Sport- und Freizeitanlagen - Bellwald Tourismus
Sport- und Freizeitanlagen - Bellwald Tourismus
Sport- und Freizeitanlagen - Bellwald Tourismus
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
sommer 2012 www.bellwald.ch
« Güete Tag! »<br />
Die neue Gästekarte<br />
Die Gästekarte erhalten Sie<br />
beim Bezahlen der Kur taxen<br />
im <strong>Tourismus</strong>büro oder bei<br />
den <strong>Sport</strong>bahnen.<br />
Hotelgäste erhalten diese<br />
immer beim Check-In. Informationen<br />
zur Gästekarte<br />
erhalten Sie jederzeit im<br />
<strong>Tourismus</strong>büro <strong>Bellwald</strong>.<br />
Veranstaltungen<br />
In <strong>Bellwald</strong> läuft der Hase.<br />
Alle Veranstaltungen in <strong>Bellwald</strong>,<br />
vom Silvesterzauber bis<br />
zum Downhill Cup, finden Sie<br />
jederzeit aktuell auf:<br />
www.bellwald.ch<br />
<strong>Bellwald</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
Auf der Sonnenterrasse des Goms ist man der Natur<br />
<strong>und</strong> Idylle auch im Sommer etwas näher. <strong>Bellwald</strong> hat<br />
als Ferienort einen speziellen Luxus zu bieten. Viel<br />
Platz <strong>und</strong> Ruhe: Zum Sein, zum Erleben, zum Austoben<br />
<strong>und</strong> zum Geniessen.<br />
Die Angebotspalette reicht von betreuten Kinderabenteuer-Wochen<br />
über Spielnachmittage bis hin zu<br />
Spurensuchen <strong>und</strong> Indianer-Treffs. Wasserspiele, Badeplausch,<br />
Tennisturniere <strong>und</strong> Kletterpartien – in <strong>Bellwald</strong><br />
haben Kinder noch Platz, um sich zu entdecken.<br />
Geübten Bikern steht die in Szenenkreisen bereits sehr<br />
beliebte Downhill-Strecke zur Verfügung. Jedermann,<br />
ob Fahrer oder Zuschauer, wird von diesem Spektakel<br />
begeistert sein.<br />
Gemütlich von Bergsee zu Bergsee wandern, zwischendurch<br />
die Beine ins kühle Nass strecken oder auf das<br />
Risihorn steigen <strong>und</strong> sich das imposante UNESCO-<br />
Weltnaturerbe zu Füssen legen lassen. Zahlreiche<br />
Möglichkeiten erwarten Sie!<br />
Bis bald in <strong>Bellwald</strong>!<br />
Geschätzte Gäste – « Güete Tag! »<br />
Wir heissen Sie in <strong>Bellwald</strong>, dem idyl lischen Gommer<br />
Dorf, ganz herz lich willkommen! Damit Sie Ihre<br />
schönste Zeit des Jahres optimal planen können, geben<br />
wir Ihnen hier ein paar nützliche Informationen<br />
mit auf den Weg.<br />
Sollten Sie weitere Fragen haben, helfen wir Ihnen<br />
gerne weiter – rufen Sie doch einfach an oder besuchen<br />
Sie uns im <strong>Tourismus</strong>büro.<br />
Wir wünschen Ihnen unvergessliche Ferientage!<br />
Das Team von <strong>Bellwald</strong> <strong>Tourismus</strong>
Öffnungszeiten<br />
16. April bis 15. Dezember<br />
Mo – Fr 08.30 –12.00 Uhr<br />
13.30 –17.00 Uhr<br />
7. Juli bis 18. August zusätzlich am<br />
Sa 09.00 –12.00 Uhr<br />
14.00 –16.00 Uhr<br />
20. Aug. bis 20. Okt. zusätzlich am<br />
Sa 09.00 –12.00 Uhr<br />
Kontakt<br />
<strong>Bellwald</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
Tel. +41 27 971 16 84<br />
Fax +41 27 971 41 54<br />
info@bellwald.ch<br />
www.bellwald.ch<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
• Familien Willkommen 4<br />
• Märliweg «Hasenliebe» 5<br />
• Hilfreiche Telefonnummern 6<br />
• Kulinarische Spezialitäten 7<br />
• Hotels 8<br />
• Vermieter 9<br />
• Panoramakarte 10<br />
• Unesco Weltnaturerbe Jungfrau-Aletsch 11<br />
• <strong>Sport</strong>bahnen 12 – 13<br />
• <strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong> 14 – 21<br />
• <strong>Bellwald</strong> interaktiv / Winter 2012/13 22<br />
• lecky-trail 23<br />
• Bikepark <strong>Bellwald</strong>, IXS Swiss Downhill Cup 24<br />
3
Unser Angebot:<br />
Sesselbahn bis 2600 m ü. M.<br />
Portal Unesco Weltnaturerbe<br />
Vielseitiges Wanderwegnetz<br />
Erholungspark mit See<br />
Nordic Walking<br />
Halfpipe<br />
Fun Park (Skating)<br />
Fussball<br />
Inlineskates<br />
Trottinettabfahrt<br />
Bikeboard<br />
Boccciabahn<br />
Offroad-Skates<br />
Minigolfanlage<br />
5 Tennisplätze<br />
Volleyball<br />
Basketball<br />
Streethockey<br />
Mountainbike<br />
Downhillstrecke<br />
Familiengrillplatz<br />
Tipi<br />
«Kinderland»<br />
Monstertrottinett<br />
Familien Willkommen<br />
Im Sommer, wenn das Leben draussen stattfindet,<br />
bietet <strong>Bellwald</strong> die ideale Infrastruktur für die Kleinen<br />
<strong>und</strong> ihre Familien. Grillplätze, Feuerstellen, kinderwagentaugliche<br />
Wanderwege, Tipizelt <strong>und</strong> Spielplätze<br />
sind vorhanden.<br />
Herrliche Wanderungen locken r<strong>und</strong> um <strong>Bellwald</strong> –<br />
mal gemütliche, mal aussichtsreiche, aber immer einmalig<br />
schöne. Sogar Kinder spazieren eifrig mit. Der<br />
Märliweg von Gassen hinauf zur Alp lässt die Kleinen<br />
die Zeit vergessen. Noch viel schneller geht es wieder<br />
hinunter – die Trottinett-Abfahrt kann nämlich ziemlich<br />
rasant <strong>und</strong> abenteuerlich sein.<br />
20. Juli 2012<br />
Sommernachtsfest<br />
26. August 2012<br />
Kinderlandfest<br />
Im Fun Park <strong>und</strong> in der Halfpipe kann sich der Inlineskater<br />
austoben, währenddessen auf dem gleich angrenzenden<br />
Platz Fussball <strong>und</strong> Tennis gespielt werden<br />
kann. Eine gepflegte, moderne Minigolfanlage lädt zu<br />
einem kleinen Duell ein.<br />
Die Kinder lieben es im Kinderland herumzutollen<br />
<strong>und</strong> in ihre eigene Welt einzutauchen. Wir setzen ganz<br />
bewusst auf die Wünsche <strong>und</strong> Bedürfnisse unserer<br />
kleinen Gäste <strong>und</strong> dies mit Nachhaltigkeit <strong>und</strong> Qualität.<br />
Nicht zuletzt deshalb wurden wir vom Schweizerischen<br />
<strong>Tourismus</strong>verband mit dem Label «Familien<br />
Willkommen» zertifiziert.
