28.05.2013 Aufrufe

carwashaustria_katalog_web

Gesamtkatalog carwashaustria 2013

Gesamtkatalog carwashaustria 2013

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Drehbare Handverschraubung<br />

1/2“<br />

mit Innengewinde,<br />

System „innenliegender<br />

Dichtring“<br />

Fittinge und Kupplungen<br />

Plugs and couplings<br />

Gewinde / Thread L (mm) vt-Nr. / vt-no. Gewinde / Thread L (mm) vt-Nr. / vt-no.<br />

1/2“ IG / F-1/4“ IG / F 45 270 140 222<br />

1/2“ IG / F-3/8“ IG / F 45 270 380 222<br />

1/2“ IG / F-1/2“ IG / F 45 270 120 222<br />

Gegennippel 1/2“ AG<br />

(1) mit Innengewinde,<br />

System „innenliegender<br />

Dichtring“<br />

Rotating quick screw<br />

coupling 1/2“ with<br />

female thread without<br />

o-ring<br />

2<br />

Gewinde / Thread L (mm) vt-Nr. / vt-no.<br />

1<br />

Rotating quick screw<br />

plug 1/2“ M with<br />

female thread with<br />

o-ring inboard<br />

1/2“ AG / M-1/4“ IG / F 34 210 140 222<br />

1/2“ AG / M-3/8“ IG / F 34 210 380 222<br />

1/2“ AG / M-1/2“ IG / F 36 210 120 222<br />

Ersatzdichtring<br />

„System innenliegend“<br />

Replacement seal<br />

„seal inboard“<br />

Bezeichnung Speciication vt-Nr. / vt-no.<br />

Dichtring seal 210 00 0005<br />

Drehbare Handverschraubung<br />

1/2“<br />

mit Außengewinde,<br />

System „innenliegender<br />

Dichtring“<br />

1/2“ IG / F-1/4“ AG / M 48 270 141 222<br />

1/2“ IG / F-3/8“ AG / M 48 270 381 222<br />

1/2“ IG / F-1/2“ AG / M 50 270 121 222<br />

Gegennippel 1/2“ AG<br />

(1) mit Innengewinde,<br />

System „innenliegender<br />

Dichtring“<br />

42<br />

Rotating quick screw<br />

coupling 1/2“ with<br />

male thread without<br />

o-ring<br />

Rotating quick screw<br />

plug 1/2“ M with<br />

female thread with<br />

o-ring inboard<br />

2<br />

Gewinde / Thread L (mm) vt-Nr. / vt-no.<br />

1/2“ AG / M-1/4“ AG / M 38 210 141 222<br />

1/2“ AG / M-3/8“ AG / M 38 210 381 222<br />

1/2“ AG / M-1/2“ AG / M 40 210 121 222<br />

Vergleichstabelle für Rohrgewinde und metrisches Gewinde<br />

Compare table for pipe threads and metric threads<br />

Rohr-Gewinde / IG / AG /<br />

Pipe thread F ø (1) (mm) M ø (2) (mm)<br />

1/8“ (5x10) 8,566 9,728<br />

1/4“ (8x13) 11,445 13,157<br />

3/8“ (12x17) 14,950 16,662<br />

1/2“ (15x21) 18,631 20,955<br />

3/4“ (21x27) 24,117 26,441<br />

1“ (26x34) 30,291 33,249<br />

1 1/4“ (33x42) 38,952 41,910<br />

1 1/2“ (40x49) 44,324 47,803<br />

2“ (50x60) 56,656 59,614<br />

(1)<br />

(2)<br />

1<br />

Metrisches Gewinde / IG / AG /<br />

Metric thread F ø (1) (mm) M ø (2) (mm)<br />

M12 10,102 12<br />

M14 11,835 14<br />

M16 13,835 16<br />

M18 15,294 18<br />

M21 18,294 21<br />

M22 19,294 22<br />

M24 20,752 24<br />

M27 23,752 27<br />

M30 26,211 30

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!