Winter 2013_14_DE

Winter 

2013 

2014 

ÄGYPTEN 

TUNESIEN 

SPANIEN 

TÜRKEI

Welcome to your holidays: 

Vom Winter keine Spur: Verbringen Sie sonnige Tage voller 

action und erlebnisse – oder voller entspannung und magischer 

Momente. 

Fünf cLUB magic LiFe anlagen in Ägypten, Tunesien, der Türkei 

und auf Fuerteventura erwarten sie mit der richtigen mischung aus 

sport, entertainment und genuss. Und das Beste: Über 170 

Leistungen sind für sie DRiNKLUsiVe! 

geben sie volle power bei Trendsportarten wie Zumba ® oder 

Kangoo Jumps. Lassen sie die seele baumeln bei der sunset 

meditation oder in der sauna. Und spüren sie die pure Lebensfreude 

bei unseren mottopartys und Live-shows. Unser Team hat 

auch in diesem Winter ein abwechslungsreiches Programm voller 

Überraschungen und highlights zusammengestellt – für jeden 

geschmack und für jedes alter genau das richtige. 

auch kulinarisch haben wir alles auf ihre Wünsche abgestimmt. 

Ob sie sich für eines unserer À-la-carte-Restaurants oder für den 

Themenabend am reichhaltigen Buffet im magico entscheiden: 

Unser Ziel ist es, dass keine Wünsche offen bleiben. 

sport, action und abwechslung warten auch auf die jungen gäste: 

Kinder von 3 bis 6 sowie von 7 bis 12 Jahren können im magic 

mungo club und im magic Kids club einiges erleben. Und für 

Jugendliche steht der Teens Treff offen. 

als single oder alleinreisender brauchen sie nur auf ihre eigenen 

Wünsche zu hören. möchten sie dennoch mit einem sportpartner 

oder in der gruppe etwas unternehmen – kein problem: in vier 

clubs sind die Magic angels für sie da und bringen sie, wenn sie 

mögen, in Kontakt mit gleichgesinnten. 

Zusätzlich zu den zahlreichen inkludierten Leistungen können sie 

sich gerne das gewisse extra gönnen – vom Tauchkurs über die 

gepflegte runde golf bis zur professionellen Beautybehandlung. 

Verbringen sie ihren Urlaub genau so, wie sie es am liebsten 

mögen – ruhig, vital, sportlich oder bestens unterhalten, eine 

Woche oder einen Winter lang. nur eines steht schon jetzt fest: 

es wird ein unvergessliches erlebnis – where magic happens. 

Club MagiC life. Where magic happens. 

Vorwort 

3 

3

Inhaltsverzeichnis 

Essen & Restaurants DRINKLUSIVE ................................ 6 

Trinken & Bars DRINKLUSIVE .......................................... 8 

Entertainment DRINKLUSIVE ........................................ 10 

Sport, Trend- & Wassersport DRINKLUSIVE ............... 12 

Entspannen und Wohlfühlen DRINKLUSIVE .............. 14 

Kinder und Teens DRINKLUSIVE ................................... 16 

Magic Angels DRINKLUSIVE .......................................... 18 

ÄGYPTEN 30 

CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial 32 

Clubfocus: 

CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial 40 

Clubfocus: 

TUNESIEN 48 

CLUB MAGIC LIFE Penelope Beach Imperial 50 

Clubfocus: 

Nähere Informationen zu den Symbolen fi nden Sie auf den Seiten 80–81. 

Events DRINKLUSIVE.......................................................20 

Tauchen & Golf ................................................................ 24 

Magic Spartipps DRINKLUSIVE ..................................... 26 

Online DRINKLUSIVE ...................................................... 28 

Club Kompass ..................................................................80 

O e n e W o r t e ....................................................................82 

SPANIEN 58 

CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial 60 

Clubfocus: 

TÜRKEI 70 

CLUB MAGIC LIFE Waterworld Imperial 72 

Clubfocus: 

CLUB MAGIC LIFE. WHERE MAGIC HAPPENS. 

Inhaltsverzeichnis 

5 

5

À la carte, al dente, all you can eat: 

Jederzeit ein Genuss. 

essen & resTaUranTs DRiNKLUsiVe

Wohin soll die kulinarische reise heute gehen: in eines der 

ländertypischen À-la-carte-restaurants oder zum schmackhaften 

Themenabend im magico? Dort bietet das abwechslungsreiche 

Buffet für jeden geschmack das gewisse etwas. 

Und wenn sich zwischendurch einmal die Lust auf eine 

köstliche Kleinigkeit meldet: Unsere süßen und herzhaften 

snacks müssen sie probieren – vormittags, nachmittags 

oder um mitternacht. 

Kulinarischer genuss DRiNKLUsiVe 

• Frühstücksbuffet 

• Taucherfrühstück 

• golferfrühstück 

• mittagsbuffet 

• snacks & sandwiches 

• Kaffee / Tee & Kuchen 

• Themenabende am abend (Buffet) 

• magic-Light-ecke im hauptrestaurant 

• Babyecke im hauptrestaurant mit mikrowelle, 

Wasserkocher, Fläschchenwärmer 

• magic mungo Lunch & Dinner 

• landestypisches À-la-carte-restaurant 

• mediterranes À-la-carte-restaurant 

• asiatisches À-la-carte-restaurant 

• mitternachtssnack mit suppe und / oder sandwiches 

Bitte beachten Sie die Leistungen in der jeweiligen 

Clubbeschreibung. 

Weitere Informationen, z. B. „Mit angemessener Kleidung ins 

Restaurant“, finden Sie unter „Offene Worte“. 

essen & resTaUranTs 

WheRe MagiC haPPeNS. 

7 

7

auf einen espresso, auf einen Mojito, auf uns: 

Der Durst hat keine Chance. 

TrinKen & Bars DRiNKLUsiVe

erfrischen sie sich, wann, wo und womit sie möchten: 

starten sie mit kräftigem Kaffee in einen sonnigen Tag. 

entspannen sie bei einem fruchtigen cocktail am pool. 

Und genießen sie laue abende bei einem glas unserer 

ausgewählten hausweine. an einer unserer Bars finden 

sie bestimmt ihren Lieblingsplatz! 

getränke DRiNKLUsiVe 

• softdrinks 

• Kaffee & Tee 

• Bier vom Fass 

• Tischwein rot, weiß und rosé 

• Lokale Flaschenweine in den À-la-carte-restaurants 

• Lokale alkoholische getränke 

• softdrinks im minikühlschrank (bei anreise) 

• Wasser im minikühlschrank 

(bei anreise / wird bei Bedarf nachgefüllt) 

• imperial cocktailstunde 

• golfers cocktailstunde 

• Wunderbar – 24 stunden täglich geöffnet 

• café sissi mit köstlichem Kaffee, sachertorte 

und apfelstrudel 

• strandbar (Betrieb wetterabhängig) 

• poolbar (Betrieb wetterabhängig) 

• Discobar 

• plazabar 

• Wasserspender an den Tennisplätzen 

Die internationale Weinkarte und die exklusiven getränke, 

z. B. an der havanna Bar oder der Jazz Bar, sind zwar nicht 

drinklusive, aber sicher auch einen Versuch wert. 



Weitere Informationen finden Sie unter „Offene Worte“. 

TrinKen & Bars 


9 

9

am abend, am Tag, am Start: 

Immer bestens unterhalten. 

enTerTainmenT DRiNKLUsiVe 

Das herzstück unseres einmaligen Urlaubskonzepts: entertainment 

– und zwar vom Feinsten! cLUB magic LiFe macht für sie 

jeden Tag unvergesslich. Und die nächte gleich dazu. 3 x pro 

Woche abendshow, 2 x pro Woche Live-musik, 1 x pro Woche 

mottoparty und 6 x pro Woche night Line: Unsere entertainer, 

Künstler und DJs legen sich mächtig ins Zeug für sie! 

Zeigen sie am Tag geschick bei einer runde Boccia oder 

shuffleboard. Lassen sie ihrer kreativen ader freien Lauf. Oder 

messen sie sich mit anderen Teams bei wöchentlichen 

Turnieren. 

Und wenn die sonne untergeht, blüht der cLUB magic LiFe voll 

auf: Ob White party, romantic party oder evergreen-party – 

hier feiern sie die schönste Zeit des Jahres, wie es ihnen gefällt. 

unser magischer Tipp: 

Magic Night line von 23.30 bis 2.00 uhr 

gänsehaut statt Lautstärke: mit magic night Line genießen sie 

großartige stimmung und gemütliche atmosphäre – abseits der 

Disco-Beats. am strand, in der Bar oder in eigens eingerichteten 

räumen wartet nightlife der entspannten art auf sie. 

Neu in diesem Winter: line Dance 

entdecken sie das phänomen aus den Usa für sich – ohne 

Vorkenntnisse und mit jeder menge spaß! Beim Line Dance 

tanzen alle gemeinsam mit professionellen choreografien zu 

pop- und countrysongs in einer Linie vor- und nebeneinander. 

Frauen, männer, Jungen und mädchen: alle finden hier leicht 

in den Takt. Jetzt in vier clubs. 

… am Tag 

• Boccia 

• Darts 

• shuffleboard 

• aperitif games 

• Kleiner sprachkurs 

• Kreativ atelier 

• magic radio 

• neU: Line Dance 

Turniere (1 x pro Woche) 

• Boccia 

• shuffleboard 

… und in der Nacht 

• magic night Line 

• abendshows 

• Live-musik 

• mottopartys 

• Kino-nacht 

Bitte beachten Sie die Leistungen 

in der jeweiligen Clubbeschreibung. 

Weitere Informationen finden 

Sie unter „Offene Worte“.

enTerTainmenT 


11

Macht fit, macht Power, macht glücklich: 

Wir mögen es aktiv! 

