial geprägten<br />

Bauweise ist die Arbeitersiedlung Nikisziwiec/Nikischschacht,<br />

die vor hundert<br />

Jahren für die Kumpels der Gische–Grube<br />

erbaut wurde. Eine besondere historische<br />

Bedeutung hat der Gleiwitzer Sender, der<br />

mit 111 Metern die höchste Holzkonstruktion<br />

dieser Art in der Welt ist. Sie besuchen<br />

auch das schlesischen Brotmuseum, wo<br />

in einer gemütlichen Stube Kaffee und<br />

Mohnkuchen serviert wird.<br />

3. Tag: Heute führt die Route zuerst nach<br />

Rudy/Groß Rauden, wo die ehemalige<br />

Zisterzienserabtei besichtigt wird. Einst<br />

die bedeutendste Zisterzienserabtei<br />

Oberschlesiens erstrahlt die wunderschöne<br />

Anlage nach Sorgfältiger Renovierung in<br />

neuem Glanz. Nach der Führung erwartet<br />

Sie eine kurze Fahrt mit der historischen<br />

Schmalspurbahn. Anschließend geht es<br />

nach Pszczyna/ Pleß. Das Pleßer Schloss<br />

beherbergt ein sehenswertes Museum,<br />

in dem Wohnkultur des schlesischen<br />

Adels veranschaulicht wird. Der im 18.<br />

Jahrhundert großzügig angelegte Park<br />

ist der schönste dieser Art in Schlesien.<br />

Anschließend Fahrt nach Tychy/Tichau, wo<br />

die berühmte Fürstliche Brauerei besichtigt<br />

wird.<br />

4. Tag: Stärken Sie sich bei einem<br />

leckeren Frühstücksbuffet für den heutigen<br />

Tag. Die Fahrt erfolgt Richtung Oppelner<br />

Schlesien, wo oftmals die Ortschilder<br />

mit deutschen und polnischen Namen<br />

auf deutsche Bevölkerung hinweisen.<br />

Die Hauptstadt dieser Region ist Opole/<br />

Oppeln, die grüne Brückenstadt an der<br />

Oder. Weiterfahrt nach Breslau, hier lernen<br />

Sie die niederschlesische Stadt bei einer<br />

Führung näher kennen. Abendessen und<br />

Übernachtung im 4 Sterne Radisson Blu<br />

Hotel in Breslau.<br />

5.Tag: Heimreise.


Mecklenb. Seenplatte<br />

Verträumte Städte – Idyllisches Landleben<br />

Besuchen Sie mit uns das größte zusammenhängende<br />

Seengebiet Mitteleuropas<br />

und entdecken Sie eine beschauliche und<br />

äußerst beliebte Urlaubsregion. Altehrwürdige<br />

Städte und beschauliche Dörfer zieren<br />

die Weite Mecklenburgs.Geprägt durch<br />

Seen und Wälder, Wiesen und Felder, ist sie<br />

wegen ihrer landschaftlichen Schönheit<br />

der ideale Ort für Ruhe, Entspannung und<br />

Erholung.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise nach Stavenhagen<br />

Ankunft am Nachmittag und Zimmerverteilung.<br />

Anschließend besteht die Möglichkeit,<br />

die Stadt bei einem Spaziergang kennen<br />

zu lernen. Lassen Sie den Tag vielleicht<br />

in gemütlicher Runde bei dem ein oder<br />

anderen Gläschen ausklingen.<br />

2. Tag: Waren/Müritz<br />

Waren/Müritz heißt das heutige Ausflugsziel.<br />

Die Stadt kann auf eine etwa 800jährige<br />

Geschichte zurückblicken und hat sich<br />

zu einem beliebten Luftkurort entwickelt.<br />

Sie werden bereits zu einer Schifffahrt auf<br />

der Müritz erwartet. Im Anschluss können<br />

Sie durch die Innenstadt mit den vielen<br />

kleinen Nebengassen flanieren, das „Haus<br />

der 1000 Seen“ besuchen oder die Seele<br />

Rügen - die größte Insel Deutschlands. Mit<br />

ihrer vielfältigen Landschaft zieht sie jeden<br />

Besucher in ihren Bann. Schäfchenwolken<br />

am blauen Himmel, feinsandige Strände<br />

und verträumte Fischerdörfer, leuchtende<br />

Raps- und Mohnfelder, malerische<br />

schattenspendende Alleen - so lernen<br />

Sonnenhungrige und Naturliebhaber das<br />

beliebte Urlaubsparadies kennen. Immer<br />

stärker erinnert die wieder erstrahlende<br />

Architektur der Ostseebäder an die Zeit<br />

der Jahrhundertwende, als die Region noch<br />

als herrschaftliches Seebad galt. „Erobern“<br />

Sie mit uns die Insel und verleben Sie<br />

unbeschwerte Urlaubstage.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Hinfahrt<br />

Vorbei an Hamburg und Rostock geht es<br />

dann bei Stralsund über die neu erbaute<br />

Rügenbrücke. Weiterfahrt nach Binz ins<br />

Hotel, Begrüßung und Abendessen.<br />

2. Tag: Rügenrundfahrt<br />

Nach einem reichhaltigen Frühstücksbüfett<br />

erwartet Sie heute eine Inselrundfahrt. Ihr<br />

<strong>Reise</strong>leiter wird Ihnen viel über die wichtigsten<br />

Sehenswürdigkeiten, wie z. B. den<br />

berühmten Kreidefelsen mit dem 117m ho-<br />

am Ufer der Müritz baumeln lassen. Rückfahrt<br />

zum Hotel und Abendessen.<br />

3. Tag: Neubrandenburg<br />

Heute fahren wir nach Neubrandenburg<br />

und werden hier an einer Stadtführung<br />

teilnehmen. In der Stadt der „Vier Tore“,<br />

die malerisch am Tollensee gelegen ist, gibt<br />

es viel zu entdecken. Eines der vier Tore ist<br />

das Stargarder Tor, es ist das zweitälteste<br />

der Stadttore. Haupt- und Vortor sind<br />

durch 40 Meter lange Zwingmauern, in die<br />

sich ein Zollhaus schmiegt, miteinander<br />

verbunden. Durch einen Aufbruch innerhalb<br />

der Mauern bietet sich ein herrlicher Blick<br />

auf die Wallanlage, den grünen Gürtel um<br />

die Stadtmauer. Am Nachmittag Rückfahrt<br />

zum Hotel und Abendessen.<br />

4. Tag: Güstrow – Heimreise<br />

Panoramafahrt durch die wunderschöne<br />

Wald- und Seenlandschaft der Mecklenburgischen<br />

Seenplatte. Bei einem Zwischenhalt<br />

in der Barlachstadt Güstrow haben<br />

Sie die Gelegenheit, die kulturhistorischen<br />

Sehenswürdigkeiten der Innenstadt zu<br />

erkunden. Um ca. 15:00 Uhr erfolgt die<br />

Rückreise in die Heimatorte.<br />

Insel Rügen<br />

Weiße Felsen - blaues Meer - herrliche Strände<br />

hen Königsstuhl und das am nördlichsten<br />

Punkt der Insel gelegene „Kap Arkona“<br />

erzählen können. Am Nachmittag geht es<br />

über die ehemalige Fürstenresidenz Puttbus<br />

entlang der Deutschen Alleenstraße<br />

zurück zum Hotel.<br />

3. Tag: zur freien Verfügung<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Nutzen Sie ihn vielleicht zu einem<br />

ausgiebigen Strandspaziergang oder einen<br />

Ausflug in die nähere Umgebung.<br />

4. Tag: Heimreise<br />

Nach erlebnisreichen Tagen verlassen wir<br />

am Vormittag die Insel Rügen und fahren<br />

nach Stralsund (ca. 2 Stunden Aufenthalt).<br />

Anschließend Rückfahrt in die Heimatorte.<br />

4 Tage<br />

€ 299,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

3x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon<br />

3x Frühstücksbüfett<br />

3x Abendessen<br />

Ausflug Waren/Müritz inkl. Schifffahrt<br />

Ausflug Neubrandenburg inkl. Stadtführung<br />

Fahrt nach Güstrow<br />

Termin und Preis:<br />

19.04. - 22.04.2012<br />

28.06. - 01.07.2012 € 299,-<br />

09.08. - 12.08.2012<br />

Einzelzimmerzuschlag € 30,-<br />

Sie wohnen im Hotel Reutereiche in<br />

Stavenhagen.<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

4 Tage<br />

€ 349,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im Fernreisebus<br />

3x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer DU/WC, Telefon, TV<br />

3x Frühstücksbüfett<br />

3x kalt/warmes Abendbüfett<br />

inkl. 1 Tischgetränk<br />

Inselrundfahrt inkl. <strong>Reise</strong>leiter<br />

(eventuelle Eintrittsgelder sind nicht<br />

im <strong>Reise</strong>preis enthalten)<br />

Kurtaxe<br />

Termin und Preis:<br />

19.05. - 22.05.2012<br />

01.10. - 04.10.2012<br />

€ 349,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 55,-<br />

Sie wohnen im IFA Ferienpark Rügen in Binz.<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

21<br />

<strong>Kurz</strong>- & Clubreisen


<strong>Kurz</strong>- & Clubreisen<br />

22<br />

5 Tage<br />

ab € 419,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im komfortablen Fernreisebus<br />

Frühstück am 1. <strong>Reise</strong>tag<br />

4 Hotelübernachtungen<br />

mit Frühstücksbuffet<br />

Ausflüge wie beschrieben mit örtlicher<br />

<strong>Reise</strong>leitung<br />

Ostseeschifffahrt<br />

Kurtaxe<br />

Treue-Pass<br />

Taxi-Transfer<br />

Termin und Preis:<br />

02.06. - 06.06.2012<br />

23.09. - 27.09.2012<br />

Insel Usedom<br />

Kaiserbäder, Strand & Erlebnis<br />

€ 419,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 68,-<br />

DZ=EZ-Zuschlag € 138,-<br />

Hinweis:<br />

Bei Buchung bis 31.01.12:<br />

Spartipp € 10,-<br />

Durchführungsgarantie ab 20 Teilnehmern.<br />

Gültiger Personalausweis oder <strong>Reise</strong>pass<br />

erforderlich.<br />

Veranstalter: Maass <strong>Reise</strong>n, Cuxhaven<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

3 x Übernachtung / Halbpension im<br />

Hotel „Deutsches Haus“, Wustrow<br />

Schifffahrt auf dem Saaler Bodden<br />

Ganztagesreiseleitung am 2. Tag<br />

Eintritt Bernsteinmanufaktur<br />

Kurtaxe<br />

Termin und Preis:<br />

14.06. - 17.06.2012<br />

20.09. - 23.09.2012<br />

Die Insel Usedom ist mit 1906 Stunden<br />

im Jahr die sonnenreichste Region<br />

Deutschlands. Neben Sonne, Meer und<br />

40 km feinsandigem Strand hat die Insel<br />

noch vieles mehr zu bieten. Dünen, Wälder,<br />

Seen, Moore, weite Wiesen und Felder,<br />

seltene Pflanzen und Tiere, verschiedene<br />

Küstenformen, ebenso wie wunderschöne<br />

Bäderarchitektur, Seebrücken, Promenaden<br />

und vieles, vieles mehr.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise<br />

Sie reisen durch die urwüchsige Landschaft<br />

Mecklenburg-Vorpommerns nach Ahlbeck<br />

an. Freuen Sie sich auf schöne Tage!<br />

2. Tag: Die Kaiserbäder<br />

Sie wandeln auf kaiserlichen Pfaden in<br />

Begleitung Ihres <strong>Reise</strong>leiters durch die bekannten<br />

Kaiserbäder Ahlbeck, Heringsdorf<br />

und Bansin. In Bansin heißt es „Leinen los“<br />

zur Küstenfahrt entlang der Kaiserbäder<br />

nach Swinemünde in Polen. Neben einer<br />

schönen Schifffahrt haben Sie Gelegenheit<br />

zum zollfreien Einkauf, günstigem<br />

Shopping und Promenadenbummel in der<br />

Grenzstadt.<br />

3. Tag: Usedom-Rundfahrt<br />

Bäderstraße, Steilküste, Seebrücken und<br />

das Hinterland mit Bodden, Usedomer<br />

Fischland Darß<br />

Erlebnisreise zur Ostseeküste<br />

4 Tage<br />

ab € 319,-<br />

€ 319,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 38,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n in Twistringen<br />

Erst ab dem 14. Jahrhundert begann man<br />

damit die drei Inseln Fischland, Darß und<br />

Zingst durch Schließung der Flutrinnen<br />

dauerhaft mit dem Festland zu verbinden.<br />

Diese so entstandene Halbinsel verzaubert<br />

ihre Besucher durch nahezu unberührte<br />

Natur, Kilometerlange, weiße Sandstrände<br />

und ihren traditionellen Charme.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1.Tag: Die erste Station Ihrer <strong>Reise</strong> ist<br />

Wismar. Dort haben Sie die Möglichkeit<br />

zu einem Stadtbummel durch die alte und<br />

zugleich lebendige Hansestadt. Anschließend<br />

geht es weiter nach Fischland-Darß.<br />

Sie wohnen im ruhig und zentrumsnah<br />

gelegenen 3* Hotel „Deutsches Haus“ im<br />

Ostseebad Wustrow, welches nahe dem<br />

malerischen Hafen liegt. Alle Zimmer sind<br />

modern ausgestattet und verfügen über<br />

Dusche/WC, TV und Telefon.<br />

2. Tag: Ihr <strong>Reise</strong>leiter wird Ihnen bei der<br />

heutigen Rundfahrt mit Ahrenshoop und<br />

Wieck am Darß zwei echte Geheimtipps<br />

zeigen. Ahrenshoop, ein echter Künstlerort<br />

und Wiek am Darß, mit seinen<br />

rohrgedeckten und farbenfrohen Häusern<br />

sind auf jeden Fall einen Besuch wert. An-<br />

Schweiz und Haffküste. Während der<br />

geführten Rundfahrt lernen Sie Usedom<br />

von seiner besten Seite kennen. In<br />

Peenemünde haben Sie die Möglichkeit,<br />

das „Historisch-Technische Informationszentrum“<br />

zu besuchen. Weiterfahrt über<br />

Seebad Zinnowitz an den Steilküsten<br />

vorbei ins Hinterland, der „Usedomer<br />

Schweiz“, wo Sie Buchenwälder, Wiesen<br />

und Felder, Fachwerk und Schilfdächer<br />

sehen werden. Auf der Rückfahrt machen<br />

Sie einen Abstecher zum „Achterwasser“<br />

und zum Stettiner Haff.<br />

4. Tag: Greifswald - Stralsund<br />

Die heutige Tour führt zuerst nach Greifswald.<br />

Am Nachmittag erfolgt ein Rundgang<br />

durch die Hansestadt Stralsund.<br />

5. Tag: Heimreise<br />

Über die sehenswerte Mecklenburger Seenplatte<br />

fahren Sie in Richtung Heimat.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie wohnen im Hotel Garni Eden oder in<br />

einem der benachbarten Häuser „Hotel Villa<br />

Regina” oder „Hotel Sonne“. Die Häuser<br />

liegen benachbart in ruhigen Seitenstraßen<br />

und sind nur wenige Gehminuten<br />

vom Strand entfernt. Die Zimmer sind<br />

geschmackvoll eingerichtet und verfügen<br />

über Dusche/WC, Telefon, TV und Minibar.<br />

schließend geht es zu den beiden schönen<br />

Badeorte Prerow und Zingst. Dort haben<br />

Sie genügend Zeit um auf der Seebrücke<br />

oder am feinen, schneeweißen Sandstrand<br />

zu schlendern.<br />

3. Tag: Am Vormittag unternehmen Sie<br />

eine 2-stündige Schifffahrt auf dem Saaler<br />

Bodden. Der Nachmittag wird individuell<br />

nach Wetterlage gestaltet. Gelegenheit zum<br />

Strandspaziergang, Wustrower Leuchtturm,<br />

die sehenswerten Hochdielenhäuser u.v.m.<br />

Wenn Sie sich für den Septembertermin<br />

entschieden haben können Sie eventuell<br />

den Zug der Kraniche, die auf dem Weg in<br />

den Süden sind, erleben.<br />

4. Tag: Heute heißt es Abschied nehmen.<br />

Doch nicht ohne einen Abstecher nach<br />

Ribnitz-Damgarten. In der Gläsernen<br />

Bernsteinmanufaktur werden sie von den<br />

Farben des Bernsteins verzaubert. Danach<br />

Rückfahrt in die Heimatorte.


Baden-Baden<br />

Kultur trifft Vergnügen<br />

Baden-Baden ist eine Stadt mit vielen<br />

Facetten. Ob Kurhaus, Casino oder die<br />

vielen Park- & Gartenanlagen werden Sie<br />

begeistern. Lassen Sie sich bei einem<br />

erholsamen Spaziergang im gepflegten Kurgarten<br />

oder beim Shopping in den kleinen<br />

und sehr feinen Läden der Kolonnaden vom<br />

Charme Baden-Badens gefangen nehmen.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise<br />

Anreise nach Baden-Baden. Nach dem<br />

Zimmerbezug lernen Sie den Ort während<br />

einer einstündigen Stadtrundfahrt mit der<br />

City Bahn einmal aus einer ganz anderen<br />

Perspektive kennen. Der Abend steht Ihnen<br />

zur freien Verfügung.<br />

2. Tag: Festspielhaus und Casino<br />

Nach dem Frühstücksbüfett wartet im Festspielhaus<br />

Baden-Baden eine Backstage-<br />

Tour auf Sie. Sie erhalten Einblicke in<br />

Bereiche, in die sonst kein Gast Zutritt hat<br />

- von der Bühne bis zur Technikzentrale. Im<br />

Anschluss gibt es eine kleine Mittagspause,<br />

die Sie individuell gestalten können.<br />

Danach lernen Sie eines der schönsten<br />

Casinos weltweit kennen. Dem Flair der historischen<br />

Spielsäle entzieht sich kaum ein<br />

Besucher und die Gästebücher des Casinos<br />

verzeichnen viele illustre Namen.<br />

Fürstenberg / Edersee<br />

Zu Gast in der Igelstadt<br />

Die einst kleinste Stadt von Waldeck und<br />

Hessen wurde bereits 1254 erstmals<br />

erwähnt. Reste der alten Stadtmauer sind<br />

im historischen Ortskern noch erkennbar.<br />

Viele alte Geschichten und Sagen<br />

ranken sich um das kleine Städtchen im<br />

Waldecker Land, so auch die Igelsage,<br />

nach der Fürstenberg auch den Beinamen<br />

„Igelstadt“ hat.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise<br />

Über Hannover und Kassel reisen wir in<br />

Region Waldecker Land. Am Nachmittag<br />

steht bereits eine Stadtführung in der<br />

ehemaligen Hansestadt Korbach auf dem<br />

Programm. Im historischen Altstadtkern<br />

mit Fachwerkhäusern und Barockfassaden<br />

3. Tag: Freizeit<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Lassen Sie sich z. B. bei einem<br />

Spaziergang durch die Parkanlagen<br />

den Duft der Zitronen- und Orangenbäume<br />

um die Nase wehen. Sie können<br />

sich aber auch in einem der urigen<br />

Weinlokale verwöhnen lassen.<br />

4. Tag: Heimreise<br />

Nach dem reichhaltigen Frühstück treten<br />

wir dann am Vormittag die Rückreise in die<br />

Heimatorte an.<br />

spüren Sie noch heute den Zauber der Vergangenheit.<br />

Anreise ins Hotel, Zimmerbezug<br />

und Abendessen.<br />

2. Tag: Schloss Waldeck & Schifffahrt<br />

Edersee<br />

Nach dem Frühstück fahren wir nach Waldeck<br />

und werden hier an einer Schlossführung<br />

teilnehmen. Bei der anschließenden<br />

Schiffsrundfahrt können Sie die herrliche<br />

Landschaft rund um den Nationalpark<br />

Kellerwald-Edersee genießen. Am Nachmittag<br />

Rückfahrt ins Hotel und Abendessen.<br />

3. Tag: Bad Wildungen<br />

Der heutige Vormittag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Am frühen Nachmittag geht es<br />

nach Bad Wildungen, wo wir im bekannten<br />

Waffelhaus schlemmen werden. Danach<br />

können Sie die Kurstadt erkunden.<br />

4. Tag: Heimreise<br />

Wir verlassen die Igelstadt am Vormittag<br />

und legen auf der Heimreise noch einen<br />

Stopp in Hann. Münden ein. Bummeln<br />

Sie auf eigene Faust durch die von<br />

Fachwerkhäusern gesäumten Strassen und<br />

Gassen dieser Stadt. Ein Muss ist auch ein<br />

Besuch am Weserstein. Weiterreise in die<br />

Heimatorte gegen 14:30 Uhr.<br />

4 Tage<br />

€ 369,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im Fernreisebus<br />

3x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit DU/WC<br />

3x Sekt-Frühstücksbüfett<br />

1x Eintritt Spielcasino Baden-Baden<br />

1x einstündige Stadtrundfahrt mit der<br />

City-Bahn Baden-Baden<br />

1x Backstage-Tour im Festspielhaus<br />

Baden-Baden<br />

Termin und Preis:<br />

14.05. - 17.05.2012<br />

26.07. - 29.07.2012<br />

4 Tage<br />

€ 289,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

3x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon<br />

3x Frühstücksbüfett<br />

3x Abendessen<br />

Stadtrundgang in Korbach<br />

Führung Schloss Waldeck<br />

Schifffahrt auf dem Edersee<br />

Fahrt nach Bad Wildungen<br />

Termin und Preis:<br />

14.05. - 17.05.2012<br />

26.07. - 29.07.2012<br />

€ 369,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 60,-<br />

Sie wohnen im **** Batschari Suite<br />

Hotel in Baden-Baden<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

€ 289,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 30,-<br />

Sie wohnen im 3***Hotel in Fürstenberg.<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

23<br />

<strong>Kurz</strong>- & Clubreisen


<strong>Kurz</strong>- & Clubreisen<br />

24<br />

4 Tage<br />

ab € 349,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

3 x Übernachtung / Frühstücksbuffet<br />

im gebuchten Hotel<br />

2 x Abendessen im Hotel (3-Gang-<br />

Menü)<br />

Stadtführung Bad Nauheim<br />

Stadtführung Frankfurt<br />

Äppelseminar mit Verkostung<br />

Termin und Preis:<br />

13.07. - 16.07.2012 € 349,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 72,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n in Twistringen<br />

3 Tage<br />

€ 239,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

2x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon<br />

2x Frühstücksbüfett<br />

Stadtrundgang Mainz<br />

1x Abendessen in der Gasthausbrauerei<br />

inkl. Brauereiführung<br />

Eintritt ZDF-Fernsehgarten (Stehplatz)<br />

(Sitzplätze sind nach Verfügbarkeit<br />

gegen Aufpreis von 9,- € buchbar)<br />

Termin und Preis:<br />

22.06. - 24.06.2012<br />

13.07. - 15.07.2012<br />

24.08. - 26.08.2012<br />

ZDF-Fernsehgarten<br />

€ 239,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 40,-<br />

Sie wohnen im Penta Hotel in Wiesbaden.<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

Steinfurter Rosenfest<br />

in Bad Nauheim<br />

Rosenmarkt, Rosenschau, Rosenkorso<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Die Anreise erfolgt auf dem<br />

direkten Weg nach Bad Nauheim. Sie<br />

beziehen Quartier 4 Sterne Hotel Dolce<br />

am Kurpark. Der Nachmittag gehört dann<br />

schon Bad Nauheim. Bad Nauheim liegt in<br />

Deutschlands größtem Rosenanbaugebiet,<br />

verkehrsgünstig direkt vor den Toren Frankfurts<br />

und gilt als Stadt der Gesundheit<br />

und der stacheligen Schönheit, der Rose.<br />

Hier dreht sich alles um die Königin der<br />

Blumen. Um 15.00 Uhr wird das 43.<br />

Rosenfest in einer festlichen Veranstaltung<br />

im geschmückten Festzelt vom Bürgermeister<br />

eröffnet.<br />

2. Tag: Am Vormittag verlassen wir Bad<br />

Nauheim und besuchen das „Klein Manhattan“<br />

Deutschlands – Frankfurt. Frankfurt<br />

hat sich zum Finanzcentrum Deutschland<br />

entwickelt, bietet aber viel mehr als nur<br />

Banken und Hochhäuser. Eine brodelnde<br />

Metropole mit vielen interessanten Gesichtern<br />

erwartet Sie. Der Nachmittag gehört<br />

dann wieder den Rosen. Besuchen Sie<br />

den Rosenmarkt Bad Nauheims oder die<br />

Rosenschau der 100.000 Rosenträume.<br />

Live dabei<br />

Den ZDF–Fernsehgarten können Sie jeden<br />

Sonntag von Ende Mai bis Anfang September<br />

im Fernsehen verfolgen - nun können<br />

Sie aber auch selbst auf dem Lerchenberg<br />

hinter die Kulissen des Showbusiness<br />

schauen und hautnah in der Sendung<br />

dabei sein! Und ganz nebenbei erleben Sie<br />

die Domstadt Mainz mit ihren historischen<br />

Gebäuden, Denkmälern und Museen,<br />

die allesamt Zeugen der 2000jährigen<br />

Stadtgeschichte sind.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise<br />

Anreise nach Mainz. Unterwegs legen wir<br />

noch einen Halt in Limburg an der Lahn<br />

ein. Bei einem Bummel durch den mittelalterlichen<br />

Stadtkern stößt man auf Schritt<br />

und Tritt immer wieder auf Zeugnisse der<br />

damaligen Baustile, z. B. die Balkenköpfe<br />

am „Haus der sieben Laster“ in der<br />

Brückengasse oder den geschwungenen<br />

Treppenaufgang im Walderdorffer Hof.<br />

Weiterfahrt nach Wiesbaden ins Hotel. Am<br />

Abend Fahrt nach Mainz – hier erleben Sie<br />

eine Führung durch die älteste Gasthausbrauerei<br />

und werden zum Abendessen<br />

erwartet.<br />

Pflanzenspezialisten halten kurze Fachvorträge<br />

und es gibt alles, was in irgendeiner<br />

Form mit der Rose zu tun hat.<br />

3. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstück<br />

freuen Sie sich auf den Höhepunkt ihres<br />

Urlaubs – den Rosenkorso. Mit unzähligen<br />

Rosenblüten geschmückt ziehen farbenfrohe<br />

Prunkwagen und Fußgruppen durch<br />

Steinfurth, einem Ortsteil Bad Nauheims.<br />

Ab 20 Uhr findet dann die Prämierung<br />

der schönsten Wagen statt. Im Rosenzelt<br />

wird die Nacht zum Tag und jeder wird ein<br />

Plätzchen finden, wo er sich wohlfühlt.<br />

4. Tag: Nach dem Frühstück darf was<br />

nicht fehlen? Richtig - in Hessen trinkt man<br />

„Äppelwoi“. In einer typischen Kelterei<br />

können Sie ihren Apfelsaft selber keltern<br />

oder bei einem Vortrag den Prozess lernen.<br />

Natürlich schließt sich eine Verkostung an.<br />

Nach diesem Apfelseminar treten Sie dann<br />

die Heimreise an.<br />

2. Tag: Mainz<br />

Frisch gestärkt vom Frühstücksbüfett<br />

bringt Sie der Bus nach Mainz. Bei ihrem<br />

Rundgang durch die charmant-gemütliche<br />

Altstadt entdecken Sie beschauliche<br />

Plätze, liebevoll restaurierte Fachwerkhäuser<br />

und prachtvolle Barockkirchen.<br />

Der gewaltige Dom gibt auch tausend<br />

Jahre nach seiner Erbauung der Stadt ihr<br />

Gesicht. Im Anschluss können Sie die Zeit<br />

für eigene Pläne nutzen. Am Nachmittag<br />

Rückfahrt ins Hotel. (Abendessen im Hotel<br />

gegen Aufpreis)<br />

3. Tag: ZDF-Fernsehgarten<br />

Nach dem Frühstückbüfett geht es zur Sendezentrale<br />

des ZDF auf dem Lerchenberg.<br />

Sie besuchen die Live-Sendung „ZDF-<br />

Fernsehgarten“, die unter freiem Himmel<br />

stattfindet. Stars aus Funk und Fernsehen,<br />

spektakuläre Attraktionen und atemberaubende<br />

Artistik machen die Sendung zu<br />

einem Dauerbrenner. Im Anschluss an die<br />

ca. zweistündige Sendung treten Sie die<br />

Heimreise an.


Halligen & Insel Sylt<br />

Leben im friesischen Wattenmeer<br />

Reetgedeckte Fachwerkkaten, vom Wind<br />

zerzauste Bäume, von Schafen bestandene<br />

Deiche - Nordfriesland gehört zu den eigenwilligsten<br />

und schönsten Regionen Deutschlands.<br />

Die kleinen Marschinseln vor der Küste kennen<br />

wir als Nordfriesische Halligen. Sie und ihre<br />

Bewohner trotzen den Wechselfällen der Natur<br />

und gewähren ihren Besuchern bereitwillig<br />

Einblick in ihr Leben zwischen Land und Meer.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise - Jübek - Schleswig<br />

Anreise nach Jübek und Zimmerverteilung.<br />

Anschließend Fahrt nach Schleswig. Dort<br />

können Sie den Dom (ca. € 2,- p. P.) und die<br />

Fischersiedlung Holm besichtigen. Wer möchte,<br />

besucht noch das Wikinger-Museum Haithabu<br />

(ca. € 4,- p. P.).<br />

2. Tag: Halligen<br />

Heute reisen Sie zur Hallig Hooge. Mit dem<br />

Bus geht es durch die Nordfriesischen Köge<br />

(die Heimat des Schimmelreiters) zu dem<br />

Hafen Schlüttsiel, wo ein Schiff auf Sie wartet.<br />

Quer durch den Naturpark Wattenmeer, vorbei<br />

an den Halligen Gröde, Langeneß und Oland,<br />

geht es zur „Königin der Halligen“ zur Hallig<br />

Hooge. Sie gilt als einer der schönsten Flecken<br />

der Nordsee. Sie haben die Möglichkeit, die<br />

Hallig gemütlich bei einer Pferdekutschenfahrt<br />

kennenzulernen (ca. € 3,- p. Pers.) oder Sie<br />

Holland<br />

Im Land der Tulpen und Windmühlen<br />

Im Frühling ist eine <strong>Reise</strong> nach Holland<br />

genau das Richtige: Millionen von Tulpen<br />

verwandeln das deichgeschützte Land<br />

unter dem Meeresspiegel in ein wahres<br />

Blumenparadies und verzaubern den<br />

Betrachter tausendfach. Windmühlen,<br />

Grachten und die holländischen Meisjes in<br />

Holzschuhen und in ihren wunderschönen<br />

Trachten werden Sie auf den Frühling einstimmen<br />

und den Winter schnell vergessen<br />

lassen.<br />

sehen sich einen sehr interessanten Film im<br />

Sturmflutkino an (€ 2,- p. Pers.).<br />

3. Tag: Rømø und Sylt<br />

Zuerst besuchen Sie die „Rum-Stadt“<br />

Flensburg. Bei einer kleinen Stadtrundfahrt mit<br />

vielen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie auch<br />

schon unser skandinavisches Nachbarland,<br />

das „Königreich Dänemark“. Quer durch<br />

dänische Landschaftszonen führt der Weg<br />

zur Badeinsel Rømø. Ziel ist der Inselhafen<br />

Havneby, wo es mit der Autofähre auf die<br />

Insel Sylt geht. Auf einer Rundfahrt sehen<br />

Sie u. a. Kampen, Keitum, Wenningstedt und<br />

Westerland. Anschließend Rückfahrt mit dem<br />

Autozug. Sie bleiben im Bus sitzen und können<br />

den Blick auf die Nordsee genießen.<br />

4. Tag: Husum - Rückreise<br />

Stadtrundgang durch die hübsche und<br />

lebhafte Hafenstadt Husum. Anschließend<br />

Heimreise.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie wohnen im HHHSuperior Hotel Goos,<br />

im typisch holsteinischen Landhausstil, im<br />

Herzen Schleswig-Holsteins. Die reizvolle,<br />

ländliche Lage der kleinen Ortschaft Jübek<br />

trägt dazu bei, dass Sie einen Aufenthalt ganz<br />

besonderer Art erleben werden. Jedes der<br />

komfortabel ausgestatteten Zimmer verfügt<br />

über Dusche/WC, Telefon und Fernseher.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise<br />

Über Groningen, Leuwarden und den<br />

Abschlussdamm erreichen Sie Ihr Hotel.<br />

2. Tag: Zaanse Schaans - Keukenhof<br />

Heute besuchen Sie das Museumsdorf in<br />

Zaanse Schaans. Nachmittags Besuch des<br />

Keukenhofes in Lisse. Abendessen.<br />

3. Tag: Amsterdam - Käsebauernhof<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie nach<br />

Amsterdam. Dort findet eine Grachtenfahrt<br />

statt, außerdem haben Sie die Möglichkeit<br />

eine Diamantschleiferei zu besichtigen.<br />

Auf der Rückfahrt zum Hotel halten Sie an<br />

einem typischen holländischen Käsebauernhof<br />

und einer Holzschuhmacherei.<br />

4. Tag: Alkmaar – Heimreise<br />

Am Morgen fahren Sie zum Käsemarkt<br />

nach Alkmaar. Anschließend treten Sie die<br />

Heimreise an.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie wohnen im HHHHotel Zeebergen in<br />

Bergen. Alle Zimmer sind ausgestattet mit<br />

Dusche/WC.<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im komfortablen Fernreisebus<br />

Frühstück am 1. <strong>Reise</strong>tag<br />

Begrüßungsdrink<br />

3 Hotelübernachtungen<br />

mit Frühstücksbuffet<br />

3 x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

Besuch von Schleswig<br />

Schiffsausflug zur Hallig Hooge<br />

Tagesausflug Rømø/Sylt<br />

inkl. Fähre und Bahn<br />

Stadtführung Husum<br />

Treue-Pass<br />

Taxi-Transfer<br />

Termin und Preis:<br />

09.06. - 12.06.2012<br />

01.08. - 04.08.2012<br />

€ 369,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 29,-<br />

Hinweis:<br />

Bei Buchung bis 31.01.12:<br />

Spartipp € 10,-<br />

Durchführungsgarantie ab 20 Teilnehmern.<br />

Gültiger Personalausweis oder <strong>Reise</strong>pass<br />

erforderlich.<br />

Veranstalter: Maass <strong>Reise</strong>n, Cuxhaven<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im komfortablen Fernreisebus<br />