lecky-trail<br />
Erleben Sie mit Ihrem Vierbeiner den 1. lecky-trail<br />
der Schweiz – hier in <strong>Bellwald</strong>!<br />
Sie möchten mit Ihrem treuen Begleiter w<strong>und</strong>erschöne<br />
Ausblicke geniessen, durch Bergseen plantschen oder<br />
eine abenteuerliche Sesselbahnfahrt ausprobieren?<br />
Dann ist der 1. lecky-trail der Schweiz genau das Richtige<br />
für Sie!<br />
Auf drei verschiedenen Routen geniessen Sie<br />
die Wanderungen – da kommen Sie <strong>und</strong> Ihr<br />
Vierbeiner voll auf Ihre Kosten.<br />
Von Fleschen bis Gassen erwartet Sie<br />
zudem ein abwechslungsreicher<br />
Parcours, bei dem mit viel Spass <strong>und</strong><br />
Abwechslung beide Partner gefordert<br />
werden. Informationen zu h<strong>und</strong>e -<br />
fre<strong>und</strong>lichen Unterkünften <strong>und</strong><br />
den Trails erhalten Sie im<br />
<strong>Tourismus</strong>büro.<br />
Fotowettbewerb<br />
Senden Sie uns Ihr<br />
Erinnerungsfoto vom lecky-trail<br />
in <strong>Bellwald</strong> <strong>und</strong><br />
gewinnen Sie tolle Preise!<br />
5
<strong>Tourismus</strong>büro<br />
<strong>Bellwald</strong><br />
Tel. +41 27 971 16 84<br />
Luftseilbahn<br />
Fürgangen – <strong>Bellwald</strong><br />
Betriebszeiten:<br />
Anschluss zu allen an kommen<br />
den <strong>und</strong> abfahrenden<br />
Zügen in Fürgangen. Abfahrt<br />
jeweils 15 Minuten<br />
vor der Abfahrt der Züge in<br />
Fürgangen. Spätkurse ab<br />
20.00 Uhr sind bis 19.00 Uhr<br />
anzumelden.<br />
Gepäckversand ab Bergstation<br />
Bell wald für Schweiz<br />
<strong>und</strong> Ausland.<br />
Bahnbillette schweizweit<br />
am Schalter erhältlich, alle<br />
anderen Billette auf Bestellung.<br />
Hilfreiche Telefon-Nummern<br />
Notrufe<br />
Feuerwehr 118<br />
Polizei 117<br />
Sanitätsnotruf 144<br />
Polizeiposten Fiesch +41 27 970 68 60<br />
Strassenverkehrsinformationen 163<br />
Ärzte in Fiesch<br />
Dr. med. Agten +41 27 971 26 36<br />
Dr. med. Meier-Ruge +41 27 971 17 37<br />
Apotheke in Fiesch<br />
Dr. Christian Imhof +41 27 971 29 94<br />
Zahnärzte in Fiesch<br />
Bortis Bernhard +41 27 970 12 12<br />
Flüeler Patrick +41 27 971 30 10<br />
Ärzte in Münster<br />
Dr. med. Imsand +41 27 973 23 23<br />
Dr. med. Derani +41 27 973 14 14<br />
Spitalzentrum Oberwallis +41 27 970 33 33<br />
<strong>Bellwald</strong> allgemein<br />
Gemeindeverwaltung +41 27 970 19 40<br />
Kath. Pfarramt +41 27 971 11 65<br />
Autoverlad<br />
Furka, Oberwald +41 27 927 76 66<br />
Furka, Realp +41 27 927 76 76<br />
Lötschberg (Fr. 1.50 /min) +41 900 55 33 33<br />
Dienstleistungen<br />
Bittel Reinhard, Bergführer +41 79 221 11 39<br />
Bäckerei +41 27 971 09 72<br />
Seifert Gepäcktransport +41 79 205 40 74<br />
<strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong> +41 79 628 74 18<br />
Banken<br />
Raiffeisenbank Unnergoms +41 27 971 29 00<br />
Walliser Kantonalbank +41 27 971 20 07
Kulinarische Spezialitäten<br />
Restaurant Alpengruss, +41 27 971 16 60<br />
Geniessen Sie Walliser Spezialitäten in einem urchigen<br />
Lokal mit Dorfcharakter.<br />
Aparthotel Ambassador****, +41 27 970 11 11<br />
Guide Bleu 2012, Goldene Fisch 2011<br />
Flambierter Galgen serviert mit 5 Saucen. Fischküche<br />
mit Auszeichnung. Eine Küche die Sie gourmetmässig<br />
verwöhnt, so wie auch unsere Pizzeria, die sich bestens<br />
empfiehlt.<br />
Hotel <strong>Bellwald</strong>***, +41 27 970 12 83<br />
Feinste Köstlichkeiten aus gepflegter Küche. Jeden<br />
Monat verwöhnen wir Sie mit einem marktfrischen,<br />
saisonalen «Gourmetmenu». Vom Michelin-Führer 2012<br />
empfohlen. «Familien Willkommen», Guide Bleu 2012.<br />
Restaurant Pöstli, +41 27 971 03 50<br />
Gerichte aus der Schweiz <strong>und</strong> der internationalen Küche<br />
frisch <strong>und</strong> liebevoll zubereitet.<br />
Bergrestaurant Fleschen, +41 27 971 31 25<br />
Der Kochkunst frönen. Den Gaumen kitzeln. Die Ideen<br />
erleben. Kreativität <strong>und</strong> handwerkliche Perfektion der<br />
Berghütte Fleschen-Küche geniessen.<br />
Restaurant <strong>Sport</strong>, +41 27 971 24 50<br />
Verschiedene Cordon Bleus mit Gemüse <strong>und</strong> Pommes<br />
Frites.<br />
Restaurant <strong>und</strong> Apérobar im Hotel Wannenhorn,<br />
+41 77 421 03 59<br />
Wir legen ganz besonderen Wert, weitgehend regionale<br />
<strong>und</strong> überregionale Schweizer Produkte zu disponieren.<br />
Hotel zur alten Gasse***<br />
(14 Punkte Gault Millau), +41 27 971 21 41<br />
Eine Küche, die Sie in solcher Raffinesse hier kaum<br />
erwarten würden. Kreative Menus für Fleischtiger,<br />
Fisch liebhaber <strong>und</strong> Vegetarier. Weinkarte mit Walliser<br />
Trouvaillen.<br />
7
Hotels<br />
Aparthotel Ambassador ****<br />
Residence Edelweiss<br />
Hotel Zur alten Gasse ***<br />
Das Hotel Ambassador liegt direkt an der Skipiste. Das<br />
am Rande des Waldes gelegene Aparthotel bietet in 35<br />
Appartements einen hohen Standard mit 120 Betten.<br />
Schwimmbad, Sauna, Solarium <strong>und</strong> Massagen. Unsere<br />
Hausbar <strong>und</strong> nicht zuletzt das heimelige Speiserestaurant<br />
