TUI - Premium: Naheliegend - Winter 2011/2012 - Letenky.sk

NAHELIEGEND 

Deutschland I Österreich I Schweiz I Italien I Tschechien I Slowakei 

Nov 11 – Apr 12

ANKOMMEN 

ERLEBEN SIE BESONDERE UND 

UNVERGESSLICHE MOMENTE. 

Die Urlaubszeit ist immer eine ganz besondere Zeit im Jahr – wir 

können uns fernab von allen Verpflichtungen zurücklehnen und 

einfach nur genießen. Ist es das, was Ihnen ein vollendeter Urlaub 

bieten soll? Oder gehört besondere Exklusivität auf höchstem 

Niveau unbedingt dazu? Dann seien Sie herzlich willkommen bei TUI 

Premium Naheliegend. Hier können Sie einen unvergesslichen Urlaub 

erleben, der Ihre Ansprüche rundum erfüllt – und vielleicht sogar 

übertrifft. TUI Premium Naheliegend bietet Ihnen: exklusives Ambiente 

in erstklassigen Hotels mit exzellentem Service und ausgezeichneter 

Gourmetküche. Unsere Zusatzleistungen im TUI Premium Paket, die 

wir optimal auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt haben, schenken 

Ihnen Momente mit Stil und Genuss. Wir laden Sie herzlich ein zum 

Wohlfühlen und Erleben – nur das Beste wartet hier auf Sie. 

Und wenn Sie sagen „Ich bin angekommen“, haben wir unser Ziel 

erreicht, Ihnen eine glückliche Urlaubszeit zu bereiten. 

Haben Sie spezielle Fragen zu unseren Premium-Produkten? 

LUST AUF MEHR URLAUB? 

DANN EMPFEHLEN WIR IHNEN 

DIE KATALOGE TUI PREMIUM 

MEDITERRAN UND 

TUI PREMIUM EXOTISCH. 

Dann schicken Sie mir gerne eine Mail. 

Ich wünsche Ihnen eine schöne Zeit! 

Dr. Volker Böttcher 

Vorsitzender der Geschäftsführung 

TUI Deutschland 

boettcher@tui.de 

Premium 3

4 

14 

38 

58 

68 

74 

INHALT 

DEUTSCHLAND 

ÖSTERREICH 

SCHWEIZ 

6 Balearen 

ITALIEN 

TSCHECHIEN & 

SLOWAKEI 

REISELUST 

SUCHEN SIE EIN NEUES 

LIEBLINGSZIEL? WIR ZEIGEN IHNEN, 

WO ES AM SCHÖNSTEN IST.

6 SCHWEIZ 

NEU 

NEU 

6 DEUTSCHLAND 

TIPP 

Ein Hotel der Annehmlichkeiten: 

Das Grand Hotel Binz 

auf Rügen bietet das perfekte Umfeld 

für einen perfekten Urlaub: Stilvolle 

Zimmer, eine gehobene Küche 

und ein im asiatischen Stil geprägter 

Wellnessbereich geben Ihrer Seele 

Raum für Ruhe. Genießen Sie lange 

Spaziergänge an der exklusivsten 

Strandpromenade der Insel. Mehr 

Infos dazu auf Seite 20. 

6 ITALIEN 

MITTELMEER 

6 TSCHECHIEN 

6 

ÖSTERREICH 

6 SLOWAKEI 

NEU TIPP NEU 

Logieren Sie in einer Hotelanlage 

in Hinterglemm, inmitten 

der Kitzbüheler Alpen: Das 

Theresia Gartenhotel kultiviert 

höchste Ansprüche – ein familiengeführtes 

Haus, das modernes Design 

mit ökologischem Bewusstsein kombiniert 

und durch eine hochwertige 

Bioküche besticht. Das Hotel liegt 

direkt an Skipisten. Mehr Infos dazu 

auf Seite 51. 

Das Art Furrer Resort 

ROYAL in der Riederalp ist 

eingebettet in eine einzigartige 

Naturlandschaft – ein Paradies auf 

über 2000 Metern Höhe, mit einem 

Rundblick auf fast alle 4000er der 

Walliser Alpen. Genießen Sie zudem 

die entspannte Atmosphäre im 

Wellness-Bereich im Stile eines 

alten Walliser Dorfes. Mehr Infos 

dazu auf Seite 66. 


UNSERE HOTELS SIND IHR ZUHAUSE FÜR 

DIE SCHÖNSTE ZEIT DES JAHRES. 

AUSGEZEICHNET 

Einen TUI Holly verliehen zu 

bekommen, ist die höchste 

Auszeichnung, die ein TUI Hotel 

erreichen kann. Allein die Zufriedenheit unserer 

Gäste bestimmt, welches Ferienhotel das begehrte 

Qualitätssiegel erhalten darf und welches nicht. 

Weltweit werden darum nur die 100 besten von 

der TUI angebotenen Hotels mit dem TUI Holly 

prämiert. 

Nach strengen Qualitätskriterien 

hat TUI eine einzigartige 

Selektion an Hotels zusammengestellt. 

Jedes der ausgewählten Häuser ist in 

Deutschland nur über die World of TUI buchbar 

und zeichnet sich durch das dauerhafte Erfüllen 

harter Kriterien aus: eine Gästezufriedenheit von 

mindestens 90 Prozent und eine niedrige Reklamationsquote. 

Eine strenge TUI Jury wacht regelmäßig 

über die Einhaltung der Qualitätskriterien. 

MEIN HOTEL VON TUI 

All unsere Erfahrung steckt in unseren renommierten 

Hotels, die ganz auf Ihre Bedürfnisse 

abgestimmt sind. Hier finden Sie das, was Sie 

suchen: hohe Urlaubsqualität. 

TRAUMRAUM 

In einem TUI Umwelt Champion 

Hotel genießen Sie Ihren 

Urlaub, ohne die Umwelt 

unnötig zu belasten. Denn diese Auszeichnung 

zeigt Ihnen, welche Hotels der TUI sich besonders 

für eine umweltgerechte und soziale 

Hotelführung einsetzen. Alle Informationen 

unter www.tui-deutschland.de/nachhaltigkeit 

Für das Gütesiegel EcoResort 

können sich konzerneigene 

Hotel- und Clubanlagen qualifizieren, 

die mit dem TUI Umwelt Champion 

ausgezeichnet sind und weiterführende Nachhaltigkeitskriterien 

erfüllen. Die Zertifizierung 

erfolgt durch unabhängige Gutachter. Näheres 

unter www.ecoresort-tui.com 

IBEROTEL So lässt es sich leben! 

Durch hohen Komfort und Service sowie 

abwechslungsreiche Gastronomie erlangte die 

Hotelmarke während ihrer mehr als 30-jährigen 

Erfolgsgeschichte einen hervorragenden Ruf. 

Iberotel-Anlagen finden Sie stets in erstklassiger 

Lage. Die modernen, landestypisch gestalteten 

4- und 5-Sterne Hotels bieten in stilvollem 

Ambiente ein hohes Niveau an Individualität für 

unsere Kunden mit gehobenen Ansprüchen. 

DIE GROSSEN 

HOTELMARKEN 

DER WELT 

Genießen Sie die Qualität 

und Sicherheit renommierter 

Hotelgruppen. 


8 

GOURMET 

FLAIR 

HIMMLISCHER GENUSS 

UND BESONDERES FLAIR. 

FEINSCHMEC 

In all unseren Hotels stehen hervorragende Speisen und Getränke 

auf der Karte, die Ihnen einen genuss vollen Urlaub bereiten. Das 

Gourmet-Signet in der Hotelbeschreibung zeigt Ihnen, wo Sie diese 

erlesene, internationale Küche genießen können. In unseren ausgewählten 

Häusern mit A-la-carte-Küche verwöhnen Sie erstklassige 

Küchenchefs und laden ein zu einer kulinarischen Weltreise. 

Sie mögen es individuell und vor allem authentisch – dann folgen 

Sie dem Flair-Signet. Erleben Sie ab seits der touristischen Pfade das 

Ambiente von Häusern und Anlagen, die Stimmung und Mentalität 

Ihres Urlaubszieles wiedergeben. Unterkünfte voller Lebensfreude, 

Ungezwungenheit und einem ganz privaten Umfeld. 

KULINARISCHE HIGHLIGHTS 

… damit Sie zu Hause in Urlaubserinnerungen schwelgen können, 

senden wir Ihnen eine kleine Aufmerksamkeit: das hochwertige 

Gourmetmagazin „DER FEINSCHMECKER“. Pro Buchung erhalten 

Sie eine aktuelle Ausgabe nach der Reise direkt nach Hause. Dieser 

Service gilt nicht für Gäste aus der Schweiz.

KER 


WOHLTUENDE ENTSPANNUNG 

UND VOLLENDETES DESIGN. 

RUHEPOL 

Unsere Wellness-Hotels bieten Ihnen ein einzigartiges Wohlfühlangebot. 

Ob Dampfbad, Massagen, Jacuzzi oder Körperbehandlungen: 

Ihr Wunsch nach tiefer Entspannung und sanfter Pflege wird hier 

garantiert erfüllt. Denn die Spa-, Wellness- und Beauty-Anwendungen 

dieser Hotels sind so individuell wie Sie selbst. Achten Sie bei 

unseren Hotelausschreibungen einfach auf das Wellness-Signet – es 

weist Ihnen den entspanntesten Weg zu Ihrem Traumurlaub. 

Alle Reisenden, die das gewisse Etwas in puncto Architektur 

schätzen und sich auch gerne im Urlaub mit ausgefallenem Design, 

moderner Kunst und viel Lifestyle umgeben, werden in außergewöhnlichen 

Design-Hotels eine traumhafte Zeit verbringen. Diese 

besonderen Hotels haben wir im Katalog mit einem Design-Signet 

gekennzeichnet. 

WELLNESS 

DESIGN 


VORTEILHAFT 

EINFACH MEHR SPAREN 

30-, 45-, 60-Tage-Preisvorteil 

Buchen Sie bis spätestens 30, 45 bzw. 

60 Tage vor Anreise und Sie bekommen 

in ausgewählten Hotels einen attraktiven 

Preisvorteil! Achten Sie auf den Hinweis 

in der Hotelbeschreibung. 

Frühbucher sparen 1 

Schnellentschlossene sparen bei Buchung 

bis zum 31.10.2011 (sofern nicht anders 

angegeben) in ausgewählten Hotels. Mehr 

Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung 

und in der Preistabelle. 

Flexible Spartermine 

In einigen Hotels bieten wir Ihnen zu 

bestimmten Zeiten flexible Spartermine 

an. Hier sparen Sie z.B. bei einer Aufenthaltsdauer 

von 7 bis 13 Nächten eine 

Übernachtung. Mehr Infos finden Sie in 

den Preistabellen. 

1 Gilt für Buchungen aus diesem Katalog. 

2 Gilt nicht für Gäste aus der Schweiz. 

3 Gilt nur für Kunden, die mit dem PKW von 

Deutschland nach Österreich einreisen. 

12 

QUALITÄT IST BEI UNS MEHR ALS 

EIN WORT. ES IST EIN VERSPRECHEN. 

BESONDERE VORTEILE NUTZEN UND ENTSPANNT REISEN 

TUI Reisebüro 

Hier werden Sie individuell beraten, hier 

werden Ihre Urlaubsträume wahr. 

www.tui.com 

Im Internet finden Sie weitere Informationen 

zu unseren Hotels und Zielgebieten. 

TUI Reiseschutz 2 

Mit unseren maßgeschneiderten TUI 

Reiseschutz-Produkten sind Sie immer 

auf der sicheren Seite. Mehr Infos auf 

der Rückseite des Preisteils. 

Reiseunterlagen 

Ihre Reiseunterlagen enthalten übersichtliche 

Tickets und Ihre Urlaubsadresse für 

die Daheimgebliebenen und einen hochwertigen 

Kofferanhänger. 

10-Tages-Vignette für Österreich 3 

Wenn Sie Ihren Österreich-Urlaub aus 

diesem Katalog buchen und mit dem 

Auto anreisen, schenken wir Ihnen eine 

10-Tages-Vignette im Wert von ca. € 8. Sie 

erhalten hierfür in Ihren Reiseunterlagen 

einen Gutschein, den Sie bei den dort 

aufgeführten grenznahen „Tank und 

Rast“-Autobahnstationen einlösen können. 

Weitere Infos finden Sie im Preisteil 

auf Seite 20. 

Bahnanreise mit der Deutschen Bahn 2 

Reisen Sie mit der Deutschen Bahn AG 

deutschlandweit mit den neuen Stufenpreisen 

von Ihrem Abfahrtsbahnhof in 

Ihre Stadt in Deutschland und wieder 

zurück, z. B. für nur € 44 bis 400 km für 

BahnCard-Inhaber 2. Klasse. Mehr Infos 

im Preisteil auf Seite 6. 

Ihr Ansprechpartner während der Reise 

Informationen zur telefonischen Erreichbarkeit 

des TUI Service oder unserer 

örtlichen Agentur finden Sie in Ihren 

Reiseunterlagen. 

TUI – mit Sicherheit! 

Die TUI hat im April 2011 zum wiederholten 

Mal ihr Krisenmanagement durch 

die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft PwC 

zertifizieren lassen. Wir haben also 

umfangreiche Vorkehrungen getroffen, 

um Sie auch dann bestmöglich betreuen 

und unterstützen zu können, wenn es 

während Ihres Urlaubs zu außergewöhnlichen 

Ereignissen kommen sollte. Weitere 

Informationen im Preisteil auf Seite 36.


14 

THALASSO 

& SPA 

Wellness & Wohlfühlen auf 

höchstem Niveau: hier werden 

Sie fündig! Individuelle Spaund 

Beauty-Angebote tragen 

zum entspannten Gelingen 

Ihres Urlaubs bei – und die 

Erholung hält lange an... 

Ein Genuss für alle Sinne! Reisen, 

Schlemmen und das Leben 

genießen - ob in Bayern, Hessen, 

Thüringen, Rheinland-Pfalz 

oder Niedersachsen – lassen 

Sie sich von Deutschlands 

Gourmetköchen mit kulinarischen 

Köstlichkeiten verwöhnen! 

GOURMET 

FREUDEN

Was gibt es Spannenderes als an faszinierenden 

Wintertagen unser schönes Land mit seinen zahlrei- 

chen einzigartigen Regionen zu entdecken? 

Erleben Sie das maritime Flair des Nordens, die 

beeindruckenden Naturschönheiten der Mittelgebirge 

oder den Süden mit seinen markanten, schneebe- 

deckten Alpen und den herrlichen Höhenzügen. 

Aachen 

DEUTSCHLAND 

Bad Driburg 

DEUTSCH- 

LAND 

MIT DEM WINTER 

AUF TUCHFÜHLUNG 

Oberwiesenthal 

Kronberg 

Heiligendamm 

Rügen 

Usedom 

Boltenhagen 

Mecklenburgische Seen 

Wernigerode 

Bad 

Schandau 

Triberg Bad Füssing 

Bad Hindelang 

Rottach-Egern 

Oberstaufen Murnau Berchtesgaden 


WELLNESS 

IHR PREMIUM PAKET 

n 1 Flasche Mineralwasser, Obst und 

ein Pralinengruß bei Anreise auf 

dem Zimmer 

IHRE VORTEILE 

n 20% Ermäßigung auf das Greenfee 

im Ostsee Golfresort Wittenbeck 

n Auf Wunsch kostenloser Transfer 

zum/vom 5 km entfernten Golfplatz 

Wittenbeck 

n Morgens 1 Tageszeitung nach 

Wahl 

WINTER INFOS 

n Weihnachten (23.12.-25.12.) 

ohne Gebühr: Am 23.12. 3-Gänge-Menü, 

am 24.12. großes 

Weihnachtsbuffet und am 25.12. 

5-Gänge-Menü. 

16 

DEUTSCHLAND MECKLENBURG-V. HEILIGENDAMM 

p 

GRAND HOTEL HEILIGENDAMM 

Wie eine kleine verträumte Stadt liegen die weißen Häuser in erster Reihe an der Ostsee. Die 

wunderschöne Parkanlage mit angrenzendem Buchenwald und die malerischen Steilküsten 

laden zu einem Winterspaziergang ein. 

Lage: Das Grand Hotel Heiligendamm ist direkt am langen Sandstrand gelegen. Die Entfernung zum Ortszentrum 

Bad Doberan beträgt ca. 6km. 

Ambiente: Ihr Hotel bietet ein historisches Kurhaus sowie Restaurant mit großer Säulenterrasse, Gourmet- 

Restaurant „Friedrich Franz“ mit einem Michelin Stern, Lobby- u. Nelson Bar mit Terrasse, Baltic Sushi Bar mit 

Terrasse, Spa Lounge. Direkt am Strand bietet das Restaurant Medini's mit seiner eleganten Ausstattung 

mediterane Küche. Genießen Sie zum Entspannen eine Zigarre oder einen Cognac in der Heiligendamm Davidoff 

Lounge. Gegen Gebühr: Außenparkplatz EUR 25/Nacht. 1 Hund erlaubt (Anmeldung erforderlich, nicht im 

SPA-Bereich u. in den Restaurants) EUR 35/Nacht. Auf Anfrage Hundesitting, EUR 13/Std. Die Kurtaxe ist vor 

Ort zu zahlen. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zim mer: 222. 

Komfort: Luxuriöse Zimmer mit Marmorbadezimmer mit sep. Dusche, Badewanne, WC, Fußbodenheizung, 

Föhn, Bademantel. Radio, Sat.-TV, Telefon, Fax- und PC-Anschlüsse, DVD Spieler (kostenloser DVD-Verleih), 

Minibar, Safe u. Klimaanlage. DZX1: DZ "Classic Park" zur Parkseite, ca. 30qm. DZX2: DZ "Superior Park" zur 

Parkseite, ca. 35qm. DZM1: DZ"Deluxe See" zur Seeseite, ca. 40qm. JSM1: "Juniorsuite" zur Seeseite für 2-3 

Personen, ca. 42qm. DZM2: DZ "Classic See" zur Seeseite, ca. 30 qm 

Gourmet: Früh stück u. Halb pen si on. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gänge Menü. Hinweis: 

In Saison D und E ist ausschließlich HP bzw. Verpflegung gemäß Programm buchbar! Silvester (29.12.-31.12.) 

ohne Gebühr: Am 31.12. große Galaveranstaltung im Kurhaus inkl. 6-Gänge-Menü, korrespondierenden 

Getränken, Entertainment und Musik & Tanz. (Für Kinder von 3-12 Jahren separate Kinderparty statt.) 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnessbereiches und Kursprogramm wie z.B. Aqua Gym, 

Pilates, Bauch-Beine-Po, Rücken Fit und Nordic Walking. Gegen Gebühr: Fitnesscheck, Personal Training, 

Yoga, Fahrradverleih, Wassersport. 

Wellness: Ein Herzstück des Hauses ist der Spa-Bereich. Luxus & Entspannung für Körper, Geist und Seele 

erwartet den Gast im 3000qm großen Wellnessbereich mit Schwimmbad, Whirlpool, Sauna und Dampfbad. 

Leihbademäntel inkl. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen, Solarium. 

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Vielfältige Unterhaltung wie z. B. Lesungen, Weinabende, Kochkurse und 

Tanzabende. 

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. € 242 

(buchbar ab 1 Nacht) 

MVP 88062 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 11.

o 

IBEROTEL BOLTENHAGEN 

Das moderne, maritime Iberotel Boltenhagen im Ferienresort Weiße Wiek auf der Halbinsel 

Tarnewitz bietet alles, was Sie zum Wohlfühlen brauchen. 

Lage: Maritimes Hotel im Ferienresort Weiße Wiek mit Sandstrand (ca. 400m) und vorgelagerter Marina. Kostenloser 

Shuttle nach Boltenhagen. 

Ambiente: Nichtraucher-Hotel (außer Bar ) mit Außenterrasse, Buffet- u. À la carte-Restaurant "FineArt", 

"Bernsteinlounge" mit Buchauswahl & Kamin sowie Bar "1803". Klimaneutrales Wohnen ab 01.01. Ohne 

Gebühr: Parkplatz, Internetecke. Geg. Gebühr: Wäscheservice, Roomservice, Kurtaxe. Kre dit kar ten: TUI 

Card/Visa und Gängige. Zim mer: 191. 

Komfort: Komfortable Zimmer mit Terrasse/Balkon & Meerblick, Telefon, Internet, Sat-TV, Minibar, Safe, 

Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Leihbademantel. DZM1: Standardzimmer, ca. 27qm. DZM2: Komfort Zimmer, 

ca. 30qm. JSM1: Junior Suite, ca. 39qm. Mit Kaffee-/Teezubereiter. SUM1: Executive Suite, ca. 56qm, 

sep. Wohnraum, sep. WC. Z.T. mit freistehender Badewanne. Mit Kaffee-/Teezubereiter. DZM3: "Bernsteinzimmer", 

wie DZM2, zusätzl. Early Check In ab 10 Uhr/Late Check Out bis 17 Uhr (nach Verfügbarkeit), Tageszeitung, 

Minibar (Befüllung 1x täglich) u. Kaffee-/Teezubereiter. 

Gourmet: Früh stück o. Halb pen si on. Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Menü im 

à la carte Restaurant. Nutzung des benachbarten DORFHOTEL Buffetrestaurant inkl. sowie des À la carte- 

Restaurants geg. Verrechnung der HP (reservieren). Vom 23.12.-29.12. nur HP buchbar. 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Sportprogramme wie Aquafitness & Gymnastik. Fitness- u. Cardioraum, 

Tennisaußenplatz, Nordic Walking (Leihgebühr Stöcke). Weiße Wiek Lauf- & Walkingpfad (ca. 6,6 km). Geg. 

Geb.: Minigolf (im DORFHOTEL), Fahrradverleih, Verleih von Tennisschlägern/Bällen.18-Loch-Golfplatz Hohen 

Wieschendorf (ca. 15 km entfernt, 20% Greenfee-Erm.). Umfangreiches Wassersportangebot. 

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Biosauna u. Ruheraum mit Meerblick. 

Dampfbad, Erlebnisdusche. Lounge mit Kamin & Außenterrasse. Geg. Geb.: Beauty-, Massagen- u. Anwendungen, 

u.a. Peelings, Bäder, Aromaöl- u. Hot Stone Massage, Körperpackungen. 

Unterhaltung: Z.B. Live-Musik, Pianomusik, Lesungen, Veranstaltungen im Gartentheater (z.T. geg. Geb.). 

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. € 192 (buchbar ab 1 Nacht) 

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 7. 

MVP 29062 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 10. 

BOLTENHAGEN MECKLENBURG-V. DEUTSCHLAND 

WELLNESS 


n Suiten JSM1 und SUM1 exkl. für 

Premium-Gäste buchbar 

n Bei Buchung der Kategorien 

DZM1, JSM1 und SUM1 erhalten 

Premium-Gäste ein hochwertiges 

Wellness-Set "Face & Body Expert 

Kit" der Marke comfort zone 

IHRE VORTEILE 

n Alle Zimmer und Suiten mit Meerblick 

n Tägliche Nutzung des Wellnessbereichs 

n Bei Buchung bis 60 Tage vor 

Anreise sparen Sie p.P./Nacht 10% 

WINTER INFOS 

n Weihnachten (24.12.) obligatorisch: 

Festliches 5-Gänge-Weihnachtsmenü 

(exkl. Getränke). 

n Silvester (31.12.) obligatorisch: 

Gala mit Buffet, Live-Musik, Feuerwerk 

(inkl. Getränke 19-24 h). 


WELLNESS 


n Ermäßigung von 10% in der Beautyfarm 

auf Anwendungen und 

Produkte 

n 1x „Champagner Tortengedeck“ 

pro Person 

n 1 Flasche Haussekt bei Anreise auf 

dem Zimmer 

IHRE VORTEILE 

n Frühbucher sparen bei Buchung 

bis spätestens 60 Tage vor Anreise 

5 % 

n Spartermine an ausgewählten Terminen 

18 

DEUTSCHLAND MECKLENBURG-V. BINZ 

0 

RUGARD STRANDHOTEL 

Das luxuriös eingerichtete Hotel liegt direkt am Strand und bietet mit einer 3000 qm großen 

"Rugard Royal Spa" - Wohlfühlwelt alles, was Sie sich für einen entspannten Urlaub wünschen. 

Lage: Direkt am Strand, nur durch die autofreie Strandpromenade davon getrennt; benachbart zum Strandhotel 

Arkona. Zum alten Ortskern Binz sind es nur wenige Gehminuten. Geschäfte, Cafés und Unterhaltungsmöglichkeiten 

befinden sich in unmittelbarer Nähe. 

Ambiente: Mehrfach ausgezeichnetes Haus (z.B. Rügen-Pokal) mit luxuriös eingerichteten Zimmern und Suiten. 

Von den zwei großen, windgeschützten Sonnenterrassen lassen Sie das Treiben auf der Promenade an 

sich vorbeiziehen oder Sie fahren mit dem gläsernen Panorama-Aufzug direkt von der Promenade hinauf zu 

den zwei Dachrestaurants und Rugards Gourmet und genießen den Blick auf die Binzer Bucht. Einzigartig: Der 

Bernsteinbrunnen im Panorama-Restaurant! 3 Lifte. Boutique, Schmuckvitrinen und Friseur im Haus. Störtebeker-Bar 

mit Livemusik am Abend. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten (außer Diners) 

werden akzeptiert. Zimmer: 231. 

Komfort: Alle Zimmer sind luxuriös und stilvoll eingerichtet mit Sat-TV, Radiowecker, Telefon, Zimmersafe, 

Minibar, Föhn, Bademantel. Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC, 23-25 qm. Die Doppelzimmer (DZL1) 

liegen zur Landseite, auch zur Alleinbenutzung buchbar. Die Doppelzimmer (DZL2) haben einen Balkon zur 

Landseite. Die Doppelzimmer (DZX1) verfügen über einen Balkon mit seitlichem Meerblick. Die Suiten (SUX1) 

liegen zur Meerseite, für 2-4 Personen, ca. 40 qm mit Bad und Dusche/WC. Die Juniorsuite (JSL1) liegt zur 

Landseite, ca. 40 qm mit Bad und Dusche/WC. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Langschläferfrühstückbuffet mit Diät- sowie Kinderecke. Separates 

Panoramarestaurant für à la carte Speisen vorhanden. Bei Halbpension abends kalt/warmes Gourmetschlemmerbuffet. 

Wellness: „Rugard Royal Spa“ auf 3.000 qm - eine Wohlfühlwelt der Superlative! Ohne Gebühr: Pool (18 x 6 

m auf Salzwasserbasis) mit Gegenstromanlage, Eisbrunnen, Wärmeliegen, Ruheräume (u.a. mit Wasserbetten). 

Wassergymnastik und Rückenschule. Getränkebuffet und Obst im Saunabereich. Schwimmbad- und Saunanutzung 

für Kinder unter 12 Jahren zu vom Hotel festgelegten Zeiten! Gegen Gebühr: Beauty-Farm mit 

Gesichts- und Körperbehandlungen, Ayurveda-Anwendungen, Floating Pool mit 6 % Salzwassergehalt, Softpackliege, 

Solarium. Handtuch- und Bademantelservice. 



Außenansicht 

Wohnbeispiel 

p 

TRAVEL CHARME KURHAUS BINZ 

Verbringen Sie Ihren Urlaub in einem prachtvollen Domizil, direkt an der Strandpromenade, 

der Seebrücke und dem Kurplatz von Binz, mit gastronomischer Vielfalt auf höchstem Niveau. 

Lage: Zentral und direkt an der Strandpromenade und dem Kurplatz gelegen. Die Seebrücke erreichen Sie 

mit wenigen Schritten. IC Bahnhof Binz (ca. 1 km). Abholung nach Voranmeldung im Preis inklusive. 

Ambiente: Direkt an der Strandpromenade und ihrer berühmten Seebrücke empfängt Sie Ihr prachtvolles 

Urlaubsdomizil. Verbringen Sie Ihren Urlaub in einem der schönsten und traditionsreichsten Seebäder der 

Ostsee und residieren Sie in seiner Attraktion, im 5-Sterne Superior Travel Charme Kurhaus Binz auf Rügen. 

Hier erwartet Sie u.a. gastronomische Vielfalt auf höchstem Niveau: Das "Kurhaus-Restaurant" mit kunstvoll 

gestaltetem Stuck, das "Café Glashaus" im beeindruckenden Atrium (eigene Konditorei), das Restaurant "Das 

Steakhaus" mit Steakspezialitäten (saisonal) und die "Kakadu-Bar". Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, Mastercard, 

Amex, Diners und EC-Karte. Zim mer: 137. 

Komfort: Komfortzimmer, ca. 27-30 qm, mit Sat-TV, Telefon, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche/WC, Bademantel 

und -schuhe. 1 Babybett bei Anmeldung im Preis. Die Doppelzimmer (DZL1) mit Balkon zur Landseite, 

sind auch zur Alleinbenutzung buchbar. Die Doppelzimmer (DZX1) verfügen über einen Balkon und seitlichen 

Meerblick. Die Doppelzimmer (DZM1) haben einen Balkon und Meerblick. Die Juniorsuite (JSX1) bietet einen 

Balkon zur Landseite, ca. 48 qm. Juniorsuite (JSM1) mit Meerblick und teilweise französischem Balkon. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Morgens Sektfrühstücksbuffet. Bei Halbpension abends hochwertiges 

3-Gang-Wahlmenü oder Binzer Fischbuffet (freitags). Weihnachts- und Silvesterprogramme. 

Wellness: Wohlfühlatmosphäre erwartet Sie im 1.500 qm großen Wellnessbereich „PURIA Superior Spa“. 

Schalten Sie ab und lassen Sie sich im geschmackvollen Ambiente verwöhnen. Ohne Gebühr: Beheizter Innenund 

Außenpool, ägyptisch thematisierte Bäder- und Saunalandschaft, Whirlpool, Fitnessraum. Wintergarten 

mit Wellnessbar „Limette“. Gegen Gebühr: Solarien, Massagen, Wellness- und Beautyanwendungen. Nach 

allen Anwendungen genießen Sie ein Ritual mit warmem Kräuterkissen, Tee und Teilnahme an kostenfreien 

Kursen. 

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. € 273 (buchbar ab 

2 Nächten) 



BINZ MECKLENBURG-VORPOMMERN DEUTSCHLAND 

WELLNESS 

IHRE VORTEILE 

n Begrüßungscocktail inklusive 

n 1 kleine Überraschung bei Anreise 

auf dem Zimmer inklusive 

n täglich 1 Tageszeitung (außer an 

Feiertagen) inklusive 

n Transfer vom/zum Bahnhof Binz 

bei Anmeldung inklusive 

n Bei Belegung mit 1 Vollzahler zahlt 

dieser den Einzelzimmerpreis, die 

Kinderermäßigung wird vom Doppelzimmerpreis 

berechnet 

BEQUEM ZUBUCHBAR 

n "Rügener Verwöhntage" (MVP 

1506801) (01.11.-23.12., Abreise) 

buchbar: 2 Übernachtungen, 

Halbpension. Auch im Winter ist 

Rügen eine Reise wert. Genießen 

Sie Strandspaziergänge bei klirrender 

Kälte. Danach erwarten wir 

Sie in unserem PURIA Superior 

Spa. Lassen Sie sich bei einer 

Rückenmassage mit Sanddornöl 

oder bei einer Packung mit Rügener 

Heilkreide verwöhnen. An 

einem Abend erwarten wir Sie 

zum 3-Gang-Menü oder freitags 

zum traditionellen Binzer Fischbuffet 

und am 2. Abend zu einem 

Candlelightdinner in unserem Kurhaus 

Restaurant. Preis pro Aufenthalt/Person 

im DZL1 EUR 357 

(1er-Bel.), EUR 289 (2er-Bel.), im 

DZX1 EUR 309, im DZM1 EUR 

343, im JSX1 EUR 369, im JSM1 

EUR 389. 