FiTness, TrenD- UnD WasserspOrT DRiNKLUsiVe 

Sport DRiNKLUsiVe 

• mountainbike (geführte Touren) 

• rennrad (geführte Touren) 

• Tennis 

• Tischtennis 

• minifußball 

• Beachvolleyball 

• Bogenschießen 

• Basketball 

• Fitnessraum mit einführungskursen 

Trendsport DRiNKLUsiVe 

Zumba ® – fun & easy to do 

cLUB magic LiFe Kalawy imperial, cLUB magic LiFe sharm el 

sheikh imperial, cLUB magic LiFe Fuerteventura imperial 

entdecken sie das lateinamerikanisch inspirierte Tanz-Fitnessprogramm 

für sich: Zumba ® ist der spanische ausdruck für 

schnelle Bewegung und spaß. mitte der 90er-Jahre entwickelte 

der Kolumbianer alberto Beto perez, ein bekannter 

Fitnesstrainer und choreograf, Zumba ® Fitness: er kombinierte 

feurige Tänze wie salsa, samba und merengue miteinander. 

Die Workshops unserer lizenzierten Zumba ® -Trainer eignen 

sich für jedermann – nach dem prinzip „fun & easy to do“. 

Zumba ® und Zumba Fitness ® und das Logo von Zumba Fitness sind eingetragene 

markenzeichen von Zumba Fitness, LLc, und werden mit genehmigung verwendet. 

Spinning – zu cooler Musik auf Spinbikes radeln 

cLUB magic LiFe Fuerteventura imperial 

als indoorcycling oder spinning werden gruppentrainingsprogramme 

bezeichnet, die sie als ausdauersport auf stationären 

Fahrrädern ausüben. Dabei gibt der instructor durch passend 

gewählte musik Tempo und position vor. Viel power, feel the 

fun! 

Kangoo Jumps – springen Sie sich fit, schlank und attraktiv 

cLUB magic LiFe Kalawy imperial, cLUB magic LiFe sharm el 

sheikh imperial, cLUB magic LiFe penelope Beach imperial, 

cLUB magic LiFe Fuerteventura imperial, cLUB magic LiFe 

Waterworld imperial 

Kangoo Jumps sind sportschuhe mit einer besonderen 

Federung, die die aufprallkräfte extrem reduzieren – ein 

enormer gesundheitlicher Vorzug. Die Übung steigert 

Koordination und Balance, bewahrt die gelenke vor Verletzungen, 

sichert die gesunde haltung des rückgrats, erhöht die 

muskel- und Knochendichte sowie die sauerstoffaufnahme 

um 12 bis 18 %. Und: es macht so viel spaß, dass sie komplett 

vergessen, dass sie eigentlich trainieren! 

Wassersport DRiNKLUsiVe 

• Windsurfen (gegen Vorlage eines intern. surfscheins) 

• Wasserski 

• Banana & Family Banana 

• Wakeboard 

• Kanu 

• Katamaran (gegen Vorlage eines intern. Katamaranscheins) 

• stand Up paddling 

• schnuppertauchen (magic DiVers) 

gegen bezahlung 

• Kite-surfen / Windsurfen (rené egli)* 

• Tauchen (magic DiVers) 

• Tauchen (Ocean World)* 

fitness DRiNKLUsiVe 

• Workout-programm 

• rückenfit 

• pilates 

• stretching 

• aqua aerobic 

• Bauch-Beine-po 

• Bodywork 

• easy step aerobic 

• Total Functional Body 

• nordic Walking 

gruppenkurse 

Tennis (alle Leistungsstufen), Bogenschießen (einführungskurs), 

surfen, Backgammon, schnuppertauchen 

Turniere (1 x pro Woche) 

Bogenschießen, Tischtennis, Boccia, Tennis, shuffleboard 

gegen bezahlung 

• golf* 

• Tauchen (magic DiVers) 

• einzelunterricht: golf* und Tennis 

* Fremdanbieter 

Das Mindestalter für Wassersport beträgt 12 Jahre. 

Für sonstige sportliche Aktivitäten liegt das Mindestalter 

bei 16 Jahren. 



Weitere Informationen finden Sie unter „Offene Worte“. 

spOrT, TrenD- & WasserspOrT 


13 

13

gehen lassen, treiben lassen, 

loslassen: 

Den Alltag einfach vergessen. 

enTspannen & WOhLFÜhLen DRiNKLUsiVe 

Verbringen sie die schönsten Tage des Jahres in Balance: ihr cLUB 

magic LiFe bietet ihnen ein vielfältiges relax- und spa-angebot. 

Während am activitypool action und spaß angesagt sind, können 

sie sich an spezielle relaxpools entspannt zurückziehen. Beobachten 

sie auf einer der Liegen die schönwetterwölkchen – ganz 

ohne musik, poolspiele und Trubel. 

Wenn sie etwas für ihren Körper tun möchten, können sie in vielen 

clubanlagen sauna, Dampfbad oder Jacuzzi nutzen. Oder gönnen 

sie sich das gewisse extra – zum Beispiel eine entspannende 

massage oder eine professionelle Beautybehandlung. 

Wofür sie sich auch entscheiden: cLUB magic LiFe schenkt ihnen 

die ruhe, die ihnen der alltag nicht bieten kann. 

Wellness DRiNKLUsiVe 

• sunset meditation 

• sauna 

• Dampfbad 

• Jacuzzi 

• hamam 

gegen bezahlung (in ausgewählten clubs) 

• massagen 

• Beautybehandlungen 

• sauna 

• Dampfbad 

• hamam 

• Jacuzzi 

• Friseur 

Sunset Meditation 

Die abendsonne zaubert malerische Farben an den horizont. Das 

beruhigende rauschen des meeres verschmilzt mit angenehm 

sanften Klängen ausgewählter musik. sie schließen die augen, 

hören auf ihren atem und spüren die innere mitte: mit sunset 

meditation bringen sie Körper und geist in einklang und schöpfen 

aus der ruhe neue energie. 


Clubbeschreibung.

enTspannen & WOhLFÜhLen 


15 

15

für Kids, für Teens, für mehr action: 

Langeweile? Kannst du vergessen! 

JUnges prOgramm DRiNKLUsiVe 

Magic Mungo Club 

Deutsch sprechende Betreuung für Kinder von 3 bis 6 Jahren 

Willkommen im Magic Mungo Club: hier können die Kleinen 

tierisch was erleben! Begib dich auf die spannende suche 

nach dem piratenschatz. gewinne die erste eigene medaille 

im Wasserbombenlauf bei der magic-mungo-Olympiade. 

Folge mit selbst gebasteltem indianerschmuck der spur des 

entflohenen cowboys. Oder mach einfach ein picknick mit 

deinen neuen clubfreunden. 

Volles Programm: 

• magic mungo Jahrmarkt 

• magic mungo Kreativ 

• magic mungo Tag 

• magic mungo spiele 

• magic mungo Disco 

• magic mungo Olympiade 

• magic mungo party (während der Ferien / hochsaison) 

• magic mungo sport, Fit & Fun / Wellness 

• magic mungo Video 

• magic mungo Wild Wild West & piratenschatz-suche 

• Kinderspielplatz 

Magic Kids Club 

Deutsch sprechende Betreuung für Kinder von 7 bis 12 Jahren 

im Magic Kids Club toben sich die Kinder ab grundschulalter 

richtig aus. Beim Bogenschießen oder Tennis trainierst du 

deine geschicklichkeit. Bei magic mungo aerobic findest du 

heraus, wie dehnbar du bist. Und je nach club warten tolle 

Überraschungen auf dich – actionreich, sportlich oder 

einfach cool. Übrigens: Wenn du während deiner Ferien 

im cLUB magic LiFe geburtstag hast, feiern wir mit dem 

ganzen magic Kids club eine riesenparty! 


• Kids Bogenschießen (3 x pro Woche) 

• Kids Tennis (3 x pro Woche) 


Teens Treff 

Deutsch sprechende Betreuung für Teens von 13 bis 16 Jahren 

Dein Urlaub – dein Ding! Beim Teens Treff lernst du neue 

Leute in deinem alter kennen. gemeinsam chillen, sport 

machen, Beachpartys feiern und die sonne genießen – 

eltern müssen draußen bleiben! 


• Teens Kangoo Jumps 

• Teens Bogenschießen (3 x pro Woche) 

• Teens Tennis (2 x pro Woche) 

• Teens Banana 

• Teens Fußball 

• Teens chillout & relax 

• Teens spiel & sport 

• Teens mountainbike 

• Teens snapshot 

• Teens Katamaran (gegen Vorlage eines intern. segelscheins) 

• Teens get-together 

• Teens sand, moon & more 

Öffnungszeiten 

im magic mungo club, magic Kids club und Teens Treff: 

9.30 – 12.00 Uhr, 14.00 – 17.00 Uhr, 18.00 – 20.30 Uhr 

Zusätzlich: 

• Babybett 

• Babyecke im hauptrestaurant magico mit mikrowelle, 

Wasserkocher und Fläschchenwärmer 

• Babyset auf Wunsch (im Zimmer): Babybett, Krabbeldecke, 

Töpfchen / Toilettenaufsatz, Windeleimer, Fläschchenwärmer 

und Wickelauflage (gegen Voranmeldung über Formular) 


Clubbeschreibung.

KinDer & Teens 


17 

17

Mitspieler gesucht, engel 

gefragt, freunde gewonnen: 

Ganz einfach in bester 

Gesellschaft. 

magic angeLs DRiNKLUsiVe 

auf niemanden angewiesen sein und einfach die Freiheit genießen: 

Wenn sie alleine verreisen, tun und lassen sie, was ihnen 

gefällt – mal aktiv, mal relaxt, mal sportlich. Doch was wäre ein 

gepflegtes Tennismatch ohne einen würdigen gegner ?! hier 

bringen wir die magic angels ins spiel. 

ihre aufgabe: sie finden sportpartner für sie, vermitteln interessengemeinschaften 

für ausflüge oder Unterhaltung und sind 

immer dort zur stelle, wo eine zweite Frau oder ein zweiter mann 

fehlt – in jeder altersklasse, in vier clubs. 

Unsere magic angels erwarten sie bereits bei ihrer anreise und 

lassen sie bei der täglichen info-stunde wissen, wann und wo sie 

gleichgesinnte treffen können. sie organisieren für sie neben 

sportpartnerbörsen, sportstammtischen und Volleyballmatches 

auch das spritzige magic angels poolgame. auch bei der magic 

angels cocktailstunde oder auf partys lernen sie interessante 

neue Leute kennen. 

