Jubiläumsjournal
Jubiläumsjournal
Jubiläumsjournal
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Active Inclusive Card ...<br />
Das bedeutet Spaß zum Nulltarif!<br />
Bereits ab einer Übernachtung erhalten Sie Ihr kostenloses Freizeit-Ticket und<br />
können zahlreiche Leistungen für Lech und Umgebung gratis in anspruch<br />
nehmen. Seilbahnen und Sessellifte, Orts- und Wanderbus, Waldschwimmbad<br />
mit Kinderbecken, Kinderbetreuung im „Mini-active-Club“, Tennisplätze<br />
und Tennishallen, geführte Wanderungen und Bergtouren, Bücherei,<br />
Diavorträge, Platzkonzerte,Heimatmuseum, Tagesfee in der Lecher Golfakademie,<br />
Minigolf, Pit-Pat, Billard, ...<br />
Jubiläum<br />
80 JaHre<br />
Gotthard<br />
<strong>Jubiläumsjournal</strong> Sommer 2011<br />
Das Gotthard<br />
feiert Geburtstag …<br />
… denn vor 80 Jahren hat unsere Großmutter<br />
Philomena Walch das kleine Haus Gotthard mit<br />
8 Gästebetten, einem Cafe und einer kleinen<br />
Bäckerei erbaut.<br />
Nicole und Clemens Walch dürfen heute,<br />
bereits in der dritten Generation, viele Gäste<br />
und Freunde im Gotthard willkommen heißen.<br />
Freuen Sie sich mit uns auf das Jubiläum und<br />
nützen Sie den Stammgastbonus im Sommer<br />
2011.<br />
Danke, dass Sie unsere Gäste sind.<br />
Nicole und Clemens Walch<br />
in unserem<br />
jubiläumsjournal<br />
finden sie berge<br />
an urlaubsideen.
Arlberg-Wanderpauschale<br />
vom 30. Juni bis 27. August 2011<br />
- 3 oder 7 Übernachtungen<br />
mit kaiserlichem Frühstücksbuffet<br />
- abendessen<br />
- 1 Wanderrucksack oder Tasche<br />
- 1 detaillierte Wanderkarte<br />
- Wanderstöcke leihweise<br />
- geführte Wanderungen<br />
mit unserem Wanderführer<br />
- geführte Bergtouren mit unserem Bergführer<br />
3 Nächte pro Person ab € 259,-<br />
7 Nächte pro Person ab € 625,-<br />
(je nach Zimmerkategorie)<br />
der arlberg bietet abwechslung und erholung!<br />
rund um natur ...<br />
gesunde sommerfrische wie anno dazumal ...<br />
Erlebnis wandern mit unseren Profis ...<br />
Was schon vor hundert Jahren beliebt war, erlebt eine<br />
ungeahnte renaissance. aktives Bergwandern auf<br />
1.500 m bis 2.500 m Höhe bringt Bewegung in den<br />
Stoffwechsel, regt die geistige Fitness an und fördert<br />
die Durchblutung.<br />
Unser neues Wandercamp wird von geprüften<br />
Berg- und Wanderführern geleitet, die unsere Natur<br />
respektieren. Wenn unseren Guides die augen<br />
leuchten, dann wissen Sie, dass Sie in guten Händen<br />
sind.<br />
Tannberg – Herbstwandern auf der Höhe<br />
Verlockend zu sportlicher Betätigung wie auch zum<br />
stillen Verweilen, lädt der Tannberg Freunde alpiner<br />
reize und anspruchsvolle Genießer zur entdeckung<br />
einer Heimat für die Seele ein – wie er es seit jeher<br />
für die Walser war.<br />
einmalig und mannigfaltig sind auch die Wanderrouten<br />
– vom lauschigen Spazierweg im Hochtal der<br />
auenfelder alpe über die Bergsattel querenden<br />