DEUTSCHLAND MECKLENBURG-VORPOMMERN BINZ 

IHRE VORTEILE 

n Willkommensgruß bei Ankunft im 

Zimmer inklusive 

n Late check out bis 13 Uhr 

n Bademantel & -schuhe kostenlos 

für den Aufenthalt auf dem Zimmer 



5 % 


n Vitalpakete buchbar 

HINWEISE 

n In der Nähe: 2 Tennishartplätze 

(ca. 200 m), 9- und 18-Loch-Golfplatz 

(ca. 20 km). Hotelgäste 

erhalten 20% Ermäßigung auf 

Greenfees. Alle Behandlungen 

Mo.-So., auch feiertags 

20 

Wohnbeispiel 

Kaminbar 

0 

GRAND HOTEL BINZ 

Am Rande der Buchenwälder der Granitz liegt idyllisch das elegante Grand Hotel Binz am 

ruhigsten und exklusivsten Teil der Strandpromenade. 

Lage: Im Ostseebad Binz, am ruhigsten und exklusivsten Teil der Strandpromenade, umgeben von Buchenwäldern 

der Granitz gelegen. Der belebte Ortskern ist nur 500 m entfernt. 

Ambiente: Das an den traditionellen Bäderstil angelehnte Wellnesshotel fügt sich in die Architektur der 

Strandpromenade nahtlos ein. Das Kaminzimmer mit Bibliothek sowie eine große Gartenterrasse komplettieren 

das Angebot für Ihr Wohlbefinden. Frisör. Kostenloses Internetterminal. Das Restaurant „Ruiani“ verwöhnt 

Ihren Gaumen mit einer leichten, gehobenen Küche. Genießen Sie in der Bar „Shakers“ internationale Cocktails, 

am Wochenende bei stilvoller Livemusik. Kinderbetreuung auf Anfrage möglich. Kre dit kar ten: TUI 

Card/Visa und alle gängigen Kreditkarten. Zim mer: 124. 

Komfort: Die großzügig und stilvoll eingerichteten Zimmer der Spitzenklasse bieten Ihnen allen erdenklichen 

Komfort. Alle Zimmer verfügen über Dusche oder Badewanne, WC, Föhn, Leihbademantel und Badeschuhe, 

Fußbodenheizung, begehbaren Kleiderschrank, Sat-TV (Sky TV), WLAN, Telefon, Minibar, Safe und Balkon. Die 

Doppelzimmer (DZX1) sind ca. 40 qm mit Blick zu den Wäldern der Granitz. Die Doppelzimmer (DZX2), ca. 40 

qm, liegen zur Meerseite. Die Ausstattungen sind auch zur Alleinbenutzung buchbar. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Frühstücksbuffet mit Bio-, Vollwert- und Diätecke. Bei HP 4-Gang- 

Menüwahl oder Buffet. Auf Wunsch auch vegetarisch und Rohkost vor Ort buchbar. Weihnachts- und Silvesterprogramme 

inklusive. 

Wellness: Die neue Spa-Erweiterung vereint symbiotisch asiatische und europäische Anwendungen zu einer 

einmaligen Wellnessoase auf der Insel Rügen.Ohne Gebühr: Schwimmbad (ca. 6 x 12 m, 30 °C) mit Gegenstromanlage 

und integriertem Banksprudler sowie separatem Kinderbecken, finnische Sauna (ca. 90°C), Duftsauna 

(ca. 45°C), türkisches Dampfbad (ca. 45°C), Ruhe- und Liegebereich - auch im Freien, Aquafitness, Yoga, 

Rückengymnastik, sowie einen Fitness-und Gymnastikraum.Gegen Gebühr: Gesichtspflege- und Sauerstoffbehandlungen, 

Gesichtsliftingbehandlungen, Ganzkörperpackungen mit Rügener Heilkreide oder Mohn & Raps 

sowie Hot-Stone-Massage und Lymphdrainagen. Es werden Produkte von Sothys und Clarins verwendet. Thai- 

Bali-Spa, bei der Ausstattung wurden original authentische Materialien aus Thailand verwendet. Hier finden 

Sie Erholung unter anderem mit Aromaschaumbädern, Kräuterstempel- und Aromaölmassage, Ayurveda 

Intensiv. Personal Training, Nordic Walking. Solarium. 



Wohnbeispiel 

0 

STEIGENBERGER GRANDHOTEL 

HERINGSDORF 

Genießen Sie Ihren Urlaub im großzügig angelegten Steigenberger Grandhotel, direkt an der 

Strandpromenade und eingebettet in eine herrliche Parkanlage. 

Lage: Das neue Resort liegt direkt an der Strandpromenade und dem Sandstrand von Heringsdorf, eingebettet 

in einen herrlichen Park mit Residenzen und Villen. Zur Ortsmitte, zur Seebrücke und zum Bahnhof jeweils 

nur 500 m. 

Ambiente: Das Hotel ist Teil einer Resortanlage. Bibliothek, Raucherlounge und Vinothek. 

Es bietet 5 verschiedene Restaurants und Bars, darunter ein Fine Dining Restaurant, ein Bistro an der Strandpromenade 

mit Terrasse. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zim mer: 

186. 

Komfort: Die luxuriösen Zimmer, Juniorsuiten, Suiten im Hotel und Appartements und Luxussuiten in den 

Parkvillen und Residenzen sind ausgestattet mit großen Betten (getrennte Matratzen), Dusche und Badewanne, 

Föhn, Telefon, WLAN, Minibar, Safe und Klimaanlage. Bademantel und Slipper stehen Ihnen während des 

Aufenthalts kostenfrei zur Verfügung. 

Die Superiorzimmer (DZX1) sind ca. 36 qm groß, liegen im Hotel zur Land-/Südseite (ganztägig Sonne) und 

verfügen teilweise über einen Balkon. Die Deluxezimmer (DZX2), ca. 36 qm, liegen im Hotel zur Parkseite, teilweise 

mit Balkon. Die Executivezimmer (DZM1) sind ca. 36 qm groß und liegen im Hotel. Die Zimmer haben 

Meerblick und verfügen teilweise über einen Balkon oder eine Dachterrasse. Die 2-Raum Studios Deluxe 

(SUX1) sind ca. 65 qm groß und verfügen über Balkon oder Terrasse. Die 3-Raum Executive Studios (SUX2) 

sind ca. 85 qm und haben Balkon oder Terrasse. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Morgens reichhaltige Auswahl am Frühstücksbuffet. Bei Halbpension 

am Abend 4-Gang Menü oder Buffet (Mee(h)rgrund). 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, jeden Morgen wechselndes Sportprogramm. Wandern, Jogging, 

Radfahren. Gegen Gebühr: Segeln, Surfen, Kiten, Tauchen, Angeln, Klettern, Reiten, Fahrradverleih. Golfen 

auf 18-Loch-Anlagen, Golfschule. 

Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung der Fitness- und Gymnastikprogramme, Sauna- und Badelandschaft. 

Gegen Gebühr: Massage-, Beauty- und Physioanwendungen, Teilnahme am Aktiv-Programm, Personal Trainer, 

individuelle Wellnessberatung. 

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise 

für z.B. € 203 (buchbar ab 1 Nacht) 


HERINGSDORF MECKLENBURG-V. DEUTSCHLAND 

GOURMET 

WELLNESS 


n VIP Status mit 1 Flasche Sekt und 

Obst bei Buchung ab 4 Nächte 

IHRE VORTEILE 



10 % 



WELLNESS 

IHRE VORTEILE 

n Transfer vom/zum Bahnhof inkl. 

(bitte anmelden) 

n Täglich 1 Tageszeitung inkl. (außer 

feiertags) 

n Begrüßungspräsent bei Anreise 

inkl. 

n Bei Buchung bis spätestens 60 

Tage vor Reisetermin erhält jeder 

Vollzahler vor Ort eine Gutschrift 

über 3% des Reisepreises, und bei 

Buchung bis 90 Tage vor Reisetermin 

eine Gutschrift über 5% des 

Reisepreises. Diese Gutschrift 

kann im Gastronomie- oder Wellnessbereich 

eingelöst werden. Keine 

Bar-/Restauszahlung möglich! 

n kostenfreie Sportprogramme 

22 

DEUTSCHLAND MECKLENBURG-V. HERINGSDORF 

o 

TRAVEL CHARME STRANDIDYLL 

HERINGSDORF 

Erleben Sie Ihren Urlaub in einer entspannten und eleganten Atmosphäre direkt am langen 

Ostseestrand von Heringsdorf. 

Lage: Zentral und ruhig an der autofreien Strandpromenade und in der Nähe der Seebrücke, inmitten eines 

großen hoteleigenen Parks mit wertvollem Baumbestand. Das Hotel ist der ideale Ort, um die Schönheit der 

Insel zu erkunden oder die Seele baumeln zu lassen. Zur Ortsmitte und zum Strand sind es nur ca. 100 m. 

Ambiente: Im Stil der Bäderarchitektur erbautes, elegantes First Class Hotel mit stilvoller Eleganz und herzlicher 

Gastfreundschaft. Das Gourmetrestaurant „Belvedere“ mit Blick auf die Ostsee und das Restaurant 

„Giardino“ mit herrlichem Blick in den hauseigenen Park bieten eine große Vielfalt kulinarischer Genüsse. 

Mehrere Bars, unter anderem Lobbybar mit Kamin und nachmittags Pianomusik. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa 

und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zim mer: 143. 

Komfort: Komfortable Zimmer mit Sat-TV, Telefon, Safe, Radio, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche/WC, ca. 25 

qm. Auf Vorbestellung: Babybett inklusive, Allergiker- und Nichtraucherzimmer. Die Doppelzimmer (DZL1) liegen 

zur Landseite mit Balkon oder Terrasse, auch zur Alleinbenutzung buchbar. Die Doppelzimmer (DZX1) 

haben einen Balkon und Gartenblick und liegen in der 1. und 2. Etage, auch zur Alleinbenutzung buchbar. Die 

Doppelzimmer (DZX2) bieten einen Balkon mit seitlichem Seeblick, in der 3. und 4. Etage. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten bis 

11 Uhr. Bei Halbpension abends Vorspeisen- und Dessertbuffet, der Hauptgang nach Wahl wird serviert. 

Weihnachts- und Silvesterprogramme buchbar. 

Wellness: Im PURIA Superior Spa bietet die stilvolle & südliche Atmosphäre eine optimale Bedingung, um 

harmonisch zu entspannen und neue Kraft zu sammeln. Ohne Gebühr: Beheizter Innen- und Außenpool, 

Whirlpool, Finnische Sauna, Dampfbad und Sanarium, Eischrasher, Ruheraum mit Wasserbetten und Liegen, 

Fitnessraum. Liegewiese. Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetik- und Wellnessanwendungen. 




o 

IBEROTEL FLEESENSEE 

Perfekt für alle "Seen-Süchtige" liegt das Iberotel Fleesensee in erster Reihe direkt am Fleesensee. 

Hier verbringen Sie einen komfortablen Wohlfühlurlaub mit Entspannung im "Iberotel 

SPA" auf 950 qm und Ruheraum mit Wasserbettliegen sowie Sauna mit Seeblick. 

Lage: Das moderne Iberotel liegt idyllisch inmitten der Mecklenburgischen Seenplatte, direkt am Fleesensee 

mit neuer Marina mit 100 Liegeplätzen (in ca. 300m). Das Hotel ist Teil des Ferienresorts „Land Fleesensee“. 

Ambiente: Nichtraucher-Hotel (außer Raucher-Lounge in der Bar) mit Buffet- und À la carte-Restaurant mit 

Aussenterrasse. Die Restaurants, die Saunen sowie eine Vielzahl der Zimmer mit Blick auf den Fleesensee. 

Klimaneutrales Wohnen ab 01.01. Ohne Gebühr: Parkplatz, W-LAN im ganzen Haus. Gegen Gebühr: Roomservice, 

Wäscheservice. Kurtaxe. Haustiere nicht erlaubt. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa und Gängige. Zim mer: 156. 

Komfort: Moderne Zimmer mit Balkon, Dusche/WC, Telefon, Flatscreen TV, Minibar, Safe,Föhn, Kosmetikspiegel. 

DZX1: DZ Komfort, ca. 27 qm, Landseite. DZS1: DZ Komfort, ca. 29 qm mit direktem Seeblick, in Etage 

1-3 gelegen. DZS2: DZ Superior, ca. 29 qm mit direktem Seeblick, in Etage 4-5 gelegen. DZX2: DZ Superior, ca. 

36 qm, Nordwest-Balkon mit seitlichem Seeblick. SUS1: Komfort Suite mit Seeblick, ca. 44 qm, Etage 1-5, 

Wohnraum u. sep. Schlafraum, Kaffee-/Teezubereiter. SUS2: Executive Suite mit Seeblick, ca. 41-48 qm, Etage 

6, Kaffee/Teezubereiter, See- bzw. Außenblick-Badewanne, teilüberdachte Dachterrasse. 

Gourmet: Früh stück o. Halb pen si on. Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gänge-Menü 

im Hauptrestaurant. Bei Nutzung des à la carte-Restaurants (Voranmeldung) wird die HP angerechnet. Hinweis: 

Vom 30.12.-01.01. ist nur HP buchbar! 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Eigener Badesteg mit Seezugang, Fitnessraum. Sportprogramme wie z.B. 

Aqua Fitness, Nordic Walking, Lauf- u. Walkingpfad. Gegen Gebühr: Reiten, Wassersport & Golfen auf den 5 

benachbarten Plätzen des Golf & Country Club Fleesensee (20% Greenfee-Erm.). 

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich "Iberotel SPA" (950qm) mit Hallenbad mit Sprudelbänken, Biosauna, 

Sauna mit Blick auf den See, Saunagarten, Dampfgrotte, Kräuterdampfbad, Kneippgang, Ruheraum mit 

Wasserbettliegen. Gegen Gebühr: Umfangreiche Bäder-, Massagen- u. Anwendungsprogramme. Bis zu 50% 

Erm. auf den Eintritt in die Bade- u. Saunalandschaft des Fleesensee SPA (ca. 2,5 km). 

Unterhaltung: Mehrmals wöchentlich Abendprogramm, u.a. Live-Musik, BBQ (z.T. gegen Gebühr). 




GÖHREN-LEBBIN MECKLENBURG-V. DEUTSCHLAND 

GOLF 

WELLNESS 


n Suiten SUS1 und SUS2 exkl. für 

Premium-Gäste buchbar 

n In den Kategorien DZS2, DZX2, 

SUS1 und SUS2 erhalten Premium-Gäste 

ein hochwertiges 

Wellness-Set "Face & Body Expert 

Kit" der Marke comfort zone 

IHRE VORTEILE 

n Suite-Special: 2 Greenfees auf den 

umliegenden 4 Golfplätzen (bitte 

Handicap beachten), Leihbademantel, 

1 Flasche Wasser, Early 

Check-In/Late Check-Out (nach 

Verfügbarkeit) für Gäste der Suiten 

SUS1 und SUS2 ab 3 Nächten 

Aufenthalt inklusive 

WINTER INFOS 

n Silvester (31.12.), obligatorisch: 

Gala mit Empfang und Buffet 

(Getränke inkl. beim Essen), Live- 

Musik, Mitternachtssnack und 

Feuerwerk. 


Anzeige

o 

TRAVEL CHARME GOTHISCHES HAUS 

Das Haus bietet gehobene Küche und eine moderne und stilvolle Wellnesswelt "PURIA SPA" 

Lage: Zentral am historischen Marktplatz, direkt neben dem Rathaus. 

Ambiente: Das sehr ansprechende Hotel besteht aus mehreren aneinander gereihten Häusern. Rezeption 

und Lift. Gehobenes Restaurant „Die Stuben“, Feinschmeckerrestaurant "Bohlenstube", edel-rustikaler „Winkeller 

1360“, Lobbybar und Kamin. Kreditkarten: TUI Card/VISA, Mastercard, Diners, Amexco, EC-Karte. 

Zim mer: 116. Komfort: Sehr gemütliche Zimmer, teilweise mit Fachwerk versehen. Mit Sat.-TV, Pay-TV, 

Radio, Telefon, Internetzugang, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Nichtraucherzimmer, 1x behindertengerechtes 

Einzelzimmer und Allergikerzimmer auf Wunsch. DZX1: Doppel, ca. 20 qm. DZX2: Doppel plus Zustellbett, 

ca. 24 qm. EZX1: Einzelzimmer, ca. 16 qm 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Morgens Buffet im Restaurant "Die Stuben". 

Abendessen als 4-Gang-Empfehlungsmenü/-buffet .Vegetarische Kost. Eine gehobene Küche erwartet Sie! 

Weihnachtsprogramm 23.12. - 27.12.: 4 x Nächte inkl. Frühstück, 3 x weihnachtliches Abendessen/Menü, 

Begrüßungsdrink, 1x Weihnachtspräsent, 1x Feuerzangenbowle, 1x Nachtwächterrundgang, 1x Weihnachtskonzert, 

1x Weihnachtsteller. Tägliche Nutzung des Wellnessbereichs PURIA Classic Spa mit Whirlpool, Saunalandschaft 

und Fitnessraum, täglich Kaffee und Kuchen an der Kaminbar und Unterhaltung am Abend. 

Silvesterprogramm 29.12. -02.01.: 4 x Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet, 3 x Abendessen im Restaurant 

die Stuben, 1x Präsent zum Jahreswechsel, Aperitif zur Begrüßung und am Silvesterabend, Kaffee und 

süße Leckereien mit musikalischer Umrahmung. Jahresausklangskonzert, Neujahrsspaziergang, Silvestersnack 

auf der Dachterasse, Silvestergala mit Galamenü, Tanz mit live Band & Mitternachtsbuffet. Tägliche Nutzung 

des Wellnessbereichs PURIA Classic Spa mit Whirlpool, Saunalandschaft und Fitnessraum 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. 

Wellness: Ohne Gebühr: Saunalandschaft mit finn. Sauna, Biosauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Ruhezonen 

mit beheizten Relax-Liegen, Kneipp-Fußbecken, „Sabia-Med“ – Sandstrand mit UV-Bestrahlung. Whirlpool. 

Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Packungen, Vitalbäder, Beautyanwendungen. 



SAX 80061 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 14. 

WERNIGERODE SACHSEN-ANHALT DEUTSCHLAND 

GOURMET 

WELLNESS 

IHRE VORTEILE 

n 7=6, 5=4, 4=3 an ausgewählten 

Terminen 

n Weihnachts-und Silvestermenü 

inklusive 


n Klein aber fein 1x Rückenmassage, 

1x Algen-Sahne-Peeling, Ritual 

mit warmen Kräuterkissen und 

Tee Dauer ca. 50 Min. SAXXWA55 

für € 64 

n So ist der Harz 1x Kräuterpeeling, 

1x Heupaxkung im Wasserbett, 1x 

Honigöl-Ganzkörpermassage, 

Ritual mit warmen Kräuterkissen 

und Tee Dauer ca. 115 Min. SAXX- 

WA56 für € 144 

n PURIA erleben 1x PURIA Energy 

Massage, 1x PURIA Verwöhnbad 

inkl. Limonencocktail, 1x PURIA 

Cremepackung, 1x Ritual mit warmen 

Kräuterkissen und Tee für 

Dauer ca. 115 Min. SAXXWA57 für 

€ 151 

weitere Wellnessangebote finden 

Sie im Preisteil. 


Standardzimmer 

WELLNESS 


n 1 Flasche Wein zur Begrüßung auf 

dem Zimmer oder zum Abendessen 

n Upgrade auf Deluxe Kategorie bei 

der die Getränke aus der Minibar 

inklusive sind 

n Bademantel und Slipper inklusive 

IHRE VORTEILE 


bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin 

26 

DEUTSCHLAND NORDRHEIN-WESTFALEN AACHEN 

0 

PULLMAN AACHEN QUELLENHOF 

Mit seiner einzigartigen Lage nahe dem historische Stadtzentrum und dem gegenüberliegenden 

Kurpark, gilt es seit jeher als eine der traditionsreichsten & exquisitesten Adressen der 

Stadt Aachen. 

Lage: Das historische Stadtzentrum mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten ist nur ca. 700 m entfernt. Aachen 

ist bekannt für seine schwefelhaltigen Thermalquellen, die bereits von den Römern entdeckt wurden. Die Vielzahl 

gekrönter Häupter, die Aachen für Kuraufenthalte auserwählten, brachte der Stadt den Titel „Bad der 

Könige“. 

Ambiente: Das traditionsreiche Grandhotel wurde gekonnt und mit viel Liebe zum Detail modernisiert. Der 

1916 im Barockstil errichtete „Hotelpalast“ strahlt in allen Räumlichkeiten zurückhaltende Eleganz aus, gepaart 

mit wohltuender Harmonie und Behaglichkeit. Das Haus bietet Ihnen Gaumenfreuden im Restaurant "La 

Brasserie" und die "Elephantbar"im Kolonialstil ist stadtbekannt für ihre guten Cocktails. Des Weiteren stehen 

Ihnen eine großzügige Kaminhalle sowie die "Terrazza Fontana" (wetterabhängig) mit Blick auf den Kurpark 

zur Verfügung. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, MasterCard, American Express, Diners Club Card, EC-Karte mit 

PIN. Zim mer: 185. 

Komfort: Die Zimmer sind elegant eingerichtet mit Möbeln und Accessoires, die eigens für den Quellenhof 

gefertigt wurden. Die warmen und dezenten Farben vermitteln ein Gefühl des Wohlbefindens. Alle Zimmer 

sind klimatisiert und verfügen über luxuriöse Bäder mit Badewanne, WC, Föhn, Sat-TV, Telefon, Safe und 

Minibar. Behindertengerechte Zimmer sind vorhanden. DZX1: Doppelzimmer (ca. 25qm). EZX1: Einzelzimmer. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension wird Ihnen zum 

Abendessen ein 3-Gang-Menü serviert. Im Festtagszeitraum 23.12.-01.01.12 gibt es Zuschläge für 3-Gang- 

Menü plus "Amuse gueule" ( 7,- Euro), sowie verschiedene Festagsmenüs (ab 24 Euro). 

Wellness: Puristischer euro-asiatischer Stil mit vielen Naturmaterialien erwartet Sie im großen eleganten 

Beauty- und Wellness-Bereich „Le Spa” (ca. 900qm). Ohne Gebühr: Swimmingpool (130qm), Türkisches Bad 

(ca. 55°C), Finnische Sauna (ca. 85°C), Biosauna (ca. 55°C), Eisgrotte, Ruheraum und Fitnessbereich. Gegen 

Gebühr: Beauty-Lounge (Produkte von Babor), Beauty-Behandlungsräume. Klassische, Spezial- und Anti- 

Aging-Gesichtsbehandlungen, Maniküre, Pediküre, Peelings, Bäder, Thalassotherapie-Behandlungen, klassische 

und Wellness-Massagen, Shi-Tao-Massage mit heißen Steinen, Aroma-, Relax-, und Businessbehandlungen. 

Behandlungen speziell für Herren. Healthbar. Solarium. 



NRW 80001 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 15.

0 

SCHLOSSHOTEL KRONBERG 

KRONBERG HESSEN DEUTSCHLAND 

Residieren Sie im Kaiserlichen Schloss, dass in eine traumhafte 30 ha große Parkanlage mit 

Grotte und einem Rosengarten im italienischen Stil eingebettet ist. Erholen Sie sich direkt vor 

den Toren Frankfurts im Luftkurort Kronberg. 

Lage: Das Schlosshotel Kronberg liegt am Südhang des Taunus am Ortsrand von Kronberg – einem malerischen 

Städtchen vor den Toren Frankfurts. Die Stadtmitte Frankfurt liegt nur 22 km und der Flughafen Frankfurt 

nur 20 km entfernt. Erbaut wurde das Schloss gegen Ende des 19. Jahrhunderts durch Kaiserin Victoria 

Friedrich und spiegelt noch heute die Eleganz und Atmosphäre dieser Epoche wieder. 

Ambiente: Das 1954 eröffnete Schlosshotel Kronberg, ist das einzig privat geführte 5-Sterne Schlosshotel 

der Region und Member of "Small Luxury Hotels of the World". Umrahmt in einer traumhaften Parkanlage 

mit einem Rosengarten im italienschen Stil, sowie dem angrenzenden anspruchsvollen 18-Loch-Golfplatz, bietet 

das Schlosshotel lebendige Geschichte zum Anfassen. Exklusives Mobiliar und eine beeindruckende Antiquitäten- 

und Gemäldesammlung aus dem Besitz der Kaiserin Victoria, die das Schloss 1889 erbauen ließ, 

vermitteln das authentische Ambiente eines Schlosses aus der Kaiserzeit. Das Schlossrestaurant hat eine herrliche 

Terrasse, und die trendige Victoria Lounge lädt im Sommer zum Tagesausklag ein. Raucherbereich in der 

Jimmy's Bar. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, American Express, Diners Club Card, JCB, EC-Karte. Zim mer: 58 

Komfort: Die komfortabel und liebevoll mit Antiquitäten eingerichteten Zimmer verfügen in ihrem unverwechselbaren 

Stil über Telefon mit Message-System, PC-Anschluss, TV, Safe, Föhn, Bademantel und Bad/WC, 

kostenfreie Nutzung von LAN, WLAN und Minibar. DZX1 und EZX1: Superior-Zimmer (ca. 30-40qm), mit Blick 

ins Grüne. Badezimmer mit Badewannen-/Duschkombination. DZX2 und EZX2: Deluxe-Zimmer (ca. 40 qm) 

mit King Size Betten, hohen Decken und großen Fenstern mit sensationellem Blick auf den Park und den 

Golfplatz. Die Zimmer liegen auf der Bel Etage. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on buchbar. Morgens Champagner-Frühstücksbuffet, bei Halbpension 

abends 3-Gang-Menü. Das Schlossrestaurant hat von 12-14 Uhr und 18:30- 22 Uhr geöffnet. 

Wellness: Gegen Gebühr: Beauty und Wellness in einmaliger Atmosphäre. Das Beauty Cottage im Pförtnerhaus 

des Schlosshotel Kronenberg ist ein luxuriöser Rückzugsort voller Ruhe und Entspannung. Hier werden 

Sie verwöhnt mit Massagen (wie z.B.: Stress Relief oder Organic Facial) und Hairstyling oder einem Komplettpackage 

von Kopf bis Fuß in einem stilvollen Ambiente. 

Unterhaltung: Pianomusik in Jimmy's Bar von 19.-20.00 und 22.-02:00 Uhr, mit raffinierten Cocktails und 

Drinks. 


(buchbar ab 2 Nächten) 

HED 44001 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 15. 

Wohnbeispiel 

FLAIR 

GOLF 

IHRE VORTEILE 

n Das Hotel gehört zu den "Small 

Luxury Hotels of the World" 

n Champagner-Frühstücksbuffet 

n Täglich frisches Obst und Mineralwasser 

n Kostenfreie Nutzung der Minibar 

n Kostenfreier Transfer und Eintritt 

in das Kurbad Königstein und Fitnesscenter 

Steinbach 

n Nationale und internationale 

Tageszeitungen 


WELLNESS 


n 1 Glas Sekt zur Begrüßung 

n 1 süße Überraschung bei Anreise 

n 1 kleines Fläschen mit erzgebirgischem 

Kräuterschnaps bei Anreise 

auf dem Zimmer 

n pro Tag 1 Wellnessgetränk im 

Wellnesskorb 

n Zimmer-Upgrade vor Ort (nach 

Verfügbarkeit) 

IHRE VORTEILE 

n Willkommensgruß 

n Wellnesskorb und -getränk 

n ab 5 Nächten 1x Lunchpaket pro 

P./Aufenthalt (nicht 23.12.-1.1.12) 


bis 60 Tage vor Anreise 10% (nur 

ÜF; nicht 23.12.-1.1.) 

n Spartermine 

WINTER INFOS 

n ruhige Lage im Skigebiet, Loipeneinstieg 

direkt am Haus, ca. 1,5 km 

(Bergstation) & 4 km (Talstation) 

zu den Abfahrtspisten 

n Schlitten-/Skiverleih gegen 

Gebühr/auf Vorbestellung 

28 

DEUTSCHLAND SACHSEN OBERWIESENTHAL 

Wohnbeispiel 

0 

RELAXHOTEL SACHSENBAUDE 

Ausspannen im schönen Ambiente, aktiv relaxen in bester Umgebung. Gut essen und trinken, 

großzügig wohnen. Hier können Sie Vielfalt erleben und Service genießen! 

Lage: Relaxhotel in herrlicher Alleinlage, unterhalb des Fichtelbergplateaus, mitten im Naturpark Erzgebirge, 

hoch über dem Kurort Oberwiesenthal - der höchst gelegenen Stadt Deutschlands. Zum Ortszentrum sind es 

ca. 4 km. 

Ambiente: Gepflegtes Ambiente, ruhige entspannte Relax-Atmosphäre, vielfältige Freizeitmöglichkeiten. W- 

Lan in den öffentlichen Bereichen (gegen Gebühr). Deftige Schmankerl, traditionelle Küche der Region oder 

ein delikat-feiner Gourmet-Genuss verwöhnen Sie aus kulinarischer Sicht. Ein Aktionskalender bereichert mit 

variierenden Angeboten die umfangreiche Speisekarte. Rustikales Restaurant “Loipenklause” mit Wintergarten 

und Tagesbar. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, Amex, Diners, Mastercard und EC-Karte. Zim mer: 31. 

Komfort: Alle Zimmer sind ausgestattet mit elegantem Bad oder Dusche/WC mit Föhn, Kosmetikspiegel, 

Bademantel und Badeschuhen, Sat.-TV inkl. Sky, Radio, CD-Player, Safe, Telefon, Minibar (gegen Gebühr), 

Faxanschluss, W-Lan und V-DSL (gegen Gebühr). Ach tung: Vom 23.12.-1.1. und 29.2.-9.3. sind alle Zimmer nur 

auf Anfrage buchbar! DZX1: Großzügige Komfort-Doppelzimmer. DZX2: Großzügige Deluxe-Doppelzimmer für 

2-3 Personen. SUX1: Stilvolle Grand-Suite für 2-3 Personen mit separatem Wohnraum und 1 Schlafzimmer. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Frühstücksbuffet, bei Halbpension wahlweise mittags oder abends 3- 

Gang-Menü. Vom 23.12.-1.1. nur Halbpension buchbar und bereits im Preis enthalten. Genießen Sie im Rahmen 

des Weihnachts- und Silvesterarrangments abends Festmenüs oder schlemmen Sie vom Buffet. Rahmenprogramme 

und Silvesterfeier mit Musik & Tanz im Preis. 

