MARINA DI VENEZIA - Adria-Pur
MARINA DI VENEZIA - Adria-Pur
MARINA DI VENEZIA - Adria-Pur
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
IHRE REISEINFORMATIONEN<br />
<strong>MARINA</strong> <strong>DI</strong> <strong>VENEZIA</strong>
VOR IHRER ABREISE<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
Ein Wort im Voraus<br />
Alles über den Campingplatz<br />
Rund um den Platz<br />
Urlaubsland<br />
Ihre Unterkunft<br />
Extras<br />
Regeln und Gebräuche auf dem Campingplatz<br />
Sonstige Informationen<br />
Routenbeschreibung<br />
Nur noch kurze Zeit, dann ist es soweit: Sie reisen zu<br />
Ihrem Urlaubsort. Herrliche lange Tage in der Sonne,<br />
am Strand, in einem schönen mittelalterlichen<br />
Dörfchen oder einfach gemütlich vor Ihrem<br />
Bungalowzelt oder Mobilheim sitzen. Die Kinder<br />
spielen mit ihren neuen Freunden im Schwimmbad,<br />
kurz gesagt ….. einfach das wunderschöne Leben in<br />
freier Natur genießen.<br />
In dieser speziell für Sie zusammengestellten<br />
Informationsbroschüre finden Sie Informationen über<br />
den Campingplatz und die Umgebung, die Ihren<br />
Urlaubsaufenthalt so angenehm wie möglich machen.<br />
Außerdem ist es unser Bestreben, dass unsere<br />
Campingmitarbeiter Ihnen mit ihren eigenen<br />
2 Go4camp<br />
Erfahrungen hilfreich zur Seite stehen.<br />
Lesen Sie diese Broschüre vorab in Ruhe durch und<br />
halten Sie diese während Ihrer Reise stets<br />
griffbereit. Die Informationen in dieser Broschüre<br />
sind nach bestem Wissen und Gewissen zusammen<br />
getragen. Diese sind jedoch unter Vorbehalt und wir<br />
können für eventuell veränderte Umstände, die<br />
während der Saison auftreten, nicht haftbar gemacht<br />
werden.<br />
In der Vor- und Nachsaison kann es vorkommen, dass<br />
die eine oder andere Einrichtung noch nicht offen<br />
bzw. bereits geschlossen ist. Go4Camp übernimmt<br />
keine Garantie dafür, dass alle Einrichtungen auch<br />
während Ihres Urlaubes zugänglich sind.<br />
Wir wünschen Ihnen eine gute Reise, einen<br />
besonders schönen Urlaub und eine sichere<br />
Heimreise.
ALLES ÜBER <strong>MARINA</strong> <strong>DI</strong><br />
<strong>VENEZIA</strong><br />
ALLGEMEINES<br />
Lage<br />
Marina di Venezia liegt direkt an der <strong>Adria</strong>tischen<br />
Küste auf der Halbinsel Cavallino. Ein Besuch von<br />
Venedig ist möglich. Mit dem Boot liegt Venedig ca.<br />
35 Minuten weg. Der Campingplatz liegt ca. 2 km<br />
von der Fähre nach Venedig entfernt. Falls Sie auf<br />
Treviso Airport ankommen, nehmen Sie den Shuttle<br />
Bus nach CA Treviso, dann den Bus nach Mestre und<br />
von dort den Bus nach Marina die Venezia.<br />
Reisedauer ungefähr 2 Stunden.<br />
Ankunft<br />
Melden Sie sich bei Ihrer Ankunft bitte zuerst bei der<br />
Hauptrezeption des Campingplatzes. Gehen Sie<br />
danach bitte direkt zum Rezeptionszelt von<br />
Go4Camp. Folgen Sie erst dem Zeichen "Marina 2000"<br />
und danach Schildern mit dem Go4Camp Logo.<br />
Unsere Mitarbeiter erwarten Sie ab 15 Uhr. Davor<br />
sind sie mit der Bereitstellung der Unterkünfte<br />
beschäftigt. Falls unsere Mitarbeiter unverhofft nicht<br />
anwesend sein können, finden Sie eine kurze Notiz<br />
an unserer Rezeption. Bitte suchen Sie sich<br />
keinesfalls auf eigene Faust eine freie Unterkunft<br />
aus, sondern warten Sie immer auf unsere<br />
Gästebetreuer. Jedes Mobilheim und auch jedes Zelt<br />
ist vorreserviert. So auch das für Sie und Ihre<br />
Familie. Bei eventuell unvorhersehbaren Problemen<br />
können Sie sich jederzeit an die Rezeption des<br />
Campingplatzes wenden. Sollten Sie nach 20 Uhr<br />
ankommen, bitten wir Sie die Hauptrezeption des<br />
Campingplatzes zu informieren. Diese geben Ihre<br />
Nachricht an unsere Mitarbeiter weiter.<br />
Nachdem Sie von unseren Mitarbeitern in Empfang<br />
genommen wurden, bezahlen Sie eine Kaution von<br />
EUR 100 für Ihre Unterkunft.<br />
Unser Team erwartet Sie auch, wenn Sie später<br />
ankommen sollten (oder hat eine Nachricht für Sie<br />
hinterlassen). Auf jeden Fall ist immer jemand<br />
anwesend der Ihnen weiterhelfen kann.<br />
Auch wenn Sie Fragen haben oder unsicher sind,<br />
helfen unsere Mitarbeiter Ihnen immer gerne weiter.<br />
Wenn etwas mit Ihrer Unterkunft nicht in Ordnung<br />
ist oder Inventar fehlt, dann melden Sie dies bitte<br />
sofort, damit unsere Betreuer möglichst schnell<br />
Abhilfe schaffen können.<br />
Kurzum: Was für Probleme Sie auch haben – fragen<br />
Sie um Hilfe. Die meisten Probleme können wir rasch<br />
lösen.<br />
Sie haben Ihre Reiseunterlagen erhalten und nehmen<br />
diese auch mit in Ihren Urlaub. Sollten Sie noch<br />
andere Informationen benötigen, melden Sie sich im<br />
Rezeptionszelt unserer Mitarbeiter. Diese helfen<br />
Ihnen auch gerne mit Informationen weiter die nicht<br />
in unseren Unterlagen stehen. Oder Sie kommen<br />
einfach nur zum Plaudern vorbei! Auf jeden Fall sind<br />
Sie immer herzlich willkommen.<br />
Ebenfalls finden Sie auf jedem Platz eine<br />
Anschlagtafel, auf der Sie bei Abwesenheit der<br />
Mitarbeiter den Zeitpunkt ihrer Rückkehr oder auch<br />
den Aufenthaltsort ersehen können.<br />
Rezeption<br />
Bei Ihrer Ankunft müssen Sie Ihren Reisepass an der<br />
Hauptrezeption abgeben. Sie erhalten eine Karte, die<br />
Go4camp<br />
3
Sie bitte in Ihrem Auto gut sichtbar unter die<br />
Vorderscheibe legen. Dieser Ausweis gilt als<br />
Eintrittskarte und Aufenthaltsgenehmigung für den<br />
Campingplatz. Zwischen 7 Uhr und 13 Uhr sowie 15<br />
Uhr bis 23:30 Uhr können Sie mit dem Auto auf den<br />
Campingplatz fahren. Zwischen 13 Uhr und 15 Uhr ist<br />
Mittagspause. Während dieser Pause ist es nicht<br />
möglich mit dem Auto auf den Platz zu fahren. Das<br />
maximale Tempo beträgt 10 km/h. Wenn Sie bei<br />
Abreise die Schwimmbadpässe an der Rezeption<br />
wieder zurückgeben, erhalten Sie Ihren Reisepass<br />
retour.<br />
Sanitäre Einrichtungen<br />
Die sanitären Anlagen sind über den Campingplatz in<br />
ca. 10 verschiedene Gebäude verteilt. Sie finden hier<br />
die üblichen Vorrichtungen: Toiletten,<br />
Waschgelegenheiten und Warmwasserduschen. Für<br />
Rollstuhlfahrer gibt es in einigen Anlagen spezielle<br />
Einrichtungen. In manchen Gebäuden gibt es<br />
speparate Babyabteilungen. Auch gibt es auf dem<br />
Platz die Möglichkeit den Inhalt chemischer<br />
Toiletten zu entsorgen. Die Sanitäranlagen verfügen<br />
über warmes Wasser. Hier stehen außerdem 4<br />
Waschmaschinen (€ 4,50) und ein Trockner (€ 6).<br />
Einkaufsmöglichkeiten<br />