mit Auszeichnungen von Guide Bleu <strong>und</strong> Goldenen<br />
Fisch sind ein Garant, dass Sie in unserem Restaurant<br />
verwöhnt werden. Auch in unserer Pizzeria werden Sie<br />
überrascht sein, welche Vielfalt es gibt.<br />
Tel: +41 27 970 11 11 www.goms.ch/ambassador ambassador@goms.ch<br />
Alle Appartements sind qualitativ hochstehend <strong>und</strong><br />
geschmackvoll eingerichtet. Jede Suite ist mit einer<br />
modernen Einbauküche <strong>und</strong> offenem Essplatz ausgestattet.<br />
Unsere Hausgäste können Dampfbad <strong>und</strong><br />
Whirlpool kostenlos benützen.<br />
Tel: +41 27 971 35 71 www.goms.ch/edelweiss edelweiss@goms.ch<br />
Unser Haus liegt auf einer w<strong>und</strong>erschönen Sonnenterrasse<br />
– idyllisch, ruhig für den individuellen<br />
Geniesser – einfach Natur pur. Alle Zimmer sind<br />
renoviert mit Südbalkon.<br />
Im 14-Punkte-Gault Millau Restaurant überraschen<br />
wir Sie mit einer raffinierten, marktfrischen Küche,<br />
begleitet von auserlesenen Trouvaillen des Weinkellers.<br />
Tel: +41 27 971 21 41 www.alte-gasse.ch alte-gasse@rhone.ch<br />
Hotel <strong>Bellwald</strong> ***<br />
Hotel Wannenhorn<br />
Pension Tourist<br />
Eine Aussicht zum Träumen auf dem Sonnenplateau im<br />
Goms erwartet Sie. Das Hotel für Ferien mit Weitblick.<br />
Bei uns können Sie dies in jeder Beziehung wörtlich<br />
nehmen. Grosszügige, komfortable Zimmer <strong>und</strong> Suiten,<br />
sowie Köstlichkeiten aus gepflegter Küche. Geniessen<br />
Sie nach einem aktiven Tag unsere Sauna oder eine verwöhnende<br />
Massage.<br />
Tel: +41 27 970 12 83 www.hotel-bellwald.ch info@hotel-bellwald.ch<br />
Das Hotel Wannenhorn wurde 2006 frisch renoviert <strong>und</strong><br />
bietet ein angenehmes Ambiente. Eine tolle Auswahl an<br />
Unterhaltung in Form von einer <strong>Sport</strong>bar <strong>und</strong> der Music<br />
Bar im Carnozet <strong>und</strong> ein eigenes Restaurant mit Pizza<br />
«take away»-Service. Ob Sie einen Familienurlaub<br />
planen, Skiferien im Winter, Mountainbike Ferien im<br />
Sommer oder einfach die Stille des Berges geniessen<br />
wollen, in <strong>Bellwald</strong> sind Sie richtig. Das Hotel Wannenhorn<br />
bemüht sich, dass sich jeder Gast wohlfühlt <strong>und</strong><br />
dass Sie Ihre Ferien geniessen können.<br />
Tel: +41 27 971 45 00 www.wannenhornhotel.com info@wannenhornhotel.com<br />
In den Bergen <strong>und</strong> so ruhig, dass Sie wirklich entspannen<br />
können, steht unsere Pension «Tourist». Geniessen<br />
Sie die Natur <strong>und</strong> erreichen Sie alle wichtigen<br />
Ziele ohne Mühe. Unser Haus ist ganzjährig geöffnet<br />
<strong>und</strong> bietet Ihnen im Sommer, wie im Winter den nötigen<br />
Komfort. Im Frühjahr <strong>und</strong> im Sommer können Sie<br />
morgens auch draussen frühstücken oder nachmittags<br />
einen Kaffee auf der Terrasse trinken. Für Familien<br />
bieten wir preiswerte Übernachtungsmöglichkeiten.<br />
Tel: +41 27 971 12 18 www.pensiontourist.ch kontakt@pensiontourist.ch
Vermieter<br />
Wir vermieten schöne Ferienwohnungen<br />
<strong>und</strong> Chalets in <strong>Bellwald</strong><br />
Ferienhaus<br />
Wilera<br />
Ritz Verwaltung <strong>und</strong> Vermietung GmbH<br />
3997 <strong>Bellwald</strong><br />
Tel. +41 27 971 24 05<br />
ww.ritzplan.ch<br />
Hans Odermatt<br />
3997 <strong>Bellwald</strong><br />
Tel P. +41 27 971 25 78<br />
Tel M. +41 79 412 77 28<br />
hans.odermatt@hotmail.com<br />
Gruppenunterkunft für 75 Personen<br />
in lichtem Lärchenwald, geeignet für Schul- <strong>und</strong> <strong>Sport</strong>lager<br />
Geburtstags- <strong>und</strong> Hochzeitsfeste<br />
Vermietung/Verwaltung Bittel<br />
Ihr Partner in <strong>Bellwald</strong><br />
in den Bereichen:<br />
– Verwaltung <strong>und</strong> Vermietung<br />
von Immobilien<br />
– Verwaltung <strong>und</strong> Vermietung<br />
von Ferienchalets <strong>und</strong> Wohnungen<br />
Jürg Hallenbarter<br />
Versicherungsberater<br />
Telefon 079 449 47 92<br />
juerg.hallenbarter@mobi.ch<br />
Martin Bittel, 3997 <strong>Bellwald</strong><br />
Nicole <strong>und</strong> Martin Bittel<br />
Haus Post<br />
CH-3997 <strong>Bellwald</strong><br />
Tel. +41 27 971 42 18<br />
www.bellwald-ferien.ch<br />
info@bellwald-ferien.ch<br />
Wir sind in Ihrer Nähe.<br />
Gerade, wenn mal etwas<br />
schief geht.<br />
Generalagentur Oberwallis, Roland Lüthi<br />
Alte Simplonstrasse 19, 3900 Brig<br />
Telefon 027 922 99 66, Telefax 027 922 99 65<br />
brig@mobi.ch, www.mobioberwallis.ch<br />
9<br />
070711B03GA
Kleines Wannenhorn<br />
3706 m<br />
Downhillpiste<br />
Wanderwege<br />
Wanderwege mit Kinderwagen<br />
(Monster) Trottinett / Bikeboard /<br />
Märliweg<br />
Gommer Höhenweg<br />
Nordic Walking leicht (10 km)<br />
Nordic Walking mittel (5.6 km)<br />
Nordic Walking schwer (7.1 km)<br />
0:30<br />
0:40<br />
0:30<br />
0:40<br />
Wanderkarten<br />
im <strong>Tourismus</strong>büro<br />
erhältlich<br />
Fieschertal<br />
1100 m<br />
0:20<br />
0:25<br />
0:20<br />
0:10<br />
Finsteraarhorn<br />
4275 m<br />
0:30<br />
0:15<br />