Saumpfade der Walsersiedlung Bürstegg bis hin zu<br />
Klettersteigen und Gipfel touren auf das Karhorn.<br />
Zwischen imposanten Bergszenerien und idyllischen<br />
Landstrichen finden sich zudem zahlreiche Naturdenkmäler<br />
wie der romantische Körbersee.<br />
erfahrung und das auge für das Schöne eröffnen<br />
Ihnen unberührte Naturschönheiten. Ob eine<br />
einfache Wanderung auf eine der umliegenden<br />
alpen oder eine etwas anspruchsvollere Bergwanderung,<br />
wir begleiten Sie. alle Wanderungen führen<br />
wir kostenlos. Für ganz anspruchsvolle bieten wir<br />
geführte Bergtouren auf einen der 365 Gipfel<br />
zum Sonderpreis an. einen wahren adrenalinkick<br />
garantieren wir beim Canyoning, rafting oder im<br />
abenteuerpark mit Hochseilgarten.<br />
Wanderherbst 6+1<br />
vom 27. August bis 25. September 2011<br />
7 Nächte bleiben, nur 6 bezahlen!<br />
- 7 Übernachtungen<br />
mit kaiserlichem Frühstücksbuffet<br />
- abendessen<br />
- 1 Wanderrucksack leihweise<br />
- 1 detaillierte Wanderkarte<br />
- Wanderstöcke leihweise<br />
- 1 Hüfttasche<br />
- geführte Wanderungen<br />
mit unserem Wanderführer<br />
- 2 geführte Bergtouren<br />
pro Person ab € 566,-<br />
(je nach Zimmerkategorie)
„taurus“ am grünen ring ...<br />
Antony Gormley<br />
„Horizon Field“ noch bis April 2012<br />
eine Landschaftsinstallation im alpinen Hochgebirge Vorarlbergs<br />
Das Kunsthaus Bregenz realisiert mit dem britischen Künstler Antony Gormley (geboren<br />
1950) ein einzigartiges Projekt in den Bergen des arlbergs. Horizon Field ist<br />
das erste Kunstprojekt dieser art, das im Gebirge zu sehen ist, und zugleich die<br />
bislang größte Landschaftsinstallation in Österreich.<br />
Horizon Field besteht aus 100 lebensgroßen Abgüssen eines menschlichen Körpers aus<br />
massivem Gusseisen, verteilt über ein Gebiet von 150 Quadrat kilometern.<br />
Das Werk bildet eine horizontale Linie auf 2039 Metern über dem Meeresspiegel.<br />
Die Figuren erzeugen ein Feld, in dem Menschen mit aktivem, wachen Verstand<br />
aufgefordert sind, raum und Distanz innerhalb dieses Feldes statischer<br />
Eisenfiguren zu messen. Die Installation würdigt so die tiefe Verbundenheit<br />
zwischen dem sozialen und geologischen raum, zwischen Landschaft und<br />
erinnerung.“<br />
Nehmen Sie an einer Gormley Wanderung teil.<br />
der grüne ring ...<br />
in lech am arlberg<br />
HÜTTeNBIBLIOTHeK<br />
LeCHer CHLUPPa<br />
BIWaK SaGeNWeG<br />
LIBeLLeNSee<br />
kunst am berg ...<br />
„horizon field“<br />
Eine Wanderung um die Natur zu genießen ...<br />
... und sich von Sagen und Geschichten inspirieren zu lassen. Der Weg führt auf<br />
den Spuren des weißen ringes in drei etappen (für sehr gute Wanderer auch in<br />
einer oder zwei etappen) rund um die schöne Berglandschaft von Lech-Zürs am<br />
arlberg.<br />
Diejenigen, die den weißen ring kennen, werden begeistert sein von der Landschaft<br />
rund um Lech und Zürs im Sommer. Und im Gegensatz zum legendären<br />