Zentral gelegen auf dem Platz befindet sich ein<br />
Supermarkt mit einem großen Sortiment. Auch sind<br />
hier verschiedene Geschäfte (zB Juwelier, Bazar,<br />
Fotogeschäft) wo Sie Ihre Urlaubseinkäufe tätigen<br />
können. Einmal die Woche kommt ein Fischhändler<br />
auf den Campingplatz.<br />
Post und dergleichen<br />
Geöffnet von 8 Uhr bis 12 Uhr und von 16 Uhr bis 19<br />
Uhr. Geld abheben mit einer Kreditkarte ist nich<br />
möglich. Das nächste Postamt in dem Sie Schecks<br />
einlösen können ist im Dorf Ca’Savio. Beim<br />
Informationsbüro erhalten Sie nützliche Info über<br />
kulturelle, folklorische und sportive Ereignisse.<br />
Ebenfalls sind dort Bus- und Bootsfahrpläne<br />
erhaltbar. Beim Telefonschalter können Sie<br />
Telefonwertkarten kaufen. Im Tabakladen können Sie<br />
neben Telefonwertkarten auch Briefmarken usw.<br />
erwerben. Auf dem Campingplatz gibt es zwei<br />
Bankautomaten.<br />
4 Go4camp<br />
Essen und Trinken<br />
Wenn Sie die herrliche italienische Küche oder<br />
andere internationale Gerichte genießen wollen,<br />
können Sie das im Restaurant oder in der Pizzeria de<br />
Campingplatzes. An der Snackbar sind auch<br />
Mitnehmmahlzeiten erhaltbar. Falls Sie ein leckeres<br />
italienisches Eis probieren wollen, steht Ihnen die<br />
Eisdiele des Campingplatzes zur Verfügung.<br />
Auf Marina di Venezia ist Grillen erlaubt (Holzkohle,<br />
Gas, Elektro). All unsere Unterkünfte sind mit einem<br />
Holzkohlegrill ausgestattet. Wir bitten Sie, gut auf<br />
den Grill zu achten und diesen sauber zu<br />
hinterlassen.<br />
Sonstiges<br />
Auf dem Campingplatz gibt es einen Erste-Hilfe-<br />
Posten. Ein Arzt kann Tag und Nacht gerufen werden.<br />
Die Sprechstundenzeiten können beim Erste-Hilfe-<br />
Posten eingesehen werden. Der Arzt muß an Ort und<br />
Stelle bezahlt werden. Außerhalb der Sprechzeiten<br />
wird ein höherer Tarif berechnet. Apotheken sind in<br />
Ca’Savio, Cavallino und Ca’Ballarin.<br />
Im Informationsbüro des Campingplatzes finden Sie<br />
eine große Auswahl an Ausflugsmöglichkeiten.<br />
Der Bus (ATVO) bringt Sie von der Küste nach Jesolo,<br />
Mestre, Treviso. Fahrzeiten und Routen sind bei jeder<br />
Haltestelle angeschlagen. In Punta Sabbioni, ca. 2<br />
km vom Campingplatz entfernt, bringt Sie die Fähre<br />
nach Venedig. Im Juli und August bringt Sie ein Bus<br />
vom Campingplatz zur Fähre. Im Bus oder auf der<br />
Fähre müssen Sie Ihre Karte abstempeln lassen.<br />
ANIMATION<br />
Das Animationsteam hat seinen Standort nahe der<br />
„erste Hilfe-Station“ und organisert Aktivitäten für<br />
Jung und Alt.<br />
SPORT UND UNTERHALTUNG<br />
Einrichtungen<br />
Es gibt einen modernen und großen Spielplatz direkt<br />
auf dem Campingplatz.<br />
Sport<br />
Am Strand finden Sie ein Volleyballfeld. Auch gibt es<br />
hier einen Tennisplatz (€ 11,00 pro Stunde,<br />
Reservierung bei Crazy Golf), Tischtennis (€ 1,50 pro
Stunde), Basketball, Beachvolleyball und Minigolf<br />
(€ 3,50)<br />
Wassersport<br />
Das Schwimmbad von Marina di Venezia<br />
ausschließlich für Campinggäste zugänglich. Der<br />
Campingplatz hat einen nagelneuen<br />
Schwimmbadkomplex. Die Schwimmbäder liegen<br />
zentral auf dem Campingplatz und sind nicht<br />
geheizt. Sie finden hier ein Schwimmbecken im<br />
Olympischen Format (1250m², 1.20-1,40 mtr. Tief)<br />
und ein Kinderbecken (625m, 60 cm tief, mit<br />
verschiedenen Wasserspielsachen und<br />
Wasserrutschen). Im großen Schwimmbad müssen Sie<br />
eine Bademütze tragen. Auf der Terrasse beim<br />
Schwimmbad können Sie herrlich Sonnenbaden. Bei<br />
Ihrer Ankunft erhalten Sie eine Ausweis für den<br />
Zugang zum Schwimmbad, den Sie immer dabei<br />
haben müssen wenn Sie zum Schwimmbad gehen<br />
wollen.<br />
Verleih<br />
Auf Marina di Venezia können Sie Fahrräder,<br />
Mountainbikes, Tretboote und Surfbretter ausleihen.<br />
Jolly Rogers<br />
Erleben Sie einen abenteuerlichen Mittag auf diesem<br />
tollen Piratenschiff. Sie können direkt am Strand von<br />
Marina di Venezia an Bord gehen. Die Tour dauert ca.<br />
1,5 Stunden. Während Ihrer Zeit auf dem Schiff<br />
werden Sie von den Piraten an Bord unterhalten.<br />
Ihre Kinder nehmen van verschiedenen Spielen teil<br />
und es findet sogar ein "echter Piratenkampf" mit<br />
einem anderen Piratenboot statt.<br />
Auch die Eltern langweilen kommen hier auf Ihre<br />
Kosten. Diese werden nämlich auch bei den<br />
Aktivitäten miteinbezogen. Nach diesem Abenteuer<br />
können Sie noch die verschiedensten Souveniers<br />
kaufen z.B. Hacken oderT-Shirts.<br />
Kosten pro Person: ca. € 15 für Erwachsene und ca.<br />
€ 10 für Kinder.<br />
Diskothek<br />
Die nächste Diskothek befindet sich 7 km vom<br />
Campingplatz entfernt, gegenüber dem Camping<br />
Union Lido. In Cavallino und in Jesolo sind mehrere<br />
Diskos in verschiedenen Stilen. In der Hochsaison<br />
bringt Sie ein Diskobus (gratis) nach Jesolo. 5x pro<br />
Woche gibt es eine Kinderdisko. Neben dem<br />
nahegelegenen Campingplatz Ca’ Savio liegen 2<br />
beliebte „Beachbars“. Diese sind der Treffpunkt für<br />
die Jugend der umliegenden Campingplätze, die von<br />
der Musik und der tollen Atmosphäre so richtig<br />
geniessen können. Auch können Sie in einer der<br />
Beachbars ausgezeichnet essen.<br />
Go4camp<br />
5
IN DER UMGEBUNG<br />
MÄRKTE<br />
Cavallino Dienstags und in der<br />
Hochsaison am<br />
Freitagabend<br />
Treporti Donnerstag<br />
Jesolo Freitag<br />
S. Dona di Piave Montag<br />
Dienstagmorgen fährt ein Bus vom Campingplatz<br />
direkt zum Markt nach Cavallino.<br />
PLÄTZE <strong>DI</strong>E EINEN BESUCH WERT SIND<br />
Venedig<br />
Einen Besuch wert ist auf alle Fälle die alte<br />
Lagunenstadt Venedig. Mit dem Auto erreichen Sie<br />
Venedig in 35 Minuten. Die bekanntesten<br />
touristischen Plätze sind Piazza S. Marco, Riva degli<br />
Schiavoni, Canal Grande usw. Hier gibt es ungefähr<br />
30 verschiedene Museen, 150 Kirchen und hunderte<br />
verschiedene Plätze zu bewundern. Am 3. Sonntag im<br />
Juli gibt es hier ein großes Volksfest mit<br />
geschmückten Booten und Feuerwerk am Abend<br />
davor. Eine Fahrt mit dem Vaporetti (Wasserbus)<br />
über den Canal Grande ist ein absolutes Muss. Kaufen<br />
Sie sich vorher eine Karte um die Gebäude längs der<br />
Route zu erkennen. Hier gibt es mehr als 200<br />
sehenswerte Sachen. Die Boote stoppen regelmäßig,<br />
damit Sie auch aussteigen können um alles zu<br />
bewundern. Mit dem Auto fahren Sie nach Punta<br />
Sabbioni, dort können Sie Ihr Auto für EUR 5,00 am<br />
Tag parken. Fahren Sie von dort aus mit dem Boot<br />