Schranni<br />
1879 m<br />
Eggen<br />
1480 m<br />
Bodmen<br />
1380 m<br />
0:15<br />
Fieschergletscher<br />
0:05<br />
Finsteraarhornhütte (SAC)<br />
�<br />
Zum<br />
Stei<br />
Gletscherblick<br />
0:20 0:25<br />
0:25 0:35<br />
0:55<br />
0:20<br />
0:35<br />
0:45<br />
Ried<br />
FÜRGANGEN BELLWALD<br />
Rinnerhitta<br />
0:25<br />
0:40<br />
0:35<br />
1:05<br />
0:30<br />
1:25<br />
1<br />
Mutti<br />
1796 m<br />
0:15<br />
Risihorn<br />
2876 m<br />
Chue<br />
1<br />
2<br />
Grieschumma<br />
2350 m 3 2<br />
0:30 0:20<br />
0:05<br />
0:10<br />
0:40<br />
0:35<br />
0:15<br />
0:30<br />
<strong>Bellwald</strong><br />
1560 m<br />
Wirubsee<br />
2653 m<br />
0:30<br />
1<br />
0:40<br />
0:40<br />
0:20<br />
0:30<br />
0:30<br />
0:40<br />
2<br />
2 3<br />
RICHINEN<br />
Gassen<br />
0:20<br />
0:20<br />
FURGGULTI<br />
Wasenhorn<br />
3447 m<br />
Lengsee<br />
2706 m<br />
Brusee<br />
Mittelsee<br />
2549 m<br />
Spilsee<br />
2397 m<br />
0:25<br />
0:15<br />
2<br />
0:20<br />
Steibenkreuz<br />
Fleschensee<br />
2060 m<br />
0:30<br />
0:50<br />
0:20<br />
0:25<br />
1:00 0:50<br />
0:50 0:45<br />
0:40<br />
0:50<br />
0:20<br />
0:30<br />
3<br />
0:35<br />
0:50<br />
0:50<br />
0:20<br />
2<br />
3<br />
0:20<br />
0:15<br />
Rotten / Rhone<br />
Oberaarhorn<br />
3637 m<br />
Honeggerhorn<br />
1:00<br />
0:50<br />
1:00<br />
0:45<br />
1:50<br />
2:15<br />
Vordergalmihorn<br />
3517 m<br />
0:45<br />
1:00<br />
C. d‘Alsace<br />
Steinhaus<br />
1269 m<br />
2:00<br />
1:15<br />
0:35<br />
0:35<br />
Gommer Höhenweg<br />
0:45<br />
0:40<br />
Oberwald<br />
Niederwald<br />
1251 m
UNESCO Weltnaturerbe Jungfrau-Aletsch<br />
Das Welterbegebiet Jungfrau-Aletsch beginnt im<br />
Norden am Fusse der bekannten Berner Oberländer<br />
Berge Eiger, Mönch <strong>und</strong> Jungfrau. Im Zentrum liegt das<br />
Aletschgebiet mit dem Aletschgletscher. Nach Osten<br />
dehnt sich der «Perimeter» bis zum Lauteraar horn,<br />
dem Finsteraarhorn (mit 4273 m ü. M. der höchste<br />
Punkt) <strong>und</strong> dem Oberaarhorn aus. Im Westen gehören<br />
Teile des Lötschentals, das Bietschhorn <strong>und</strong> mehrere<br />
Täler an seiner Südseite dazu. Dieser Teil der Berner<br />
Alpen ist Lebensraum vieler seltener Tier- <strong>und</strong> Pflanzenarten<br />
(Alpensteinbock, Smaragdeidechse), könnte<br />
aber auch als Ort für Wiederansiedlungs- Projekte, in<br />
freier Natur nicht mehr anzutreffender Tiere, wie dem<br />
Bartgeier, dienen.<br />
11<br />
UNESCO Portal <strong>und</strong><br />
Internetcorner beim<br />
<strong>Tourismus</strong>büro.<br />
www.bellwald.ch/unesco
ermässiGunG<br />
mit Der Gästekarte<br />
Mit Ihrer Gästekarte<br />
können Sie bei uns<br />
bis zu 25% auf<br />
Einzelfahrten sparen.<br />
Sonderangebot<br />
Sommerjahreskarte<br />
Erwachsene CHF 599.–<br />
Kinder CHF 419.–<br />
Jugendliche1 CHF 539.–<br />
Senioren CHF 569.–<br />
(Die Sommerjahreskarte ist<br />
nur in der Sommersaison <strong>und</strong><br />
gegen Barzahlung erhältlich)<br />
1 Jahrgang 1995/1996<br />
Familienvergünstigung<br />
Das dritte <strong>und</strong> jedes weitere<br />
Kind derselben Familie fährt<br />
in Begleitung mindestens eines<br />
Elternteils gratis.<br />
Ermässigung Gästekarte<br />
Mit Ihrer Gästekarte können<br />
Sie bei uns bis zu 25% auf Einzelfahrten<br />
sparen.<br />
<strong>Sport</strong>bahnen<br />
Einzelfahrten* Bergfahrt Talfahrt Retourfahrt<br />
Angaben in CHF Erw. Kind Senior Erw. Kind Senior Erw. Kind Senior<br />
Sesselbahn 1 & 2 20.– 15.– 19.– 15.– 12.– 14.– 24.– 18.– 23.–<br />
Sesselbahn Richenen 12.– 10.– 11.– 10.– 8.– 9.– 17.– 12.– 15.–<br />
Sesselbahn Furggulti 10.– 8.– 9.– 8.– 7.– 7.– 12.– 9.– 11.–<br />
Entwertung** Bergfahrt Talfahrt<br />
Sesselbahn Richenen 12 10 11 4 2 4<br />
Sesselbahn Furggulti 10 8 9 2 1 2<br />
Punkte 100 Stück = CHF 100.– Preisänderungen vorbehalten.<br />
* Tarifunterscheidung: Erwachsene ab Jahrgang 1996, Kinder: Jahrgang 1997 – 2006,<br />
Kleinkinder bis Jahrgang 2007, Senioren Damen ab Jahrgang 1947, Senioren Herren ab Jahrgang 1950<br />
** Punktekarten verfallen innert 2 Jahren ab Ausstelldatum (keine Übertragung von Punkten mehr möglich). 1 Punkt entspricht<br />
1 Franken. Erstmalige Punktekarten nicht unter 50 Punkten. Nichtbenutzte Punkte können nicht rückerstattet werden.
13<br />
<strong>Sport</strong>bahnen<br />
<strong>Bellwald</strong> Goms AG<br />
Tel. +41 27 971 19 26<br />
Fax +41 27 971 29 10<br />
sportbahnen@bellwald.ch<br />
www.bellwald.ch<br />
Betriebszeiten<br />
Sesselbahn Richenen<br />
26. Mai – 13. August 2012<br />
Montag bis Sonntag<br />
09.00 –12.00 Uhr<br />
13.15 –17.30 Uhr<br />
14. August – 21. Okt. 2012<br />
Montag bis Sonntag<br />
09.00 –12.00 Uhr<br />
13.15 –17.00 Uhr<br />
Sesselbahn Furggulti<br />
30. Juni – 13. August 2012<br />
Montag bis Sonntag<br />
09.15 – 12.15 Uhr<br />
13.30 – 17.15 Uhr<br />
14. August – 16. Sept. 2012<br />
Montag bis Sonntag<br />
09.15 – 12.15 Uhr<br />
13.30 – 16.45 Uhr<br />
Bei schlechter Witterung<br />
eingeschränkter Betrieb.<br />
Auskunft bei den<br />
<strong>Sport</strong>bahnen.
