Bedienungsanleitung - myRobotcenter

GERMAN
Aufl istung der Sprachansagen
Das Gerät besitzt folgende englisch sprachige Sprachansagen
Start the automatic cleaning.
Inhalt der Tonansage
Beim Starten des automatischen Reinigens.
Start the automatic cleaning of the dustcloth. Beim automatischen Starten der Wisch-Funktion.
Start the wall cleaning.
Beim Starten des Ecken-Reinigens.
Start the focused cleaning.
Beim Starten des konzentrierten Reinigens.
Start reserved cleaning.
Beim Starten des programmierten Reinigens.
Start the cleaning under the bed.
Beim Starten des Unter-Bett Reinigens.
The cleaning is completed.
Wenn das Reinigen beendet ist.
The cleaning is cancelled.
Wenn während des Reinigens auf die STOP-Taste gedrückt wird.
Move to the charger.
Wenn Sie auf die Taste [LOAD] auf der Fernbedienung drücken
oder wenn sich das Gerät automatisch aufladen will.
Start the charging.
Beim Starten des Aufladens.
Start the macro setup.
Beim Starten der Macro Einstellung.
Macro No. X is set.
Nachdem die von Macro-Einstellung beendet ist.
Execute the macro No. X
Beim Starten des Macros.
The macro is completed.
Beim Beenden des Macros.
The time adjustment is completed.
Wenn die Zeitregulierung beendet wurde.
Move to the indicator No. X.
Wenn das Gerät sich eine definierte Raumnummer bewegt.
The reservation No. X is set.
Wenn die Vorprogrammierung beendet ist.
Start the motion play.
Beim Starten des Motion Control Modus.
Stop the motion play.
Beim Anhalten des Motion Control Modus.
The battery is discharged.
There is no dust box inserted.
Put the product on the floor.
Check the wheel.
Check the main brush.
Check the side brush.
Errors are generated.
48 RYDIS R750 Bedienungsanleitung
Inhalt des Check-Messages
Wenn die Batterie entladen ist.
Wenn der Staubbehälter nicht richtig sitzt.
Wenn das Gerät vom Boden gehoben wird.
Wenn die Räder überlastet werden.
Wenn sich in der Hauptbürste Fremdteile einklemmen und dadurch die
Bürste überlastet ist.
Wenn sich in der Seitenbürste Fremdteile eingeklemmen und dadurch die
Bürste überlastet ist.
Wenn eine Fehlfunktion aufgetreten ist (Siehe Liste der Fehlercode)