nach San Marco. Oder Sie steigen ein bei Treporti<br />
(Laufabstand vom Campingplatz). TIP: Sollten Sie<br />
mit dem Auto zum Boot unterwegs sein, probieren<br />
Parkwächter Sie zu einem bezahlten Parkplatz zu<br />
leiten. Fahren Sie an diesen vorbei zum Anlegeplatz<br />
des Bootes. Dort sind kostenlose Parkplätze. Sollten<br />
Sie mehrere „Wasserbusse“ nehmen raten wir dazu an<br />
eine Touristenkarte (Tageskarte) zu kaufen. Dies ist<br />
günstiger!<br />
6 Go4camp<br />
Die Inseln der Lagune<br />
Burano wird auch „die Insel der tausend Farben“<br />
genannt und macht seinem Namen wirklich alle Ehre.<br />
Es ist auch tatsächlich so, das alles hier seine eigene<br />
Farbe hat. Burano ist auch berühmt für sein<br />
Handwerk. Das Museum von Merletti<br />
(Handwerksmuseum) ist sicher einen Besuch wert.<br />
Murano besteht aus 5 Inseln. Diese Inseln sind durch<br />
Holz- und Steinbrücken miteinander verbunden. Das<br />
Glaskunsthandwerk van Murano steht auf der ganzen<br />
Welt für eine Schönheit bekannt. S. Francesco del<br />
Deserto ist eine zypressengrüne, verspielte Insel.<br />
Man kann hier das Kloster aus dem Jahre 1200<br />
besichtigen.<br />
SPORT UND ERHOLUNG IN DER UMGEBUNG<br />
In Jesolo Lido befindet sich der Wasserpark<br />
Aqualandia (ca. 19 km). Diesen können Sie mit dem<br />
Auto oder mit dem Bus direkt vom Campingplatz<br />
erreichen. Hier finden Sie die höchste Wasserrutsche<br />
der Welt (ca. 45 Meter hoch). Sie können die<br />
Eintrittskarten direkt am Campingplatz kaufen.<br />
Andere Möglichkeiten um sich den Tag zu vertreiben:<br />
- mit dem Fahrrad durch die Lagune<br />
- auf dem 8 km langen Boulevard von Lido di Jesolo<br />
spazieren<br />
- mit dem Boot nach Kroatien (von Venedig aus)<br />
- bummeln in Padua<br />
STRÄNDE<br />
Einen breiteren Sandstrand als bei Marina di Venezia<br />
finden Sie auf der ganzen Halbinsel Cavallino nicht<br />
mehr. Es führt ein Pfad über den Strand zum Meer.<br />
So müssen Sie nicht über den heißen Sand laufen.<br />
Der Strand läuft langsam in das Meer ab, und das<br />
Wasser ist ziemlich warm.
ESSEN UND TRINKEN<br />
Direkt am Campingplatz finden Sie gute Restaurants.<br />
Und am Boulevard liegt das Fischrestaurant Peche.<br />
Im Dorf Ca’Savio finden Sie auch viele Restaurants.<br />
WAS GIBT ES ZU TUN?<br />
Im Informationsbüro des Platzes können Sie aus<br />
einem breiten Exkursionsprogramm wählen.<br />
Spaß für die ganze Familie bietet ein Ausflug nach<br />
Aqualandia, einem Wasserpark bei Lido di Jesolo, der<br />
u.a. die höchste Rutschbahn Europas (47 m) zu hat<br />
und nur in der Hochsaison von 10 und 18 Uhr<br />
geöffnet ist. Verschiedene Lunaparks (wie<br />
Jahrmärkte) finden sie in Cavallino und Lido di<br />
Jesolo. Diese sind aber nur in der Hochsaison<br />
geöffnet.<br />
EINKAUFSMÖGLICHKEITEN<br />
In Lido di Jesolo können Sie herrlich einkaufen. Hier<br />
gibt es eine 8 km lange Einkaufsstraße mit vielen<br />
verschiedenen Geschäften und Restaurants. Den A&O<br />
Supermarkt und einen L&D-Markt (vergleichbar mit<br />
Aldi) finden Sie nicht weit vom Platz entfernt im<br />
Dorf Ca'Savio. An der Via Fausta ist eine Enoteca, bei<br />
der Sie vorteilhaft Wein einkaufen können. In Lido di<br />
Jesolo gibt es eine Einkaufsstraße mit allerlei<br />
verschiedenen Geschäften.<br />
Go4camp<br />
7
ITALIEN<br />
IM VERKEHR<br />
Notfallnummern<br />
Italien ist auch an Europas Notfallnummer 112<br />
angeschlossen. Diese Nummer wählen Sie, wenn Sie<br />
in Not geraten oder wenn andere Personen Hilfe<br />
braucht. Wenn Sie hier anrufen wird ein italienisch<br />
sprechender Mitarbeiter abheben. Bitte sprechen Sie<br />
langsames und deutliches Deutsch. Der Mitarbeiter<br />
versteht Sie und wird sofort Hilfe zu Ihnen schicken.<br />
ADAC– Autoclub in Italien<br />
Sollten Sie Mitglied des ADAC-Clubs sind, können Sie<br />
damit rechnen das Ihnen eine ADAC-<br />
Partnerorganisation behilflich ist. falls Sie eine<br />
Autopanne haben sollten.<br />
Die Partnerorganisationen vom ADAC im Ausland:<br />
Italien: ACI<br />
Österreich: ÖAMTC<br />
Schweiz: TCS<br />
Wichtige Verkehrsregeln<br />
Die Höchstgeschwindigkeit auf italienischen<br />
Autobahnen beträgt 130 km/h. Auf Schnellstraßen<br />
dürfen Sie maximal 110 km/h fahren. Innerhalb von<br />
Ortschaften sind 50 km/h erlaubt und auf<br />
Landstraßen gilt die Höchstgeschwindigkeit von 90<br />
km/h.<br />
Vorrang: Innerorts hat der Verkehr von rechts<br />
Vorrang. Außerorts das Auto auf der nummerierten<br />
Straße (Strada Stadali). Auch Einsatzwagen im<br />
Einsatz und Busse haben Vorrang. Straßenbahnen<br />
haben immer Vorrang.<br />
Maximal ist 0,5 Promille Alkohol erlaubt.<br />
8 Go4camp<br />
In Tunneln muss das Licht eingeschaltet werden.<br />
Telefonieren ist nur mit Freisprecheinrichtung<br />
erlaubt.<br />
Auf den meisten Schnellstraßen in Italien müssen Sie<br />
Maut bezahlen.<br />
Bergstrecken: auffahrender Verkehr hat Vorrang<br />
gegenüber abfahrendem Verkehr. Der abfahrende<br />
Verkehr muss gewährleisten, dass die auffahrenden<br />
Autos ohne Probleme weiterfahren können.<br />
Kinder: Kinder müssen in Kindersitzen befestigt sein.<br />
Warnwesten: Es ist in Italien verpflichtend, eine<br />
Warnweste dabei zu haben, die bei Komplikationen<br />
mit dem Auto getragen werden muss.<br />
Unterwegs<br />
Deutschland: Die Richtgeschwindigkeit auf der<br />
deutschen Autobahn ist 130km/h. Ausserorts ist die<br />
Höchstgeschwindigkeit 100 km/h und Innerorts sind<br />
50 km/h erlaubt.<br />
Österreich: Die Höchstgeschwindigkeit auf der<br />
österreichischen Autobahn beträgt 130 km/h.<br />
Ausserorts dürfen Sie bis zu 100 km/h fahren,<br />
Innerorts sind 50 km/h erlaubt.<br />
Schweiz: Die Höchstgeschwindigkeit auf der<br />
schweizer Autobahn beträgt 120 km/h. Auf<br />
Autostraßen ist die Höchstgeschwindigkeit 100<br />
km/h, Außerorts 80 km/h und Innerorts 50 km/h.<br />
Um nach Italien zu gelangen fahren Sie<br />
höchstwahrscheinlich über Österreich oder die<br />
Schweiz. Hier benötigen Sie für Autobahnen und<br />
Schnellstraßen eine Vignette. Für einen PKW mit<br />
Anhänger benötigen Sie zwei Vignetten. Eine für das<br />
Auto und eine zweite für den Hänger. Die<br />
Vignettenpflicht gilt auch für Motorräder. Sie können<br />
die Vignette schon im Voraus beim ADAC, ÖAMTC<br />
oder TCS kaufen. Für die Brennerautobahn, den<br />
Tauerntunnel und einige andere Tunnel müssen Sie<br />
Maut bezahlen.<br />
Deutschland, sowie auch Österreich, die Schweiz und<br />
Slowenien sind an die Notrufnummer 112<br />
angeschlossen.