Frühstückspicknick am 1. <strong>Reise</strong>tag<br />

3 Hotelübernachtungen<br />

mit Frühstück und Abendessen<br />

Grachtenfahrt in Amsterdam<br />

Ausflugsfahrt<br />

Nordholland/Keukenhof<br />

Besuch Käsebauernhof und<br />

Holzschuhmacherei<br />

Besuch Käsemarkt in Alkmaar<br />

Termin und Preis:<br />

24.04. - 27.04.2012 € 319,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 39,-<br />

Hinweis:<br />

Durchführungsgarantie ab 18 Teilnehmern.<br />

Gültiger Personalausweis<br />

oder <strong>Reise</strong>pass erforderlich.<br />

Eintrittsgelder sind im<br />

<strong>Reise</strong>preis nicht enthalten.<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>, Nordholz<br />

4 Tage<br />

ab € 369,-<br />

4 Tage<br />

ab € 319,-<br />

25<br />

<strong>Kurz</strong>- & Clubreisen


Rund<strong>Reise</strong>n<br />

26<br />

Traumhafte Frühlingstage am Mittelmeer<br />

Provence –Andorra – Barcelona – Sardinien – Bastia (Korsika)<br />

10 Tage<br />

ab € 1.090,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc<br />

8 x Übernachtung / Halbpension in<br />

guten Mittelklassehotels<br />

1 x Übernachtung an Bord des Fährschiffes<br />

Barcelona –Porto<br />

Frühstück an Bord des Schiffes<br />

Fährüberfahrt Santa Teresa – Bonifacio<br />

Fährüberfahrt Bastia –Livorno<br />

Stadtführung Orange<br />

Aperitif am Marktplatz in Orange<br />

3 Täler Fahrt in Adorra<br />

Begrüßungscocktail im Hotel in Andorra<br />

Stadtführung Barcelona<br />

Ortstaxe<br />

Termin und Preis:<br />

19.04. - 28.04.2012 € 1.090,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 195,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1.Tag: Anreise – Raum Bern<br />

Die Abfahrt erfolgt morgens, es geht auf<br />

dem direkten Weg in die Schweiz zur<br />

Zwischenübernachtung in den Raum Bern.<br />

2. Tag: Lavendelfelder in der Provence<br />

Entlang des Genfer Sees geht es nach<br />

Orange. Orange ist bekannt durch den<br />

schönen Triumpfbogen und verfügt über<br />

das besterhaltene Theater Europas aus<br />

der Römerzeit. Eine Stadtführung bringt<br />

Ihnen die Geschichte der Stadt näher.<br />

Übernachtung im Raum Orange.<br />

3. Tag : Andorra<br />

Die Fahrt verläuft über Montpellier –<br />

Narbonne –Carcassonne (Mittagspause)<br />

bis Andorra. Andorra ist ein Fürstentum<br />

zwischen Spanien und Frankreich. 3.000 m<br />

hohe Berge umschließen Andorra, welches<br />

in einer wildzerklüfteten Landschaft liegt.<br />

4. Tag: Andorra – 3 Täler Rundfahrt<br />

Die Rundfahrt macht Sie mit den Höhepunkten<br />

vertraut. Sie sehen die Gemeinden<br />

Canillo und Encamp, erkunden die Täler<br />

La Massana und Ordino, sehen den Berg<br />

Coll de la Botella und am Nachmittag den<br />

bekannten Engolastersee. Die Landschaft<br />

ist beeindruckend.<br />

5. Tag: Barcelona<br />

Heute erreichen Sie Barcelona, die<br />

Hauptstadt Kataloniens. Nach der Ruhe in<br />

Andorra nimmt Sie hier das pulsierende<br />

Leben gefangen. Besonders ist die Altstadt<br />

zu empfehlen, aber die Stadtführung zeigt<br />

Ihnen sicher auch die unvollendete Kathedrale<br />

. Ihre Fähre verläßt Barcelona gegen<br />

21:30 Uhr, Übernachtung an Bord.<br />

6. Tag: Sardinen<br />

Nach dem Frühstück an Bord erreichen<br />

Sie den Fährhafen von Sardinien, Porto<br />

Torres. Sie fahren entlang der Nordküste<br />

nach Castelsardo – weiter über die Costa<br />

Paradiso in die Region Palau zur Übernachtung.<br />

Es folgt noch eine Rundfahrt zur<br />

bekannten Costa Smeralda, der Inbegriff<br />

von türkisblauen Meer !!<br />

7. Tag: Palau – Bastia<br />

Gegen Mittag geht es per Fähre von St.<br />

Teresa nach Bonifacio (Korsika) . An der<br />

Ostküste Korsikas geht es gen Norden<br />

hinauf bis Bastia. Bastia hat eine wunder-<br />

schöne Altstadt mit verwinkelten Gassen<br />

und auch die Zitadelle ist sehenswert. Wie<br />

wäre es mit einem Expresso im Cafe am<br />

Hafen ? Sie werden begeistert sein.<br />

8. Tag: Bastia –Toskana<br />

Am Morgen unternehmen Sie eine<br />

Rundfahrt zum Cap Corse – der Nordspitze<br />

Korsikas.Der in das Meer hinausragende<br />

„Finger Korsikas“ vereint auf engstem<br />

Raum alle landschaftlichen Schönheiten<br />

der Insel. Am Nachmittag geht es per Fähre<br />

hinüber nach Livorno zur Übernachtung im<br />

Raum Montecatini Terme.<br />

9. Tag: Toskana –Raum München<br />

Nach dem Frühstück erfolgt die Weiterfahrt<br />

gen Norden. Sie durchqueren die Alpen<br />

und erreichen den Großraum München, wo<br />

die letzte Nacht verbracht wird.<br />

10. Tag: Raum München – Heimatorte<br />

Nach dem Frühstück treten Sie die<br />

Heimreise an und erreichen die Heimatorte<br />

gegen Abend.


Jakobsweg<br />

Den Pilgern auf der Spur<br />

Der Jakobsweg ist der bekannteste<br />

Pilgerweg der Welt. Seit über 1000 Jahren<br />

wandern Pilger zum Grab des Apostels<br />

Jakobus in der spanischen Stadt Santiago<br />

de Compostela. Seit den 70er Jahren<br />

hat die Pilgerschaft auf dem Jakobsweg<br />

einen großen Aufschwung erlebt. 1982<br />

besuchte Papst Johannes Paul II. Santiago<br />

de Compostela und rief im Rahmen einer<br />

großen „Europa-Feier“ den alten Kontinent<br />

auf, seine Wurzeln wieder zu beleben. Der<br />

Europarat erklärte 1987 den Weg zum ersten<br />

europäischen Kulturweg. Sie bereisen<br />

die Routen gemütlich per Bus.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise Lyon<br />

Anreise nach Frankreich in den Raum Lyon<br />

zur ersten Übernachtung.<br />

2. Tag: Lyon – Lourdes<br />

Am späten Nachmittag erreichen Sie den<br />

viel besuchten katholischen Wallfahrtsort<br />

Lourdes.<br />

3. Tag: Lourdes – Jaca – Pamplona<br />

In der Umgebung von Jaca liegt das<br />

Kloster San Juan de la Pena. Hier befindet<br />

sich die Grablege der Könige von Aragon.<br />

Sehenswert ist auch der in den Felsen<br />

gebaute Kreuzgang. Die geschichtsträch-<br />

tige Stadt Pamplona wurde angeblich<br />

schon 75 v. Chr. vom römischen Feldherrn<br />

Magnus gegründet, doch insbesondere die<br />

Jakobspilger belebten die Stadt.<br />

4. Tag: Pamplona – Puente la Reina – St.<br />

Domingo – Burgos<br />

Nach der Überquerung der Pyrenäen treffen<br />

sich die vier Pilgerrouten aus Frankreich<br />

in Puente la Reina. Über eine fünfbögige<br />

Brücke über den Rio Arga setzten die Pilger<br />

ihren Weg nach Santiago fort. In Santo<br />

Domingo de la Calzada baute Domingo de<br />

Viloria eine Kirche, ein Hospiz und einen<br />

befestigten Weg für die Pilger. Weiterfahrt<br />

nach Burgos, der an Kunstschätzen reichen<br />

Stadt, unter denen die meisterhafte<br />

Kathedrale der Höhepunkt ist. Besichtigung<br />

der Kathedrale.<br />

5. Tag: Burgos – Fromista – Leon<br />

Das Städtchen Fromista ist eine weitere<br />

Station am Pilgerweg. Von dem ehemaligen<br />

Benediktinerkloster aus dem 11. Jh. steht<br />

heute nur noch die Kirche San Martin, ein<br />

Meisterwerk der Frühgotik mit wunderschönen<br />

Glasfenstern. In Leon erhebt sich die<br />

im 13./14. Jh. von mehreren Baumeistern<br />

erbaute Kathedrale Santa Maria de la<br />

Regla. Stadtführung in Leon.<br />

6. Tag. Leon – Astorga – Ponferrada –<br />

Santiago de Compostela<br />

Ein Museum in der alten Bischofsstadt<br />

Astorga zeigt Geschichte und Stationen des<br />

Jakobsweges. Santiago de Compostela ist<br />

der berühmteste spanische Wallfahrtsort<br />

und wegen seiner großartigen Kathedrale<br />

eine der besuchenswertesten Städte des<br />

Landes.<br />

7. Tag: Santiago de Compostela<br />

Am Morgen nehmen Sie an einer Stadtführung<br />

in Santiago de Compostela teil. Den<br />

restlichen Tag haben Sie zu Ihrer freien<br />

Verfügung.<br />

8. Tag: Santiago de<br />

Compostela – Oviedo/<br />

Gijon<br />

Oviedo ist die Hauptstadt Asturiens und<br />

Bischofssitz. In der Camara Santa, Teil<br />

der sehenswerten Kathedrale, wird die<br />

heilige Truhe aufbewahrt, in der sich ein<br />

wertvoller Reliquienschatz befindet. Gijon<br />

ist die größte Stadt Asturiens und einer der<br />

schönsten Häfen der spanischen Nordküste.<br />

Der alte Kern Gijons ist das steile und<br />

verwinkelte Fischerviertel Cimadevilla.<br />

9. Tag: Oviedo/Gijon – San Sebastian<br />

Die am Golf von Biscaya, nahe der<br />

französischen Grenze gelegene Stadt San<br />

Sebastian, ist das vornehmste Seebad<br />

Spaniens.<br />

10. Tag: San Sebastian – Raum Paris<br />

Sie fahren in den Raum Paris zur Zwischenübernachtung.<br />

11. Tag: Heimreise<br />

Heute erreichen Sie Ihre Heimatorte.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie wohnen in guten Hotels der Mittelklassekategorie.<br />

Die Zimmer verfügen über<br />

Dusche oder Bad/WC.<br />

11 Tage<br />

ab € 1.158,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im komfortablen Fernreisebus<br />

Frühstück am 1. <strong>Reise</strong>tag<br />

10 Hotelübernachtungen<br />

mit Frühstück<br />

10 Abendessen als 3-Gang-Menü oder<br />

Buffet<br />

Programm wie beschrieben<br />

Deutschsprachige <strong>Reise</strong>leitung<br />

vom 2. – 9. Tag<br />

1 Pilgerurkunde<br />

Treue-Pass<br />

Taxi-Transfer<br />

Termin und Preis:<br />

13.04. - 23.04.2012 € 1.158,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 198,-<br />

Hinweis:<br />

Bei Buchung bis 31.01.12:<br />

Spartipp € 30,-<br />

Durchführungsgarantie ab 20 Teilnehmern.<br />

Gültiger Personalausweis oder <strong>Reise</strong>pass<br />

erforderlich.<br />

Veranstalter: Maass <strong>Reise</strong>n, Cuxhaven<br />

27<br />

Rund<strong>Reise</strong>n


undreisen<br />

28<br />

Faszinierendes Andorra<br />

Mit Tagesausflug nach Barcelona<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im komfortablen Fernreisebus<br />

Frühstück am 1. <strong>Reise</strong>tag<br />

2 Zwischenübernachtungen<br />

mit Frühstück<br />

7 Hotelübernachtungen in Soldeu<br />

mit Halbpension<br />

Ausflüge wie beschrieben<br />

Treue-Pass<br />

Taxi-Transfer<br />

Termin und Preis:<br />

12.05. - 21.05.2012 € 748,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 138,-<br />

Abschiedsfest p. P. € 36,-<br />

Hinweis:<br />

Bei Buchung bis 31.01.12:<br />

Spartipp € 20,-<br />

Durchführungsgarantie ab 20 Teilnehmern.<br />

Gültiger Personalausweis oder<br />

<strong>Reise</strong>pass erforderlich.<br />

Veranstalter: Maass <strong>Reise</strong>n, Cuxhaven<br />

10 Tage<br />

ab € 748,-<br />

Das Fürstentum Andorra erstreckt sich<br />

zwischen Frankreich und Spanien im<br />

Herzen der Pyrenäen. Obwohl Andorra nur<br />

ein kleines Land ist, bietet es zahlreiche<br />

Möglichkeiten. Andorra zu besuchen bedeutet<br />

nicht nur, im Steuerparadies günstig<br />

einzukaufen. Andorra besuchen heißt auch,<br />

historische Monumente und faszinierende<br />

Landschaften zu erkunden.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise - Raum Lyon<br />

Ein komfortabler <strong>Reise</strong>bus bringt Sie, ehe<br />

Sie sich versehen, weit über die französische<br />

Grenze hinaus, in den Raum Lyon.<br />

2. Tag: Lyon - Soldeu<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie direkt<br />

weiter mit Kurs Andorra. Nach dem<br />

Eintreffen in Soldeu, Zimmerverteilung und<br />

gemeinsames Abendessen.<br />

3. Tag: Andorra - Land und Leute<br />

Heute lernen Sie Andorra und seine Bewohner<br />

auf einer herrlichen Fahrt durch das<br />

Land kennen. Von Soldeu geht es über die<br />

Gemeinden Canillo und Encamp durch die<br />

Täler nach La Massana und Ordino, einem<br />

typisch andorranischen Dorf. Nach einer<br />

kurzen Pause in der Natur mit Panoramablick<br />

und tollen Fotomotiven vom „Coll de<br />

la Botella“ aus geht es zur Likörverkostung<br />

in eine Destillerie in El Tarter und Sie<br />

genießen landeseigene Produkte. Am<br />

frühen Nachmittag Fahrt zum Hotel und<br />

Sie werden noch genügend Zeit für einen<br />

Spaziergang haben.<br />

4. Tag: Spanischer Wochenmarkt in La<br />

Seu d´Urgell<br />

La Seu d´Urgell ist die erste Stadt nach<br />

der spanisch-andorranischen Grenze. Sie<br />

besuchen den spanischen Wochenmarkt,<br />

auf dem Sie vom hauseigenen Käse, über<br />

frisches Obst, Gemüse, Fleisch, Pilze und<br />

Schnecken auch Textilien und andere<br />

selbst gemachte Produkte finden. Hier<br />

können Sie die Atmosphäre des täglichen<br />

Lebens der Einwohner spüren. Der Nachmittag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

5. Tag: Heiligtum Meritxell - Engolasters<br />

See - Andorra alt & neu<br />

Zwischen Canillo und Encamp befindet<br />

sich die Kirche von Meritxell. Weiter geht es<br />

mit dem Bus bergauf zum Engolasters See,<br />

welcher der Einzige aller Seen in Andorra<br />

ist, den man per Bus erreichen kann.<br />

Anschließend geht es in die Hauptstadt<br />

Andorras nach Andorra la Vella. Zu Fuß<br />

erkunden Sie die Altstadt mit ihren kleinen<br />

Straßen und schmalen Gassen. Vielleicht<br />

haben Sie Glück und können sich das alte<br />

Regierungsgebäude ansehen, das heute<br />

noch als Sitzungsort des Parlaments dient.<br />

Danach haben Sie noch Zeit, sich die<br />

Neustadt mit ihren unzähligen Geschäften<br />

und Boutiquen anzusehen.<br />

6. Tag: Unterirdischer Fluss in Foix<br />

Heute fahren Sie nach Frankreich. Die<br />

Route führt durch das Ariege Gebiet bis<br />

nach Foix. Dort besuchen Sie einen der<br />

längsten unterirdischen von Schiffen<br />

befahrenen Flüsse der Welt, den Labouche.<br />

Eine Stunde lang dauert die Schiffstour<br />

auf drei Ebenen dieses unterirdischen<br />

Netzes. Danach haben Sie die Möglichkeit<br />

in Foix, der Hauptstadt des Ariegegebietes,<br />

noch einen Spaziergang zu machen. Am<br />

Nachmittag Rückfahrt nach Andorra durch<br />

Tarrascon, Ariege und Ax Les Thermes, mit<br />

kurzem Halt.<br />

7. Tag: Barcelona<br />

Machen Sie sich auf eine der schönsten<br />

Städte Europas gefasst. In Barcelona<br />

erkunden Sie die Stadt mit einem<br />

lokalen <strong>Reise</strong>führer. Haltepunkte sind<br />

unter anderem die Kirche „ La Sagrada<br />

Familia“, die berühmten Gaudi Gebäude,<br />

der Olympiapark auf dem Berg Montjuic<br />

mit Blick auf den Hafen und die Stadt und<br />

„Las Ramblas“. Danach haben Sie noch<br />

Zeit für einen Stadt- oder Hafenbummel,<br />

bis es wieder Richtung Andorra geht.<br />

8. Tag: Zur freien Verfügung oder<br />

Abschiedsfest in der Bergen<br />

Den heutigen Tag können Sie nach Lust<br />

und Laune selbst gestalten. Wer mag,<br />

kann an einem schönen letzten Ausflug in<br />

die Berge teilnehmen (Aufpreis). Mit dem<br />

Bergbus geht es steil bergauf nach Os de<br />

Cevis. Hier erwartet Sie ein landestypisches<br />

Restaurant, wo Sie mit Grillgerichten, Wein,<br />

Sangria und Musik verwöhnt werden. Vor<br />

dem Essen bleibt Zeit für einen Spaziergang<br />

und die Möglichkeit, noch letzte<br />

Souvenirs einzukaufen.<br />

9. Tag: Soldeu - Zwischenübernachtung<br />

Sie nehmen Abschied von Andorra. Am<br />

Abend erreichen Sie Ihr Hotel zur Zwischenübernachtung.<br />

10. Tag: Heimreise<br />

Erst wenige Ihrer Freunde werden bereits in<br />

Andorra gewesen sein, empfehlen Sie ihnen<br />

diesen eindrucksvollen Bergstaat als eines<br />

der reizvollsten Ziele Europas.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Im Herzen der Pyrenäen und umgeben von<br />

einer bezaubernden Bergwelt liegt das<br />

HHHHSport Hotel in Soldeu. Das Hotel<br />

ist hauptsächlich aus Holz und Naturstein<br />

gebaut. Die Zimmer verfügen über Bad/<br />

Dusche und WC, Telefon, Sat-TV und Safe<br />

(gebührenpflichtig).


Fazinierende Bergwelten Osteuropas<br />

Krakau – Hohe Tatra – Niedere Tatra – Riesengebirge<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise über Görlitz nach Hirschberg<br />

(Jelenia Gora) zur Übernachtung.<br />

2. Tag: Schlesische Impressionen<br />

Hirschberg (Jelenia Gora) ist der ideale<br />

Ausgangspunkt für Wanderungen und<br />

Ausflüge in die Heimat Rübezahls. Sie<br />

besichtigen die restaurierte Altstadt<br />

mit dem historischen Marktplatz und<br />

mit seinen schönen Bürgerhäusern und<br />

Laubengängen. Auf dem Weg nach Krakau<br />

werden wir einen Stopp in Patschkau einlegen.<br />

Das „Schlesische Rothenburg“ hat<br />

sein mittelalterliches Aussehen erhalten<br />

können. Neisse ist eine der schönsten<br />

oberschlesischen Städte. Sehenswert<br />

sind die berühmte Jakobskirche und das<br />

geistliche Viertel mit Bischofspalast. In<br />

Oppeln, der mehr als 1000-jährigen Handelsstadt<br />

an der Oder, sind der Marktplatz,<br />

das Franziskanerkloster, die Oderinsel, die<br />

Bergel-Kirche sowie ein schönes Freilichtmuseum<br />

besonders sehenswert. Am Abend<br />

Ankunft in Krakau.<br />

3. Tag: Königsstadt Krakau<br />

Die alte polnische Hauptstadt ist eine der<br />

schönsten und an historischen Baudenkmälern<br />

reichsten Städte Europas. Der<br />

Marktplatz mit den Tuchhallen aus dem 13.<br />

Jh. Ist einer der größten mittelalterlichen<br />

Plätze Europas. Zu den bekanntesten<br />

Zeugnissen gehören die ehrwürdige<br />

Jagielionen-Universität, die zweitürmige<br />

Marienkirche mit dem berühmten Veit-<br />

Stoß-Altar, das jüdische Viertel Kazimierz<br />

und der Burgberg Wawel mit Königsschloss<br />

und Kathedrale. In der Kathedrale wurden<br />

die meisten polnischen Könige gekrönt<br />

und beigesetzt. Zakopane ist das größte<br />

polnische Wintersportzentrum und ein<br />

renommierter Ferienort in der Hohen<br />

Tatra. Die Stadt Zakopane hat sich aus<br />

einem im 17. Jahrhundert angelegten Dorf<br />

entwickelt., in der hochgelegenen Stadt<br />

findet man neben vielen Holzhäusern<br />

( Koscieliska) der Goralen auch Villen<br />

im sogenannten Zakopane-Stil, in dem<br />

Einflüsse der Goralenarchitektur mit Elementen<br />

des Jugendstils verknüpft wurden.<br />

Anschießens Weiterfahrt in die Hohe Tatra<br />

zur Übernachtung.<br />

4. Tag: Hohe Tatra, Pieniny Nationalpark<br />

und Dunajec.<br />

Die Hohe Tatra erhebt sich als ein<br />

prachtvolles Hochgebirge und bietet mit<br />

fast 3000 m hoch aufsteigenden Gipfeln<br />

ein herrliches Bergpanorama. Am Fuße der<br />

Gerlsdorfer Spitze finden Sie einen der<br />

berühmtesten Kurorte der Slowakei – Stary<br />

Smokovec. Auch heute können Sie hier<br />

noch prächtige Bauten aus der Zeit der<br />

Jahrhundertwende bewundern. Ein Stück<br />

weite nördlich, direkt an der Grenze zu<br />

Polen, erstreckt sich der Pieniny-Nationalpark.<br />

Nahe dem Parkeingang befindet<br />

sich das Kartäuserkloster Cerveny Klastor<br />

aus dem Jahr 1319. Das Abendessen wird<br />

Ihnen heute in einer Koliba, einem rustikal<br />

slowakischen Spezialitäten- Restaurant<br />

serviert.<br />

5. Tag: Niedere Tatra in die Beskiden<br />

Südlich der Hohen Tatra liegt der große<br />

Nationalpark der Niederen Tatra. Einmalig<br />

ist das Panorama mit den Gipfeln der<br />

Hohen Tatra im Norden und denjenigen der<br />

Niederen Tatra im Süden. Das meistbesuchte<br />

Ziel der Region ist das schöne<br />

Demänova Tal in der Niederen Tatra. Das<br />

nationale Naturdenkmal Demänovske<br />

jaskyne an der Nordseite der Niederen Tatra<br />

ist das längste Höhlensystem der Slowakei.<br />

Zu seinen Dominanten gehört die Höhle<br />

Demänovska Eishöhle, die seit vielen Jahren<br />

Besucher durch ihre reichen Sintergebilde<br />

der verschiedensten Farben, den geheimnisvollen<br />

unterirdischen Strom des Flusses<br />

Demänovka und wunderschöne Seen<br />

bezaubern. Sie ist die am meisten besuche<br />

Schauhöhle der Slowakei. Weiterfahrt durch<br />

das malerische Flusstal der Vah. Hier können<br />

Sie die Schönheit des Fatra-Gebirges<br />

bewundern. Am Abend Ankunft in Beskiden.<br />

6. Tag: Olmütz und Riesengebirge<br />

Olmütz (Olomouc) ist neben Prag die<br />

vielleicht schönste und meistbesuchte<br />

Stadt Tschechiens. Prächtige Kirchen,<br />

Adelspaläste, Patrizierhäuser und<br />

brunnengeschmückte Plätze prägen<br />

den historischen Stadtkern, der zu jeder<br />

Jahreszeit ein Besuch wert ist. Hradec<br />

Kralove – Königgrätz. Sehenswert sind<br />

in dem kleine Mekka der modernen<br />

Baukunst u. a. der denkmalgeschützte<br />

Marktplatz mit seiner barocken Pestsäule,<br />

die Hl.- Geist- Kathedrale, der Weiße Turm<br />

mit der Glocke „Augustin“, das barocke<br />

bischöfliche Palais, das schönste Königgrätzer<br />

Barockgebäude „Beim Spulak“ und<br />

vieles mehr. Anschließend Weiterfahrt in<br />

das tschechische Riesengebirge. Am Abend<br />

erwatet Sie ein traditioneller- böhmische<br />

Abend mit Spezialitäten, Tanz und Musik.<br />

7. Tag: Heimreise<br />

7 Tage<br />

ab € 549,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

1x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

in Jelenia Gora<br />

1x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

in Kakau<br />

2x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

in der Hohen Tatra<br />

1x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

in Olmütz<br />

1x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

im Riesengebirge<br />

Willkommenstrunk<br />

Mittelklassehotels, alle Zimmer mit<br />

Bad, Dusche, WC<br />

5x Abendessen, 3-Gang-Menü<br />

Böhmischer Abend mit Spezialitäten,<br />

Musik und Tanz<br />

Stadtführung Zakopane<br />

Stadtführung Olomouc<br />

Termin und Preis:<br />

08.07. - 14.07.2012 € 549,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 80,-<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>, Nordholz<br />

29<br />

rundreisen


undreisen<br />

30<br />

Inselträume der Ostsee<br />

Usedom - Wollin - Rügen - Hiddensee<br />

7 Tage<br />

ab € 835,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

3 x Übernachtung / Halbpension im<br />

4 Sterne Hotel Mercure „Am Gorzberg“,<br />

Greifswald<br />

3 x Übernachtung / Halbpension im<br />

4 Sterne Hotel Radisson Blu, Stralsund<br />

Ganztagesreiseleitung 2. + 5. Tag<br />

Schifffahrt von Zinnowitz nach<br />

Heringsdorf<br />

Schifffahrt von Bansin nach Mistroy<br />

und zurück<br />

2,5-stündige Wollin Rundfahrt am<br />

3. Tag<br />

Hafenrundfahrt in Stralsund<br />

Schifffahrt von Stralsund nach Vitte<br />

(Hiddensee) und zurück<br />

Kleine Inselrundfahrt mit der Kutsche<br />

auf Hiddensee<br />

Stadtführung in Stralsund<br />

Termin und Preis:<br />

24.06. - 30.06.2012 € 835,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 153,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Die Anreise erfolgt über Rostock<br />

nach Greifswald. Hier heißt man Sie im<br />

4 Sterne Mercure Hotel Am Gorzberg „Herzlich<br />

Willkommen“.<br />

2. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet<br />

unternehmen Sie zusammen mit Ihrem<br />

<strong>Reise</strong>leiter einen ganztägigen Ausflug zur<br />

Insel Usedom. Usedom ist nach Rügen<br />

die zweitgrößte deutsche Ostseeinsel und<br />

vor allem wegen ihrer heilsamen Seeluft<br />

und den kilometerlangen, feinsandigen<br />

Strände ein viel besuchtes <strong>Reise</strong>ziel. Bei<br />

Wolgast, der Stelle an dem die Insel mit<br />

dem Festland verbunden ist „betreten“<br />

Sie die Insel. Die Badeorte Karlshagen,<br />

Trassenheide, Zinnowitz, Koserow, Ückeritz,<br />

Basin, Heringsdorf und Ahlbeck reihen sich<br />

wie Perlen an einer Schnur entlang der<br />

Küste. Gegen Mittag fahren Sie mit dem<br />

Schiff von Zinnowitz nach Heringsdorf. Die<br />

Gemeinde Ostseebad Heringsdorf liegt im<br />

Osten der Insel Usedom an der Grenze zum<br />

polnischen Inselteil.<br />

3. Tag: Heute steht eine Schifffahrt von<br />

Basin zur polnischen Insel Wollin auf<br />

dem Programm. In Mistroy, einem der<br />

bekanntesten Seebäder der Insel - mit<br />

der neu erbauten Seebrücke - wartet<br />

bereits Ihr <strong>Reise</strong>leiter. Sie besuchen das<br />

Festungsbauwerk „Fort Gerhard“, die Lebbiner<br />

Berge, von wo aus Sie das gesamte<br />

Stettiner Haff überblicken können und den<br />

Türkissee, eine ehemalige Kreidegrube der<br />

ältesten deutschen Zementfabrik. Auf Ihrer<br />

Rückfahrt streifen Sie auch den Wolliner<br />

Nationalpark mit seinem bekannten<br />

Wiesengehege. Mit dem Schiff geht es am<br />

Abend zurück nach Basin. Von dort aus<br />

fahren Sie mit dem Bus zum Hotel.<br />

4. Tag: Tschüss Greifswald – Stralsund wir<br />

kommen. Nach dem Frühstück nehmen<br />

Sie Abschied von Greifswald und fahren<br />

zum nächsten Ziel ist die Meerstadt<br />

Stralsund. Bevor Sie Ihre Zimmer im 4<br />

Sterne Radisson Blu Hotel beziehen, steht<br />

am Nachmittag eine Hafenrundfahrt „rund<br />

um dem Danholm“ auf dem Programm.<br />

Vom Stralsunder Hafen aus „schippern“<br />

Sie an Stralsund und der Volkswerft vorbei,<br />

passieren die Rügendammbrücke und<br />

fahren rund um die Insel Dänholm und<br />

wieder zurück nach Stralsund.<br />

5. Tag: Stärken Sie sich beim Frühstück<br />

für eine ganztägige Rundfahrt zur Insel<br />

Rügen. Die Insel verdankt ihre vielgerühmte<br />

Schönheit den unterschiedlichen<br />

Landschaftsformen, die dicht beieinander<br />

liegen. Weißer Sandstand erstreckt sich an<br />

den Promenaden der eleganten Seebäder<br />

und die Kreideküste über den Rügendamm<br />

ist das Motiv unterschiedlicher Gemälde.<br />

Ihr erstes Ziel ist die Nordspitze der<br />

Insel. Die beiden Leuchttürme am Kap<br />

gehören zusammen mit dem Peilturm, dem<br />

Fischerdörfchen Vitt und der Wallanalage<br />

der slawischen Tempel zum Flächendenkmal.<br />

Die Fahrt führt Sie weiter durch den<br />

Nationalpark Jasmund zur Kreideküste.<br />

Weiße Kreidefelsen, grüner Buchenwald<br />

und türkisfarbenes Meer sind die unvergesslichen<br />

Eindrücke des Nationalparks.<br />

Der größte Kreidefelsen ist der Königstuhl<br />

mit 118 m, von dem aus die schönste<br />

Aussicht besteht. Die Hafenstadt Sassnitz,<br />

das Tor nach Skandinavien, ist eine Stadt<br />

mit Hafenatmosphäre, denn Fischerboote,<br />

Jachten und Fahrgastschiffe, ja sogar ein<br />

U-Boot laden zum Besuch ein. Entlang der<br />

Ostseebäder liegen die größten Seebäder<br />

Rügens: Binz, Sellin, Baabe und Göhren.<br />

Prächtige Villen im Stil der Bäderarchitektur<br />

säumen die Strandpromenaden mit<br />

Seebrücken und Kurplätzen.<br />

6. Tag: Die Insel Hiddensee steht heute<br />

auf dem Programm. Sie ist eine wahre<br />

Perle in der Ostsee, ist die kleine autofreie<br />

Schwesterinsel Rügens und nur mit der<br />

Fähre zu erreichen. Steilufer im Norden, ein<br />

kilometerlanger Badestrand, Heide, Wald<br />

und Salzwiesen prägen diese abwechslungsreiche<br />

Landschaft. Von Stralsund aus<br />

geht es mit Ihrem Schiff nach Vitte, wo Sie<br />

von einem Fuhrwerkslenker empfangen<br />

werden. Sehenswert auf der Insel sind vor<br />

allem das Leuchtfeuer „Dornbusch“ am<br />

Nordende, das Wahrzeichen Hiddensees<br />

und der windigste Punkt Deutschlands.<br />

Nach einer kleinen Inselrundfahrt bleibt<br />

noch ein wenig Zeit die Insel auf eigene<br />

Faust zu entdecken. Am frühen Nachmittag<br />

geht es mit dem Schiff zurück nach<br />

Stralsund. Hier lernen Sie die Stadt bei<br />

einer Führung kennen. Als ehemalige<br />

Hansestadt blickt Stralsund auf eine<br />

glanzvolle Vergangenheit zurück, die sich<br />

heute noch in ihrem historischen Stadtbild<br />

widerspiegelt. Stralsund ist mit seinem<br />

historischen Rathaus, den mächtigen<br />

Backsteinkirchen, den Klosteranlagen,<br />

Befestigungswerken und Bürgerhäusern ein<br />

wahres Schmuckstück.<br />

7. Tag: Mit vielen Interessanten Eindrücken<br />

treten Sie die Heimreise an.


