05.03.2013 Aufrufe

Contacto Katalog 2008

Contacto Katalog 2008

Contacto Katalog 2008

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Buffet- & Bankettplatten<br />

Pastry & Buffet Trays<br />

Art-Nr. Länge Breite Höhe<br />

Part No. Length Width Height<br />

cm cm cm<br />

6201/530 53,5 33,5 10,5<br />

Lieferung ohne abgebildete Rolltop-Haube. Bei Bedarf<br />

bitte separat bestellen: / Please order rolltop cover<br />

separately:<br />

645/530<br />

Einzelner Ersatzkühlakku: / Spare single ice pack:<br />

6202/001 20,5 17 3,5<br />

Art-Nr. Länge Länge Höhe<br />

Part No. Length Length Height<br />

cm cm cm<br />

klar lackiert: / clear lacquered:<br />

6203/001 56 35 9<br />

Holzrahmen wird ohne das abgebildete Kühlsystem<br />

geliefert. Bestellen Sie das Kühlsystem separat.<br />

Please order cold buffet set separately<br />

Art-Nr. Länge Breite Tiefe Gewicht<br />

Part No. Length Width Depth Weight<br />

cm cm cm kg<br />

6202/001 20,5 17 3,5 0,75<br />

Art-Nr. Länge Höhe gesamt<br />

Part No. Length Overall Height<br />

cm cm<br />

792/480 40 x 30 12<br />

Art-Nr. Länge Breite Höhe gesamt<br />

Part No. Length Width Overall Height<br />

cm cm cm<br />

673/430 43 31 8,5<br />

Ersatzhaube für 673/430: / Spare cover for 673/430<br />

673/901<br />

Art-Nr. Höhe V außen V innen<br />

Part No. Height V Outside V Inside<br />

cm cm cm<br />

672/380 9,5 38 30<br />

Ersatzhaube siehe Art. 644/300 auf Seite 301.<br />

Spare cover: 644/300 on page 301<br />

Alle Preise zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer. All prices exclude VAT.<br />

contacto<br />

GN 1/1 Kühlsystem<br />

Außenschale aus schwarzem Kunststoff,<br />

mit Tablett GN 1/1 20 mm aus Edelstahl 18/10,<br />

Lieferung mit zwei Kühlakkus<br />

GN 1/1 Cold Buffet Set<br />

black plastic with 18/10 stainless steel<br />

GN 1/1 tray 20 mm, supplied with a pair of ice<br />

packs<br />

Holzrahmen<br />

zur Ergänzung des Kühlsystems 6201,<br />

aus 2,5 cm starkem lackiertem Buchenholz<br />

Wooden Frame<br />

suitable for cold buffet set 6201, 2.5cm thick<br />

beechwood<br />

Kühlakku<br />

besonders geeignet zur Kühlhaltung von<br />

Speisen und Getränken, extrem lange<br />

Kühldauer durch ein Spezialgel,<br />

entspricht den Richtlinien der EU<br />

Single Ice Pack<br />

made of blue plastic, keep cold for a long time<br />

due to a special gel, meets EC regulations<br />

Kühlplatte, rechteckig<br />

mit Tablett aus 18/0 Edelstahl, in stabilem<br />

Rahmen aus schwarzem Polypropylen mit zwei<br />

Langzeitkühlakkus, Abdeckhaube aus<br />

glasklarem SAN-Kunststoff mit Gummilasche,<br />

Innenfläche 35 x 27,5 cm<br />

Cold Buffet Set<br />

rectangular, 18/0 stainless steel tray in firm<br />

black polypropylene frame with a pair of ice<br />

packs and a clear SAN plastic cover, inner<br />

size: 35 x 27,5 cm<br />

Rechteckiges Tablett<br />

aus Edelstahl 18/0, hochglänzend, Haube aus<br />

Luran, temperaturresistent zwischen -40°C und<br />

+95°C, Innenfläche 34 x 23 cm<br />

Pastry Tray with Cover<br />

18/0 stainless steel, mirror polished finish, with<br />

Luran® cover, can be used between -40°C and<br />

+95°C, inner size: 34 x 23 cm<br />

Rundes Tablett<br />

aus Edelstahl 18/0, hochglänzend, Haube aus<br />

Luran, temperaturresistent zwischen -40°C und<br />

+95°C, als Tortenplatte geeignet<br />

Cake Tray with Cover<br />

18/0 stainless steel, mirror polished finish, with<br />

Luran® cover, can be used between -40°C and<br />

+95°C<br />

279

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!