Verbringen sie ihre Zeit ganz entspannt für sich oder gemeinsam 

mit anderen gästen. Unsere magic angels stellen den Kontakt für 

sie her. natürlich nur, wenn sie es möchten. 

hier finden Sie die Magic angels: 

• cLUB magic LiFe Kalawy imperial 

• cLUB magic LiFe sharm el sheikh imperial 

• cLUB magic LiFe Fuerteventura imperial 

• cLUB magic LiFe penelope Beach imperial 

magic angeLs 


19 

19

Rhythmisch, magisch, fantastisch: 

Unsere Events für jeden Geschmack. 

eVenTs DRiNKLUsiVe 

Niddl live concert www.niddl.com 

rock & pop & soul & Funk – da ist garantiert für jeden etwas 

dabei! musik zum mitshaken, mitgrooven und mitsingen. mit 

ihrem großen repertoire aus partyklassikern und eigenen 

nummern (im april 2012 erschien ihr erstes album „Time to 

smile“), mit denen sie schon in den österreichischen charts 

vertreten war, rockt energiebündel niddl die Bühne. 

14. & 16.11.2013 cLUB magic LiFe Waterworld imperial 

19. & 22.11.2013 cLUB magic LiFe penelope Beach imperial 

04. & 06.02.2014 cLUB magic LiFe Fuerteventura imperial 

20. & 22.03.2014 cLUB magic LiFe Kalawy imperial 

25. & 27.03.2014 cLUB magic LiFe sharm el sheikh imperial 

07. – 10.04.2014 cLUB magic LiFe Fuerteventura imperial 

niddl & the nono Band in concert 

31.12.2013 & 02.01.2014 cLUB magic LiFe Kalawy imperial 


08.01.2014 cLUB magic LiFe Kalawy imperial 

Jayasri Twins live in concert www.jayasrimusic.com 

rohitha und rohan Jayalath, zwei musiker aus sri Lanka – 

ein Duo mit symbol- und aussagekraft und einer kräftigen 

Ladung energie. Die Jayasri Twins laden sie mit reggaemusik 

nicht nur zum Tanzen und mitgrooven ein, sondern 

bewegen sie mit der positiven Botschaft ihrer Lieder – 

von Toleranz, Frieden und Zusammengehörigkeit aller 

menschen – auch emotional. 

02. & 04.11.2013 cLUB magic LiFe Kalawy imperial 

07. & 09.11.2013 cLUB magic LiFe sharm el sheikh imperial 

19. & 21.11.2013 cLUB magic LiFe Waterworld imperial 

26. & 28.11.2013 cLUB magic LiFe penelope Beach imperial 


04. & 06.03.2014 cLUB magic LiFe Fuerteventura imperial 


29. & 31.03.2014 cLUB magic LiFe Kalawy imperial 

Sternstunden – ihr persönlicher blick in die Zukunft mit 

Sylvie Kollin www.sylvie-kollin.de 

Wissen ist macht – lassen sie sich doch mal in die Zukunft 

schauen! Fragen in sachen Liebe, partnerschaft, Beruf oder 

Finanzen beantwortet sylvie Kollin – Deutschlands bekannteste 

Kartenlegerin – indem sie in ihren Karten liest. Kein 

hokuspokus, kein Orakel und auch keine esoterik. mit sylvie 

Kollin nehmen sie mittels eines Kartenspiels ihre Zukunft 

selbst in die hand. 

03. – 07.12.2013 cLUB magic LiFe Fuerteventura imperial 

10. – 14.03.2014 cLUB magic LiFe Waterworld imperial 

Comedy der extraklasse – Sascha Korf www.sascha-korf.de 

sascha Korfs auftritte sind bekannt dafür, dass das publikum 

den saal mit schmerzen verlässt – schmerzen vor lauter 

Lachen! Die begeisterten Zuschauer machen gerne mit, wenn 

sascha Korf ihre Kreativität fordert und sie zum mitdenken 

anregt. in seinem programm „Wer zuletzt lacht, denkt zu 

langsam“ nehmen die Zuschauer sogar etwas mit nach hause – 

das gefühl, etwas spontaner durchs Leben zu gehen. am ende 

des abends sind sich alle einig: Lustiger als mit sascha Korf 

kann man spontanität nicht erleben oder sogar erlernen. 


eula – europa lacht www.eula-hahaha.com 

mal ehrlich, wann haben sie das letzte mal so richtig und aus 

vollem herzen gelacht? Lachen ist so gesund, die ganze Welt 

sollte viel mehr lachen. einer, der es wissen muss, ist raimund 

Wurth – denn er ist ihr persönlicher Lachtrainer. 


18. – 21.02.2014 cLUB magic LiFe sharm el sheikh imperial 

22. – 25.02.2014 cLUB magic LiFe Kalawy imperial 

Tanzen – mit den Profis des Deutschen Tanzsportverbands 

www.tanzsport.de 

mit der oder dem Liebsten im arm über das Tanzparkett 

schweben? in den kostenlosen Tanz-Workshops können sie 

standard-, Ball- oder lateinamerikanische Tänze von der pike 

auf lernen oder auch einfach nur ihr Können verfeinern. 

Tanzen ist Urlaub pur: Wer sich im Takt der musik bewegt, 

vergisst die alltagssorgen im nu. Tanzen vermittelt pure 

Lebensfreude. 

08. – 14.11.2013 cLUB magic LiFe Kalawy imperial 

18. – 23.11.2013 cLUB magic LiFe sharm el sheikh imperial 

06. – 11.12.2013 cLUB magic LiFe Kalawy imperial 

14. – 18.01.2014 cLUB magic LiFe sharm el sheikh imperial 


01. – 06.04.2014 cLUB magic LiFe Waterworld imperial 



fit durch Tanzen – uschi gillmeister 

Tanzen bedeutet Bewegung, Freude, geselligkeit und hält 

Körper, geist und seele fit. einfache schrittkombinationen aus 

salsa, samba, mambo, chacha, standard, Folklore und einem 

Tanzprogramm, welches partnerunabhängig in Block, Kreis, 

gasse, Line oder square getanzt wird. 

Ursula gillmeister tanzt bereits ihr Leben lang und vermittelt 

die Freude an der Bewegung. 

25. – 29.11.2013 cLUB magic LiFe penelope Beach imperial 

07. – 11.01.2014 cLUB magic LiFe Fuerteventura imperial

eVenTs 


21 

21

für den Körper, für den geist, für mich: 

Unsere Events für mehr Lebensenergie. 

KÖrperBeWUssTsein 

DRiNKLUsiVe 

DfaV-Wellness www.dfav.de 

Wer ein guter Lehrer sein will, muss menschliche Qualitäten 

mit Fachwissen vereinen. Die Top-DFaV-ausbilder sind beides: 

exzellente spezialisten auf ihren gebieten und ganz persönliche 

ansprechpartner rund um das Thema Fitness. genießen 

sie unvergessliche Wellness-Kurse mit: 

anja Friebner – ausbilderin in Yoga und entspannung 

07. – 12.11.2013 cLUB magic LiFe Waterworld imperial 

Bing Luo-eichhorn und Uwe eichhorn – 

ausbilder in Qigong und Taiji 


hans Figueroa – ausbilder in Yoga (kein DFaV-Trainer) 


Vaso Januzovic – ausbilder in Yoga 


lebensqualität hoch 3 by Patrick Weimer & Team 

www.lq-3.de 

seit 1997 ist patrick Weimer im Bereich personal Training tätig. 

er und sein Team sind experten auf dem gebiet der ernährungswissenschaft. 

charakteristisch für sie sind Verantwortungsbewusstsein 

und fachliche Kompetenz, Kommunikationsfähigkeit 

sowie der motivierende und sensible Umgang mit jedem 

einzelnen. 

„Bewegung & ernährung“ 





21. – 25.03.2014 cLUB magic LiFe Waterworld imperial 

„Fit durch den Winter 50+” 

05. – 09.11.2013 cLUB magic LiFe penelope Beach imperial 


Radsportwoche mit Roland Königshofer 

roland Königshofer ist einer der erfolgreichsten radrennsportler 

Österreichs und wird mit ihnen querfeldein die insel 

erkunden. 


Nordic Walking mit Stephan Wögerbauer 

www.wir-bewegen-dich.at 

Lernen sie vom Vollprofi! Der Olympiateilnehmer von 1992, 

fünffache masters-Weltmeister und 48-fache österreichische 

staatsmeister stephan Wögerbauer zeigt ihnen die richtige 

Technik beim Walken. Von der korrekten Körperhaltung über 

das abrollen der Füße bis zur Bein- und armarbeit. 


02. – 06.04.2014 cLUB magic LiFe penelope Beach imperial 

Kickinside football freestyle academy (für Kids ab 6 Jahre) 

Von den profis Freestyle-Tricks erlernen – unglaublich, welche 

Freestyle moves mit dem runden Leder möglich sind. Und bald 

könnt ihr das auch, den Ball auf dem Kopf balancieren. 

Darüber hinaus warten Jonglier-Wettbewerb, Dribbling-Wettbewerb 

und cLUB magic LiFe meisterschaft auf euch. Und 

zum abschluss zeigt ihr gerne Tricks und Freestyle moves auf 

der cLUB magic LiFe Bühne. altersgerechte gruppeneinteilung. 

Teilnehmerzahl max. 30 Kinder. 

14. – 16.04.2014 cLUB magic LiFe Fuerteventura imperial 

laufwoche – mit ironman Marco Schneider 

marco schneider ist seit 24 Jahren Leistungssportler, ironmanfinisher 

mit einer Bestzeit von 9:22 h und 15-facher marathonfinisher 

mit einer Bestzeit von 2:39 h. Lernen sie mit marco 

schneider ihren „inneren schweinehund“ zu überwinden. 