Unternehmen Sie eine <strong>Reise</strong> in die Vergangenheit.<br />

Kaum eine Landschaft Europas<br />

weckt so viele Empfindungen. Tausend<br />

kleine Seen, die zu den fischreichsten<br />

Gewässern Europas zählen, finden Sie hier.<br />

Außerdem wird das Bild von vielen Schatten<br />

spendenden Alleen geprägt und auch<br />

heute noch finden wir hier eine einzigartige<br />

Flora und Fauna.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Die Anreise erfolgt über Berlin,<br />

Pomellen, Köslin nach Danzig zum Übernachtungshotel,<br />

dem Novotel Centrum.<br />

Abendessen und Übernachtung .<br />

2. Tag: Nach dem Frühstück beginnt eine<br />

Stadtführung am Goldenen Tor. Man erlebt<br />

eine vergangene Welt der reichen Kaufleute<br />

und Patrizier. Die beeindruckenden Patrizierhäuser<br />

finden wir noch heute in der<br />

Langgasse. Die <strong>Reise</strong>leitung wird uns die<br />

Wahrzeichen der Stadt, wie z.B. das Krantor,<br />

die Marienkirche und den Neptunbrunnen<br />

zeigen. In der romanisch gotischen<br />

Kathedrale Zisterzienserabtei Olivia hören<br />

Sie ein Konzert auf der großen Rokoko<br />

Orgel. Anschließend besuchen wir Gdynia<br />

und das Seebad Soppot. Der Nachmittag<br />

steht in Danzig zur freien Verfügung.<br />

Masuren<br />

3. Tag: Wir verlassen Danzig und fahren<br />

zunächst bis zur Marienkirche. <strong>Kurz</strong>e Besichtigung<br />

(ohne Führung) des mittelalterlichen<br />

Wehrkomplexes, der malerisch am<br />

Nogatufer gelegen ist. Der mächtige Bau<br />

ist das großartigste Beispiel backsteingotischer<br />

Profanarchitektur, das je geschaffen<br />

wurde. Auf der Weiterreise in die Masuren<br />

besuchen wir noch den Oberlandkanal. Der<br />

Kanal gilt als technisches Meisterwerk, da<br />

die Schiffe die 104 Höhenmeter mittels<br />

Schleusen und Rollbergen passieren. Auch<br />

wir werden an dieser außergewöhnlichen<br />

Schifffahrt teilnehmen. Über Allenstein<br />

erreichen Sie am Nachmittag Nikolaiken.<br />

Übernachten werden wir im 3 Sterne Hotel<br />

Golebiewski.<br />

4. Tag: Sie starten zu einer ganztägigen<br />

Masurenrundfahrt. Es wartet eine wunderschöne<br />

Landschaft mit sanften Hügel,<br />

dichten Wäldern und mehr als 3.000 Seen<br />

auf Sie. Vielen von Ihnen sind durch Flüsse<br />

und Kanäle miteinander verbunden. Man<br />

schuf außerdem 90 Naturschutzgebiete.<br />

Diese Landschaft inspirierte viele Dichter<br />

und Schriftsteller, wie z. B. Siegfried Lenz<br />

und Käthe Kollwitz. Außerdem werden Sie<br />

die Wolfsschanze bei Rastenburg und den<br />

bekanntesten Wallfahrtsort „Heilige Linde“<br />

besichtigen.<br />

5. Tag: Nach dem Frühstück geht es<br />

auf die Südseite der Masuren. Die Fahrt<br />

verläuft über die Johannisburger Heide am<br />

Spiring See entlang, weiter geht es über<br />

Peitschendorf und Ukta nach Niedersee. In<br />

Eckertsdorf besichtigen Sie die orthodoxe<br />

Kirche und das Kloster bevor die Fahrt<br />

nach Kruitynien weitergeht.<br />

6. Tag: Dieser Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung (evtl. Fahrt nach Sensburg).<br />

7. Tag: Nach dem Frühstück verlassen<br />

Sie die Masuren und reisen bis in die<br />

Messestadt Posen. Hier erwartet Sie eine<br />

Stadtführung.<br />

8. Tag: Von Posen geht es an Berlin vorbei<br />

zurück in die Heimatorte.<br />

8 Tage<br />

ab € 795,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

mit Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

2 x Übernachtung / Halbpension<br />

im Hotel Novotel Centrum, Danzig<br />

4 x Übernachtung / Halbpension<br />

im Hotel Nikolaiken, Nikolaiken<br />

1 x Übernachtung / Halbpension<br />

im Hotel Novotel Centrum, Posen<br />

deutschsprachige <strong>Reise</strong>leitung in Polen<br />

Stadtführung in Danzig,<br />

Allenstein & Posen<br />

Orgelkonzert in der Kathedrale in Oliwa<br />

Eintritt Zoppot<br />

Besichtigung Marienkirche &<br />

Wolfschanze<br />

Große Masurenrundfahrt mit<br />

Heiliglinde<br />

Oberlandkanalfahrt<br />

Termin und Preis:<br />

11.08. - 18.08.2012 € 795,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 195,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

31<br />

rundreisen


Rund<strong>Reise</strong>n<br />

32<br />

Cornwall<br />

Penzance - Cornwall - Bristol<br />

8 Tage<br />

ab € 899,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im komfortablen Fernreisebus<br />

Frühstück am 1. <strong>Reise</strong>tag<br />

7 Hotelübernachtungen in Hotels der<br />

guten und sehr guten Mittelklasse<br />

Alle Zimmer mit Bad oder<br />

Dusche/WC<br />

7 x englisches Frühstück und Abendessen<br />

Fährpassage Calais - Dover/<br />

Dover - Calais mit P&O Ferries<br />

<strong>Reise</strong>leitung Cornwall am 3. + 5. Tag<br />

Termin und Preis:<br />

05.08. - 12.08.2012 € 899,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 150,-<br />

Eintritts- und Besichtigungsgelder sind<br />

nicht enthalten!<br />

Hinweis:<br />

Durchführungsgarantie ab 18 Teilnehmern.<br />

Gültiger Personalausweis oder <strong>Reise</strong>pass<br />

erforderlich.<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>, Nordholz<br />

Abwechslungsreiche Küstengebiete von<br />

Kreidefelsen über Granitfelsen, Steilklippen<br />

und Sandstrände begleiten Sie bei Ihrer<br />

Fahrt durch das zauberhafte Cornwall,<br />

das Land von Rosamunde Pilcher und<br />

König Artus. Tagesausflüge in subtropisch<br />

ähnliche Regionen, sowie auch zu den<br />

vergangenen Epochen der Pilgerväter und<br />

Normannen, Schmuggler und Tafelritter<br />

krönen die <strong>Reise</strong>.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise Calais - Dover - Ashford<br />

Ihre Anreise erfolgt nach Calais zur<br />

Fährüberfahrt nach Dover. Sie fahren auf<br />

direktem Weg nach Ashford. Abendessen<br />

und Übernachtung im Ashford International<br />

Hotel.<br />

2. Tag: Ashford - Penzance<br />

Nach einem typisch englischen Frühstück<br />

haben Sie die Möglichkeit die etwa 3000<br />

v. Chr. errichteten Steinkreise von Stonehenge<br />

zu besichtigen. Weiter geht es nach<br />

Exeter, in die Hauptstadt von Devonshire.<br />

Hier steht eine einzigartige Kathedrale, die<br />

zu den eindrucksvollsten Baudenkmälern<br />

Südenglands zählt. Abendessen/Übernachtung<br />

im Queens Hotel in Penzance.<br />

3. Tag: Ausflug Cornwall<br />

Lassen Sie sich heute durch die Heimat<br />

von Rosamunde Pilcher führen. Zunächst<br />

sehen Sie das Minack Theatre in Porthcurno,<br />

ein im altgriechischen Stil erbautes<br />

Theater. Weiterfahrt in den äußersten<br />

Südwesten, dem Küstenzipfel Cornwalls<br />

„Lands End“, mit seiner subtropischen<br />

Vegetation. Zum Abschluss besuchen Sie<br />

den bekannten Künstlerort St. Ives, mit<br />

seinen steilen, engen Gassen und dem<br />

wunderschönen Hafen. Anschließend Fahrt<br />

zurück zum Hotel.<br />

4. Tag: Zur freien Verfügung oder Ausflug<br />

Scilly Insel St. Mary`s<br />

Heute können Sie einen erlebnisreichen<br />

Ausflug zu der Scilly Insel St. Mary`s unternehmen.<br />

Von Penzance aus bringt Sie das<br />

Schiff in ca. 3 Stunden über das tiefblaue<br />

Wasser auf die Insel, wenn Sie Glück haben<br />

in Begleitung von neugierigen Delfinen. Sie<br />

haben vom Schiff aus einen fantastischen<br />

Ausblick auf die kornische Küste. Im<br />

Hafenrestaurant nehmen Sie gegen Mittag<br />

einen Imbiss ein. Wir empfehlen Ihnen<br />

anschließend eine ca. 1,5 stündige Rundfahrt<br />

auf dieser schönen Insel. Am späten<br />

Nachmittag erfolgt Ihre Rückfahrt von St.<br />

Mary`s nach Penzance. Die Rückkehr wird<br />

gegen 19.30 Uhr erfolgen. Buchung nur vor<br />

Ort möglich!<br />

5. Tag: Falmouth<br />

Nach dem reichhaltigen Frühstück machen<br />

Sie einen Ausflug nach Falmouth. Der beliebte<br />

Ferienort mit schönen Sandstränden<br />

und geschütztem Hafen liegt an der Stelle,<br />

an der sieben Flüsse in die fjordartige<br />

Bucht Carrick Roads fließen. Die Burg<br />

Pendennis Castle beherrscht die Bucht<br />

und bietet faszinierende Ausblicke. Ein<br />

Bummel durch Falmouth, vorbei an einem<br />

der ältesten Häuser, dem Customs House,<br />

lässt an alte Schmugglerzeiten erinnern.<br />

Sie fahren zurück in Ihr Hotel.<br />

6. Tag: Penzance - Bristol<br />

Über Penzance und Wadebridge gelangen<br />

Sie nach Tintagel. Das Tintagel Castle wird<br />

Sie in die Zeit von King Arthur zurückführen.<br />

Bitte beachten Sie, dass der Weg zu<br />

den Ruinen etwas beschwerlich ist. Über<br />

Stratton, der alten Marktsiedlung, gelangen<br />

Sie nach Clovelly, der als besonders<br />

schöner Flecken berühmt ist, seit der Autor<br />

Charles Kingsley ihn in seiner spannenden<br />

Geschichte über die spanische Armada,<br />

Gen Westen, beschrieb. Nun gelangen Sie<br />

über Taunton nach Bristol, Ihrem heutigen<br />

Tagesziel. Abendessen/Übernachtung im<br />

Holiday Inn Bristol Filton.<br />

7. Tag: Bristol - Calais/Coquelles<br />

Gestärkt vom Frühstück geht es weiter<br />

nach Bath, der berühmtesten Kurstadt<br />

Großbritanniens. Einst haben sich hier<br />

die Römer im heißen Quellwasser erholt.<br />

Sie werden die Ruinen der römischen<br />

Bäder und Tempel selbst erleben können.<br />

Anschließend geht es weiter nach Dover,<br />

Fahrüberfahrt nach Calais. Abendessen/<br />

Übernachtung im Holiday Inn Calais/<br />

Coquelles.<br />

8. Tag: Heimreise<br />

Mit vielen neuen Eindrücken machen Sie<br />

sich auf den Heimweg.


Irland muss man genießen, so wie einen<br />

ordentlichen Schluck Whiskey. Irland ist<br />

das Land der Feen und der Legenden. Nirgendwo<br />

anders sind Vergangenheit und Märchenwelt<br />

so lebendig wie hier. Keltisches<br />

Brauchtum und irische Sprache haben<br />

sich zu einer Kultur verbunden, die man<br />

hautnah erleben muss. Irland zu bereisen<br />

ist nicht vergleichbar mit anderen <strong>Reise</strong>n<br />

in europäische Länder. Irland – das ist eine<br />

Weltanschauung. Die grüne Insel – von der<br />

Beara Halbinsel bis Donegal, von den Cliffs<br />

of Moher bis zu den Wicklow Mountains.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise Rotterdam/<br />

Zeebrügge – Hull<br />

Direkte Anreise nach Rotterdam oder<br />

Zeebrügge. Sie gehen an Bord einer P&O<br />

Fähre und genießen den Aufenthalt und<br />

das Dinnerbuffet.<br />

2. Tag: Hull – Dublin<br />

Bevor Sie die britische Insel betreten, werden<br />

Sie an Bord das Frühstück genießen.<br />

Anschließend Fahrt quer durch England<br />

nach Holyhead, wo Sie mit der Fähre von<br />

Irish Ferries auf die grüne Insel übersetzen.<br />

Die erste Übernachtung erfolgt im Aspect<br />

Hotel von Dublin.<br />

3. Tag: Dublin – Galway/Ballybrit<br />

Nach dem irischen Frühstück unternehmen<br />

Sie eine Stadtführung durch Dublin. Sie<br />

werden die schönsten Ecken von Dublin<br />

kennen lernen. Von Dublin aus fahren Sie<br />

in Richtung Galway. Auf halber Strecke,<br />

etwas südlich der Stadt Athlone, liegt sehr<br />

eindrucksvoll am Fluss Shannon, die riesige<br />

Ruine der Klosteranlage Clonmacnoise,<br />

welche im Jahre 545 vom Heiligen Ciaran<br />

gegründet wurde (Eintritt Extrakosten).<br />

Anschließend Weiterfahrt nach Galway/<br />

Ballybrit, wo Sie die kommenden beiden<br />

Nächte verbringen werden.<br />

Irland<br />

Die grüne Insel<br />

4. Tag: Ausflug Connemara<br />

Eine Landschaft voller Gegensätze, die man<br />

erleben muss! Von Braun- und Violetttönen<br />

dominiert, bildet der Landstrich<br />

einen reizvollen Kontrast zur schroffen<br />

Atlantikküste. Sie fahren durch eine<br />

spektakuläre Gegend. Auf Wunsch Besuch<br />

von Kylemore Abbey (Eintritt Extrakosten).<br />

Das ehemalige Herrenhaus besticht durch<br />

seine gotische Architektur und dient heute<br />

als Klosterschule der Benediktinernonnen.<br />

Anschließend Rückkehr zu Ihrem Hotel.<br />

5. Tag: Galway/Ballybrit – Killarney<br />

Zunächst durchfahren Sie das mondlandschaftgleiche<br />

Burrengebiet. Dieser<br />

einzigartige Landstrich wird von einer<br />

schroffen, aber nachhaltig schönen Region<br />

geprägt. <strong>Kurz</strong> darauf erreichen Sie ein<br />

weiteres Naturwunder: die Cliffs of Moher,<br />

die 200 Meter steil und senkrecht aus<br />

dem tosenden Atlantik ragen. Über Ennis<br />

gelangen Sie zum Bunratty Folkpark, ein<br />

Freilichtmuseum direkt neben der gleichnamigen<br />

Burg (Eintritt Extrakosten). Hier<br />

wurden Bauernhäuser aus der Shannon-<br />

Region samt Einrichtung aufgebaut und<br />

zu einem Dorf zusammengefügt. Nach<br />

einem Zwischenstopp in Adare, einem der<br />

schönsten Dörfer Irlands, erreichen Sie Ihr<br />

Hotel in Killarney.<br />

6. Tag: Ausflug Ring of Kerry<br />

Alpin anmutendes Gebirge, teilweise subtropische<br />

Vegetation - erleben Sie heute<br />

die Bilderbuchecke der schönen Grünen<br />

Insel. Erfreuen Sie sich an der atemberaubenden<br />

Schönheit des bekannten „Ring of<br />

Kerry“, eine der schönsten Panoramastraßen<br />

Europas. Besuchen Sie im Anschluss<br />

das Muckross House und seinen wunderschönen<br />

Garten (Eintritt Extrakosten). Zum<br />

Abschluss gelangen Sie nach Killarney und<br />

in Ihr Hotel vom Vortag.<br />

7. Tag: Killarney – Wexford<br />

Nach dem Frühstück reisen Sie Richtung<br />

Osten und erreichen kurz vor Cork Blarney<br />

Castle mit seinem berühmten Blarney<br />

Stone, der angeblich Beredsamkeit<br />

verleiht, wenn man ihn küsst. Tauchen Sie<br />

ein in die Welt der Sagen und Mythen.<br />

Einen weiteren Stopp machen Sie in Cork.<br />

Zu Recht wurde diese Stadt 2005 zur<br />

Kulturhauptstadt Europas gewählt und hat<br />

einiges an Sehenswürdigkeiten zu bieten.<br />

Anschließend geht es weiter zu Ihrem<br />

Übernachtungshotel in Wexford.<br />

8. Tag: Wexford – Rosslare –<br />

Fishguard – Dover – Calais<br />

In Ihrer ersten Tagesetappe verlassen Sie<br />

per Fährschiff die schöne Insel Irland.<br />

Nach Ihrer Ankunft in Fishguard nehmen<br />

Sie Kurs in Richtung Südwales. Vorbei an<br />

Cardiff, Bristol und Ashford erreichen Sie<br />

Dover, wo das Schiff von P&O Ferries zur<br />

Fährüberfahrt nach Calais auf Sie wartet.<br />

In Calais verbringen Sie eine Übernachtung,<br />

bevor es am nächsten Morgen in<br />

Richtung Heimat geht.<br />

9. Tag: Heimreise<br />

Bye, bye, I’ll come back, lovely Irland! Mit<br />

einem Koffer voll herrlicher Erinnerungen<br />

geht es zurück in Ihre Heimatorte.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie übernachten in Hotels der guten<br />

und sehr guten Mittelklasse. Alle Zimmer<br />

verfügen über Bad oder Dusche/WC.<br />

9 Tage<br />

ab € 1.049,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im komfortablen Fernreisebus<br />

Frühstück am 1. <strong>Reise</strong>tag<br />

Fährüberfahrt von Rotterdam/Zeebrügge<br />

nach Hull mit P&O Ferries<br />

Übernachtung auf der Fähre in 2-Bett-<br />

Innenkabinen<br />

Frühstück und Dinnerbuffet<br />

an Bord der Fähre<br />

Fährüberfahrt Holyhead –<br />

Dublin mit Irish Ferries<br />

7 Hotelübernachtungen<br />

mit Halbpension<br />

Stadtführung Dublin<br />

<strong>Reise</strong>leitung „Ring of Kerry“<br />

Fährüberfahrt Rosslare –<br />

Fishguard mit Stena Line<br />

Fährüberfahrt Dover –<br />

Calais mit P&O Ferries<br />

Termin und Preis:<br />

29.06. - 07.07.2012 € 1.049,-<br />

EZ/EK-Zuschlag € 195,-<br />

Hinweis:<br />

Durchführungsgarantie ab 18 Teilnehmern.<br />

Gültiger Personalausweis oder <strong>Reise</strong>pass<br />

erforderlich.<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>, Nordholz<br />

33<br />

Rund<strong>Reise</strong>n


Rund<strong>Reise</strong>n<br />

34<br />

Island<br />

die Insel aus Feuer und Eis<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen <strong>Reise</strong>bus<br />

Fährüberfahrten Hirtshals – Seydisfjördur<br />

u. zurück<br />

Unterbringung in 2 Bett Innenkabinen<br />

Frühstück und Abendessen an Bord<br />

8 x Hotelübernachtung in Dz. einschl.<br />

Halbpension<br />

1 x Eintritt Steinesammlung/Skogar/<br />

Glaumbaer<br />

Bootsfahrt Gletscherlagune<br />

Durchgängige <strong>Reise</strong>leitung in Island<br />

Termin und Preis:<br />

15.09. - 29.09.2012 € 2.678,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 840,-<br />

Nachlaß bei Buchung einer € 160,-<br />

4 Bett Kabine Euro p.P.<br />

Bei Buchung einer bestimmten Kabinenkategorie<br />

können wir deren Verfügbarkeit<br />

nicht garantieren. Da die Fährgesellschaft<br />

nur über ein begrenztes Kontingent<br />

verfügt, kann es während der Überfahrten<br />

zu Kabinenzusammenlegungen kommen!<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

15 Tage<br />

ab € 2.678,-<br />

Entdecken Sie Island –eine der faszinierensten<br />

Inseln der Welt ! Island ist<br />

mit rund 103.000 km² (Landfläche:<br />

100.250 km², Wasserfläche: 2750 km², mit<br />

Fischereizone 758.000 km²) – nach dem<br />

Vereinigten Königreich – der flächenmäßig<br />

zweitgrößte Inselstaat Europas. Die im<br />

Nordatlantik liegende Hauptinsel ist die<br />

größte Vulkaninsel der Erde und befindet<br />

sich knapp südlich des nördlichen Polarkreises.<br />

Seit Sommer 2010 ist Island EU-<br />

Beitrittskandidat. Zudem ist der Inselstaat<br />

Gründungsmitglied der NATO.<br />

Die Landschaft ist einerseits durch Vulkanismus<br />

geprägt, andererseits auch durch<br />

den Wasserreichtum. Es gibt zahlreiche<br />

Flüsse, Seen und Wasserfälle. Darunter<br />

ist mit dem Dettifoss der energiereichste<br />

Wasserfall Europas, gemessen am<br />

Wasservolumen pro Sekunde × Fallhöhe.<br />

Das Isländische Hochland im Zentrum der<br />

Insel bildet eine Periglazial-Wüste und ist<br />

nahezu unbewohnt.<br />

Die Küstenlinie, deren Länge 4970 km<br />

beträgt, ist im Bereich der Fjorde stark<br />

zerfurcht. Island ist relativ dünn besiedelt:<br />

Auf 40 km² befinden sich im Schnitt zwei<br />

bis vier Häuser. Die höchste Erhebung<br />

der Insel ist der Hvannadalshnúkur mit<br />

2110 m.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Der <strong>Reise</strong>bus bringt Sie durch<br />

Dänemark nach Hirtshals. Hier erfolgt die<br />

Einschiffung für Bus und Passagiere auf<br />

der MS Norröna. Da nur eine begrenzte<br />

Anzahl von Außenkabinen zur Verfügung<br />

steht, kann hierfür keine Buchungsgarantie<br />

übernommen werden. Gemeinsames<br />

Abendessen an Bord.<br />

2. Tag: Genießen Sie den heutigen<br />

Seetag an Bord des Schiffes !<br />

3. Tag: Am frühen Morgen erreichen Sie<br />

die Färöer Inseln. Diese Inselgruppe ist<br />

eine der letzten Gegenden Europas, wo der<br />

Alltag das bietet, was man sich im Urlaub<br />

wünscht: Nähe, Natur und Ruhe. Hier<br />

haben Sie ca. 8 Stunden Aufenthalt, bevor<br />

das Schiff wieder ablegt.<br />

4. Tag: Gegen 9 Uhr erreichen Sie die<br />

Ostküste Islands. Nach der Ausschiffung<br />

treffen sie den <strong>Reise</strong>leiter, der Sie die<br />

nächsten Tagen begleiten wird. Entlang der<br />

zerklüfteten Fjorde und über eine Passstrasse<br />

fahren Sie nun Richtung Höfn, am<br />

Rande des Vatnajökull. Mit 8.300 qkm ist<br />

der Vatnajökull der drittgrößte Plateaugletscher<br />

der Erde. Er wird nur vom Inlandeis<br />

Grönlands und der Antarktis übertrtoffen.<br />

5. Tag: Heute erleben Sie eine der<br />

schönsten Landschaften Islands, wo der<br />

Vatnajökull stets präsent ist. Sie sehen<br />

die Gletscherlagune, in die immer wieder<br />

Eismassen abstürzen und als kleine<br />

Eisberge dem Meer zutreiben, sowie den<br />

Skaftafjell – Nationalpark mit seiner<br />

üppigen Vegetation und dem Wasserfall<br />

Svartifoss. Südlich von Kirkjubaerklaustur<br />

befindet sich Landbrot, ein Gebiet aus<br />

mehr als 1.000 Pseudokratern, das im 10.<br />

Jh. bei einem Vulkanausbruch entstand. Sie<br />

erreichen VIK, das südlichste und eines der<br />

reizvollsten Dörfer Islands.<br />

6. Tag: Etwas außerhalb von Vik liegt Kap<br />

Dyrholaey, der südlichste Zipfel Islands.<br />

Er ist bekannt für den riesigen natürlichen<br />

Torbogen, den der Atlantik mit seiner Brandung<br />

ausgehölt hat. Die Weiterfahrt erfolgt<br />

vorbei an beeindruckenden Wasserfällen<br />

und steil aufragenden Felswänden nach<br />

Selfoss. Am Nachmittag kommen Sie nach<br />

Hveragerdi, der „Gartenstadt“ Islands.<br />

Hier gibt es unzähligen heiße Quellen,<br />

mit denen Treibhäuser für den Obst- u.<br />

Gemüseanbau beheizt werden.<br />

7. Tag: Der Höhepunkt des heutigen Tages<br />

ist Gullfoss, der „Goldene Wasserfall“. Ganz<br />

in der Nähe sind Geysire, deren Fontänen<br />

bis zu 35m in die Höhe schießen. Den Abschluß<br />

bildet der Thingvellir Nationalpark,<br />

bevor es weitergeht nach Reykjavik. Hier,<br />

in der nördlichsten Hauptstadt der Welt,<br />

leben ca. 115.000 Menschen und somit<br />

die Hälfte der Bevölkerung Islands !<br />

8. Tag: Nach dem Frühstück beginnt die<br />

Stadtrundfahrt in Islands Hauptstadt. Sie<br />

sehen das größte naturbeheizte Schwimmbad,<br />

das Skulpturen- Museum, das Höfdi<br />

Haus und den Hafen. Der Nachmittag<br />

steht für eigene Erkundungen zur freien<br />

Verfügung. Wir empfehlen eine Walsafari<br />

(Aufpreis) oder einen Reitausflug auf<br />

Islandpferden (können auch Anfänger).<br />

9. Tag: Sie fahren Richtung Westen zum<br />

Borgarfjord. Auf dem Weg nach Reykholt<br />

liegen die bekannten Lava-Wasserfälle<br />

Hraunfossar und Bornafossar. Ihr heutiges<br />

Ziel ist Borgarnes am Borgafjord. Die Stadt<br />

bezieht ihr heißes Wasser aus dem 33<br />

km entfernten größten Heißwasserquelle<br />

der Welt.<br />

10. Tag: Die Weiterreise erfolgt über<br />

Vidimyri, wo Sie die alte Grasdachkirche<br />

besichtigen. Die Kirche steht unter<br />

Denkmalschutz und ist Eigentum des Isländischen<br />

Nationalmuseums. Anschließend<br />

sehen Sie den Museumshof Glaumbaer,<br />

errichtet in Torfbauweise. Am Ende des<br />

90 km langen Eyjafjördur liegt die Stadt<br />

Akureyri, die Metropole des Nordlandes<br />

und ihr Übernachtungsziel.<br />

11. Tag: Falls das Interesse da ist,<br />

unternehmen Sie morgens eine Fahrt nach<br />

Husavik zur Walbeobachtung (Aufpreis).<br />

Der schön gelegene Küstenort mit den<br />

kleinen bunten Häusern hat viel zu bieten.<br />

Die Umgebung des Myvatn ist geprägt von<br />

bizarren Lavaformationen, Schwefelquellen<br />

und blubbernden Schlammlöchern.<br />

Das ganze Gebiet ist auch heute noch<br />

vulkanisch aktiv.<br />

12. Tag: Langsam geht die Rundfahrt auf<br />

Island dem Ende entgegen. Heute geht es<br />

über Egilsstadir zurück nach Seydisfjördur.<br />

Es erfolgt die Einschiffung für Bus und<br />

Passagiere gegen 19 Uhr.<br />

13. Tag: Auch auf dem Rückfahrt haben<br />

Sie einen ca. 6 stündigen Aufenthalt auf<br />

den Färöer Inseln, bevor ihr Schiff wieder<br />

Richtung Dänemark ablegt.<br />

14. Tag: Genießen Sie ihren Seetag an<br />

Bord des modernen Fährschiffes.<br />

15.Tag: Gegen 9 Uhr erreichen Sie<br />

Hirtshals. Nach der Ausschiffung geht eine<br />

erlebnisreiche <strong>Reise</strong> mit unzähligen neuen<br />

Eindrücken zu Ende. Rückfahrt in die<br />

Heimatorte.


Nordkap – Auf neuen Wegen<br />

Im Zauber der Mitternachtssonne<br />

Skandinavien hat viele schöne Seiten – das<br />

Polarlicht und die Mitternachtssonne sind<br />

einmalig auf der Welt. Wer im Hochsommer<br />

nach Skandinavien kommt, wird erleben,<br />

dass die Sonne nicht mehr untergeht. Hier<br />

hat der Tag dann wirklich 24 Stunden.<br />

Lassen Sie sich verzaubern vom Licht<br />

der Mitternachtssonne. Genießen Sie<br />

die einzigartige Natur der norwegischen<br />

Inselwelt auf den Lofoten. Das Nordkap,<br />

der 307 Meter aus dem Meer ragende<br />

graue Schieferfelsen, weckt immer wieder<br />

die Sehnsucht der Nordland-Touristen.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Puttgarden-Rødby – Helsingor-<br />

Helsingborg – Jönköping<br />

Sie fahren zum Fähranleger Puttgarden und<br />

mit der Fähre nach Rødby. Weiterfahrt über<br />

die Insel Lolland und durch das schöne<br />

Sjælland, vorbei an Kopenhagen, bis nach<br />

Helsingør. Mit einer Fähre überqueren Sie<br />

nun den Øresund und gelangen auf das<br />

schwedische Festland nach Helsingborg.<br />

Durch die Provinz Småland, kommen Sie<br />

auf Ihrem Weg nach Norden zum tiefblauen<br />

Vätternsee und nach Jönköping zur<br />

Übernachtung.<br />

2. Tag: Jönköping – Stockholm – Gävle<br />

Sie kommen nach Gränna, bekannt für<br />

die Herstellung der „Polkagrisar“. Hier<br />

können Sie zusehen, wie die rot-weißen<br />

Zuckerstangen, die in ganz Schweden<br />

bekannt und beliebt sind, in aufwändiger<br />

Handarbeit hergestellt werden. Weiterfahrt<br />

über Linköping mit dem wunderschönen<br />

Freilichtmuseum „Gamla Linköping“ (Eintritt<br />

frei) und Nyköping nach Stockholm.<br />

Bei einer Stadtbesichtigung erleben<br />

Sie u.a. eine Außenbesichtigung vom<br />

Stadshuset, wo alljährlich die Nobelpreise<br />

verliehen werden, das Rathaus, die Riddarholmskirche,<br />

die Altstadt (Gamla Stan) und<br />

das Königliche Schloss, wo am Mittag die<br />

Wachablösung stattfindet. Anschließend<br />

fahren Sie über Uppsala zur Übernachtung<br />

nach Gävle.<br />

3. Tag: Gävle – Sundsvall – Umea<br />

Heute erreichen Sie zunächst die Hafenstadt<br />

Sundsvall. Im Süden und Norden<br />

erheben sich die beiden Stadtberge Södra<br />

und Norra Berget. Entlang des Bottnischen<br />

Meerbusens fahren Sie an steil zum Meer<br />

hin abfallenden Küsten vorbei nach Umea<br />

zur Übernachtung.<br />

4. Tag: Umea – Lulea – Äkäslompolo<br />

Sie erreichen Luleå, dessen ca. 700<br />

vorgelagerte Schären ein interessantes<br />

Ausflugsziel bieten. Sie verlassen die letzte<br />

Stadt vor den Weiten Lapplands und wenn<br />

Sie Glück haben, können Sie einen Blick<br />

auf die riesigen Rentierherden erhaschen,<br />

die immer noch durch das Land ziehen.<br />

Sie durchqueren die letzte Wildnis Europas<br />

und erreichen Äkäslompolo.<br />

5. Tag: Äkäslompolo – Honningsvag<br />

Nachdem Sie die finnisch-norwegische<br />

Grenze passiert haben, kommen Sie nach<br />

Kautokeino, einem Hauptort der Samen,<br />

der Ureinwohner Lapplands. Durch den<br />

Tunnel erreichen Sie die Insel Magerøya,<br />

auf der das Nordkap gelegen ist. Ausflug<br />

zum Nordkap (Eintritt inklusive), dessen<br />

Felswand 307 Meter tief, lotrecht in die<br />

tosenden Wasserfluten des Nordmeeres<br />

abfällt.<br />

6. Tag: Honningsvag – Storslett<br />

Sie verlassen die Insel Magerøya durch<br />

den Tunnel und erreichen Alta, die größte<br />

Stadt der Finnmark. Besonders sehenswert<br />

sind die Felsritzungen, die auf der Liste<br />

der UNESCO stehen und die man auf dem<br />

5 km langen Lehrpfad des Alta Museums<br />

besichtigen kann. Weiterfahrt über das<br />

Kvænangsfjell nach Storslett.<br />

7. Tag: Storslett – Harstad<br />

Die Fahrt verläuft heute entlang des<br />

Lyngenfjords mit den Lyngenalpen, welche<br />

als schönstes Gebirge Skandinaviens<br />

gelten. Unzählige im Meer verstreute Inseln<br />

und Klippen, steil in die Fjorde abfallende<br />

Bergflanken, breite Täler und reißende<br />

Flüsse begleiten Ihren Weg nach Harstad<br />

auf den Vesterålen. Die Inselgruppe bietet<br />

eine sehr abwechslungsreiche Landschaft:<br />

sanft erheben sich Gebirgsrücken aus dem<br />

Meer, während einsame, weiße Sandstrände<br />

Assoziationen mit südlichen Ländern<br />

aufkommen lassen.<br />

8. Tag: Harstad – Lofoten – Rognan<br />

Erleben Sie die vom Fischfang geprägten,<br />

gemütlichen Siedlungen und die Kontraste<br />

der Insellandschaft mit ihren schroffen<br />

Felsformationen, die sich aus dem Meer<br />

zu erheben scheinen. Später<br />

reisen Sie mittels einer<br />

kleinen Fähre von Svolvær nach<br />

Skutvik bzw. von Lødingen nach<br />

Bognes zurück auf das Festland<br />

und erreichen am Abend Ihr Tagsziel<br />

an der Spitze des Saltdalsfjordes.<br />

9. Tag: Rognan – Steinkjer<br />

Weiter geht es über das Saltfjell, wobei Sie<br />

erneut den Polarkreis überqueren. In Mosjøen<br />

spazieren Sie durch die Stadt, die fast<br />

ausschließlich aus wunderschönen, alten<br />

Holzhäuser besteht. Die Fahrt nähert sich<br />

der landwirtschaftlich geprägten Region<br />

am Trondheimsfjord zur Übernachtung in<br />

Steinkjer.<br />

10. Tag: Steinkjer – Trondheim – Elverum<br />

Heute erleben Sie Trondheim. Durch das<br />

Gauldalen erreichen Sie Røros, eine historische<br />

Bergbaustadt. Parallel zur Grenze<br />

nach Schweden und entlang der Glomma<br />

führt Ihre Route nach Elverum, zur letzten<br />

Übernachtung auf norwegischem Boden.<br />

11. Tag: Elverum – Oslo<br />

Fähre Oslo - Frederikshavn<br />

Sie erreichen heute den Mjøsa-See,<br />

Norwegens größten Binnensee. Schon bald<br />

grüßt Oslo zur Stadtbesichtigung. Auch<br />

ein Spaziergang durch den Frognerpark<br />

mit der Vigeland-Anlage und ein Stopp<br />

am Hausberg Holmenkollen stehen auf<br />

dem Programm. Am Nachmittag bleibt<br />

Ihnen noch Zeit für einen Bummel über die<br />

Flaniermeile Akerbrygge. Am Abend gehen<br />

Sie an Bord einer Fähre zur Überfahrt nach<br />

Frederikshavn.<br />

12. Tag: Frederikshavn – Heimreise<br />

Nach dem Frühstücksbuffet an Bord und<br />

der Ausschiffung führt Sie Ihre <strong>Reise</strong> nun<br />

durch das flache Jütland zurück in Ihre<br />

Heimatorte.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie übernachten in Hotels der guten<br />

bis sehr guten Mittelklasse. Alle Zimmer<br />

verfügen über Bad oder Dusche/WC.<br />

12 Tage<br />

ab € 1.349,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im komfortablen Fernreisebus<br />