NEU<br />
Bocciabahn<br />
Liebe Gäste<br />
Die <strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong><br />
<strong>Bellwald</strong> sind bemüht,<br />
Ihnen ein attraktives <strong>Sport</strong>-<br />
<strong>und</strong> Freizeitangebot zu bieten.<br />
Wir freuen uns auf Sie<br />
<strong>und</strong> wünschen Ihnen einen<br />
erlebnisreichen <strong>und</strong> erholsamen<br />
Urlaub hier in <strong>Bellwald</strong>.<br />
Fam. Paris Marcel & Margrit<br />
<strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong><br />
Angebote<br />
NEU Bocciabahn<br />
Naturnaher Erholungspark<br />
Nordic Walking<br />
Halfpipe / Fun Park<br />
Fussball<br />
Trottinett / Monstertrottinett / Bikeboard<br />
18 Loch Minigolfanlage<br />
5 Kunstrasentennisplätze<br />
Tischtennis / Tischfussball<br />
Mountainbike<br />
Volleyball / Basketball<br />
Grosse Grillplätze<br />
Kinderland<br />
Kiosk mit Gartenterrasse / Buvette<br />
Garderoben mit Duschen / WC-Anlage<br />
Grosser Parkplatz<br />
Tipi<br />
Vermietung<br />
Mountainbike<br />
Trottinett<br />
Monstertrottinett<br />
Bikeboard<br />
Kindertrottinett<br />
Tennisschläger<br />
Tischtennisschläger<br />
Skateboard<br />
Scooter<br />
Fussball<br />
Bocciakugeln<br />
Minigolfschläger
Das Leben findet draussen statt!<br />
Info <strong>und</strong> Anmeldung<br />
Fam. Paris Marcel & Margrit<br />
CH - 3997 <strong>Bellwald</strong><br />
Tel. +41 27 971 26 74<br />
Mobile +41 79 628 74 18<br />
Fax +41 27 971 41 54<br />
sport@bellwald.ch<br />
www.bellwald.ch/sport<br />
15<br />
Öffnungszeiten<br />
17. Mai – 01. Juli<br />
Mo bis Fr 13.30 – 19.00 Uhr<br />
Sa <strong>und</strong> So 09.30 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 19.00 Uhr<br />
02. Juli – 19. August<br />
Mo bis So 09.30 – 22.00 Uhr<br />
20. August – 21. Oktober<br />
Mo bis So 09.30 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 18.00 Uhr
Ferienpass<br />
Wochenpass<br />
gültig 6 Tage<br />
Erwachsene CHF 120.–<br />
Kinder CHF 110.–<br />
Familienpass CHF 400.–<br />
(bis 5 Personen)<br />
inkl. Ausrüstung <strong>und</strong> Benützung<br />
der Anlagen<br />
Sommerpass<br />
gültig von Mai bis Oktober<br />
Erwachsene CHF 350.–<br />
Kinder CHF 300.–<br />
Familienpass CHF 900.–<br />
(bis 5 Personen)<br />
inkl. Ausrüstung <strong>und</strong> Benützung<br />
der Anlagen<br />
<strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong><br />
<strong>Bellwald</strong><br />
Tel. + 41(0) 79 628 74 18<br />
sport@bellwald.ch<br />
<strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong><br />
Hartplatz<br />
Volleyball / Basketball /<br />
Streethockey / Inline-Skates<br />
Platzmiete pro Mannschaft: CHF 25.– pro Std.<br />
Fussballplatz<br />
Trainingswochen für Clubs /<br />
Fussballturniere / Foottennis<br />
Platzmiete pro Mannschaft: CHF 35.– pro Std.<br />
Minigolfanlage<br />
Erwachsene Kinder<br />
Einzelspiel CHF 8.–* CHF 6.–*<br />
10er Karte CHF 75.–* CHF 55.–*<br />
Saisonkarte CHF 150.–* CHF 80.–*<br />
Gruppenrabatt ab 15 Personen<br />
* Ermässigung mit Gästekarte<br />
Tischtennis<br />
Tarife mit Schläger ohne Schläger<br />
½ St<strong>und</strong>e CHF 3.– CHF 2.–<br />
1 St<strong>und</strong>e CHF 6.– CHF 4.–<br />
(mit Gästekarte gratis)<br />
Mountainbike<br />
Vermietung:<br />
(Kinder in Begleitung der Eltern halber Preis)<br />
Tarife Bikes Helme<br />
½ Tag CHF 25.– CHF 5.–<br />
1 Tag CHF 35.– CHF 7.–<br />
2 Tag CHF 60.– CHF 9.–<br />
3 Tag CHF 75.– CHF 11.–<br />
4 Tag CHF 90.– CHF 13.–<br />
5 Tag CHF 105.– CHF 15.–<br />
Grillplatz<br />
Grillplätze bei den <strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong> für<br />
Familien, Gruppen <strong>und</strong> Vereine.<br />
Preis pro Gruppe / Verein: CHF 30.–<br />
Preis pro Familie: CHF 15.–<br />
Grillrost <strong>und</strong> Holz beim Kiosk der <strong>Sport</strong> anlagen<br />
erhältlich.