Tanken<br />
Auch in Italien ist der Euro das gesetzliche<br />
Zahlungsmittel. Dadurch haben Sie im Urlaub den<br />
Vorteil, dass Sie kein Geld mehr wechseln und nicht<br />
umrechnen müssen.<br />
In Italien ist Superbleifrei (benzina senza piombo<br />
oder Benzina verde of SP) überall erhältlich. Bleifrei<br />
98 (Superplus) können Sie auch überall tanken.<br />
Diesel wird in Italien auch Diesel genannt. Autogas<br />
ist in Nord- und Mittelitalien gut erhältlich. Im<br />
Süden etwas schlechter. Kreditkarten werden hier<br />
akzeptiert. Längs der Autbahn oder der Schnellstraße<br />
ist der Treibstoff etwas teurer. In Italien können Sie<br />
auch bei großen Supermarktketten tanken. In<br />
Ortschaften sind Tankstellen über Mittag<br />
geschlossen.<br />
DEUTSCH ITALIENISCH<br />
Super Bleifrei Senza piombo<br />
Superplus Superplus (98)<br />
Diesel Diesel<br />
Autogas GPL/Gasauto<br />
Mautstraßen<br />
In Italien muss Maut für die Autobahnen bezahlt<br />
werden. Diese Maut können Sie auch mit der<br />
Kreditkarte bezahlen, aber nicht mit einer<br />
gewöhnlichen Bankomatkarte. Außerdem können Sie<br />
auch mit Bargeld bezahlen. Neben den Mautstellen<br />
finden Sie auch Restaurants mit gut ausgerüsteten<br />
Tankstellen, schönen Toiletten, Kinderspielplätzen<br />
und Parkmöglichkeiten.<br />
Bei den Mautstellen können Sie sehen, mit welchen<br />
Zahlungsmitteln Sie die Maut bezahlen können:<br />
Casa con resto Automat bei dem Sie auch<br />
mit Kreditkarte bezahlen<br />
können<br />
Icoon mit Hand und<br />
Bargeld<br />
Hier können Sie an einem<br />
Schalter bezahlen<br />
Telepass: Hierfür müssen Sie ein<br />
spezielles Telepass-<br />
Abonnement haben<br />
Verkehrsschilder<br />
Einbahnstraße: senso unico<br />
Autobahnende fine autostrada<br />
Stau: fila, collana, ingorgo<br />
Umleitung: deviazione<br />
Gefahr: pericolo<br />
Gefährliche Kurve: curva pericolosa<br />
Gefährliche Kreuzung: incrocio pericoloso<br />
Erinnerung: ricordo<br />
Überholen verboten: divieto di sorpasso<br />
Langsam fahren: rallentare<br />
Achtung: attenzione<br />
Vorfahrtsstraße: strada di precedenza<br />
Parken verboten: sosta vietata<br />
Geld<br />
Es gibt hier wenige Geschäfte bei denen Sie mit<br />
Pincode bezahlen können. Meistens wird eine<br />
Unterschrift von Ihnen verlangt wie bei einer<br />
Kreditkarte. Wir raten Ihnen, den Betrag unter den<br />
Sie Ihre Unterschrift setzen vorher zu prüfen.<br />
ITALIENISCH FÜR <strong>DI</strong>E REISE<br />
Grenze<br />
Grenze: confine<br />
Zoll: pedaggio<br />
Was kostet es quanto costa<br />
Das Wetter<br />
Sonne: sole<br />
Regen: pioggia<br />
Nebel: nebbia<br />
Schnee: neve<br />
Eisregen: ghiaccio<br />
Reisepapiere<br />
Fahrzeugbrief: libretto<br />
Ausweis: passaporto<br />
Führerschein: patente<br />
Go4camp<br />
9
GO4CAMP UNTERKUNFT<br />
MOBILHEIM CASA ADRIA<br />
Allgemeine Informationen<br />
Das Mobilheim Casa <strong>Adria</strong> ist ein luxuriöses<br />
Mobilheim mit einer prima eingerichteter Küche mit<br />
Mikrowelle, einem großen Kühlschrank mit separatem<br />
Gefrierfach, einer großen Holzterrasse, einem<br />
Badezimmer mit WC und Dusche und einer<br />
Klimaanlage.<br />
Klimaanlage<br />
Alle Mobilheime verfügen über eine Klimaanlage.<br />
Diese dient zur Kühlung in der Hochsaison, kann in<br />
der Vor- und Nachsaison aber auch zum Heizen<br />
verwendet werden.<br />
Schlafen<br />
Es befinden sich 2 Schlafzimmer im Mobilheim Casa<br />
<strong>Adria</strong>. Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und<br />
ein Schlafzimmer mit einem Stockbett und einem<br />
Einzelbett. Mit einem abnehmbaren Bettgitter<br />
können Sie aus dem Einzelbett auch ein Kinderbett<br />
machen.<br />
Die Betten haben<br />
folgende Maße:<br />
Doppelbett 1.40x2.00 Meter<br />
Einzelbett 0.70x2.00 Meter<br />
Es befinden sich Kissen und Einzelbettdecken in den<br />
Unterkünften. Die Matratzen sind mit Schonern<br />
überzogen. Bettwäsche müssen Sie selbst mitnehmen<br />
oder 4 Wochen vor Ankunft bei Go4Camp reservieren.<br />
10 Go4camp<br />
Einzelset EUR 13,00<br />
2 Einzelbettlacken, 1 Kissenüberzug, Handtuch<br />
Doppelset EUR 19,00<br />
2 Doppelbettlacken, 2 Kissenüberzug, 2 Handtücher<br />
Bettwäschesets können vor Ort nicht gemietet<br />
werden und Sie können diese auch nicht auf einen<br />
anderen Campingplatz mitnehmen.<br />
Stühle und Tische<br />
Im Mobilheim gibt es 4 Stühle, 2 höhenverstellbare<br />
Stühle und eine Liege. Die Tische und Stühle können<br />
ohne Probleme auch auf unebenen Boden gestellt<br />
werden. Stellen Sie bitte keine heißen Pfannen direkt<br />
auf den Tisch – geben Sie bitte einen Untersetzer<br />
darunter.<br />
Kühlschrank<br />
Im Mobilheim gibt es auch einen Kühlschrank mit<br />
separatem Gefrierfach. Der Kühlschrank funktioniert,<br />
solange Sie ihn nicht zu voll machen. Bitte tauen Sie<br />
den Kühlschrank vor der Abreise ab und putzen Sie<br />
diesen. Bitte schalten Sie den Kühlschrank danach<br />
wieder ein.<br />
Elektrizität<br />
Alle Mobilheime sind mit Steckdosen für deutsche<br />
Stecker mit 220 Volt ausgestattet.<br />
Licht<br />
Alle Mobilheime sind an das Stromnetz des Platzes<br />
angeschlossen. Hängen Sie bitte keine Decken oder<br />
ähnliches über Lampen. Dies kann zu Bränden<br />
führen.<br />
Durchlauferhitzer<br />
Dieser brennt mit Gas aber auch der Wasserdruck<br />
spielt eine große Rolle. Wenn der Durchlauferhitzer<br />
nicht funktioniert, melden Sie sich bitte bei den<br />
Go4Camp Mitarbeitern. Es ist nicht erlaubt selbst am<br />
Durchlauferhitzer Hand anzulegen.<br />
Abfalleimer<br />
Bei Ankunft finden Sie in Ihrem Haushaltspaket<br />
neben dem Mülleimer auch einen Abfallsack. Volle<br />
Abfallsäcke bringen Sie bitte zum platzeigenen<br />
Müllcontainer, der regelmäßig geleert wird.