Beim Laufen kommt es nicht darauf an, dass sie innerhalb 

kürzester Zeit wettbewerbsfähig sind, sondern mit der 

richtigen Technik spaß am Laufen finden. 


erfolgstraining mit frank Wilde www.frankwilde.de 

seien sie ehrlich! sind sie zufrieden mit ihrem Leben? Oder 

fühlen sie intuitiv, dass eine Veränderung ansteht? Dann ist die 

Zeit reif! Das Leben hat nämlich noch etwas ganz Besonderes 

für sie vorgesehen. Frank Wilde ist der erfolgstrainer nummer 

eins im deutschsprachigen raum. er bringt mentales Wissen 

genial und extrem wirksam rüber – einfach nachvollziehbar 

und mit einem hohen unterhaltsamen Wert. seine powerseminare 

sind begehrt – bei cLUB magic LiFe sind diese für 

sie bereits drinklusive! 

01. – 04.04.2014 cLUB magic LiFe Kalawy imperial

eVenTs 


23

eingespielt, eingelocht, eingetaucht: 

Gepflegtes Grün und faszinierendes Blau. 

ihR eXTRa: TaUchen UnD gOLF pOWereD BY cLUB magic LiFe

TauCheN 

MagiC DiVeRS www.magicdivers.at 

Unsere hauseigenen Tauchbasen, die magic DiVers, führen 

sie zu faszinierenden Unterwasserwelten – egal, ob sie profi 

sind oder ihr neues hobby gerade erst entdecken. Und wenn 

es nicht gleich der Ozean sein soll: Wöchentlich bieten wir 

ein kostenfreies schnuppertauchen im pool an. 

Club MagiC life Kalawy imperial 

hier erwartet sie mit den noch unberührten Tauchplätzen 

von Kalawy ein wahres Unterwasserparadies. Die Tauchgebiete 

umfassen das samtriff direkt vor dem club sowie einige 

shoredive-plätze und Tauchgründe rund um safaga. 

Club MagiC life Sharm el Sheikh imperial 

Der club liegt an der südspitze der sinai-halbinsel zwischen 

dem golf von suez und dem golf von aqaba und verfügt 

über ein eigenes hausriff. neben zahlreichen Feuerkorallen 

und rotfeuerfischen zählen auch schildkröten, muränen und 

rochen zu den highlights dieses Tauchplatzes. staunen sie 

im berühmten Unterwasser-nationalpark „ras mohammed“ 

über den verborgenen reichtum an Flora und Fauna in allen 

Farben des meeres. 

golf 

gepflegte Fairways, trickreich platzierte Bunker, herrliche 

ausblicke aufs meer: genießen sie mit cLUB magic LiFe eine 

runde golf auf einmalig schönen plätzen. Zum Beispiel Belek 

in der Türkei – eine der führenden golfregionen europas. 

Der cLUB magic LiFe Waterworld imperial befindet sich in 

der nähe von gleich elf hervorragenden anlagen. auch in 

Tunesien kommen sie nicht zu kurz: Der 27-Loch-platz auf 

Djerba genießt international einen guten ruf. 

im cLUB magic LiFe Waterworld imperial und im cLUB 

magic LiFe penelope Beach imperial können sie golfpakete 

gerne bereits vorab buchen und ihre startzeiten reservieren 

(siehe preisteil). 

Unsere attraktiven Tauch- und Golfpakete können Sie 

individuell hinzubuchen. Mehr dazu im Preisteil. 

TaUchen & gOLF 


25 

25

gebucht, gespart, gejubelt: 

Jetzt Preisvorteile sichern! 

sparTipps DRiNKLUsiVe

schnelligkeit und cleverness werden bei uns belohnt: 

profi tieren sie von unseren attraktiven Frühbuchervorteilen 

und weiteren angeboten sowie Langzeit-specials. 

frühbuchervorteile: 

• Frühbucher sparen bei Buchung bis 31.08.2013 

€ 6 pro person und nacht 

Frühbucher-Zusatzleistungen (je nach gebuchtem Club) 

• Vitalkorb bei ankunft im Zimmer, 10 % ermäßigung bei der 

autovermietung vor Ort im club, 10 % ermäßigung im 

spa-center im club 

XXS KinderfestPreis* bei buchung bis 31.10.2013: 

• cLUB magic LiFe Kalawy imperial ab € 199 

• cLUB magic LiFe sharm el sheikh imperial ab € 199 

• cLUB magic LiFe Fuerteventura imperial ab € 199 

* nur begrenzt verfügbares Kontingent. preise gültig bei einem mindestaufenthalt von 

7 nächten. 

Die Magic Preisvorteile: 

• Kinderfestpreise ab € 199 

• single mit 1–2 Kindern (je nach club) 

• 50 % Jugendermäßigung (16–21 Jahre) auf den clubpreis 

in allen clubs 

• 1 Tag mehr pro person / Woche an ausgewählten Terminen 

• economy-Zimmer limitiert verfügbar 

langzeitvorteile: 

• 20 % Langzeitermäßigung auf den clubpreis ab 28 nächten 

in allen clubs 

Langzeit-Zusatzleistungen (je nach gebuchtem Club) 

• 1 Flasche Wein, 2x pro monat Obstkorb im Zimmer, 

Bademantel, slipper, Tee und Wasserkocher, 20 % ermäßigung 

auf den Wäschereiservice, 15 % ermäßigung im 

spa-center 

magic sparTipps 


27 

27

auf dem Smartphone, auf facebook, auf geht’s: 

Die Vorfreude beginnt online. 

OnLine DRiNKLUsiVe 

alles auf einen Klick: www.magiclife.com 

entdecken sie die ganze Welt von cLUB magic LiFe auf 

unserer Website: Die einzelnen clubs können sie virtuell mit 

dem Laptop oder Tablet erkunden – mit 360°-rundgängen, 

vielen Bildern, Lageplänen, ausflugstipps und mehr. Der 

clubfinder verrät ihnen, welche anlage am besten zu ihren 

individuellen Wünschen und Vorstellungen passt. 

natürlich erfahren sie hier auch alles Wissenswerte zu 

unserem Konzept und den inkludierten Leistungen, Details 

zu entertainment-, sport- und Freizeitprogrammen und 

topaktuelle infos zu unseren events. außerdem für sie online: 

Wellness-, Tauch- und Wertgutscheine im magic shop, 

pre-check-in, Live-chat mit unserem Team und Urlaubs- 

gefühle als Download, zum Beispiel unser Kindermalbuch 

oder der cLUB magic LiFe song. 

ein Besuch auf www.magiclife.com lohnt sich immer! 

Neu: Die Club MagiC life iPhone-app 

Laden sie sich die kostenlose cLUB magic LiFe app auch auf 

ihr iphone. so haben sie aktuelle infos und zahlreiche extras 

wie interaktive clubpläne, einen individuell zusammenstellbaren 

aktivitäten-Wochenplan oder die Karaokeversion des 

cLUB magic LiFe songs immer dabei. Jetzt im app store! 

unsere Clubs im Social Web 

Lernen sie uns kennen und bleiben sie in Kontakt: 

auf www.facebook.com/clubmagiclife, auf google+ und auf 

unserem YouTube-Channel sind sie immer hautnah dran – 

mit neuigkeiten und impressionen direkt aus unseren clubs. 

Codes im Katalog 

Bei allen hotelseiten im Katalog finden sie einen code 

abgedruckt. scannen sie ihn einfach mit dem smartphone 

oder Tablet, um direkt zum 360°-rundgang der anlage zu 

gelangen! 

meine Tui und mein guleT 

– Mehr Service, mehr vom urlaub 

Kaum gebucht, schon bestens in- 

formiert! auf dem kostenlosen 

Kundenportal „meine TUi“ bzw. 

„mein gULeT“ finden sie alle infos 

zu ihrer gebuchten reise – davor, 

währenddessen und danach: 

• detaillierte informationen zu club, mietwagen, extras und 

dem aktuellen Urlaubswetter 

• Wissenswertes zu Land, Leuten, einreise und gesundheit 

• Umgebungskarte mit sehenswürdigkeiten, Freizeittipps 

und mehr 

• praktische Tools wie reisecheckliste oder Währungsrechner 

• e-mail-service mit aktuellen informationen zur 

gebuchten reise 

• Kontaktdaten ihrer ansprechpartner im reisebüro 

und im cLUB magic LiFe immer griffbereit 

• so wird aus Vorbereitung Vorfreude! 

Jetzt auf www.meine-tui.de bzw. www.mein-gulet.at 

kostenlos registrieren! 

Für unser angebot in der schweiz registrieren sie sich bitte auf www.meine-tui.ch

OnLine 


29

Möchten Sie im Urlaub abtauchen 

und einfach nur genießen? 

Gemeinsam mit den MAGIC DIVERS, 

der CLUB MAGIC LIFE eigenen 

Tauchschule, können Sie die 

beeindruckende Unterwasserwelt 

Ägyptens erleben und kennen 

lernen.

ÄGyptEn 

Das Land zwischen Meer und Wüste, zwischen Europa und Afrika 

verzaubert seine Besucher mit seiner orientalischen Gastfreundschaft 

und faszinierenden Geschichte. 

CLUB MAGIC LIFE hat sich auf die mit großem Erholungsfaktor 

ausgestatteten Regionen von Ägypten und deren bunte Unterwasserwelt 

konzentriert. Die beiden Clubanlagen liegen in Hurghada und 

Sharm el Sheikh. Hier ist alles relaxt und entspannt. Das Rote Meer 

verzaubert mit seinem riesengroßen und vielfältigen Unterwasseraquarium. 

Mit Taucherbrille und Schnorchel ausgerüstet ist die 

kunterbunte Unterwasserwelt bestens zu erkunden. 

076-077_ 

Rotes Meer – Hurghada 

Klima Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt nov Dez 

Tagestemperatur 21° 22° 24° 28° 30° 33° 33° 32° 30° 26° 22° 22° 

Wassertemperatur 22° 21° 22° 23° 25° 26° 27° 28° 27° 25° 24° 24° 

Sonnenstunden 9 10 9 10 10 12 11 10 10 9 9 8 

Stand bei Drucklegung. Alle gezeigten Temperaturen sind langjährige Durchschnittswerte. Die tatsächlichen Temperaturen 

können witterungsbedingt hiervon abweichen. 