Sport und Fitness: Die Lage mitten im Skigebiet bietet Natur pur und ist bestens geeignet für ausgedehnte 

Wanderungen, Skitouren, Abfahrten oder Nordic-Walking-Touren. Ohne Gebühr: Kleiner Fitnessraum. 

Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih, Schlitten- und Skiverleih. 

Wellness: Hier wird Wohlfühlen groß geschrieben... wählen Sie zwischen wohltuender Entspannung oder 

einem individuellen Wellness-Aktivprogramm. Ohne Gebühr: Wellness-Oase mit Hallenbad, beheizbarem 

Außenwhirlpool, Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Massage- und Beautyangebote sowie 

Friseur (auf Anfrage/nach Vereinbarung) und Solarium. 


für z.B. € 186 (buchbar ab 2 Nächten) 

SAX 10067 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 16.

Aurorabad (15m x 5 m) 

Wohnbeispiel 

0 

HOTEL ELBRESIDENZ BAD SCHANDAU 

VIVA VITAL & MEDICAL SPA 

Fünf Sterne In Ihrem Element - Erleben Sie einzigartiges Ayurveda, Medical Wellness, SPA, 

Sauerstoff nach Ardenne sowie Gastronomie auf höchstem Niveau. 

Lage: Direkt an der Elbe und dem Marktplatz von Bad Schandau, im Herzen des Nationalparks Sächsische 

Schweiz. Dresden erreichen Sie nach ca. 40 km. Der Bahnhof ist ca. 1,8 km entfernt. 

Ambiente: Das original restaurierte Hotel eröffnete als erstes 5*-Hotel mit Medical SPA in der Sächsischen 

Schweiz. Es verfügt über ein elegantes Foyer mit Kamin, eine Bibliothek, Bar, Gewölbebar, "Der Weinladen" & 

diverse Geschäfte. Gastronomische Vielfalt erleben Sie im Sächsischen Restaurant „Elbterrasse”, im Gourmetrestaurant 

„Sendig” (1 Michelin-Stern) und im Restaurant „Vital”. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, Mastercard, 

Amex und EC-Karte. Zimmer/Suiten: 211. 

Komfort: Geschmackvoll eingerichtete und mit Liebe zum Detail ausgestattete Zimmer & Suiten mit Bad o. 

DU/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Internetanschluss, LCD-TV, Radio, Telefon, Safe u. Minibar. DZX1: Doppelzimmer 

mit Blick zum gestalteten Atrium. DZX2: Doppelzimmer zur Marktseite bzw. Elbgasse. DZX3: Doppelzimmer 

mit Balkon und Elbblick. SUX1: Suite mit Balkon, zur Elbseite gelegen. EZX1: Einzelzimmer mit Blick zum 

gestalteten Atrium. 

Gourmet: Früh stück-, HP oder VP. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei HP abends 3-Gang-Menü o. Buffet. 

Bei VP zusätzlich zur HP Mittagessen (2-Gang-Menü). 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter mit modernsten Fitnessgeräten & täglich Wassergymnastik. 

Gegen Gebühr: Fitness-Check mit computergestützter Auswertung, Personal-Training, Rückenfit, Pilates, Qi- 

Gong, Outdoor-Aktivitäten z.B. Nordic Walking Kurse, Biking, Klettern und Paddeln. 

Wellness: Viva Vital SPA im Dachgeschoss mit wunderschönem Ausblick auf die Elbe. Medical SPA mit Ayurvedacenter. 

Ohne Gebühr: 1600 qm Viva Vital SPA mit Blick auf die Elbe. Aurorabad (15m x 5 m), Erlebnisduschen, 

Wärmeliegen, Finnische Sauna, Kräutersauna, Dampfsauna (45°C). Gegen Gebühr: Medical SPA: Entschlackungsprogramme, 

individuelle Ernährungs- & Gesundheitsberatung, Energiemedizin - sanfte Verfahren 

aus der alternativen Medizin zum Gesundheits-Check; Sauerstoff nach Ardenne inkl.. Oxithermie, Kneipp, 

Siddhalepa Ayurveda mit Arzt & Therapeuten aus Sri Lanka, Beauty- & Körpertreatments (individuelle Massagen 

wie Hot Stone, hawaiianische Tempelmassage Lomi Lomi; Softpacks, Peelings, Bäder, Kosmetik). Und 

außerdem: Leihbademantel & Mineralwasser im Wellness- & Gesundheitsbereich inklusive. 



SAX 14061 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 15. 

BAD SCHANDAU SACHSEN DEUTSCHLAND 

GOURMET 

WELLNESS 


n Bei Bahnanreise: Transfer vom 

und zum Bahnhof Bad Schandau 

(nach Voranmeldung) 

n Mineralwasser im Viva Vital Spa 

n Bademantel und Badeslipper während 

Ihres Aufenthaltes 

n Betthupferl auf dem Zimmer 

IHRE VORTEILE 



€ 3 pro Person und Tag 

n Spartermine 

n Weihnachts- und Silvesterprogramm 

inklusive 

WINTER INFOS 

n Festtage u.a. mit Weihnachtskonzert, 

Filmabend, Winter-/Silvesterwanderung, 

kulinarische Highlights, 

Silvestergala, Brunch (1.1.) 

n Afternoon Tea (Fr.+Sa.), Weinprobe 

(Sa.) 


WELLNESS 


n Spartermine 

n 1 Flasche Wasser und Obst auf 

dem Zimmer bei Ankunft 

n 1 Begrüßungsgetränk 

n Leih-Bademantel, Slipper sowie 

Badetuch auf Ihrem Zimmer 

n 25% Greenfee-Ermäßigung auf 13 

Golfplätzen in Ihrer Nähe 

WINTER INFOS 

n Winterwanderwege in Ihrer Nähe 

30 

DEUTSCHLAND NIEDERBAYERN BAD FÜSSING 

Wohnbeispiel 

9 

BIO VITALHOTEL FALKENHOF 

Gönnen Sie sich eine Auszeit und genießen Sie es, dass Sie im Mittelpunkt stehen 

Lage: Ruhig und am Rand des Zentrums. Eingebettet zwischen Kurpark und Wäldern. Ein Entspannungshotel 

zum wohnfühlen. Entfernung ins Ortszentrum ca. 300 m. Entfernung zum Bahnhof Pocking ca. 5 km, Passau 

ca. 30 km. 

Ambiente: Diese "Oase der Sinne" besitzt eine eigene Heiltherme. Mit Bio-Vital Produkten wird geschlemmt 

und im Wellnessbereich entspannt. Das gesamte Team des Hotels steht Ihnen jederzeit mit Rat und Tat zur 

Verfügung. 3 Etagen, 2 Lifte. Restaurant/Bar. Außenparkplatz, Tiefgarage Euro 2/Nacht, Haustiere sind nicht 

erlaubt, Arzt direkt im Hotel. Kreditkarten: EC-Karte. Zim mer: 42. 

Komfort: Geschmackvoll mit warmen Tönen gestaltete Zimmer mit Holzfussboden, Safe, Dusche/WC, Haartrockner, 

Kosmetikspiegel, Badekorb mit Bademantel und Badetuch, Telefon, Sat-TV, Radio, Internetanschluss, 

Minibar und Balkon. DZX1: Doppelzimmer " Vital", ca. 25 qm. DZX2: Doppelzimmer "Relax", ca. 30 qm. EZX1: 

Einzelzimmer, ca. 25 qm. 

Gourmet: Früh stück oder Halbpension. Ausgewogenes und gesundes Frühstücksbuffet. Kleiner Mittagssnack 

mit Suppe und Salatbuffet. 4-Gang-Wahlmenü oder Buffet. Bio-Genussküche - Gaumenfreuden für jeden 

Geschmack. 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum und umfangreiches Kursenangebot wie Yoga, Aqua Gym, 

Nordic Walking, Body Training, Meditation uvm. 

Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Außenpool, Saunabereich mit finnischer Sauna, Bio-Sauna und Salzkammer. 

Kräuterteebar sowie Wellnessbar mit Früchten. Gegen Gebühr: Beauty-Behandlungen, Physiotherapie, 

Kuren, Massagen, Metabolic Ballance, Natur-Fango, Ayurvedabehandlungen, JinShinJyutsu-Selbsthilfe, Traditionelle 

Chinesische Medizin, Gesundheitscheck uvm. 

Unterhaltung: Viele Ausflugsmöglichkeiten z.B. nach Passau, Burghausen, Salzburg und Linz in Eigenregie. 


für z.B. € 217 (buchbar ab 2 Nächten) 

BYE 92030 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 16.

0 

SEEHOTEL ÜBERFAHRT 

ROTTACH BAYERN DEUTSCHLAND 

Erleben Sie ein Elegant Nature Resort in Perfektion, fern der städtischen Hektik, mitten im 

Herzen der Natur, ein stilvolles Refugium - auch in kulinarischer Hinsicht. 

Lage: Malerischer Ort im Tegernseeer Tal im bayerischen Voralpenland gelegen mit einem traumhaften Bergund 

Seepanorama. Am Malerwinkel, am schönen Ufer des Tegernsees befindet sich das Hotel in bester Lage, 

direkt am See. Nach München sind es ca. 55 km. 

Ambiente: Das stilvolle Elegant Nature Resort mit erlesener Einrichtung und exklusiver Ausstattung bietet 

Juwelier und Friseur im Hause. 4 Restaurants: Das „Gourmet-Restaurant Überfahrt” bietet mit 2-Sternekoch 

Christian Jürgens exquisite Küche auf höchstem Niveau. Im Restaurant „Egerner Bucht“ werden die besten 

Produkte der Region und die kulinarische Vielfalt der Alpen serviert. Eher deftig ist das Angebot in der rustikalen 

„Bayernstube“. Als Alternative bietet sich das italienische Restaurant "Il Barcaiolo" an. Lobbybar mit täglicher 

Piano-Livemusik. Kreditkarten: Visa, Amex, Mastercard, Diners, EC-Karte. 

Komfort: Die Zimmer sind großzügig, komfortabel und mit erlesenen Einzelstücken eingerichtet. Bad und 

Dusche/WC, Föhn, Minibar, SKY-TV, DVD-Player mit DVD-Auswahl, 3 Telefone, Radio, Fax- und Highspeed- 

Internet-Anschluß, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse, Leihbademantel. DZX1: Superiorzimmer, ca. 38 

qm, mit Bergblick. DZX2: Executivezimmer, ca. 42 qm, zur Südwestseite mit King-Size-Betten. JSX1:Junior- 

Suiten, ca. 50 qm, haben eine großzügige Sitzecke und liegen zur Südwestseite. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension wird Ihnen abends 

ein 4-Gang Menü in der "Egerner Bucht" serviert. Diät- und vegetarische Kost sind möglich. Gegen Aufpreis 

kann auch in den anderen Restaurants gegessen werden. 

Sport und Fitness: Versch. Kurse wie z.B. Yoga, BBP, Aerobic. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Sporttherapeutische 

Beratung. In unmittelbarer Nähe befinden sich 6 Golfplätze (6x18 Loch). Tennis, Bergsteigen, Paragliding, 

Ballon fahren. Kutschfahrten. Geführte Wanderungen. 

Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung des 2000 qm großen Wellness- und Spabereichs mit Indoor Pool (28x8 m, 

ca. 28°C) mit farbigen Lichtreflexen. Kinderschwimmbecken. Saunalandschaft mit 7 Saunen, u.a. bayerischer 

Kachelofen-Sauna und japanischer Sauna, Kneippbad, Erlebnisduschen, Whirlpool. Kinderbecken. Ruhebereich. 

Gegen Gebühr: Behandlungen im Beautybereich, Massagen, Bäder und Körperpackungen, Physiotherapie, 

Poolbar mit Erfrischungen und Vitality Food. 

Unterhaltung: Mehrmals pro Woche Live-Piano-Musik an der Bar 

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z. B. € 402 (buchbar ab 1 Nacht) 

BYD 56030 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 16. 

GOURMET 

WELLNESS 


n Zur Begrüßung frisches Obst und 

Vitaldrink auf dem Zimmer 

n Mineralwasser auf dem Zimmer 

n Bademantel und Badeschuhe auf 

Ihrem Zimmer 

n Indiv. Wellnessberatungsgespräch 

n Geführter Rundgang durchs Spa 

IHRE VORTEILE 

n 2.000 qm großer Wellness- und 

Spa-Bereich 

n Gourmet-Küche in verschiedenen 

Restaurants 

n DVD-Player mit DVD-Auswahl & 

"SKY" auf dem Zimmer 

n Geführte Wanderungen 

n Spartermine 

WINTER INFOS 

n Skiraum vorhanden 


WELLNESS 

Wohnbeispiel 

IHRE VORTEILE 

n Begrüßungscocktail 

n kleine hausgemachter Leckerbissen 

bei Ankunft auf dem Zimmer 

WINTER INFOS 

n Loipeneinstieg ca. 3km 

n Skilift Hochschwatz ca. 5km 

Gegen Gebühr: 

n Bobfahrten u. Rodeln im Eiskanal 

n Pferde-Schlittenfahrten 

n Schneeschuhwandern 

32 

DEUTSCHLAND BAYERN BERCHTESGADEN 

9 

BEST WESTERN 

BERGHOTEL REHLEGG 

Tauchen Sie in eine Welt der Ruhe und des Genusses am Rande des Berchtesgadener Nationalparks 

ein und genießen das Ambiente des liebevoll von einem ehemaligen traditionellen 

Bauernhof in ein beliebtes 4-Sterne-Hotel umgewandelt Wohlfühlhotel. 

Lage: Abseits jeglicher Hektik, eingerahmt von Watzmann, Hochkalter und Reiteralpe. Nach Ramsau ca. 200m. 

Werden Sie zum Entdecker im Salzbergwerk von Berchtesgaden. Eine geheimnisvolle Welt erwartet Sie. 

Ambiente: Im stilvollen Ambiente werden Sie sich wohl fühlen. 3 Etagen. 2 Lifte. Im niveauvollen Restaurant 

werden ausgezeichnete Speisen serviert. Die “Sebar’s” ist tagsüber ein gemütliches Kaminzimmer mit offenem 

Kamin und lädt zum Schmökern, Tee- und Kaffeetrinken ein, abends verwandelt sie sich in eine lässige 

Lounge. Außerdem gibt es die Bauernstube. Kre dit kar ten: alle gänigen. Zim mer: 87. Komfort: Alle Nichtraucher-Zimmer 

sind geschmackvoll und komfortabel ausgestattet mit Telefon, Kabel-TV, HiFi-Anlage, Minibar, 

Föhn, Safe, Bad oder Dusche/WC u. Balkon o. Terrasse. DZX1- Doppel ca. 22qm mit Dusche/WC. DZX2- Doppel 

ca. 32qm, größere Zimmer mit Sitzecke u. Bad/WC. EZX1- Einzelzimmer, ca. 21 qm, mit Bad o. Dusche/WC. 

DZX3 = 40qm, Delux, mit Bad, Dusche u. sep. WC, überdachter Balkon (9qm, Loggia), Sitzecke, Flat-Screen- 

TV, in der Residence. SUX1=Suite, ca. 50qm, Wohnraum mit Flatscreen, Bad, Dusche, sep. WC, große Loggia. 

Teils mit Kamin. Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke. Nachmittagsbuffet 

mit: Tee, Kaffee, Softdrinks, Salate belegte Brote, Kuchen, etc. Bei HP abends 4-Gang-Menü mit 

3 Hauptgängen zur Wahl, Salatbuffet. 3x p./Wo. Spezialitätenbuffet. Fest tags pro gramm: Bei HP-Buchung ist 

am 24.12. ein 5-Gang-Festmenü und eine besinnliche Weihnachtsfeier inkl. Silvester- 8-Gang-Festmenü u. Silvesterfeier 

mit Live-Musik, Tanz, Feuerwerk u. Mitternachtsbuffet inkl. Sport und Fitness: Ohne Geb.: Fitnessraum, 

Tischtennis. Geg. Geb.: 1x p./Wo. Nordic-Walking, Schneeschuhwandern (Schneeschuverleih). Wellness: 

Erholen sie sich in einer 500qm Wellnesslandschaft. Ohne Geb.: Panorama-Hallenbad, Bio- u. finn. 

Sauna, Whirlwanne, Infrarotkabine uvm. Geg. Geb.: umfangreiche Kosmetik- u. Massageangebote, Mentaltraining. 

Unterhaltung: Vielseitiges Unterhaltungs- u. Ausflugsprogramm. Ohne Geb.: 1x/Wo. Wanderung / 

Fackelwanderung. Di. u. Fr. Cocktail. 

Nächte mit Frühstück pro Person im Best-Price-Zimmer inklusive 60-Tage-Preisvorteil bei eigener Anreise 

für z. B. € 105 (buchbar ab 2 Nächte) 


BYD 39065 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 17.

0 

INTERCONTINENTAL 

RESORT BERCHTESGADEN 

Auf 1.000 Meter Höhe beeindruckt die Kulisse der Berchesgadener Bergwelt und Deutschlands 

einziger alpiner Nationalpark. Zum Gourmet & Spa Resort gehören unter anderem das 

herausragende Sterne-Restaurant LE CIEL und das preisgekrönte THE MOUNTAIN SPA. 

Lage: Oberbayern. Auf einem Hochplateau mit herrlichem Panoramablick,am Rande des Nationalparks Berchtesgaden, 

unweit des weltbekannten Königssees gelegen. Zum Ortszentrum Berchtesgaden sind es ca. 4 km. 

Ambiente: Ein zeitgemäßes, durch Großzügigkeit inspiriertes Ambiente prägt das erste „Mountain-Resort“ 

Deutschlands. Das Luxushotel eröffnet durch seine große Glasfront einen Blick auf die spektakuläre Naturkulisse 

der Umgebung. Eine Bibliothek, Kaminzimmer, W-Lan im öffentlichen Bereich, Concierge Lounge. American 

Bar "Rock’s" mit eindrucksvoller Whiskysammlung und regelmäßger Live-Musik. Ein Sternerestaurant und 

zwei weitere Restaurants gehören zum Angebot. Tiefgarage EUR 15/Nacht. Kre dit kar ten: Visa, Diners, Amex, 

Mastercard. EC-Karte. Zim mer: 138. 

Komfort: Das außergewöhnliche Design in der Einrichtung zeichnet sich auch in den Zimmern aus. Alle haben 

Internetanschluss und Safe. Geräumige Doppelzimmer DZX1 (ca. 32 qm) mit Bad (Fußbodenheizung, Luxus- 

Badeartikel) und Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Safe, Klimaanlage, digitalem Flat-Screen Sat.-TV, High- 

Speed-Internetzugang und Balkon oder Terrasse. Die Studios STX1 sind ca. 42 qm groß und verfügen über 

Panoramafenster, Balkon oder Kamin und sind mit Twin Beds ausgestattet (bei Buchung angeben). 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei 

Halbpension wird Ihnen abends ein 3-Gang-Menü nach Wahl des Küchenchefs im Restaurant "360°" serviert. 

Diät- oder vegetarische Kost auf Anfrage möglich. Fest tags pro gramm: Bei Anreise 29.-31.12. Welcome-Champagner 

an der Bar. 24.12. Weihnachtlichen Cocktail und Fondue in der Bayernstube. Silvester: 31.12. Empfang, 

großes Galabuffet im Restaurant "360°", Aperitiv, Unterhaltungsprogramm und Tanz. 1.1. Brunch. 

Sport und Fitness: Der Fitnessraum steht 24 Stunden zur Verfügung. Kurse für Aqua-Fitness, Nordic Walking 

oder Wanderungen inklusive. Ausflüge über den Concierge buchbar. 

Wellness: Ohne Gebühr: Großzügiger und luxuriöser Wellnessbereich mit beheiztem Innen- und beheiztem 

Außenpool, finnische Sauna, Kräutersauna, Eisbrunnen, Dampfbad, Erlebnisduschen, Meditationslounge. 

Gegen Gebühr: Anwendungen im Wellnessbereich. Traditionelle und internationale Massagerituale, Fußreflexzonentherapie, 

Shiatsu, Aromaölmassagen mit Salz aus der Region. 

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Regelmäßige Live-Musik in der Bar. 

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inklusive Frühbuchervorteil bei eigener Anreise 



BERCHTESGADEN BAYERN DEUTSCHLAND 

WELLNESS 


n Begrüßungsgetränk 

n Obstkorb auf Ihrem Zimmer (ab 3 

Nächte) 

n Early-Check-In ab 11 Uhr 

n Nichtalkoholische Getränke aus 

der Minibar 

n Weihnachtsmenü 

n Silvesterprogramm 

IHRE VORTEILE 

n Antialkoholoische Getränke aus 

der Minibar inklusive. 

n Minderalwasser, Bademantel und 

Badeschuhe auf dem Zimmer 

n Early-Check-in ab 11 Uhr 

n Wellness: Sinnlichkeit, Wohlbefinden 

und Entspannung finden Sie 

im Spa- und Wellnessbereich „The 

MOUNTAIN SPA“ 

WINTER INFOS 

n In der Kurkarte ist die kostenfreie 

Nutzung der RVO-Busse inklusive 

n Skiraum ist vorhanden 

n Skikurse und Skiverleih sind im 

Hotel buchbar 


WELLNESS 


n Zur Begrüßung 1 Glas Sekt & frisches 

Obst auf dem Zimmer 

n Minibar inkl. (1 Füllung pro Tag) 

n Früchte, Tee und Wasser im Spa 

n Gepäckservice bei An- u. Abreise 

n Transfer ab/bis Bahnhof Murnau 

n DSL-Nutzung auf dem Zimmer 

IHRE VORTEILE 

n Silvester-Galaessen mit Programm 

bereits im Preis inklusive 

n Spartermine 

n Upgrade in die nächsthöhere 

Kategorie bei Buchung bis 01.11. 

für Aufenthalte vom 01.11.-01.04. 

(ausgenommen für den Zeitraum 

23.12.-02.01. und 05.-20.02.) und 

bei Buchung bis 31.03. für Aufenthalte 

vom 01.04.-03.11.2012 

n Honeymoon-Special: romantisch 

dekoriertes Zimmer, Upgrade nach 

Verfügbarkeit 

n Das Hotel gehört zu den "Small 

Luxury Hotels of the World" 

34 

DEUTSCHLAND BAYERN MURNAU 

0 

ALPENHOF MURNAU 

Stilvolles Landhaus mit einzigartigem Ausblick auf das Murnauer Moos und das gradiose 

Bergpanorama der Alpen 

Lage: Herrlich ruhig gelegen am Rande des Naturschutzgebietes Murnauer Moos mit vielen Ausflugs- und 

Wandermöglichkeiten. Idealer Ausgangspunkt für Skilanglauf, Schneeschuhwandern, Nordic-Walking oder Walking 

Touren. Das Haus bietet einen einzigartigen Ausblick auf das Murnauer Moos und das grandiose Bergpanorama 

der Alpen. Nach Garmisch-Partenkirchen sind es ca. 20 km. 

Ambiente: Stilvolles Landhaus. Gourmetrestaurant „Reiterzimmer“ (geöffnet abends von Mittwoch bis Sonntag), 

Hofmann’s Restaurant mit Sonnenterrasse und Pianobar. Das Hotel ist Mitglied der Small Luxury Hotels 

of the World. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, Mastercard, American Express, Diners, EC-Card. Zim mer: 71. 

Komfort: Alle Zimmer sind im alpenländischen Stil mit Sitzecke eingerichtet, verfügen über Telefon, Internetanschluss 

ohne Gebühr, Minibar inkl. 1 Füllung pro Tag gratis, Safe, Sat.-TV (Flatscreen), Pay-TV, Föhn, Badeschuhe 

und Leihbademantel. Die Standardzimmer (DZX1, ca. 23 qm) sind im angebauten Flügel über den 

Innenhof erreichbar und mit Dusche, WC, Balkon und Gartenblick nach Süden ausgestattet. Die Komfortzimmer 

(DZX2, ca. 32 qm) mit Badewanne, WC und Balkon zur Südseite befinden sich im Haupthaus. Behindertengerechte 

Ausstattung möglich. DZX3 Deluxe-Zimmer, ca. 40qm, mit großem Südbalkon und Panorama- 

Bergblick, Bad/WC, Balkon zur Südseite. APX1 ca. 42qm, Bad oder Dusche, sep.WC, Wohn-/Schlafraum, 

Südbalkon und Gartenblick, über den Innenhof zu erreichen. 

Gourmet: Früh stück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Gourmet-Frühstücksbuffet mit Live-Cooking, 

das keine Wünsche offen lässt. Bei Aufenthalt vom 29.12-01.01. ist das Silvestergalaessen mit Programm 

bereits im Preis inklusive. Halbpension ist vor Ort buchbar. 

Wellness: Ohne Gebühr: Benutzung der Bade- und Saunalandschaft mit Schwimmbad (15 x 4m, ca. 30°) mit 

integriertem Whirlpool, Kelo-Saunadorf mit Kelo-Erlebnis-Sauna, Duschkota und Aufenthaltsbereich, Farblichtsauna, 

Amethyst-Dampfbad, Infrarot Fitness- und Gesundheitskabine, 3-Kräuter-Spa, Erlebnisduschen 

mit Eisbrunnen, Fußbäder, Fitnessbereich. Gegen Gebühr: Vielfältige Behandlungen im Spa- und Wellnessbereich, 

klassische Massagen, Massagen aus aller Welt, Kosmetikanwendungen, Bäder im Vitalitypool, Rhassoulbad. 

Angegliederte Arztpraxis. Solarium. Nordic-Walking-Leihstöcke. Personal Trainer. 




0 

KUR- & SPORTHOTEL 

ALLGÄU SONNE 

Luxus, der das Wohnen zum Genuss macht. Service, der das Gefühl gibt, jemand Besonderes 

zu sein. Kulinarische Köstlichkeiten, die die Bezeichnung Gaumenfreuden verdienen. Wellnessprogramme, 

die Körper, Geist und Seele schmeicheln. 

Lage: Landschaftlich herrlich gelegen zählt das elegante Kur- und Sporthotel zu den Allgäu Top Hotels und 

liegt hoch über dem weltberühmten Schrothkurort Oberstaufen mit herrlichem Panoramablick. Zum Ortszentrum 

ca. 700 m. Kempten und Oberstdorf sind je ca. 40 km entfernt. Nächster Bahnhof in ca. 2 km. Transfer 

gegen Gebühr zum Bahnhof und den Skibussen möglich. 

Ambiente: Dem Charakter der Alpenlandschaft angepaßt, bietet das Hotel Luxus zum Wohlfühlen. Es verfügt 

über eine Tagesbar, Live-Musik in gemütlicher Atmosphäre und drei Restaurants sowie Wintergarten. Zum 

Verweilen und um das herrliche Panorama zu geniessen, lädt Sie zudem die Panorama-Restaurant-Terrasse 

ein. Kre dit kar ten: alle gänigen. Zim mer: 155. 

Komfort: Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Sitzecke, TV, Radio, 

Telefon, Minibar, Safe, Balkon. EZX1 zur Westseite (ca. 27 qm), DZX1 (ca. 31 qm), Exclusive-Zimmer, Südseite. 

Die Landhauszimmer DZX2 (ca. 45 qm) im Nebengebäude haben Balkon oder Terrasse. EZX2 ca. 27qm, zur 

Nordseite. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit 

Vitalecke. Zum Abendessen wird Ihnen ein 5-Gang-Wahl-Menü serviert. Salat und Käse nehmen Sie vom Buffet. 

Diätkost, Kur- oder Vitalmenü möglich. Samstags gibt es ein Themenbuffet und sonntags Galamenü. A-la- 

Carte-Möglichkeit. Fest tags menüs: Am 24.-26.12.; Weihnachten: Umfangreiches musikalisch und kulturelles 

Programm mit z.B. Stubenmusik, Ausstellung, Weihnachtsgeschichten, Begrüssungscocktail etc. Silvester: Party 

mit Live-Musik und Tanz, Mitternachtsbuffet, Neujahrsbrunch. 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fitness- und Gymnastikstudio. Tägliches Sportprogramm wie Aquagym, 

Aerobic oder Nordic Walking-Touren. Gegen Gebühr: Yoga, Autogenes Training, Personal Training. 

Wellness: Ohne Gebühr: Großzügiger Wellnessbereich mit zwei Schwimmbecken (ein Becken 6 x 12 m, 28°C 

und Erlebnispool mit 8 m Durchmesser, ca. 31°C), Whirlpool (35°C), Saunabereich mit Dampfbad, Ruhezone, 

Panoramablick und Liegen. Gegen Gebühr: Behandlungen und Anwendungen in der Schönheitsfarm, Massagen, 

Bäder, Kosmetik, Friseur, Solarium, Physiotherapie. 

Unterhaltung: Das abendliche Tanzlokal ist das Stießbergstüberl mit täglich Live-Musik in gemütlicher Atmosphäre. 

Gelegentlich gibt es Lesungen, Vorführungen, Stuben- oder Pianomusik. 

3 Nächte mit Frühstück p. Pers. im Typ DZZ1 bei eigener Anreise für z. B. € 222 (buchbar ab 2 Nächten) 


OBERSTAUFEN BAYERN DEUTSCHLAND 

WELLNESS 

IHRE VORTEILE 

n Bei Ankunft 1 Fl. Wasser und frisches 

Obst auf dem Zimmer 

n Leihbademantel und Badeslipper 

auf dem Zimmer 

WINTER INFOS 

n Talstation Steibis ca. 5km 

n Loipe ca. 2km 

n Skiraum inkl. 

n Transfer zu den Skibussen (ca. 

2km) geg. Geb. 


WELLNESS 

IHRE VORTEILE 

n Zur Begrüßung frisches Obst und 

einen Vitaldrink auf dem Zimmer 

n Mineralwasser, Bademantel und 

Badeschuhe auf dem Zimmer 

n Individuelles Wellnessgespräch 

und geführter Rundgang durchs 

Spa 

WINTER INFOS 

n Wenige Gehmin. zu Lift & Loipe 

n Skiraum 

Gegen Gebühr im Hotel: 

n Skischule u. -kurse, 

n Ski- u. Snowboardverleih 

n Skipass-Vermittlung 

36 

DEUTSCHLAND BAYERN BAD HINDELANG 

9 

HOTEL LANIG RESORT & SPA 

Das traditionsreiche, von der Besitzerfamilie persönlich geführte, erstklassige Wohlfühlhotel 

garantiert eine legendäre Gastfreundschaft und eine ausgezeichnete Küche für alle Ansprüche. 

Lage: In schönster Panoramalage, im auf 1200m höchst-gelegenen Dorf Deutschlands, dem Wintersportparadies 

Oberjoch im Allgäu. Mit Traumblick Ort und Skipisten. Ins Ortszentrum ca. 200m. Bahnhof Sonthofen ca. 