Reinigung<br />
Bei Ankunft finden Sie in Ihrer Unterkunft ein<br />
Haushaltspaket, bestehend aus den folgenden<br />
Dingen: Wischer, Scheuerschwamm, Putztuch,<br />
Streichhölzer, Wäscheklammern, Abwaschbürste und<br />
ein kleines Fläschchen Spülmittel.<br />
Haushaltsartikel<br />
Diese sind ausreichend im Mobilheim vorhanden. Es<br />
ist aber nützlich folgende Artikel selbst<br />
mitzubringen: Geschirrtücher, Küchenrolle, Alufolie,<br />
Abfallsäcke, Topflappen, Toilettenpapier,<br />
Wäscheklammern und einen Wecker. Es ist auch<br />
empfehlenswert einige Lebensmittel für den ersten<br />
Abend mitzubringen, da der Supermarkt vor Ort<br />
eventuell geschlossen sein könnte, wenn Sie spät<br />
ankommen.<br />
Inventar<br />
WOHNEN<br />
Gartentisch Sonnenschirm mit Fuß<br />
4 Stühle 2 verstellbare Stühle<br />
1 Sonnenliege Spiegel<br />
Mikrowelle Klimaanlage/Heizung<br />
Hocker Esstisch (drinnen)<br />
Grillgerät Holzterrasse<br />
Branddecke<br />
BADEZIMMER<br />
Waschbecken mit Dusche<br />
Spiegel<br />
Toilette Toilettenbürste<br />
SCHLAFEN<br />
Doppelbett Einzelbetten<br />
Einzelbettdecken Kissen<br />
Bettgitter (abnehmbar) Mückengitter<br />
REINIGEN<br />
Haushaltspaket mit Wischer, Scheuerschwamm,<br />
Scheuertuch, Zündhölzer, Spülbürste,<br />
Spülmittel und Wäscheklammern<br />
Eimer Besen<br />
Kehrblech/Handfeger Wäscheständer<br />
Abtropfständer Spülschüssel<br />
Abfalleimer Abzieher<br />
KÜCHE<br />
4-flammiger Gasherd Kaffeemaschine<br />
Bratpfanne Pfanne mit Deckel<br />
4-teiliges Pfannenset Tiefe Teller<br />
Flache Teller Plastikteller<br />
Dessertschalen Fleischmesser<br />
Messer Steakmesser<br />
Gabeln Esslöffel<br />
Teelöffel Schöpflöffel<br />
Soßenlöffel Suppenlöffel<br />
Kochlöffel Brotmesser<br />
Pfannenwender Schälmesser<br />
Flaschenöffner Korkenzieher<br />
Thermoskanne Kaffeefilter<br />
3-teiliges Schalenset Tassen<br />
Trinkgläser Trinkbecher<br />
Weingläser Biergläser<br />
Wasserkessel Teekanne<br />
Vorratdosen Käsemesser<br />
Aschenbecher Untersetzer<br />
Schere Sieb<br />
Schneebesen Schneidebrett<br />
Eierbecher Grillzange<br />
Hoher Kühlschrank mit<br />
separatem Gefrierfach<br />
Letzte Kontrolle<br />
Schauen Sie vor Ihrer Abreise noch einmal genau in<br />
alle Ecken Ihrer Unterkunft um sicher zu gehen, dass<br />
Sie nichts vergessen haben. Wir bitten Sie auch,<br />
Ihren Müll vor der Abreise zum Container zu bringen.<br />
Selbst mitzubringen<br />
Natürlich ist es Ihnen überlassen was Sie<br />
mitnehmen. Hier noch einige wichtige Sachen die<br />
Sie nicht vergessen sollten:<br />
Hand- und Geschirrtücher<br />
Bettwäsche (oder 4 Wochen vor Anreise reservieren)<br />
Go4camp<br />
11
EXTRAS<br />
Grillen<br />
Wenn Grillen mit Holzkohle auf dem Campingplatz<br />
erlaubt ist, dann steht ein Holzkohlegrill bei Ihrer<br />
Ankunft für Sie bereit. Wenn nur Grillen mit Gas auf<br />
dem Campingplatz erlaubt ist, wird ein Gasgrillgerät<br />
für Sie bereitgestellt (mit Ausnahme von: Ca’Savio<br />
und den Mobilheimen Casa Deluxe auf Holiday Village<br />
Zaton). Auf Camping Ca’Savio können Sie einen Grill<br />
gegen Bezahlung ausleihen. Falls Sie in einem Casa<br />
Deluxe auf Holiday Village Zaton verbleiben, können<br />
Sie einen Gasgrill bei unseren Mitarbeitern leihen.<br />
Babypaket, Kinderstuhl, Babybett,<br />
Bettgitter<br />
Sie können bei Go4Camp ein Babypaket reservieren.<br />
Ein Babypaket besteht aus einem Babybett, einem<br />
Kinderstuhl, einem Babybad und einem<br />
Babyüberraschungspaket. Vor dem 3. Juli und nach<br />
dem 3. September ist das Babypaket gratis (bitte<br />
vorher reservieren). Für die restliche Saison kostet<br />
das Babypaket EUR 3 pro Nacht.<br />
Natürlich können Sie den Kinderstuhl oder das<br />
Babybett auch einzeln reservieren. Vom 3. Juli bis 3.<br />
September bezahlen Sie EUR 1,50 pro Stück und<br />
Nacht. Falls auf Vorrat, können Sie auf vor Ort noch<br />
einen Kinderstuhl oder ein Babybett mieten.<br />
Sollten Sie das Babypaket im voraus reserviert<br />
haben, steht dies bereits bei Ihrer Ankunft in Ihrer<br />
Unterkunft für Sie bereit.<br />
In allen Mobilheimen befindet sich auch ein<br />
abnehmbares Bettgitter, mit dem Sie aus einem<br />
Einzelbett ein Babybett machen können. Für die<br />
Bungalowzelte und den Casa Deluxe auf Zaton<br />
12 Go4camp<br />
Holiday Resort ist so ein Bettgitter vorab zu<br />
reservieren (gratis) oder (falls auf Vorrat) auf dem<br />
Platz bei unseren Mitarbeitern abzuholen. Im<br />
Mobilheim Casa Royal ist ein niedriges Bettgitter<br />
(Rausrollschutz) anwesend.<br />
Babypaket, Kinderstühle und Babybetten können für<br />
Kinder bis 3 Jahre reserviert werden.<br />
Alle Extra's sind buchbar solange der Vorrat reicht.<br />
Bettwäschepaket<br />
Bei Go4Camp können Sie vom Verleih von Bettwäsche<br />
Gebrauch machen. Wenn Sie dieses Extra gewählt<br />
haben, liegen die Sets bei Ihrer Ankunft in Ihrer<br />
Unterkunft für Sie bereit. Bettwäschesets können Sie<br />
für alle unsere Unterkünfte leihen:<br />
Einzelset EUR 13,00<br />
2 Einzelbettlaken, 1 Kissenbezug, Handtuch<br />
Doppelset EUR 19,00<br />
2 Doppelbettlaken, 2 Kissenbezüge, 2 Handtücher<br />
Die Bettwäschesets sind ausschließlich bis<br />
spätestens 4 Wochen vor Ihrer Ankunft zu reservieren<br />
und nicht vor Ort buchbar.<br />
In allen Mobilheimen auf Holiday Village Zaton ist<br />
Bettwäsche bereits inbegriffen<br />
Strandlaken<br />
Strandlaken mitnehmen verbraucht sehr viel Platz im<br />
Gepäck... .<br />
Reservieren Sie darum ein Set von 2 Strandlaken<br />
(1.60 x 0.90 m) bei uns. Diese liegen dann bei Ihrer<br />
Ankunft für Sie bereit.