Frühstück am 1. <strong>Reise</strong>tag<br />

10 Hotelübernachtungen<br />

mit Halbpension<br />

Fährpassagen Puttgarden – Rødby,<br />

Helsingør – Helsingborg und Svolvær –<br />

Skutvik bzw. Lødingen – Bognes<br />

Fährpassage Oslo – Frederikshavn mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

Übernachtung auf der Fähre in 2-Bett-<br />

Innenkabinen mit Dusche/WC<br />

Stadtbesichtigungen in<br />

Stockholm und Oslo<br />

Eintritt zum Nordkap und<br />

Nordkap– Diplom<br />

Programm wie beschrieben<br />

Termin und Preis:<br />

07.06. - 18.06.2012 € 1.349,-<br />

EZ-/EK-Zuschlag € 335,-<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>, Nordholz<br />

35<br />

Rund<strong>Reise</strong>n


undreisen<br />

36<br />

Norwegen bis zum<br />

Geirangerfjord<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

9 x Übernachtung mit Halbpension in<br />

guten bis sehr guten Hotels<br />

1 x Übernachtung an Bord der Fähre,<br />

Doppel-Innenkabine / Halbpension<br />

Eintritt Maihaugen<br />

Stadtrundfahrt Bergen<br />

Stadtrundfahrt Oslo<br />

Bahnfahrkarte Flam Bahn / 2. Klasse<br />

von Geilo nach Flam<br />

alle Fjordüberfahrten wie beschrieben<br />

evtl. Eintrittgelder sind nicht im Preis<br />

enthalten -<br />

Termin und Preis:<br />

29.06. - 09.07.2012 € 1.499,-<br />

Einzelzimmer/Ein-<br />

€ 459,zelinnenkabinenaufschlag<br />

Zuschlag<br />

€ 16,für<br />

Doppelaußenkabine<br />

Zuschlag<br />

€ 89,für<br />

Einzelaußenkabine<br />

Gültiger Personalausweis oder <strong>Reise</strong>pass<br />

erforderlich!<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

11 Tage<br />

ab € 1.499,-<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise über Hamburg-Lübeck-<br />

Travemïnde. Vogelfluglinie nach Puttgarden.<br />

Fährüberfahrt nach Rødby. Weiterfahrt über<br />

Kopenhagen zur Fähre Helsingør / Helsingborg.<br />

An der Küste Südschwedens entlang<br />

geht es nach Göteborg. Abendessen und<br />

Übernachtung in Scandic Hotel Backadal<br />

in Göteborg.<br />

2. Tag: Göteborg – Lillehammer<br />

Fahrt entlang der hübschen Schärenküste<br />

bis nach Oslo - der kleinsten der skandinavischen<br />

Hauptstädte. Sie fahren weiter am<br />

Mjøsa-See entlang nach Lillehammer, der<br />

Olympiastadt. Besuch des Freilichtmuseums<br />

”Maihaugen”. Diese sehr sehenswerte<br />

Sammlung ist heute auf über hundert<br />

Gebäuden angewachsen - Bauernhöfe und<br />

Werkstätten aus dem Gebiet Gudbrandsdal/Oppland<br />

sind hier wieder aufgebaut<br />

und mit großer Sorgfalt eingerichtet.<br />

Abendessen und Übernachtung in Rica<br />

Victoria Lillehammer.<br />

3. Tag: Lillehammer – Geiranger<br />

Heute fahren Sie durch das naturschöne<br />

Gudbrandsdal, das von seiner gut<br />

erhaltenen Bauernkultur gekennzeichnet<br />

ist. Über Dombås geht es dann weiter nach<br />

Björli, dem obersten Dorf des Tales. Weiter<br />

durch das eindrucksvolle Romsdal, mit<br />

seinen steil aufragenden Bergen und Wasserfällen,<br />

nach Åndalsnes. Hier beginnt der<br />

berühmte ”Trollstigveien”. Diese von hohen<br />

Gipfeln und tiefen Schluchten umgebene<br />

Bergstraße hat ihren Namen von der Volkssage<br />

und den dort hausenden ”Trollen” und<br />

Zwergen. <strong>Kurz</strong>e Fährüberfahrt von Linge<br />

nach Eidsdal. Danach Weiterfahrt auf der<br />

Adlerstraße nach Geiranger. Abendessen<br />

und Übernachtung im Hotel Geiranger.<br />

4. Tag: Geiranger – Sogndal<br />

Mit der Fähre verlassen Sie Geiranger und<br />

durchfahren den Fjord. Dabei sehen Sie die<br />

bekannten Wasserfälle „Sieben Schwestern“<br />

und „Der Brautschleier“. Über Olden gelangen<br />

Sie hinauf zum Brigsdalgletscher. Abendessen<br />

und Übernachtung in Quality Hotel Sogndal.<br />

5. Tag: Leikanger – Bergen<br />

Von Leikanger aus erfolgt die Weiterfahrt<br />

nach Bergen. Diese Stadt bezaubert durch<br />

die kleinen bunten Holzhäuser und durch<br />

die traumhafte Lage am Meer.<br />

6. Tag: Bergen<br />

Morgens Stadtrundfahrt durch Bergen.<br />

Der Nachmittag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Wie wäre es mit einem Besuch<br />

des Fischmarktes?<br />

7.-9. Tag: Geilo<br />

Sie unternehmen einen Tagesausflug zur<br />

eindrucksvollen Hochebene Hardangervidda.<br />

Besichtigung des höchsten Wasserfalls<br />

Norwegens, Vøringfossen, mit einem<br />

senkrechten Fall von 182 m. Der zweite<br />

Ausflug: eine Fahrt mit der Weltberühmten<br />

Flåmbahn. Sie fahren von Geilo über Myrdal<br />

bis nach Flåm. Die Bahnfahrt zwischen<br />

Myrdal und Flåm beschert Ihnen das Panorama<br />

einer der der atemberaubendsten und<br />

wildesten Gebirgspartien in ganz Norwegen.<br />

Flüsse und Bäche winden sich durch tiefe<br />

Schluchten, Wasserfälle stürzen über die<br />

Schroffen Felshänge der schneebedeckten<br />

Berge und Bergbauernhöfe die sich an den<br />

steilen Abhängen festklammern.<br />

10.Tag: Geilo – Oslo<br />

Leider müssen Sie jetzt schon wieder<br />

Abschied nehmen. Von Geilo fahren Sie<br />

zuerst nach Oslo – hier unternehmen Sie<br />

eine 4-Stündige Stadtrundfahrt unter<br />

sachkundiger Führung. Sie besuchen den<br />

Vigelangpark, sehen die Holemenkollen-<br />

Sprungschanze und die Museumshalbinsel<br />

Bygdøy mit Fram, Wikinger- und Kon-Tiki-<br />

Museum. Am frühen Abend checken Sie auf<br />

einer Fähre der Stena Line ein. Abendessen<br />

& Übernachtung an Bord der Fähre.<br />

11. Tag: Frederikshavn – Deutschland<br />

Ankunft in Frederikshavn am frühen<br />

Morgen. Nach dem Frühstück beginnen Sie<br />

die Rückreise durch nach Deutschland in<br />

die Heimatorte.


Reif für die Insel...<br />

Frühlingserwachen<br />

auf der Insel Föhr<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Es erfolgt die Busreise nach Dagebüll<br />

zum Hafen. Mit dem Schiff fahren Sie<br />

nach Wyk auf die Insel Föhr. Sie beziehen<br />

die Zimmer im 4 Sterne Hotel Atlantis.<br />

Alle Zimmer sind mit Dusche und WC,<br />

Haarfön, Sat-TV, Radio, Telefon und Minibar.<br />

Nach dem Zimmerbezug, erwarten Sie ein<br />

Willkommenscocktail und ein leckeres<br />

Abendmenü.<br />

Naturschönheit, reizvolle kleine Städte und<br />

Dörfer, der See mit seinen zahlreichen Badeplätzen<br />

und vielen Wassersportmöglichkeiten<br />

sowie eine Vielzahl kaum auszuschöpfender<br />

Gelegenheiten zu kleinen und großen Ausflügen,<br />

das bietet das Bodenseegebiet. Meersburg,<br />

Reichenau, Mainau und Lindau sind Namen,<br />

die einen unvergesslichen Frühling, Sommer<br />

oder Herbst am Bodensee versprechen.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise nach Immenstaad<br />

Anreise nach Immenstaad am Bodensee.<br />

2. - 6. Tag: Aufenthalt am Bodensee mit<br />

Ausflugsprogramm<br />

Ausflug Friedrichshafen / Lindau<br />

Am Vormittag Abfahrt nach Friedrichshafen.<br />

Hier haben Sie die Möglichkeit, das<br />

Zeppelin-Museum (Eintritt nicht enthalten)<br />

zu besuchen. Danach Weiterfahrt zur historischen<br />

Inselstadt Lindau, deren mittelalterlicher<br />

Stadtkern auf einer Insel durch<br />

eine Brücke mit dem Festland verbunden<br />

ist. Möglichkeit zu einer Dampferfahrt auf<br />

dem Bodensee (gegen Aufpreis).<br />

Appenzeller Land<br />

Ein beeindruckender Ausflug ins Herz der<br />

Schweiz mit Aufenthalten, Pausen und<br />

Fotostopps (Aufpreis: € 20,- p. P.).<br />

Folgende Ausflüge sind geplant:<br />

2.- 5. Tag:<br />

- Inselrundfahrt auf Föhr<br />

- Ausflugsfahrt zu den Inseln Römö & Sylt,<br />

auf Sylt gibt es eine Rundfahrt<br />

- Ausflugsfahrt zur Insel Amrum mit einer<br />

Rundfahrt<br />

- ein Tag steht zur freien Verfügung<br />

6. Tag: Nach dem Frühstücksbuffet fahren<br />

Sie mit dem Schiff von Wyk nach Dagebüll.<br />

Hier erwartet Sie ein „Borchers“ - Bus der<br />

Sie zurück in die Heimatorte fährt.<br />

Immenstaad am Bodensee<br />

Reizvolle Tage in einer großartigen Landschaft<br />

Zum rheinfall nach schaffhausen<br />

und stein am rhein<br />

Ausflug zu Europas größtem Wasserfall.<br />

Stein am Rhein ist ein besonders malerisches<br />

Schweizer Städtchen.<br />

Ausflug zur insel Mainau<br />

Die Blumeninsel mit ihren beeindruckenden<br />

Parkanlagen gilt als Hauptattraktion<br />

des Bodensees. Wechselnde<br />

Ausstellungen, das Palmen- und<br />

Schmetterlingshaus und die einzigartige<br />

Blütenpracht faszinieren hier den Besucher.<br />

7. Tag: Heimreise<br />

Heute verlassen Sie den Bodensee und<br />

erreichen am Abend Ihre Heimatorte.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie wohnen im Gasthof Adler, der bereits<br />

seit 1820 der gepflegten Gastlichkeit<br />

verpflichtet ist. Die Familie Kobl hat für Sie<br />

ein Zimmer reserviert, das mit Dusche/WC,<br />

Durchwahltelefon und Sat-TV ausgestattet<br />

ist. Das Hotel liegt mitten im Dorfzentrum<br />

und ist nur wenige Gehminuten vom See<br />

entfernt. Seine Küche und der Service<br />

genießen einen ausgezeichneten Ruf und<br />

verwöhnen Sie mit regionalen Gerichten,<br />

darunter frisch gefangene Bodenseefisch-<br />

Spezialitäten.<br />

6 Tage<br />

ab € 599,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit Bordküche,<br />

WC, Klimaanlage, etc. (Hinbringen<br />

& Abholen / Bus bleibt NICHT vor Ort)<br />

Fährüberfahrt Dagebüll – Föhr –<br />

Dagebüll<br />

5 x Übernachtung / Halbpension im 4<br />

Sterne Hotel Atlantis<br />

Gäste- und Kofferservice ab dem Fährhafen<br />

Dagebüll zum Hotel auf Föhr<br />

Gäste- und Koffertransfer zur An- und Abreise<br />

vom Hafen Wyk zum Hotel und retour<br />

Kurabgabe<br />

Willkommenscocktail<br />

Inselrundfahrt auf Föhr<br />

Ausflugsfahrt wie im <strong>Reise</strong>verlauf<br />

beschrieben<br />

Geselliger Shanty-Abend mit Lieder<br />

vom Schifferklavier oder Trachtenabend<br />

Naturkundliche Strand-/ Wattwanderung<br />

mit Kaffee, Tee und Grog<br />

Täglicher Eintritt in die Saunalandschaft<br />

„Atlantis Therme“ (im Hotel)<br />

Täglicher Eintritt in das Hallenbad in<br />

der benachbarten Reha Klink<br />

Termin und Preis:<br />

18.03. - 23.03.2012 € 599,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 80,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im komfortablen Fernreisebus<br />

Frühstück am 1. <strong>Reise</strong>tag<br />

Begrüßungstrunk<br />

6 Hotelübernachtungen<br />

mit Frühstücksbuffet<br />

6 x Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

3 Ausflüge wie beschrieben<br />

Eintritt Insel Mainau<br />

Kurtaxe<br />

Treue-Pass<br />

Taxi-Transfer<br />

Termin und Preis:<br />

10.05. - 16.05.2012<br />

17.09. - 23.09.2012<br />

€ 569,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 42,-<br />

Aufpreis Schweizfahrt € 20,-<br />

Hinweis:<br />

Bei Buchung bis 31.01.12:<br />

Spartipp € 15,-<br />

Durchführungsgarantie ab 20 Teilnehmern.<br />

Gültiger Personalausweis<br />

oder <strong>Reise</strong>pass erforderlich.<br />

Veranstalter: Maass <strong>Reise</strong>n, Cuxhaven<br />

7 Tage<br />

ab € 569,-<br />

37<br />

urLAubsreisen


UrlaUbsreisen<br />

38<br />

8 Tage<br />

ab € 469,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen <strong>Reise</strong>bus,<br />

2 x Übernachtung/Halbpension zur<br />

Zwischenübernachtung im Altmühltal,<br />

5 x Übernachtung/Halbpension im<br />

Hotel Laurin,<br />

Termin und Preis:<br />

26.05. - 02.06.2012<br />

01.10. - 08.10.2012<br />

5 Tage<br />

ab € 399,-<br />

„Südtirol“ Hochpustertal<br />

€ 469,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 70,-<br />

Zuschlag Suite € 50,-<br />

Durchführungsgarantie ab 18 Personen.<br />

Evtl. zusätzlich anfallende Eintritts- und<br />

Besichtigungsgelder sind im <strong>Reise</strong>preis<br />

nicht enthalten.<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>, Nordholz<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im komfortablen Fernreisebus<br />

Frühstückspicknick am 1. <strong>Reise</strong>tag<br />

Begrüßungstrunk<br />

4 Hotelübernachtungen<br />

mit Frühstücksbuffet<br />

4 Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

Ausflüge wie beschrieben<br />

Kostenfreie Nutzung von<br />

Schwimmbad und Sauna im Hotel<br />

Termin und Preis:<br />

18.07. - 22.07.2012 € 399,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 80,-<br />

Hinweis:<br />

Durchführungsgarantie ab 18 Teilnehmern.<br />

Zzgl. evtl. Eintrittsgelder.<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>, Nordholz<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise zur Zwischenübernachtung<br />

im Raum Altmühltal. Abendessen und<br />

Übernachtung.<br />

2. Tag: Frühstück, danach Weiterreise über<br />

München und Tirol nach Toblach, Ihren<br />

Urlaubsort für die nächsten Tage. Zimmerverteilung.<br />

Abendessen und Übernachtung.<br />

3. Tag: Nach dem Frühstück beginn der<br />

Rundfahrt in die Bergwelt der Dolomiten.<br />

Abendessen, Übernachtung<br />

4. Tag: Frühstück. Tagesausflug nach<br />

Meran. Abendessen, Übernachtung<br />

Das Sauerland, geprägt durch die<br />

Urwüchsigkeit seiner Landschaft, sanft<br />

bewaldete Berge, Dörfer im Fachwerkstil<br />

und zahlreiche stille Seen, wird alle Liebhaber<br />

begeistern. Hier werden vielerorts<br />

die alten Traditionen gepflegt und die<br />

tausendjährige Kulturgeschichte erhalten.<br />

Entsprechend vielfältig sind Brauchtum<br />

und Sehenswürdigkeiten. Dazu gehören<br />

auch die hohe Kunst des Brauens und der<br />

deftigen Küche, mit der Sie sich in den<br />

zahlreichen gemütlichen Landgasthöfen<br />

und Restaurants verwöhnen lassen können.<br />

Ein frisch gezapftes Bier sollte eine Selbstverständlichkeit<br />

sein, denn nicht zuletzt<br />

die zahlreichen Brauereien haben das<br />

Sauerland weltbekannt gemacht.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise<br />

Malerisch eingebettet in den grünen<br />

Hügeln des Sauerlandes erwartet Sie Ihr<br />

Hotel in Willingen.<br />

2. Tag: Wanderung<br />

Hier scheint die Welt noch in Ordnung<br />

zu sein. Ihr Wanderführer wird Sie auf<br />

die großen und kleinen Geheimnisse der<br />

Hochheide aufmerksam machen. Am Nach-<br />

5. Tag: Frühstück. Heute machen Sie sich<br />

auf den Weg nach Österreich. Sie besuchen<br />

Lienz und machen eine Rundfahrt durch<br />

die Lienzer Dolomiten. Abendessen,<br />

Übernachtung.<br />

6. Tag: Frühstück. Fahrt zum Pragser Wildsee<br />

und nach Bruneck, der Hauptstadt des<br />

Pustertales. Abendessen, Übernachtung.<br />

7. Tag: Frühstück. Fahrt zur letzten<br />

Zwischenübernachtung über Kitzbühl<br />

(Aufenthalt) ins Altmühltal. Abendessen,<br />

Übernachtung.<br />

8. Tag: Frühstück. Heimreise in die<br />

Zustiegsorte<br />

Willingen<br />

Im Herzen des Hochsauerlandes<br />

mittag können Sie Willingen auf eigenen<br />

Wegen entdecken.<br />

3. Tag: Sauerlandrundfahrt<br />

Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />

geht es mit dem Bus durch das Sauerland.<br />

Lassen Sie sich von Ihrem ortskundigen<br />

Führer die schönsten Ecken und bekanntesten<br />

Sehenswürdigkeiten zeigen.<br />

4. Tag: Waldecker Land<br />

Heute erobern Sie das Waldecker Land.<br />

Nach der Besichtigung von Schloss Waldeck<br />

unternehmen Sie eine Dampferfahrt<br />

mit Kaffeetrinken auf dem Edersee. Anschließend<br />

haben Sie noch Zeit für einen<br />

Bummel in Bad Wildungen.<br />

5. Tag: Heimreise<br />

Auf Wiedersehen idyllisches Sauerland.<br />

Heute geht es in Ihre Heimatorte zurück.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Sie wohnen im HHHHKur- und Sporthotel<br />

Göbel. Die Familie Göbel ist schon<br />

seit Generationen um Ihr Wohl bemüht.<br />

Hier ist die besondere Adresse für Atmosphäre<br />

und Behaglichkeit. Alle gemütlichen<br />

Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/<br />

WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademäntel,<br />

Telefon und Sat-TV.


Mittelberg im Kleinwalsertal<br />

Das reizvolle Kleinwalsertal wird von über<br />

30 imposanten Berggipfeln umrahmt. Dieses<br />

schöne Fleckchen Erde gehört zum österreichischen<br />

Bundesland Vorarlberg, hat<br />

aber nur eine einzige Zufahrtsmöglichkeit<br />

durch das Allgäu von Deutschland aus.<br />

Sie finden hier eine einmalige Naturlandschaft<br />

von faszinierender Schönheit: eine<br />

wildromantische Bergwelt mit rauschenden<br />

Gebirgsbächen.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Hinfahrt<br />

Fahrt vorbei an Hannover, Kassel,<br />

Würzburg und Kempten nach Mittelberg im<br />

Kleinwalsertal. Nachdem wir die Zimmer<br />

bezogen haben, erwartet man uns bereits<br />

zum Abendessen.<br />

2.Tag: Füssen und Schloss Neuschwanstein<br />

Die malerisch schöne Stadt Füssen,<br />

umgeben von einer herrlichen Berglandschaft<br />

nahe der Tiroler Grenze, ist<br />

unser erstes Ziel. Nachmittags Fahrt über<br />

Hohenschwangau nach Neuschwanstein,<br />

dem Märchenschloss von König Ludwig<br />

II. von Bayern. Rückfahrt ins Hotel und<br />

Abendessen.<br />

3. Tag: Rundfahrt um die Allgäuer Alpen<br />

Heute fahren wir über Sonthofen und<br />

Immenstadt am Alpsee vorbei hinauf bis<br />

nach Oberstaufen. Von dort aus weiter<br />

durch den Bregenzer Wald über Hittisau<br />

nach Warth, wo wir eine Mittagspause<br />

einlegen. Am Nachmittag fahren wir<br />

über den Oberjochpass nach Hindelang<br />

(Kaffeepause). Rückfahrt nach Mittelberg.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

4. Tag: Bodensee und Insel Mainau<br />

Nach dem Frühstück fahren wir entlang der<br />

Deutschen Queralpenstraße nach Lindau<br />

am Bodensee. Diese kleine Inselstadt<br />

bietet uns mit ihren engen Gassen und<br />

Kulturdenkmälern viel Sehenswertes.<br />

Anschließend geht es nach Meersburg,<br />

hier setzen wir mit der Fähre über nach<br />

Konstanz und fahren zur Insel Mainau.<br />

Rückfahrt ins Hotel und Abendessen.<br />

5. Tag: Freizeit<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Nutzen Sie ihn z. B. für eine<br />

Wanderung in der näheren Umgebung<br />

oder einen Wellnesstag im hoteleigenen<br />

Schwimmbad.<br />

6. Tag: Heimreise<br />

Mit vielen neuen Eindrücken und Erlebnissen<br />

im Gepäck treten wir am Vormittag die<br />

Heimreise an. Die Heimatorte erreichen wir<br />

in den Abendstunden.<br />

6 Tage<br />

€ 599,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im Fernreisebus<br />

5x Übernachtung im Hotel<br />

DU/WC, TV, Telefon<br />

5x Frühstücksbüfett<br />

5x kalt/warmes Abendbüfett<br />

inkl. 1 Tischgetränk<br />

1x Empfangscocktail<br />

Dia Show<br />

1x Live Musikabend<br />

1x Bauernmarkt im Hotel<br />

Ausflüge wie beschrieben<br />

Nutzung von Schwimmbad und Sauna<br />

Kurtaxe<br />

Termin und Preis:<br />

02.06. - 07.06.2012 € 599,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 65,-<br />

Sie wohnen im IFA Hotel Alpenrose in<br />

Mittelberg<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

39<br />

UrlaUbsreisen


UrlaUbsreisen<br />

40<br />

Frühling und Herbst am Gardasee<br />

Der Sonne entgegen für wenig Geld!<br />

8 Tage<br />

ab € 539,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im komfortablen Fernreisebus<br />

1 Zwischenübernachtung<br />

mit Halbpension<br />

6 Hotelübernachtungen mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

Begrüßungsgetränk<br />

6 Abendessen als 3-Gang-Menü<br />

1 Musikabend<br />

Ausflüge wie beschrieben<br />

Zubringer-Service<br />

Termin und Preis:<br />

17.04. - 24.04.2012<br />

10.10. - 17.10.2012<br />

€ 539,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 132,-<br />

Hinweis:<br />

Bei Buchung bis 31.01.12:<br />

Spartipp € 15,-<br />

Durchführungsgarantie ab 20 Teilnehmern.<br />

Gültiger Personalausweis oder <strong>Reise</strong>pass<br />

erforderlich.<br />

Veranstalter: Maass <strong>Reise</strong>n, Cuxhaven<br />

Mit seinem reinen Wasser, den sonnigen<br />

Stränden, dem milden Klima und der<br />

typisch mediterranen Vegetation könnte<br />

man meinen, der Gardasee sei ein kleines<br />

Meer zwischen den Ausläufern der Alpen<br />

und der Poebene. Schon zur Römerzeit war<br />

der Gardasee ein beliebtes <strong>Reise</strong>ziel.<br />

Im Laufe der Jahrhunderte hat er die<br />

Fantasie und Vorstellungskraft von vielen<br />

Dichtern und Künstlern geprägt. Sie waren<br />

alle seiner Schönheit verfallen.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise - Gardasee<br />

Da Sie dem kalten Wetter sicherlich schnell<br />

entfliehen wollen, bringen wir Sie auf<br />

direktem Weg an den Gardasee. Die Anreise<br />

dorthin gleicht einer Panoramafahrt.<br />

Halten Sie die Augen offen!<br />

2. - 6. Tag: Ausflugsprogramm vor Ort<br />

Ausflug nach Malcesine<br />

Am frühen Nachmittag starten wir zu einem<br />

Ausflug nach Malcesine. Sie haben hier<br />

genügend Zeit, um entspannt durch den<br />

malerischen Ort zu bummeln. Der Ortskern<br />

erstreckt sich mit seinen engen Gassen<br />

zwischen Hafen und dem Fuß der Skaligerburg<br />

aus dem 13. Jahrhundert.<br />

Gardasee<br />

Fahrt zu den schönsten Orten am<br />

Gardasee. Sie besuchen die Festung von<br />

Mastino, I. della Scal und die Grotten des<br />

Catull. Viele Tunnel, prächtige Galerien und<br />

hübsche Städtchen wechseln sich ab und<br />

bieten ständig neue Panoramablicke über<br />

den tiefblauen See.<br />

Zu Besuch bei Romeo und Julia<br />

Sie besuchen Verona, die Stadt mit der<br />

traurigsten Liebesgeschichte der Welt. Ihr<br />

<strong>Reise</strong>leiter zeigt Ihnen die schönsten Ecken<br />

dieser Stadt und natürlich werden Sie auch<br />

den Balkon von Julia sehen, unter dem<br />

einst Romeo schmachtete. Am Nachmittag<br />

empfehlen wir Shopping in der Via Marzini,<br />

der berühmtesten Einkaufsstraße von<br />

Verona.<br />

7. Tag: Zwischenübernachtung<br />

Vom milden Klima verwöhnt, treten<br />

Sie heute sicher schweren Herzens die<br />

Rückreise an. Sie verlassen den Gardasee<br />

und erreichen am Abend Ihr Zwischenübernachtungshotel.<br />

8. Tag: Rückreise<br />

Freuen Sie sich auf Ihre Urlaubsfotos, dann<br />

können Sie in Erinnerungen an diesen<br />

schönen Urlaub schwelgen.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Das familiengeführte HHHHotel Bristol<br />

in Riva del Garda liegt in einem kleinen<br />

Garten mit wunderschönem Blick auf die<br />

umliegenden Berge und den Gardasee. Im<br />

Hotel stehen Ihnen Restaurant, Bar, ein<br />

Fernsehzimmer sowie der Pool mit Liegestühlen<br />

zur Verfügung. Die Zimmer sind mit<br />

Dusche oder Bad/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV<br />

und Safe ausgestattet.


Comer See<br />

Entdeckertour per Zahnradbahn und Schiff<br />

Strahlend blau leuchtet der Himmel, die<br />

Umrisse zeichnen sich glasklar von den<br />

schneebedeckten Alpengipfeln ab. Grünes<br />

Hügelland liegt vor Ihnen im Sonnenlicht.<br />

Der Comer See wird von den Einheimischen<br />

auch Lario genannt und ist nach dem<br />

Gardasee und dem Lago Maggiore der<br />

drittgrößte See Italiens.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise Zwischenübernachtung<br />

Anreise in den süddeutschen Raum zur<br />

Zwischenübernachtung.<br />

2. Tag: Anreise<br />

Weiterreise bis an den Comer See. Erleben<br />

Sie alpine Frische und mediterrane Milde,<br />

Berghütten und aristokratische Villen.<br />

Nach dem Zimmerbezug können Sie bis<br />

zum Abendessen noch einen Bummel<br />

unternehmen.<br />

3. Tag: Seide & Stadtleben<br />

Am Morgen steht die Besichtigung einer<br />

Seidenfabrik, bei der Sie die für den Comer<br />

See typische Textilkunst näher kennen<br />

lernen, auf dem Programm. Am Nachmittag<br />

unternehmen Sie eine Führung in Como.<br />

Innerhalb seiner Mauern bietet Como<br />

ein charmantes, ruhiges und autofreies<br />

Stadtzentrum mit engen Gassen. Sie sehen<br />

hier unter anderem die Piazza del Duomo<br />

in der historischen Altstadt, das ehemalige<br />

Rathaus „Broletto“ und den Stadtturm.<br />

Im Anschluss geht es mit der berühmten<br />

Zahnradbahn nach Brunate, von wo Sie<br />

einen herrlichen Blick über den See haben.<br />

Bei Kaffee und Kuchen können Sie die<br />

Aussicht genießen.<br />

4. Tag: Die Perle des Sees und die botanischen<br />

Gärten<br />

Mit dem Schiff geht es heute nach Bellagio,<br />

der Perle des Comer Sees. Sehenswert<br />

sind hier die Basilika San Giacomo aus<br />

dem 12. Jh., die romanische Kirche<br />

San Giorgio sowie die Villen Serbelloni,<br />

Melzi und Trotti. Anschließend legen Sie<br />

in Temezzo einen Stopp ein, um der Villa<br />

Carlotta mit ihrer grandiosen Parkanlage<br />

einen Besuch abzustatten. Sie ist das<br />

bedeutendste der palastartigen Landhäuser<br />

am Comer See. Allein der prachtvolle<br />

Garten, der sich je nach<br />

Blütezeit in ein prachtvolles<br />

Blütenmeer verwandelt, ist<br />

lohnenswert. Innen können<br />

Sie den festlichen Marmorsaal<br />

mit unzähligen Gemälden und Statuen<br />

besichtigen.<br />

5. Tag: Freie Verfügung<br />

Heute können Sie den Tag für eigene<br />

Streifzüge nutzen. Schlendern Sie entlang<br />

der Promenade und lassen Sie in einem<br />

der unzähligen Cafe‘s die Seele baumeln.<br />

Ebenso lässt sich heute noch das eine<br />

oder andere Souvenir für die Daheimgebliebenen<br />

kaufen.<br />

6. Tag: Heimreise<br />

Schweren Herzens müssen wir den Comer<br />

See am Vormittag verlassen und werden<br />

nachmittags im süddeutschen Raum zur<br />

Zwischenübernachtung eintreffen.<br />

7. Tag: Heimreise<br />

Nach dem reichhaltigen Frühstück treten<br />

wir dann am Vormittag weitere Rückreise in<br />

die Heimatorte an.<br />

7 Tage<br />

€ 749,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

6x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit DU/WC<br />

6x Frühstücksbüfett<br />

6x Abendessen<br />

1x Besichtigung der Seidenfabrik<br />

1x Fahrt mit der Zahnradbahn<br />

Como-Brunate-Como<br />

1x Kaffee und Kuchen in Brunate<br />

1x Schifffahrt Cadenabbia-Bellagio-<br />

Cadenabbia<br />

1x Eintritt Villa Carlotta<br />

<strong>Reise</strong>leitung auf den Ausflügen<br />

Termin und Preis:<br />

15.04. - 21.04.2012<br />

09.07. - 15.07.2012<br />

€ 749,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 120,-<br />

Sie wohnen im ***/**** Hotel am<br />

Comer See<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

41<br />

UrlaUbsreisen


UrlaUbsreisen<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im <strong>Reise</strong>bus<br />

6x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit DU/WC, TV und Balkon<br />

6x Frühstücksbüfett<br />

5x Abendessen<br />

1x Welcome Drink<br />

1x Schmankerlbüfett<br />

1x Live-Musik während des<br />

Büfettabends<br />

Besichtigung Bad Ischl<br />

inkl. <strong>Reise</strong>leitung<br />

Besuch der Original Ausseer Lebzelterei<br />

und des Alpengartens in Bad Aussee<br />

Schifffahrt auf dem Wolfgangsee<br />

Stadtführung in St. Wolfgang<br />

Stadtführung in Salzburg<br />

Termin und Preis:<br />

17.06. - 23.06.2012<br />

42<br />

16.09. - 22.09.2012<br />

Salzkammergut<br />

Kaiserlich gut<br />

€ 599,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 50,-<br />

Sie wohnen im Hotel Lindwurm<br />

in Bad Goisern.<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

7 Tage<br />

€ 599,-<br />

Schon zu Zeiten von Kaiser Franz Joseph<br />

und Kaiserin Sissi wurde das Salzkammergut<br />

zur Tourismusregion. Landschaft, Kultur<br />

und die gelebte Tradition ziehen noch<br />

heute Tausende in ihren Bann. Orte wie<br />

St. Wolfgang, Bad Ischl und Salzburg sind<br />

wesentlicher Bestandteil eines unvergesslichen<br />

Urlaubs.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise<br />

Anreise nach Bad Goisern am Hallstätter<br />

See. Sie werden im Hotel mit einem<br />

Willkommensgetränk empfangen. Nach<br />

dem Zimmerbezug erwartet man Sie zum<br />

Abendessen.<br />

2. Tag: Bad Ischl<br />

Heute geht es nach Bad Ischl. Bei einem<br />

geführten Stadtrundgang durch die<br />

romantischen Gassen lernen Sie den Ort, in<br />

dem sich schon „Sissi und Franz“ erholten,<br />

näher kennen. Abendessen im Hotel.<br />

3. Tag: Ausseer Land<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie ins<br />

steirische Salzkammergut nach Bad<br />

Aussee. Hier besuchen Sie die Original<br />

Ausseer Lebzelterei. Beobachten Sie hinter<br />

Glasfenstern die Lebkuchenproduktion.<br />

Lohnenswert ist hier der Besuch des<br />

Lebkuchenmuseums. Im Anschluss geht es<br />

weiter in den Alpengarten, wo Sie die herrliche<br />

Natur bei einem geführten Rundgang<br />

bestaunen können. Abendessen im Hotel.<br />

4. Tag: Wolfgangsee<br />

Frisch gestärkt begeben Sie sich heute<br />

auf die Fahrt nach St. Wolfgang an den<br />

Wolfgangsee. Sie werden bereits zu einem<br />

gemütlichen Ortsrundgang erwartet und<br />

unternehmen eine Schifffahrt. Danach<br />

haben Sie die Möglichkeit zur Kaffeepause.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

5. Tag: Salzburg<br />

Sie fahren heute in die Mozartstadt<br />

Salzburg. Bei einem Bummel durch die<br />

Altstadt liegen Ihnen die Sehenswürdigkeiten<br />

zu Füßen: der Mozartplatz, der Dom,<br />

die Hofstallgasse und Hohensalzburg sind<br />

nur einige von ihnen. In allen Ecken und<br />

Winkeln verspürt man den Hauch längst<br />

vergangener Zeiten. Salzburgs Altstadt<br />

zählt zu den bekanntesten der Welt und ist<br />

UNESCO-Weltkulturerbe. Der Nachmittag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

6. Tag: Freizeit<br />

Den heutigen Tag können Sie nach Ihren eigenen<br />

Vorstellungen gestalten. Ob Sie nun<br />

die nähere Umgebung zu Fuß erkunden<br />

oder einen Tag im Wellnessbereich des<br />

Hotels verbringen, bleibt Ihnen überlassen.<br />

Abendessen im Hotel<br />

7. Tag: Heimreise<br />

Nach erholsamen und kulturell interessanten<br />

Tagen verlassen Sie am Morgen<br />

das Salzkammergut und fahren in die<br />

Heimatorte zurück.