14km. Ambiente: Gemütlichkeit und Herzlichkeit in den Allgäuer Alpen. Wellness pur, Wintersport und kulinarische 

Genüsse. gebautes Hotel. Die Räume sind mit liebevollen Details und Antiquitäten eingerichtet. Verschiedene 

miteinander verbundene Restaurants. Kre dit kar ten: keine. EC-Karte. 7 Etagen (Hanglage). Zim mer: 

52. Komfort: Mit hochwertigen Bauernmöbeln, Stoffen und liebevollen Details eingerichtete Zimmer und Suiten. 

Alle Nichtraucherzimmer mit Sat.-TV, Radiowecker, Telefon, Safe, Bad oder DU/WC, Föhn, Bademantel u. 

-tuch für Sauna u. Schwimmbäder. DZX1 (ca. 25qm) mit südl. Ausblick auf die Berge, geräumig u. gemütlich, 

mit Sitzgruppe, Balk. o. Terr. DZX2 (ca. 20qm) nach Norden, mit Balk. SUX1 (ca. 60qm) - doppelstöckige nach 

Süden ausgelegte Stadl-Suite, luxuriös-rustikal ausgestattet, mit kl. Balk. o. Terr., fantastischer Aussicht sowie 

eigenem Whirlpool. EZX1 kleiner, in einfacherer Ausstattung. Ohne Sitzgruppe, Balk. u. Aussicht. In DZX2, 

EZX1 keine Baby- und Zusatzbetten mögl. Doppel- auch als Einzelzimmer buchbar. Gourmet: Küche und Keller 

genießen einen hohen Stellenwert. Halb pen si on. Kalt/warmes Frühstücksbuffet. Kl. Mittagskarte geg. Geb., 

nachmittags Kuchenbuffet inkl. Abendmenü mit 6 Gängen o. 1x/Wo. Themenbuffets. Galamenüs an den Feiertagen. 

Weih nach ten: 24./25.12. Allgäuer Weihnachtsfeier mit Stubenmusik. Sil ve ster: Gala mit Live-Musik, 

Tanz. Menüänderungen mögl. Ostern: Galamenü an allen Festtagen. Sport und Fitness: Wechselnde Sportangebote: 

Ohne Gebühr: Fitnessraum (ab 16 Jahre), Fitnessprogramm, Skiraum. Geg. Geb.: Skischule, -kurse, 

Snowboardkurse, Ski-, Skischuh- u. Boardverleih; Sportshop. Wellness: Wellness-Oase mit Edelweiss Alpenspa 

(ab 16J.) auf 1200qm mit spezifischer Schönheitspflege und Massagen mit Naturprodukten. Ohne Geb.: 

Wellnessbereich, Saunaparadies mit finn. Aussichtssauna, Sole-Felsgrotte, Aromadampfbad. Felsenhallenbad 

mit Whirlpool. Ruhepavillon. Geg. Geb.: Einzigartige Behandlungen und verschiedene Massagen (mit heißen u. 

kalten Steinen, Gewürzstempeln uvm.). Solarium. Unterhaltung: Bibliothek , saisonale Gala-Abende. 

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Best-Price-Zimmer inklusive Frühbucher-Preisvorteil bei eigener 

Anreise für z. B. € 153 (buchbar ab 3 Nächte) 



o 

PARKHOTEL WEHRLE 

Herzlich willkommen im Parkhotel Wehrle. Genießen Sie ein Hotel, das seit vielen Jahren seinen 

Ruf weit über Deutschland getragen hat, seinen Ruf für gutes Essen und eine herzliche 

Atmosphäre gepaart mit einer der schönsten Wellnessoasen. 

Lage: Zentral, am Marktplatz und in einem ca. 4.000 qm großen Park mit altem Baumbestand. Die berühmten 

Wasserfälle sind nur ca. 400 m entfernt. 

Ambiente: Das Parkhotel Wehrle ist ein Inbegriff für gepflegte Gastlichkeit weit über die Grenzen des 

Schwarzwaldes hinaus. Bekannt für die prämierte Küche, die herzliche Atmosphäre und einer der schönsten 

Wellnessoasen. Gourmet-Restaurant “Ochsenstube”, "Roter Saal", oder die "Alte Schmiede" sind für Forellenspezialitäten 

sowie regionale Gaumenfreuden mit mediteranem Flair bekannt, Parkhotel Wehrle Bar, Raucherlounge. 

Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, Amex, MasterCard, EC-Karte. Zimmer: 47. 

Komfort: Stilvolle Komfort-Zimmer mit Liebe zum Detail, alle mit Bad oder Dusche/WC, Leihbademantel mit 

Badetasche und Frotteslippern, digitale Telefonanlage, WLAN, Radio, Kabel-TV mit Sky, Safe und Minibar, Balkon 

oder Terrasse. 

DZX1: Doppelzimmer, 18-25 qm, im Haupthaus, in der Parkvilla oder im Gästehaus mit direkter Anbindung an 

den Wellnessbereich "Sanitas Spa". Es gibt 3 verschiedene Ausstattungsvarianten: Biedermeierstil, Bauernbarock 

mit Bädern im klaren Phillip Stark Design und Wohlfühlzimmer. 

EZX1: Einzelzimmer, 10-13 qm, im Haupthaus. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Mehrfach ausgezeichnete Küche! Morgens reichhaltiges Buffet. Bei 

Halbpension abends 3-Gang-Menü Wahlmenü. 4-Gang Gourmetmenü gegen EUR 5 Aufpreis p. Person vor 

Ort zu bestellen. Kinder wählen von der eigenen Karte. Weih nachts pro gramm inkl. festlicher, romantischer 

Weihnachtsfeier, 6-Gang-Festmenü und täglich Festtagsprogramm. An Sil ve ster inkl. 8-Gang-Galadinner, Feuerwerk, 

Livemusik, Tanz ins neue Jahr und am Neujahrstag Katerbrunch. 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fittnessraum mit modernsten Kinesis Geräten. Gegen Gebühr: Golf im 

nahegelegenen 18-Loch Golfplatz Königsfeld. 

Wellness: Ohne Gebühr: Neuer spektakulärer Wellnessbereich "Sanitas Spa" auf ca. 1200 qm mit finnischer 

Sauna, Stollensauna, Schwimmbad, Erlebnisduschen, Whirlpool, Aroma- und Kräuterdampfbad, Meditationsraum, 

Ruheraum, Sonnenterrasse. Wellnessbereich ca. 150 m. vom Haupthaus entfernt. 

Gegen Gebühr: Rhassoul, Hamam, Massagen, Entspannungs- und Aromabäder, Kosmetikbehandlungen. 

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. € 189 (buchbar ab 2 Nächte) 

BWD 55061 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 19. 

TRIBERG BADEN WÜRTTEMBERG DEUTSCHLAND 

GOURMET 

WELLNESS 


n Obstkorb auf Ihrem Zimmer bei 

der Ankunft 

n Zimmerupgrade vor Ort nach Verfügbarkeit 

n Garagenplatz für Ihr Fahrzeug 

n Skipass für ausgewählte Skilifte 

der Region inklusive 

IHRE VORTEILE 

n 1 Flasche Wasser zur Begrüßung 

aufs Zimmer bei Anreise 

n Tageszeitung im Hotel vorhanden 

n 1 x Eintritt pro Person zu den Triberger 

Wasserfällen 

n Spa Late Check Out am Abreisetag 

bis 17.00 Uhr 

WINTER INFOS 

n Langlaufloipe ca. 1 km entfernt 

n Skigebiet in Schonach und Schönwald 

ca. 4 km entfernt 

n Naturrodelbahn ca. 1 km entfernt 

n Schlittschuhlaufen auf dem Bergsee 

ca. 4 km entfernt 


38 

GENUSS 

VOLL 

Einzigartige Hotels der 

Luxusklasse verwöhnen Sie 

mit höchstem Komfort und 

wahren Gaumenfreuden – 

ob mit landestypischen Spe - 

zialitäten wie Tafelspitz, Kai serschmarrn 

und Gugelhupf oder 

fantasievoller internationaler 

Gourmetküche. 

Entdecken Sie Ihre 

natürliche Balance durch 

wohltuende, altbewährte 

und moderne Künste sanfter 

Wellnessanwendungen. 

BALANCE 

AKT

Für die besonderen Momente! Das schöne Alpenland 

heißt Sie mit seiner berühmten Gastfreundschaft, sei- 

ner typischen Herzlichkeit und gelebter Tradition Will- 

kommen! Eine faszinierende Fülle an verschneiten 

Landschaften in reinster Bergluft und traumhafte 

Panoramablicke auf die majestätische Bergwelt wer- 

den Ihr Wohlfühlerlebnis komplettieren. Freuen Sie 

sich auf außergewöhnliche Urlaubstage... 

ÖSTERREICH 

CHARMANT, SPORTLICH UND 

BEZAUBERND 

ÖSTERREICH 

Achenkirch/Pertisau Fuschlsee 

Hirschegg 

Seefeld 

Zürs Telfs 

Neustift 

Obergurgl 

Kitzbühel 

Irdning 

Bad Gastein 

Hinterglemm 

Pörtschach a.W. 


WELLNESS 


n Bademantel und Badeschuhe 

sowie Wellnesstasche mit Poolhandtuch 

für die Zeit Ihres Aufenthaltes. 

Innenpool 

IHRE VORTEILE 

n Tee und Wasser ganztägig im 

PURIA Premium Spa 

n Tageszeitung (nicht an Sonn- und 

Feiertagen) 

n Spartermine 

n 10-Tages-Vignette inklusive. 

Nähere Informationen zum Erhalt 

der Vignette im Preisteil auf Seite 

20 sowie in Ihren Reiseunterlagen. 

WINTER INFOS 

n Skiverleih & -schule in Hotelnähe 

n 45 km Langlaufloipen. 

n Schneeschuhwandern (g. Gebühr) 

n Skiraum mit Heizkonsolen 

n Urige Hütten im Skigebiet 

40 

ÖSTERREICH VORARLBERG HIRSCHEGG 

0 

TRAVEL CHARME IFEN HOTEL 

Weite Fenster öffnen sich zum Bergpanorama - Kino für die Seele. Die Herzlichkeit der Walser 

und die Nähe zur grandiosen Natur garantieren einzigartigen 5-Sterne-Urlaub. 

Lage: Markant und auf drei Seiten von hohen Bergen umgeben erstrahlt der Rundbau im Kleinwalsertal. Einmalig 

das Panorama. Zum Ortszentrum ca. 300 m. Transfer zum Bahnhof Oberstdorf auf Anfrage möglich. 

Ambiente: Natürliche Materialien schaffen eine authentische Atmosphäre. Die "Alpen-Lounge" ist großzügig 

eleganter Treffpunkt mit Kamin, Bibliothek, Ifen Boutique und dem Fumoir für Tabakfreunde. Hotelrestaurant 

'Theo`s' mit separatem Bereich. Gourmet-Restaurant 'Kilian Stuba' (06.11.-28.11.2011 geschlossen). Die vortreffliche 

Weinauswahl rundet das Genußerlebnis ab. Modern und stilvoll - das beschreibt am besten die 

moderne 'Bar 1.111'. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, American Express, MasterCard. Zim mer: 125. 

Komfort: Die Inneneinrichtung der Zimmer ist von Lorenzo Bellini, einem italienischen Designer, entworfen. 

Alle Nichtraucher-Zimmer mit Bad, Badewanne und Dusche, Föhn und sep. WC mit Bidet, Telefon, Safe, TV, 

Klimaanlage, große Betten (2m x 2,10 m), Minibar und WLAN. DZX1: DZ, ca. 35 qm mit Balkon oder Terrasse 

und Gartenblick. DZX2: DZ, ca. 35 qm, Balkon, Talblick. DZX3: DZ, ca. 35 qm, Balkon, Bergpanorama. DZX4: 

familienfreundliches DZ, ca. 41 qm, Balkon im 1. OG. DZX5: DZ Superior, ca. 41 qm, Balkon im 2. OG. DZX6: 

DZ Deluxe, ca. 42 qm, Balkon, Bergblick. JSX1: Juniorsuite, ca. 49 qm, mit Wohnbereich, Balkon und Gartenblick. 

JSX2: Juniorsuite, ca. 49 qm, mit Wohnbereich, Balkon und Bergpanorama. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. 

Am Morgen reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Schwerpunkt auf regionale Produkte und Bio-Produkte. Langschläferfrühstück. 

Bei gebuchter Genuss Plus Halbpension am Nachmittag zünftige Brotzeit, Herzhaftes und 

Süßes für den kleinen Hunger. Das Abendessen wird als 4-Gang-Menü serviert oder auf dem Buffet angerichtet. 

Alkoholfreie Getränke bietet die täglich aufgefüllte Minibar. 

Wellness: PURIA Premium Spa: Auf über 2.300 qm die elementare Kraft der Alpen erleben. 18-Meter-Innenpool, 

Außenwhirlpool und Liegewiese. Gesund schwitzen in der Saunalandschaft beim Alpenkräuter Dampfbad, 

in der Frischluft-Sauna mit Bergblick, in der Finnischen Sauna oder im Sanarium. Steampot und Wärmebank 

runden das Erlebnis ab. Perfekt zum Abkühlen: die Gletscherduschen mit Eisbrunnen. Private Suiten 

stehen zur Verfügung. Eine Kamin-Lounge und 9 verschiedene Ruhezonen lassen die Entspannung perfekt 

werden. Gegen Gebühr: 15 Behandlungsräume für PURIA-Anwendungen, wie Sole-Klangbecken, Heilerdebad, 

Softpack, VIP-Kabine und Solarium. 


VOA 18060 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 20. 

Wohnbeispiel

SCHNEESPASS 

GARANTIERT SEIT 

ROBINSON. 

CLUB AMADÉ 

Kleinarl . Salzburger Land . Österreich 

UNTER TOP 5 SKIREGION ÖSTERREICHS . SKIPASS & KURSE INKL. 

Vieles können, nichts müssen. 

Urlaub, so wie Sie Urlaub erleben möchten. 

Den aktuellen Katalog erhalten Sie in Ihrem TUI Reisebüro. 

CLUB ALPENROSE ZÜRS 

Zürs am Arlberg . Österreich 

TOP OF THE ALPS . HOTSPOT DES INTERN. SKI-JETSETS

WELLNESS 


n 1 Flasche Mineralwasser zur 

Begrüßung im Zimmer 

n Bademäntel, Sauna- & Pooltücher 

und Safe inklusive 

IHRE VORTEILE 


bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin 

n Spartermine im Preisteil 

n Weihnachts- und Silvestermenü 

inklusive 


Nähere Infos zum Erhalt der Vignette 

im Preisteil auf Seite 20 

sowie in Ihren Reiseunterlagen 

WINTER INFOS 

n Loipeneinstieg ca. 300 m 

n Zur Talstation Rosshütte ca. 1 km 

n Ca. 250 km Langlaufloipen 

n Bis 23.12. 20%, vom 08.01.-29.01., 

ab 10.03. 10% Preisnachlass auf 

Mehrtagesskipässe (ab 2 Tage) 

42 

ÖSTERREICH TIROL SEEFELD 

Wohnbeispiel 

o 

AKTIV & SPA RESORT ALPENPARK 

Der ideale Ort für einen harmonischen Wellnessurlaub. Das Angebot des Hotels lässt keine 

Wünsche offen und Sie werden dem Charme erliegen. Eine Oase der Erholung erwartet Sie. 

Lage: Seefeld/Tirol 

Auf dem sonnigen Seefelder Hochplateau in 1.200 m Höhe, eingebettet in eine einzigartige Bergkulisse. Ruhig 

und doch zentral gelegen. In nur 5 Gehminuten erreichen Sie die belebte Fußgängerzone mit Geschäften, 

Boutiquen, Cafés und Bars. 

Ambiente: Das Aktiv & Spa Resort Alpenpark ist eine Welt für sich. In der schönsten Gartenanlage des exklusiven 

Ferienortes Seefeld und birgt den Komfort eines First-Class-Hotels mit traumhafter Infrastruktur. Treten 

Sie ein und lassen Sie sich verzaubern von diesem charmanten Mix aus Sport und Eleganz. Dazu genießen 

Sie die anerkannte Feinschmeckerküche. Kre dit kar ten: TUI Card und andere gängige Kreditkarten werden 

akzeptiert. Zim mer: 140. 

Komfort: Die Zimmer im Haus „Dreitorspitze“ sind mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Radio, TV, Telefon, Zimmersafe 

und größtenteils mit Balkon ausgestattet. Einzelzimmer (EZX1) mit ca. 13-18 qm oder Doppelzimmer 

(DZX1) mit 22 qm Größe. Die Deluxe-Doppelzimmer im Haus „Residenz“ zusätzlich mit getrenntem WC, 

Kachelofen und Balkon (Typ DZX2, 35 qm Größe) Terrasse oder Wintergarten (Typ DZX3, ca 38 qm Größe) 

im eleganten Landhausstil eingerichtet. Die Junior-Suiten (Typ JSX1, ca. 45 qm, 1 Raum) im modernen Landhausstil 

sind mit Bad und Dusche sowie separatem WC ausgesttatet. 

Gourmet: Halb pen si on. Morgens Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, warmen Gerichten und Saftbar. Sonntags 

Sektfrühstück. Brunchbuffet am Nachmittag mit Suppe, frischen Salaten, Tagesgericht, Broten und Kuchen 

aus der hauseigenen Pâtisserie. Abends werden Sie mit einem 5-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet verwöhnt. 

1x pro Woche finden ein kulinarischer Nationalabend, Galadinner und Buffet statt. 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fitness-Studio mit Cardiobereich, Tischtennis. 

Gegen Gebühr: Nutzen Sie 1 Squashplatz, Solarien, Indoor-Golf, einen Tennis-Simulator, Kegeln, Billard. 

Wellness: Ohne Gebühr: Traumhafter Wellnessbereich mit Panoramahallenbad mit geheiztem Außenbecken, 

Whirlpool, Saunen, Dampfbäder, Tepidarium, Infrarotkabine, ergonomische Wärmeliegen u. großzügiger Ruhebereich. 

Hüttensauna. Gegen Gebühr und zu Ihrer Entspannung finden Sie eine Beauty- und Vitaloase mit 

Kosmetikstudio, Massagen, Maniküre, Pediküre sowie einen Friseur. 

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. € 333 


LDK 60053 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 21.

p 

INTERALPEN-HOTEL TYROL 

TELFS TIROL ÖSTERREICH 

Wohnbeispiel Appartement Typ 3 

Das exklusive Spa-Hotel bietet von allem etwas und sogar ein bisschen mehr. Vielseitig, großzügig, 

exquisit, eingebettet in die einzigartige Naturkulisse des Seefelder Hochplateaus! Nehmen 

Sie Platz und geben Sie sich Gaumenfreuden hin – mit Kochkunst auf höchstem Niveau. 

Lage: Ruhig, in 1.300 m Höhe mitten in der Natur gelegen. Nächster Bahnhof Seefeld oder Telfs, beide ca. 13 

km entfernt. 

Ambiente: Außergewöhnliches Luxushotel mit elegantem Interieur im Tiroler Stil. Empfangshalle mit Rezeption 

und Kaminbar, diverse Salons, große Sonnenterrasse. Restaurants mit einheimischen und internationalen 

Spezialitäten, Bars. 282 Zimmer. 

Komfort: Vollständig renovierte, geräumige und im Tiroler Stil eingerichtete Zimmer und Appartements mit 

Radio, Kabel-TV mit Sky Sport, Sky Fußball Plus und Sky Film, Highspeed-Internet-Anschluss, Telefon, Minibar, 

Safe, Balkon, Föhn, WC, Leihbademantel und Hausschuhe. EZX1: EZ, ca. 24 qm mit Dusche. APX1: 2- 

Raum-App. ca. 78 qm, mit Wohn- und Schlafbereich (getrennte Queensizebetten, Zustellbett im Ankleidezimmer) 

und durch einen gemütlichen Kachelofen optisch getrennt. DU und Bad separat. APX2: 2-Raum-App., ca. 

68 qm mit Doppelbett, sonst wie APX1. DU und Bad seperat. APX3: 1-Raum-App., ca. 55 qm mit Doppelbett 

und größtenteils Kachelofen. DU und Bad separat. APX4: 1-Raum-App., ca. 45 qm mit Doppelbett und DU. 

Gourmet: Halb pen si on. Frühstücksbuffet mit Front Cooking und diversen Brotsorten aus der hauseigenen 

Bäckerei. Frühstück auch im Spa Bereich möglich. Abends 6-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch oder kalorienreduziert) 

mit Salat- und Käsebuffet. Sonntags Galadinner. Flexible Dinnerzeiten von 19-21.30 Uhr. 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Kraftgeräten, Aerobic- und Gymnastikraum. Täglich 

betreute und wechselnde Erlebnisprogramme wie z.B. Skiausflüge, Schneeschuhwanderungen, Aqua Fit, Pilates 

etc. Indoor Putting Green und Abschlag. Gegen Gebühr: Personal Coaching. Indoorgolfsimulator. 

Wellness: Ohne Gebühr: "Der Mensch im Mittelpunkt" ist das Motto unseres Spas. Auf über 5000 qm werden 

Sie an einem Ort der Ruhe, des Gleichklangs und des Wohlbefindens empfangen. Es erwartet Sie ein Hallenbad 

(50 m lang) mit Verbindung zum beheizten Freibad (Whirlpoolliegen), separates Kinderbecken. Tiroler 

Saunadorf (10-20 Uhr) mit Solepool, 2 Finnische Saunen, separate Herren- und Damen Sauna, Kräuterdampfbad, 

Brotbackstube, Biosauna, Kneippbachlauf, Edelsteingrotte mit Dampfzisterne, großzügiger Relaxbereich 

mit Wasserbetten und offenem Kaminfeuer. Gegen Gebühr: Wellness,- Gesichts und Körperbehandlungen 

im Spa Bereich mit Produkten von Sisley, Dermalogica, Vinoble und LaRic. Massagen und Bäder. 

Friseur. Solarium. 

Unterhaltung: Ohne Gebühr: Mehrmals wöchentlich Live-Musik an der Kaminbar. 

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. € 567 (buchbar ab 1 Nacht) 

INN 38062 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 21. 

GOURMET 

WELLNESS 


n 1 Flasche Mineralwasser & 1 Obstkorb 

zur Begrüßung auf Ihrem 

Zimmer/ Appartement 

n Late Check Out nach Verfügbarkeit 

n Transfer bei Bahnanreise ab Telfs- 

Pfaffenhofen, Seefeld, Innsbruck 

oder Mittenwald 

IHRE VORTEILE 

n Sparmöglichkeiten im Preisteil 



Preisteil auf Seite 20 sowie 

in Ihren Reiseunterlagen 

WINTER INFOS 

n ca. 12 km zu den Talstationen in 

Seefeld, der Skibus fährt 3x täglich 

n eine Loipe mit Anschluss an das 

Loipennetz Seefeld-Leutasch führt 

direkt am Haus vorbei 


WELLNESS 


n sonntags Sektfrühstück 

n je Zimmer ein Tiefgaragenplatz 

n Late Check out bis 14 Uhr (nach 

Verfügbarkeit) 

n Leihbademantel und Hausschuhe 

für den Aufenthalt inklusive 

n Als Willkommensgruß Obstkorb 

und eine Flasche Wein pro Zimmer 

n Kinder erhalten ein kleines 

Abschiedsgeschenk 

IHRE VORTEILE 



auf S. 20 sowie in Ihren Reiseunterlagen 

n Nachmittags Kuchenbuffet inklusive 

WINTER INFOS 

n Skipiste verläuft direkt am Hotel 

n Vor-/nachmittags Hotelbustransfer 

zur Skischule 

n Skipass/Skiverleihservice im Hotel 

n Nächster Loipeneinstieg ca. 1 km 

44 

ÖSTERREICH TIROL OBERGURGL 

o 

HOTEL ALPINA 

Endlose Weiten hoch oben auf den Gipfeln, romantische Sonnenuntergänge, sanfte Harmonie. 

Winterträume werden wahr in diesem Top-Hotel im Herzen von Obergurgl. Hier finden 

Sie Zeit für magische Momente. 

Lage: Sehr ruhig, mit grandioser Aussicht auf die Gurgler Berg- und Gletscherwelt. In Obergurgl erwartet Sie 

neben einem Panorama, das seinesgleichen sucht, ebenso auch Ruhe und Abgeschiedenheit. Vom Ortskern ist 

das Hotel ca. 200 m entfernt. Nächster Bahnhof Ötztal ist ca. 60 km entfernt. 

Ambiente: Erstklassig geführtes Haus mit exklusivem Flair. Genießen Sie das „gewisse Etwas“ und lassen Sie 

sich verwöhnen. Die Hotelanlage besteht aus zwei Gebäudekomplexen, die durch einen unterirdischen Gang 

verbunden sind. Das Haupthaus bietet eine großzügige und sehr gemütliche Hotelhalle mit Hausbar, Speisesaal, 

Zirbenstube mit anspruchsvoller Küche. Der gesamte Restaurantbereich ist Nichtraucherzone. Je Zimmer 

ein Garagenplatz inklusive. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, Amex, MasterCard. Zim mer: 75. 

Komfort: Alle Zimmer und Appartements überzeugen durch Komfort und Behaglichkeit. Sie sind ausgestattet 

mit Radio, Sat-TV, Telefon, Föhn, Safe, Leihbademantel und Hausschuhen. 

Im Haupthaus: JSX1: Juniorsuite, ca. 37 qm, für 2 bis 4 Pers., Schlafbereich, optisch getrennter Wohnteil mit 

Schlafcouch, Bad/WC, Balkon. JSX2: Juniorsuite, ca. 45 qm, für 2 bis 4 Pers., Schlafbereich, optisch getrennter 

Wohnteil mit Schlafcouch, Bad und sep. WC, Balkon. 

APX1: 2-Raum-Appartment, ca. 58 qm für 2 bis 4 Pers. Wohnraum mit Doppelbettcouch. Doppelzimmer. 

Großes Badezimmer mit Bad u. Dusche, sep. WC, Bidet, Doppelwaschbecken. Balkon Im Nebenhaus: DZX1: 

Doppelzimmer, ca. 25 qm, mit Bad o. DU/WC. DZX2: Doppelzimmer, ca. 25 qm, mit Bad o. DU/WC und Balkon. 

APX2: 2-Raum-Appartment, ca. 45 qm für 2 bis 4 Pers. Wohnraum mit Doppelbettcouch, Doppelzimmer. 

Bad/WC, sep. WC, Balkon oder Terrasse. 

Gourmet: Halb pen si on. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Nachmittags Kuchenbuffet inklusive. Abends 4-Gang- 

Wahlmenü mit Salat- und Käsebuffet. 1x wöchentlich Galadinner. 

Wellness: Ohne Gebühr: Wellnessbereich (ca. 1200 qm) mit Hallenbad, 2 Whirlpools, Saunalandschaft mit 

Finnischer Sauna, Stuben-Biosauna, Soledampfbad, Laconium, osmanisches Kräuterdampfbad (textilfrei und 

ab 16 Jahren). Zusätzlicher Textil-Saunabereich mit Finnischer Sauna, Infrarotkanine, Dampfgrotte, Whirlpool 

und Panorama-Ruheraum. Ein besonderes Highlight ist die Aussichtslounge - auf der Sonnenterasse wird 

nach dem Saunieren mit Blick auf den Gletscher relaxt. Gegen Gebühr: Massagen, Beauty- und Wellnessanwendungen, 

Solarium. 



INN 17062 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 21.

o 

HOTEL HOCHFIRST 

ALPEN-WELLNESS-RESORT 

Willkommen in einem der exklusivsten Hotels im Ötztal. Umringt von einer imposanten Bergkulisse, 

liegt das Alpen-Wellness Resort Hochfirst ****Superior direkt an der Skipiste. 

Wohnbeispiel 

Lage: Direkt an der Skipiste und am Zubringerlift Festkogelbahn. Die Skiabfahrt bis zum Hotel ist möglich. 

Ruhig, nur 200 m vom Zentrum entfernt. Nächster Bahnhof Ötztal, ca. 60 km. 

Ambiente: Ein Resort der Extraklasse mit großzügiger alpenländischer Architektur. Hotelhalle mit Tagesbar, 

Wintergarten, Weinkeller, Kaminecke, Restaurant mit Schauküche. Terrasse. Lift. Parkplatz. Garage gegen 

Gebühr EUR 12/Nacht (nach Verfügbarkeit/auf Anfrage). Haustiere nicht erlaubt. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, 

Amex und MasterCard. Zim mer: 91. 

Komfort: Gediegenes Ambiente mit dezentem Luxus und die typische Tiroler Gemütlichkeit ist in allen Zimmern 

des Hotels spürbar. Sie sind komfortabel ausgestattet mit Sat-TV, Radio, Telefon, Safe, Föhn, Leihbademantel. 

Babybetten inklusive. FZX1: Familienzimmer für 2-3 Personen, ca. 38 qm, zusätzlich mit Doppelbettcouch, 

Bad/WC, Balkon oder Terrasse zur Nordseite. DZX1: DZ, ca. 32 qm, Zimmer mit Wohnteil, Bad/WC, 

Balkon oder Terrasse zur Nordseite. DZX2: DZ, ca. 32 qm, mit Bad/WC, Balkon oder Terrasse zur Südwestseite 

DZX3: DZ, ca. 32 qm, mit Dusche/WC, Wohnteil, Balkon oder Terrasse zur Südseite. EZX1: EZ, ca. 17 qm, 

mit Dusche/WC. 

Gourmet: Halb pen si on. Frühstücksbuffet mit Bioecke. Abends 6 Gängemenü à la carte (auch vegetarisch und 

Kindermenüs) mit Salatbuffet. 

Wellness: 1.500 qm "Alpen-Spa" mit Saunalandschaft und Beautyfarm. Ohne Gebühr: In- & Outdoorpool mit 

220 m² Wasserfläche, Naturwasserfall, Unterwasser-Massageliegen, Felsenwhirlpools. Finnische Sauna, Aromadampfbad, 

Solegrotte und Wasserbetten .Gegen Gebühr: Exklusive Anwendungen in der Beautyfarm mit 

Vital-und Bäderabteilung und Massagen. 