Preis pro Set von 2 Stück: € 9,50<br />
Die Buchung der Strandlaken ist bis 4 Wochen vor<br />
Reiseantritt möglich. Strandlaken können vor Ort<br />
nicht gemietet werden und Sie können diese auch<br />
nicht auf einen anderen Campingplatz mitnehmen.<br />
(Auf Zaton Holiday Resort ist keine<br />
Strandlakenbuchung möglich)<br />
Bollerwagen<br />
Sie können auf allen Campingplätzen einen<br />
praktischen Bollerwagen mieten: ideal für den Weg<br />
zum Schwimmbad oder Strand! Wenn Sie den<br />
Bollerwagen bei Ihrer Buchung gleich mit reserviern<br />
bezahlen Sie nur € 2,50 pro Nacht. Leihen Sie den<br />
Bollerwagen auf dem Campingplatz, dann bezahlen<br />
Sie € 3,50 pro Nacht.<br />
Go4camp<br />
13
CAMPINGREGELN<br />
Auf Marina di Venezia gibt es einige Regeln, die<br />
wichtig sind, wenn Sie diesen Platz besuchen. Sie<br />
dienen dazu, dass für alle Gäste eine optimale<br />
Erholung gewährleistet ist. Man könnte es auch wie<br />
folgt zusammenfassen: Nehmen Sie Rücksicht auf<br />
andere Urlauber! Wir bitten Sie, sich an die<br />
Hausordnung des Platzes zu halten.<br />
Auf Marina di Venezia muss ein Campingarmbad<br />
getragen werden.<br />
Grillen<br />
Auf Marina di Venezia ist Grillen erlaubt (Holzkohle,<br />
Gas, Elektro). All unsere Unterkünfte sind mit einem<br />
Holzkohlegrill ausgestattet. Wir bitten Sie, gut auf<br />
den Grill zu achten und diesen sauber zu<br />
hinterlassen.<br />
Haustiere<br />
Auf Marina di Venezia sind nur auf einem<br />
bestimmten Teil des Campingplatzes Haustiere<br />
gestattet. Auf diesem Teil hat Go4Camp allerdings<br />
keine Unterkünfte. Hunde sind in unsere<br />
Mobilheimen nicht erlaubt.<br />
Im Schwimmbad<br />
Auf Marina di Venezia sind Schwimmshorts/Bermudas<br />
im Schwimmbad erlaubt. Es herrscht<br />
Badekappenpflicht.<br />
14 Go4camp<br />
Müll und Abwasser<br />
Beides sollte nur an den dafür vorgesehenen Plätzen<br />
entsorgt werden, Wasser bitte keinesfalls einfach auf<br />
den Boden oder ins Gebüsch schütten! Gehen Sie<br />
bitte sorgfältig mit der Vegetation um. Klettern Sie<br />
nicht einfach über irgendwelche Hecken oder Zäune,<br />
sondern benutzen Sie die normalen Wege – auch<br />
wenn es ein Umweg ist. Bitte schalten Sie das Radio<br />
nicht zu laut ein und sprechen Sie nach 23:00 im<br />
Freien etwas leiser.<br />
Beistellzelte sind auf dem Campingplatz nicht<br />
erlaubt.<br />
Verkehr auf dem Campingplatz<br />
Damit alle Gäste eine gute Nachtruhe haben, ist Auto<br />
fahren vor Ort zwischen 23 und 7 Uhr und 13 und 15<br />
Uhr nicht erlaubt. Falls Sie später ankommen,<br />
müssen Sie Ihr Auto außerhalb des Platzes parken.<br />
Nehmen Sie in diesem Fall nur Wertsachen und<br />
Dinge, die Sie wirklich benötigen mit und packen Sie<br />
am folgenden Morgen in aller Ruhe aus. Wenn Sie<br />
morgens früh abreisen wollen, dann parken Sie Ihr<br />
Auto bitte auch am Abend zuvor vor dem Platz. Auf<br />
dem Platzgelände dürfen Sie mit maximal 10 km/h<br />
fahren.
WEITERE INFORMATIONEN<br />
“Stellplatzgarantie”<br />
Falls Sie bei Ihrer Reservierung angegeben haben,<br />
dass Sie gerne nahe dem Schwimmbad, im Schatten<br />
oder neben der restlichen Familie wohnen möchten,<br />
wird das bei uns als Wunsch verarbeitet. Solche<br />
Wünsche können Sie bei Go4Camp kostenlos angeben<br />
und wir werden versuchen diese auch verwirklichen.<br />
Eine Garantie können wir hierauf jedoch nicht geben.<br />
Eine Ausnahme gibt es allerdings: Sie haben die<br />
Möglichkeit eine “Nebeneinander-Garantie”<br />
(=Stellplatzgarantie) zu buchen. Diese kostet EUR<br />
25,00 pro Buchung. (max. für 3 Familien in der<br />
selben Urlaubsperiode möglich). Unsere Mitarbeiter<br />
werden dann nebeneinanderliegende Unterkünfte für<br />
Sie reservieren. Sollte die Stellplatzgarantie aus<br />
unvorhersehbaren Gründen nicht klappen, erhalten<br />
Sie direkt auf dem Campingplatz EUR 50 pro Familie<br />
von unseren Mitarbeitern retour.<br />
Autopapiere<br />
Sie sollten Ihre Autozulassung, eine<br />
Versicherungskarte für Auslandsaufenthalte und<br />
natürlich auch einen gültigen Führerschein<br />
mitnehmen.<br />
Autoversicherung<br />
Wenn Sie nur eine Autoversicherung besitzen, haben<br />
Sie im Ausland keinen Anspruch auf Hilfe, falls Sie<br />
ernsthafte Probleme bekommen. Wenn Ihr Motor<br />
kaputt ist, müssen Sie Ihr Auto auf eigene Faust<br />
zurück ins Heimatland bringen oder auf Ihre Kosten<br />
im Ausland reparieren lassen. Letzteres ist nicht für<br />
alle Automarken im Ausland möglich. Oft ist eine<br />
ernsthafte Störung, durch das Fehlen von wichtigen<br />
Ersatzteilen nicht (so schnell) abzuhelfen. Falls Sie<br />
im Besitz eines internationalen Schutzbriefes (z.B.<br />
ADAC Plus Mitgliedschaft) sind, oder ein ähnliches<br />
Dokument einer sonstigen Versicherungsgesellschaft<br />
haben, dann kann für Sie die Reparatur Ihres<br />
kaputten Autos in Frage kommen. Ein Vorteil davon<br />
ist, dass Ihr kaputtes Auto binnen 2 Tagen repariert<br />
werden kann. Falls neue Ersatzteile bestellt werden<br />
müssen, kann die Reparatur auch 4 Tage dauern. Die<br />
Zusendung ist durch die Versicherungsgesellschaft<br />
geregelt. Der Kaufpreis der Ersatzteile und die<br />
Versendung muss aber selbst bezahlt werden. Die<br />
Organisation des Ganzen geht auf Rechnung Ihrer<br />
Versicherungsgesellschaft. Wenn Sie eine Reise ins<br />
Ausland machen müssen um die dort angelieferten<br />
Ersatzteile zu holen, sind manche<br />
Versicherungsgesellschaften bereit, die dadurch<br />
entstandenen Reisekosten zu übernehmen.<br />
Endreinigung<br />
Bei der Rückreise sollten Sie Ihre Unterkunft genauso<br />
sauber und komplett, wie Sie sie bei Anreise<br />
vorgefunden haben, hinterlassen. Auschecken ist<br />
zwischen 7:00 und 10:00 Uhr morgens möglich.<br />
Unsere Mitarbeiter arbeiten mit einer Planung.<br />
Darum ist es wichtig diese früh genug zu<br />
informieren, wann genau Sie abreisen möchten.<br />
Unsere Mitarbeiter werden vor Ihrer Abreise Ihr Zelt<br />
oder Ihr Mobilheim kontrollieren. Falls Ihre<br />
Unterkunft nicht sauber genug ist, werden Sie durch<br />
unsere Mitarbeiter gebeten, diese nochmals sauber<br />