Servus in Tirol<br />

Reith im Alpbachtal, Mayrhofen im Zillertal<br />

Die Anreise nach Tirol erfolgt am ersten Tag<br />

im modernen <strong>Reise</strong>bus, die Rückreise je<br />

nach Buchung am 9. oder 16. Tag ab Tirol.<br />

Bei den Quartieren können Sie wählen zwischen<br />

einer Privatpension, einem Gasthof<br />

oder einem Hotel. In jedem der genannten<br />

Orte ist der ortansässige Fremdenverkehrsverein<br />

bei der Planung von Ausflügen<br />

behilflich, oder auch die Pensionswirtin<br />

steht mit Rat und Tat zur Seite. Viele Gäste<br />

sind so genannte „Wiederholer“ in diesen<br />

Urlaubsgebieten.<br />

Darum geben Sie bei Buchung ruhig Ihren<br />

Unterbringungswunsch an.<br />

Reith im Alpachtal / Tirol<br />

Dieser Ort liegt auf einem herrlichen<br />

Hochplateau, umgeben von Almen und<br />

Gebirgsbächen.<br />

Er trägt auch den Namen „schönstes<br />

Blumendorf Europas“ – wohl zu recht, wie<br />

viele meinen.<br />

Besuchen Sie diesen schönen Urlaubsort<br />

und lassen sich von der Tiroler Gastfreundschaft<br />

überzeugen.<br />

Auch Familie sind hier gern gesehene<br />

Gäste.<br />

Mayrhofen im Zillertal<br />

Mayrhofen ist der bekannteste Ferienort im<br />

weltberühmten Zillertal.<br />

Der Ort bietet ein reichhaltiges Freizeitangebot<br />

für jeden Urlaubsgast. Fast täglich<br />

finden hier Unterhaltungsabende, Konzerte,<br />

geführte Wanderungen oder ähnliche<br />

Aktivitäten statt.<br />

Mayrhofen ist halt ein Ort, der keinen Urlaubswunsch<br />

offen lässt – darum machen<br />

auch Sie Urlaub nach Maß im Zillertal!<br />

Ramsau im Zillertal / Zell am Ziller /<br />

Ried im Zillertal<br />

Sollten Sie den etwas ruhigeren Urlaub<br />

wünschen, dann wählen Sie einen von<br />

diesen 3 Urlaubsorten. Obwohl die Orte<br />

kleiner und beschaulicher sind, verfügen<br />

sie alle über ein reichhaltiges Angebot für<br />

die Feriengäste.<br />

9 Tage<br />

ab € 540,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

mit Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

Termin und Preis:<br />

28.07. - 05.08.2012<br />

04.08. - 12.08.2012<br />

28.07. - 12.08.2012<br />

Preise reith:<br />

4* Hotel Pirchner Hof mit HP: € 795,-<br />

Verlängerungswoche: € 495,-<br />

EZ-Zuschlag je Woche: € 135,-<br />

Gasthof Zur Post mit HP: € 675,-<br />

Verlängerungswoche: € 365,-<br />

EZ-Zuschlag je Woche: € 95,-<br />

Preise Mayrhofen:<br />

4* Hotel Kramerwirt: € 789,-<br />

Verlängerungswoche: € 475,-<br />

EZ-Zuschlag je Woche: € 109,-<br />

Gasthof Eckartauerhof mit HP: € 615,-<br />

Verlängerungswoche: € 295,-<br />

EZ-Zuschlag je Woche:<br />

Penion Eberharter oder<br />

€ 85,-<br />

Vier Jahreszeiten mit Frühstück: € 540,-<br />

Verlängerungswoche: € 220,-<br />

EZ-Zuschlag je Woche: € 60,-<br />

Preise für Ramsau, Zell, Ried oder andere<br />

Hotels bzw. Gasthöfe auf Anfrage.<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

43<br />

UrlaUbsreisen


UrlaUbsreisen<br />

44<br />

Fischerfest in Vrsar / Kroatien<br />

Musik und Unterhaltung an der Uferpromenade<br />

7 Tage<br />

ab € 589,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im <strong>Reise</strong>bus<br />

2x Zwischenübernachtung im<br />

süddeutschen Raum<br />

4x Übernachtung in Vrsar, Zimmer<br />

mit DU/WC, TV, Telefon<br />

6x Frühstücksbüfett<br />

6x Abendessen<br />

1x Begrüßungscocktail<br />

Stadtbesichtigungen in Porec, Pula<br />

und Rovinj<br />

Schifffahrt auf dem Limskikanal<br />

1x Mittagessen auf einem Bauernhof<br />

1x Weinprobe mit Imbiss<br />

Besuch des Fischerfestes in Vrsar inkl.<br />

Musik, Folklore, Fischgerichte und Wein<br />

Termin und Preis:<br />

07.05. - 13.05.2012 € 589,-<br />

24.09. - 30.09.2012 € 599,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 50,-<br />

Sie wohnen in Vrsar im Hotel Belvedere<br />

Resort.<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

Das ehemalige Fischerdorf Vrsar hat<br />

sich das ursprüngliche Flair einer<br />

alten Fischersiedlung bewahrt. Mit dem<br />

malerischen Hafen und dem historischen<br />

Ortskern bezaubert der Ort seine Besucher.<br />

Zahlreiche Sehenswürdigkeiten künden von<br />

der langen Geschichte, unter anderem die<br />

Reste einer Festung.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1 + 2. Tag: Anreise nach Vrsar<br />

Abholung in den Zustiegsorten und<br />

Fahrt zur Zwischenübernachtung in den<br />

süddeutschen Raum. Nach dem Frühstück<br />

Weiterreise nach Vrsar. Hier werden Sie<br />

mit einem Begrüßungscocktail „Herzlich<br />

Willkommen“ geheißen.<br />

3. Tag: Stadtbesichtigung Porec,<br />

Euphrasius-Basilika und Schifffahrt<br />

Limskikanal...<br />

Nach dem Frühstück erwartet Sie Ihre <strong>Reise</strong>leitung<br />

zu einem Ausflug nach Porec, das<br />

gern auch als Riviera Istriens bezeichnet<br />

wird . Das Zentrum des Ortes liegt auf einer<br />

kleinen Landzunge unmittelbar an der<br />

Küste. Im Anschluss an die Stadtführung<br />

besichtigen Sie das absolute Highlight der<br />

Stadt – die Euphrasius-Basilika. Weiter<br />

geht es dann zum Limskikanal, einem 11<br />

km langen Meeresarm zwischen Vrsar und<br />

Rovinj. Hier unternehmen Sie eine Schifffahrt.<br />

Anschließend Rückfahrt, Abendessen<br />

und Übernachtung im Hotel.<br />

4. Tag: Stadtbesichtigung Pula und Mittagessen<br />

auf einem Bauernhof...<br />

Nach dem Frühstück unternehmen Sie mit<br />

Ihrer <strong>Reise</strong>leitung einen Ausflug nach Pula.<br />

Tauchen Sie in die 3000 Jahre alte Geschichte<br />

ein. Verschiedene Geschichtsperioden<br />

bestimmen das wunderschöne<br />

Stadtbild, welches von römischen Tempeln,<br />

Barockpalästen, Frühchristenkirchen<br />

und den Überresten der mittelalterlichen<br />

Stadtmauern mit den antiken Stadttoren<br />

geprägt ist. Anschließend fahren Sie weiter<br />

zu einem Bauernhof, wo Sie ein typisch<br />

istrisches Mittagessen erwartet. Rückfahrt<br />

zum Hotel. Der Nachmittag steht Ihnen<br />

zur freien Verfügung. Abendessen und<br />

Übernachtung im Hotel.<br />

5. Tag: Ausflug Rovinj, Batana-Museum,<br />

Weinprobe und Fischerfest<br />

Frisch gestärkt vom Frühstücksbüfett treffen<br />

Sie sich mit Ihrer <strong>Reise</strong>leitung zu einem<br />

Ausflug nach Rovinj. Das Städtchen wird<br />

Sie mit seinen schmalen mittelalterlichen<br />

Gassen und der mediterranen Herzlichkeit<br />

in eine andere Zeit versetzen. Rovinj zählt<br />

sicher zu den schönsten Orten an der<br />

Adria. Anschließend besuchen Sie das<br />

Batana-Museum. Hier bekommen Sie nicht<br />

nur einen Einblick in die Geschichte dieses<br />

Bootes, sondern auch in das Leben der Fischer<br />

und Bürger dieser charmanten Stadt,<br />

wo früher die meisten Menschen vom<br />

Fischfang, Handel und etwas Kleinindustrie<br />

lebten. Anschließend erwartet Sie noch<br />

eine Weinprobe mit istrischen Weinen und<br />

ein kleiner Imbiss. Danach Rückfahrt und<br />

Abendessen im Hotel. Am Abend besuchen<br />

Sie das Fischerfest im Hafen von Vrsar. Die<br />

einheimischen Fischer grillen und verkaufen<br />

dort ihren fangfrischen Fisch. Bei toller<br />

Livemusik wird auf der Straße getanzt. Das<br />

Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />

dauert bis etwa Mitternacht und sorgt<br />

für einen unvergesslichen letzten Abend.<br />

Übernachtung im Hotel.<br />

6. + 7.Tag: Heimreise<br />

Nach dem Frühstück heißt Abschied<br />

nehmen, denn Sie treten die Heimreise<br />

an. Wir werden wie auf der Hinreise eine<br />

Zwischenübernachtung im süddeutschen<br />

Raum einlegen.


Cambrils - Sonniges Spanien 2012<br />

Zu den schönsten Badestränden an der Costa Dorada<br />

Heißer Sand, ewig blaues Meer, sonniger<br />

Badespaß, sich bräunen lassen, faulenzen,<br />

nette Menschen kennen lernen, gut essen<br />

und trinken und zwischendurch schöne<br />

Ausflüge in die geschichtsträchtige Umgebung<br />

machen - das ist Urlaub an Spaniens<br />

Sonnenküsten. Urlaub im weiterhin unangefochtenen<br />

beliebtesten Ferienziel der<br />

Deutschen.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise nach Lyon<br />

Anreise nach Lyon zur Zwischenübernachtung<br />

in Frankreich.<br />

Hotel Best Cambrils<br />

2. Tag: Lyon - Cambrils<br />

Die Fahrt führt weiter über Valence, durch<br />

die reizvolle Landschaft Südfrankreichs,<br />

vorbei an Nimes - Montpellier und<br />

Perpignan. An der Porta Catalunya fahren<br />

Sie in spanisches Gebiet. Vorbei an Girona<br />

erreichen Sie in den nächsten Stunden<br />

Ihren Urlaubsort Cambrils an der Costa<br />

Dorada.<br />

3. - 10. Tag: Badeaufenthalt<br />

Freuen Sie sich auf erholsame Tage an<br />

der Costa Dorada. Vor Ort werden Ihnen<br />

Ausflüge angeboten. Beliebteste Ziele sind:<br />

Barcelona, Kloster Mont serrat, Andorra,<br />

Tarragona oder Sitges. Diese Ausflüge sind<br />

im <strong>Reise</strong>preis nicht enthalten. Sie können<br />

nur im Hotel gebucht und auch dort<br />

bezahlt werden.<br />

11. Tag: Costa Dorada – Raum Macon<br />

Heute heißt es Abschied nehmen und Sie<br />

fahren zur Zwischenübernachtung.<br />

12. Tag: Heimreise<br />

Die Rückreise führt Sie über Metz - Luxemburg<br />

- Eifel - Bonn - Köln zu den Ausgangsorten,<br />

die Sie am Abend erreichen.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Das HHHHHotel Best Cambrils in<br />

Cambrils ist eine moderne und einladende<br />

Anlage und liegt ca. 100m vom feinen<br />

Sandstrand entfernt. Hier erwartet Sie<br />

aufmerksamer Service an der goldenen<br />

Mittelmeerküste.<br />

Alle Zimmer sind mit Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />

Sat-TV, Safe und Balkon ausgestattet.<br />

12 Tage<br />

ab € 698,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im komfortablen Fernreisebus<br />

Frühstück am 1. <strong>Reise</strong>tag<br />

2 Zwischenübernachtungen<br />

mit Frühstück<br />

9 Hotelübernachtungen<br />

in Cambrils mit Halbpension<br />

Treue-Pass<br />

Taxi-Transfer<br />

Termin und Preis:<br />

27.09. - 08.10.2012 € 698,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 142,-<br />

Hinweis:<br />

Bei Buchung bis 31.01.12:<br />

Spartipp € 20,-<br />

Durchführungsgarantie ab 20 Teilnehmern.<br />

Gültiger Personalausweis oder <strong>Reise</strong>pass<br />

erforderlich.<br />

Veranstalter: Maass <strong>Reise</strong>n, Cuxhaven<br />

45<br />

UrlaUbsreisen


Rad<strong>Reise</strong>n<br />

46<br />

10 Tage<br />

ab € 893,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

Gepäck- und Fahrradtransport (für Schäden<br />

wird keine Haftung übernommen)<br />

Ständige Busbegleitung<br />

9 X Übernachtung / Frühstück<br />

9 X Halbpension<br />

Stadtführung Verona<br />

Einfahrt- und Parkgebühren am Abend<br />

der Opernaufführung<br />

Infomaterial<br />

Radreisebegleitung<br />

Termin und Preis:<br />

29.06. - 08.07.2012 € 893,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 120,-<br />

Bei der Anmeldung die gewünschte<br />

Kartenkategorie angeben:<br />

Gradinata,<br />

unnummeriert D + E<br />

Nummerierte<br />

Rangplätze<br />

Parkett<br />

je nach Reihe<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

5 Tage<br />

ab € 499,-<br />

Radfahren in der Sonne<br />

Italiens bis Verona<br />

€ 28,-<br />

€ 73,oder<br />

€ 94,-<br />

€ 94,bis<br />

183,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

Fahrradtransport (für Schäden wird<br />

keine Haftung übernommen)<br />

4 x Übernachtung / Halbpension im<br />

Hotel „Deutsches Haus“ in Wustrow<br />

Kurtaxe<br />

Radreiseleitung<br />

Besichtigung Wustrower Kirche<br />

Schifffahrt<br />

Eintritt Bernsteinmuseum<br />

Termin und Preis:<br />

19.08. - 23.08.2012 € 499,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 50,-<br />

Bei den angegebenen Kilometern handelt<br />

es sich um Richtwerte!<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

Erkunden Sie mit uns den Obstgarten Südtirols,<br />

die Traubenstadt Meran, genießen Sie<br />

die Oper „Carmen“ in Verona und das alles<br />

bei einer leicht zu bewältigenden Radtour.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Fahrt zur Zwischenübernachtung<br />

ins Allgäu<br />

2. Tag: Über den Fern- und Reschenpass<br />

erreichen wir den Reschensee. Unsere Räder<br />

warten schon darauf zu rollen. Entlang der<br />

noch jungen Etsch, die Ortlergruppe vor<br />

Augen geht es hinab zur Malser Haide, durch<br />

Glurns, der kleinsten Stadt Südtirols bis<br />

nach Sponding. Übernachtung in Partschins<br />

bei Meran.<br />

3. Tag: Wieder zurück bei unseren Rädern<br />

fahren wir nach Prad am Stilfser Joch, über<br />

Latsch, Schloss Kastelbell. <strong>Kurz</strong> vor Naturns<br />

sieht man hoch oben am Eingang zum<br />

Schnalstal das Schloss Juval von Reinhold<br />

Messner liegen. Noch einige km und wir sind<br />

in Partschins<br />

Übernachtung.<br />

4. Tag: Weiter geht es in 7 großen Kehren<br />

Richtung Meran. 3 stündiger Aufenthalt in<br />

Meran. Unser heutiges Etappenziel ist Bozen.<br />

Das Hotel liegt im Stadtzentrum und so<br />

Fischland Darß<br />

Radtour<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Die Anreise erfolgt nach Graal-<br />

Müritz. Nach einer kurzen Besichtigung<br />

(per Rad) von Graal-Müritz geht mit dem<br />

Radwanderführer über Neuhaus durch das<br />

Ostseebad Dierhagen über den Ostseedeich<br />

nach Wustrow. Sie wohnen im Hotel<br />

„Deutsches Haus“ in Wustrow. Das Haus ist<br />

modern eingerichtet. Alle Zimmer verfügen<br />

über Dusche, WC, Telefon und TV.<br />

2. Tag: Radausflug Fischland<br />

Die geführte Fahrradwanderung starten<br />

Sie mit einer Besichtigung der Wustrower<br />

Kirche. Von dort haben Sie einen<br />

einmaligen Blick auf den Bodden und die<br />

Ostsee. Weiter geht es nach Niehagen und<br />

Althagen. Anschließend radeln Sie auf dem<br />

Seedeich zu den alten Seefahrerdörfern<br />

Neuhaus, Dändorf und Dierhagen Strand.<br />

Die Rundfahrt endet am Hotel in Wustrow.<br />

3. Tag: Radausflug Bodden - Darß<br />

Nach der Stärkung beim Frühstück geht<br />

es per Drahtesel in das als Künstlerörtchen<br />

bekannte Ahrenshoop. Nach einer<br />

haben wir Zeit die Stadt auf eigenen Faust<br />

zu entdecken. Übernachtung.<br />

5. Tag: Auf unserem heutigen Weg kommen<br />

wir während eines Abstechers zum Kalterer<br />

See. Zurück am Etschradweg Solorno, der<br />

Sprachgrenze von Deutsch zu Italienisch. Wir<br />

fahren Richtung Trento. Aufenthalt in Trento<br />

und Übernachtung in Gardolo.<br />

6. Tag: Immer an der Etsch fahrend kommen<br />

wir an vielen Burgen vorbei. Die größte ist<br />

heute das Castell Beseno. Unser Tagesziel ist<br />

Rovereto. Eine typische italienische Kleinstadt.<br />

7. Tag: Wir nähern uns allmählich einem<br />

Höhepunkt – Verona. Bevor die Steigungen<br />

vor Verona beginnen, verladen wir unsere Räder<br />

und fahren mit dem Bus bis Villafranka<br />

bei Verona. Abends Opernaufführung in der<br />

Arena di Verona. Wir sehen „Carmen“ von<br />

Georges Bizet. Übernachtung Villafranka.<br />

8. Tag: Um 11:00 Uhr Stadtführung in<br />

Verona. Der Nachmittag steht zur freien<br />

Verfügung. Übernachtung wie am Vortag.<br />

9. Tag: Beginn der Rückreise über den<br />

Brenner zur Zwischenübernachtung ins<br />

Altmühltal.<br />

10. Tag: Eine wunderschöne Tour geht zu<br />

Ende.<br />

kurzen Besichtigung der Kolonie fahren<br />

Sie entlang des Boddendeiches über<br />

Born und Wieck durch den Darßwald zum<br />

Leuchtturm am Darßer Ort. Die Rückfahrt<br />

führt Sie entlang des Weststrandes zurück<br />

zum Hotel.<br />

4. Tag: Radausflug Zingst – Prerow<br />

Die heutige Etappe führt Sie an die<br />

südliche Boddenküste. Sie radeln zunächst<br />

nach Born. Von dort unternehmen Sie<br />

eine Schiffstour über den Bodden nach<br />

Bodstedt. Die Weiterfahrt führt Sie über<br />

Pruchten nach Zingst. Nach einem Aufenthalt<br />

im Ostseebad geht die <strong>Reise</strong> weiter<br />

über den Ostseedeich nach Prerow und<br />

durch den Darßwald zurück nach Born. Von<br />

dort gelangen Sie wieder mit dem Schiff<br />

zurück nach Wustrow.<br />

5. Tag: Heute heißt es leider schon wieder<br />

Abschied nehmen. Die Rückreise verläuft<br />

bis Ribnitz-Damgarten. Hier besichtigen Sie<br />

das Bernsteinmuseum. Danach erfolgt die<br />

Rückfahrt in die Heimatorte.


Elbe - Radweg<br />

Von Magdeburg nach Dresden<br />

Erleben Sie einen Radweg der Extraklasse.<br />

Eine Mischung aus unberührter Natur und<br />

kulturellen Höhepunkten - lassen Sie sich<br />

entführen! Es erwarten Sie die Lutherstadt<br />

Wittenberg, das hübsche Städtchen Torgau,<br />

die Karl-May-Stadt Radebeul, die weltweit<br />

bekannte Porzellanmanufaktur in Meißen,<br />

das Schloss Moritzburg und als Höhepunkt<br />

Dresden, die schönste Barockstadt<br />

Europas.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise nach Magdeburg<br />

Die 1200 Jahre alte Stadt blickt auf eine<br />

lebhafte Geschichte zurück. Zu den Attraktionen<br />

der Stadt zählen der imposante<br />

Dom und das Kloster Unser Lieben Frauen,<br />

das zu den besterhaltenen Gebäuden romanischer<br />

Architektur zählt. Übernachtung<br />

in Magdeburg.<br />

2. Tag: Magdeburg - Aken (ca. 66 km)<br />

Den frühen Vormittag können Sie zum<br />

Beispiel für die Besichtigung des Domes<br />

nutzen. Anschließend geht es auf die erste<br />

Radetappe in Richtung Aken.<br />

3. Tag: Aken - Wörlitz - Wittenberg (ca 54 km)<br />

Nach dem Frühstück radeln Sie über Dessau<br />

nach Wörlitz. Wörlitz lädt zum Besuch<br />

eines der bedeutendsten Landschaftsparks<br />

in Kontinentaleuropa ein. Der Park ist<br />

eine über 100 Hektar große, romantische<br />

Anlage mit Inseln, Kanälen und Tempeln.<br />

Weiterfahrt entlang der Elbe bis in die<br />

Lutherstadt Wittenberg.<br />

4. Tag: Wittenberg - Torgau (ca. 67 km)<br />

Auf dem Elberadweg geht es heute durch<br />

einmalige Auenlandschaften. Ziel Ihrer heutigen<br />

Etappe ist die ehemalige Residenzstadt<br />

Torgau. Ein Denkmal erinnert hier an<br />

das legendäre Treffen amerikanischer und<br />

russischer Soldaten im April 1945.<br />

5. Tag: Torgau - Riesa (ca. 50 km)<br />

Der Elbe stromabwärts folgend gelangen<br />

Sie nach Riesa (Stadt der Nudeln), wo<br />

sich ein Besuch des im 12. Jahrhundert<br />

gegründeten Benediktinerklosters lohnt.<br />

6. Tag: Riesa - Meißen - Dresden (ca.50 km)<br />

Die heutige Radtour führt Sie entlang am<br />

Elbufer durch die nördlichsten Weinberge<br />

Deutschlands nach Meißen. Meißen wurde<br />

durch das „weiße Gold“ berühmt. Hier<br />

können Sie einen Stopp zur Besichtigung<br />

der Porzellanmanufaktur einlegen. Anschließend<br />

Weiterfahrt in Richtung Dresden<br />

zur Übernachtung.<br />

7. Tag: Dresden - Stadtbesichtigung<br />

Entdecken Sie weltberühmte Sehenswürdigkeiten<br />

wie den Zwinger, die Frauenkirche<br />

oder das Grüne Gewölbe. Erleben Sie<br />

die sächsische Lebensart.<br />

8. Tag: Heimreise<br />

Sie nehmen Abschied von Dresden und<br />

fahren über Leipzig - Magdeburg in die<br />

Heimatorte zurück.<br />

8 Tage<br />

€ 799,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus<br />

7x Übernachtung<br />

Zimmer mit DU/WC<br />

7x Frühstücksbüfett<br />

7x Abendessen<br />

Radreisebegleitung<br />

Pannenhilfe & Radbeförderung<br />

Termin und Preis:<br />

04.08. - 11.08.2012 € 799,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 140,-<br />

Sie wohnen in guten Hotels oder<br />

Pensionen<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

47<br />

Rad<strong>Reise</strong>n


Rad<strong>Reise</strong>n<br />

48<br />

4 Tage<br />

€ 359,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im Fernreisebus<br />

3x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit Bad oder DU/WC<br />

3 x Frühstücksbüfett<br />

3 x 3-Gang-Abendessen im Hotel<br />

Radtransport, Pannenhilfe<br />

Radreisebegleitung<br />

Termin und Preis:<br />

21.06. - 24.06.2012 € 359,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 60,-<br />

Sie wohnen im ***/**** Hotel im<br />

Spreewald<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

3 Tage<br />

€ 349,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im <strong>Reise</strong>bus<br />

2x Übernachtung im Hotel<br />

Zimmer mit DU/WC<br />

2x Frühstücksbüfett<br />

2x Abendbüfett<br />

Radreisebegleitung<br />

Pannenhilfe<br />

Termin und Preis:<br />

18.05. - 20.05.2012<br />

20.07. - 22.07.2012<br />

Radfahren im Spreewald<br />

Der Gurkenradweg<br />

Nicht nur zu Wasser erschließt sich die<br />

Schönheit des Spreewaldes. Auch per Rad<br />

ist die Region bestens zu erkunden. Der<br />

gut ausgebaute und flache Radweg ist mit<br />

den Streckenabschnitten zwischen 40 und<br />

60 km leicht zu befahren.Während einer<br />

Radpause können Sie natürlich auch die<br />

landschaftliche Schönheit vom Spreewaldkahn<br />

aus genießen.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise Lübben - Lübbenau<br />

(ca. 10 km)<br />

Fahrt mit dem Bus nach Lübben. Nach<br />

dem Ausladen der Räder geht es auf eine<br />

kurze Etappe nach Lübbenau. Am Spreewaldhafen<br />

können Sie sich erst einmal bei<br />

einem Mittagessen stärken und dann die<br />

Kahnfahrt genießen. Im Anschluß bringt Sie<br />

der Bus ins Hotel. Nach dem Zimmerbezug<br />

steht heute nur noch das Abendessen auf<br />

dem Programm.<br />

2. Tag: Lübbenau - Burg (ca. 30 km)<br />

Frisch gestärkt fahren Sie heute von Lübbenau<br />

zunächst nach Lehde. Hier können Sie<br />

das Lagunendorf sowie das Bauernhausund<br />

Gurkenmuseum besichtigen. Weiter<br />

geht es dann über Leipe nach Raddusch.<br />

Es lohnt sich, die hier originalgetreu nachgebaute<br />

Slawenburg zu besichtigen. Über<br />

Schlei-Radweg<br />

€ 349,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 30,-<br />

Sie wohnen in guten Hotels oder<br />

Pensionen.<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

Sonnig-gelbe Rapsfelder, leuchtend grüne<br />

Wälder und das tiefe Blau der Schlei, dazu<br />

reizvolle Städte, romantische Dörfer und<br />

ruhige Radweg durch intakte Natur – hier<br />

können Sie gemütlich radeln, Pausen an<br />

idyllischen Ufern oder in kleinen Landcafès<br />

einlegen und dabei den alten Handelswegen<br />

der Wikinger folgen.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise - Schleswig<br />

Anreise nach Schleswig. Die Geschichte der<br />

Stadt ist eng mit den Wikingern verwoben.<br />

Vor 1.000 Jahren war Haithabu einer der<br />

bedeutendsten Handelsplätze Nordeuropas<br />

- heute erinnert das faszinierende Wikinger<br />

Museum Haithabu daran. Entdecken Sie<br />

die Kulturstadt am Ufer der Schlei auf<br />

eigene Faust. Übernachtung in Schleswig.<br />

Vetschau gelangen Sie am Nachmittag<br />

nach Burg. Hier können Sie den 27 m<br />

hohen Aussichtsturm auf dem sagenumwobenen<br />

Schlossberg erklimmen, er bietet<br />

einen weiten Blick auf die einzigartige<br />

Spreewaldlandschaft. Rückfahrt mit dem<br />

Bus zum Hotel.<br />

3. Tag: Hotel - Straupitz (ca. 35 km)<br />

Nach dem Frühstück steigen Sie wieder<br />

auf Ihr Rad. Die Strecke führt heute über<br />

Lübben, wo Sie die neu entstandene<br />

Schlossinsel mit dem „Garten der Sinne“<br />

besuchen können. Weiter geht es dann<br />

über Alt- & Neu-Zauche nach Straupitz.<br />

Besonders sehenswert ist hier die<br />

Straupitzer Mühle - eine Holländermühle.<br />

Es ist die letzte Windmühle Europas, die<br />

3 produzierende Müllereigewerke unter<br />

einem Dach vereint (Mahl-, Öl- & Sägemüle).<br />

Am Nachmittag bringt Sie der Bus ins<br />

Hotel zurück.<br />

4. Tag: Potsdam - Heimreise<br />

Sie treten heute nach dem Frühstück die<br />

Heimreise an, wobei auf dem Rückweg<br />

noch ein Aufenthalt in Potsdam geplant ist.<br />

Sie können sich im Schlosspark Sanssouci<br />

die Beine vertreten. Gegen 14:30 Uhr geht<br />

es dann in die Heimatorte.<br />

2. Tag: Schleswig - Kappeln (ca. 50 km)<br />

Frisch gestärkt radeln Sie durch die<br />

Altstadt über den historischen Fischerort<br />

Holm entlang des nördlichen Schleiufers.<br />

Weiter geht die Fahrt auf herrlichen Wegen<br />

durch die sanft hügelige Landschaft bei<br />

Brodersby, Lindaunis und Arnis nach<br />

Kappeln. Besuchen Sie hier bei einem<br />

Bummel doch einfach mal die Drehorte der<br />

bekannten Fernsehserie „Der Landarzt“.<br />

Übernachtung in Kappeln.<br />

3. Tag: Kappeln - Eckernförde (ca. 45 km)<br />

Nach dem Frühstück beginnt die heutige<br />

Tour entlang des südlichen Schleiufers. Der<br />

Radweg führt über Kopperby und Sieseby<br />

nach Missunde, so wie einst die Wikinger<br />

die Schlei befuhren. Im weiteren Verlauf der<br />

Strecke gelangen Sie nach Eckernförde,<br />

wo Sie wieder auf die Ostsee treffen. Den<br />

Nachmittag können Sie bei einem Bummel<br />

durch die Stadt beenden, bevor Sie der<br />

Bus zurück in die Ausgangsorte bringt.