Südsinai – Sharm el Sheikh 

Klima Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt nov Dez 






Ägypten 

Kairo 

Sharm el Sheikh Imperial 

Hurghada 

Kalawy Imperial 

Rotes 

Meer 

Sharm el Sheikh 

Ägypten 

31

CLUB MAGIC LIFE 

KALAWy 

IMPERIAL 

360° Clubrundgang 

Entdecken Sie diesen CLUB MAGIC LIFE 

mit Ihrem Smartphone. 

Einfach scannen und los geht‘s! 

Das Tauch- und Schnorchel-Paradies mit eigener Bade- 

lagune und eigenem Korallenriff gehört direkt zu diesem 

wunderschön gelegenen Club mitten in der Wüste Ägyptens. 

Eine traumhaft bunte Unterwasserwelt wird Ihren Urlaub 

begleiten. Mit der clubeigenen Tauchschule MAGIC DIVERS 

finden Sie Ihr perfektes Taucherlebnis. Zudem bieten die 

verschiedenen Pools in der weitläufigen Clubanlage einen 

idealen Ort für jede Urlaubsstimmung. Ob Action auf den 

Wasserrutschen und im Activitypool oder einfach nur 

Entspannen und den Tag am Relaxpool genießen. Wem das 

noch nicht reicht, der findet ein großes Angebot an verschiedenen 

Sportmöglichkeiten und beim Entertainment 

Programm. Von Schnuppertauchen, Bogenschießen über 

Kangoo Jumps und Zumba® – die Wahl haben Sie. Für 

Action, Entspannung und natürlich für das leibliche Wohl 

wird hier besonders gut gesorgt.

Tipps: Erstmalig finden Sie im Winter die Magic Angels für 

Alleinreisende in diesem Club. Neugierig, was Sie alles 

Besonderes geplant haben? Dann los und testen Sie das 

aktive und spaßige Entertainment Programm für 

Alleinreisende. 

Nach ca. 90 Minuten Transferzeit vom Flughafen Hurghada 

erreichen Sie Ihre Urlaubsoase. Der Club selbst ist ca. 

117.328 m² groß. Die 533 Zimmer verteilen sich auf ein 

Haupthaus und 14 Nebengebäude. 

Kurz gesagt: Taucher finden hier ihr Paradies. Für Familien, 

Paare und Alleinreisende gibt es Abwechslung pur. 

Landeskategorie: 5 Sterne 

Hinweis: Der Club ist ganzjährig geöffnet. 

Clubfocus 

Legende siehe Seite 80–81 

TUI Gästezufriedenheit* 

Club gesamt Gesamt 

Service 

Einrichtung 

Essen & Trinken 

Entertainment/Sport 

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in 

Prozent (Stand Gästeurteile März 2013). 

Weitere Infos im Preisteil. 

Ägypten 

33

50 

38 

Mehr FürS gelD 

• XXS kinderFestPreis bei Buchung bis 31.10.2013 

ab 7 Nächten Aufenthalt ab € 199 (begrenztes kontingent) 

• kinderfestpreise 

• Single mit 1–2 kindern 


€ 6 pro Person und Nacht 

• 1 tag mehr pro Person/Woche an ausgewählten terminen 

• 50 % Jugendermäßigung (16–21 Jahre) auf den Clubpreis 

• 20 % langzeitermäßigung auf den Clubpreis ab 28 Nächten 


1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

5 

haupteingang 

rezeption 

9 

hauptrestaurant Magico 

à-la-carte-restaurant „Sofra“ 

à-la-carte-restaurant „Baia“ 

à-la-carte-restaurant „Mai thai“ 

Magic Mungo lunch & Dinner 

Café Sissi 

Snack restaurant 

Zimmer 10001 - 10214 

Zimmer 11001 - 11117 

Zimmer 12001 - 12126 

Zimmer 13001 - 13114 

7 

3 

27 


15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

4 

30 

1 

41 

37 

6 

40 

51 

43 

44 

36 

35 

31 

33 

48 49 

46 

24 

28 

Zimmer 14001 - 14217 

Zimmer 15001 - 15115 

Zimmer 16001 - 16122 

Zimmer 17001 - 17111 

Zimmer 18001 - 18107 

Zimmer 19001 - 19210 

Zimmer 20001 - 20213 

Zimmer 21001 - 21206 

Zimmer 22001 - 22215 

Zimmer 23001 - 23212 

24 24 Std. Wunderbar 

38 

25 Bar 

26 Poolbar 

39 

27 Beachbar 

40 

39 

26 

9 

2 

25 

Weitere Vorteile 

• Zug zum Flug 

• Frühbucher-Zusatzleistungen: Vitalkorb bei Ankunft im 

Zimmer, 10 % ermäßigung im Spa-Center, 10% ermäßigung 

bei der Autovermietung vor ort im Club 

• langzeit-Zusatzleistungen: 1 Flasche Wein, 2x pro Monat 

obstkorb im Zimmer, Bademantel, Slipper, tee und 

Wasserkocher, 20 % ermäßigung auf den Wäschereiservice, 

15 % ermäßigung im Spa-Center 

7 Nächte AlleS DrinkluSiVe 

pro Person im Doppelzimmer, 

Flug ab München 

für z.B. € 818 

Weitere informationen im Preisteil. 

11 

32 

42 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

34 

10 

45 

52 

22 

21 

47 

23 

Activitypool 

Wasserrutschen 

relaxpool 

kinderbecken 

20 

8 

12 

Mountainbike-Center 

Beachvolleyball 

Mini Fußball 

tennis 

Bogenschießen 

Workout Area 

Magic Divers tauchschule 

Magic radio 

theater 


19 

29 

13 

18 

26 

9 

15 

17 

16 

41 open Air kino 

42 Magic Mungo Club 

43 Fitnessraum 

44 Wellness 

45 Magic Shop 

46 geschäfte 

47 Arzt 

48 Apotheke 

49 konferenzraum 

50 Wassersportstation 

51 

Disco 

52 kreativ Atelier 

Club MagiC life kAlAWy iMPeriAl 

Ägypten 

35

wohnbeispiel: Doppelzimmer 

Die ZimmerKaTeGOrien 

alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, 

sat-Tv, musikkanal, minikühlschrank (wasser bei anreise/ 

Bedarf und softdrinks bei anreise), safe, steinboden, Balkon 

oder Terrasse, Dusche, wC und Föhn ausgestattet. 

doppelzimmer mit (dZM1) und ohne Meerblick (dZX1) 

Ca. 32 m², komfortable Zimmer. 

max. Belegung: 3 erwachsene. 

familienzimmer mit (fZM1) und ohne Meerblick (fZX1) 

Ca. 42 m², bestehend aus einem schlafzimmer und einem 

durch eine Tür getrennten schlafbereich. ein Badezimmer, 

teilweise mit separatem wC. 


familienzimmer (fZX2) 

Ca. 64 m², bestehend aus zwei Doppelzimmern mit 

verbindungstür. 


pOOls & sTranD 

Pools 

• activitypool-Bereich mit 2 Becken (davon 1 beheizbar) 

• pool mit 3 wasserrutschen 

• relaxpool (beheizbar) 

• Kinderbecken (beheizbar) 

• liegen 

• sonnendächer 

• Badetücher 

• Duschen 

• umkleidekabinen und Toiletten 

Strand (Sand/Kies) 

• liegen 

• sonnenschirme 


• Duschen, umkleidekabinen und Toiletten 

• Badesteg 

• Badeschuhe empfohlen

wellness drinKlusive 

Spa mit 

• relaxzone 

• sauna 

• Jacuzzi (ca. 75 m 2 ) 

• Dampfbad 

Zusatzangebote Wellness (gegen Bezahlung)* 


• massage 

• Friseur 

• Behandlungen im maurischen Hamam 

*Fremdanbieter: weitere informationen unter „Offene worte“. 

essen & TrinKen drinKlusive 

• magico Buffet-Hauptrestaurant (Frühstück, Mittag- und 

Abendessen) mit Magic Light Ecke und Babyecke 

• mai Thai Asiatisches À-la-carte-Restaurant 

• Baia Mediterranes À-la-carte-Restaurant 

• sofra Landestypisches À-la-carte-Restaurant 


• magic mungo lunch und Dinner 

• Café sissi 

• snacks und sandwiches 

• Kaffee und Kuchen 

• mitternachtssnack 

• wunderbar (24 stunden geöffnet) 

• poolbar 

• Beachbar 

• Discobar 

• imperial Cocktailstunde 

Ägypten Club MagiC life Kalawy imperial 

37

KIDS & TEENS DRINKLUSIVE 

Magic Mungo Club (3–6 Jahre) 

Magic Kids Club (7–12 Jahre) 

Teens Tre (13–16 Jahre) 

Ö nungszeiten: 09.30-12 Uhr, 14-17 Uhr, 18-20.30 Uhr 

Babybett 

Babyset auf Wunsch (im Zimmer): Babybett, Krabbeldecke, 

Töpfchen / Toilettenaufsatz, Windeleimer, Flaschenwärmer, 

Wickelaufl age (gegen Voranmeldung über Formular) 

Vielseitiges Entertainment- und Sportprogramm, z. B.: 

Magic Mungo Jahrmarkt 

Magic Mungo Olympiade & Mungo Tag 

Magic Mungo Kreativ 

Magic Mungo Sport, Fit & Fun / Wellness 

Magic Mungo Wild Wild West & Piratenschatzsuche 

Magic Mungo Video 

Magic Mungo Spiele 

Magic Mungo Disco 

Magic Mungo Party (während der Ferien / Hochsaison) 

Kinderspielplatz 

Kids Bogenschießen (3x pro Woche) 

Kids Tennis (3x pro Woche) 

Teens Kangoo Jumps 

Teens Bogenschießen (3x pro Woche) 

Teens Tennis (2x pro Woche) 

Teens Mountainbike 

Teens Snapshot 

Teens Fußball 

Teens Spiel & Sport 

Teens Get together 

Teens Sand, Moon & More 

Teens Chillout & Relax 

ENTERTAINMENT DRINKLUSIVE 

NEU: Magic Angels (siehe Seite 19) 

NEU: Line Dance 

Darts 

Boccia 

Shu eboard 

Aperitif / Co ee Games 

Kleiner Sprachkurs 

Kreativ Atelier 

Magic Radio 

Live Musik (4x pro Woche) 