längsten Skirennen der Welt, das ja bekanntlich über den weißen ring führt, muss<br />
und soll hier die Gemütlichkeit und der Genuss im Vordergrund stehen.<br />
Highlights<br />
LeCHer CHLUPPa<br />
Innerhalb dieser Mauern wurde früher das Vieh auf der alpe zusammengetrieben,<br />
im Fall von frühzeitigem Schneefall ging kein Tier im Schneetreiben verloren. am<br />
Kriegersee wurde eine solche Mauer mit gravierten Steinen vieler Lecher Bürger<br />
nachgebaut.<br />
BIWaK<br />
Die Biwakschachtel wurde von der Lecher Bergrettung erbaut und kann für bis zu<br />
4 Personen für 1 Nacht gebucht werden. Die Biwakschachtel ist vor allem auch für<br />
Wanderer, die z.B. von einem Gewitter überrascht werden und dort Unterschlupf<br />
finden können.<br />
HÜTTeNBIBLIOTHeK<br />
Mitten in der Natur können Sie in der Hüttenbibliothek in den Pazüelmähdern der<br />
Familie Walch in ausgewählten Büchern schnuppern, die Stille genießen und in<br />
alpiner Gemütlichkeit das abenteuer im Kopf erleben.<br />
SaGeNWeG<br />
Die Bregenzer Schriftstellerin Daniela egger nimmt überlieferte Sagengestalten<br />
und Flurnamen auf, transportiert sie in eine zeitgemäße, globale Welt und<br />
erfindet neue, wunderbar humorvolle Sagen dazu. Der Bildhauer Daniel<br />
Nikolaus Kocher entwickelte die Installationen entlang des „Grünen rings“. Diese<br />
bilden im Sagenwald die stimmige ergänzung zur Sagenwanderung.
unsere natur<br />
ist das beste<br />
wellnesscenter!<br />
Entfliehen Sie dem Alltag und genießen Sie einige Wohlfühltage im Gotthard.<br />
In der traumhaften Natur Nordic walken oder laufen.Verträumt an einem der<br />
vielen Bächlein mit Trinkwasserqualität verweilen und barfuß im feuchten<br />
Moos herumlaufen. Viele rastplätze laden zum Träumen und Verweilen ein.<br />
am abend entspannen Sie sich in unserem Wellnessbereich oder bei einer<br />
wohltuenden Massage.<br />
© FTM / Gerhard eisenschink<br />
Fischer-Pauschale<br />
vom 30. Juni bis 25. September 2011<br />
- 3 Übernachtungen<br />
mit kaiserlichem Frühstücksbuffet<br />
- Zubereitung des Fangs<br />
- Lunchpaket<br />
- FISCHerLIZeNZ FÜr:<br />
Spullersee<br />
Formarinsee<br />
Lechfluss<br />
Gerne begleitet Sie auf Wunsch unser<br />
Fischerguide Toni (gegen Gebühr).<br />
3 Nächte pro Person ab € 299,-<br />
(je nach Zimmerkategorie)<br />
Wohlfühlpauschale<br />
vom 30. Juni bis 25. September 2011<br />
- 3 oder 7 Übernachtungen<br />
mit kaiserlichem Frühstücksbuffet<br />
- abendessen<br />
- 1 Ganzkörpermassage<br />
- 1 Solariumbenützung<br />
- geführte Wanderungen<br />
mit unserem Wanderführer<br />
3 Nächte pro Person ab € 259,-<br />
7 Nächte pro Person ab € 625,-<br />
(je nach Zimmerkategorie)<br />
petri heil<br />
Nicht im Trüben fischen, sondern in 35 ha ruhendem Berggewässer<br />
am Formarinsee und Spullersee, rund um Lech.<br />
Fliegenfischer finden im Lechquellgebiet und am Flusslauf<br />
von seicht fließendem bis zu reißendem Gewässer alles.