Oder-Neiße-Radweg<br />

Entlang der deutsch-polnischen Grenze<br />

Die Fahrt entlang der östlichen Grenze<br />

Deutschlands, die durch die Flüsse Neiße und<br />

Oder markiert wird, bietet einige Reize: Alte<br />

Städte mit großer Geschichte, weite und grüne<br />

Flussauen, romantische Parks und kleine,<br />

verträumte Orte prägen das Bild dieser Tour.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise<br />

Wir fahren vorbei an Hannover, Magdeburg<br />

und Dresden nach Görlitz. Nach dem<br />

Zimmerbezug und dem Abendessen können<br />

Sie noch einen kleinen Bummel durch die<br />

Stadt unternehmen und erkunden dabei<br />

die Vielfalt von Gotik und Jugendstil.<br />

2. Tag: Görlitz - Bad Muskau (ca. 70 km)<br />

Von Görlitz geht es heute entlang der<br />

Neiße durch Wald- & Heidelandschaft nach<br />

Bad Muskau. Die Altstadt mit dem alten<br />

und neuen Schloss, der Orangerie und vor<br />

allem der Fürst-Pückler Park - einer der<br />

größten Landschaftsparks Europas - wird<br />

Sie begeistern.<br />

3. Tag: Bad Muskau - Guben (ca. 68 km)<br />

Nach dem Frühstück fahren Sie zunächst<br />

nach Forst in den Ostdeutschen Rosengarten.<br />

Hier erblühen auf zwei Flussinseln über<br />

40.000 Rosen. Wenig später erreichen Sie<br />

das Gebiet der ehemaligen Braunkohleförderung<br />

und entdecken riesige Krater,<br />

die noch heute als Zeugnisse des Abbaus<br />

vorhanden sind.<br />

4. Tag: Guben - Frankfurt / Oder (ca. 61 km)<br />

Frisch gestärkt vom Frühstücksbüfett<br />

wechseln Sie heute den Flusslauf, denn<br />

in Ratzdorf mündet die Neiße in die Oder.<br />

Besuchen Sie z. B. das Kloster Neuzelle mit<br />

seiner barocken Stiftskirche und der bekannten<br />

Schwarzbierbrauerei. Unterwegs<br />

empfehlen wir Ihnen, in Eisenhüttenstadt<br />

eine Pause zur Besichtigung der St. Nikolaikirche<br />

einzulegen.<br />

5. Tag: Frankfurt / Oder - Hohenwutzen<br />

(ca. 80 km)<br />

Heute erleben Sie Natur pur. In der vor 250<br />

Jahren trockengelegten Landschaft können<br />

Sie die letzte Bockwindmühle Brandenburgs<br />

bestaunen. In Küstrin hinterlässt das<br />

überwucherte Ruinenfeld der im letzten<br />

Krieg völlig zerstörten Altstadt einen tiefen<br />

Eindruck.<br />

6. Tag: Hohenwutzen - Schwedt (ca. 45 km)<br />

Von Hohenwutzen aus geht es nun auf<br />

eine kürzere Strecke nach Schwedt, Sie<br />

durchqueren dabei den Nationalpark Unteres<br />

Odertal. Seltene Tier- & Pflanzenarten<br />

haben hier ihren Lebensraum. Sie können<br />

den heutigen Tag für einen Abstecher zum<br />

Schiffshebewerk Niederfinow nutzen.<br />

7. Tag: Schwedt - Löcknitz (ca. 74 km)<br />

Die Tour gestaltet sich heute waldreich und<br />

hügelig. Den Höhepunkt des Tages ist das<br />

Schloss Penkun mit seiner malerischen<br />

Lage direkt am See.<br />

8. Tag: Löcknitz - Ueckermünde<br />

(ca. 63 km)<br />

Durch die Ueckermünder Heide und am<br />

Neuwarper See entlang radeln Sie dem<br />

Stettiner Haff entgegen. Freuen Sie sich<br />

schon auf Ueckermünde mit seiner sehenswerten<br />

Altstadt, der Marienkirche, dem<br />

Hafen und dem Pommernschloss.<br />

9. Tag: Heimreise<br />

Nach dem Frühstück heißt es dann auch<br />

schon Taschen packen, Fahrräder verladen<br />

und „Auf Wiedersehen“ an der Oder.<br />

9 Tage<br />

€ 899,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im Fernreisebus<br />

8x Übernachtung<br />

Zimmer mit DU/WC<br />

8x Frühstücksbüfett<br />

8x Abendessen<br />

Radreiseleitung<br />

Radtransport & Pannenhilfe<br />

Termin und Preis:<br />

08.09. - 16.09.2012 € 899,-<br />

Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage<br />

Sie wohnen in guten Hotels und<br />

Pensionen<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

49<br />

Rad<strong>Reise</strong>n


<strong>Kreuzfahrten</strong><br />

50<br />

Kreuzfahrt Donauzauber<br />

Passau – Wien – Budapest – Bratislava – Melk – Passau<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im <strong>Reise</strong>bus nach Passau und<br />

zurück<br />

1x Übernachtung in Passau<br />

inkl. Frühstücksbüfett<br />

5x Übernachtung in der gebuchten<br />

Kabine an Bord<br />

5x Vollpension an Bord<br />

1x Willkommensabend mit Begrüßung<br />

durch den Kapitän<br />

1x Gala-Abend mit Kapitänsdinner<br />

1x Abschiedscocktail<br />

Stadtrundfahrt in Budapest<br />

Budapester Strudelfest mit<br />

Zigeunermusik an Bord<br />

Bordprogramm, Hafentaxen,<br />

Kofferservice ab Anleger<br />

Termin und Preis:<br />

24.04. - 30.04.2012 € 610,-<br />

Glückskabine € 610,-<br />

2-Bett Kabine Main-Deck € 850,-<br />

2-Bett Kabine Rhein-Deck € 1050,-<br />

2-Bett Kabine Donau-Deck € 1150,-<br />

EZ-Kabine auf Anfrage<br />

Sie wohnen in der gebuchten Kabinenkategorie<br />

an Bord der MSC Amethyst.<br />

Veranstalter:<br />

Kaiser´s Bus <strong>Reise</strong>n, Bremen<br />

<strong>Reise</strong>-Team Kaiser, Rotenburg<br />

7 Tage<br />

ab € 610,-<br />

Erleben Sie diese Kreuzfahrt an Bord der<br />

„DCS Amethyst“: Das First-Class-Schiff<br />

bietet allen erdenklichen Komfort, z. B.<br />

ein Café mit angeschlossener Bibliothek,<br />

eine Aussichtslounge mit Bar oder einen<br />

Wellnessbereich mit Whirlpool. Auf den Außenpromenaden<br />

des Donaudecks können<br />

Sie die Sonnenstrahlen genießen. - es wird<br />

also keine Langeweile aufkommen.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise Passau<br />

In den frühen Morgenstunden holen wir Sie<br />

an den Zustiegsstellen ab und fahren an<br />

Hannover, Würzburg und München vorbei<br />

nach Passau. Nach dem Zimmerbezug und<br />

dem Abendessen können Sie z. B. noch<br />

einen kleinen Spaziergang durch Passau<br />

unternehmen.<br />

2. - 6.Tag: Stadtführung Passau und<br />

Donaukreuzfahrt<br />

Nach dem Frühstück lernen Sie Passau bei<br />

einer Stadtführung kennen. Im Anschluß<br />

bringt Sie der Bus zum Schiffsanleger und<br />

Sie begeben sich an Bord der MS Amethyst.<br />

Um 16:00 Uhr heisst es dann: „Leinen los“.<br />

7. Tag Rückfahrt :<br />

Nach der Ausschiffung (ab 09:00 Uhr)<br />

treten Sie nach wunderschönen Tagen an<br />

Bord die Heimreise an.<br />

tag hafen an ab ablauf<br />

2. Passau --- 16:00 Einschiffung ab 14:00 Uhr<br />

3. Wien 12:00 18:00 Stadtrundfahrt Wien (Aufpreis 25,- €)<br />

4. Budapest 09:00 19:00 Stadtrundfahrt Budapest inkl.<br />

4. --- --- Budapester Strudelfest inkl.<br />

5. Bratislava 11:00 16:30 Stadtrundfahrt Bratislava (gegen Aufpreis 25,- €)<br />

6. Melk 09:00 15:30 Schönheiten der Wachau & Stift Melk<br />

(Aufpreis 39,- €) oder<br />

6. --- --- Radausflug „Fit & Vital“ ab Melk<br />

(Aufpreis 49,- €)


Minicruise Danzig<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. tag: Anreise nach Rostock zur Fährüberfahrt<br />

nach Gdnyia. Lassen Sie sich den<br />

Seewind um die Nase wehen und erleben<br />

Sie einen Seemanns-Alltag auf See,<br />

besuchen Sie die Wellnessabteilung an<br />

Bord mit Whirlpool, Massagen und Sauna.<br />

Übernachtung an Bord.<br />

2. tag: Den Hafen Gdynia erreichen<br />

Sie um 07:00 Uhr. Gleich am Morgen<br />

besichtigen Sie die Altstadt von Danzig.<br />

Das Herzstück der Stadt ist der Königsweg.<br />

Vom Goldenen Tor bis zum Grünen Tor führt<br />

er durch die Langgasse und über den Langmarkt.<br />

Hier wohnten die reichsten Familien<br />

der Danziger Patrizier. Sie sehen Typische<br />

Häuser mit schmalen Fassaden, reichlich<br />

geschmückt mit Wappen, allegorischen<br />

Figuren oder Gestalten antiker Helden.<br />

Besonders sehenswert sind der Artushof –<br />

Verbandhaus der Hansestädte aus dem 15.<br />

Jh, der Neptunbrunnen – das Wahrzeichen<br />

von Danzig, Das Rathaus – der wertvollste<br />

und prächtigste Profanbau, das hölzerne<br />

Krantor und natürlich die gotische Marienkirche,<br />

die die größte Backsteinkirche<br />

Europas ist. Während Ihrer Stadtführung<br />

besuchen Sie die Kathedrale Oliwa.<br />

Genießen Sie die herrliche Akustik des Innenraums<br />

und die klangvolle barocke Orgel<br />

mit ihren 7.876 Pfeifen beim anschließenden<br />

Orgelkonzert. In Soppot befindet<br />

sich die bekannte Holzmole – der längste<br />

hölzerne Bau mit 511m. Abendessen und<br />

Übernachtung im 3* Hotel Focus.<br />

3. tag: Heute besuchen Sie die Backsteinburg<br />

in Malbrock, zu deutsch Marienburg.<br />

Marienburg, liegt etwa 55 km südwestlich<br />

von Elblag und ist die größte mittelalterliche<br />

Bauanlage dieser Art in Europa.<br />

Rings um die Burg verläuft eine mächtige<br />

Wehrmauer mit Basteien und Toren. Das<br />

Hochmeisterschloss gilt als Meisterwerk<br />

der spätgotischen Baukunst. Die gesamte<br />

Anlage ist als Museum zugänglich. Nach<br />

der Besichtigung – Rückfahrt nach Danzig.<br />

4. tag: Der Vormittag steht Ihnen für<br />

eigene Erkundungen in Danzig zur freien<br />

Verfügung. Gegen 14.00 Uhr fahren Sie<br />

nach Gdynia. Am frühen Abend verlässt<br />

das Schiff den Hafen und Sie treten die<br />

Rückreise nach Rostock an. Nutzen Sie die<br />

vielfältigen Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

an Bord des Fährschiffes. Übernachtung<br />

an Bord.<br />

5. tag: Morgens erreichen Sie den<br />

Ostseehafen Rostock. Mit dem Koffer voller<br />

<strong>Reise</strong>erinnerungen fahren Sie zurück nach<br />

Hause.<br />

5 Tage<br />

ab € 519,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen Fernreisebus mit<br />

Bordküche, WC, Klimaanlage, etc.<br />

2 x Übernachtung / Frühstück in einer<br />

2-Bett-Innenkabine<br />

2 x Abendessen an Bord<br />

2 x Übernachtung / Halbpension im<br />

3 Sterne Hotel Focus, Danzig<br />

6-stündige Stadtführung Danzig<br />

Eintritt Marienkirche<br />

Eintritt Kathedrale Oliwa mit<br />

Orgelkonzert<br />

Eintritt & Besichtigung Marienburg<br />

Termin und Preis:<br />

05.06. - 09.06.2012<br />

11.09. - 15.09.2012<br />

€ 519,-<br />

1-Bettkabine / Innen € 111,-<br />

1-Bettkabine / Außen € 145,-<br />

2-Bettkabine / Außen € 30,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

51<br />

<strong>Kreuzfahrten</strong>


<strong>Kreuzfahrten</strong><br />

8 Tage<br />

ab € 1.199,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Bustransfer bis Passau und ab Köln im<br />

modernen <strong>Reise</strong>bus<br />

1 x Übernachtung/HP im Raum Passau<br />

bei Anreise<br />

1 x Schiffsreise von Passau nach Köln<br />

6 x Übernachtung in Kabinen gemäß<br />

gebuchter Kategorie<br />

6 x Vollpension an Bord<br />

1 x Welcomecocktail<br />

1 x Welcomedinner<br />

1 x Begrüßung durch den Kapitän und<br />

seine Crew<br />

1 x Gala-Abend mit Kapitänsdinner<br />

und Überraschungsdessert à la<br />

Traumschiff<br />

1 x Abschiedscocktail<br />

Bordprogramme z.B.<br />

Crewshow,Piratenabend, Quiz<br />

tägliches Musikprogramm in der<br />

Panoramabar/Lounge<br />

Hafentaxen<br />

Kofferservice ab Anleger<br />

1 x Stadtrundgang Regensburg<br />

1 x Stadtrundfahrt Frankfurt<br />

1 x Stadtrundgang Passau<br />

1 x Stadtrundfahrt Köln<br />

Termin und Preis:<br />

24.08. - 30.08.2012 € 1.199,-<br />

p.P.in Doppelkabine Kategorie M1<br />

Einzelkabinenzuschlag € 220,-<br />

Kat. M 1<br />

Zuschläge Kat. R 4<br />

€ 110,-<br />

(achtern)<br />

Zuschläge Kat. R 1 € 330,-<br />

Zuschläge Kat. D 1 € 440,-<br />

Zuschläge jeweils p.Person<br />

Event. Glückskabine buchbar, Preisnachlaß<br />

auf Anfrage<br />

ausflugspreise pro Person<br />

Ausflug Altmühltal € 39,-<br />

Stadtrundfahrt Nürnberg € 29,ganzt.Ausfl.Rothenb.o.d.<br />

€ 39,-<br />

Tauber /Stadtrundf.Würzb.<br />

Ausflug Spessart € 39,-<br />

Stadtrundfahrt<br />

€ 11,-<br />

Rüdesheim mit dem<br />

Winzerexpress<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

52<br />

„ Donau, Main und Rhein“<br />

Durch das „Grüne Herz“ Bayerns bis nach Köln<br />

Genießen Sie Deutschland einmal von<br />

einer anderen Sicht aus – an Deck eines<br />

Kreuzfahrtschiffes<br />

Schiffsausstattung:<br />

DCS AMETHYST****plus Baujahr 2004 -<br />

elegant und modern ist die Atmosphäre auf<br />

dem First-Class-Schiff DCS-Amethyst. Das<br />

über zwei Ebenen reichende und mit einer<br />

Glaskuppel versehene Atrium unterstreicht<br />

das strahlende, lichtdurchflutete Ambiente.<br />

Genießen Sie auf den Außenpromenaden<br />

des Donaudecks die warmen Sonnenstrahlen.<br />

Die DCS Amethyst verfügt über ein<br />

geräumiges Sonnendeck mit Liegestühlen,<br />

ein Café mit Bibliothek, Sitzgruppen,<br />

Aussichtslounge mit Bar, Bordshop,<br />

großzügigen Empfangsbereich über zwei<br />

Ebenen, ein elegantes Panoramarestaurant<br />

(Nichtraucher) und den Wellnessbereich<br />

mit Whirlpool, Fitnessgeräten, Ruhebereich<br />

und Friseur.<br />

Die modern und komfortabel eingerichteten<br />

Kabinen und Suiten verfügen<br />

über großzügige Panoramafenster mit<br />

französischen Balkonen bei Kabinen auf<br />

Donau- und Rheindeck.<br />

Alle Kabinen sind mit Dusche, WC, Föhn,<br />

Radio, Sat-TV, Minibar, Safe und Telefon<br />

ausgestattet.<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. tag: Die Busanreise erfolgt in die Region<br />

von Passau, gemeinsames Abendessen,<br />

Übernachtung.<br />

2. tag: Weiterfahrt nach Passau, dort<br />

Stadtbesichtigung , Einschiffung gegen<br />

15 Uhr.<br />

3. tag: Regensburg /Stadtrundgang<br />

Regensburg / Ausflug Altmühltal (fakultativ)<br />

4. tag: Nürnberg und Erlangen<br />

5. tag: ab Gerlachshausen: ganztägiger<br />

Ausflug Rothenburg o.d. Tauber mit Stadtrundfahrt<br />

Würzburg ( fakultativ)<br />

6. tag: ab Miltenberg / Ausflug in den<br />

Spessart<br />

7. tag: Frankfurt /Stadtrundfahrt/ abends<br />

Rüdesheim Stadtrundfahrt mit Winzerexpress<br />

(fakultativ)<br />

8. tag: Ankunft in Köln, Beginn Ausschiffung<br />

9:00 Uhr, Stadtrundfahrt Köln,<br />

Bustransfer in die Heimatorte


1 Woche Flusskreuzfahrt<br />

Schöne blaue Donau<br />

Passau – Budapest – Passau<br />

Vier Länder, drei Hauptstädte<br />

Romantische Weinorte und die wilde Puszta<br />

MS Prinzessin Katharina jetzt all inclusive<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

Vielfältige Eindrücke werden Sie auf dieser<br />

Donau-Route erleben, die zu den Höhepunkten<br />

an Europas zweitgrößtem Strom<br />

führt. Die faszinierenden Landschaften der<br />

Wachau, majestätische Burgen, liebliche<br />

Flussebenen und die Umgebung des<br />

Donauknies wechseln mit pulsierenden<br />

Metropolen wie Wien und Budapest. Die<br />

slowakische Hauptstadt Bratislava (das<br />

ehemalige Pressburg) lädt zum Bummeln<br />

ein. In der selten besuchten slowakischen<br />

Stadt Komarno, an der Mündung der Waag,<br />

lohnt sich ein Besuch des sehenswerten<br />

Europaplatzes sowie der Festung aus dem<br />

11. Jahrhundert.<br />

Flugreise Wien<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Donaumetropole Wien (Stadtrundfahrt<br />

inkl. <strong>Reise</strong>leitung)<br />

Wien, die Stadt an der schönen blauen<br />

Donau, ist wiedersprüchlich. Walzerseligkeit<br />

und Kaffeehauskultur. Prater und<br />

Heuriger, K u. K. und UNO, Sachertorte und<br />

Neujahrskonzert, Secession und Hundertwasser,<br />

Fiaker und Stephansdom, Maria<br />

Theresia und Sissi, Ludwig van Beethoven<br />

und Sigmund Freud –fast endlos ließe<br />

sich die Liste der Assoziationen zu dieser<br />

schönen Weltstadt fortsetzen.<br />

2. Tag: Schloss Schönbrunn<br />

Schloss Schönbrunn. Die imperiale<br />

Schlossanlage Schönbrunn mit ihren<br />

Nebengebäuden und dem weitläufigen<br />

Park zählt aufgrund ihrer langen und recht<br />

bewegten Geschichte zu den bedeutendsten<br />

Kulturdenkmälern Österreichs. Am<br />

Abend können Sie zum Abendessen bei<br />

einem typisch Wiener Heurigen (gegen<br />

Aufpreis) einkehren.<br />

3. Tag: Wien zur freien Verfügung<br />

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Nutzen Sie die Chance und lernen<br />

Sie Wien individuell kennen. Ob eine Fahrt<br />

mit dem Fiaker, ein Bummel durch die Gas-<br />

sen der Wiener Altstadt oder ein Besuch in<br />

einem der zahlreichen Cafehäuser. –Wien<br />

hat für jedermann etwas zu bieten.<br />

4. Tag: Wienerwald Rundfahrt und<br />

Heimreise.<br />

Der Wienerwald vor den Toren der Hauptstadt<br />

war nicht nur Quelle der Inspiration<br />

für Künstler, er dient auch den Wienern als<br />

sonntägliches Ausflugsziel. Der Wienerwald<br />

ist nordöstlicher Ausläufer der Alpen, die<br />

hier in bewaldeten und schließlich rebenbedeckten<br />

Hügeln ausklingen. Beliebtes<br />

Ziel auf der Rundfahrt durch den südlichen<br />

Wienerwald ist insbesondere Laxenburg,<br />

seit dem 14. Jh. Bevorzugte Frühjahrsresidenz<br />

des Habsburger Hofes. Weltberühmt<br />

für seine ausgezeichneten Weißweine, sein<br />

wuchtiges Deutschordensschloss, die St.<br />

Michaelskirche und dem hübschen Renaissancerathaus<br />

ist der stimmungsvolle Ort<br />

Gumpoldskirchen.<br />

Hotelbeschreibung:<br />

Im Herzen Wiens, nur wenige Gehminuten<br />

vom Stadtzentrum entfernt, finden Sie das<br />

Artis Hotel Wien, nahe den berühmten<br />

Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss<br />

Belvedere, dem Hundertwasserhaus, der<br />

Oper, dem Akademietheater und dem<br />

Konzerthaus.<br />

7 Tage<br />

ab € 1.049,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Fahrt im modernen <strong>Reise</strong>bus<br />

1 Woche Donaukreuzfahrt/AI<br />

Ausflüge (nicht im Preis enthalten)<br />

Termin und Preis:<br />

25.08. - 01.09.2012 € 1.049,-<br />

Einzelkabine auf Anfrage<br />

All inclusive:<br />

Vollpension mit reichhaltigem Frühstück,<br />

mehrgängigen Mittag- und Abendessen,<br />

Nachmittags Tee/Kaffee und Kuchen<br />

sowie Mitternachtssnack. Gute europäische<br />

Küche und vegetarisches Essen.<br />

Hausweine, Biere, Softdrinks wie Cola,<br />

Limonade, Säfte, Mineralwasser, Kaffee,<br />

Tee (von 8.00 – 24.00 Uhr)<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>, Nordholz<br />

4 Tage<br />

ab € 429,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Transfer zum Flughafen Hamburg und<br />

zurück<br />

Flug mit AirBerlin von Hamburg nach<br />

Wien und zurück<br />

Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen<br />

3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

in Wien, **** Artis Hotel Rennweg<br />

4-stündige Stadtführung Wien inkl.<br />

<strong>Reise</strong>leitung<br />

Wienerwaldrundfahrt<br />

<strong>Reise</strong>führer pro Zimmer<br />

Termin und Preis:<br />

14.06. - 17.06.2012 € 429,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 60,-<br />

Veranstalter: <strong>Reise</strong> <strong>Ney</strong>, Nordholz<br />

53<br />

<strong>Kreuzfahrten</strong><br />

flugreiSen


<strong>Flugreisen</strong><br />

54<br />

Wanderwoche auf Mallorca<br />

7 Tage<br />

ab € 695,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Charterflug mit der TUIfly von Hannover<br />

– Palma – Hannover (Economy Class)<br />

inkl. Flughafen & Sicherheitsgebühren<br />

/ Kerosinzuschlag<br />

Transfer vom Flughafen – Hotel -<br />

Flughafen<br />

6 x Übernachtung / Halbpension im 3<br />

Sterne Valentin Reina Hotel Paguera<br />

1 x Ganztägige Wanderung mit einem<br />

Wanderführer nach Sa Trapa<br />

1 x Halbtägige Wanderung mit<br />

Wanderführer nach Cala Fornells und<br />

Camp de Mar<br />

1 x Halbtägige Wanderung mit Wanderführer<br />

nach Calvia<br />

Alle Wanderungen inkl. Transfers<br />

<strong>Reise</strong>begleitung durch einen<br />

Mitarbeiter von Borchers <strong>Reise</strong>n<br />

Termin und Preis:<br />

09.03. - 15.03.2012 € 695,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 115,-<br />

Halbtagesausflug nach € 42,-<br />

Palma inkl. Bus und<br />

<strong>Reise</strong>leitung am 3. Tag<br />

Inselrundfahrt inkl. Schiff- € 83,und<br />

Zugfahrt inkl. Bus und<br />

<strong>Reise</strong>leitung am 6. Tag<br />

Transfer ab / bis zentrale € 50,-<br />

Zustiegsstelle nach<br />

Hannover und retour<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Anreise zum Flughafen nach Hannover.<br />

Charterflug nach Mallorca mit der TUIfly.<br />

Flugzeiten (Änderungen vorbehalten):<br />

Abflug: 04.00 Uhr<br />

Ankunft: 06.35 Uhr<br />

Transfer vom Flughafen in Palma zum Hotel.<br />

2. Tag: Wanderung: Halbtageswanderung nach<br />

Cala Fornells und Camp de Mar.<br />

Reine Wanderzeit: 3 Stunden.<br />

Ihr Guide erwartet Sie heute nach dem<br />

Frühstück zur ersten Wandertour. Von Paguera<br />

aus geht es Richtung Westen zunächst nach<br />

Cala Fornells. Bekannt wurde der Ort durch die<br />

Architektur des mallorquinischen Architekten<br />

Pedro Otzoup. Seine hier errichtete Apartmentanlagen<br />

„Aldea Cala Fornells“ sind in der ungewöhnlicher<br />

und an die mexikanische Pueblos<br />

erinnernde Bauweise errichtet. Von hier aus<br />

geht es weiter zum Camp de Mar. Der Ort lockt<br />

seine Besucher mit feinsandigen Stränden,<br />

kristallklarem Wasser und einer Landschaft,<br />

die seine Betrachter verzaubert. Anschließend<br />

treten Sie den Rückweg nach Paguera an.<br />

3. Tag: Freizeit: Der heutige Tag steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung. Nutzen Sie die Annehmlichkeiten<br />

des Hotels, wie das Fitnessstudio oder<br />

die Sauna, oder entspannen Sie nur ein wenig.<br />

4. Tag: Wanderung: Halbtageswanderung<br />

nach Calvia.<br />

Reine Wanderzeit: 5 Stunden.<br />

Auch heute starten Sie wieder zur Wanderung,<br />

diesmal geht es Richtung Norden in den Ort<br />

Calvia. In der Umgebung findet man zahlreiche<br />

alter Herrenhäuser von sehr hohem kulturellem<br />

Wert, die in diesem Teil der Insel auf eine<br />

lange Tradition zurückblicken können. Das<br />

Städtchen Calvia verfügt über eine großzügige<br />

Sportanlage, ein Hallenbad und eine ziemlich<br />

auffällige Bibliothek. Den Höhepunkt bietet<br />

die monumentale Kirche Sant Joan Baptista<br />

aus dem 13. Jahrhundert. Nach einem kleinen<br />

Stadtbummel machen Sie sich wieder auf den<br />

Weg nach Paguera.<br />

5. Tag: Wanderung: Ganztageswanderung<br />

nach Sa Trapa.<br />

Reine Wanderzeit: 4 Stunden.<br />

Am Morgen starten Sie zur größten Wanderung<br />

dieser <strong>Reise</strong>: Zusammen mit Ihrem Guide<br />

machen Sie sich auf den Weg zur Klosteranlage<br />

Sa Trapa. Der Weg führt Sie über die<br />

Wanderwege durch die Region von Andratx<br />

zunächst nach Sant Elm. Von hier aus führen<br />

bequeme und breite Waldwege bis hoch zum<br />

Kloster. Unterwegs haben Sie immer wieder<br />

zahlreiche herrliche Ausblicke über die Cala<br />

Basset, das Meer bis hin zur Dracheninsel<br />

Dragonera. Dann ist es endlich soweit: Sie<br />

erreichen das Kloster Sa Trapa, welches von<br />

Trappisten Mönchen gebaut und zur Zeit<br />

wieder restauriert wird. Nach einer Pause geht<br />

es auch schon wieder zurück nach Paguera.<br />

6. Tag: Freizeit: Der Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Besuchen Sie doch heute die<br />

Hauptstadt der Insel. Die Linienbusse verkehren<br />

regelmäßig zwischen den beiden Orten.<br />

7. Tag: Heimreise: Transfer vom Hotel zum<br />

Flughafen. Flug mit der TUIfly nach Hannover.<br />

Flugzeiten (vorbehaltlich Änderung):<br />

Abflug: 07.30 Uhr / Ankunft: 10.15 Uhr<br />

Nach der Ankunft in Hannover, wartet ein<br />

Borchers Bus auf Sie. Es erfolgt die Rückfahrt.


Wandern und genießen auf Madeira<br />

Auf „ Schusters“ Rappen über Portugals Insel im Atlantik<br />

Madeira ist eine portugiesische Insel 951<br />

km südwestlich von Lissabon und 737<br />

km westlich der marokkanischen Küste<br />

im Atlantischen Ozean. Sie gehört mit<br />

der kleineren Insel Porto Santo und zwei<br />

unbewohnten kleineren Inselgruppen, den<br />

Ilhas Desertas und den Ilhas Selvagens,<br />

zur Inselgruppe Madeira, die die autonome<br />

Region Madeira bildet. Madeira ist als<br />

Wanderparadies bekannt, mit frühlingshaften<br />

bis sommerlichen, angenehmen<br />

Temperaturen das ganze Jahr hindurch.<br />

Entlang den Levadas (kleine Wasserkanäle,<br />

besonders im Nordteil der Insel) sind vor<br />

gut 300 Jahren von maurischen Sklaven<br />

Wege zur Wartung und Pflege angelegt<br />

worden, die bis heute als Wanderwege gut<br />

gepflegt werden und grandiose Ein- und<br />

Ausblicke in die Schönheit der Insel geben.<br />

Auf Madeira gibt es kaum Badestrände.<br />

In den letzten Jahren wurden jedoch<br />

geschützte Badebuchten errichtet.<br />

Hotelinfo: Wohnen werden Sie im ***<br />

Sterne Hotel Quinta do Sol in Funchal.<br />

Das Hotel liegt auf einer Anhöhe und<br />

bietet eine schöne Aussicht auf die Berge<br />

und das Meer. Die Stadt Funchal liegt<br />

nur 10 Gehminuten entfernt. Außerhalb<br />

des Hotels führt der schöne Garten zum<br />

Süßwasserpool. Der öffentliche Park Quinta<br />

Magnolia ist gleich nebenan und bietet<br />

zwei Tennisplätze. Das Hotel verfügt über<br />

161 Zimmer mit Marmorbad, Haartrockner,<br />

Klimaanlage, Heizung, Telefon und Kabel<br />

-TV. Im Restaurant Magnolia wird das Frühstück<br />

und Abendessen in Buffet-Menüform<br />

serviert.<br />

1. Tag: Flug mit Air Berlin von Hannover<br />

nach Funchal, der Hauptstadt der Insel<br />

anschl. Transfer in das Hotel Quinto do Sol<br />

in Funchal.<br />

2. Tag: Besichtigen Sie Funchal mit den<br />

Monumenten der Inselmetropole, darunter<br />

die Kathedrale und die mit Kacheln<br />

verzierte Markthalle mit Ständen für<br />

Blumen, Obst u. Fisch. Der farbenprächtige<br />

Botanische Garten Jardim Botanico ist<br />

ein Erlebnis, das Sie nicht missen sollten.<br />

Nach einem Besuch in einer Stickerei<br />

Manufaktur probieren Sie zum Abschluss<br />

den berühmten Madeira Wein in einer der<br />

ältesten Weinkellereien.<br />

3. Tag: Der Fischerort Camara de Lobos<br />

ist die erste Station auf Ihrer Inselrundfahrt<br />

West. Weiter geht es dann zum Fotostopp<br />

am 590 m hohen Cabo Cirao, der höchsten<br />

Steilküste von Europa. Weiter fahren Sie<br />

über Ribeira Brava nach Ponte do Sol,<br />

und hoch hinauf, dann quer durch das<br />

Hochmoor Paul de Serra. Von dort windet<br />

sich die Straße wieder bergab nach Porto<br />

Moniz, einem Städtchen mit natürlichen<br />

Meeresschwimmbecken aus bizarrer<br />

schwarzer Lava. Zwischen Felswand und<br />

Meer Rückfahrt bis Sao Vicente. Über den<br />

1000 m hohen Encumeada Pass erreichen<br />

Sie wieder die Südküste und schließlich<br />

Funchal. Wanderung: Das Tal der Levadas<br />

von Rabacal nach Loreto in Calheta Mittelschwer,<br />

Gehzeit ca. 5 Stunden, Weglänge<br />

ca. 15 km , Abstieg 700m Höhenmeter<br />

4. Tag: Erleben Sie Madeiras schönste<br />

Panoramen: Von der Anhöhe Pico dos<br />

Barcelos überschauen Sie die Bucht von<br />

Funchal und das weite Meer. Und von Eira<br />

do Serrado sehen Sie bis auf den Boden<br />

eines erloschenen Vulkans! Ganz unten<br />

liegt das Dorf Curral, das Freiras- Zuflucht<br />

der Nonnen. Der Wallfahrtsort Monte ist<br />

550 m über dem Meer gelegen, aber nur<br />

6 km von Funchal entfernt .Hier sehen Sie<br />

die Kirche Nos Senhore do Monte mit dem<br />

Sarkophag von Österreichs letztem Kaiser,<br />

Karl I. Nehmen Sie für den Rückweg einen<br />

Korbschlitten! (fakultativ) Wanderung: Pass<br />

der Verliebten zum Nonnental Mittelschwer,<br />

Gehzeit ca. 4 Stunden, Weglänge ca. 11 km<br />

, Höhenmeter 790-1100-440-600<br />

5. Tag: Ganz anders zeigt sich der Nordosten<br />

der Insel: Über den Poiso Pass geht<br />

es in das Naturschutzgebiet Ribeiro Frio,<br />

wo die Vegetation am ursprünglichsten ist.<br />

Wanderung: Mimosa – Levada / Mittelschwer,<br />

Gehzeit ca. 4 Stunden, Weglänge<br />

ca. 12 km<br />

6. Tag: 2 1/2 Stunden Wanderung durch<br />

das Tal. Unterwegs gibt es eine kleine Bar<br />

zur Rast. In Camacha, einem Korbflechterdorf,<br />

endet die schöne Wanderung.<br />

Wanderung: Choupana/Camacha / Leicht,<br />

Gehzeit ca. 2,5 Stunden, Weglänge ca.<br />

9 km<br />

7. Tag: Tag zur freien Verfügung. Möchten<br />

Sie noch weitere Wanderungen unternehmen?<br />

Wir haben noch einige Touren<br />

entlang den Levadas im Angebot. Wanderung:<br />

Durch das Paradiestal von Santo<br />

nach Portela / Mittelschwer, Gehzeit ca. 4<br />

Stunden, Weglänge ca. 11 km<br />

8. Tag: Rückflug von Funchal nach Hannover<br />

und anschl. Bustransfer zurück.<br />

8 Tage<br />

ab € 895,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Transfer ab/bis zentrale Zustiegsstelle<br />

nach Hannover und zurück<br />

Flug Hannover – Funchal – Hannover<br />

inkl. aller Gebühren<br />

Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen<br />

7 Übernachtungen Hotel Quinto do Sol<br />

*** Sterne in Funchal<br />

Halbpension bestehend aus Frühstück<br />

und Abendessen als 3 Gang Menü<br />

oder Buffet<br />

<strong>Reise</strong>begleitung durch einen Mitarbeiter<br />

von Borchers <strong>Reise</strong>n<br />

Termin und Preis:<br />

15.05. - 22.05.2012 € 895,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 170,-<br />

