Fiskeguiden - Emån

20
Ädelfors Guldrike
Här startades Sveriges första guldgruva för 260 år sedan. Anläggningen ligger
vid Emån och här fi nns möjligheter till både guldvaskning och spännande fi ske.
Här fi nns en campingplats med 100 platser och 10 stugor med totalt 40 bäddar.
Uthyrning av fi skeutrustning och försäljning av fi skekort och fi sketillbehör. På
området fi nns café och restaurang. Förutom guldvaskningen fi nns också ett
unikt Gruv- och Mineralmuseum som bland annat visar “stuffer” och fossiler
från hela världen.
Arter: Gädda, abborre, öring och vitfi sk bl.a. färna.
Hier wurde vor 260 Jahren erstmals in Schweden ein Goldbergwerk in
Betrieb genommen. Die Anlage befi ndet sich am Fluss Emån und hier kann
man sowohl Gold waschen als auch toll angeln. Es gibt einen Campingplatz mit
100 Stellplätzen und 10 Ferienhäuser mit insgesamt 40 Betten. Vermietung
von Angelausrüstung und Verkauf von Angelscheinen und Angelzubehör. Auf
dem Gelände befi ndet sich ein Café und Restaurant.
Außer Goldwaschen gibt es hier noch ein einzigartiges Bergwerks- und
Mineralmuseum mit Gesteinsproben und Fossilien aus der ganzen Welt.
Arten: Hecht, Barsch, Lachsforelle und Weißfi sch, u.a. Döbel.
Vetlanda
127
Emån
Ädelfors
Guldrike
1100 m
The fi rst gold mine in Sweden was started here, 260 years ago. The
facilities lie by Emån and here you will be able to both pan for gold and do
some exciting sport fi shing. There are camping grounds with 100 camping
sites and 10 cottages with a total of 40 beds. Rental of fi shing equipment and
sale of fi shing permits and fi shing accessories are offered. There is a café and a
restaurant within the area.
In addition to gold panning, there is also a unique Mining and Minerals
Museum which exhibits specimens and fossils from all over the world.
Species: Pike, perch, salmon trout and whitefi sh, e.g. roach.
Ädelfors Guldrike
570 15 Holsbybrunn Tel: 0383-46 00 00
E-post: rolf@guldstrom Hemsida: www.guldvaskning.se
www.guldstrom.se
Kontaktperson: Rolf Guldström
Målilla