Lust auf eine Radtour<br />
Bestens gepflegte Mountainbikes und auch zwei E-Bikes<br />
stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Neben Trinkflaschen<br />
stehen auch Sturzhelme für Ihre Kleinen bereit.<br />
Genießen Sie eine ausfahrt ins Zugertal oder wagen Sie<br />
eine der ausgewiesenen Touren.<br />
... auf sebastian vettels spuren<br />
KTM-X-Bow<br />
Lust auf eine Runde Rennsport Technologie<br />
Über die Jahre hat es sich herumgesprochen.<br />
Das Gotthard ist der ideale ausgangspunkt für Ihre Cabrio- und Motorradtouren<br />
durch die alpen. Traumhafte Bergstraßen entlang von rauschenden Bächen durch<br />
idyllische Bergdörfer lassen jedes Herz höher schlagen.<br />
2. Arlberg Classic Car Rally<br />
ein Highlight zu Saisonbeginn<br />
allein das aggressive Design des KTM-X-Bow, ein Mix aus<br />
rennwagen und Batmobil, macht Lust auf eine runde.<br />
Der X-Bow ist ein Sportwagen mit reinrassiger rennsport-<br />
Technologie.<br />
Machen Sie eine Spritztour, im Sommer steht Ihnen<br />
1 KTM-X-Bow 10 im Hotel Gotthard zur Verfügung.<br />
der fahrtwind<br />
im gesicht ...<br />
oldtimerfans aufgepasst<br />
Sportliche Herausforderung und eine einzigartige Kulisse führen Sie ganz nah zu<br />
den anfängen des automobilen Sports. Oldtimer hautnah erleben.<br />
Sind Sie dabei wenn über 100 hochkarätige Oldtimer nach Lech kommen?<br />
Clemens Walch und das Gotthard ist mit einem schlagkräftigen Team vertreten.<br />
Arlberg Classic<br />
vom 29. Juni bis 03. Juli 2011<br />
- 3 Übernachtungen<br />
mit kaiserlichem Frühstücksbuffet<br />
- Willkommenscocktail<br />
- abschiedsgeschenk<br />
3 Nächte pro Person ab € 199,-<br />
(je nach Zimmerkategorie)<br />
Cabrio & Motorrad - Hit<br />
vom 29. Juni bis 25. September 2011<br />
- 3 Übernachtungen mit kaiserlichem Frühstücksbuffet<br />
- Tourenpläne und Informationen<br />
- Willkommenscocktail<br />
- abschiedsgeschenk<br />
3 Nächte pro Person ab € 189,-<br />
(je nach Zimmerkategorie)<br />
Wir stellen Ihnen gerne Ihre persönliche Tour<br />
zusammen oder beraten Sie über sehenswerte<br />
Strecken und Ziele in der Umgebung.<br />
Kurvenreiche Passstraßen,<br />
herrliche Aussichtspunkte, ...<br />
Touren über die Silvretta, durch den Bregenzerwald<br />
oder eine rundfahrt über das Hahntennjoch ins<br />
Lechtal und über das Namlosertal zurück bleiben bei<br />
jedem Motorradfahrer immer in erinnerung.<br />
Fragen Sie nach unserem Tourenplan.
Auf ein Hole in One im Gotthard<br />
rund um den ball ...<br />
Fünf Minuten zu Fuß von unserem Hotel entfernt liegt unsere Golfanlage mit 3 Spielbahnen und 9 Fahnenpins.<br />
Ideal geeignet um Ihr Spiel zu verbessern oder den einstieg in den Golfsport ohne Druck und Stress zu wagen.<br />
Unter der Obhut unseres Golf Pros Daniel Green erlernen Sie den Golfsport in einer entspannten atmosphäre<br />
unter fachlicher anleitung.<br />
Die Drivingrange hat 8 abschläge, einen Übungsbunker, ein Putting Green und eine Chip area.<br />
allen Golfkönnern stehen im Umkreis von 100 km zehn verschiedene 18 Lochanlagen zur Verfügung. Sprechen<br />