Tennisanlage (5 Kunstrasenplätze)<br />
Erwachsene Kinder<br />
Platz pro Std. CHF 22.– CHF 20.–<br />
5er Karte CHF 100.–* CHF 90.–*<br />
10er Karte CHF 200.–* CHF 180.–*<br />
Saisonkarte CHF 280.– CHF 200.–<br />
* Ermässigung mit Gästekarte<br />
Tennis-Gruppenunterricht (ohne Platzmiete)<br />
Anfänger- <strong>und</strong> Fortgeschrittenen-Kurse<br />
ab 5 Personen<br />
Preis pro Spieler mit dipl. Tennislehrer<br />
CHF 15.– pro St<strong>und</strong>e<br />
Tennis-Privatunterricht (ohne Platzmiete)<br />
mit dipl. Tennislehrer<br />
60 Minuten: 1–2 Personen CHF 50.–<br />
60 Minuten: 3–4 Personen CHF 60.–<br />
Vermietung Tennisschläger: CHF 5.–/Std.<br />
Fun Park<br />
Grosse Halfpipe<br />
Grosse Funbox<br />
2 Quarterpipes<br />
Streetpin / Streetramp<br />
Trickbox<br />
Curb / Rail<br />
Hockeyfeld<br />
Bocciabahn<br />
neu<br />
Spielpreise Bocciabahn (Kugeldepot CHF 20.–)<br />
½ St<strong>und</strong>e CHF 12.–<br />
1 St<strong>und</strong>e CHF 18.–<br />
2 St<strong>und</strong>en CHF 30.–<br />
3 St<strong>und</strong>en (19.00 – 22.00 Uhr ) CHF 42.–<br />
17
Veranstaltungen<br />
sport- <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong><br />
DO 17. Mai 2012 (Auffahrt)<br />
Eröffnung<br />
SO 27. Mai 2012<br />
Saisoneröffnungsfest<br />
ab 11 Uhr Eröffnung der<br />
neuen Bocciabahn<br />
FR 8. Juni bis SO 1. Juli 2012<br />
Liveübertragung Fussball EM<br />
(Grossleinwand im Partyzelt,<br />
public viewing)<br />
SA 9. Juni 2012<br />
<strong>Bellwald</strong>er Fussballturnier<br />
ab 10 Uhr, abends: Live Euro<br />
Fussballspiele im Partyzelt<br />
SO 17. Juni 2012<br />
Kinderlandfest im Kinderland<br />
SO 1. Juli 2012<br />
Live EM – Fussball – Final ab<br />
20 Uhr im Fussball – Partyzelt<br />
FR 20. Juli 2012<br />
Sommernachtfest <strong>und</strong><br />
Minigolft urnier ab 18 Uhr<br />
FR 3. August 2012<br />
Grillparty<br />
SO 26. August 2012<br />
Kinderlandfest im Kinderland<br />
SO 23. September 2012<br />
Kinderlandfest im Kinderland<br />
SO 21.Oktober 2012<br />
Saisonende mit Raclette-<br />
Plausch ab 12 Uhr<br />
<strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong><br />
Trottinett / Monstertrottinett / Bikeboard<br />
Bei der Bergstation Sesselbahn Richenen stehen<br />
Trottinett / Monstertrottinett <strong>und</strong> Bikeboard für Sie<br />
bereit. Bei diesem Spass werden Kindererinnerungen<br />
<strong>und</strong> Träume geweckt. Über 6 Kilometer fahren Sie,<br />
einzeln oder in Gruppen, zu den <strong>Sport</strong> <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong><br />
zurück. Die kleinen Gäste stehen bei den Eltern<br />
vorn aufs Brett.<br />
Preise<br />
Trottinett CHF 14.– (exkl. Sesselbahn)<br />
CHF 12.– mit GK* (exkl. Sesselbahn)<br />
Monstertrottinett CHF 20.– (exkl. Sesselbahn)<br />
(inkl. Helm) CHF 18.– mit GK* (exkl. Sesselbahn)<br />
Bikeboard CHF 17.– (exkl. Sesselbahn)<br />
(inkl. Helm) CHF 15.– mit GK* (exkl. Sesselbahn)<br />
*GK = Gästekarte<br />
jeden DO ab 18 Uhr<br />
Gäste-Fussballmatch<br />
jeden FR ab 17 Uhr<br />
Raclette<br />
Trottinetterlebnis<br />
Pauschalangebot für Gruppen ab 10 Personen für<br />
unschlagbare CHF 39.– / Person<br />
• Fahrt mit der Sesselbahn bis zur Mittelstation<br />
• Kulinarische Stärkung bei einem <strong>Bellwald</strong>er Gastbetrieb<br />
• 6 km Trottinettspass bis zu den <strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> Freizeitan<br />
lagen<br />
Erweitern Sie doch Ihren Ausflug mit …<br />
• einer R<strong>und</strong>e Minigolf<br />
• einer Übernachtung bei einem unserer gastfre<strong>und</strong>lichen<br />
Hoteliers<br />
• einem eigens für Sie zusammengestellten Apéro<br />
<strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong> <strong>Bellwald</strong><br />
Tel. + 41(0) 79 628 74 18, sport@bellwald.ch
Nordic Walking<br />
Fit durch sanftes Ganzkörpertraining<br />
Nordic Walking, die skandinavische Ganzjahres- <strong>und</strong><br />
Trendsportart für Leute, welche die Bedeutung des<br />
<strong>Sport</strong>s für ihr Wohlbefinden erkennen <strong>und</strong> bestrebt<br />
sind, ihre Kondition auf eine effektive <strong>und</strong> interessante<br />
Weise zu verbessern. Mit der richtigen Technik<br />
läuft es sich überall w<strong>und</strong>erbar leicht <strong>und</strong> gelenkschonend<br />
– egal ob auf hartem Asphalt oder auf<br />
weichem Waldboden, ob bergauf oder bergab. Nordic<br />
Walking eignet sich für alle, vom <strong>Sport</strong>einsteiger bis<br />
hin zum Leistungssportler, der bis an die Grenze<br />
seiner Leistungsfähigkeit trainieren möchte.<br />
Privatunterricht<br />
Es ist auch Privatunterricht möglich.<br />
1 oder 2 Person(en) inkl. Stöcke: CHF 60.–<br />
3 oder 4 Personen inkl. Stöcke: CHF 80.–<br />
Ausrüstung: Gutes Schuhwerk (z.B. feste Turn- oder<br />
Laufschuhe / Trekkingschuhe), bei schlechter Witterung<br />
evtl. Wind- oder Regenjacke.<br />
Allgemein: Der Kurs entfällt bei starkem Regen oder<br />
Gewitter (Auskunft unter +41 79 628 74 18). Carbonstöcke<br />
werden zur Verfügung gestellt <strong>und</strong> können<br />
später auch erworben werden.<br />
Keine sportlichen Vorkenntnisse erforderlich.<br />
für Gruppen,<br />
Vereine, Firmen<br />
<strong>und</strong> Schulen<br />
trottinett- <strong>und</strong><br />
minigolf erlebnis<br />
• Minigolfturnier mit Apéro/<br />
Grill oder Racletteplausch<br />
• Trottinettabfahrt mit<br />
Apéro/Grill- oder<br />
Racletteplausch<br />
Wir stellen für Sie ein<br />
passendes Programm<br />
zusammen.<br />
Weitere Angebote <strong>und</strong><br />
Preise auf Anfrage:<br />
<strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong><br />
<strong>Bellwald</strong><br />
Tel. + 41(0) 79 628 74 18<br />
sport@bellwald.ch