OBERGURGL TIROL ÖSTERREICH 

WELLNESS 


n Early Check In (ab 10 Uhr) und 

Late-Check Out (bis 14 Uhr) 

nach Verfügbarkeit 

n Bei Anreise eine kleine Beautyüberraschung 

im Zimmer 

IHRE VORTEILE 



auf S. 20 sowie in Ihren Reiseunterlagen 

n Kinderclub (ca. 80 qm) ab 3 Jahre 

mit Betreuung von Mo-Fr von 

9-17 Uhr inklusive 

n Kurtaxe inklusive 

WINTER INFOS 

n 110 Pistenkilometer bis auf 

3.080 m Höhe 

n Kinderskischule und Sammelplatz, 

sowie Abenteuer-Schnee-Spielplatz 

mit Iglu direkt am Hotel 


WELLNESS 


n Sonntags eine deutsche Tageszeitung 

inklusive 

n eine Abschiedsüberraschung für 

alle TUI Gäste 

n 2x pro Woche 6-Gang- 

Degustationsmenü 

IHRE VORTEILE 


Nähere Infos zum zum Erhalt der 

Vignette auf S.20 sowie in Ihren 

Reiseunterlagen 

n verschiedene Spartermine im 

Preisteil 

WINTER INFOS 

n hauseigener Shuttleservice zum 

Stubaier Gletscher und zurück 

inklusive (nach Fahrplan) 

n das Skigebiet Stubaier Gletscher 

ist das größte Gletscherskigebiet 

Österreichs (bis auf 3.210 m) 

46 

ÖSTERREICH TIROL NEUSTIFT 

o 

SPORTHOTEL NEUSTIFT 

Vor der fernen Kulisse des ewigen Eises am Stubaier Gletscher liegt das 4-Sterne-Superior 

Hotel und steht für eine harmonische Cuvée aus gediegener Qualität, Tradition und Moderne, 

bestem Service und kulinarischen Höchstleistungen aus Küche und Keller. 

Lage: Zentral und ruhig mit fantastischem Blick auf die wunderschöne Bergwelt. Zum Ortszentrum ca. 300 m. 

Nächster Bahnhof Innsbruck ca. 25 km. 

Ambiente: Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie das gewisse "Etwas" in diesem renommierten Hotel 

mit purem Wohlfühl-Ambiente. Empfangsbereich mit großzüger Hausbar und gemütlicher Kaminstube, 4 verschiedene 

Speiseräume laden zum Dinieren ein. Wintergarten mit Blick auf den Stubaier Gletscher, Tirolerisch 

gestaltete Stube, gemütliches Restaurant und Speisesaal mit Blick auf den Hausberg. Einen Blick in den stilvollen 

und wohlsortieren Weinkeller sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Zim mer: 65. 

Komfort: Gemütliche und hochwertig eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Sat-TV, Radio, WLAN, Telefon, 

Minibar, Safe (inkl.), Föhn, Balkon. Bad oder Dusche. Bademantel und Badeschuhe. Babybetten inklusive. 

DZX1: Doppelzimmer, ca. 23 qm. JSX1: Juniorsuite de luxe, ca. 35-40 qm. Wohn- und Schlafteil, teils optisch 

abgeteilt. APX1: 3-Raum-Suite für 2-4 Personen, ca. 65-75 qm. Wohnzimmer, 2 Schlafräume, Internetanschluss, 

Luxusbad und sep. WC. 

Gourmet: Voll pen si on. Kulinarische Genüsse werden im Sporthotel großgeschrieben! Erleben Sie die Wellness-Verwöhnpension 

mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, frisch gepressten Säften und Obst. Eierspeisen 

werden nach Ihren Wünschen frisch für Sie zubereitet. Mittags genießen Sie leichte Wellnessgerichte mit 

knackigen Blattsalaten vom Buffet. Die Köche bereiten Ihnen frische Speisen in der Schauküche zu. Nachmittags 

können Sie sich ein Stück hausgemachten Kuchen am Kuchen-, Strudelbuffet mit Stubaier Schmankerl 

und Tee-/Kaffeebar gönnen. Abends verwöhnt Sie das Serviceteam mit einem 5-Gang-Wahlmenü (Auswahl 

aus 4 Hauptgerichten), Vorspeisen-, Salat- und Dessertbuffet. Alkoholfreie Getränke, Kaffee, Tee sind im Restaurantbereich 

vom Getränkebuffet inklusive. 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessbereich mit Cardio. Täglich verschiedene Fitnessprogramme unter 

Anleitung des Fitnesstrainers. 

Wellness: Ohne Gebühr: Wintergartenschwimmbad (16x8 m), eigenes Kinderbecken, Außen- und Innenwhirlpool. 

Lassen Sie die Seele baumeln in der Wellnesswelt mit Finnischer Sauna, Blütendampfbad, Solegrotte, 

Infrarotkabine, Außenblockhaussauna, riesige blaue Whirlgrotte mit Wasserfall uvm. Danach relaxen Sie in 

wohligen Ruheräumen auf Wasserbetten. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetik- und Wellnessanwendungen. 

Unterhaltung: Gegen Gebühr: Wechselndes Hotelprogramm, Weindegustation im hoteleigenen Weinkeller. 

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. € 309 (buchbar ab 3 Nächten) 


Wohnbeispiel 

o 

TRAVEL CHARME 

FÜRSTENHAUS AM ACHENSEE 

Einzigartige Lage direkt am herrlichen Achensee und traumhafte Entspannung in der exklusiven 

PURIA Premium Spa Wellness-Landschaft. 

Lage: In einmaliger Landschaft direkt am Ufer des majestätischen Achensees gelegen, der sich wie ein Fjord in 

eines der schönsten Hochtäler Tirols einbettet. 

Ambiente: Aus der einst von Kaiser Maximilian zum Fürstenhaus erbauten Residenz, wurde im Jahr 2005 ein 

4-Sterne-Superior-Hotel der absoluten Extraklasse. Tradition und Moderne verschmelzen in einer einzigartigen 

Naturlandschaft. Restaurant, Bar, Smokers-Lounge, Weinkeller mit großem internationalen Weinsortiment, 

3 Terrassen, Bibliothek. Lift. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, MasterCard. Zim mer: 120. 

Komfort: Stilvolle und hochwertig eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, 

Minibar, Safe, Telefon und W-LAN (inkl.). Babybett auf Anfrage. DZX1: Doppelzimmer "Fürstenhaus" entweder 

mit Blick auf das Karwendelgebirge oder zum Achensee, ca. 25-28 qm. DZX2: Doppelz. "Classic" mit Balkon 

zur Bergseite mit Blick auf das Karwendelgebirge, ca. 30-34 qm. DZX3: DZ "Komfort" mit Balkon zur 

Bergseite, ca. 36-39 qm. DZS1: DZ mit Balkon und Blick zum Achensee, ca. 30-34 qm. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on Genuss-Plus®: Vielseitiges Frühstücksbuffet mit regionalen Bio-Produkten. 

Langschläferfrühstück. Bei Buchung mit Halbpension Genuss Plus zusätzlich Nachmittagsjause mit 

herzhaften und süßen Kleinigkeiten und am Abend 4-Gang-Menü mit abwechslungsreichem Vorspeisenbuffet. 

Die Zubereitung aller Speisen erfolgt nach dem GreenGusto Konzept - überwiegend mit regionalen Produkten, 

Zutaten und Bio-Erzeugnissen aus nachhaltiger, ökologisch bewusster Landwirtschaft und Erzeugung. 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Teilnahme an ausgewählten Fitness- und Outdoor-Aktivitäten. 

Wellness: Ohne Gebühr: PURIA Premium Spa auf 3000 qm mit Innen- und Außenpool (200 qm), Außenwhirlpool 

direkt am Ufer des Achensees (15 qm), Finnische Sauna, Tiroler Schwitzstube, Erlebnisduschen, 

Solegrotte, Tropical Rain Wasserfall, Trinkbrunnen, Eisbrunnen, Kneippbank, großzügiger Ruhebereich mit Liegen, 

Wasserbetten und offenem Kamin mit Blick auf den See. Tagsüber Tee, Säfte, Obst und leichte Snacks 

im Wellnessbereich. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beauty- und Körperanwendungen. Es wird mit Produkten 

von Thalgo, Clarins Paris und Maha gearbeitet. 




PERTISAU TIROL ÖSTERREICH 

WELLNESS 


n Bademantel und Badeslipper während 

Ihres Aufenthaltes 

n Bei HP: alkoholfreie Getränke aus 

der Minibar und Nachmittagsjause 

mit süßen und herzhaften Kleinigkeiten 

inklusive 

n Tagsüber Tee, Säfte, Obst und 

leichte Snacks im Wellnessbereich 

inklusive 

IHRE VORTEILE 

n Frühbucher sparen 

n Spartermine laut Preisteil 


Nähere Infos zum Erhalt der 

Vignette im Preisteil auf S. 20 


WINTER INFOS 

n ca. 500 m zur Talstation der Karwendelbahn, 

die bis auf 1.500 m 

Höhe führt 

n ca. 20 m zur Skibushaltestelle und 

zum Loipeneinstieg 

n Skiraum im Hotel 


WELLNESS 


n 3x2 Stunden Skikurs oder Skiguiding 

für Erwachsene inklusive (ab 

5 Nächten, außer 23.12.-8.1.) 

n Weihnachts- und Silvesterfestmenü 

mit Livemusik, Feuerwerk 

und Mitternachtsjause 

n ganztägig alkoholfreie Getränke 

vom Getränkebrunnen inklusive 

IHRE VORTEILE 





Vignette im Preisteil auf S. 20 


3-fach Bonitos sammeln 

für Inhaber der TUI Card. 

WINTER INFOS 

n Abfahrt ist bis zum Hotel möglich 

n ca. 200 m zur Talstation Christlum 

n Skibushaltestelle in ca. 300 m 

n ca. 500 m zum Loipeneinstieg 

n 10% Ermäßigungen bei der hauseigenen 

Skischule und Skiverleih 

48 

ÖSTERREICH TIROL ACHENKIRCH 

o 

DAS KRONTHALER 

DESIGN UND LIFESTYLE HOTEL 

In einer königlichen Lage, direkt an der Skipiste und mit herrlichem Blick über den fjordähnlichen 

Achensee. Das Kronthaler vereint außergewöhnlichen Stil, edle Cuisine und Wellness & 

Spa der absoluten Extraklasse. 

Lage: Oberhalb von Achenkirch mit herrlichem Blick auf das Tal und den Achensee. Bis zum See sind es ca. 

1,2 km, bis zum Ortszentrum ca. 1,5 km. Nächster Bahnhof Jenbach ca. 20 km entfernt. 

Ambiente: Im Dezember 2010 eröffnetes, sportives Design-Lifestyle-Hotel in der traumhaften Kulisse des 

Achensees. Regionale Materialien und Elemente wie Holz, Gestein, Wasser oder Feuer fügen sich zu einer Einheit. 

Ideal für Winterurlaub als Paar oder Single und für Familien mit Teenagern. Rezeption mit Lobbybereich, 

Sportshop und Boutique. Restaurant mit Buffetbereich, verschiedene Stuben und Aufenthaltsbereiche, Hotelbar, 

WLAN im ganzen Hotel. Lift. Parkplatz. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, Amex, MasterCard. Zim mer: 99. 

Komfort: Stilvoll eingerichete Zimmer mit Kabel-Flatscreen-TV, Minibar, WLAN (inkl.), Safe, Balkon und größtenteils 

Holzböden. DZX1: Doppelzimmer "Double S", ca. 24 qm mit Dusche/WC. DZX2: Doppelzimmer "Double 

M", ca. 37 qm mit offenem Bad oder Dusche, separates WC. DZX4: Doppelzimmer "Family M", ca. 52 qm 

mit Bad und Dusche, separates WC. Schlafzimmer und Wohnschlafraum. 

Gourmet: Voll pen si on plus. Kalt/warmes Frühstücksbuffet von 7:30 bis 10:30 Uhr. Brunch von 11:45-14 Uhr. 

Nachmittags Jause mit Kaffee und Kuchen von 14:30-17 Uhr. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, Vorspeisen 

oder Dessert vom Buffet. Weihnachtsfestmenü und Silvesterfestmenü mit Live Musik, Feuerwerk und 

Mitternachtsjause inklusive. Ganztägig (7:30-22 Uhr) alkoholfreie Getränke vom Getränkebrunnen inklusive. 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fitness- und Cardioraum auf ca. 120 qm. Gegen Gebühr: Privat Coaching. 

Hauseigene Skischule und Skiverleih. 

Wellness: Ohne Gebühr: 2.500 qm großer Beauty- & Wellnessbereich auf 2 Ebenen mit Relaxzone und 

Frischluft-Sonnenterrasse. Innenpool mit Schwimmschleuse zum Außenpool (jeweils ca. 15x6m ), Saunabereich 

mit z.B. finnischer Sauna, Steinsauna, Dampfbad und Kräutersauna. (Wellnessbereich für Kinder ab 10 

Jahre zugänglich). Gegen Gebühr: Beauty- und Kosmetikanwendungen, Massagen. 

Unterhaltung: 1x pro Woche Pianoabend. 

3 Nächte mit Vollpensionpro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. € 390 



Wohnbeispiel 

0 

HARISCH HOTEL WEISSES RÖSSL 

KITZBÜHEL TIROL ÖSTERREICH 

Hier ist nicht nur die Lage in der mondänen Gamsstadt Kitzbühel exklusiv. Im Weissen Rössl 

genießt man Luxus in privater Atmospähre und lässt seine Sinne von exquisiter Küche und 

purer Wellness verwöhnen. 

Lage: Die Wintersportregion Kitzbühel gehört zweifelsohne zu den begehrtesten Reisezielen der Alpen, denn 

das mondäne Flair der Altstadt verbindet sich hier mit alpinem Charme. Dieses Traditionshaus der Luxusklasse 

liegt am Rande der Fußgängerzone, nur wenige Schritte vom historischen Stadtkern entfernt. 

Ambiente: Die Gäste schätzen neben dem stilvollen Ambiente eines Luxushotels vor allem die private Atmosphäre. 

In der Lobby mit Glaskuppel befindet sich die Hotelbar mit Live-Pianomusik und die gemütliche Sitzecke 

am offenen Kamin. Elegantes Restaurant mit Wintergarten und "Roter Salon". Lift. Zim mer: 68. 

Komfort: Alle Zimmer des Hotels sind Nichtraucher-Zimmer und mit hochwertigen und edlen Materialien wie 

Seide, Satin und Marmor ausgestattet. Alle Zimmer mit Bad, Föhn, Safe, Mobiltelefon, Radio, Kabel-TV mit 

Video und Sky-Programmen sowie Minibar. Balkon teilweise vorhanden. DZX1: Doppelzimmer "Horn", ca. 20- 

23 qm, mit Bad oder Dusche/WC. DZX2: Die geräumigen Doppelzimmer Deluxe "Greif", 40 qm, sind in der 

"Residenz" des Hauses gelegen, in der sich auch die Pool- und Wellnesslandschaft befinden. Sie verfügen über 

Badewanne oder Dusche und separates WC. SUX1: Im Tiroler Landhausstil eingerichtete Suite, ca. 40 qm, mit 

Schlafzimmer, großem separaten Wohnraum. Badewanne oder Dusche und separates WC, Balkon. JSX3: 

Junior Suite, Typ "GrandJunior", ca. 56 qm mit Balkon. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Kulinarische Genüsse vom Feinsten verspricht die Küche des Hauses. 

Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen. Bei Buchung von HP: Abends genießen Sie 

ein 5-gängiges Gourmet-Dinner mit Salat- und Käsebuffet. Ideenreich setzt das Küchenteam sowohl Spezialitäten 

der Region wie auch Klassiker der internationalen Küche in Szene. Die Gaumenfreuden werden perfekt 

ergänzt vom umfassenden Angebot an österreichischen und internationalen Spitzenweinen. Einen idealen 

Rahmen zur Verkostung bietet der historische Weinkeller des Hotels, der aus dem 15. Jahrhundert stammt 

und dessen Gewölbe Teil der mittelalterlichen Stadtmauer Kitzbühels ist. 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (13x7 m) mit integriertem Whirlepool und Pool-Bar mit ganztags 

frischem Obst und Tee, sowie ein Fitness Center mit neuesten Geräten. 

Wellness: Ohne Gebühr: Großzügig angelegte Wellnesslandschaft mit verschiedenen Saunen und Dampfbädern, 

Kneippgang und Aquavaria Erlebnisdusche mit Farblicht. Gegen Gebühr: Umfangreiches Angebot an 

klassischen und fernöstlichen Massagen, Beauty- und Anti-Aging Anwendungen sowie wohltuenden Bädern. 




GOURMET 

WELLNESS 


n Obstkorb und hausgemachte Pralinen 

zur Begrüßung im Zimmer 

n Parkservice durch die Hotelpagen 

n Early Check in und Late Check out 

(nach Verfügbarkeit) 

n Bademantel und -slipper auf dem 

Zimmer 

n Frühbucher erhalten bei Buchung 

bis 45 Tage vor Anreise einen 

Wellnessgutschein über € 100,- 

IHRE VORTEILE 




Vignette im Preisteil auf Seite 20 


WINTER INFOS 

n zur Talstation der Hahnenkammbahn 

ca. 300 m 

n ca. 500 m zum Loipeneinstieg 

n Skibushaltestelle in ca. 300 m 

n Skifahren auf 168 km Pisten rund 

um Kitzbühel 


WELLNESS 


n 1 Tiefgaragenplatz pro Zimmer 

n Parkservice durch die Hotelpagen 

n Bademantel und -slipper 

n Early check in & late check out 


n 15% Ermäßigung auf alle Wellnessanwendungen 

(außer la Prairie) 

n 1x Spa-Behandlung inkl. (bei Aufenthalt 

vom 18.12.-23.12.; 18.3.- 

1.4. und 9.4.-30.4. 

IHRE VORTEILE 



n Kinderermäßigung bis 6 J. 100% 



Vignette im Preisteil auf S.20 

sowie in ihren Reiseunterlagen) 

n Nachmittags Kuchenzeit inklusive 

WINTER INFOS 

zur Talstation ca. 50 m, Zubringerlift 

ins Skigebiet Kitzbüheler Alpen 

n Skibushaltestelle am Hotel 

n Loipeneinstieg ca. 300 m entfernt 

n Skischule ca. 50 m entfernt 

50 

ÖSTERREICH TIROL JOCHBERG 

Wohnbeispiel 

0 

HOTEL KEMPINSKI 

JOCHBERG-KITZBÜHEL 

Das einzige "Leading Hotel of the World" in Tirol überzeugt mit stilvoller Eleganz und dem 

3600 qm großen Wellnessbereich "Mountain-Health-Spa" 

Lage: Das Hotel befindet sich am Ortseingang von Jochberg. Es liegt eingebettet in die Kitzbüheler Bergwelt 

und ist nur 8 km vom Zentrum Kitzbühels entfernt. 

Ambiente: Das im Winter 2009 neu eröffnete Royal Spa Hotel ist Mitglied der Leading Hotels of the World 

und bietet ein stilvolles Ambiente mit Hotellobby, Tagesbar mit großem offenen Kamin, Rubin-Bar, in 5 unterschiedlich 

gestaltete Bereiche unterteiltes Restaurant, à la carte Restaurant "Purpur", Zigarrenlounge, Sportgeschäft 

mit Ski- und Zubehörverleih, Friseur, Fashion Boutique und Parkservice. Lift. Kre dit kar ten: TUI 

Card/Visa, American Express, Diners Card, MasterCard. Zim mer: 144. 

Komfort: Alle Zimmer und Suiten sind individuell, hell, luxuriös und den anspruchsvollsten Wünschen entsprechend 

ausgestattet. Jedes Zimmer verfügt über einen großen Balkon, der eindrucksvolle Blicke über die 

Tiroler Berglandschaft bietet, sowie Badezimmer mit Badewanne, separate Dusche, sep. WC, Fußbodenheizung, 

Flatscreen-TV und DVD-Player, W-LAN, Klimaanlage, Möglichkeiten zur Teezubereitung, Zimmersafe, 

Minibar, Babybett auf Anfrage inkl. DZX1: Doppelzimmer "Superior", 36 qm. JSX1: Juniorsuite, 55 qm. 

Gourmet: Halb pen si on. Kaltes & warmes Frühstücksbuffet. Nachmittags Kuchenzeit. 5-Gang-Wahlmenü 

(vegetarisch oder Schonkost möglich) mit Salatbuffet, 1x wöchentlich Themenbuffet. Gegen Gebühr: Silvestergaladinner 

(obligatorisch) mit Live Musik, Silvesterfeier mit Feuerwerk und Mitternachtsbuffet. Weihnachtsgaladinner 

(wahlweise vor Ort zubuchbar). 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fitness- und Cardiobereich. Skikeller mit Schuhtrockner u. Skipassservice. 

Wellness: Luxusoase zum Wohlfühlen. Der luxuriöse Wellness- und Spa-Bereich "Mountain Health Spa" bietet 

auf einer Gesamtfläche von 3600 qm auf drei Etagen ein breites Angebot an Wellnessanwendungen und 

kosmetischen Behandlungen. Die exklusive Ausstattung und die besondere Atmosphäre garantieren Erholung 

und Entspannung auf höchstem Niveau. Innovative Behandlungen und Verwöhnprogramme bringen Körper 

und Seele in Einklang. Ohne Gebühr: Indoorpool mit Whirlbereich, 20 m langes Außen-Sportbecken mit Whirlbereich, 

Saunabereich mit Himalaya Salzsteinsauna, Steinölsauna, Lavasauna und Ruheterrasse, Aroma- und 

Sole-Dampfbad, Eisnebelgang, Hildegard von Bingen Dampfsauna, Wasserbetten, Meditationsraum. Gegen 

Gebühr: Kosmetikbehandlungen, Solarium, Rasul, Floating Pool, Private Suite privater Spa- und Relaxbereich. 

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreisefür z.B. € 305 



o 

THERESIA GARTENHOTEL 

"Stylish and cosy" - das außergewöhnliche Ambiente eines außergewöhnlichen Hotels! Das 

vielfach ausgezeichnete Theresia kultiviert höchste Ansprüche an Kulinarik, SPA, Sport, Kunst, 

Design und Ökologie. 

Lage: Auf der Südseite des Glemmtals - direkt an Skipisten, Skiliften, Skischul-Übungsgelände und am Winterwanderweg. 

Das Ortszentrum ist in ca. 700 m erreichbar. Der Bahnhof Zell am See liegt 20 km entfernt. 

Ambiente: Eines der außergewöhnlichsten öko-orientierten alpinen Resorts des Salzburger Landes, das mit 

Eleganz und Design ein ersktklassiges Ambiente schafft. Wohlfühlen inmitten zeitgenössischer Kunst,modernem 

Design und österreichischer Tradition. Restaurants, Bar. WLAN kostenlos. Kre dit kar ten:TUI Card/Visa, 

Mastercard. Zim mer: 52. Komfort: In unterschiedlichen Stilrichtungen (Design od.traditionell) eingerichteten 

Zimmer mit Vorraum, Badezimmer/WC, Radio, Telefon, Kabel-TV (Premiere), WLAN, Föhn, Safe, Bademantel, 

-slippers, -tasche. Kosmetikspiegel, Personenwaage, Alkoholfreie Getränke aus der Minibar sind inklusive. 

DZX1: Doppelzimmer Bernkogel "Design" (allergikergeeignet) mit Balkon, ca. 21 qm. DZX2: Doppelzimmer 

Zwölferkogel "Traditionell" mit Sitzecke und Balkon/Terrasse, ca. 33-38 qm. DZX3: Doppelzimmer Reiterkogel 

"Design" mit Sitzecke und Balkon/Terrasse, Gartenseite ca. 36 qm. 

Gourmet: Halb pen si on. Kalt/warmes Frühstücksbuffet mit Front-cooking, überwiegend Bioprodukte von 

regionlen Bauern. Obst-, Gemüsesäfte, Obst, Gemüse, Kaffeeauswahl ,Teebar. Sekt bis 10:30 Uhr. Langschläferfrühstück 

bis 12 Uhr im Zimmer möglich. Nachmittags Kuchen-, Strudel- und Eisbuffet. Abends Wahl zw. 

zwei 5-Gang Gourmet-Wahlmenüs, zusätzlich 1 vollbiologisches Grüne Haube Menü und regional-traditionelles 

Menü. Salat-, Rohkostbuffet. Samstags regionales od. internat. Themenbuffet. 1 x wö. Fondueabend mit 

Fleisch-, Käse-, Vegetarisch. Diätessen möglich (mit Voranmeldung). "Grander Quellwasser" inklusive. Weihnachtsfestmenü 

mit traditioneller Feier und kleinem Geschenk für Kinder. Silvestergalabuffet mit Livemusik. 

Sport und Fitness: Ohne Geb.: Fitness- und Entspannungsprogramm, Panorama-Fitness- & Gymnastikhalle 

mit modernsten Fitness- und Cardiogeräten. Wellness: Ohne Geb.: Großzügig, elegante Wellness-Oase mit 

Panorama -Hallenbad mit Massagedüsen und Jetstream, großem Sauna-Massage-Pool, 2 Outddoorpools im 

Schnee (32 und 38 °C). Saunawelt mit unter anderem Aromagrotte, Sanarium, Sole-Dampfbad, Kaltwasserbecken 

und Ruheraum. Ruhepyramide im Garten. CD-Verleih (Musik und Filme). Geg. Geb.: Beauty- und Kosmetikanwendungen, 

Klassisch-europäische und asiatische Massagen, Physiotherapie, Personal Coaching, Solarium 

im neuen "Mountain GREEN SPA". Unterhaltung: 1 x pro Wo. geführter Hausskitag für gute Skiläufer. 



INC 92010 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 24 . 

HINTERGLEMM SALZBURG-ZELL AM SEE ÖSTERREICH 

GOURMET 

WELLNESS 


n Begrüßungsgetränk, Willkommensgeschenk 

für Kinder, Bio- 

Schokolade bei Anreise 

n 5 x wö. Fitness- und Entspannungsprogramm 

mit Trainer, 1 x 

pro Woche Winterwanderung mit 

der Hotelinhaberin 

n Kinderclub ab 2 Jahren 

n Lunchpaket für Ihre Rückreise 

IHRE VORTEILE 



Vignette im Preisteil auf S.20 


n Ab einem Aufenthalt von 7 Nächten 

Gratistransfer vom und zum 

Bahnhof Zell am See 

WINTER INFOS 

n Skischule und -verleih im Hotel 

n Verleih: Pro Erw. für 1 Kind bis 

10J. Ski,-schuh-/Helmverleih gratis 

n Ski-Safari-Wochen: 7.-14.1./3.- 

10.3. (Mo-Fr) Skiguiding für (sehr) 

gute Skifahrer in der Gruppe 


9 

HOTEL EUROPÄISCHER HOF 

Hotel EUROPÄISCHER HOF - das ist Relaxen in der hauseigenen "Gasteiner Therme", das ist 

Sport und Erholung in einer der schönsten Berglandschaften Europas sowie kulinarische 

Hochgenüsse und Gemütlichkeit am Abend bei knisterndem Kaminfeuer an der Achenbar. 

Lage: Das Hotel EUROPÄISCHER HOF befindet sich an einem der schönsten Plätze im Gasteinertal - ein Ort 

für Sport und Erholung in einer der grandiosesten Berglandschaften Europas. Auf Wintersportbegeisterte 

warten über 200 km bestens präparierte Abfahrten in weitläufigen Skigebieten, 90 km Langlaufloipen ab dem 

Hotel. Zum Ortszentrum sind es ca. 2 km. Bahnhof Bad Gastein ca. 3 km entfernt. 

Ambiente: Feine und ansprechende Atmosphäre. Großzügiges und gemütliches Wohngefühl mit Blick in freie, 

unverbaute Natur. Restaurant, Schubert`s Cafè, Gasteiner Klause. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa & gängige Kreditkarten. 

Zim mer: 111. 

Komfort: Die Zimmer bieten Verwöhnkomfort für Ihren Traumurlaub und sind ausgestattet mit Bad oder 

Dusche, WC, TV, Radio, Telefon, kostenlosem WLAN, Safe und Minibar. DZX1: Deluxe Doppelzimmer ca. 35 

qm, Zustellbett. DZX2: Deluxe Doppelzimmer ca. 30 qm, Balkon. DZX3: Doppelzimmer mit Balkon. 

Gourmet: Halb pen si on mit großzügigem Verwöhn-Frühstück vom Buffet, inkl. Bioecke. Täglich bietet die 

Nachmittagsjause süße oder pikante Schmankerl. Abends genießen Sie ein 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet 

und Käsevariation, wöchentlich Galadinner oder Themenbuffets. Weihnachtsfestmenü mit stilvollem Programm 

und Silvester Galadinner mit Ball. 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fitness- und Gymnastikraum. Täglich wechselndes betreutes Sport- und 

Gesundheitsprogramm, z.B. Wassergymnastik und Qi Gong. Freizeiteinrichtungen auf über 5.600 qm, geführte 

Ski- und Langlauftouren und Schneeschuhwanderungen. Gegen Gebühr: Medizinische Beratung und Betreuung 

zur Prävention und Regeneration. 

Wellness: Ohne Gebühr: Neu gestaltetes, lichtdurchflutetes Bade- und Saunaparadies "Gasteiner Therme" 

u.a. mit Thermalhallenbad (31°C), Dampfbad, Erlebnissauna, Felsengrotten mit Erlebnisduschen und Kneipp- 

Becken. Gegen Gebühr: Individuelles Schönheits- und Gesundheitsprogramm für Sie und Ihn im Beauty- und 

Gesundheitsbereich, Massagen, Kosmetik, NEU: Floating-Becken und Frisör. 

Unterhaltung: Mehrmals wöchentlich Livemusik, Fackelwanderungen, Schlittenfahrten, Eisstockschießen, Eisklettern 

und Schneeschuhwanderungen, teilweise gegen Gebühr. 

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. € 312 (buchbar ab 

2 Nächten) 

SZG 50062 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 24. 

BAD GASTEIN SALZBURGER LAND ÖSTERREICH 


n 1 Flasche Wasser und 1 Obstkorb 

zur Begrüßung auf Ihrem Zimmer 

n Flauschiger Bademantel und 

Frotteeschuhe für die Dauer Ihres 

Aufenthaltes 

n Transfer vom Bahnhof inklusive 

IHRE VORTEILE 



im Preisteil auf S. 20 sowie 

in Ihren Reiseunterlagen. 

n Weihnachtsfestmenü und Silverster 

Galadinner mit Ball inklusive 

WINTER INFOS 

n Mit 4 Skigebieten mit über 200 km 

bestens präparierten Abfahrten 

gehört das Gasteiner Tal zu den 

gefragtesten Skigebieten. 

n Skibushaltestelle vor dem Hotel 


GOURMET 

WELLNESS 


n 1x Pferdeschlittenfahrt ab 7 Nächten 

Aufenthalt 

n Obstschale bei Anreise auf dem 

Zimmer 

n Lunchpakete für die Autorückreise 

inklusive (bitte am Vortag anmelden) 

IHRE VORTEILE 







für Inhaber der TUI Card 

WINTER INFOS 

n Skigebiet Gaissau-Hintersee ca. 15 

km entfernt 

n Kostenloser Hotelbus Shuttle zum 

Skigebiet Gaissau Hintersee, sowie 

in das Langlauf Zentrum Faistenau 

54 

ÖSTERREICH SALZBURGER LAND FUSCHL AM SEE 

Wohnbeispiel 

o 

EBNER'S WALDHOF AM SEE 

RESORT & SPA 

Direkt am Fuschlsee im wunderschönen Salzkammergut gelegen, bietet das Vier-Sterne- 

Superior-Hotel Ebner´s Waldhof eine Vielfalt an Möglichkeiten für Ihren perfekten Urlaub. Im 

größten privaten Spa im Salzkammergut können Sie die Seele baumeln lassen. 