Sie uns an, Clemens ist selbst ein begeisterter Golfer und hat auch den einen oder anderen Tipp für Sie.<br />
kinder fußballcamp mit lothar strehlau<br />
Schuss - TOR!<br />
alle Jungs und Mädchen, die Freude am Fußball<br />
haben, haben hier die Möglichkeit Tipps und Tricks<br />
zu lernen.<br />
Die Trainingsinhalte werden sich nach den individuellen<br />
Fähigkeiten und Bedürfnissen im Bereich<br />
Technik und Taktik richten. Motorik ist ein wichtiger<br />
Bestandteil im täglichen Training.<br />
es werden die koordinativen Fähigkeiten mit Bällen,<br />
verschiedenen Geräten und dem Partner von richtigen<br />
Profis geschult.<br />
Kinder Fußballcamp<br />
mit Lothar Strehlau<br />
vom 06. August bis 13. August 2011<br />
- 7 Übernachtungen<br />
mit kaiserlichem Frühstücksbuffet<br />
- abendessen für die Familie<br />
- tägliches Training mit 3 Trainern<br />
und Mittagessen für Kinder<br />
- Überraschungstag im Montafon<br />
- Preisverteilung mit Geschenken<br />
2 erwachsene & 1 Kind<br />
im Zimmer der eltern ab € 1.999,-<br />
(je nach Zimmerkategorie)<br />
weitere Kinder laut Preisliste
es war einmal ...<br />
1877 Gotthard Walch auf dem Oberen Berg geboren<br />
1895 Philomena Schuler geboren im Tannberg<br />
1921 Gotthard und Philomena heiraten<br />
1927 Gotthard stirbt am 3. Jänner<br />
1931 Haus Gotthard wird gebaut<br />
1959 Umbau Cafe Gotthard durch Vinzenz Walch<br />
1962 erweiterung Cafe auf 120 Plätze<br />
1969 Hotel Central wird neu gebaut<br />
Umzug Bäckerei vom Haus Gotthard ins Hotel Central<br />
Modernste Bäckerei Westösterreichs mit angeschlossener Konditorei<br />
1971 Hotel Central mit Brotladen und Bankfiliale bezugsfertig<br />
1980 Tod von „Nona“ Philomena Walch am 27. Jänner<br />
1985 abbruch Haus Gotthard<br />
Neues Hotel Gotthard im Dezember bereits bezugsfertig<br />
4-Stern Hotel mit restaurant und Cafe<br />
1990 Übergabe Hotel Central mit Bäckerei und Konditorei an Clemens<br />
Cafebetrieb mit repräsentativem Verkaufsraum im Hotel Central<br />
Übergabe Hotel Gotthard an Christoph und Veronika<br />
1999 Hochzeit von Clemens mit Nicole ridland in australien<br />
2000 Geburt von Clemens und Nicoles Tochter Skye<br />
Clemens und Nicole erwerben das Hotel Gotthard<br />
2001 Geburt von Clemens und Nicoles Sohn Tim<br />
Umbau Wellness Bereich im Hotel Gotthard<br />
2002 Verbindung von beiden Häusern Gotthard und Central<br />
2004 Komplettumbau der Bäckerei im Hotel Central<br />
erweiterung Tiefgerage<br />
2005 Fertigstellung Schwimmbad und Seminarbereich<br />
Hochwasser in Lech am 22./23. august<br />
Wiedereröffnung Bäckerei am 19. November<br />
Wiedereröffnung des Hotels im Dezember<br />
2008 Sanierung & Zimmer Umbau Hotel Central<br />
4-Stern Superior<br />
2011 Komplettsanierung des Hotel Gotthard: Fassade, Lift, Zimmer<br />
We are home.<br />
We are family.<br />
We are friends.<br />
Gotthard Leistungen<br />
- Kaiserliches Frühstücksbuffet mit frischem Brot<br />
und Gebäck aus unserer hauseigenen Bäckerei<br />
- Begrüßungskompliment im Zimmer<br />
- Willkommenscocktail am Montag<br />
- Lecher Granderwasser mit Krug am Zimmer<br />