KINDERHIT<br />
Verantwortlicher<br />
der <strong>Sport</strong>wochen:<br />
Paris Marcel<br />
Im Preis inbegriffen:<br />
Ausrüstung, Essen <strong>und</strong><br />
Getränke sowie Transporte.<br />
Versicherung ist Sache<br />
des Teilnehmers!<br />
<strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong><br />
Kinder-Abenteuertage<br />
Im Juli, August <strong>und</strong> Oktober finden am Montag,<br />
Mittwoch <strong>und</strong> Freitag (jeweils von 13.00 bis 16.00 Uhr)<br />
die Kinder-Abenteuertage statt.<br />
Montag: Kinderwanderung<br />
mit Überraschung<br />
Mittwoch: <strong>Sport</strong>nachmittag<br />
Fussball, Minigolf, Scooter,<br />
Tennis etc.<br />
Donnerstag: Ponyreiten ab 14.00 Uhr<br />
Informationen <strong>und</strong> Anmeldung bei<br />
den <strong>Sport</strong> anlagen (Tel. +41 79 628 74 18)<br />
Preis pro Nachmittag: CHF 30.–<br />
Mit Gästekarte: CHF 25.–<br />
Kindersportwochen<br />
In den Monaten Juli, August <strong>und</strong> Oktober<br />
Ort: <strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong> <strong>Bellwald</strong><br />
Dauer: Montag – Freitag, 10.00 – 16.00 Uhr<br />
Programm<br />
Fussball<br />
Minigolf<br />
Tennis<br />
Trottinettabfahrt<br />
Tischtennis<br />
Inlineskating<br />
Mountainbike<br />
etc.<br />
Preis pro Kind <strong>und</strong> Woche CHF 200.–<br />
mit Gästekarte CHF 190.–<br />
Preis pro Kind <strong>und</strong> Tag CHF 50.–<br />
mit Gästekarte CHF 45.–
<strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong><br />
<strong>Bellwald</strong><br />
Tel. + 41(0) 79 628 74 18<br />
sport@bellwald.ch<br />
www.bellwald.ch<br />
21
<strong>Bellwald</strong> interaktiv<br />
Auch <strong>Bellwald</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
setzt auf Social-Media. Damit<br />
bleiben Sie jederzeit<br />
über Ihren Lieblingsferienort<br />
auf dem Laufenden.<br />
bellwald.ch/interaktiv<br />
bellwald.ch/facebook<br />
bellwald.ch/youtube<br />
bellwald.ch/twitter<br />
bellwald.ch/mobile<br />
bellwald.ch/rss<br />
Follow us on<br />
Familienpauschalen<br />
Sommer<br />
Geniessen Sie den Sommer in<br />
<strong>Bellwald</strong>. Erholen <strong>und</strong> entspannen<br />
in den Bergen liegt im Trend.<br />
Angenehme Temperaturen, viel<br />
Sonne, Wanderwege für jedermann<br />
<strong>und</strong> verschiedenste sportliche Aktivitäten<br />
erwarten Sie bei uns.<br />
Unsere attraktive Sommerpauschale<br />
(gültig vom 9.6. bis 20.10.2012)<br />
• 7 Nächte mit Halbpension im Hotel oder<br />
7 Nächte in der Ferienwohnung<br />
• inkl. Retourfahrt Furggulti Sesselbahn<br />
• inkl. 1 Fahrt auf das Eggishorn<br />
• inkl. 1 Z’Abu Walliserteller im Bergrestaurant<br />
Fleschen<br />
• 20% Rabatt im Thermalbad Brigerbad<br />
• 10% auf den Ferienpass der <strong>Sport</strong>- <strong>und</strong> <strong>Freizeitanlagen</strong><br />
<strong>Bellwald</strong><br />
Jetzt buchen <strong>und</strong> profitieren: Tel. 0041 (27) 971 16 84<br />
Winter<br />
Natur pur, Sonne, Harmonie,<br />
1 Woche<br />
ab CHF 800.– 1 Woche<br />
für die ganze Familie<br />
Spass, Abwechslung <strong>und</strong> natürlich<br />
Schnee. All das bietet <strong>Bellwald</strong> im<br />
Winter. Profitieren Sie von unserer<br />
Pauschale, damit Sie den Winter in<br />
<strong>Bellwald</strong> richtig geniessen können.<br />
für die ganze Familie<br />
ab CHF 1350.–<br />
inkl. Skikarten<br />
Unsere attraktive Winterpauschale<br />
(gültig vom 5. bis 26.1.2013 <strong>und</strong> vom 9. bis 30.3.2013)<br />
• 7 Nächte mit Halbpension im Hotel oder<br />
7 Nächte in der Ferienwohnung<br />
• 6 Tages-Skipass<br />
• 20% Rabatt auf Ski <strong>und</strong> Snowboardmiete bei<br />
Holzer <strong>Sport</strong> <strong>und</strong> Fredy’s Skishop<br />
• 1 Tag gratis Schlitten bei den <strong>Sport</strong>bahnen<br />
• inkl. Kinderhort
Der neue Märliweg<br />
«Hasenliebe»<br />
Entdecken Sie den neuen Themenweg in <strong>Bellwald</strong>!<br />
Ab Sommer 2012 erleben Familien die Geschichte<br />
vom kleinen Hasen, der den grossen Hasen so sehr<br />
liebt <strong>und</strong> ihm seine Liebe in kindsgerechter Weise zu<br />
erklären versucht. Wie kann man Liebe messen oder<br />
Liebe ausdrücken? «Hasenliebe» gibt auf diese Fragen<br />
in mehreren kleinen Chalets emotionale Antworten.<br />
Geniessen Sie die Sesselbahnfahrt zur Mittelstation<br />
<strong>und</strong> spazieren Sie auf dem familienfre<strong>und</strong>lichen<br />
Wanderweg zurück nach Gassen.<br />
Eine kurzweilige Wanderung, die den<br />
Kindern in bester Erinnerung bleiben wird.
5.-7. Okt.<br />
2012<br />
Bikepark <strong>Bellwald</strong><br />
Die Abfahrt im w<strong>und</strong>erschönen Walliser Bergdorf <strong>Bellwald</strong><br />
beginnt bei der Bergstation auf der Alpe Richenen<br />
auf 2040 Metern über Meer <strong>und</strong> endet direkt bei der<br />
Sesselbahn Talstation in <strong>Bellwald</strong>. Auf der 2200 Meter<br />
langen Abfahrtspiste wird garantiert niemandem langweilig.<br />
Schon auf den ersten 200 Metern wird einem<br />
das Biken mit fünf radabhebenden Objekten versüsst.<br />
Und wenn man schon dabei ist, kann es auch in diesem<br />
Rhythmus weitergehen. Wie auf einer Achterbahn jagt<br />
man durch Steilwandkurven, über unzählige Kicker,<br />
Step-ups, Step-downs <strong>und</strong> Holzbrücken. Natürlich<br />
gibts neben der Race line auch verschiedene «Northshores».<br />
Für die weniger Geübten stehen Chickenways<br />
zur Verfügung, die durch Gummihühner markiert sind.<br />
Der Bikepark der alternativen Bergradfahrer wurde mit<br />
viel Liebe <strong>und</strong> noch mehr Arbeit hergerichtet. Alle sind<br />
herzlich eingeladen, bei uns <strong>und</strong> mit uns zu fahren!