Abendshow (3x pro Woche) 

Mottoparty (2x pro Woche) 

Open Air Kino 

Kino Nacht (1x pro Woche) 

Night Line (23.30-02.00 Uhr) 

Konferenzraum (ca. 88 m²) 

Internet-Terminals / WLAN (in der Lobby, kostenlos) 

WLAN in den Zimmern (gegen Bezahlung) 

24 Std. Zimmerservice (gegen Bezahlung) 

Wäschereiservice (gegen Bezahlung) 

Late Check Out (auf Anfrage im Club, nach Verfügbarkeit, 

gegen Bezahlung) 

SPORT DRINKLUSIVE (INKL. AUSRÜSTUNG) 

4 Tennisplätze mit Flutlicht 

Geführte Mountainbike Touren 

Tischtennis 


kleiner Fußballplatz (Minifußball) 

Bogenschießen

Wassersportstation mit 

Schnuppersurfen (für Anfänger in der Lagune) 

Kanus (in der Lagune) 

Stand up Paddling (in der Lagune) 

Schnuppertauchen im Pool 

Gruppenkurse 

Einführungskurse: Bogenschießen, Backgammon, Tennis 

(alle Leistungsstufen) 

Turniere (1x pro Woche) 

Tennis, Bogenschießen, Tischtennis, Boccia, Shu eboard 

Zusatzangebote Sport (gegen Bezahlung) 

Tauchschule MAGIC DIVERS (Pakete siehe Preisteil) 

Tennis Einzelunterricht 

Golf (in Soma Bay, ca. 45 km, externer Anbieter)* 

*Fremdanbieter: Weitere Informationen unter „O ene Worte“. 

WORKOUT PROGRAMM DRINKLUSIVE 

Zumba ® 

Kangoo Jumps 

Nordic Walking 

Total Functional Body 

Easy Step Aerobic 

Aqua Aerobic 


Bauch-Beine-Po 

Bodywork 

Pilates 

R ü c k e n fi t 

Stretching 

Fitnessraum 

EVENTS DRINKLUSIVE 

Events siehe Seite 20-23. 

Ägypten CLUB MAGIC LIFE KALAWY IMPERIAL 

39


SHARM 

EL SHEIKH 

IMPERIAL 





Dieser Club liegt am Rande des Sinai und bietet das größte 

Tauchrevier Ägyptens in direkter Nähe. Eine der beeindruckendsten 

Unterwasserwelten wartet auf Sie. Sie können sie 

mit der clubeigenen Tauchschule MAGIC DIVERS sofort 

erkunden und Ihre Urlaubserlebnisse bereichern. Oder Sie 

tauchen selbst in die Schönheit des Meeres ein und nutzen 

dazu den ca. 240 Meter langen Badesteg. Auch in der sehr 

gepflegten, grünen Clubanlage können Sie viel entdecken. 

Von köstlichen À-la-carte-Restaurants, loungigen Plätzen 

über einladende Pools und tollen Partys am Abend finden 

Sie hier auch jede Menge sportliche Highlights. Kangoo 

Jumps, Zumba®, geführte Mountainbike Touren und 

Schnuppertauchen sind nur einige Beispiele, die in Ihrem 

Urlaub Action und Spaß bringen.

Tipps: Auch in diesem Winter begeistern die Magic Angels 

wieder Alleinreisende durch Ihr professionelles und frisches 

Unterhaltungsprogramm. Sie suchen noch einen Sportpartner 

zum Tennis spielen? Die Magic Angels helfen gern dabei. 

Nur etwa 15 Minuten Transferzeit trennt Sie vom Flughafen 

Sharm el Sheikh und unserem Club. Aufgrund der Nähe zum 

Flughafen kann es gelegentlich zu Lärmbeeinträchtigung 

kommen. Das Clubgelände ist ca. 94.500 m² groß, und die 

521 Zimmer verteilen sich auf ein Haupt- und 12 

Nebengebäude. 

Kurz gesagt: Als Taucher sind Sie fasziniert. Paare und 

Alleinreisende finden hier ihr Paradies. 



Clubfocus 




Service 

Einrichtung 






Ägypten 

41

40 

mehr fürS geld 

• XXS kinderfestpreis bei Buchung bis 31.10.2013 

ab 7 Nächten aufenthalt ab € 199 (begrenztes kontingent) 

• kinderfestpreise 

• Single mit kind 

• frühbucher sparen bei Buchung bis 31.08.2013 

€ 6 pro person und Nacht 

• 1 Tag mehr pro person/Woche an ausgewählten Terminen 




1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 


36 

4 

3 

4 

16 

haupteingang 

rezeption 

Zimmer 10 

Zimmer 11 

Zimmer 12 

Zimmer 14 

Zimmer 15 

Zimmer 16 

Zimmer 17 

Zimmer 18 

Zimmer 19 

Zimmer 20 

Zimmer 21 

Zimmer 22 

1 

17 

5 

43 

2 

39 

21 

47 

45 

22 

6 

37 

6 

19 

32 

6 

34 



46 

30 

15 

46 

13 

15 

23 

26 

24 

15 hauptrestaurant magico 

16 à-la-carte-restaurant „Sofra“ 

17 à-la-carte-restaurant „Baia“ 

18 à-la-carte-restaurant „mai Thai“ 

19 Café Sissi 

20 Snacks 


22 eagles lounge 

23 poolbar 

24 Strandbar 

25 activitypool 

26 relaxpool 

27 kinderbecken 

25 


13 

28 

27 

35 

WeiTere VorTeile 

• Zug zum flug 

• frühbucher-Zusatzleistungen: Vitalkorb bei ankunft im 

Zimmer, 10 % ermäßigung im Spa-Center, 10% ermäßigung 

bei der autovermietung vor ort im Club 

• langzeit-Zusatzleistungen: 1 flasche Wein, 2x pro monat 

obstkorb im Zimmer, Bademantel, Slipper, Tee und 

Wasserkocher, 20 % ermäßigung auf den Wäschereiservice, 

15 % ermäßigung im Spa-Center 

23 

31 

7 Nächte alleS DrinkluSiVe 

pro person im doppelzimmer, 

flug ab münchen 

für z.B. € 818 

Weitere informationen im preisteil. 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

10 

44 

41 

10 

42 

7 

7 

33 

12 

38 

9 

12 

mountainbike-Center 


fußball 

Strandfußball 

Basketballplatz 

Tennis 


Workout area 

magic divers Tauchschule 

magic radio 

amphitheater 

kinderspielplatz 

magic mungo Club 

12 

11 

11 

9 

8 

18 

20 

9 

9 

8 

41 fitnessraum 

42 Wellness 

43 geschäfte 

44 arzt 

45 konferenzraum 

46 handtuchstation 

47 

The Club lounge 

29 

Club MagiC life Sharm el Sheikh imperial 

Ägypten 

43

Wohnbeispiel: Doppelzimmer Superior 

Die ZimmerkaTeGOrien 

alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, 

Sat-Tv, musikkanal, minikühlschrank (Wasser bei anreise/ 

Bedarf und Softdrinks bei anreise), Safe, Steinboden, Balkon 

oder Terrasse, Dusche, WC und Föhn ausgestattet. 

doppelzimmer mit (dZM1) und ohne Meerblick (dZX1) oder 

mit Poolblick (dZX2). Ca. 28 m², komfortable Zimmer. 


doppelzimmer Superior mit (dZM2) und ohne Meerblick 

(dZX3) Ca. 34 m², komfortable Zimmer, die sich durch einen 

vorhang in einen Schlaf- und einen Wohn-/Schlafbereich (mit 

zwei gemauerten Betten, maße ca. 80cm x 1,90 m) trennen 

lassen. max. Belegung: 4 erwachsene. 

familienzimmer (fZX1) 

Ca. 56 m², bestehend aus 2 Doppelzimmern mit verbindungstür. 


Juniorsuite (JSX1) 

Ca. 56 m², sehr großzügig gestaltetes Zimmer, bestehend aus 

einem Schlaf- und einem komfortablen Wohnbereich mit 

off enem Durchgang. max. Belegung: 4 erwachsene. 

pOOlS & STranD 

Pools 

• activitypool (beheizbar) 

• relaxpool 

• kinderbecken 

• liegen und aufl agen 

• Sonnenschirme 


• Duschen 


Strand (Sand/Kies) 

• liegen und aufl agen 



• Duschen 


• Badesteg (das riff steht unter naturschutz 

und darf nicht betreten werden) 

• Badeschuhe empfohlen

WellneSS drinkluSive 

Spa mit 

• relaxzone 

• Sauna 

• Dampfbad 



• Jacuzzi 

• massage 

• Friseur 

*Fremdanbieter: Weitere informationen unter „Offene Worte“. 

eSSen & Trinken drinkluSive 

• magico Buffet-Hauptrestaurant (Frühstück, Mittag- und 


• mai Thai Asiatisches À-la-carte-Restaurant 


• Sofra Landestypisches À-la-carte-Restaurant 


• magic mungo lunch 

• magic mungo Dinner 

• Café Sissi 

• Snacks und Sandwiches 

• kaffee und kuchen 

• mitternachtssnack 

• Wunderbar (24 Stunden geöffnet) 

• poolbar 

• Discobar 

• relaxbar 

• Beachbar 

• imperial Cocktailstunde 


Ägypten Club MagiC life Sharm el Sheikh imperial 

45

KIDS & TEENS DRINKLUSIVE 

Magic Mungo Club (3–6 Jahre) 

Magic Kids Club (7–12 Jahre) 

Teens Tre (13–16 Jahre) 

Ö nungszeiten: 09.30-12 Uhr, 14-17 Uhr, 18-20.30 Uhr 

Babybett 


Magic Mungo Jahrmarkt 

Magic Mungo Olympiade & Mungo Tag 

Magic Mungo Kreativ 

Magic Mungo Sport, Fit & Fun / Wellness 

Magic Mungo Wild Wild West & Piratenschatzsuche 

Magic Mungo Video 

Magic Mungo Spiele 

Magic Mungo Disco 

Kinderspielplatz 

Kids Bogenschießen (3x pro Woche) 

Kids Tennis (3x pro Woche) 