zu machen. Falls die Unterkunft dann immer noch<br />
nicht sauber genug ist, wird die Kaution<br />
eingehalten. Wenn die Unterkunft in sauberen<br />
Zustand verlassen wird, erhalten Sie die bezahlte<br />
Kaution zurück.<br />
ACHTUNG: Falls Sie vor 7:00 Uhr morgens abreisen,<br />
können unsere Mitarbeiter Ihre Unterkunft nicht<br />
kontrollieren - auch nicht am Abend vor Ihrer<br />
Abreise. Nach der Kontrolle und natürlich nur wenn<br />
Ihre Unterkunft auch sauber hinterlassen wurde, wird<br />
die bezahlte Kaution so schnell wie möglich<br />
überwiesen. In diesem Fall werden EUR 10<br />
Administrationskosten in Rechnung gebracht.<br />
Vergessen Sie bitte nicht den IBAN und BIC Code<br />
Ihres Bankkontos mitzunehmen und diesen bei<br />
unseren Mitarbeitern zu hinterlassen.<br />
Geld<br />
Die meisten Urlauber nehmen mehrere<br />
Zahlungsmittel mit auf die Reise. Immer mehr<br />
Kreditkarten werden benutzt. Ein Tip von uns ist,<br />
dass immer diverse Zahlungsmittel mitgenommen<br />
und auf die Reiseteilnehmer verteilt werden. Dadurch<br />
wird die Gelegenheit zu Diebstahl möglichst klein<br />
gehalten. Wenn Sie doch bestohlen werden, gehen<br />
Sie sofort zur Polizei und erstatten Sie Anzeige. Bitte<br />
machen Sie das gleich vor Ort, denn Sie kommen nur<br />
mit einem polizeilichen Protokoll bei Ihrer<br />
Versicherung weiter. Nehmen Sie außerdem Kontakt<br />
mit Ihrer Bank oder dem Kreditkarteninstitut auf, um<br />
Ihre Konten dort zu sperren.<br />
Go4camp<br />
15
Sorgen Sie dafür, dass wenn Sie sonntags<br />
ankommen, Sie genügend Geld mit sich führen. Nach<br />
dem Wochenende können Sie dann bei der örtlichen<br />
Bank oder bei der Post wieder Geld abholen. Sie<br />
können natürlich, genau wie in den Deutschland, in<br />
vielen Orten Ihr Geld aus dem Geldautomaten holen.<br />
Haustiere<br />
Wenn Sie Ihr Haustier mit in Urlaub nehmen<br />
möchten, müssen Sie einige Vorschriften beachten.<br />
In Italien gibt es ein Einfuhrverbot für Haustiere<br />
unter 3 Monaten. Haustiere müssen einen Impfpass<br />
gegen Tollwut haben (das Dokument darf nicht älter<br />
als 1 Jahr sein bzw. darf spätestens 1 Monat vor<br />
Ihrer Anreise ausgestellt werden) sowie ein<br />
Gesundheitsattest, was innerhalb der letzten 5 Tage<br />
vor Ihrer Einreise nach Frankreich ausgestellt werden<br />
muss. Darüber hinaus sollte Ihr Haustier einen Chip<br />
haben. Dieser wird auch in Italien benötigt, mit<br />
einer Italienischen Übersetzung. Die Impfung hier<br />
darf nicht kürzer als 20 Tage vor Abreise erfolgen<br />
und darf höchstens 11 Monate alt sein. Auch in<br />
Österreich und der Schweiz gelten diese Regeln,<br />
wobei Sie dort für Tiere, die jünger als 5 Monate<br />
sind, keinen Impfschein benötigen. In Kroatien<br />
brauchen Sie außer einem Gesundheitsattest (max.<br />
30 Tage alt) auch noch eine Impfbescheinigung<br />
gegen Tollwut. Für weitere Informationen fragen Sie<br />
bitte Ihren Tierarzt.<br />
Schutzbrief<br />
Ein Internationaler Schutzbrief des ADAC oder ein<br />
ähnliches Dokument eines Versicherungsgebers deckt<br />
eventuelle medizinische Kosten im Ausland nicht ab.<br />
Bei Verletzungen, die die Aufnahme in ein<br />
Krankenhaus erforderlich machen, sind Sie mit oben<br />
genannten Dokumenten dafür nicht versichert. Diese<br />
Kosten können Sie, falls Ihre eigene<br />
Krankenversicherung nicht zahlt, mit einer<br />
entsprechenden Reiseversicherung abdecken. Auch<br />
die Kosten eines eventuellen Rücktransports per<br />
Flugzeug sowie Schaden am Gepäck z.B. durch<br />
Diebstahl können mitversichert werden. Daher sollte<br />
ein Diebstahl auch immer bei der Polizei angezeigt<br />
werden. Lassen Sie niemals Gegenstände sichtbar im<br />
Wageninnenraum liegen, da diese bei Verlust nicht<br />
von der Versicherung ersetzt werden.<br />
16 Go4camp<br />
Hilfsdienste<br />
Obwohl der Name ADAC, falls es um Hilfestellung<br />
geht, am besten geeignet sein müsste, benutzen<br />
nicht alle Reiseversicherungsunternehmen diese<br />
Organisation. Die Telefonnummer des ADAC lautet<br />
wie folgt:<br />
Von Deutschland: +49 180 2 22 22 22<br />
Von Österreich: +43 1 25 120 00<br />
Aus der Schweiz: +41 22 417 28 25<br />
Informationen für zu Hause Gebliebene:<br />
Machen Sie aus Ihren zuhausgebliebenen Verwandten<br />
keine Spurensucher! Schon seit Jahren wird durch<br />
den ADAC propagiert, dass man bei Familie und<br />
Freunden die Urlaubsadresse hinterlassen sollte. In<br />
vielen Fällen leider vergebens. Jedes Jahr verreisen<br />
zehntausende Urlauber für ihre Familien und Freunde<br />
unauffindbar, mit der Folge, dass in der<br />
Urlaubshochsaison täglich eine große Anzahl von<br />
Touristen über die ADAC-Alarmzentrale oder über das<br />
Radio bzw. über die Zeitung ersucht werden, mit<br />
ihren Verwandten oder Freunden dringend Kontakt<br />
aufzunehmen. Vergessen Sie also bitte nicht, Ihre<br />
Urlaubsadresse und Telefonnummer zu Hause zu<br />
hinterlassen.<br />
Beschwerde?<br />
Sind Sie nicht ganz zufrieden oder glauben eine<br />
berechtigte Beschwerde zu haben? Bitte wenden Sie<br />
sich dann zuerst an unsere Campingmitarbeiter. Er<br />
oder sie werden sich bemühen, eine annehmbare<br />
Lösung zu finden. Falls Sie nicht zu einer Lösung<br />
kommen, dann nehmen Sie bitte Kontakt auf mit<br />
Go4Camp. Während der Bürozeiten (9.00 bis 17.00<br />
Uhr) rufen Sie bitte unter der Nummer 0031 416 387<br />
190 an. Wir werden dann auf jeden Fall versuchen,<br />
Ihre Beschwerde aufzulösen. Wenn dies auch nicht<br />
klappt, geben Sie bitte bis spätestens einen Monat<br />
nach Ankunft zu Hause Ihre schriftliche Beschwerde<br />
ab. Wenn Ihre Beschwerde während des Urlaubs<br />
nicht aufgelöst wurde und Sie keinen Kontakt mit<br />
uns aufgenommen haben, dann können wir uns Ihrer<br />
Beschwerde nach Ihrem Urlaub leider nicht mehr<br />
annehmen.<br />
Nichts vergessen?<br />
Falls Sie nach Ihrer Ankunft zu Hause entdecken,<br />
dass Sie etwas in Ihrer Unterkunft vergessen haben,<br />
rufen Sie uns an! Wenn Ihre Sachen gefunden<br />
wurden sorgen wir dafür, dass sie Ihnen<br />
schnellstmöglich zugeschickt werden.
