Servicehandbuch (komplett) - hanseBAU
Servicehandbuch (komplett) - hanseBAU
Servicehandbuch (komplett) - hanseBAU
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bitte zurücksenden an: | Please return to:<br />
Messe Bremen<br />
WFB Wirtschaftsförderung Bremen GmbH<br />
Findorffstr. 101<br />
28215 Bremen<br />
Fax: +49 (0) 421.3505-15 453<br />
Artikel-Nr.<br />
Item No.<br />
A016<br />
Standwände<br />
Partition walls<br />
Blende<br />
Fascia<br />
Teppich<br />
Carpet<br />
Beleuchtung<br />
Lighting<br />
Kabine<br />
Cabin<br />
Standgröße | Size of stand:<br />
Ansprechpartner | Contact:<br />
Chris Janina Neumann<br />
Tel.: +49 (0) 421.3505-429<br />
E-mail: technik@hansebau-bremen.de<br />
Rücksendetermin | Deadline: 1. Dezember 2012<br />
STANDBAUPAKETD | STAND CONSTRUCTION PACKAGE D<br />
Aussteller | Exhibitor Halle & Stand-Nr. (soweit bekannt) | Hall & Stand N° (if known)<br />
Ansprechpartner | Contact Telefon & Fax | Telephone & Facsimile<br />
Rechnungsempfänger | Invoice address<br />
Bitte fertigen Sie für Ihre Unterlagen eine Kopie an | Please make a copy for your documentation<br />
In den Standbaupaketen ist kein Stromanschluss enthalten! (Bestellung über Formblatt D 12)<br />
The stand packages do not include electrical connections! (Please order on form D 12)<br />
Anzahl<br />
Quantity<br />
Ausstattung | Equipment<br />
Artikelbeschreibung<br />
Description<br />
Standpaket D (Bauhöhe 3,5 Meter)<br />
Baugröße: ab 9 m² bis 50 m², Ausführung als Reihen-, Eck- oder Kopfstand<br />
Stand package D (Height of construction 3.5 meters)<br />
Size: from 9 m² to 50 m², obtainable as row, corner or head stand<br />
Bautyp: SYMA Molto 12/12<br />
Type: SYMA Molto 12/12<br />
Erhöhtes Blendenschild, wählbar in 4 Hintergrundfarben, an jeder offenen<br />
Gangseite, inkl. Beschriftung (25 Zeichen)<br />
Raised fascia, choice of 4 background colours, situated at each open<br />
side, including lettering (25 letters)<br />
Ripsqualität, wählbar in 6 Standardfarben, inkl. Verlegen, Folienabdekkung,<br />
Aufnahme und Entsorgung<br />
Fine-ribbed carpet, choice of 6 standard colours, incl. fitting, protective<br />
cover removal and disposal<br />
Strahler an Lichtschiene (75 W Halogen, 1 Strahler pro 3 m²)<br />
Spots on rail (75 W halogen, 1 spot per 3 m²)<br />
abschließbare Kabine, Größe: 1 m² Kabine bis 15 m² Standgröße;<br />
ab 16 m² Standgröße: 2 m² Kabine, ab 24 m² Standgröße: Kabine 4 m²<br />
lockable cabin, size: 1 m² for stands up to 15 m² stand size, from 16 m²<br />
stand size: cabin size 2 m², from 24 m² stand size: cabin size 4 m²<br />
_________ m x _________ m = _____________ m²<br />
Ausführung als | Type of stand:<br />
� Reihenstand | Row stand � Eckstand | Corner stand � Kopfstand | Head stand<br />
1 Seite offen | 1 side open 2 Seiten offen | 2 sides open 3 Seiten offen | 3 sides open<br />
Gewünschte Teppichfarbe | Desired carpet colour:<br />
� grau | grey � blau | blue � grün | green � rot | red � anthrazit | anthracite � beige | beige<br />
Gewünschte Hintergrundfarbe für Blendenschild | Desired background colour of fascia:<br />
� weiß | white � blau | blue � rot | red � dunkelgrau | dark grey<br />
Gewünschte Blendenbeschriftung | Desired fascia lettering:<br />
(Schriftfarbe: schwarz auf weißer Blende, weiß auf farbiger Blende. | Colour of lettering: black on white fascia, white on coloured fascia)<br />
Die angegebenen Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. | All prices indicated are subject to legal VAT.<br />
Straße | Street PLZ & Ort | Postal Code & City<br />
Einheit<br />
Units<br />
Firmenstempel, Unterschrift<br />
Company stamp, Signature<br />
Ort, Datum | Place, Date<br />
Preis je Einheit<br />
Price per unit<br />
m² 59,00 €<br />
Beispielskizze | Exemplary sketch<br />
D 4
Change language