Teens Kangoo Jumps 

Teens Bogenschießen (3x pro Woche) 

Teens Tennis (2x pro Woche) 

Teens Mountainbike 

Teens Snapshot 

Teens Fußball 

Teens Spiel & Sport 

Teens Get together 

Teens Sand, Moon & More 

Teens Chillout & Relax 

ENTERTAINMENT DRINKLUSIVE 

Magic Angels (siehe Seite 19) 

NEU: Line Dance 

Darts 

Boccia 

Shu eboard 

Aperitif / Co ee Games 

Kleiner Sprachkurs 

Kreativ Atelier 

Magic Radio 

Live Musik (2x pro Woche) 

Abendshow (3x pro Woche) 

Mottoparty (1x pro Woche) 

Kino Nacht (1x pro Woche) 

Night Line (23.30–02.00 Uhr) 

Konferenzraum (ca. 60 m 2 ) 

Internet-Terminals im Lobbybereich kostenlos 

WLAN in der gesamten Anlage (gegen Bezahlung) 

Zimmerservice (gegen Bezahlung) 

Wäschereiservice (gegen Bezahlung) 

Late Check Out (auf Anfrage im Club, nach Verfügbarkeit, 


SPORT DRINKLUSIVE (INKL. AUSRÜSTUNG) 

4 Tennisplätze mit Flutlicht 

Geführte Mountainbike Touren 

Tischtennis 

Basketball 


Kleiner Fußballplatz (Minifußball) 


Schnuppertauchen im Pool 

Gruppenkurse 

Einführungskurse: Bogenschießen, Backgammon, 

Tennis (alle Leistungsstufen) 


Boccia, Bogenschießen, Shu eboard, Tennis, Tischtennis 


Tauchschule MAGIC DIVERS (Pakete siehe Preisteil) 

Tennis Einzelunterricht

WORKOUT PROGRAMM DRINKLUSIVE 

Zumba ® 

Kangoo Jumps 

Total Functional Body 

Nordic Walking 

Easy Step Aerobic 

Aqua Aerobic 


Bauch-Beine-Po 

Bodywork 

Pilates 

R ü c k e n fi t 

Stretching 

Fitnessraum 

EVENTS DRINKLUSIVE 

Events siehe Seite 20-23. 

Ägypten CLUB MAGIC LIFE SHARM EL SHEIKH IMPERIAL 

47

Suchen Sie Golf, lange Sandstrände 

und Wassersport? 

In Tunesien bestimmen Sie, worauf 

Sie Lust im Urlaub haben.

TuNeSieN 

Drei Stunden Flug und schon ist man in Tunesien und damit mittendrin 

im Märchen aus 1001 Nacht. Hauptanziehungspunkt 

ist die tausend kilometerlange Küste mit ihren weitläufigen Sandstränden, 

ideal für lange Strandwanderungen. 

Tunesien hat aber weit mehr als Badeurlaub zu bieten. Das Hinterland 

ist erstaunlich grün, üppige Obst- und Gemüseplantagen säumen 

die Wege. Inmitten der Wüste finden sich grüne Oasen mit riesigen 

Dattelpalmen, wo Beduinen ihre Zelte aufschlagen. Abends, wenn die 

rote Sonne langsam untergeht, versprühen die Souks und Basare einen 

besonderen Zauber. Zwischen den weißgetünchten Häusern kann man 

nach wahren Schätzen stöbern. Kulturliebhaber kommen in Karthago 

oder in der Künstlerstadt Sidi Bou Said auf ihre Kosten. 

Djerba 

Klima Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez 






Tunis 

Tunesien 

Penelope Beach Imperial 

Djerba 

Tunesien 

49

CLuB MAGiC LiFe 

PeNeLOPe 

BeACH 

iMPeRiAL 





Kilometerlanger feiner Sandstrand, traumhaft schönes Meer 

und ein Club zum Wohlfühlen und entspannen – genau das 

finden Sie hier auf Djerba. Die großzügige Anlage bietet für 

Familien, Paaren und Alleinreisenden das ideale urlaubsziel. 

Testen Sie die vielen Wasserrutschen oder nehmen Sie am 

großen Sportprogramm teil. Ob Fitnesskurse, Tennis, 

Kangoo Jumps oder Wasserski, Action ist garantiert. Zur 

erholung genießen Sie im Wellnessbereich den Jacuzzi 

oder eine Massage und lassen Sie den schönen Tag bei 

einem köstlichen essen und einem Glas Wein im À-la-carte- 

Restaurant ausklingen. 

Tipps: Neu im Winter sind die Magic Angels hier im Club 

und begeistern nicht nur die Alleinreisenden mit ihrer 

freundlichen und kommunikativen Art. Für Golfliebhaber 

haben wir exklusive Golfpakete im Angebot.

Nach nur ca. 30 Minuten Transferzeit vom Flughafen Djerba 

erreichen Sie bereits den Club. Auf ca. 120.000 m² verteilen 

sich insgesamt 289 Zimmer auf ein Hauptgebäude und neun 

Nebengebäude. Wie in einem kleinen eigenen Dorf können 

Sie sich hier fühlen. Die Märkte in Midoun und in Houmt 

Souk sind reizvoll und sehr farbenfroh. Ein kleiner Ausflug 

hierher lohnt sich allemal. 

Kurz gesagt: Ein Club für Familien, Paare und Alleinreisende, 

Strandliebhaber und Wassersportler, Tennisfans und auch 

Golfspieler (Golfplatz ca. 4 km entfernt). 


Hinweis: Der Club ist im November, März und April geöffnet. 

Clubfocus 


TUI Tui Gästezufriedenheit* 


Service 

Einrichtung 






Tunesien 

51

1 

2 

MEHr FürS GElD 

• Magic Kinderfestpreis € 199 (2-5 Jahre) und € 299 

(6-15 Jahren) 

• Single mit 1–2 Kindern 



• 1 Tag mehr pro Person/Woche an ausgewählten Terminen 



• Economy-Zimmer limitiert verfügbar 

3 4 5 6 7 8 9 10 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

39 

33 

34 

4 

20 

Haupteingang 

rezeption 

Zimmer Nr. 1001-1268 

Zimmer Nr. 2001-2226 

Zimmer Nr. 3101-3110 

Zimmer Nr. 3201-3210 

Zimmer Nr. 3301-3310 

Zimmer Nr. 3401-3410 

Zimmer Nr. 3501-3510 

Zimmer Nr. 3601-3610 

Zimmer Nr. 3701-3710 

Zimmer Nr. 3801-3810 

13 14 15 16 17 18 19 20 

11 12 

50 51 52 53 54 

9 

10 

8 

11 

42 

7 

43 

6 

25 

12 

22 

47 

16 

40 

28 

5 

13 Hauptrestaurant Magico 

14 Á-la-carte-restaurant „Sofra“ 

15 Á-la-carte-restaurant „Baia“ 

16 Á-la-carte-restaurant „Mai Thai“ 

17 Snacks 


19 Jazzbar 

20 Tennisbar 

21 relaxbar 

22 Poolbar 

23 Beachbar 

24 Aqua Snack Bar 

25 Activitypool 

3 

25 

13 

44 

35 

1 

2 


18 19 

45 

24 

WEITErE VOrTEIlE 



Zimmer, 10 % Ermäßigung im Spa-Center, 10% Ermäßigung 

bei der Autovermietung vor Ort im Club 


Obstkorb im Zimmer, Bademantel, Slipper, Tee und 

Wasserkocher, 20 % Ermäßigung auf den Wäschereiservice, 

15 % Ermäßigung im Spa-Center 

3 

7 Nächte AllES DRiNKluSIVE 



für z.B. € 644 

Weitere Informationen im Preisteil. 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

30 

37 

38 

27 

29 

21 

Wasserrutschen 

relaxpool 

Kinderbecken 

Indoorpool 



Beachfußball 

Tennis 


Workout Area 

Wassersportstation 

Fitnessraum 

Wellness 

3 

24 

17 

41 

15 

26 

31 

39 Golf Driving range 

40 Magic radio 

41 Amphitheater 

42 Kinderspielplatz 


44 Geschäfte 

45 

Konferenzraum 

46 Toiletten 

47 Handtuchstation 

48 Strandzugang 

32 

48 

46 

36 

23 

CLuB MAGiC LiFe PENElOPE BEACH IMPErIAl 

Tunesien 

53

Wohnbeispiel: Doppelzimmer 

DIE ZIMMErKATEGOrIEN 

Alle Zimmer sind stundenweise klimatisierbar und mit 

Direktwahltelefon, lCD Sat-TV, Infokanal, Minikühlschrank 

(Wasser bei Anreise/Bedarf und Softdrinks bei Anreise), Safe, 

Fliesenboden, Badewanne mit integrierter Dusche, WC, Föhn 

und tlw. Schlafcouch (Maße ca. 1,80m x 1,20m) ausgestattet. 

Doppelzimmer (DZX1) 

Ca. 20 m², komfortabel und geschmackvoll eingerichtet, 

mit Balkon oder Terrasse. 

Max. Belegung: 2 Erwachsene und 1 Kind (Schlafcouch). 

Familienzimmer (FZX1) 

Ca. 40 m², zwei nebeneinander liegende Doppelzimmer 

mit Verbindungstür und separaten Eingängen, mit zwei 

Badezimmern. Balkon oder Terrasse. 

Max. Belegung: 4 Erwachsene und 2 Kinder (Schlafcouch). 

Suite Superior (SuX1) 

Ca. 60 m², großzügige Zimmer bestehend aus zwei getrennten 

Schlafräumen und einem Wohnzimmer, Badezimmer. Balkon 

oder Terrasse. 

Max. Belegung: 4 Erwachsene. 

Bungalow Superior (BuX1) 

Ca. 30 m², große und komfortable Zimmer. Zwei Badezimmer 

und zwei Balkone oder Terrassen. 