Notfälle<br />
Wenn Sie während Ihrer Reise Probleme bekommen<br />
und keine Lösung dafür finden, dann können Sie<br />
unsere Mitarbeiter am Campinplatz anrufen. Natürlich<br />
können Sie auch unsere Mitarbeiter bei Go4Camp<br />
während der Bürozeiten erreichen Sie (montags bis<br />
freitags von 9.00 bis 17.30 und samstags von 10.00 -<br />
14.00 Uhr) folgende Nummer anrufen: 0031 416 387<br />
190<br />
In absoluten Notfällen außerhalb unserer<br />
Öffnungszeiten können Sie einen unserer Mitarbeiter<br />
unter der Nummer 0031 6 270 80 687 erreichen.<br />
Reisepass<br />
Seit 1993 können Personen in den meisten Ländern<br />
der Europäischen Union frei reisen, d.h. allerdings<br />
nicht, dass Sie keinen Reisepass mehr benötigen<br />
wenn Sie ins Ausland reisen. Wenn Sie sich im<br />
Ausland legitimieren müssen, sollten Sie einen<br />
gültigen Reisepass oder ein anderes Reisedokument<br />
vorlegen können.<br />
Wir raten Ihnen, die Nummer Ihres Reisepasses sowie<br />
das Ausstellungsdatum und den Ausstellungsort zu<br />
notieren und dies in Ihrem Gepäck auf zu bewahren.<br />
Wir empfehlen ebenfalls, die wichtigsten Papiere wie<br />
Reisepass und Führerschein zu kopieren und die<br />
Kopien ebenfalls im Gepäck auf zu bewahren. Im<br />
Falle von Verlust oder Diebstahl können Sie dann<br />
beim nächstgelegenen deutschen Konsulat die<br />
Kopien mit Ihren Daten vorlegen. Dies kann die<br />
Ausstellung von zeitlich begrenzten<br />
Reisedokumenten erleichtern. Bei Diebstahl müssen<br />
Sie eine Anzeige machen.<br />
Reiseversicherung<br />
Urlaub ist eigentlich für jedermann einer der<br />
Höhepunkte des Jahres. Enttäuschungen wie<br />
Krankheit, Autounfall usw. sind deshalb nicht<br />
willkommen. Eine gute Versicherung kann jedoch die<br />
Konsequenzen aus solchen Umständen gewaltig<br />
mindern. Denken Sie an eine Haftpflicht- oder<br />
Vollkaskoversicherung oder einen Internationalen<br />
Reiseschutzbrief vom ADAC oder ähnliches und<br />
fragen Sie nach bei einer Versicherungsgesellschaft.<br />
Wegen Ihrer Haftpflicht- oder Vollkaskoversicherung<br />
sind die meisten Versicherungsgesellschaften bereit,<br />
Ihr Auto, wenn es nach einem Unfall schwer<br />
beschädigt ist und nicht innerhalb von vier Tagen<br />
repariert werden kann, nach Hause zu holen.<br />
Außerdem können Sie für sich und Ihre Mitinsassen<br />
eine Bahnkarte 2. Klasse für die Rückreise nach<br />
Hause kaufen.<br />
Telefonieren vom Ausland<br />
Um aus Italien, Frankreich, Kroatien oder Holland<br />
nach Deutschland zu telefonieren, wählen Sie<br />
zunächst die 0049, dann die Ortsvorwahl ohne 0 (in<br />
Italien mit 0!) und schließlich die Rufnummer des<br />
gewünschten Teilnehmers.<br />
Mobil telefonieren<br />
Seit einiger Zeit ist es in Deutschland verboten, ohne<br />
Headset oder Freisprechanlage im Auto mobil zu<br />
telefonieren – dafür werden 40,- € Strafe berechnet.<br />
Die Mindeststrafen in anderen europäischen Ländern<br />
sind:<br />
Holland € 138,-<br />
Österreich € 21,-<br />
Frankreich € 22,-<br />
Belgien € 20,-<br />
Italien € 32,-<br />
Schweiz € 67,-<br />
Luxemburg € 74,-<br />
Möchten Sie im nächsten Jahr wieder<br />
einen Go4Camp Urlaub machen?<br />
Natürlich wissen Sie jetzt noch nicht, wie Ihr Urlaub<br />
verlaufen wird. Wenn es Ihnen aber vor Ort gefällt<br />
und Sie für das nächste Jahr auch gerne wieder mit<br />
Go4Camp verreisen möchten, dann können Sie Ihren<br />
nächsten Urlaub bereits bei unseren Mitarbeitern<br />
optionieren. Dort gibt es Frühbucherformulare für<br />
Sie, womit Sie sich Ihren Wunschplatz schon<br />
frühzeitig sichern können, denn die schönsten<br />
Campingplätze sind immer als erstes ausgebucht.<br />
Außerdem ist diese Vorab-Reservierung völlig<br />
unverbindlich und kann bis zum 31.12.2010<br />
kostenfrei geändert oder storniert werden.<br />
Voucher<br />
Wir bitten Sie höflich, Ihre/n Voucher mitzunehmen.<br />
Unsere Mitarbeiter werden bei Ihrer Ankunft danach<br />
fragen.<br />
Go4camp<br />
17
IHRE NOTIZEN<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
18 Go4camp
IHRE NOTIZEN<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
......................................................................................................<br />
Go4camp<br />
19
ANREISEBESCHREIBUNG<br />
Fahren Sie Richtung Verona, wenn Sie aus Richtung<br />
des St. Gotthard-Tunnels anreisen.Nehmen Sie die<br />
Autobahn A4 Richtung Triest. Nach dem Verlassen<br />
des Zollweges bei Mestre folgen Sie der A4 Richtung<br />
Udine. Eine andere Möglichkeit wäre via Salzburg<br />
und Villach in Richtung Venedig zu fahren.<br />
Nehmen Sie die Ausfahrt Jesolo (blaues Schild).<br />
Folgen Sie danach der Beschilderung Richtung Jesolo<br />
(SS14) und fahren Sie dann weiter nach<br />
Jesolo/Trieste (SP43). Bei Jesolo folgen Sie den<br />
Schildern „Punta Sabbioni“. Beim Kreisverkehr in<br />
Cavallino nehmen Sie die 2te Ausfahrt Richtung<br />
Punta Sabbioni. Ab der Ausfahrt Jesolo ist es noch<br />
ca. 55 km bis zum Campingplatz (bei normalem<br />
Verkehrsaufkommen ca. 50 Minuten). Am Ende der<br />
Halbinseln folgen Sie den braunen Schildern<br />
Richtung Marina di Venezia.<br />
Achtung: Wenn Sie mit einem Navigationssystem<br />
fahren, leitet Sie dieses oft nach Venedig und gibt<br />
an, dass Sie ab hier ein Boot nach Cavallino nehmen<br />
müssen. Das ist nicht möglich! Fahren Sie um die<br />
Lagune herum und fahren Sie dann über die<br />
Halbinsel nach Lido di Jesolo und Cavallino zum<br />
Campingplatz.<br />
Obwohl wir unser Bestes tun, um die Informationen<br />
über Campingplatz, Umgebung und<br />
Routebeschreibung so genau wie möglich zusammen<br />
zu stellen, können wir keine Gewähr übernehmen für<br />
eventuell aufgetretene Fehler oder zwischenzeitliche<br />
Änderungen.<br />
Camping Marina di Venezia<br />
Via Montello 6<br />
30010 Punta Sabbioni (Italien)<br />
Tel.: 0039 0415 302 511<br />
20 Go4camp