Lage: Ruhig am Ortsrand und am Fuschlsee gelegen. Nur 3 Gehminuten ins Zentrum. 

Ambiente: In märchenhafter Lage am Fuschlsee präsentiert sich das Hotel mit Herzlichkeit, exquisiter Küche 

und sensationellem Wellnessbereich. 2 verschiedene Restaurants laden Sie zum Genießen ein: Das "Wintergarten" 

Restaurant im Stammhaus und das Vitalrestaurant "Gütlstuben". Haubenküche wird im Genießerrestaurant 

"Bürgermeisterstube" serviert (Aufpreis). Zim mer: 130. 

Komfort: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad/WC, Föhn, Bademantel, Badekorb, Kabel-TV, Safe, 

Minibar, Radio, Terrasse oder Balkon. DZX2: Doppelzimmer Typ Filbing, ca. 27-29 qm zur Seeseite. EZX1: Einzelzimmer 

Typ Ellmaustein, ca. 20 qm, seitlich-seeseitig. JSX1: Junior Suite "Schafberg Villa", ca. 42 qm, Seeseite, 

Wohn-Schlafzimmer mit Doppelbett und Wohnecke. SUX1: Suite "Zwölferhorn Villa", ca. 55 qm, seesüdseitig 

gelegen mit getrenntem Wohn- und Schlafzimmer, sep. WC, resevierter Garagenplatz inkl. 

Gourmet: Voll pen si on. Reichhaltiges Frühstücksbuffet und Langschlägerfrühstück bis 12 Uhr. Mittagssnack 

von 13-15 Uhr mit Tee und Saftbar. Nachmittags Kuchen-/Jausenbuffet. Wellnessgetränke an der Hallenbadbar 

bis abends sowie Tee- und Getränkebuffet (antialk.) am Nachmittag zur Buffetzeit inklusive. Abends 4- 

Gang-Wahlmenü mit kalt-warmem Vorspeisenbuffet (inkl. vegetarisch - 3 Hauptmenüs zur Wahl). Täglich 

Salat und Käsebuffet. Wöchentlich Fondueabend oder Raclette auf der Waldhofalm inklusive. Silvesterball mit 

Festmenü, Feuerwerk und Mitternachtsjause obligatorisch vor Ort zu zahlen (EUR 38 pro Person). 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Aktives Erwachen mit dem Wellnesstrainer. Langlaufski-, Rodel-, Schneeschuh 

und Eislaufschuhverleih. Tubingbahn und Eisstockbahn (nach Wetterlage). Top-Cardio-Fitnessgalerie. 

Wellness: Ohne Gebühr: Waldhof Spa: Bade- und Saunawelt auf 4 Ebenen (4000 qm) mit diversen Saunen, 

Dampfbad, Whirlpool, Erlebnispool, Quellgarten, beheizbares solehaltiges Außenschwimmbecken und mit 

zweigeschossigem Liegebereich. Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetik, Massagen und Wellnessbehandlungen. 

Private Spa mit Kräuterküche und Behandlungsräumen, Bädern und Bergsauna. 

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. € 294 (buchbar ab 1 N.) 


SZG 27066 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 24.

Wohnbeispiel 

0 

SCHLOSS FUSCHL RESORT & SPA 

Legendäres Schlosshotel verbunden mit unvergleichlicher Eleganz. Jedem Gast einen unvergesslichen 

Aufenthalt zu bereiten, ist der allgegenwärtige Anspruch des historischen Schloss 

Fuschl: ein unverwechselbarer Ort, der seinesgleichen sucht. 

Lage: Auf einer Halbinsel direkt am Fuschlsee gelegen. Salzburg ist ca. 15 km entfernt. Limousinentransfer 

gegen Gebühr vom/zum Bahnhof oder Flughafen Salzburg bei Voranmeldung möglich. 

Ambiente: Dieses legendäre Schlosshotel heißt Sie in neuem Gewand herzlich willkommen. Im Jahre 1450 als 

Jagdschloss erbaut, diente es einst als Residenz der Salzburger Erzbischöfe. In den 50er Jahren des vergangenen 

Jahrhunderts wurde das Schloss mit seiner romantischen Lage am Seeufer zur Filmkulisse für die „Sissi“- 

Filme mit Romy Schneider. Erleben Sie lebendige Vergangenheit: eine hochwertige Gemäldesammlung Alter 

Meister der „Schloss Fuschl Collection“ ziert die Wände aller Suiten und öffentlichen Räumlichkeiten. Genießen 

Sie auch im Winter die Ruhe, die Natur und den See im Freien mit Winter Lounge Atmosphäre auf der Seeterrasse 

mit Relax-Liegen, Felldecken und wärmenden Assesoires wie Thermofor/Wärmflaschen. Zim mer: 110. 

Komfort: Die stilvollen Zimmer, Suiten und Seehäusl bieten modernsten Komfort. Elegantes Ambiente und 

moderne Stilelemente, Telefon, Internetzugang, Flatscreen, Minibar, Klimaanlage, Bad und Dusche mit sep. 

WC. Sie wohnen in den Deluxe-Zimmern DZX1, ca. 35 qm mit Blick auf den Schlosspark oder den Grand- 

Deluxe-Zimmern DZX2, ca. 38 qm mit Blick auf den Fuschlsee. Die Junior Suiten JSX1 ca. 40 qm, bieten einen 

großzügigen Wohn- und optisch getrennten Schlafbereich. In den Seehäusl VIX1 ist man ganz für sich, muss 

jedoch nicht auf den exquisiten Service und ein verführerisches Ambiente verzichten. Die Ruhe eines individuell 

und diskret gestalteten Chalets am See, die Wärme einer eigenen Sauna, das Knistern im offenen Kamin 

und eine eigene Terrasse versprechen unvergessliche Romantik. 

Gourmet: Sie buchen mit Frühstück. Erleben Sie morgens die ersten Sonnenstrahlen über dem Fuschlsee bei 

einem Frühstück vom kalt-warmen Buffet, das keine Wünsche offen lässt. Vor Ort können Sie ein 3-Gang Dinner 

Menü buchen. Kosten Sie zudem erlesene Weinraritäten und rustikale Spezialitäten im historischen 

Gewölbe des Schloss-Turms. 

Wellness: Perfekte Erholung auf 1.100 qm bietet das großzügige „Schloss Fuschl SPA“ im Stil des Fin de Siècle. 

Nutzen Sie ohne Gebühr Hallenbad, Dampfbad, Saunen, Whirlpool und Fitnessraum. Körper, Geist und 

Seele in Einklang bringen im großzügigen „ST. BARTH“ und KERASKIN Beautybereich (gegen Gebühr) z.B. 

bei einer Massage oder einer Kosmetikbehandlung. Gegen Gebühr: Lassen Sie sich bei einer Massage in 

einem der neun Behandlungsräume mit Seeblick oder bei einer Kosmetikbehandlung verwöhnen. 

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. € 390 (buchbar ab 2 N.) 

SZG16064 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 25. 

FUSCHLSEE SALZBURGER LAND ÖSTERREICH 

GOURMET 

WELLNESS 


n Kostenfreier Tiefgaragenplatz 

n 1 Begrüßungsgetränk 

n Kostenfreie Nutzung der Minibar 

IHRE VORTEILE 




in Ihren Reiseunterlagen. 

n Kurtaxe inklusive. 

WINTER INFOS 

n Skigebiet Gaissau-Hintersee ca. 

13,5 km entfernt. 

n Langlaufloipe Faistenau mit Flutlicht 

ca. 10 Minuten entfernt 


FLAIR 

WELLNESS 

IHRE VORTEILE 





n Kostenfreier Internetzugang während 

des Aufenthalts 

n An Heiligabend und Silvester 

erwartet Sie ein umfangreiches 

Festprogramm. 




WINTER INFOS 

n Die Skigebiete Planai bei Schladming, 

die Reisneralm u. die Tauplitz 

sind jeweils nur ca. 20 Minuten 

vom Hotel entfernt. 

n Shuttleservice zur Tauplitz o. Riesneralm 

(nach Anmeldung inkl.) 

56 

ÖSTERREICH STEIERMARK IRDNING 

Wohnbeispiel 

0 

HOTEL SCHLOSS PICHLARN 

Das Schloss Pichlarn SPA & Golf Resort liegt auf einer Anhöhe im steirischen Ennstal, wo 

sanfte Hügel in die erhabene Bergwelt Grimming übergehen. Atmosphäre spüren. Sich auf 

den ersten Blick zu Hause fühlen. 

Lage: Das 5-Sterne-Hotel Schloss Pichlarn - am Fuße des königlichen Bergmassivs Grimming gelegen - ist die 

ideale Oase der Ruhe und Entspannung. 

Ambiente: Tradition und Moderne mit dem Luxus eines 5-Sterne-Hotels vereinen sich hier mit österreichischem 

Charme. In den Restaurants und Bars werden Sie mit raffinierter Kochkunst, hochklassiger Gourmet- 

Küche und genussvollen Kreationen kulinarisch verwöhnt. Zim mer: 118. 

Komfort: Die Zimmer und Suiten bieten erstklassigen Wohnkomfort und sind stilvoll mit ausgesuchten 

Möbeln und erlesenen Materialien eingerichtet. Alle Zimmer sind mit Badewanne, WC, Safe, Sat-TV, Telefon, 

Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Waage, Bademantel, Pantoffeln und Kosmetikprodukten ausgestattet. Die 

Doppelzimmer Typ Classic (DZX1) sind ca. 20-25 qm groß und mit Balkon. Die Doppelzimmer des Typs 

Schlosszimmer (DZX2) liegen im historischen Teil des Schloss und sind ca. 30-35 qm groß. Die Junior Suiten 

(JSX1) sind ca. 40 qm groß und verfügen über Marmorbäder mit separatem WC und optisch getrennten 

Wohn- u. Schlafbereich. Teilweise mit Balkon. Die eleganten Traditional Suiten (SUX1), ab 90 qm, liegen auf 

der sonnigen Südseite mit großem Balkon und laden zu einem ganz besonderen Wohntraum ein. Die großzügigen 

Turm Suiten (SUX2), ab 80 qm, erlauben einen atemberaubenden Blick auf das mächtige Bergmassiv 

Grimming. Viel Liebe zum Detail und eine harmonische Farbgebung prägen das Ambiente. Auf über 130 qm 

und 2 Etagen finden Sie in der Deluxe Duplex Suite (SUX3) ein großzügiges Schlafzimmer mit Anbindungsmöglichkeit 

zu einem weiteren Schlafbereich, eine Kaffeeküche, sowie ein weitläufiger Wohn- und Essbereich. 

Gourmet: Halb pen si on. Morgens genießen Sie das reichhaltige Pichlarner Frühstücksbuffet. Am Abend 

erwarten Sie 5-Gang-Menüs, Themenbuffets oder ein AyurvedaFeel Well Dinner in 5 Gängen. 

Sport und Fitness: Großzügiger Fitnessraum mit Cardio-Fitnessgeräten. 2 Hallentennisplätze. Golfsimulator. 

Wellness: Das 4.600 qm große Grand Spa des Hotels, das durch seine ausgefallene Glaskonstruktion, Pavillions, 

Terrassen und Aussichtsplattformen einen reizvollen Kontrast zum elegant, historischen Schlossambiente 

bildet, lädt zum Entspannen und Erholen ein. Der Gast hat die Wahl zwischen verschiedenen Saunen, Inund 

Outdoor-Pool, Dampfbädern, Whirlpools und einer Panorama Indoor Liegefläche. Gegen Gebühr: Schönheitsanwendungen, 

Massagen, Thalasso und Wellnessbehandlungen im exklusiven House of Harmony. Medizinische 

Wellness, Anti-Aging Behandlungen und Ayurveda-Heilkunst bietet das große Ayurveda Zentrum. 

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für z.B. € 336 (buchbar ab 2 N.) 

GRZ 04060 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 25.

0 

HOTEL SCHLOSS SEEFELS 

RELAIS & CHATEAUX 

Wohnbeispiel 

Fühlen Sie sich einfach zu Hause. Behagliches Wohnen und die herrliche Aussicht auf den 

Wörthersee werden Sie begeistern. 

Lage: Pörtschach/Kärnten: Direkt am Wörthersee liegt dieses elegante und bezaubernde Schlosshotel. Etwa 

1 km vom Ortszentrum und 2,5 km vom Bahnhof entfernt. Der nächste Flughafen Klagenfurt ist ca. 23 km 

entfernt. 

Ambiente: Nicht ohne Grund gilt dieses Haus seit Jahrzehnten als eine der stimmungsvollsten Adressen am 

Wörthersee: Das Flair dieses Schlosses und der außergewöhnliche Charme in Kombination mit Luxus und 

Exklusivität sowie einem wunderschönen Ausblick lassen eine zauberhafte Atmosphäre entstehen, was Ihren 

Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis machen wird. TUI Card und andere gängige Kreditkarten werden 

akzeptiert. 

Suiten/Appartements: 71. 

Komfort: Verbringen Sie die schönsten Tage des Jahres in luxuriös gestalteten Suiten und Zimmern mit 

Bad/WC, Minibar, Sat-TV, Telefon sowie Fax- und Internetanschluss (ohne Gebühr), Radio, Safe und Föhn. 

Tanken Sie Kraft und Energie in Suiten ohne (ca. 38 qm, SUX1) bzw. mit Balkon und Seeblick (ca. 42 qm, 

SUS1), oder Sie wählen zwischen Doppelzimmern (DZS1) mit Seeblick und Doppelzimmern mit Seeblick und 

Balkon (DZS2). 

Gourmet: Halb pen si on. Kulinarisches Hochniveau erwartet Sie in den verschiedenen Restaurants mit herrlichem 

Seeblick, stilvollem Ambiente und Terrassen. Genießen Sie morgens das Schloss-Frühstücksbuffet. 

Mehrmals wöchentlich abends spezielle Themenhighlights sowie an den restlichen Tagen mehrfach ausgezeichnete 

5-Gänge-Auswahlmenüs mit Salatbuffet im Restaurant „Orangerie“. A la carte dinieren Feinschmecker 

im Restaurant „La Terrasse“ (mit 2 Hauben ausgezeichnet) direkt am See. 

Silvesterball mit Galadinner und Lifemusik inklusive. 

Wellness: Entspannung pur erleben Sie ohne Gebühr im über 1100 qm großen Felsen-Spa. In dieser Wohlfühloase 

vergessen Sie schnell den Alltag und relaxen u. a. unter Erlebnisduschen, im Panorama-Außenwhirlpool 

und beheizten Seebad im Wörthersee, im Dampfbad oder in verschiedenen Saunen. Für Vitalität sorgt 

der Fitnessraum mit Life-Fitness-Geräten. Mit individuellen Wohlfühl- und Schönheitskonzepten, Massagen, 

verschiedenen Bädern, Solarium u.v.m. werden Sie gegen Gebühr im „LifeStyleZentrum“ verwöhnt. 



KLU 19069 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 25. 

PÖRTSCHACH KÄRNTEN ÖSTERREICH 

GOURMET 

WELLNESS 


n 1 Flasche Wein oder ein Obstkorb 

zur Begrüßung 

n Bademantel und -schuhe, ein 

Leih-Badehandtuch pro Gast und 

Safe inklusive 

n Early Check in/Late Check out 


n Lunchpaket für die Heimreise 

n Tageszeitung inklusive an der 

Rezeption 

IHRE VORTEILE 



im Preisteil auf Seite 20 

sowie in Ihren Reiseunterlagen. 

n Pro Person und Aufenthalt: 1 

Tagesticket für das Skigebiet 

Gelitzen inklusive 




n verschiedene Beauty-Angebote 

sind vor Ort und gegen Gebühr im 

Estée Lauder Skincare Center 

buchbar 


DURCH 

ATMEN 

58 

UNESCO – Welterben und 

Biosphären in der Schweiz. 

Der Reichtum der Schweiz sind 

ihr kulturelles Erbe und ihre 

wunderbare, vielfältige Natur. 

Hier können Sie die Seele baumeln 

lassen und Energie tanken 

für den Alltag. 

Entdecken Sie die vielfältige 

Küche und edlen Weine, die 

jede Region pflegt und geniessen 

Sie die gastronomische 

Spitzenkunst der zahlreichen 

Gault-Millau-Restaurants. 

HOCH 

GENUSS

Lassen Sie sich aus dem Alltag entführen und 

genießen Sie ihren Urlaub in luxuriöser Atmosphäre 

in den traditionsreichen und märchenhaften Spitzen- 

hotels in den Alpen. Atmen Sie durch und lassen Sie 

die Fülle der charmanten, weißen Landschaften in 

winterlicher Bergluft auf sich wirken. Die traumhaften 

Panoramablicke über die schneebedeckte Bergwelt 

SCHWEIZ 

Interlaken Grindelwald Arosa 

Davos 

Riederalp St. Moritz 

Zermatt 

werden Sie in Ihren Bann ziehen. 

SCHWEIZ 

WINTERFREUDE AUF 

HÖCHSTEM NIVEAU 

Vaduz/Liechtenstein 


GOURMET 

WELLNESS 


n Personen- und Gepäcktransport 

von/zum Bahnhof Interlaken Ost 

n 1 Fl. Mineralwasser & Obst- teller 


n 1 Welcomedrink bei Anreise 

n Weihnachtsmenüs 24.12. & 25.12. 

n Silvestergala mit Live-Musik, Tanz 

und Mitternachtsbuffet 

IHRE VORTEILE 

n Restaurant "L´Ambiance" wurde 

2007 mit 13 Gault Millau Punkten 

ausgezeichnet 

n 10% Reduktion auf Wellnessanwendungen 

im Beauty Center 

n Reservierte Einzeltische für Alleinreisende 

WINTER INFOS 

n Ski- und Skischuhraum beheizt 

60 

SCHWEIZ BERN, JURA, SOLOTHURN INTERLAKEN 

0 

LINDNER GRAND HOTEL 

BEAU RIVAGE 

Dieses exklusive Grand Hotel wird jeden Ansprüchen gerecht! Von ausgezeichneter Gourmetküche 

bis hin zur traumhaften Wellness-Oase - All das finden Sie in diesem wunderschönen 

Traditionshaus, welches inmitten einer herrlichen Parklandschaft liegt. 

Lage: Dieses exklusive Grand Hotel liegt inmitten einer Parklandschaft mit herrlicher Aussicht auf das Jungfraujoch 

und die imposante Schweizer Bergwelt. Der Bahnhof Interlaken Ost ist nur ca. 3 Gehminuten entfernt, 

eine Busstation befindet sich direkt vor dem Haus. 

Ambiente: Stolz weht die Schweizer Flagge über dem romantischen 5-Sterne-Haus, welches seine Gäste mit 

der Schweizer Herzlichkeit verwöhnt. Genießen Sie den exzellenten Service und die kulinarischen Highlights. 

Zu den stilvollen Einrichtungen zählen Lobby, Restaurant, Bar und Salons. Parkplatz am Haus. Kre dit kar ten: 

TUI Card/Visa, MasterCard, Amex, Diners. Zim mer: 101. 

Komfort: Die Zimmer bieten Ihnen einen wunderschönen Blick auf die einmalige Bergwelt oder die Aare. Die 

Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kabel-TV, Radio, Minibar, Telefon und Wireless Lan. 

Sie wohnen in ca. 20 qm großen Doppelzimmern zur Nordseite (DZX1) ohne Balkon oder den ca. 23 qm großen 

Doppelzimmern zur Südseite mit Balkon (DZX2). Die Einzelzimmer (EZX1) des Hotels, mit Blick auf das 

Jungfraujoch, sind ca. 16 qm groß und verfügen teilweise über einen Balkon. Die Junior-Suiten (JSX1) mit 

Südbalkon sind großzügiger angelegt, ca. 35 qm mit Balkon. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. In den Tag starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Am 

Abend genießen Sie ein 4-Gang-Wahlmenü im Restaurant „L’Ambiance“. Lassen Sie sich von den vielfältigen 

regionalen und ausländischen Speisen verwöhnen und von den köstlichen Ideen des Küchenchefs überraschen. 

Entspannen können Sie sich anschließend mit einem Glas Wein oder einer der ausgefallenen Cocktail- 

Kreationen in der Bar "Le Vieux Rivage", untermalt von Live-Piano-Musik während der Festtage. 

Wellness: Relaxen Sie ohne Gebühr im attraktiven Wellnessbereich mit Sauna, Dampf- und Schwimmbad 

oder trainieren Sie im modernen Fitnessraum. Gegen Gebühr können Sie sich bei Massagen, Beauty- und 

Thalassoanwendungen oder asiatischen Körperbehandlungen entspannen. 



BRN 57060 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 26 .

o 

ROMANTIK HOTEL SCHWEIZERHOF 

Grosszügiger Wellnessbereich, hervorragende Gourmetküche und exklusive Lage - ganz nach 

der Philosophie des Hauses: Von allem etwas mehr! 

Lage: Berner Oberland: Im berühmten Gletscherdorf Grindelwald, romantisch gelegen mit herrlicher Aussicht 

auf die Eigernordwand, liegt dieses luxuriöse Familienhotel. Zum Ortszentrum sind es nur wenige Gehminuten. 

Nächster Bahnhof Grindelwald ca. 200 m. 

Ambiente: Traditionsreiches und liebevoll gestaltetes Romantik Hotel im Schweizer Stil. 

In der Hotelhalle finden Sie eine gemütliche Kaminecke, eine Bibliothek und diverse Sitzmöglichkeiten zum 

Entspannen. Zudem verfügt das Hotel über einen Internetcorner und WLAN in den öffentlichen Räumen. Das 

Hotel verfügt über 3 Restaurants in denen Sie das elegant-romantische Flair des Hotels bei einer guten Mahlzeit 

genießen können. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, MasterCard, Diners und Amex werden akzeptiert. 

Zim mer: 70. 

Komfort: Die komfortablen Zimmer im traditionellen Schweizer Stil verfügen über Bad/WC, Kabel-TV, Radio, 

Minibar, Zimmersafe, Föhn, Bademantel, Telefon und Internet-Anschluss. Zimmer mit Verbindungstüren auf 

Anfrage. DZX1: Doppelzimmer, Nordseite, ca. 28 qm. EZX1: Einzelzimmer mit teilweiser Eigersicht zur Südseite, 

ca. 20 qm. DZX2: Doppelzimmer mit Eigerblick zur Südseite, ca. 28 qm. SUX1: Suite mit seperatem Wohnraum 

und Aussicht auf die Eigernordwand zur Südseite, Balkon, ca. 70qm. JSX1: Juniorsuite mit Balkon oder Terrasse 

zur Südseite 

Gourmet: Halb pen si on. Starten Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. 

Das in der Halbpension inkludierte Abendessen nehmen Sie im Restaurant "Alpterrassen" ein. Vor der beeindruckenden 

Kulisse des Eigers genießen Sie ein abwechslungsreiches 6-Gang-Menü. Im Restaurant "Schmitte", 

einer früheren Schmiede, werden Sie bei Live-Musik mit Schweizer- und alpenländischen Spezialitäten 

verwöhnt. Im gemütlichen Gaststübli gibt es außerdem Mittagsgerichte, Kaffee, Kuchen und Fondue Chinoise. 

In der Hotelbar und Hotelhalle steht Ihnen bis spät der Getränkeservice der Bar Crew zur Verfügung. 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Billard. Gegen Gebühr: Kegelbahn. 

Wellness: Sie können den Wellness-Bereich mit neu renoviertem Hallenbad, Bio-Sauna, Finnischer Sauna, 

Dampfbad, Kneippbecken und Erlebnisduschen ohne Gebühr nutzen. Gegen Gebühr: Private SPA, in der Sie 

Massagen und kosmetischen Anwendungen buchen können. 

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage Preisvorteil bei eigener Anreise für 

z.B. € 462 (buchbar ab 2 Nächten) 

BRN 17060 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 27. 

GRINDELWALD BERN, JURA, SOLOTHURN SCHWEIZ 

WELLNESS 


n Personen- und Gepäcktransport 

vom/zum Bahnhof Grindelwald 

n Festliches Weihnachtsmenü 

n Silvestergala-Dinner mit 8-Gängen, 

drei Live-Bands 

IHRE VORTEILE 


bis spätestens 60 Tage vor Reisebeginn 

10% 

n Verschiedene Spartermine (siehe 

Preisteil) 



WINTER INFOS 

n Ski-Shuttle zur Frist- und Männlichen-Bahn 

n Skiraum und Skischuhheizung 

n Längste Schlittenpiste vom Faulhorn 

nach Grindelwald endet 

direkt am Haus 


GOURMET 

WELLNESS 


n Eine Flasche Wasser und ein 

Früchteteller bei Anreise 

n Early Check in / Late Check out 

auf Anfrage und nach Verfügbarkeit 

n Welcome-Drink bei Ankunft 

n Weihnachtsmenü am 24./25.12. 

und Silvestermenü am 31.12. 

inklusive 

IHRE VORTEILE 



10%. 

n verschiedene Spartermine (siehe 

Preisteil) 

n Einzelzimmer o. Aufpreis buchbar 

n Nutzung des öffentlichen Verkehrs 

in Davos/Klosters inklusive 

WINTER INFOS 

n Skibushaltestelle vor dem Haus 

n Talstation neben dem Haus 

n Loipeneinstieg ca. 500 m 

62 

SCHWEIZ GRAUBÜNDEN DAVOS 

o 

ARABELLASHERATON 

HOTEL SEEHOF 

In diesem Hotel wird seit über 140 Jahren Gastfreundschaft mit Herzlichkeit gelebt. Das vielseitige 

gastronomische Angebot und der grosszügige Wellnessbereich laden zum Relaxen und 

Geniessen ein. 

Lage: Davos/ Graubünden: Dieses seit 1869 bestehende Hotel befindet sich in bevorzugter Lage direkt an 

der Davoser Promenade. Gleich nebenan fährt die berühmte Parsenn-Bahn, wodurch dieses Hotel der ideale 

Ausgangspunkt für erlebnisreiche Urlaubstage ist. 

Ambiente: Eines der traditionsreichsten Hotels in den Alpen erwartet Sie mit internationalem Flair und 

besonderem Ambiente sowie exzellentem Service, was Ihren Aufenthalt zu einem außergewöhnlichen Erlebnis 

machen wird. Genießen Sie eine kleine Auszeit alleine oder entspannen Sie in netter Gesellschaft im historischen 

Kaminzimmer, im eleganten Billardzimmer, in der gemütlichen Bibliothek oder in der Tosca-Bar. Kre ditkar 

ten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amex, Diners. Zim mer: 118. 

Komfort: In den eleganten Zimmern und Suiten mit jeglichem Komfort für einen angenehmen Aufenthalt 

fühlen Sie sich sofort willkommen. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und ausgestattet mit Dusche/WC 

oder Bad/WC, Föhn, Kabel-TV, Telefon, WLAN und Highspeed-Internet (gegen Gebühr), Safe und Minibar. Sie 

wohnen in stilvoll eingerichteten Classic-Doppelzimmern, welche sich teilweise im antiken Hausteil (ohne Lift) 

befinden (DZX1, ca. 20 qm), einem Classic Einzelzimmer (EZX1, ca. 15 qm), den Superior-Doppelzimmern 

(DZX2, ca. 25 qm) oder den Executive-Zweibettzimmern (DZX3, ca. 35 qm) mit Bergsicht, welche teilweise 

über einen Balkon verfügen. 

Gourmet: Halb pen si on. Drei Spitzenrestaurants warten darauf, Sie mit kulinarischen Träumen zu faszinieren. 

Sie speisen im "Palais", einem lichtdurchfluteten Wintergarten-Restaurant mit herrlichem Blick auf die Davoser 

Berge. Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet. Abends genießen Sie ein 5- 

Gang-Wahlmenü. Alpenländische Spezialitäten erhalten Sie im gemütlichen und rustikalen À-la-carte-Restaurant 

"Paulaner's" und feine Gourmet-Spezialitäten finden Sie im Arvenrestaurant Seehof-Stübli. 

Wellness: Entspannen Sie ohne Gebühr in der Wellnesslandschaft „AraBella Vita“ mit Sauna, Dampfbad, 

Whirlwanne, Erlebnisdusche, Saunarium und Fitnessraum. Gegen Gebühr sind Beauty-Anwendungen mit 

exklusiven Produkten, das in Davos einmalige orientalische Rasulbad, professionelle Massagen und das Solarium. 

3 Nächte mit Halbpension pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage Preisvorteil bei eigener Anreise für 

z.B. € 481 (buchbar ab 1 Nacht). 

ZDT 53060 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 27.

0 

KEMPINSKI 

GRAND HOTEL DES BAINS 

Erstklassiges Grand Hotel im schönsten Tal der Schweiz. Erleben Sie Ihren Aufenthalt fern 

von formeller Etikette – sportlich aktiv oder total relaxed. 

Lage: In exponierter, ruhiger Lage am Fuße der Seilbahn auf die Corviglia und nur wenige Minuten vom St. 

Moritzer See entfernt. Das Zentrum von St. Moritz Dorf und der nächste Bahnhof liegen in ca. 1,5 km Entfernung. 

Hotelshuttle nach St. Moritz gemäß Fahrplan inklusive. 

Ambiente: Ein prächtiges Haus mit traditionsreicher Substanz. Eleganz und Lifestyle spiegeln sich in allen 

Räumlichkeiten wider. Das Hotel bietet das Beste aus der Schweizer Bergwelt in höchster Lebensqualität, sei 

es im exklusiven Kempinski The SPA oder in den ausgezeichneten Restaurants. Italienisches Gourmetrestaurant 

„Cà d' Oro" (16 Gault Millau Punkte), das Restaurant „Les Saisons“ mit internationaler Küche und das 

Life-Style-Restaurant „Enoteca“ (15 Gault-Millau Punkte) mit Alpentapas aus regionalen Produkten sowie großer, 

regionaler Weinkarte. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, Diners, Amex, MasterCard. Zim mer: 184. 

Komfort: Die eleganten, mit modernstem Komfort ausgestatteten Zimmer verfügen über Bad/WC, Fußbodenheizung, 

Flatscreen-Sat.-TV, Pay-TV und Highspeed Internet im Zimmer (Laptop muss mitgebracht werden), 

Telefon, Safe und Minibar. DZX1: Doppelzimmer, ca. 30-35 qm. DZX2: Doppelzimmer Deluxe, ca. 40 qm. 

EZX1: Einzelzimmer, ca. 25 qm. JSX1: Junior Suite, ca. 50 qm. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension genießen Sie am Abend ein 4- 

Gang-Wahlmenü oder ein Themenbuffet im "Les Saisons", wahlweise mit Dine-Around-System. 

Am 31.12. Silvester-Dinner im Les Saison incl. Apero, Kinder im Kempi Kids Club, 01.01. Neujahrsbuffet und 

am 06.01. Special Dinner im Les Saison, obligatorisch. Vom 23.12.-11.01. sind nur HP-Buchungen möglich. 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Indoor Tennis, direkt neben dem Hotel. 