Zusätzlich buchbar:<br />

Ausflugspaket:<br />

16.05.12:<br />

½ Tagesausflug Stadtrundfahrt Funchal,<br />

Bot. Garten inkl. Eintritt<br />

17.05.12:<br />

Tagesausflug Nordwesten<br />

18.05.12:<br />

½ Tagesausflug<br />

Nonnental und Monte € 125,-<br />

Mindesteilnehmerzahl: 20 Personen<br />

Wanderpaket:<br />

€ 220,-<br />

5 Wanderungen<br />

Leistungen im Wanderprogramm:<br />

Führung durch erfahrene Wanderführer,<br />

Transfer zum Ausgangspunkt bzw. vom<br />

Endpunkt zurück zum Hotel<br />

5 X einheimisches Mittagessen während<br />

oder nach den Wanderungen.<br />

Mindesteilnehmerzahl: 10 Personen<br />

Benötigte Wander-Ausrüstung:<br />

Knöchelhohe Bergwanderschuhe,<br />

Wanderstöcke, Rucksack, Regen- und<br />

Sonnenschutz, Trekkinghose, Sonnenbrille,<br />

Pullover, Windjacke .Taschenlampe sowie<br />

eine Trinkflasche. Ratsam ist auch ein<br />

kleines Päckchen Pflaster. Für die Wanderungen<br />

ist gute Kondition und Trittsicherheit<br />

erforderlich, Witterungsbedingte<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

55<br />

<strong>Flugreisen</strong>


<strong>Flugreisen</strong><br />

56<br />

Entdecken Sie Siebenbürgen<br />

Offen und gastfreundlich, spannend und unberührt<br />

9 Tage<br />

ab € 1.285,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Bustransfer ab zentraler Zustiegstelle<br />

nach Hannover zum Flughafen und zurück<br />

Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren<br />

Die Rundreise erfolgt in einem modernen<br />

<strong>Reise</strong>bus lt. <strong>Reise</strong>verlauf<br />

2 x Übernachtung / Frühstück<br />

6 x Übernachtung / Halbpension<br />

Flug von Hannover nach Budapest und<br />

zurück ( über München mit LH)<br />

Stadtführungen, Besichtigungen & Eintritt<br />

wie im <strong>Reise</strong>verlauf beschrieben<br />

Stadtbesichtigung Oradea<br />

Besichtigung Mondkirche in Oradea,<br />

Salzgrube Turda, Kulturpalast Targu<br />

Mures, Bauernhof, Stadtturm und Bergkirche<br />

in Sighisoara, Kirchenburg in Prejmer,<br />

Ev. Kirche Sibiu, Hunyadi Schloss<br />

bei Hunedoara, Orthodoxe Kathedrale<br />

und kath. Dom in Timisoara<br />

Eintritt Botanischer Garten in Cluj Napoca,<br />

Michaelskirche in Cluj Napoca,<br />

Schwarze Kirche in Brasor, Burg Bran,<br />

Wildtierreservat<br />

Pferdekutschfahrt nach Moiciu<br />

Weinverkostung im Weinkeller Recas<br />

Deutschsprachige <strong>Reise</strong>leitung<br />

Termin und Preis:<br />

17.05. - 25.05.2012 € 1.285,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 170,-<br />

Veranstalter:<br />

Borchers <strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

Kombinierte Flug – Busreise!<br />

1. Tag: Der Bus bringt Sie zum Flughafen<br />

Hannover, von wo aus Sie nach Budapest<br />

fliegen. Nach den voraussichtlichen Flugzeiten<br />

erreichen Sie Budapest am frühen<br />

Abend. Dort erwartet Sie der Borchers Bus<br />

und bringt Sie zum Hotel in Budapest. Die<br />

Hauptstadt Ungarns wird auch als Königin<br />

der Donau bezeichnet. Die Stadt, geprägt<br />

von der k.u.k Monarchie, glänzt wieder als<br />

charmante Metropole an der Donau.<br />

2. Tag: Bevor Sie heute weiter nach Rumänien<br />

reisen, zeigt Ihnen eine Stadtführung die<br />

geschichtsreichen Hauptstadt Ungarns. Sie<br />

sehen die königliche Burg, das Burgviertel,<br />

die Kettenbrücke sowie die Matthiaskirche.<br />

Durch die Puszta, die große Ebene,gelangen<br />

Sie zum Grenzübergang Bors. Hier treffen Sie<br />

sich mit dem rumänischen <strong>Reise</strong>leiter. Sie<br />

fahren weiter nach Oradea, eine vom Jugendstil<br />

geprägte Stadt. Hier besichtigen Sie die<br />

rumänisch-orthodoxe Mondkirche, die dank<br />

ihrem Mechanismus, das die Mondphasen<br />

genau anzeigt, einmalig in Europa ist. Am<br />

Nachmittag verlassen Sie das Kreischgebiet<br />

und fahren weiter nach Klausenburg (Cluj<br />

Napoca), die grösste Stadt Transsilvaniens.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

3. Tag: Cluj Napoca-Turda-Targu Mures<br />

Am Morgen besichtigen Sie die römischkatholische<br />

Michaelskirche aus dem 15.<br />

Jh. Weiterhin geht es zum botanischen<br />

Garten, wo sich über 10.000 verschiedene<br />

Pflanzenarten befinden. Am Nachmittag<br />

fahren Sie nach Neumarkt (Targu Mures),<br />

wo Sie die Gelegenheit haben, den im<br />

Sezession Stil gebauten Kulturpalast, die<br />

orthodoxe Kathedrale mit der größten<br />

bemalten Fläche aus Rumänien und die<br />

Festung aus dem 17. Jh zu besichtigen.<br />

Am Abend essen Sie in einem ungarischen<br />

Restaurant in Targu Mures.<br />

4. Tag: Targu Mures- Sighisoara-Brasov<br />

Während der Besichtigung der Stadt Sighisoara,<br />

eine der wenigen noch bewohnten<br />

mittelalterlichen Burgen Europas, entdecken<br />

Sie den Uhrturm aus dem 13. Jh, das<br />

Geburtshaus Draculas und die evangelische<br />

Bergkirche. Mittags besichtigen Sie<br />

ein typisches siebenbürgischen Dorf und<br />

anschliessend essen Sie Mittag bei einer<br />

Bauernfamilie. Am Nachmittag besichtigen<br />

Sie die im 14. Jh von den Sachsen gebaute<br />

Schwarze Kirche aus Kronstadt. Abendessen<br />

im Hotel<br />

5. Tag: Brasov-Zarnesti-Moieciu-<br />

Bran-Brasov<br />

Rumänien ist dank den über 7500 Karpatenbären<br />

auch als Bärenland bekannt.<br />

Heute besichtigen Sie das größte Bärenreservat<br />

Europas, wo aber auch andere<br />

Wildtiere zu finden sind. Weiterhin geht es<br />

mit dem Pferdewagen bis zum Gebirgsort<br />

Moeciu, wo Sie auch ein traditionelles<br />

Mittagessen genießen. Am Nachmittag<br />

ist Knoblauch ein Muß. Warum? Sie besichtigen<br />

die weltweit berühmte Burg von<br />

Dracula und man kann nie wissen wann<br />

der Graf Lust auf frisches Blut hat.<br />

6. Tag: Brasov-Prejmer-Sibiu<br />

Am Morgen fahren Sie zur Kirchenburg aus<br />

Prejmer. Sie gehörte im Mittelalter zu den<br />

dreizehn Ortschaften, die die Rolle hatten,<br />

Kronstadt vor den Tataren zu schützen.<br />

Weiterhin verlassen Sie das Burzenland<br />

und fahren nach Hermannstadt (Sibiu), die<br />

Stadt die im Jahre 2007 zur Europäischen<br />

Kulturhauptstadt gewählt wurde. Am Nachmittag<br />

werden Sie von Ihrem <strong>Reise</strong>leiter<br />

durch die Stadt geführt. Während des<br />

Stadtrundgangs entdecken Sie die Altstadt<br />

mit dem Großen und Kleinen Ring, der<br />

Evangelischen Stadtpfarrkirche und der<br />

Lügnerbrücke. Der Nachmittag steht Ihnen<br />

zur freien Verfügung. Abendessen im Hotel.<br />

7. Tag: Sibiu-Hunedoara-Timisoara<br />

Am Morgen fahren Sie nach Eisenmarkt<br />

(Hunedoara), wo Sie das Märchenschloss<br />

der Hunyadi Familie aus dem 16. Jh<br />

besichtigen werden. Weiter geht es nach<br />

Timisoara, die größte Stadt des Banats, wo<br />

die Revolution von 1989 begonnen hat. Sie<br />

besichtigen den Opernplatz, wo sich auch<br />

die Mitropolie des Banats befindet, aber<br />

auch den Unionsplatz mit dem schönsten<br />

Barockgebäude der Stadt, der römischkatholische<br />

Dom. Die Region ist bekannt<br />

auch dank des Weingutes Recas, wo die<br />

besten Rotweine des Landes hergestellt<br />

werden. Am Abend haben Sie auch die Gelegenheit,<br />

sieben Weinsorten zu verkosten.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

8. Tag: Timisoara - Budapest<br />

Heute fahren Sie zur Grenze nach Ungarn,<br />

wo Sie sich von Rumänien und Ihrem<br />

<strong>Reise</strong>leiter verabschieden. Anschließend<br />

Weiterfahrt nach Budapest. Übernachtung<br />

in Budapest.<br />

9. Tag: Heimreise<br />

Eine wunderschöne <strong>Reise</strong> geht heute<br />

leider schon wieder zu Ende. Heimreise<br />

per Flug nach Hannover. Weiterfahrt in die<br />

Heimatorte.


Forever West / USA<br />

– Rundreise zu den Höhepunkten im Westen der USA –<br />

– Nationalparks, Wüsten und Metropolen –<br />

– Los Angeles, Las Vegas und San Francisco –<br />

San Francisco und Los Angeles, Grand Canyon<br />

und Monument Valley, Las Vegas und der<br />

Wilde Westen warten auf Sie! Grandiose Landschaften<br />

und Naturwunder, präkolumbianische<br />

Relikte und Indianerkultur, wildromantische<br />

Küsten, glasklare Seen und Flüsse machen<br />

das <strong>Reise</strong>n auch abseits der Nationalparks<br />

zum Erlebnis. Diese <strong>Reise</strong> führt über attraktive<br />

<strong>Reise</strong>routen zu den populären Sehenswürdigkeiten<br />

und begeistert auch jeden Naturliebhaber.<br />

Schauen Sie doch selbst!<br />

<strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Deutschland - Los Angeles<br />

Linienflug von Deutschland nach Los Angeles.<br />

2. Tag: Los Angeles<br />

Aufregende Orte wie das exklusive Santa<br />

Monica und Beverly Hills sehen Sie während<br />

einer Stadtbesichtigung. Weiter haben Sie die<br />

Möglichkeit den Hollywood Boulevard entlang<br />

zu laufen. In der Stadtmitte geht es am Business<br />

District und Mexikanischen Viertel vorbei.<br />

Nachmittags steht der Besuch des Universal<br />

Studio Themenparks auf dem Programm.<br />

3. Tag: Los Angeles - Joshua - Laughlin<br />

Abfahrt in Richtung Palm Springs und weiter<br />

zum Joshua Tree National Park. Fazinierende<br />

und spektakuläre Gesteinsformen gibt es<br />

zu entdecken. Das Gebiet verbindet zwei<br />

Wüstentypen: unterhalb von 900 m liegt die<br />

Colorado Wüste, deren Landschaft Buschland,<br />

Kakteen und Fächerpalmen kennzeichnet.<br />

Höher gelegen und damit kühler und feuchter<br />

ist die Mojave Wüste im Nordwesten. Tagesziel<br />

ist der Spieler-Ort Laughlin.<br />

4. Tag: Laughlin - Grand Canyon<br />

Abfahrt zum Grand Canyon, ein sicherer<br />

Höhepunkt Ihrer <strong>Reise</strong>. Der Canyon ist etwa<br />

450 km lang, zwischen 6 bis 30 km breit und<br />

bis zu 1800 m tief. Sie unternehmen einen<br />

Spaziergang entlang des Südrands von deren<br />

Aussichtspunkten Sie die grenzenlose Weite<br />

überblicken können.<br />

5. Tag: Grand Canyon - Monument Valley -<br />

Moab<br />

Das Monument Valley ist umgeben von<br />

dunkelroten Felsen aus Sandstein: mit<br />

dieser Kulisse wurden hier zahlreiche Western<br />

gedreht! Optional können Sie eine Jeep-Tour<br />

mit Navajo-Indianern (inkl. Snack) buchen. Am<br />

späten Nachmittag halten Sie am Dead Horse<br />

Park. Von der südlichen Spitze haben Sie einen<br />

besonderen Ausblick aus 1731 m Höhe auf den<br />

über 600 m tiefer gelegenen Colorado River,<br />

der an dieser Stelle eine 180°-Kehre macht.<br />

6. Tag: Moab - Arches - Bryce<br />

Der Arches National Park bewahrt die weltweit<br />

größte Konzentration an natürlich roten und<br />

goldenen Steinbögen (engl. arches), die durch<br />

Verwitterung ständig neu entstehen und wieder<br />

vergehen. Weiterfahrt Richtung Bryce. Die<br />

Landschaft, vor allem die Fahrt durch den Dixie<br />

National Wald, ist wunderschön.<br />

7. Tag: Bryce Canyon - St. George - Las Vegas<br />

Der Bryce Canyon stellt ein natürliches Amphitheater<br />

in den schönsten Rottönen dar. Der<br />

durch Erosion entstandene Canyon unterscheidet<br />

sich von anderen durch seine einzigartigen<br />

geologischen Strukturen. Weiterfahrt in das<br />

von Mormonen gegründete St. George mit<br />

Besuch des Mormonen Zentrums und Tempels.<br />

Weiter durch das Valley of Fire nach Las Vegas,<br />

Hauptstadt des Glücksspiels und glitzernde<br />

Oase inmitten der Nevada Wüste.<br />

8. Tag: Las Vegas - Bakersfield<br />

Sie durchqueren die Nevada-Wüste (wenn die<br />

Temperaturen nicht zu heiß sind!) auf dem<br />

Weg zu Pahrump und Shoshone. Sie erreichen<br />

Death Valley, das ca. 85,5 m unter dem<br />

Meeresspiegel liegt. Sie werden Furnace Creek<br />

und die Stovepipe Sanddünen bewundern und<br />

können das Borax Minen Museum besuchen.<br />

Ihr heutiges Ziel ist Bakersfield.<br />

9. Tag: Bakersfield - Yosemite - San Francisco<br />

Der Yosemite Park ist einer der schönsten Parks<br />

in Kalifornien. Der Park zählt zum UNESCO<br />

Weltnaturerbe, da seine beeindurckenden<br />

Felsen aus Granit, die Wasserfälle und klaren<br />

Bäche, die Haine von Mammutbäumen und die<br />

Artenvielfalt einzigartig sind. Auf der Durchfahrt<br />

sehen Sie Half Dome, Yosemite Valley und den<br />

Bridalveil Wasserfall. Durch die fruchtbaren<br />

Felder des kalifornischen Central Valley erreichen<br />

Sie am Abend San Francisco.<br />

10. Tag: San Francisco<br />

Sie lernen die Stadt bei einer Stadtrundfahrt<br />

kennen: ein bunter Mix aus Kulturen, Farben<br />

und Geschichte mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten<br />

. Sie sehen u.a. den Financial District,<br />

Union Square, Chinatown und natürlich die<br />

weltbekannte Golden Gate Bridge, über die Sie<br />

nach Sausalito gelangen. Der Nachmittag steht<br />

zur freien Verfügung. Die Stadt läßt sich leicht<br />

zu Fuß oder mit den Cable Cars erkunden.<br />

11. Tag: San Francisco - Santa Maria<br />

Abfahrt Richtung Monterey Halbinsel. Besondere<br />

Bedeutung kam dem Fang von Sardinen<br />

zu, deren Verarbeitungsbetriebe hauptsächlich<br />

entlang der Cannery Row anzutreffen waren.<br />

Nach dem Besuch der charmanten Stadt<br />

Carmel fahren Sie weiter nach Santa Maria.<br />

12. Tag: Santa Maria - Los Angeles<br />

In Santa Barbara bewundern Sie die weitläufigen<br />

Strände und die Spanische Architektur<br />

und fahren anschliessend weiter in die Stadt<br />

der Engel. In Los Angeles geniessen Sie Ihre<br />

freie Zeit am Strand oder zum Shoppen.<br />

13. Tag: Los Angeles - Abflug<br />

Treffen Sie Ihren <strong>Reise</strong>führer im Hotel zum<br />

Auschecken. Transfer zum Flughafen und Abflug<br />

nach Deutschland.<br />

14. Tag: Ankunft Deutschland<br />

Ankunft während des Vormittages in Frankfurt<br />

und evtl. Weiterflug zu Ihrem Heimatort.<br />

14 Tage<br />

ab € 1.948,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Linienflug mit Lufthansa in der Economy<br />

Class von Frankfurt - Los Angeles<br />

- Frankfurt<br />

Derzeitige Flugsteuern und Gebühren,<br />

Kerosinzuschlag und Luftverkehrssteuern<br />

12 x Übernachtung / Frühstücksbuffet<br />

in Hotels der guten Mittelklasse,<br />

Zimmer mit Du. Oder Bad / WC<br />

Rundreise im klimatisierten <strong>Reise</strong>bus<br />

Deutsch sprechende, durchgehende<br />

<strong>Reise</strong>leitung<br />

Eintrittsgelder: Joshua Tree, Grand Canyon,<br />

Monument Valley, Dead Horse Point,<br />

Arches, Bryce Canyon, Valley of Fire,<br />

Death Valley, Yosemite, 17 miles Drive<br />

<strong>Reise</strong>preissicherungsschein<br />

Eigenanreise nach Frankfurt<br />

nicht enthalten sind:<br />

Ggf. nationale und internat. Ausreisesteuern<br />

bei Abflug im <strong>Reise</strong>land, Trinkgelder,<br />

Visagebühren, Weitere optional vor Ort<br />

angebotene Aktivitäten.<br />

Termin und Preis:<br />

23.09. - 06.10.2012 € 1.948,-<br />

Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage<br />

einreise- und<br />

gesundheitsbestimmungen:<br />

Sie benötigen zur Einreise in die USA einen<br />

<strong>Reise</strong>pass, der maschinenlesbar ist und 6<br />

Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig<br />

sein muss. Kinder benötigen einen eigenen<br />

maschinenlesbaren <strong>Reise</strong>pass. <strong>Reise</strong>pässe,<br />

die nach dem 25. Oktober 2006 ausgestellt<br />

werden, müssen zusätzlich über biometrische<br />

Daten in Chipform verfügen (sog. E-passport).<br />

Bei direkter Einreise aus Deutschland bestehen<br />

keine Impfvorschriften. Detaillierte Bestimmungen<br />

siehe bitte www.auswaertiges-amt.de<br />

Wichtig: Seit 12.01.09 müssen USA Urlauber<br />

und Passagiere auf der Durchreise die Einreise<br />

vorab im Internet anmelden.<br />

Die Online-Prozedur ESTA ersetzt das bekannte<br />

grüne Einreiseformular. Die Genehmigung<br />

kann bis zu 72 Stunden dauern, wir empfehlen<br />

Ihnen daher die Eingaben so früh wie möglich<br />

vorzunehmen. Das Formular finden Sie unter<br />

https://esta.cbp.dhs.gov<br />

Auf Wunsch erledigen wir die Einreiseanträge<br />

für Sie.<br />

Veranstalter: Borchers <strong>Reise</strong>n,<br />

Twistringen in Zusammenarbeit mit<br />

SR-Travel GmbH.<br />

Es gelten die <strong>Reise</strong>bedingungen des<br />

Veranstalters<br />

57<br />

<strong>Flugreisen</strong>


<strong>Flugreisen</strong><br />

58<br />

8 Tage<br />

ab € 960,-<br />

Unsere TOP-Leistungen:<br />

Linienflüge mit AIR CHINA von Frankfurt/<br />

Main nach Shanghai, von Shanghai nach<br />

Peking und von Peking nach Frankfurt/<br />

Main, jeweils in Economy- (Touristen-)<br />

Klasse; 30 kg Freigepäck je Person,<br />

Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren<br />

sowie Kerosinzuschläge (Stand Mai 2011)<br />

Gesetzliche Abflugsteuer<br />

Transfers und Fahrten gemäß Programmausschreibung<br />

in klimatisierten <strong>Reise</strong>bussen<br />

inklusive Gepäckbeförderung<br />

Führung und Betreuung durch örtliche<br />

deutsch sprechende <strong>Reise</strong>leiter<br />

2 Nächte im Hotel The Bund ****,<br />

Shanghai, inkl. Frühstück<br />

4 Nächte im Hotel Park Plaza, Bejing<br />

Science Park Peking, inkl. Frühstück<br />

Verpflegung gemäß Ausschreibung<br />

Fahrt mit dem Transrapid in Shanghai<br />

Informationsmaterial zur <strong>Reise</strong><br />

Begleitung durch einen Mitarbeiter von<br />

Borchers-<strong>Reise</strong>n, Twistringen<br />

nicht eingeschlossene leistungen:<br />

Visum China (z.Zt. pro Person € 55,-),<br />

Mahlzeiten (sofern nicht erwähnt)und<br />

Getränke zu den Mahlzeiten, Trinkgelder,<br />

Ausgaben des persönlichen Bedarfs,<br />

persönliche <strong>Reise</strong>versicherungen, Ausflugspaket,<br />

sonstige, nicht genannte Leistungen.<br />

Termin und Preis:<br />

12.03. - 19.03.2012 € 960,-<br />

Einzelzimmerzuschlag € 155,-<br />

Fakultativ buchbar: Preis je Person<br />

Ausflugspaket in shanghai/Peking:<br />

2x Ausflüge, 1 Mittagessen und 1x Abendessen<br />

in Shanghai und 3x Ausflüge, 2x Mittagessen,<br />

1x Abendessen in Peking:<br />

195,00 Euro pro Person<br />

Business-Class auf Air CHinA-langstreckenflügen:<br />

1.950,00 Euro pro Person<br />

Zubringerflüge ab/bis Bremen:<br />

125,00 Euro pro Person<br />

Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />

Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl<br />

besteht die Möglichkeit, die <strong>Reise</strong> gegen Aufpreis<br />

in einer Kleingruppe durchzuführen; alternativ<br />

behalten wir uns vor, die <strong>Reise</strong> bis spätestens<br />

drei Wochen vor <strong>Reise</strong>termin abzusagen.<br />

einreisebestimmungen:<br />

Zur Einreise in die Volksrepublik China benötigen<br />

EU-Staatsangehörige und Schweizer einen <strong>Reise</strong>pass,<br />

der noch mindestens 6 Monate über das<br />

vertraglich vereinbarte <strong>Reise</strong>ende hinaus gültig<br />

sein muss und ein Touristen-Visum. Für andere<br />

Nationalitäten gelten z.T. abweichende Bedingungen.<br />

Bitte benutzen Sie für die <strong>Reise</strong> nur den<br />

Pass, den Sie zur Visabeantragung eingereicht<br />

haben und überprüfen später Ihr eingetragenes<br />

Visum auf seine Richtigkeit.<br />

Veranstalter: Borchers <strong>Reise</strong>n,<br />

Twistringen in Zusammenarbeit mit<br />

BAVARIA-Fernreisen<br />

Es gelten die <strong>Reise</strong>bedingungen des<br />

Veranstalters<br />

Altes und neues China<br />

Faszination Shanghai und Kaiserstadt Peking<br />

Die Mega-City Shanghai wächst und wächst<br />

und wächst. In die Höhe und in die Breite.<br />

Nachts ein Lichtermeer der Superlative. Ein<br />

einzigartiges Shopping-, Vergnügungs- und<br />

Genuss-Paradies. Exklusive Modernität neben<br />

einfachem Leben einer alten Zeit. Den<br />

politischen und wirtschaftlichen Aufstieg<br />

des Riesenreiches beobachten Sie am besten<br />

in der Hauptstadt. Veränderungen in<br />

gigantischem Ausmaß bestimmen den Puls<br />

der alten Kaiserstadt. Die Kontraste sind<br />

überwältigend! Hier die alten Hofgemeinschaften<br />

in den „Hutongs“ und dort die<br />

Autosalons mit glitzernden Luxus-Karossen.<br />

Hier Himmelstempel und Kaiserpalast –<br />

dort Metro, Ikea, McDonalds. Peking - eine<br />

Weltmetropole auf dem Weg zur Nr. 1<br />

Asiens. Erleben Sie das alte und das neue<br />

China auf einer einzigartigen <strong>Reise</strong>!<br />

Der <strong>Reise</strong>verlauf:<br />

1. Tag: Individuelle Anreise zum Flughafen<br />

Frankfurt/Main. Auf Wunsch können<br />

Zubringerflüge ab/bis Bremen gebucht<br />

werden. Linienflug mit AIR CHINA nonstop<br />

nach Shanghai.<br />

2. Tag: Ankunft in Shanghai. Nach<br />

Erledigung der Einreiseformalitäten<br />

Begrüßung durch Ihre örtliche <strong>Reise</strong>leitung.<br />

Sie fahren mit dem legendären Transrapid<br />

zur Longyanglu-Station, von dort weiter<br />

zu Ihrem Hotel. Der Rest des Tages steht<br />

zur freien Verfügung. Shanghai, “über dem<br />

Meer”, ist die größte Stadt Chinas und ein<br />

“wahnsinnig” prosperierendes Handels-<br />

und Industriezentrum. Die bewegte<br />

Vergangenheit der Stadt mit Opium-<br />

Kriegen, Flüchtlingsströmen, Freihafen der<br />

Westmächte bis zur Modernität der Neuzeit<br />

läßt sich heute in Stadtteilen, Häusern,<br />

Fassaden und Namen nachvollziehen.<br />

Fakultativ: Spaziergang am „Bund“ und<br />

durch die Nanjinglu-Einkaufsstraße inkl.<br />

Abendessen.<br />

3. Tag: Der heutige Tag steht zur freien<br />

Verfügung.<br />

Fakultativ: Ganztägiger Ausflug zum Jade-<br />

Buddha-Tempel, zum Yu-Garten und zur<br />

Altstadt inklusive Mittagessen. Der Tempel<br />

beherbergt eine Buddha-Figur aus weißer<br />

Jade von unschätzbarem Wert. Ihr weiteres<br />

Programm heute führt Sie u.a. in die<br />

Altstadt mit einem Bummel durch schmale<br />

Straßen, vorbei an prall gefüllten Läden<br />

und bunten Märkten. Ganz in der Nähe<br />

der Altstadt besuchen Sie den Yu-Garten,<br />

der noch aus der Ming-Zeit stammt und<br />

ein Beispiel der traditionellen und typisch<br />

chinesischen Gartenbaukunst ist.<br />

4. Tag: Sie verlassen heute diese atemberaubende<br />

Metropole Chinas. Transfer zum<br />

Flughafen und Flug nach Peking. Nach der<br />

Ankunft Transfer zu Ihrem Hotel. Der Rest<br />

des Tages steht zur freien Verfügung.<br />

Fakultativ: Abendessen<br />

Das älteste Dokument besagt, dass Peking<br />

mit dem damaligen Namen Ji (= Schilf)<br />

vor etwa 3000 Jahren gegründet wurde. In<br />

der Ming Dynastie kam es mit dem Namen<br />

Beiping („nördlicher Friede“) als Regierungssitz<br />

zum heutigen Namen Beijing<br />

(„Nördliche Hauptstadt“).<br />

5. Tag: Der heutige Tag steht zur freien<br />

Verfügung.<br />

Fakultativ: Tagesausflug zum Kaiserpalast<br />

und zum Himmelstempel inkl. Mittagessen.<br />

Der Kaiserpalast oder auch die „Verbotene<br />

Stadt“ ist das größte bedeutendste Bauwerk<br />

Chinas. Der Himmelstempel aus dem<br />

Jahre 1420 symbolisiert Himmel und Erde,<br />

wo die Kaiser für eine gute Ernte beten.<br />

Ohne einen einzigen Nagel erbaut, erhebt<br />

er sich oberhalb einer Marmorterrasse und<br />

glänzt mit seinem Dach aus 50.000 blauen<br />

Glasurziegeln.<br />

6. Tag: Der heutige Tag steht zur freien<br />

Verfügung.<br />

Fakultativ: Tagesausflug zur Großen Mauer<br />

und zur Allee der Tiere inkl. Mittagessen.<br />

„Es ist kein wahrer Held, der nicht auf<br />

die Große Mauer gestiegen ist“; diese<br />

Volksweisheit zeugt von einem großen<br />

Respekt, den die Chinesen diesem Bauwerk<br />

erweisen. Besonders eindrucksvoll ist<br />

die zur kaiserlichen Metropole führende<br />

Geisterallee – im Volksmund „Allee der<br />

Tiere“ genannt. Auf der Rückfahrt nach<br />

Peking kurzer Foto-Stopp am neuen<br />

Olympia-Gelände.<br />

7. Tag: Der heutige Tag steht zur freien<br />

Verfügung.<br />

Fakultativ: Halbtagesausflug zum Sommerpalast<br />

inkl. Mittagessen. Der Sommerpalast<br />

liegt etwas außerhalb Pekings und<br />

war ursprünglich ein Privat-Garten, der in<br />

verschiedene Bereiche aufgeteilt ist.<br />

8. Tag: Transfer zum Flughafen und Rückflug<br />

mit AIR CHINA nach Frankfurt, Ankunft<br />

am gleichen Tag und individuelle Heimreise<br />

oder Rückflug bis Bremen.


