Das Leben Rosa - Asgard & Akkordeon
Das Leben Rosa - Asgard & Akkordeon
Das Leben Rosa - Asgard & Akkordeon
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ausgehend von einer Schauspielausbildung bin ich seit 1993<br />
als Sängerin, <strong>Akkordeon</strong>istin und Schauspielerin<br />
freischaffend musisch tätig.<br />
Seit 1998 stehe ich mit meinem französischen Chanson- und<br />
Musetteprogramm auf der Bühne.<br />
Bei Gesprächen mit dem Publikum stieß ich immer wieder<br />
auf eine Sprachbarriere, was französische Chanson-Texte<br />
anging.<br />
Zusammen mit einem franzöischen Schauspieler machte<br />
ich mich deshalb daran, die Texte der klassischen Cansons<br />
exakt zu übersetzen.<br />
Aus dieser Rohfassung webe ich eine Chansonlyrik auf<br />
Deutsch, die Stimmung und Inhalt des Originals erhält und<br />
auch dem heimischen Publikum zugänglich macht.