- Leihweise: Badetasche, Bademantel<br />
und Badeschuhe<br />
- Tiefgaragenplatz<br />
Für Gotthard Gäste gratis<br />
- täglich geführte Wanderungen<br />
- geprüfte Berg- und Wanderführer<br />
- Gormley Kunstwanderung<br />
- Grüner ring Thementour<br />
- Bergfrühstück auf der alm<br />
- gratis Leihfahrräder<br />
- leihweise 2 e-Bikes<br />
- gratis Golf Übungsanlage<br />
- gratis Waldbad<br />
- gratis Wanderbusbenützung<br />
- gratis Wanderbergbahnen<br />
- Kids aktiv Club ab 6 Jahren<br />
Jubiläum<br />
80 JaHre<br />
Gotthard
Sommerhighlights 2011<br />
- arLBerG CLaSSIC Car raLLy<br />
vom 30. Juni bis 03. Juli 2011<br />
- PrÄSeNTaTION Der JUBILÄUMSCHrONIK<br />
am 07. Juli 2011<br />
- LeCHer DOrFFeST<br />
am 09. Juli 2011<br />
- LeCHer GIPFeLTrIaTHLON<br />
am 16. Juli 2011<br />
- LeCHer MUSIKaNTeNTaG<br />
am 06. august 2011<br />
- FeST aM BerG<br />
am 07. august 2011<br />
- LeCHer HÖHeNMaraTHON<br />
am 20. august 2011<br />
- PHILOSOPHICUM LeCH<br />
vom 21. September bis 25. September 2011<br />
Pünktlich zum 80 Jahre Jubiläum<br />
erwarten Sie neu renovierte Zimmer<br />
im Hotel Gotthard!<br />
feiern sie mit uns<br />
das jubiläum<br />
Stammgäste die uns seit 10 Jahren die Treue halten,<br />
bekommen 10 % raBaTT auf die Übernachtung<br />
mit Frühstück und ein Jubiläums Geschenk.<br />
Jubiläumschronik<br />
In einer liebevoll zusammengestellten Chronik haben wir<br />
die letzten 80 Jahre revue passieren lassen.<br />
Die Präsentation der Geschichte des Gotthard erfolgt in<br />
gemütlichem rahmen am 6. JULI 2011 BeI UNS IM<br />
HaUS.<br />
Sommer 2011<br />
Tagespreise<br />
Fa m i l i e N i c o l e & C l e m e n s Wa l c h | 6 7 6 4 L e c h a m a r l b e r g | Ö s t e r r e i c h<br />
Tel. +43 5583 / 35 60-0 | Fax +43 5583 / 35 60-52<br />
hotel@gotthard.at | www.gotthard.at<br />
30.06. - 16.07.2011 16.07. - 20.08.2011 20.08. - 25.09.2011<br />
ZF HP ZF HP ZF HP<br />
SaPHIr 64,00 91,50 67,00 94,50 64,00 91,50<br />
rUBIN GarTeN 66,00 93,50 69,00 96,50 66,00 93,50<br />
SaPHIr GarTeN 68,00 95,50 71,00 98,50 68,00 95,50<br />
eINZeLZIMMer 74,00 101,50 77,00 104,50 74,00 101,50<br />
JUNIOrSUITe 74,00 101,50 77,00 104,50 74,00 101,50<br />
GOTTHarD - SUITe 89,00 116,50 92,00 119,50 89,00 116,50<br />
CeNTraL - SUITe 89,00 116,50 92,00 119,50 89,00 116,50<br />
DIaMaNT - SUITe 93,00 120,50 96,00 123,50 93,00 120,50<br />
ZF: Übernachtung mit Kaiserlichem Frühstücksbuffet, HP: Übernachtung mit abendessen.<br />
Preisangaben in euro pro Person pro Übernachtung.<br />
Kinderpreise (im Zusatzbett mit Frühstücksbuffet)<br />
0 bis 3 Jahre gratis, 4 bis 9 Jahre 20,- euro, 10 bis 14 Jahre 30,- euro<br />
pro Kind pro Tag mit Frühstück.<br />
Für Kinder haben wir eine eigene Kinderkarte und wir verrechnen nur,<br />
was die Kinder konsumieren.<br />
• Kinderspielecke • Kinderspielraum • Kindersitz<br />
• Babyphone • Gitterbettchen • Wickelauflage<br />
• spezielle Kinderkarte<br />
stehen zur Verfügung<br />
Hunde auf anfrage.<br />
Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.<br />
2011 © www.tandem.at<br />
© www.tandem.at