Wellness: Im exclusiven Kempinski The SPA ohne Gebühr: Hallenbad, verschiedene Saunen (Aroma, Laconium, 

Finnisch, Saunarium) Dampfbad, separater Ladies SPA. Gegen Gebühr: Massagen, Beauty-Salon und 

Solarium. 

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 60-Tage Preisvorteil bei eigener Anreise für 

z.B. € 510 (buchbar ab 1 Nacht) 

ZDT 54060 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 28. 

ST. MORITZ GRAUBÜNDEN SCHWEIZ 

GOURMET 

WELLNESS 


n Willkommensgruß bei Ankunft 

n Early Check in/Late Check out auf 

Anfrage und nach Verfügbarkeit 

n Freier Eintritt ins Spielcasino 

n Weihnachts- (24.12.) und Silvestermenü 

(31.12., oblig. Zuschlag) 

im "Les Saisons" 

n Festtagsmenü am 06.01. im Les 

Saisons (oblig. Zuschlag) 

IHRE VORTEILE 



10% 

n verschiedene Spartermine, siehe 

Preisteil 



WINTER INFOS 

n Skipass-Service im Hotel 

n Talstation Signalbahn ca.100 m 

n Talabfahrt bis zum Hotel mögl. 

(vom Skigebiet Corvatsch und 

Corviglia) 

n Loipeneinstieg direkt am Haus 


GOURMET 

WELLNESS 


n Früchteteller & 1 Fl. Mineralwasser 


n Limousinenservice bei An- und 

Abreise vom/zum Bahnhof und 

innerorts 

n Weihnachtsmenü und Silvestergala 

mit Live-Musik inkl. 

IHRE VORTEILE 

n Dine-Around in 6 verschiedenen 

Restaurants 



WINTER INFOS 

n Skibushaltestelle vor dem Haus ( 

mit Hotel-Ski-Shuttle) 

n Talstation in ca. 200m 

n Loipeneinstieg ca. 3,5 km 

n Skipass-Service im Hotel 

n Skiraum, Skischuhheizung 

64 

SCHWEIZ GRAUBÜNDEN AROSA 

0 

AROSA KULM HOTEL & ALPIN SPA 

Die idyllische Berglandschaft, welche das Hotel umgibt, macht Ihren Aufenthalt unvergesslich. 

Im hauseigenen Wellnessbereich können Sie sich entspannen und die Seele baumeln lassen. 

Lage: Aro sa/ Graubünden: Auf einem sonnigen Südhang am Ende des Dorfes liegt das Arosa Kulm Hotel. Die 

Bergbahnen Innerarosa-Tschuggen und Hörnli liegen direkt am Hotel. Das Ortszentrum liegt in 1 km Entfernung. 

Ambiente: Machen Sie Ihren Schweizurlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis. Lassen Sie sich von der 

besonderen 130 Jahren alten Atmosphäre dieses Hotels einfangen und genießen Sie den exzellenten Service 

und die kulinarischen Highlights. Zu den stilvollen Einrichtungen zählen Lobby, 6 Spezialitäten Restaurants, 2 

Bars und Salon, Friseur Inhouse, Bio-Diagnostik und ein stilvoller Wellnessbereich. WLAN im ganzen Haus mit 

gratis Internetcorner. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, MasterCard, Diners, Amex. Zim mer: 119 

Komfort: Die 119 Zimmer bieten Ihnen höchsten Komfort gepaart mit stilvoller Eleganz. Die Zimmer verfügen 

über Bad, WC, Föhn, Kabel-TV, Radio, Minibar, Telefon und WLAN. Sie wohnen in Doppelzimmern ( DZX1, ca. 

29 qm) mit Balkon oder Terrasse oder in Doppelzimmern Typ Superior (DZX2, ca. 34 qm) mit Balkon. Die 

Junior-Suiten (JSX1) sind mit Balkon und sehr großzügig auf 60 qm angelegt. 

Gourmet: Halb pen si on. Es wird Ihnen ein "Kul(m)inarisches Dine Around" angeboten, das weit über die klassische 

Halbpension hinausgeht. Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Schweizer Frühstücksbuffet im 

"1882". Geniessen Sie die Flexibilität Ihr Abendessen in 6 verschiedenen Restaurants einzunehmen, Ihr 3-Gang 

Menü kreieren Sie selbst - ganz nach Ihrem Gusto: Z.B. im Muntanella (südländisch inspirierte Gourmet-Cuisine), 

Ahaan Thai (fernöstliche Köstlichkeiten), Stüva Cuolm (Cucina della Mamma), im Restauarant Golfhuus 

auf Maran (gemütliches Restaurant mit Panoramafenster). Alle Restaurants sind von Gault Millau ausgezeichnet. 

In der Taverne erwartet Sie eine herzlich, rustikale Atmoshäre, im Piz Kulm die kleinste Fondue Stube 

Arosas. Hinweis: Für Kinder bis 11 Jahre ist HP nur im Rahmen des Kindertisches inkl. (Am Tisch der Eltern 

wird vor Ort ein Aufpreis berechnet). Vom 18.12.-07.01. sind nur HP-Buchungen möglich. 

Sport und Fitness: Ihnen stehen sowohl ein umfangreich ausgestatteter Fitnessraum als auch ein tolles 

Sportprogramm wie Aqua Gym, Nordic Walking etc. zur Verfügung. 

Wellness: Eine wahre Oase für körperliche und geistige Wellness erwartet Sie im Alpin Spa. Ohne Gebühr: 

Erleben Sie ein fantastisches Felsenbad, eine herrliche Saunawelt, Dampfbad und eine Duft- und Soundgrotte. 

Gegen Gebühr: Außergewöhnliche Massagen und Beautybehandlungen, Friseur, Bio-Diagnostik. 


ZDT 57080 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 28.

o 

HOTEL ALEX 

Dieses Hotel lässt die Gastfreundschaft hoch leben und verbindet Moderne und Tradition zu 

einer spannenden Erlebniswelt. 

Lage: Das Hotel befindet sich im herrlichen Zermatt, welches durch das faszinierende und markante Matterhorn 

und die umgebende intakte Natur geprägt ist. Das Hotel befindet sich im Zentrum. Nächster Bahnhof ist 

Zermatt und ca. 50 m entfernt. 

Ambiente: Dieses gastfreundliche Hotel feiert 2011 sein 50-jähriges Bestehen und wartet mit vielen, über 

das Jahr verteilten Überraschungen auf seine Gäste. Ein umfangreicher Wellnessbereich, ein Rundum-Fitness- 

Angebot, aber auch der Genuss dürfen bei einem perfekten Urlaub nicht fehlen und werden hier in höchster 

Qualität angeboten. Die großzügige Sonnenterrasse mit Garten-Lounge, Sunset-Bar und Restaurant verwöhnt 

die Sonnenanbeter und der geschmackvoll eingerichtete Weinkeller "Bodega Bacchus" bietet Ihnen 

"Wine&Dine" vom Feinsten (bitte reservieren). Als Treffpunkt für Jung und Alt dient die Lounge Bar und in 

der edlen SMOKIES Fumoir ist das Rauchen erlaubt. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, MasterCard, Maestro, Amex. 

Zim mer: 84 

Komfort: Sie wohnen in künstlerisch individuell eingerichteten Doppelzimmern (DZX2) oder Juniorsuiten 

(JSX1), welche jeweils mit Bad/WC, Safe, Bademantel und Balkon ausgestattet sind. Alle Zimmer verfügen 

über einen kostenlosen WLAN Anschluss. 

Gourmet: Halb pen si on. Küche von höchster Qualität mit frischen Produkten. Im Alex Grill gibt es exzellente 

und gesunde Küche mit auserlesenem Fleisch und Fisch. Am Morgen stärken Sie sich beim reichhaltigen Frühstücksbuffet. 

Am Abend erwartet Sie ein Gourmetessen mit kulinarischen Überraschungen. 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit "Powerplate", Badminton, Tischtennis, Squash und Tennishalle. 

Gegen Gebühr: Billard. 

Wellness: Im Hotel wartet ein umfangreiches Wellnessangebot mit romantischem Grottenschwimmbad 

(20x25), Whirlpool, Dampfbad, Sanarium, Bio- und finnischer Sauna und Erlebnisdusche auf Sie, welches Sie 

ohne Gebühr nutzen können. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen & Beautyanwendungen im hoteleigenen 

Wellnessbereich. 

Unterhaltung: Jeden Freitagabend Live-Musik in der "Alex Lounge Bar". 



SIR 31060 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 28. 

ZERMATT WALLIS SCHWEIZ 

GOURMET 

WELLNESS 


n Early Check in/ Late Check out auf 

Anfrage und nach Verfügbarkeit 

n Willkommensgruß bei Ankunft 

IHRE VORTEILE 

n Hochwertige Gastronomie mit 

Sterne-Koch 

WINTER INFOS 

n Skiraum und Skischuhheizung 


WELLNESS 


Wohnbeispiel 

n Willkommensgruß bei Anreise 

n Zimmer-Upgrade vor Ort nach 

Verfügbarkeit 

n 10% Ermäßigung auf den Skiverleih 

n Lunch-Paket für die Heimreise 

IHRE VORTEILE 



10% 

n Verschiedene Spartermine (siehe 

Preisteil) 

WINTER INFOS 

n Direkt an der Skipiste (Ski in - Ski 

out) 

66 

SCHWEIZ WALLIS RIEDERALP 

o 

ART FURRER RESORT ROYAL 

Dieses Wohlfühlhotel bietet Ihnen edel eingerichtete Suiten und einen grosszügigen Wellnessbereich 

zum Entspannen und Geniessen. 

Lage: Nur 300 m vom Ortszentrum entfernt. Zentralste Lage der Riederalp. 

Von hier aus haben Sie eine perfekte Aussicht ins Rhonetal und auf das Matterhorn. Entfernung zur Bergstation 

Riederalp ca. 300 m. Flughafen Zürich in 188 km, Flughafen Genf in 215 km Entfernung. 

Ambiente: Dieses familiengeführte Hotelresort bietet Ihnen einen unvergesslichen Urlaub. 

Lassen Sie sich verwöhnen und entspannen Sie sich in der ruhigen und harmonischen Athmosphäre auf der 

Riederalp. In den 70er Jahren begann der Bau der heute insgesamt 6 Häuser. Im Jahr 2010 wurde das Hotel 

durch zwei weitere Häuser, das Art Furrer Resort Royal, und eine schöne Rezeption weiter ausgebaut. Am 

Abend laden die 2 Hotelrestaurants zum Dinieren und Geniessen ein. Kre dit kar ten: Visa, Mastercard, Amex, 

EC-Karte. Zim mer: 21 

Komfort: Die luxuriösen und grosszügig eingerichteten Suiten und Junior-Suiten sind alle mit kombiniertem 

Wohn-/Schlafraum, Bad/Dusche/WC, Safe, Föhn, Doppellavabo, Kühlschrank, Telefon, Sat-TV, kostenlosen 

WLAN-Anschluss und Balkon ausgestattet. Alle Suiten sind in einem edlen Altholz und einem Parkettboden 

aus Eichholz gehalten. JSX1: ca. 45 qm, Nordseite. JSX2: ca. 60 qm, Südseite mit Matterhornblick. SUX1: ca. 

60 qm, Südseite mit Matterhornblick. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. Die Küchenbrigade unter der Leitung des erfahrenen Küchenchefs 

Geri Linder verwöhnt Sie täglich mit einem kulinarischen Hochgenuss. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen 

Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü im urigen Restaurant " Tenne", oder im Panorama-Restaurant 

"Royal" mit Blick auf die Walliser Alpen. 

Wellness: Großes Hallenbad Valaisia. Wellnessbereich im Stil eines alten Walliser Dorfes mit Sauna, Dampfbad, 

Kneipp-Brunnen und 2 Ruheräumen u.a. mit beheizten Liegen. Anwendungen im Wellness-Bereich gegen 

Gebühr. 

3 Nächte mit Frühstück pro Person in der Juniorsuite inkl. 60-Tage Preisvorteil bei eigener Anreise 


SIR 64010 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 29.

0 

PARK HOTEL SONNENHOF 

Exquisites Hotel mit idyllischer Lage und traumhafter Aussicht zum Schloss Vaduz. Die mehrfach 

ausgezeichnete Hotelküche gehört zu den Besten in der Schweiz und Lichtenstein. 

Lage: Vaduz/ Liechtenstein: Das Hotel liegt in einem komplett neu angelegten Parkareal von Stararchitekt 

Enzo Enea und bietet eine herrliche Aussicht über das Rheintal und die Schweizer Alpen. Entfernung ins Ortszentrum 

Vaduz und zur Bushaltestelle ca. 500 m. Nächster Bahnhof Buchs in ca. 7 km. 

Ambiente: Traditionsreiches und modernes Hotel unter liebevoller Leitung. Exquisites Hotelrestaurant, unter 

der Leitung von Hubertus Real, der für seine Stilsicherheit in der Küche 16 Gault-Millau Punkte und 1 Michelin-Stern 

sein Eigen nennt. Darüber hinaus bezeichnet der Gault-Millau 2005 das 4-Sterne-Superior-Hotel zu 

den 80 besten Hotels für Gourmets in der Schweiz und Liechtenstein. Kre dit kar ten: TUI Visa/Card, American 

Express, Diners Card, MasterCard. Zim mer: 29 

Komfort: Die großzügigen, in verschiedenen Stilrichtungen gehaltene Zimmer und Juniorsuiten sind mit Safe, 

Minibar, Flat-TV, Telefon, Bademantel, Slippers, Badetüchern ausgestattet. DZX1: Doppelzimmer Deluxe, ca. 

30 - 35 qm mit Bad, WC, Balkon oder Terrasse. JSX1: Junior Suite, ca. 45 qm, Bad, WC, Balkon oder Terrasse. 

Gourmet: Früh stück oder Halb pen si on. 

Am Morgen stärkt Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet. Auf Wunsch können Sie sich das Frühstück auch auf 

Ihr Zimmer bringen lassen (auch für Langschläfer bis 14 Uhr, ohne Aufpreis). Bei HP abends 4-Gang-Menü 

mit Wahlhauptgang im Sterne-Restaurant "maree". Private-Dinner im Zimmer mit Butler-Service (gegen Aufpreis). 

Sport und Fitness: In unmittelbarer Nähe stehen Ihnen Golf- und Tennisplätze sowie ein Minigolfplatz zur 

Verfügung. Gerne werden begleitete Bergtouren und Adler-Erlebnis-Wanderungen organisiert. Verleihung von 

E-Bikes (gegen Gebühr). 

Wellness: Sie können sich ohne Gebühr in der neu gestalteten Parkanlage und im hoteleigenen Wellnessbereich 

mit Hallenbad, Sauna und Infrarotkabibe entspannen. Gegen Gebühr stehen Ihnen Yoga-Kurse, Massagen, 

Kosmetikanwendungen und Entschlakungskuren zur Verfügung. Geführte Meditations-Spaziergänge, 

Energiebehandlungen und Sport-Gesundheitsberatungen werden ebenfalls gegen einen Aufpreis angeboten. 

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer inkl. 30-Tage Preisvorteil bei eigener Anreise für 

z.B. € 530 (buchbar ab 1 Nacht) 

QVU 20060 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 29. 

VADUZ LIECHTENSTEIN LIECHTENSTEIN 

Wohnbeispiel 

GOURMET 


n TUI Gäste mit Aufenthalt Freitag 

und Samstag Nacht erhalten kostenlos 

eine Flasche Champagner 

aufs Zimmer 

IHRE VORTEILE 



5% 

n Hochwertige Gourmetküche mit 1 

Stern Michelin, 16 Punkte Gault 

Millau 

n Private Dinner im Zimmer mit 

Butler Service (gegen Aufpreis) 

WINTER INFOS 

n Triesenberg, Malbun und Steg 

sind die wichtigsten Ausflugs-, 

Wander-, Ski- und Langlaufgebiete 

im Fürstentum Liechtenstein 


68 

ADRENALIN 

PUR 

Top-Spots zum Eisklettern als 

Highlight im Tauferer Ahrntal! 

Mit einer Vielzahl von gefrorenen 

Wasserfällen wie z.B. im 

Lappacher Eisgarten oder dem 

Tristenbach zählt die Region im 

Winter zu einem der besten 

Eiskletterreviere für Sportbegeisterte 

in ganz Europa! 

Genießen in der bizarren, verschneiten 

Bergwelt Südtirols. 

Lassen Sie sich in luxuriösen 

Wohlfühl-Hotels verwöhnen, 

um dem Alltag zu entfliehen 

und die winterliche Schönheit 

Italiens zu entdecken und 

erleben. 

ITALIENISCHE 

VIELFALT

Tauchen Sie ein in das Winterland Südtirol, welches 

für seine Skigebiete weltbekannt ist. Erproben Sie 

tagsüber Ihr alpines Können, und anschließend lockt 

Ihr Hotel mit einem umfangreichen Entspannungs- 

Angebot und einer Auswahl kulinarischer Genüsse zur 

Regeneration. Die Kombination aus Sport, Kulinarik & 

Südtiroler Gemütlichkeit garantieren einen rundum 

perfekten Urlaub für unsere Gäste. 

ITALIEN 

WINTER UND FRÜHLING GANZ 

NAH BEIEINANDER 

St. Johann (Ahrntal) 

Olang 

ITALIEN 

Seiser Alm 

St. Ulrich 


WELLNESS 


n Zur Begrüßung 1 Obstkorb sowie 

1 Glas Bio-Honig pro Zimmer 

n Mineralwasser in der Minibar inkl. 

n bei einem Mindestauf. von 7 

Nächten im Aufenthaltszeitraum 

08.01.-11.02.11 erhalten Sie pro 

Vollzahler einen Wellnessgutschein 

im Wert von Euro 30 

IHRE VORTEILE 

n Weihnachts-/Silvestermenü inkl. 

n 1 Tiefgaragenplatz/Zimmer inkl. 

WINTER INFOS 

n Am Hochplateau der Seiser Alm, 

auf 1.850m - direkt an den Liften 

und der Kabinenbahn ins Tal 

n bis zu 15% Erm. auf die Skischule 

n bis zu 10% Erm. auf Skiverleih 

70 

ITALIEN SÜDTIROL SEISER ALM 

0 

HOTEL SEISER ALM URTHALER 

Das Seiser Alm Urthaler ist Natur pur. Gebaut rein biologisch, ohne chemische Stoffe und 

strahlensicher. Die Wände sind aus Holz und Glas, die Böden aus Holz oder Naturstein, die 

Teppiche handgeknüpft. Gesund, allergenfrei und einzigartig in Europa. 

Lage: Einzigartige Panoramalage inmitten der Alpinkulisse der Seiser Alm, Europas größter Hochalm in 1.800 

– 2.300 Höhenmetern. Im Naturschutzgebiet der Seiser Alm ist der Tagesverkehr zwischen 9.00 – 17.00 Uhr 

eingeschränkt (An- und Abreise jederzeit möglich). Einkaufsmöglichkeit nur ca. 100 m entfernt. 

Ambiente: Das erste Hotel der Alpen aus Holz – eine einzigartige Kombination aus Luxus und gesundem 

Wohnen. Hochwertige natürliche Materialien, exklusives Design und exquisite Küche sind ausgerichtet auf die 

hohen Ansprüche unserer Gäste. Ökologische Bauweise par excellence. Onyx Bar mit offenem Kamin, Mittagsà-la-carte-Restaurant 

„Jägerstube“, hauseigener Weinkeller, sowie Lounge-Terrasse mit einmaliger Aussicht. 

Großer Alpin-Regenerations Garten mit Teichlandschaft. Internet-Station, 3 Lifte. 1 Tiefgaragenplatz/Zimmer 

inklusive. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amex, Diners Club Card. 

Zim mer: 54. Lan des ka te go rie: 5 Sterne. 

Komfort: Behagliche, allergenfreie Zimmer mit Telefon, Sat-TV, Safe, Internetzugang, Sitzecke, Kühlschrank, 

Holz-/Fliesenböden, Bademantel, Föhn, Badewanne und Dusche/WC. 

DZX1-Doppelzimmer und EZX1-Einzelzimmer: (ca. 30 qm) mit Gauben bieten zusätzlich Süd- oder teils Ostbalkon. 

DZX2-Doppelzimmer: (ca. 35 qm) mit Badewanne oder Dusche/WC, Balkon oder Terrasse ebenfalls zur Südseite. 

Gourmet: Halb pen si on. Kaltes und warmes Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke. Abends 5-Gang-Menüwahl mit 

Salat- und Vorspeisenbuffet. 1x wöchentlich Spezialitäten- oder Themenabende. Diät–/Schonkost möglich. 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Der "Antermoia" Beauty, Sports & SPA Bereich bietet Panoramabad (ca. 

200 qm), Schwimmschleuse zum Außenbecken (ca. 28° C), Finnische Sauna, Sole- und Aromadampfbad, 

moderner Fitnessraum mit Cardiogeräten, Meditationsraum. 

Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetikbehandlungen (CARITA, Reviderm), Schönheitsbäder (VITALIS, 

Apfel– oder Heubad), Rasul mit Seifenplatzmassage, Dampfkabine und Whirlpool. 


(buchbar ab 3 Nächten). 

BZO 41060 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 31.

0 

HOTEL ADLER DOLOMITI 

SPA & SPORT RESORT 

Freiraum zum Träumen - Spüren Sie die Kraft von Wasser und Erde, Holz und Stein, Luft und 

Licht. Im Hotel ADLER DOLOMITI verschmelzen draußen und drinnen zu einem naturnahen 

und alltagsfernen Urlaubserlebnis. 

Lage: In der Ortsmitte, jedoch ruhig gelegen. 

Ambiente: Traditionsreiches, schlossartiges Haus, in dem Gastlichkeit, Behaglichkeit und Service groß 

geschrieben werden. Eigene Garten-Parkanlage in St. Ulrich mit ca. 9.000 qm. Restaurant, 4 Lifte, Hausbar, 

Kaminzimmer. Kre dit kar ten: TUI Card/Visa, MasterCard. Zim mer: 110. Lan des ka te go rie: 5 Sterne. 

Komfort: Geräumige DZX2, „ADLER Nest" ca. 20-25qm, zur Nordseite mit Telefon, Safe (inkl.), Sat.–TV, Minibar, 

Internet, Teppichboden, Föhn, Bad/WC. DZX1, ca. 35 qm, mit Telefon, Safe (inkl.), Sat-TV, Minibar, Heizung, 

Teppichboden, Föhn, Bad/WC und Südbalkon. EZX1 zur Nordseite ohne Balkon. Die DZX3, ca. 35 qm, in 

der Vitalresidenz verfügen zusätzlich über eine Sitzecke und eine separate Dusche. Balkon zur Südseite. 

Gourmet: Halb pen si on. Frühstücksbuffet mit Bio-Vitalecke. Abends 4-5-Gang Gourmetdinner, täglich Salat-, 

Käse- und Dessertbuffet. Schonkost + vegetarisch möglich; sowie Fitness- und gesundheitsorientierte Vitalgerichte. 

Zusätzliches Mittagsbuffet geg. Geb., EUR 17/pro Pers., am 31.12. Hauptmahlzeit mittags. Silvester Gala 

mit Festmenü und Live-Musik. (p. P. ca. EUR 55, ab 16 J., zahlbar vor Ort). 

Sport und Fitness: Ohne Gebühr: „ADLER Fit“, auf ca. 350 qm: Fitnessbereich mit Gymnastik- und Meditationsraum 

mit tägl. Programmen (Yoga, Stretching, Pilates, Gymnastik, Aquagym, etc.), Cardio-Bereich mit 

Life-Fitness-Geräten, Power-Bereich mit Tecnogym-Selection-Geräten. Gegen Gebühr: Rückenschule. 

Wellness: Ohne Gebühr: Großzügige "AGUANA Wasserwelt" mit Hallen- (ca. 32°C) und Freibad. Indoor Solebecken 

(ca. 35°C) mit Schwimmschleuse in den Outdoor- und Whirlpoolbereich. Saunalandschaft mit Lady- 

Sauna Bereich mit Rosenbad, Finnischer Sauna (Panorama), Bio-Heu-Sauna, Blütendampfbad in der Felsengrotte, 

Bergsee mit Whirleffekten, Außen Hot-Whirlpool, Relaxzonen, Ruheräume. Bademantel und 

Badetücher. Adler Fit Fitnesswelt auf 350 qm mit Cardio Bereich (Life-Fitness Geräte) und Power Bereich 

(technogym-Selection-Geräte). Gymnastik- und Meditationsraum mit tägl. Programmen (z.B. Yoga, Stretching, 

Aquagym, etc.). Geg. Geb.: Behandlungen in der "Dolasilla Vitalwelt"; Orientalisches Rasulbad, Tiroler Badehaus, 

Südtiroler Heubad, Salzsteinsauna (Inhalationsgrotte) und Salzsteinsee, zahlreiche Massagen, Vital-Center 

Anwendungen wie z.B. Beauty-, Antistress-, Entschlackungs-, Anticellulite- und Ayurvedaprogramme. Total 

Fitness Check. Auf Wunsch "Adler Med" mit verschiedenen medizinischen Anwendungen, usw.. 



BZO 35062/35962 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 31. 

ST. ULRICH SÜDTIROL ITALIEN 

GOURMET 

WELLNESS 


n 1 Flasche Wein, 1 Blumenstrauß 

oder Feingebäck auf dem Zimmer 

n Nachmittagsbuffet mit hausgemachten 

Mehlspeisen, Südtiroler 

Spezialitäten und vitalen Snacks 

n Im ADLER Spa: „Dolasilla- 

Bereich“: Saft- und Kräuterteebar 

mit frischen Obst und Gemüse 

n Willkommensdrink mit Infos über 

das Leistungsabgebot im Hotel 

IHRE VORTEILE 

n Weihnachtsmenü inklusive 

n Diverse Wellnessgutscheine bis zu 

Euro 100/Person zu bestimmten 

Zeiträumen 

n 1 Tiefgaragenplatz pro Zimmer 

inklusive 

WINTER INFOS 

n Direktverbindung Skikeller - Rolltreppe 

der Seceda-Umlaufbahn 

n Skibusservice, - shuttle und Skipass-Service 

möglich 

n Skiguiding und Skisafaris 


WELLNESS 


n 1 Übernachtung in einer Suite mit 

Jacuzzi Whirlwanne (für 2 Personen 

- nach Verfügbarkeit vor Ort) 

n Die Benutzung des Wellness- 

Centers mit diversen Angeboten 

ist inklusive 

n Willkommensdrink bei Ankunft 

IHRE VORTEILE 



5% 


WINTER INFOS 

n Inmitten der herrlichen Olanger 

Bergwelt und direkt an der Sonnenseite 

der Alpen 

n Das bekannte Skigebiet "Kronplatz" 

ist nicht weit entfernt 

72 

ITALIEN SÜDTIROL OLANG 

9 

SUITEHOTEL VILLA TIROL 

Edle Designermöbel, ein liebevoll gepflegtes Ambiente und die volle Aufmerksamkeit auf zwei 

die sich vergöttern… das SuiteHotel setzt alles daran ihren Gästen unvergessliche Urlaubstage 

in der zauberhaften Bergwelt des Pustertals zu bereiten. 

Lage: Im beschaulichen Dörfchen Mitterolang, fünf Gehminuten von ausgedehnten Spazierwegen - ca. 150 m 

ins Zentrum. Inmitten der herrlichen Olanger Bergwelt und direkt an der Sonnenseite der Alpen. Ca. 2 km bis 

zum Bahnhof Olang und nach Bruneck ca. 11 km. 

Ambiente: Die Villa Tirol bietet ihren Gästen ein neues Konzept: die Entspannung führt zur Wiederentdeckung 

eines inneren Wohlgefühls, in dem Sie den einzelnen Augenblick genießen können und in den kleinen 

Dingen zu sich selbst zurückfinden. 

An diesem Ort verwandelt sich Ihr Urlaub in den Dolomiten in etwas wirklich Unvergessliches. Sehr elegantes 

und mordernes Haus im Designerstil. Die warme und harmonische Atmosphäre bezaubert, hier genießen Sie 

echtes Verwöhnambiente. Liebenswerte Details prägen das kostbare Interieur, und der vorzügliche Komfort 

sind eine Klasse für sich. Das Haus verfügt über Rezeption, einladende Aufenthaltsräume, Lounge, Lift. Restaurant, 

Panorama-Dachterrasse mit atemberaubendem Blick. Südseitig gelegener Garten zum Verweilen und 

Spazieren. Kre dit kar ten: werden akzeptiert. 

Sui ten: 32. Lan des ka te go rie: 4 Sterne Superior. 

Komfort: Komfortable, elegante und sehr großzügige Juniorsuiten mit Safe, Bad und Dusche/WC, Whirlwanne, 

Fön, Bademantel, Radio, Telefon, Sat.-TV, Pay-TV, Wi-Fi (gegen Gebühr), Minibar. 

JSX2-Juniorsuite Typ "Venus", ca. 50 qm, mit Balkon zur Südseite. JSX1-Juniorsuite Typ "Apollo", ca. 42 qm, 

mit Balkon zur Südseite. Die EZX1-Suiten, mit ca. 50 qm entsprechen der JSX1-Ausstattung und verfügen 

über ein Grand-Lit und einen besonders großen Balkon. 

Gourmet: Halb pen si on. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke. Abends 5-Gang-Gala-Dinner mit Salatund 

Gemüsebuffet. 1x pro Woche Spezialitätenabend. 

Wellness: Ohne Gebühr: Moderner und exklusiver Wellnessbereich "Das römische Reich" mit Hallenbad 

(ca.13 x 6 m), Aromaduschen, Finnische Sauna, Dampfbad, Ruheraum mit Relaxliegen. Wasser-Frucht-Ecke. 

Gegen Gebühr: Beautyfarm mit verschiedenen Behandlungen wie Massagen und diversen Wellnessanwendungen. 

Solarium. 

3 Nächte mit Halbpension inkl. 45 Tage-Preisvorteil pro Person im Doppelzimmer bei eigener Anreise für 

z.B. € 296 (buchbar ab 2 Nächten). 

BZO 46062 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 30.

0 

DELUXE HOTEL & SPA RESORT 

ALPENPALACE 

Erleben Sie die Luxus Spa Anlage Ihres Urlaubshotels Alpenpalace im zeitgemäßen, alpinen 

Stil mit ihrem einzigartigen Ambiente, das den Geist und die Sinne verwöhnt, ein Domizil, das 

von Energieblockaden befreit und für ein vitales Lebensgefühl sorgt. 

Lage: Mitten in der glitzernden Winterlandschaft – im Herzen des Ahrntals. Genießen Sie Wellness & Wohnkultur 

auf höchstem Niveau in einem der exklusivsten & komfortablsten Wellness- und Relaxhotels Südtirols. 

Ambiente: Entdecken Sie das Alpenpalace als Ihr neues Wohlfühlhotel und genießen Sie Luxus in entspannter, 

fast legerer Atmosphäre. Einladend präsentiert sich bereits der Eingangsbereich: Licht und Sonne – also 

Energie pur – durchfluten die Eingangshalle und die Lounge mit Kamin (separate Raucherlounge). Der 24- 

Stunden-Verwöhnservice und die einzigartige Gastfreundschaft machen den Urlaub unvergesslich. 