Tel. +41 27 971 45 00<br />
Fax +41 27 971 45 70<br />
www.wannenhornhotel.com<br />
info@wannenhornhotel.com<br />
Machen Sie einen Ausflug zum Abenteuer-/Erlebnisweg<br />
im Zauberwald bei Ernen mit über 20 Spiel-Stationen!<br />
Geeignet für Familien mit Kindern zwischen 3 <strong>und</strong> 10<br />
Jahren. Grosser Grillplatz vorhanden!<br />
Auskünfte: Stiftung Zauberwald Ernen, c/o Welcome<br />
Center Ernen, 3995 Ernen. Tel. +41 (0)27 971 17 42<br />
www.zauberwaldernen.ch
Familie Philipp <strong>und</strong> Regula Lagger<br />
CH-3997 <strong>Bellwald</strong><br />
Tel. +41 27 971 21 41<br />
Fax +41 27 971 12 04<br />
alte-gasse@rhone.ch, www.alte-gasse.ch
Ferien-Residence<br />
Gemütliche Appartements<br />
in drei stilvollen<br />
Walliser Doppelchalets.<br />
2½-Zimmer-Ferienappartements mit Küchen im Chaletstil,<br />
mit herrlichem Ausblick vom Balkon <strong>und</strong> Komfort wie zu Hause.<br />
Mitbenützung des Whirlpool <strong>und</strong> der Sauna.<br />
Wochen-/Monatsarrangements zu Vorzugskonditionen<br />
Residence Edelweiss | CH–3997 <strong>Bellwald</strong><br />
Tel. +41 27 971 35 71 | Fax +41 27 971 22 29<br />
edelweiss@goms.ch | www.goms.ch/edelweiss<br />
Tscherrig Manuela Telefon 027 971 18 19
Das Atelier Kirchenstadel ist seit<br />
2010 in Betrieb. Mit der finanziellen<br />
Hilfe des Staates Wallis<br />
ermöglicht der Verein<br />
artbellwald.ch, Kunstschaffenden<br />
aus verschiedenen Sparten <strong>und</strong><br />
Ländern einige Zeit in einem<br />
ausgebauten Stadel in Ruhe zu<br />
arbeiten. Ziel ist es, Kunstschaffende<br />
jeden Alters zu<br />
unterstützen aber auch den<br />
Mitgliedern sowie dem Dorf<br />
<strong>Bellwald</strong> die Gelegenheit zu<br />
geben die Künstler <strong>und</strong> ihre Kunst<br />
näher kennenzulernen.<br />
Einmal während des Aufenthaltes<br />
der Künstler, findet ein Tag des<br />
offenen Ateliers statt, wo<br />
jedermann das Atelier besuchen<br />
kann.<br />
Helfen Sie mit, Künstler zu<br />
fördern <strong>und</strong> <strong>Bellwald</strong> als<br />
Kulturort bekannt zu machen <strong>und</strong><br />
werden Sie bei uns Mitglied.<br />
Sie können sich direkt auf<br />
www.artbellwald.ch anmelden.<br />
Tel: +41 27 971 03 50<br />
Mail: poestli-bellwald@bluewin.ch<br />
Web: www.poestli-bellwald.ch<br />
Hotel Aparthotel Restaurant Pizzeria<br />
Schwimmbad Whirlpool Sauna Solarium<br />
Aparthotel Ambassador Tel. 027 970 11 11<br />
CH-3997 <strong>Bellwald</strong> Fax 027 970 11 11<br />
Fam. Ruth <strong>und</strong> Bruno Zenklusen ambassador@goms.ch
Alte Simplonstrasse 8<br />
3900 Brig-Glis<br />
Tel. 027 924 68 86<br />
Nat. 079 221 04 11<br />
www.remax-oberwallis.ch<br />
Ihre Immobilien-Partner in der Region<br />
Ferienwohnungen, Chalets <strong>und</strong> vieles mehr<br />
Für jeden das passende Zuhause<br />
Planung ‒ Bauleitung Verwaltung ‒ Vermietung<br />
Schatzungen / Expertisen ‒ Energieberatung<br />
3993 Grengiols<br />
027 927 21 72<br />
079 221 04 10<br />
3997 <strong>Bellwald</strong><br />
027 971 24 05<br />
www.ritzplan.ch<br />
seit über 30 Jahren
Ihre handwerker In <strong>Bellwald</strong><br />
Verkauf<br />
neu- <strong>und</strong> anbauten<br />
renovationen<br />
Umgebungsarbeiten<br />
Bruchsteinmauern<br />
Bedachungen<br />
Malerarbeiten<br />
Mäharbeiten<br />
Brennholz lieferungen<br />
Tel. 027 971 24 89<br />
Mobile 079 205 40 74<br />
Innenausbau<br />
Möbel<br />
an- <strong>und</strong> Umbauten<br />
lukarnen<br />
Steil- <strong>und</strong> Flachdach<br />
einfassungen<br />
Tel. 027 971 20 27<br />
Mobile 079 417 32 75<br />
haus- & Chaletbau<br />
allgemeine Maurerarbeiten<br />
Um- <strong>und</strong> anbau<br />
renovationen<br />
Umgebungsarbeiten<br />
Mäharbeiten<br />
Brennholz lieferungen<br />
Tel. 027 971 24 05<br />
Mobile 079 353 80 78<br />
Gerüste<br />
neubauten<br />
renovationen<br />
Verputzarbeiten<br />
Sandstrahlarbeiten<br />
Isolationen<br />
Beschriftungen<br />
Immobilien<br />
079 629 19 11<br />
www.clausen-maler.ch<br />
Chaletbau<br />
renovationen<br />
an- <strong>und</strong> Umbauten<br />
k<strong>und</strong>enmaurer<br />
Schindelbedachung<br />
Transporte<br />
Baggerarbeiten<br />
Brennholz lieferungen<br />
Mäharbeiten<br />
Umgebungsarbeiten<br />
Immobilien<br />
079 442 90 86<br />
www.bellwald.ch/bau
Raiffeisenbank Goms<br />
Dorf<br />
3997 <strong>Bellwald</strong> VS<br />
027 974 14 77<br />
www.raiffeisen.ch/goms<br />
goms@raiffeisen.ch<br />
Öffnungszeiten : Montag, Mittwoch <strong>und</strong> Freitag 14.00 – 17.30<br />
Dienstag <strong>und</strong> Donnerstag 09.00 – 12.00<br />
<strong>Sport</strong> & Mode Dorf<br />
+41 27 971 15 84<br />
<strong>Sport</strong>-, Freizeit- <strong>und</strong> Wanderartikel<br />
Beratung, Auswahl <strong>und</strong> Service<br />
stehen bei uns an erster Stelle!<br />
Montag - Freitag 08.30 - 12.00 Uhr<br />
13.30 - 18.30 Uhr<br />
Samstag 08.30 - 12.00 Uhr<br />
13.30 - 17.00 Uhr<br />
Mai & Juni: Montag geschlossen<br />
www.holzersport.ch info@holzersport.ch<br />
Wir freuen uns über Ihren Besuch!<br />
Familie Holzer <strong>und</strong> Personal
<strong>Bellwald</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
3997 <strong>Bellwald</strong><br />
Tel. +41 (0)27 971 16 84<br />
Fax +41 (0)27 971 41 54<br />
info@bellwald.ch<br />
www.bellwald.ch