Allgemeine Geschäftsbedingungen für <strong>Reise</strong>verträge von Busunternehmen<br />

1. Abschluss des reisevertrages<br />

a) Mit Ihrer Anmeldung die mündlich, schriftlich, per Telefax<br />

oder auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen<br />

kann, bieten Sie dem <strong>Reise</strong>veranstalter (RV) den Abschluss<br />

des <strong>Reise</strong>vertrags verbindlich an. In jedem Fall erhalten Sie<br />

eine schriftliche <strong>Reise</strong>bestätigung und Rechnung. Sämtliche<br />

Abreden, Nebenabreden und Sonderwünsche sollen auf der<br />

<strong>Reise</strong>bestätigung festgehalten werden. Vor Vertragsabschluss<br />

oder unverzüglich danach übermitteln wir dem <strong>Reise</strong>nden<br />

unsere vollständigen, allgemeinen <strong>Reise</strong>bedingungen. Bei<br />

Vertragsabschluss oder unverzüglich danach, händigen wir<br />

dem <strong>Reise</strong>nden die vollständige <strong>Reise</strong>bestätigung aus. Dazu<br />

sind wir nicht verpflichtet, wenn es sich um eine kurzfristige<br />

Buchung weniger als 7 Werktage vor <strong>Reise</strong>beginn handelt.<br />

b) An die <strong>Reise</strong>anmeldung ist der <strong>Reise</strong>nde 10 Tage gebunden.<br />

Innerhalb dieser Frist wird die <strong>Reise</strong> durch uns bestätigt.<br />

<strong>Kurz</strong>fristige Buchungen 10 Tage vor <strong>Reise</strong>beginn und<br />

kürzer führen durch die sofortige Bestätigung bzw. durch die<br />

Zulassung zur <strong>Reise</strong> zum Vertragsschluss.<br />

c) Weicht die <strong>Reise</strong>bestätigung von der <strong>Reise</strong>anmeldung des<br />

<strong>Reise</strong>nden ab, so liegt in der <strong>Reise</strong>bestätigung ein neuer Vertragsantrag,<br />

an den wir 10 Tage gebunden sind und den der<br />

<strong>Reise</strong>nde durch die Leistung der Anzahlung innerhalb dieser<br />

Frist annehmen kann.<br />

d) Bei ausdrücklich und eindeutig im Prospekt, den <strong>Reise</strong>unterlagen<br />

und in den sonstigen Erklärungen als vermittelt<br />

bezeichneten Fremdleistungen ist der <strong>Reise</strong>veranstalter<br />

lediglich <strong>Reise</strong>vermittler. Bei diesen <strong>Reise</strong>vermittlungen ist<br />

eine vertragliche Haftung als Vermittler ausgeschlossen,<br />

soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen,<br />

Hauptpflichten aus dem <strong>Reise</strong>vermittlervertrag betroffen<br />

sind, eine zumutbare Möglichkeit zum Abschluss einer Versicherung<br />

besteht der zugesicherte Eigenschaften fehlen.<br />

Der Veranstalter haftet insofern grundsätzlich nur für die Vermittlung,<br />

nicht jedoch für die vermittelten Leistungen selbst<br />

(vgl. §§ 675, 631 BGB). Für den Vertragsschluss gelten die<br />

Bestimmungen der Ziffer 1. sinngemäß<br />

2. Zahlung<br />

a) Sämtliche Zahlungen (Anzahlung bzw. Restzahlung)<br />

des <strong>Reise</strong>nden sind nur nach Aushändigung des Sicherungsscheines<br />

unter Beachtung der nachfolgenden Bestimmungen<br />

zu leisten.<br />

b) Nach Abschluss des <strong>Reise</strong>vertrages sind 10 % des <strong>Reise</strong>preises<br />

zu zahlen.<br />

c) Der Restbetrag ist auf Anforderung vor <strong>Reise</strong>beginn Zug<br />

um Zug gegen Aushändigung der vollständigen <strong>Reise</strong>unterlagen,<br />

soweit für die <strong>Reise</strong> erforderlich und/oder vorgesehen<br />

(z.B. Hotelgutschein oder Beförderungsschein) zu zahlen.<br />

d) Vertragsabschlüsse innerhalb von zwei Wochen vor <strong>Reise</strong>beginn<br />

verpflichten den <strong>Reise</strong>nden zur sofortigen Zahlung<br />

des gesamten <strong>Reise</strong>preises Zug um Zug gegen Aushändigung<br />

der vollständigen <strong>Reise</strong>unterlagen, soweit für die <strong>Reise</strong> erforderlich<br />

und/oder vorgesehen (z.B. Hotelgutschein oder<br />

Beförderungsschein).<br />

e) Die Verpflichtung zur Aushändigung eines Sicherungsscheines<br />

besteht nicht, wenn die <strong>Reise</strong> nicht länger als 24<br />

Stunden dauert, keine Übernachtung einschließt und der<br />

<strong>Reise</strong>preis 75 Euro nicht übersteigt.<br />

3. leistungen<br />

a) Prospekt- und Katalogangaben sind für den <strong>Reise</strong>veranstalter<br />

bindend. Der <strong>Reise</strong>veranstalter behält sich jedoch<br />

ausdrücklich vor, aus sachlich berechtigten, erheblichen<br />

und nicht vorhersehbaren Gründen vor Vertragsschluss eine<br />

konkrete Änderung der Prospekt- und Preisangaben zu erklären,<br />

über die der <strong>Reise</strong>nde vor Buchung selbstverständlich<br />

informiert wird.<br />

b) Die vertraglichen Leistungen richten sich nach der im<br />

Zeitpunkt des Vertragsschlusse maßgeblichen Leistungsbeschreibung<br />

(Prospekt/Katalog) sowie den weiteren Vereinbarungen,<br />

insbesondere nach der <strong>Reise</strong>anmeldung und der<br />

<strong>Reise</strong>bestätigung. Ziffer 3. c) ist zu beachten.<br />

c) Zusätzliche Zusicherungen, Nebenabreden, besondere<br />

Vereinbarungen oder vereinbarte Sonderwünsche des <strong>Reise</strong>nden<br />

sollen in die <strong>Reise</strong>anmeldung und insbesondere in<br />

die <strong>Reise</strong>bestätigung aufgenommen werden. Auf Ziffer 1. a)<br />

dieser Bedingungen wird Bezug genommen.<br />

4. Preisänderungen<br />

a) Wir können vier Monate nach Vertragsschluss Preiserhöhungen<br />

bis zu 5 % des Gesamtreisepreises verlangen,<br />

wenn nachweisbar und erst nach Vertragsabschluss konkret<br />

eintretend einer Erhöhung der Beförderungskosten, der<br />

Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren,<br />

oder einer Änderung der für die betreffende<br />

<strong>Reise</strong> geltenden Wechselkurse Rechnung getragen wird. Auf<br />

den genannten Umständen beruhende Preiserhöhungen sind<br />

nur insoweit zulässig, wie sich die Erhöhung ausgehend vom<br />

Beförderungs-, Abgaben- und Wechselkursanteil konkret berechnet<br />

auf den <strong>Reise</strong>preis auswirkt.<br />

b) Eine Preiserhöhung kann nur bis zum 21. Tag vor dem<br />

vereinbarten Abreisetermin verlangt werden. Eine nach Ziffer<br />

4. a) zulässige Preisänderung hat der <strong>Reise</strong>veranstalter dem<br />

<strong>Reise</strong>nden unverzüglich nach Kenntnis vom Preiserhöhungsgrund<br />

zu erklären.<br />

c) Bei Preiserhöhungen nach Vertragsschluss um mehr als<br />

5% des Gesamtreisepreises kann der <strong>Reise</strong>nde kostenlos zurücktreten<br />

oder stattdessen die Teilnahme an einer anderen<br />

mindestens gleichwertigen <strong>Reise</strong> verlangen, wenn der Veranstalter<br />

in der Lage ist, eine solche <strong>Reise</strong> ohne Mehrpreis für<br />

den <strong>Reise</strong>nden aus seinem Angebot anzubieten.<br />

d) Die Rechte nach Ziffer 4.c) hat der <strong>Reise</strong>nde unverzüglich<br />

nach der Erklärung des <strong>Reise</strong>veranstalters diesem gegenüber<br />

geltend zu machen.<br />

e) Der <strong>Reise</strong>preis beinhaltet 19% MwSt. Eine MwSt.-Erhöhung<br />

erhöht den <strong>Reise</strong>preis.<br />

f) Sollten bei Flug- und Schiffsreisen Kerosinzuschläge erhoben<br />

werden, erhöhen die Zuschläge den <strong>Reise</strong>preis.<br />

5. leistungsänderungen<br />

a) Änderungen und Abweichungen einzelner <strong>Reise</strong>leistungen<br />

vom vereinbarten Inhalt des <strong>Reise</strong>vertrages, die nach Vertragsabschluss<br />

notwendig werden und vom <strong>Reise</strong>veranstalter<br />

nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind<br />

nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen<br />

nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten<br />

<strong>Reise</strong> nicht beeinträchtigen.<br />

b) Eine zulässige Änderung einer wesentlichen <strong>Reise</strong>leistung<br />

hat der <strong>Reise</strong>veranstalter dem <strong>Reise</strong>nden unverzüglich nach<br />

Kenntnis vom Änderungsgrund zu erklären.<br />

c) Im Fall der erheblichen Änderung einer wesentlichen<br />

<strong>Reise</strong>leistung kann der <strong>Reise</strong>nde vom Vertrag zurücktreten<br />

oder stattdessen die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen<br />

anderen <strong>Reise</strong> verlangen, wenn der Veranstalter<br />

in der Lage ist, eine solche <strong>Reise</strong> ohne Mehrpreis für den<br />

<strong>Reise</strong>nden aus seinem Angebot anzubieten. Ziffer 4.c) gilt<br />

entsprechend.<br />

d) Für den Fall einer zulässigen Änderung bleiben die übrigen<br />

Rechte (insbesondere Minderung, Schadensersatz)<br />

unberührt.<br />

6. rücktritt des Kunden<br />

a) Nach dem jederzeit möglichen Rücktritt ist der <strong>Reise</strong>nde<br />

verpflichtet, grundsätzlich pauschal folgende Entschädigungen<br />

zu zahlen, mindestens jedoch 25 Euro Bearbeitungsgebühr<br />

pro Person:<br />

b) Rücktritt bis<br />

60 Tage v. <strong>Reise</strong>beginn 25,– Euro pro Person<br />

59-35 Tage v. <strong>Reise</strong>beginn 15 % v. Gesamtpreis<br />

34-28 Tage v. <strong>Reise</strong>beginn 20 % v. Gesamtpreis<br />

27-15 Tage v. <strong>Reise</strong>beginn 30 % v. Gesamtpreis<br />

14-8 Tage v. <strong>Reise</strong>beginn 45 % v. Gesamtpreis<br />

7-1 Tage v. <strong>Reise</strong>beginn 60 % v. Gesamtpreis<br />

am Abreisetag 80 % v. Gesamtpreis<br />

c) Maßgeblich für den Lauf der Fristen ist der Zugang der<br />

Rücktrittserklärung beim <strong>Reise</strong>veranstalter oder bei der Buchungsstelle.<br />

Dem <strong>Reise</strong>nden wird der schriftliche Rücktritt<br />

empfohlen.<br />

d) Bei Flug- und Schiffsreisen gelten die jeweiligen Stornierungsbedingungen<br />

des <strong>Reise</strong>veranstalters.<br />

7. Änderungen auf Verlangen des reisenden<br />

Verlangt der <strong>Reise</strong>nde nach Vertragsschluss Änderungen<br />

oder Umbuchungen, so kann der <strong>Reise</strong>veranstalter bei<br />

Vornahme entsprechender Umbuchungen ein Bearbeitungsentgelt<br />

verlangen. Bis 60 Tage vor <strong>Reise</strong>beginn sind Umbuchungen<br />

kostenfrei. Ab 59 Tage vor <strong>Reise</strong>beginn werden<br />

Umbuchungsgebühren in Höhe von 25,- Euro pro Person<br />

berechnet.<br />

8. ersatzreisende<br />

a) Der <strong>Reise</strong>nde kann sich bis zum <strong>Reise</strong>beginn durch einen<br />

Dritten ersetzen lassen, sofern dieser den besonderen<br />

<strong>Reise</strong>erfordernissen genügt und seiner Teilnahme nicht<br />

gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen<br />

und der <strong>Reise</strong>veranstalter der Teilnahme nicht<br />

aus diesen Gründen widerspricht.<br />

b) Der <strong>Reise</strong>nde und der Dritte haften dem <strong>Reise</strong>veranstalter<br />

als Gesamtschuldner für den <strong>Reise</strong>preis.<br />

c) Der <strong>Reise</strong>nde und der Dritte haften dem <strong>Reise</strong>veranstalter<br />

als Gesamtschuldner für die durch die Teilnahme des<br />

Dritten entstehenden Mehrkosten, regelmäßig pauschaliert<br />

auf 15 Euro.<br />

9. reiseabbruch<br />

Wird die <strong>Reise</strong> infolge eines Umstandes abgebrochen, der<br />

in der Sphäre des <strong>Reise</strong>nden liegt (z.B. Krankheit), so ist<br />

der <strong>Reise</strong>veranstalter verpflichtet, bei den Leistungsträgern<br />

die Erstattung ersparter Aufwendungen sowie erzielter Erlöse<br />

aus der Verwertung der nicht in Anspruch genommener Leistungen<br />

zu erreichen. Das gilt nicht, wenn völlig unerhebliche<br />

Leistungen betroffen sind oder wenn einer Erstattung gesetzliche<br />

oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.<br />

10. störung durch den reisenden<br />

Der <strong>Reise</strong>veranstalter kann den <strong>Reise</strong>vertrag fristlos kündigen,<br />

wenn der <strong>Reise</strong>nde trotz Abmahnung erheblich weiter<br />

stört, so dass seine weitere Teilnahme für den <strong>Reise</strong>veranstalter<br />

und/oder die <strong>Reise</strong>teilnehmer nicht mehr zumutbar<br />

ist. Dies gilt auch, wenn der <strong>Reise</strong>nde sich nicht an sachlich<br />

begründete Hinweise hält. Dem <strong>Reise</strong>veranstalter steht in<br />

diesem Fall der <strong>Reise</strong>preis weiter zu, soweit sich nicht ersparte<br />

Aufwendungen und Vorteile aus einer anderweitigen<br />

Verwertung der <strong>Reise</strong>leistung(en) ergeben. Schadensersatzansprüche<br />

im übrigen bleiben unberührt.<br />

11. Mindestteilnehmerzahl<br />

a) Ist in der Beschreibung der <strong>Reise</strong> (Prospekt/Katalog)<br />

ausdrücklich und in der <strong>Reise</strong>bestätigung auf eine bestimmte<br />

Mindestteilnehmerzahl und die Rücktrittserklärungsfrist<br />

(spätestens bis zwei Wochen vor <strong>Reise</strong>beginn)<br />

hingewiesen, so kann der <strong>Reise</strong>veranstalter erklären, dass<br />

die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht und die <strong>Reise</strong> nicht<br />

durchgeführt wird. In diesem Katalog beträgt die Mindestteilnehmerzahl<br />

für alle beschriebenen <strong>Reise</strong>n mindestens<br />

18 Personen.<br />

b) Der <strong>Reise</strong>veranstalter wird dem <strong>Reise</strong>nden die Erklärung<br />

nach Ziffer 11. a) unverzüglich nach Kenntnis der nichterreichten<br />

Teilnehmerzahl, spätestens bis zwei Wochen vor<br />

<strong>Reise</strong>beginn zugehen lassen.<br />

c) Der <strong>Reise</strong>nde kann die Teilnahme an einer mindestens<br />

gleichwertigen anderen <strong>Reise</strong> verlangen, wenn der Veranstalter<br />

in der Lage ist, eine solche <strong>Reise</strong> ohne Mehrpreis für den<br />

<strong>Reise</strong>nden aus seinem Angebot anzubieten.<br />

d) Der <strong>Reise</strong>nde hat sein Recht nach Ziffer 11.c) unverzüglich<br />

nach Zugang der Erklärung des <strong>Reise</strong>veranstalters<br />

diesem gegenüber geltend zu machen.<br />

e) Macht der <strong>Reise</strong>nde nicht von seinem Recht nach Ziffer<br />

11. c) Gebrauch, so ist der vom <strong>Reise</strong>nden gezahlte Betrag<br />

unverzüglich zurückzuerstatten.<br />

12. Kündigung infolge höherer gewalt<br />

a) Erschwerung, Gefährdung oder Beeinträchtigung erheblicher<br />

Art durch nicht vorhersehbare Umstände wie Krieg, innere<br />

Unruhen, Epidemien, hoheitliche Anordnungen (Entzug<br />

der Landerechte, Grenzschließungen), Naturkatastrophen,<br />

Havarien, Zerstörung von Unterkünften oder gleichgewichtige<br />

Fälle berechtigen beide Teile zur Kündigung des <strong>Reise</strong>vertrages.<br />

b) Im Fall der Kündigung kann der <strong>Reise</strong>veranstalter für erbrachte<br />

oder noch zu erbringende <strong>Reise</strong>leistungen eine nach<br />

§ 638 Abs. 3 BGB zu bemessende Entschädigung verlangen.<br />

c) Der <strong>Reise</strong>veranstalter ist im Kündigungsfall zur Rückbeförderung<br />

verpflichtet, falls der Vertrag die Beförderung<br />

mit umfasst. In jedem Fall hat er die zur Vertragsaufhebung<br />

erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen.<br />

d) Die Mehrkosten der Rückbeförderung tragen die Parteien<br />

je zur Hälfte, die übrigen Mehrkosten hat der <strong>Reise</strong>nde zu<br />

tragen.<br />

13. gewährleistung und Abhilfe<br />

a) Sind die <strong>Reise</strong>leistungen nicht vertragsgemäß, so kann<br />

der <strong>Reise</strong>nde Abhilfe verlangen, sofern diese nicht einen unverhältnismäßigen<br />

Aufwand erfordert. Die Abhilfe besteht in<br />

der Beseitigung des <strong>Reise</strong>mangels bzw. einer gleichwertigen<br />

Ersatzleistung.<br />

b) Der <strong>Reise</strong>nde kann die Herabsetzung des <strong>Reise</strong>preises<br />

nach § 638 Abs. 3 BGB verlangen, wenn er den oder die<br />

<strong>Reise</strong>mängel beim <strong>Reise</strong>leiter, oder falls dieser nicht erreichbar<br />

ist, beim <strong>Reise</strong>veranstalter direkt anzeigt, soweit nicht<br />

erhebliche Schwierigkeiten die Mängelanzeige gegenüber<br />

dem <strong>Reise</strong>veranstalter unzumutbar machen. Die Telefonund<br />

Telefaxnummern ergeben sich aus den <strong>Reise</strong>unterlagen.<br />

Unterlässt der <strong>Reise</strong>nde schuldhaft die Mängelanzeige, so<br />

stehen ihm keine Ansprüche auf Herabsetzung des <strong>Reise</strong>preises<br />

zu. Hat der <strong>Reise</strong>nde mehr als die geminderte Vergütung<br />

gezahlt, so ist der Mehrbetrag vom Unternehmer zu<br />

erstatten. Die §§ 346 Abs. 1, 347 Abs. 1 des Bürgerlichen<br />

Gesetzbuches finden entsprechende Anwendung.<br />

c) Ist die <strong>Reise</strong> mangelhaft und leistet der Veranstalter nicht<br />

innerhalb der vom <strong>Reise</strong>nden bestimmten angemessenen<br />

Frist Abhilfe, so kann der <strong>Reise</strong>nde auch selbst Abhilfe schaffen<br />

und den Ersatz der erforderlichen Aufwendungen verlangen.<br />

Einer Fristsetzung bedarf es nicht, wenn der <strong>Reise</strong>veranstalter<br />

die Abhilfe verweigert oder ein besonderes Interesse<br />

des <strong>Reise</strong>nden die sofortige Selbsthilfe rechtfertigt.<br />

d) Wird die <strong>Reise</strong> durch einen Mangel erheblich beeinträchtigt,<br />

so kann der <strong>Reise</strong>nde eine angemessene Frist zur Abhilfe<br />

setzen. Verstreicht die Frist nutzlos, kann der <strong>Reise</strong>nde<br />

den <strong>Reise</strong>vertrag kündigen. Die Fristsetzung ist entbehrlich,<br />

wenn die Abhilfe unmöglich ist, verweigert wird oder die sofortige<br />

Kündigung durch ein besonderes Interesse des <strong>Reise</strong>nden<br />

gerechtfertigt ist. Das gilt entsprechend, wenn dem<br />

<strong>Reise</strong>nden die <strong>Reise</strong> infolge eines Mangels aus wichtigem<br />

und für den <strong>Reise</strong>veranstalter erkennbarem Grund nicht<br />

zuzumuten ist.<br />

e) Bei berechtigter Kündigung kann der <strong>Reise</strong>veranstalter<br />

für erbrachte oder zur Beendigung der <strong>Reise</strong> noch zu<br />

erbringende <strong>Reise</strong>leistungen eine Entschädigung verlangen.<br />

Für deren Berechnung sind der Wert der erbrachten<br />

<strong>Reise</strong>leistungen sowie der Gesamtpreis und der Wert der<br />

vertraglich vereinbarten <strong>Reise</strong>leistungen maßgeblich (vgl. §<br />

638 Abs. 3 BGB ). Das gilt nicht, sofern die erbrachten oder<br />

zu erbringenden <strong>Reise</strong>leistungen für den <strong>Reise</strong>nden kein Interesse<br />

haben. Der <strong>Reise</strong>veranstalter hat die erforderlichen<br />

Maßnahmen zu treffen, die infolge der Vertragsaufhebung<br />

notwendig sind. Ist die Rückbeförderung vom <strong>Reise</strong>vertrag<br />

mit umfasst, so hat der <strong>Reise</strong>veranstalter auch für diese zu<br />

sorgen und die Mehrkosten zu tragen.<br />

f) Der <strong>Reise</strong>nde kann unbeschadet der Minderung oder der<br />

Kündigung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen,<br />

es sei denn, der Mangel beruht auf einem Umstand, den der<br />

<strong>Reise</strong>veranstalter nicht zu vertreten hat.<br />

14. Mitwirkungspflicht<br />

Der <strong>Reise</strong>nde ist verpflichtet, die ihm zumutbaren Schritte zu<br />

unternehmen, um eventuelle Schäden gering zu halten. Auf<br />

die Ziffern 10. und 13. wird Bezug genommen.<br />

15. Haftungsbeschränkung<br />

a) Die vertragliche Haftung des <strong>Reise</strong>veranstalters für Schäden,<br />

die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen<br />

<strong>Reise</strong>preis beschränkt,<br />

aa) soweit ein Schaden des <strong>Reise</strong>nden weder vorsätzlich<br />

noch grob fahrlässig herbeigeführt wird, oder<br />

bb) soweit der <strong>Reise</strong>veranstalter für einen dem <strong>Reise</strong>nden<br />

entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens<br />

eines Leistungsträgers verantwortlich ist.<br />

b) Gelten für eine von einem Leistungsträger zu erbringende<br />

<strong>Reise</strong>leistung internationale Übereinkommen oder auf<br />

diesen beruhende gesetzliche Bestimmungen, nach denen<br />

ein Anspruch auf Schadensersatz nur unter bestimmten<br />

Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht<br />

werden kann, so kann sich der <strong>Reise</strong>veranstalter gegenüber<br />

dem <strong>Reise</strong>nden auf diese Übereinkommen und die darauf<br />

beruhenden gesetzlichen Bestimmungen berufen.<br />

c) Bei eindeutig und ausdrücklich als vermittelt bezeichneten<br />

Leistungen ist Ziffer 1.e) dieser Bedingungen zu<br />

beachten.<br />

d) Für alle gegen den <strong>Reise</strong>veranstalter gerichteten Schadensersatzansprüche<br />

aus unerlaubter Handlung, die nicht<br />

auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haftet der<br />

<strong>Reise</strong>veranstalter bei Sachschäden bis 4000 Euro. Übersteigt<br />

der dreifache <strong>Reise</strong>preis diese Summe, ist die Haftung<br />

für Sachschäden auf die Höhe des dreifachen <strong>Reise</strong>preises<br />

beschränkt. Diese Haftungshöchstsummen gelten jeweils<br />

je <strong>Reise</strong>ndem und <strong>Reise</strong>. Dem <strong>Reise</strong>nden wird in diesem<br />

Zusammenhang im eigenen Interesse der Abschluss einer<br />

<strong>Reise</strong>unfall- oder <strong>Reise</strong>gepäckversicherung empfohlen.<br />

16. Ausschlussfrist und Verjährung<br />

a) Ansprüche wegen mangelhafter <strong>Reise</strong>leistung nach den<br />

§§ 651 c bis 651 f BGB hat der <strong>Reise</strong>nde innerhalb eines<br />

Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der<br />

<strong>Reise</strong> gegenüber dem <strong>Reise</strong>veranstalter geltend zu machen.<br />

Nach Ablauf dieser Frist können Ansprüche nur geltend gemacht<br />

werden, wenn der <strong>Reise</strong>nde die genannte Frist ohne<br />

eigenes Verschulden nicht einhalten konnte.<br />

b) Ansprüche des <strong>Reise</strong>nden im Sinne der Ziffer 16. a) verjähren<br />

grundsätzlich in einem Jahr nach dem vertraglich vorgesehenen<br />

<strong>Reise</strong>ende, jedoch mit der Einschränkung, dass<br />

diese Verjährungsfrist von einem Jahr nicht vor Mitteilung<br />

eines Mangels an den <strong>Reise</strong>veranstalter durch den <strong>Reise</strong>nden<br />

beginnt. Bei grobem Verschulden verjähren die in Ziffer<br />

16. a) betroffenen Ansprüche in zwei Jahren.<br />

c) Im übrigen gilt, insbesondere auch bei arglistigem Verschweigen<br />

des Mangels, die regelmäßige Verjährungsfrist<br />

von drei Jahren.<br />

17. Pass-, Visa- und gesundheitspolizeiliche Formalitäten<br />

a) Der <strong>Reise</strong>veranstalter weist auf Pass-, Visumerfordernisse<br />

einschließlich der Fristen zur Erlangung dieser Dokumente<br />

und gesundheitspolizeiliche Formalitäten in dem von ihm<br />

herausgegebenen und dem <strong>Reise</strong>nden zur Verfügung gestellten<br />

Prospekt oder durch Unterrichtung vor der Buchung<br />

einschließlich zwischenzeitlicher Änderungen insbesondere<br />

vor Vertragsschluss und vor <strong>Reise</strong>beginn hin, die für das jeweilige<br />

<strong>Reise</strong>land für deutsche Staatsbürger ohne Besonderheiten<br />

wie Doppelstaatsbürgerschaft etc. gelten.<br />

b) Bei pflichtgemäßer Erfüllung der Informationspflicht<br />

durch den <strong>Reise</strong>veranstalter hat der <strong>Reise</strong>nde die Voraussetzungen<br />

für die <strong>Reise</strong> zu schaffen, sofern sich nicht der<br />

<strong>Reise</strong>veranstalter ausdrücklich zur Beschaffung der Visa<br />

oder Bescheinigungen etc. verpflichtet hat.<br />

c) Entstehen z.B. infolge fehlender persönlicher Voraussetzungen<br />

für die <strong>Reise</strong> Schwierigkeiten, die allein auf das<br />

Verhalten des <strong>Reise</strong>nden zurückzuführen sind (z.B. keine Beschaffung<br />

des erforderlichen Visums), so kann der <strong>Reise</strong>nde<br />

nicht kostenfrei zurücktreten oder einzelne <strong>Reise</strong>leistungen<br />

folgenlos in Anspruch nehmen. Insofern gelten die Ziffern 6.<br />

(Rücktritt des Kunden) und 9. (<strong>Reise</strong>abbruch) entsprechend.<br />

18. reisegepäck<br />

Bei Verlust und Beschädigung von Gepäck, Kleidung oder<br />

sonstigem Eigentum haftet der Teilnehmer. Dies gilt insbesondere<br />

für Gepäck etc. das der <strong>Reise</strong>nde bei Zwischenaufenthalten<br />

oder Übernachtungen im Hotel, im Bus oder im<br />

Kofferraum belässt. Eventuelle Gewährleistungsansprüche<br />

müssen spätestens 1 Monat nach Ende der <strong>Reise</strong> beim Veranstalter<br />

schriftlich geltend gemacht werden.<br />

19. Tiere<br />

Diese können nicht mitgenommen werden.<br />

20. Besondere Hinweise<br />

Preise, Termine und Leistungen entsprechen dem Stand<br />

bei Drucklegung des Kataloges. Irrtümer und Druckfehler<br />

vorbehalten.<br />

21. Versicherungen<br />

Wir empfehlen den Abschluss einer <strong>Reise</strong>rücktrittskostenversicherung,<br />

da diese nicht im <strong>Reise</strong>preis enthalten ist.<br />

Kranken-, Unfall-, oder Gepäckversicherung können ebenfalls<br />

bei uns abgeschlossen werden. Wir beraten Sie gern.<br />

22. gerichtsstand<br />

a) Der <strong>Reise</strong>nde kann den <strong>Reise</strong>veranstalter an dessen Sitz<br />

verklagen.<br />

b) Für Klagen des <strong>Reise</strong>veranstalters gegen den <strong>Reise</strong>nden<br />

ist dessen Wohnsitz maßgeblich, sofern es sich nicht um<br />

Vollkaufleute oder Personen handelt, die ihren Wohnsitz<br />

oder gewöhnlichen Aufenthaltsort nach Vertragsschluss ins<br />

Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder Aufenthaltsort<br />

im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen<br />

Fällen ist der Sitz des <strong>Reise</strong>veranstalters maßgeblich.<br />

23. unwirksamkeit einzelner Bestimmungen<br />

Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen begründet nicht<br />

die Unwirksamkeit des <strong>Reise</strong>vertrages im übrigen.<br />

59<br />

AgBs


Scharnstedter Weg 20<br />

27637 Nordholz<br />

Telefon 0 47 41 - 98 00 01<br />

Telefax 0 47 41 - 98 00 02<br />

www.reise-ney.com<br />

info@reise-ney.com<br />

60<br />

Sonntag, 19.02.2012<br />

Samstag, 10.03.2012<br />

Grünkohlessen und<br />

Theater in Ihlienworth<br />

Es erwartet Sie ein gemütlicher Tag in<br />

Ihlienworth, den wir dort mit einem<br />

Grünkohlessen zu Mittag beginnen,<br />

anschließend findet ein plattdeutsches<br />

Theaterstück statt in dessen Pause Kaffee<br />

und Kuchen gereicht wird.<br />

Im Preis enthalten: Fahrpreis, Mittagessen,<br />

Kaffee und Kuchen, Theater.<br />

Preis: 44,50 €<br />

Samstag, 03.03.12<br />

Samstag, 01.09.12<br />

Zum Einkaufsbummel<br />

nach Gronigen<br />

Fahren Sie mit uns in eine der herrlichsten<br />

und interessanten Städte der Niederlande.<br />

Groningen ist eine Universitätstadt mit<br />

vielen Sehenswürdigkeiten, den Grachten,<br />

stolzen Kirchen, alten Häusern, gemütlichen<br />

Gastääten und Bistros. Erleben Sie<br />

die Stadt und natürlich den Markt.<br />

Inkl. Busfahrt<br />

Preis: 24,00 €<br />

Samstag, 05.05.2012<br />

Fahrt ins Blaue<br />

Jeder liebt Überraschungen, also lassen<br />

Sie sich doch mal von uns überrasche und<br />

erleben einen wunderschönen Tag.<br />

Im Preis enthalten: Fahrpreis, Schifffahrt,<br />

Frühstück, Mittagessen, Eintritte.<br />

Preis: 79,00 €<br />

Hauptstraße 22<br />

21726 Oldendorf<br />

Telefon 0 41 44 - 60 63 20<br />

Telefax 0 41 44 - 60 63 21<br />

www.reise-ney.com<br />

info@reise-ney.com<br />

Tagesfahrten 2012<br />

Montag, 14.05.2012<br />

Schifffahrt<br />

Hamburg-Hemmoor<br />

Wer hat nicht schon immer einmal davon<br />

geträumt eine kleine Kreuzfahrt auf der<br />

Elbe und Oste zu unternehmen. Kommen<br />

Sie mit uns und befahren Sie die Elbe bis<br />

Neuhaus und dann auf der Oste entlang bis<br />

Hemmoor. Im Preis enthalten: Fahrpreis,<br />

Mittagsbuffet, Kuchenbuffet, Schifffahrt,<br />

antialkoholische Getränke an Bord.<br />

Preis: 78,00 €<br />

Dienstag, 15.05.12<br />

Spargelessen satt und<br />

Weserschiffahrt<br />

Dieses Jahr fahren wir nach Kirchdorf zum<br />

Spargelhof Thiermann, bei einer Hofbesichtigung<br />

lernen Sie alles rund um den Spargel<br />

kennen. Nach dem Spargelessen fahren<br />

wir nach Minden zur Weserschiffahrt.<br />

Inkl. Busfahrt, Spargelessen und Weserschiffahrt<br />

Preis: 49,00 €<br />

Sonntag, 17.06.2012<br />

Sonderfahrt<br />

zur Kieler Woche<br />

Die Kieler Woche ist ein großes Spektakel<br />

auf der Kieler Förde mit vielen Segel- und<br />

Windjammerparaden. Sie besteigen in Kiel<br />

den das Schiff Adler V“ und nähern sich<br />

mit diesem den regen Treiben in der Kieler<br />

Förde. An Bord wird ein Eintopf gereicht.<br />

Im Preis enthalten: Fahrpreis, Schifffahrt,<br />

Eintopfessen.<br />

Preis: 85,00 €<br />

Samstag, 07.07.12<br />

Nordseeinsel<br />

Wangerooge<br />

Heute fahren Sie auf die autofreie Insel<br />

Wangerooge.Lange Sandstrände werden<br />

Sie dort erwarten, oder Sie besuchen<br />

den alten Leuchtturm, von wo man einen<br />

weiten Blick bis zum Festland oder auf die<br />

Schiffahrtslienien haben kann.<br />

Inkl. Busfahrt, Fährüberfahrt und Kurabgabe<br />

Preis: 42,00 €<br />

Wir beraten Sie gern und nehmen Ihre Anmeldung entgegen:<br />

Mo.-Fr. 8.30-12.00 Uhr oder nach Vereinbarung.<br />

Samstag, 14.07.2012<br />

Naturpark Schaalsee<br />

Heute verschlägt es uns in den Naturpark<br />

Schaalsee, dieser gehört zur West-Mecklenburgische<br />

Seen- und Hügellandschaft. Wir<br />

werden eine schöne Rundfahrt durch die<br />

Region unternehmen sowie eine Schifffahrt<br />

auf dem Schaalsee durchführen.<br />

Im Preis enthalten: Fahrpreis, Schifffahrt,<br />

<strong>Reise</strong>leitung, Mittagessen.<br />

Preis: 64,00 €<br />

Sonntag, 19.08.2012<br />

Schifffahrt Hamburg<br />

nach Itzehoe<br />

Wenn sich in Hamburg bei den Cruise<br />

Days die Traumschiffe von allen sieben<br />

Weltmeeren die Ehre geben starten wir<br />

von hier eine Fahrt mit der Adler Princess<br />

die Elbe abwärts und anschließend bei<br />

Glückstadt auf der Stör bis Itzehoe. Es<br />

wartet auf Sie eine extrem abwechselungsvolle<br />

Schifffahrt. Im Preis enthalten:<br />

Fahrpreis, Schifffahrt, Brunchbüffet an Bord<br />

mit einem Empfangsgetränk.<br />

Preis: 68,00 €<br />

Samstag, 25.08.12<br />

Lüneburger Heide<br />

Wenn die Heide blüht, ist es rund um den<br />

Wilseder Berg am schönsten. Wir fahren<br />

mit Ihnen nach Undeloh, von dort machen<br />

Sie eine Kutschfahrt in die Heide.<br />

Inkl. Busfahrt, Mittagessen, Kutschfahrt<br />

und Kaffeegedeck<br />

Preis: 52,00 €<br />

Samstag, 08.09.2012<br />

Besuch vom ZDF-Studio<br />

in Neustadt<br />

Hier wo seit 12 Jahren die ZDF-Fernsehserie<br />

„Die Küstenwache“ gedreht wird<br />

erhalten wir einen Blick hinter die Kulissen<br />

im Studio I des ZDF. Wir erfahren vieles<br />

Kurioses und Wissenswertes über die<br />

Dreharbeiten aus erster Hand.<br />

Im Preis enthalten: Fahrpreis, Besichtigung<br />

des Studios, Mittagessen, Kaffee und<br />

Kuchen, <strong>Reise</strong>leitung.<br />

Preis: 63,00 €<br />

Samstag, 22.09.2012<br />

Überraschungsfahrt<br />

Wenn sich die Saison schon fast wieder<br />

dem Ende neigt haben wir noch mal ein<br />

Bonbon für Sie, welches wir in ein Überraschungspaket<br />

verpackt haben.<br />

Im Preis enthalten: Fahrpreis, Schifffahrt,<br />

Mittagessen und es gibt viel zu sehen<br />

Preis: 62,00 €<br />

Samstag, 06.10.2012<br />

Bremerhaven<br />

Fischkochstudio<br />

Fisch lässt sich nicht nur rasch zubereiten,<br />

sondern schmeckt auch sehr gut. In<br />

unseren Kochshows begeben Sie sich in<br />

die kulinarische Welt des Seefisches mit<br />

Tipps und Tricks zum Dünsten, Kochen,<br />

Braten und Backen mit frischen wie auch<br />

tiefgekühlten, vorgefertigten Produkten.<br />

Auch Vorschläge für ein kaltes Buffet aus<br />

Neptuns Reich fehlen nicht. Das ganze wird<br />

abgeschlossen mit einer leckeren Verkostung<br />

der vorgestellten Gerichte und einem<br />

kalt-warmen Fischbuffet zum Sattessen.<br />

Im Preis enthalten: Fahrpreis, Kochvorführung,<br />

Fischbuffet, Hafenrundfahrt.<br />

Preis: 49,00 €<br />

Samstag, 10.11.12<br />

Abschlussfahrt<br />

nach Estorf<br />

Preis inkl.Busfahrt, Kaffeegedeck, Unterhaltungsprogramm,<br />

Verlosung, Vorstellung<br />

<strong>Reise</strong>programm 2013, Abendbrot<br />

Preis: 33,00 €<br />

Donnerstag, 22.11.2012<br />

Weserpark Bremen<br />

Der Weserpark in Bremen ist zu der Weihnachts-<br />

und Adventszeit so faszinierend<br />

geschmückt, dass das Auge sich kaum<br />

satt sehen kann. Außerdem bieten sich<br />

hier vielfache Einkaufsmöglichkeiten u.a.<br />

Adler-Mode.<br />

Preis: 21,00€

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!