Zim mer: 29. Lan des ka te go rie: 5,5 Sterne. 

Komfort: Leben Sie Individualität und Komfort auf höchstem Niveau. Die exklusiven Wohlfühlzimmer und 

Suiten mit Alpenpanoramablick verfügen über Minibar, Pay-TV, DVD, TV, Telefon, High-Speed-Internet, Nespresso-Maschine, 

Safe, Klimaanlage sowie Balkon. Alpen-EZX1, ca. 25 qm mit Panoramablick in der 2. Etage. 

Palace-DZX1, ca. 35 qm mit Dusche und getrenntem WC. Belvedere-JSX1, ca. 40 qm mit Ofen und zusätzlich 

Bad-TV und Bidet und Panoramablick. Residence-SUX1, ca. 43qm, 2-Raum-Suite mit Blick auf die Alpen. Das 

Bett befindet sich auf einem Podest. Bad mit Dusche/Whirlpool sowie WC/Bidet. Luxuriöse Alpenpalace- 

SUX2, ca. 50 qm, 2-Raum-Suite mit Badezimmer mit Whirlpool, Dusche, Bidet und getr. WC. 

Gourmet: Die hervorragende, genussvolle und vitale Halbpension besteht aus raffiniert einheimischen, italienischen 

und intern. Spezialitäten, einem Buffetbereich, 5-7 Gänge-Wahlmenüs und einem reichhaltigen à la 

carte Angebot. Frühstücksbuffet mit Showküche. Am Nachmittag (von 15-17 Uhr) Mehlspeisenbuffet mit 

Kuchen, Gebäck und Torten.Verschiedene Themenabende erwarten Sie in den Tiroler Stuben. Daneben finden 

Sie einen Barbereich und eine große Sonnenterasse. 

Wellness: Ohne Gebühr: Die Luxus Spa Anlage in zeitgemäßem alpinen Stil befreit von Energieblockaden & 

sorgt für ein vitales Lebensgefühl. Mit Indoorpool, Whirlpool, Massageliegen, Wasserfall, Reflexzonenmassage, 

Luftsprudel. Beheizter Außenpool mit Luftsprudel, Kinderpool mit Rutsche, Solepool und Salzgradierwerk, 

Saunabereich, Kräuterbad, Solebad, Dampfbad, Laconium, Eisbrunnen, Erlebnisduschen, Ruhebereiche, Feuerraum. 

Gegen Gebühr: Beautyfarm mit 8 Behandlungsräumen, Frischwasserpools, Spa Suiten, Open Sun Solarium, 

Produkte von La Prairie. Massagen, Körperpackungen, Kosmetikbeh., Paaranwendungen, Bäder. 



BZO 45061 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 30. 

ST. JOHANN IM AHRNTAL SÜDTIROL ITALIEN 

GOURMET 

WELLNESS 


n 1 Flasche Champagner und ein 

Obstkorb auf dem Zimmer 

n 1 kleine Teilmassage pro Vollzahler 

und Aufenhalt inklusive 

n 1 Alpenpalace Wellnesskorb auf 

dem Zimmer (bestehend aus 

Bademantel, Handtüchern und 

Badeschlappen - leihweise) 

n BVLGARI White Tea Luxus Bad 

Collection auf dem Zimmer 

IHRE VORTEILE 

n Langzeitermäßigung pro Person 

und Aufenthalt von 10% bei 

einem Aufenthalt ab 7 Nächten 


WINTER INFOS 

n Betreutes & vielfältiges Aktivprogramm 

auch durch das Hotel 

n direkter Einstieg in die Loipe möglich 

(Wetterabhängig) 

n Alpenpalace-Skiservice mit 

ermäßigtem Skiverleih möglich 


74 

WELLNESS 

& SPA 

Erleben Sie eine Oase der 

Entspannung und Ruhe. Lassen 

Sie sich auf eine einmalige 

Wellnessreise zu neuer innerer 

Balance und einem neuen 

Gefühl für das eigene Wohlbefinden 

entführen. Wir begleiten 

Sie gerne dabei, die einzigartige 

Heilkraft der Natur hautnah 

zu spüren. 

Halten Sie die Zeit an und 

entspannen Sie sich in 

himmlischer Ruhe und 

absoluter Privatsphäre an 

einem Ort, wo jeder Moment 

nur Ihnen gehört. 

ROMANTIK 

UND FLAIR

Marienbad 

...verträumt und bezaubernd, vom Charme der 

Geschichte geschmückt, eingebettet in eine überwälti- 

gende Landschaft treffen beide Länder Sie mitten ins 

gerührte Herz.…leise plätschert die Zeit in den altehr- 

würdigen Gesundbrunnen der Belle Epoque, Ihre 

Seele nimmt ein Entspannungsbad vom Alltag. Über 

märchenhafte Wege gelangen Sie in das verschneite 

Riesengebirge: Still die vereisten Seen, unendlich weit 

TSCHECHIEN 

Bratislava 

die Wälder und die Berge. 

TSCHECHIEN 

& SLOWAKEI 

LASSEN SIE SICH VERZAUBERN 

VOM ROMANTISCHEN FLAIR... 

Piestany 

SLOWAKEI 

Strbske Pleso 


FLAIR 

WELLNESS 


n Begrüßungsgetränk bei Anreise 

n Täglich Mineralwasser auf dem 

Zimmer 

n Safe inkl. 

n Bademantel u. Badeschuhe inkl. 

n Eintritt ins Römische Bad 

n Auf Wunsch Transfer vom/zum 

Bahnhof 

IHRE VORTEILE 

n Ein Haus mit vielen Wellnessangeboten 

n Naturquellen direkt im Haus 

n Weihnachts-/Silvestermenü 

n Kleines Geschenk 

76 

TSCHECHIEN MARIENBAD 

0 

DANUBIUS HEALTH SPA RESORT 

NOVE LAZNE 

Ein königliches Erlebnis – verbringen Sie Ihren Urlaub in einem historisch einzigartigen 

Gebäudekomplex. Folgen Sie Kaisern vergangener Zeiten und genießen Sie das Ambiente 

eines römischen Bades mit Marmorsäulen aus dem Jahre 1896. 

Lage: Das architektonisch schöne Gebäude befindet sich direkt im Zentrum des Kurviertels in unmittelbarer 

Nähe der Kolonnade, inmitten von Goethes einstigem Lieblingskurort. Hier, am Stadtrand, gehen herrliche 

Parkanlagen unmittelbar in prachtvolle, dichte Wälder über. Schon der englische König Edward VII. residierte 

in diesem beeindruckenden Gebäude. 

Ambiente: Das Haus ist ein historisch einzigartiger Gebäudekomplex in der ganzen Tschechischen Republik. 

Das extravagante Gebäude lädt Sie zu einer architektonischen Zeitreise in das 19. Jahrhundert ein und bietet 

Ihnen ein komfortables Ambiente. Café, Restaurant, Lobby/Bar. Internetecke und WI-FI Zone. Kreditkarten: 

TUI Card/Visa, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 97. Landeskategorie: 5 Sterne. 

Komfort: Die komfortablen Zimmer verfügen über Badewanne oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Frotteepantoffeln, 

Heizung, Telefon, SAT-TV, Minibar, Safe und Internetanschluß. Dop pel zim mer Superior Plus 

DZX1, ca. 16-32 qm. Ein zel zim mer Superior Plus EZX1, ca. 10-15 qm. 

Gourmet: Exklusives Ambiente, böhmische und internationale Küche, zur Auswahl stehen Diätspeisen, reduzierte 

Diät. Vollpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Zum Mittagessen 

genießen Sie die Vielfalt des Salatbuffets und die Suppe. Abends erwartet Sie ein kalt-warmes Buffet. Diätkost 

auf Wunsch möglich. 24.12. Weihnachtsabendessen mit Musik; 31.12. feierliches Silvesterbuffet und Galaprogramm 

mit Live Musik des Marmorsaal im Casino Hauses. 

Wellness: Folgen Sie Kaisern vergangener Zeiten und genießen auch Sie das Ambiente eines original römischen 

Bades mit Marmorsäulen aus dem Jahr 1896. Gönnen Sie sich eine Behandlung in der eigenen Badekabine 

von König Edward mit ihrer Erinnerungen heraufbeschwörenden Atmosphäre und ihrer luxuriösen Dekoration. 

Ohne Gebühr: Der Zutritt zum Kurkomplex auf 2.700 qm ist für Sie inklusive. Entspannen Sie im 

Römische Bad mit 3 Schwimmbecken, Massagedüsen, Whirlpool, Dampfbad, Sanarium und Kneippbecken. 

Einen erfrischenden Vitalcocktail erhalten Sie im Römerbad. Gegen Gebühr: Lassen Sie sich im Beautysalon 

mit Laserklinik, Friseur, Solarium, Premium Fitness Club und Nail-Studio verwöhnen. Es erwartet Sie ein ebenso 

vielfältiges Angebot an Massagen (z. B. Massage Aphrodite Traum, Schokomassage) und Kuranwendungen 

aus Naturheilquellen (z.B. Mineralbad in der Königskabine, Mineralbad mit Moorextrakt). 

3 Nächte mit Vollpension pro Person im Doppelzimmer (DZX1) bei eigener Anreise für z.B. € 249 


PRG 22009 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 34.

PIESTANY SLOWAKEI 

0 

DANUBIUS HEALTH SPA RESORT 

THERMIA PALACE 

Tradition, Stil & ein fantastischer Kurort. Direkt bei den Thermalquellen in der Nähe der 

Kolonnadenbrücke, die die Kurinsel mit der Stadt Piestany verbindet. 

Lage: Der seit dem 17. Jhd. berühmte Kurort Pieštany, zu dessen Gästen Monarchen, Scheichs und viele 

berühmte Künstler zählen, liegt im Südwesten der Slowakei in der zauberhaften Landschaft des Flusses Váh. 

Das Thermia Palace befindet sich im Zentrum der Kurinsel, in unmittelbarer Nähe der Thermal- und Heilschlammquellen. 

Ambiente: Genießen Sie ein Juwel architektonischer Baukunst in unvergleichlicher Jugendstil-Atmosphäre. 

Das 1912 im Sezessionstil erbaute Hotel strahlt im ganzen Haus einmaliges Flair aus. Direkt verbunden mit 

dem luxuriösen Heil- und Kurbereich Irma, das u.a. eine große Auswahl an Behandlungen mit Thermalwasser 

anbietet, lässt sich wunderbar entspannen. Erleben Sie erstklassige Gastronomie im Grand Restaurant und im 

Café Alexander mit erlesenen kleinen Köstlichkeiten. Treffen Sie sich auf einen Drink an der Joker Bar oder 

tagen Sie im Salon Ferdinand. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Diners, Amex. Zimmer: 111 

Komfort: Die luxuriösen Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, 2 Telefonen, 

Flatscreen-TV, Minibar, Safe, Kaffee- und Teeservice, Föhn, Bademantel. Ein zel zim mer EZX1 und Dop pel standard 

zim mer DZX1, ca. 20 qm. Superiorzimmer DZX2, ca. 25 qm (Willkommensgeschenk und Night Service). 

Gourmet: Das Grand Restaurant bietet sowohl internationale als auch landestypische Gerichte, vegetarische 

Speisen, Diätkost, Trennkost. Frühstück oder Halbpension. Erleben Sie die Wellness-Verwöhnpension mit 

einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, frisch gepressten Säfte und Obst. Bei Halbpension genießen Sie abends 

ein 5-Gang-Wahlmenü. Weihnachten erwartet Sie ein Galamenü und eine Weihnachtsfeier mit Live-Konzert 

(gegen Gebühr). Das neue Jahr wird mit einer Silvestergala (gegen Gebühr) mit 5-Gang-Festmenü und Silvesterfeier 

mit Tanz, Livemusik, sowie Mitternachtsbuffet und Feuerwerk begrüßt. 

Wellness: Relaxen Sie ohne Gebühr im großzügigen "Irma Spa" mit Thermalwasser-Außenpool, Fitness Center, 

Energiepfad. Genießen Sie die Teilnahme an Gruppenübungen (Pilates, Tai-Chi, Yoga und Aerobic – nach 

aktuellem Angebot und freien Kapazitäten). Gegen Gebühr: Ärztliche Untersuchungen, therapeutische Beautyund 

Relaxanwendungen, Schlammbad, Spiegelbad, Whirlpool. Wellnessmassagen: revitalisierende und entspannende 

Aromamassagen; Wellness Bäder: Aromabad, Kneipp-Kräuterbad, Royal Deluxe Bad; Emporium 

Wellness & Beauty Salon. 

3 Nächte mit Frühstück pro Person im Doppelzimmer (DZX1) bei eigener Anreise für z.B. € 258 


BTS 27061 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 34. 

FLAIR 

WELLNESS 


n 1 Flasche Wasser und 1 Obstkorb 

zur Begrüßung 

n Zimmer-Upgrade n. Verfügbarkeit 

n Obst-Paket für die Heimreise 

n Tageszeitung auf dem Zimmer 

n Bademantel & Badeschuhe auf 

dem Zimmer 

n Leihbadehandtücher 

IHRE VORTEILE 

n freier Zugang zum Wellnessbereich 

Irma-Spa 

n 10% Ermäßigung auf die Leistungen 

im Wellnessbereich 

n Gruppenübungen (Pilates, Tai-Chi, 

Yoga und Aerobic) inklusive 

n Parkmöglichkeiten inklusive 


Wohnbeispiel 

WELLNESS 

ZEIT ZU ZWEIT 


n Begrüßungsgetränk 

n Early Check-In n. Verfügbarkeit 

n VIP-Check-In auf dem Zimmer 

n Parkplatz inklusive 

n Flasche Wasser o. Obstkorb zur 

Begrüßung 


n Eintritt in Wellnessbereich inkl. 

n In-room-movie (Pay TV) 1 Tag pro 

Aufenthalt inklusive 

IHRE VORTEILE 


n Spartermine 

n DZS1=DZX1 vom 1.11.-26.12. 

n Safe inklusive 

n 10 % Ermäßigung auf alle Wellnessanwendungen 

n Honeymoon Special: Blumen auf 

dem Zimmer, kostenfreies Suite- 

Upgrade 

78 

SLOWAKEI STRBSKE PLESO 

0 

GRAND HOTEL KEMPINSKI HIGH 

TATRAS 

Genießen Sie modernen Luxus in einem historischen Gebäude in der Hohen Tatra. 

Wellness und Spa Erholung für Körper, Geist und Seele. 

Lage: Wunderschön in Strbske Pleso (Tschirmer See) gelegen. Die Gebirgszüge der Hohen Tatra laden zu stilvoller 

Entspannung in einem einmaligen Panorama sowie zu vielfältigen Outdoor-Aktivitäten ein. Der Kurort 

Strbske Pleso, der seine Anfänge im 19. Jh. hat, ist mit seiner Lage auf 1.346 m einer der höchstgelegenen 

Kurorte Europas. 

Ambiente: Das Hotel der Kempinski-Gruppe besticht durch seine Exklusivität, seinen Luxus und außergewöhnlichen 

Service. Es verfügt über eine großzügige Lobby mit Rezeption und Concierge, Internet/Business 

Center (WiFi Internet im Preis), Wellness & Spa Bereich, Autovermietung. Für den richtigen kulinarischen und 

geselligen Rahmen sorgen die Lobbybar, das À-la-carte-Restaurant mit Kamin, Spielsalon mit Billard und 

Zigarrenangebot. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Diners, Amex. Zimmer: 118. 

Komfort: Erleben Sie königlichen Luxus. Die eleganten Deluxe-Zimmer sind ausgestattet mit herrlichen Marmorbädern 

mit Bad/Dusche und WC, Fußbodenheizung, Bademantel und Badeschuhen, Klimaanlage, interaktivem 

Sat-TV, Telefon, Föhn, Minibar, Safe sowie kabellosem Internetanschluss und Mobiltelefon zur Nutzung 

innerhalb des Hotels. Der Zimmerservice erfüllt Ihre Wünsche rund um die Uhr. Die Deluxe-Doppelzimmer 

DZX1 sind bei einer Größe von ca. 35-45 qm auch zur Alleinnutzung buchbar. Genießen Sie den einmaligen 

Blick auf den Gebirgssee im Doppelzimmer DZS1, ca. 35 qm. 

Gourmet: Erstklassige internationale Küche für Feinschmecker mit einem Hauch von Exotik. Verwöhnen Sie 

sich mit wiederentdeckten traditionellen Gerichten, zubereitet auf moderne und kreative Art. Frühstück: Morgens 

bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Halbpension: bei Halbpension genießen Sie das Abendessen 

als 3-Gang-Menü nach Wahl. Am 24.12. und 31.12. nur mit Frühstück buchbar. Weihnachtsmenü und Silvestergala 

nur vor Ort buchbar. 

Wellness: Lassen Sie sich verwöhnen im 1.300 qm Wellness & Spa Bereich mit Hallenbad, Saunen, Tepidarium, 

Kneippweg und Entspannungsraum mit Panoramablick auf die Hohe Tatra. Gegen Gebühr: Verschiedene 

Anwendungen und Massagen. Die Philosophie von ZION SPA ist die Erfüllung des menschlichen Verlangens 

nach Harmonie zwischen Körper und Geist. Legen Sie sich in der Spa-Sphäre nieder und das Element Erde 

wird zur Basis der reinigenden Kraft der Natur. 



BTS 29064 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 34

Wohnbeispiel 

0 

KEMPINSKI HOTEL RIVER PARK 

Luxus am Fluss im Herzen Europas. Nur wenige Minuten vom kaiserlichen Stadtzentrum entfernt 

und mit einzigartiger Lage am Donauufer. 

Lage: Bratislava ist auf dem besten Weg, ein neuer Hot Spot in Zentraleuropa zu werden. Ein internationales 

Publikum lebt in der sympathischen Donau-Metropole, deren Mix aus Tradition und Moderne längst mehr als 

nur ein Geheimtipp ist. Unweit der Altstadt und direkt am Flussufer öffnete Anfang 2010 das Kempinski Hotel 

River Park, das erste 5-Sterne-Luxushotel in Bratislava, seine Türen. 

Ambiente: Das Hotel der Kempinski-Gruppe besticht durch seine Exklusivität, seinen Luxus und außergewöhnlichen 

Service. Das Kempinski Hotel ist der ideale Ausgangspunkt und das perfekte Luxus-Domizil für 

Ihren Aufenthalt in Bratislava. 

Es verfügt über eine großzügige Lobby mit Rezeption und Concierge, Internet/Business-Center (WiFi Internet 

im Preis), Autovermietung. Es bietet außerdem einen Innenpool (18 x 8 m) im SPA Bereich (1500 qm) im 

obersten Stockwerk. Mit dem hoteleigenen Rolls Royce gelangen Sie bequem und kostenfrei ins Zentrum von 

Bratislava (auf Anfrage und Verfügbarkeit). Für den richtigen kulinarischen und geselligen Rahmen sorgen 

Cocktail Bar, 2 Gourmetrestaurants, sowie der Churchill Cigar Club. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, 

Diners, Amex. EC-Zahlung möglich. Zimmer: 231. 

Komfort: Die eleganten Deluxe-Zimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche und WC mit Fußbodenheizung, 

Bademantel und Badeschuhen, Klimaanlage, interaktivem Sat-TV, Telefon, Föhn, Minibar, WiFi und Safe. Der 

Zimmerservice erfüllt Ihre Wünsche rund um die Uhr. Die Zimmer im Kempinski Hotel River Park bieten Panoramablick 

auf die Donau oder auf den Burgberg. Die Deluxe-Doppelzimmer DZX1 und DZX2 sind bei einer 

Größe von ca. 38 qm auch zur Alleinnutzung buchbar. 

Gourmet: Sie wählen zwischen Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen 

Frühstücksbuffet. Bei Halbpension genießen Sie das Abendessen als 3-Gang-Menü nach Wahl. Weihnachtsund 

Silvestergaladinner vor Ort zubuchbar 

Wellness: Lassen Sie sich verwöhnen im 1500 qm großen Spa Bereich mit Pool, Saunen, Whirlpools, 6 Massageräumen 

und Entspannungsraum mit Panoramablick auf die Donau und die Österreichisch-Slowakische 

Landschaft. 



BTS10005 Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 35 

BRATISLAVA SLOWAKEI 

WELLNESS 

ZEIT ZU ZWEIT 


n Early Check-In (ab 10 Uhr), Late 

Check-out (bis 18 Uhr) nach Verfügbarkeit 

n Zimmer-Upgrade n. Verfügbarkeit 

n Obstkorb zur Begrüßung 


n Transfer mit Rolls Royce ins Zentrum 

von Bratislava inklusive 

n Nichtalkoholische Getränke und 

lokales Bier aus der Minibar inkl. 

IHRE VORTEILE 


n Honeymoon Special: 1 Flasche 

Sekt 


Premium Service 

auf einen Blick* 

Katalog 

Seite 

Preisteil 

Premiumleistungen 

Privattransfer 

Early Check-In/Late Check-Out 

Honeymoon Specials 

Auszeichnungen Gourmet Wellness Golf 

Design 

Flair 

Golf 

Gourmet 

Wellness 

TUI Holly 

TUI Umweltchampion 

Unsere 300 Besten 

Zimmerservice 

Dine around 

Spezialitätenrestaurant 

Sauna (sep. Ruheraum, m. Liegen) 

Hamam/Jacuzzi (H/J) 

Massage 

Thalasso/Ayurveda (T/A) 

Fitnessraum 

Indoor-Pool 

Außen-Poolanlage 

Beauty-/Kosmetikbereich 

Deutschland 14 10 

Alpenhof Murnau 

Murnau, Zugspitz-Region 0 34 17 l l l l H l l 

Berghotel Rehlegg 

Berchtesgaden-Ramsau, Oberbayern 9 33 17 l l l l H/J l l l l l 

Bio Vitalhotel Falkenhof 

Bad Füssing, Niederbayern 9 30 16 l l l l l A l l l l ca. 5 l 

Elbresidenz Bad Schandau 

Bad Schandau, Sächsische Schweiz 0 29 15 l l l l l l l l A l l l 

Grand Hotel Binz, Rügen 

Binz, Rügen 0 20 12 l l l A l l l 

Grand Hotel Heiligendamm 

Heiligendamm, Ostseeküste p 16 11 l l l l l l l 5 l 

Iberotel Boltenhagen 

Boltenhagen, Ostseeküste o 17 10 l l l l l l l l l 

Iberotel Fleesensee 

Land Fleesensee, Mecklenburger Seenplatte o 21 14 l l l l l l l l l l 4 l 

InterContinental Resort 

Berchtesgaden, Oberbayern 0 34 17 l l l l H l l l l 

Kur- & Sporthotel Allgäu Sonne 

Oberstaufen, Allgäu 0 35 18 l l l H l l l l 

Hotel Lanig Resort & Spa 

Oberjoch Allgäu 9 36 18 l l l l H l l l l l 

Parkhotel Wehrle 

Triberg, Schwarzwald o 37 19 l l l l H l l l l 4 l 

Pullman Aachen Quellenhof 

Aachen, Eifel 0 26 15 l l l l T l l l 

Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll 

Hartenstein, Erzgebirge 9 28 14 H/J 

Rugard Strandhotel 

Binz, Rügen 0 18 12 l l l H l A l l 

Sachsenbaude 

Oberwiesenthal, Erzgebirge 0 28 16 l l l l l l l l l l 

Schlosshotel Kronberg 

Kronberg, Taunus 0 27 15 l l l l l 

Seehotel Überfahrt 

Rottach-Egern, Oberbayern 0 31 16 l l l l H/J l l l l l 

Travel Charme Gothisches Haus 

Wernigerode, Harz o 25 14 l l l l l l l 

Travel Charme Kurhaus Binz 

Binz, Rügen p 19 11 l l l l H/J l l l l 

Travel Charme Strandidyll Heringsdorf 

Heringsdorf, Usedom o 20 12 l l l l l l l 

Steigenberger Grandhotel 

Heringsdorf 0 21 13 l l l l l l l 

* Detaillierte Informationen zu Inklusivleistungen bzw. Leistungen gegen Gebühr entnehmen Sie bitte der Hotelbeschreibung im Farb- und Preisteil. 

Nächstgelegener Golfplatz/km 

Golfshuttle zum nächsten Golfplatz 

Greenfee-Ermäßigung 

TUI Golf Academy 




Katalog 

Seite 

Preisteil 






Design 

Flair 

Golf 

Gourmet 

Wellness 




Zimmerservice 

Dine around 




Massage 


Fitnessraum 

Indoor-Pool 



Österreich 38 19 

Aktiv & Spa Resort Alpenpark 

Seefeld, Tirol o 42 21 l l H/J l l l l l 

Alpina 

Obergurgl, Tirol o 44 21 l l l H/J l l l l 

Das Kronthaler 

Achenkirch, Tirol o 48 22 l l l l l l l l l l 

Ebner’s Waldhof am See Resort & Spa 

Fuschl am See, Salzburger Land o 54 24 l l l l l l H/J l l l l l 

Europäischer Hof 

Bad Gastein, Salzburger Land 9 53 24 l l l l l l 

Harisch Hotel Weisses Rössl 

Kitzbühel, Tirol 0 49 23 l l l l l l l l l l l l 

Hochfirst Alpen-Wellness-Resort 

Obergurgl, Tirol o 45 22 l l H/J l l l 

Interalpen-Hotel Tyrol 

Telfs/Buchen, Tirol p 43 21 l l l l l H/J T l l l l 

Kempinski Jochberg-Kitzbühel 

Jochberg, Tirol 0 50 23 l l l l l l l l l l l 

Schloss Fuschl Resort & Spa 0 55 25 l l l l l l l l l 

Hof bei Salzburg, Salzburger Land 

Schloss Pichlarn 0 56 25 l l l l l J A l l l l l 

Irdning, Steiermark 

Schloss Seefels Relais & Châteaux 

Pörtschach, Kärnten 0 57 25 l l l l l H/J l l l 

Sporthotel Neustift 

Neustift, Tirol o 46 22 l l H/J l T l l l l 

Theresia Gartenhotel 

Hinterglemm, Salzburger Land o 51 24 l l l l l l l l l l 

Travel Charme Fürstenhaus am Achensee 

Pertisau, Tirol o 47 23 l l l l l l l l l l l 

Travel Charme Ifen Hotel 

Hirschegg, Kleinwalsertal 0 40 20 l l l l l 14 

Schweiz & Liechtenstein 58 26 

ArabellaSheraton Hotel Seehof 

Davos, Graubünden o 62 27 l l l l l H/J l l l 

Arosa Kulm Hotel & Alpin Spa 

Arosa, Graubünden 0 64 28 l l l l l l l l l l l 

Kempinski Grand Hotel des Bains 

St. Moritz, Graubünden 0 63 28 l l l l l l l H/J l l l l 

Lindner Grand Hotel Beau Rivage 

Interlaken, Berner Oberland 0 60 26 l l l l l H l T l l l 

Parkhotel Sonnenhof 

Vaduz, Liechtenstein 0 67 29 l l l l l l l l l l 

Romantik Hotel Schweizerhof 

Grindelwald, Berner Oberland o 61 27 l l l l H l l l 

Art Furrer Resort Royal o 66 29 l l l l l l 

Hotel Alex o 65 28 l l l l l l l l l 


82 




TUI Golf Academy



Katalog 

Seite 

Preisteil 






Design 

Flair 

Golf 

Gourmet 

Wellness 




Zimmerservice 

Dine around 




Massage 


Fitnessraum 

Indoor-Pool 



Italien 68 30 

Deluxe Hotel & Spa Resort Alpenpalace 

St. Johann, Südtirol 0 73 30 l l l l l H/J l l l l 

Seiser Alm Urthaler 

Seiser Alm, Südtirol 0 70 31 l l l H/J l l l l l 

Adler Dolomiti Spa & Sport Resort 

St. Ulrich, Südtirol 0 71 31 l l H/J l l l l l 

SuiteHotel Villa Tirol 

Olang, Südtirol 9 72 30 l l H l l l 

Tschechien & Slowakei 74 32 

Danubius Health SPA Resort Nove Lazne 

Marienbad, Tschechien 0 76 34 l l l l l l l l 

Danubius Health SPA Resort Thermia Palace 

Piestany, Slowakei 0 77 34 l l l l l l l l l l 

Grand Hotel Kempinski High Tatra 

Strbske Pleso, Slowakei 0 78 34 l l l l l l l l l l 

Kempinski Hotel River Park 

Bratislava, Slowakei 0 79 35 l l l l l l l l l l 


DAS IST DIE KRÖNUNG! 

Die Kronen bei TUI Premium zeigen Ihnen, wie viel Komfort Sie in der jeweiligen 

Hotelanlage genießen können. 

9 

Mit 4 Kronen sind Hotels ausgezeichnet, 

die Ihnen überdurchschnittliche 

Leistungen bieten: besten Service und 

hohen Komfort mit hochwertiger 

Ausstattung. 

o 

Eine zusätzliche halbe Krone verrät: 

Dieses Hotel ist in vielen Bereichen 

der nächsthöheren Kategorie zuzuordnen! 

0 

5 Kronen haben sich Hotels verdient, 

in denen keiner Ihrer Wünsche mehr 

offen bleibt. Absolute Klasse und 

schönstes Ambiente sind hier ebenso 

zu Hause wie hochkarätiger Service 

und feinste Gastronomie. 

+ 

6 Kronen haben nur die Hotels verdient, 

die darüber hinaus Ihre Ansprüche 

in jeder Kategorie übertreffen. 

Auf einen Nenner gebracht: Luxus. 

HOTELTYP 

Edelstes Ambiente, exklusive 

Greens, von Gourmetführern 

ausgezeichnete Gastronomie und 

einzigartige Wellness-Angebote. 

Achten Sie auf das entsprechende 

Signet in der Hotelbeschreibung. 

DESIGN 

GOLF 

GOURMET 

FLAIR 

WELLNESS 

ZEIT ZU ZWEIT 




TUI Golf Academy 


DAS SAMMELALBUM FÜR GOURMETS! 

Der FEINSCHMECKER Restaurant Guide 2012 bietet die 800 besten gastronomischen Adressen in Deutschland. 

Getestet, beschrieben und bewertet von der FEINSCHMECKER-Redaktion mit allen buchungsrelevanten Fakten 

zur schnellen Orientierung. Einen umfangreichen Kartenatlas und Stadtpläne zu ausgewählten Destinationen 

finden Sie ebenfalls in diesem 330 Seiten starken Guide. Im guten Buch- und Zeitschriftenhandel oder direkt 

bestellen unter Telefon 0 40/87 97 35 60 oder bei www.der-feinschmecker-shop.de 

Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro mit dem TUI Zeichen. 

AB 

OKTOBER 

2011 

ISBN 978-3-8342-1219-1 

D 3 16,95 / A 3 17,50 / 29,00 SFR 

Hardcover, ca. 330 Seiten 

Anzeige

TUI - Premium: Naheliegend - Winter 2011/2012 - Letenky.sk

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?