Max. Belegung: 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 

2 Kinder (Schlafcouch). 

POOlS & STrAND 

Pools 

• 2 Activitypools 

• relaxpool 

• Aquapark Pool mit 5 Wasserrutschen 

• 3 Kinderbecken 

• liegen und Aufl agen 



• Duschen 

• umkleidekabinen und Toiletten

Strand 

• liegen und Auflagen 



• Duschen 


WEllNESS DRiNKluSIVE 

Spa mit 

• Indoorpool mit integriertem Kinderbecken und Jacuzzi 



• Massage 

• Dampfbad 

• Sauna 

• Friseur 

*Fremdanbieter: Weitere Informationen unter „Offene Worte“. 

ESSEN & TrINKEN DRiNKluSIVE 

• Magico Buffet-Hauptrestaurant (Frühstück, Mittag- und 


• Mai Thai Asiatisches À-la-carte-Restaurant 


• Sofra Landestypisches À-la-carte-Restaurant 

• Golferfrühstück 




• Mitternachtssnack 


• Aqua Snack Bar 

• Poolbar 

• Discobar 

• Beachbar 


• relaxbar (Selbstbedienung) 

• Imperial Cocktailstunde 

• Golfers Cocktailstunde 

• Jazzbar (gegen Bezahlung) 

Tunesien CLuB MAGiC LiFe PENElOPE BEACH IMPErIAl 

55

KIDS & TEENS DRiNKluSIVE 

• Magic Mungo Club (3–6 Jahre) 

• Magic Kids Club (7–12 Jahre) 

• Teens Treff (13–16 Jahre) 

• Öff nungszeiten: 09.30-12 uhr, 14-17 uhr, 18-20.30 uhr 

• Babybett 

Vielseitiges entertainment- und Sportprogramm, z. B.: 

• Magic Mungo Jahrmarkt 

• Magic Mungo Olympiade & Mungo Tag 

• Magic Mungo Kreativ 

• Magic Mungo Spiele 

• Magic Mungo Wild Wild West & Piratenschatzsuche 

• Magic Mungo Video 

• Magic Mungo Disco 

• Magic Mungo Party (in den Ferien / Hochsaison) 

• Magic Mungo Sport, Fit & Fun / Wellness 


• Kids Bogenschießen (3x pro Woche) 

• Kids Tennis (3x pro Woche) 


• Teens Bogenschießen (3x pro Woche) 

• Teens Tennis (2x pro Woche) 

• Teens Mountainbike 


• Teens Snapshot 

• Teens Katamaran (gegen Vorlage eines internationalen 

Segelscheins) 

• Teens Spiel & Sport 

• Teens Get together 

• Teens Sand, Moon & More 

• Teens Chillout & relax

ENTErTAINMENT DRiNKluSIVE 

• Neu: Magic Angels (siehe Seite 19) 

• Neu: line Dance 

• Darts 

• Boccia 

• Shuffleboard 

• Aperitif / Coffee Games 

• Kleiner Sprachkurs 

• Kreativ Atelier 

• Magic radio 

• live Musik (2x pro Woche) 

• Abendshow (3x pro Woche) 

• Mottoparty (1x pro Woche) 

• Kino Nacht (1x pro Woche) 

• Night line (23.30–02.00 uhr) 

• 1 Konferenzraum (ca. 130 m 2 ) 

• Internetterminal/WlAN (in der lobby, kostenlos) 

• WlAN im Zimmer (mit flash drive), gegen Bezahlung 

• Zimmerservice (gegen Bezahlung) 

• Wäschereiservice (gegen Bezahlung) 

• late Check Out (auf Anfrage im Club, nach Verfügbarkeit, 


SPOrT DRiNKluSIVE (INKl. AuSrüSTuNG) 

• 4 Tennisplätze mit Flutlicht 

• Geführte Mountainbike Touren 





• Minifußball 


• Windsurfen (Verleih gegen Vorlage eines internationalen 

Surfscheins) 

• Wasserski 

• Banana 

• Family Banana 

• Wakeboard 

• Kanus 

• Segeln: TOPCAT Katamarane (Verleih gegen Vorlage 

eines internationalen Segelscheins) 

Gruppenkurse 


Tennis (alle leistungsstufen), Windsurfen 


Boccia, Bogenschießen, Shuffleboard, Tennis, 

Tischtennis 


• Golf (externer Anbieter, Pakete siehe Preisteil)* 

• Tennis Einzelunterricht 

• Kitesurfen (Transfer ca. 30 Minuten)* 

• Katamaran – VDWS Grundschein-Erwerb 150 €* 

• Windsurfen – VDWS Grundschein-Erwerb 150 €* 


WOrKOuT PrOGrAMM DRiNKluSIVE 

• Kangoo Jumps 


• Nordic Walking 

• Sunset Meditation 

• Easy Step Aerobic 

• Aqua Aerobic 

• Bauch-Beine-Po 

• Bodywork 

• Pilates 

• rückenfit 

• Stretching 

• Fitnessraum 

EVENTS DRiNKluSIVE 

• Events siehe Seite 20-23. 

Tunesien CLuB MAGiC LiFe PENElOPE BEACH IMPErIAl 

57

Suchen Sie Spaß & Abwechslung beim 

sportlichen Auspowern? 

CLUB MAGIC LIFE stellt jede Menge 

Abwechslung auf die Räder.

SPANIeN 

FUerTeveNTUrA 

Die zweitgrößte Insel der Kanaren ist ein Paradies mit kilometerlangen 

Traumstränden und azurblauem Wasser. Um die 300 Tage im 

Jahr scheint auf Fuerteventura die Sonne. Der warme Saharawind 

und die Brandung des Atlantiks sorgen für perfekte Bedingungen 

für Surfer und Segler, die großen Dünen im Norden laden zu 

romantischen Spaziergängen ein, und die Kids können sich an feinen 

Sandstränden so richtig austoben. 

Das Landesinnere ist geprägt von grandiosen Bergzügen, weiten 

Landschaften und kleinen, weit verstreuten Dörfern. Perfekt für 

Entdeckungstouren mit dem Mountainbike, zu Fuß oder mit dem 

Mietwagen. 

Fuerteventura 







Teneriffa 

Atlantik 

Jandia 

Lanzarote 

Puerto del 

Rosario 

Fuerteventura 

Gran Canaria 

Fuerteventura Imperial 

Spanien 

59

CLUB MAGIC LIFe 

FUerTe- 

veNTUrA 

IMPerIAL 





Dieser Club hat eine einmalige Lage an der Playa de 

esquinzo auf der beliebten Kanareninsel Fuerteventura. 

erhaben thront er über dem endlos langen, naturbelassenen 

Sandstrand und bietet einen traumhaft schönen Blick auf 

den Atlantik. vor allem Biker lieben diese Anlage ganz 

besonders. Geführte Mountainbike und rennrad Touren mit 

verschiedenen Schwierigkeitsstufen sowie Spinning sind nur 

einige sportliche Highlights. Auch Tennis, Bogenschießen 

und diverse Fitnesskurse begeistern Urlauber immer wieder 

neu. Wer lieber ein wenig abschalten möchte, der legt sich 

entspannt an den relaxpool. Das Besondere in diesem Club 

ist, dass er aus einem Hauptbereich und dem im Club 

integrierten Private Lodge Bereich besteht.

Tipps: Neu im Winter finden Sie hier die Magic Angels für 

Alleinreisende. Die Private Lodge bietet für ihre Gäste im 

Club einen besonderen Rückzugspunkt mit exklusivem 

Whirlpool und Panoramapool zum Entspannen. 

Zu diesem Club brauchen Sie mit dem Transferbus vom 

Flughafen ca. 90 Minuten. Auf etwa 100.000 m² verteilen 

sich die Zimmer auf den Hauptbereich mit 610 und die 

Private Lodge mit 58 Zimmern. Den Sandstrand (die Nutzung 

ist von den Gezeiten abhängig) erreichen Sie über eine 

Treppe. 

Kurz gesagt: Biker und Fitnessfans jeden Alters, egal ob 

Familie, Paare oder Alleinreisende, sind hier genau richtig. 



Clubfocus 




Service 

Einrichtung 






Spanien 

61

11 

53 

45 

46 

MEHR FüRS GELD 

• XXS KinderFestPreis bei Buchung bis 31.10.2013 

ab 7 Nächten Aufenthalt ab € 199 (begrenztes Kontingent) 

• Kinderfestpreise 






• 20 % Langzeitermäßigung auf den Clubpreis ab 28 Nächten 


1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 


15A 

15B 

12 


42 

10 

Haupteingang 

Rezeption 

26 

39 

Block 10 

Block 11 

Block 12 

Block 14 

Block 15 

Block 16 

Block 17 

Block 18 

Block 19 

Block 20 

Block 21 

Block 22 

Private Lodge 30 

Private Lodge 31 

30 

44 

36 

13 

43 

34 

29 

49 47 54 

38 

33 

35 

10 

37 

9 

8 

41 

21 17 

19 

24 

28 

7 

6 

16 

20 

28 

16 Hauptrestaurant Magico 

17 à-la-carte-Restaurant „Baia“ 

18 à-la-carte-Restaurant „Las Reses“ 

19 à-la-carte-Restaurant „El Gusto“ 

20 Magic Mungo Lunch & Dinner 

21 Snacks 

22 Sandwiches 


24 Plazabar 

25 Poolbar 

26 Familypool 

27 Activitypool 

28 Relaxpool 

29 Kinderbecken 

WEITERE VoRTEILE 



Zimmer, 10% Ermäßigung bei der Autovermietung vor ort 

im Club 

• Langzeit-Zusatzleistungen: 1 Flasche Wein, 2x pro Monat 

obstkorb im Zimmer, Bademantel, Slipper, Tee und 

Wasserkocher, 20 % Ermäßigung auf den Wäschereiservice 

7 Nächte ALLES DrINKLuSIVE 



für z.B. € 827 


1 

2 

50 

23 51 

18 

5 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

41 

42 

43 

48 

25 

22 

52 

3 

27 

40 

Sportpool 

Whirlpool (Private Lodge) 

Panoramapool (Private Lodge) 


Spinning-Center 


Fußball 

Tennis 


Workout Area 

Magic Radio 

Theater 

Kino 

Magic Mungo Club 

4 

15B 

32 

31 

15A 

48 


45 

Wellness 

46 FKK-Bereich (Sauna & Dampfbad) 

47 Handtuchstation 

48 Strandzugang 

49 Geschäfte 

50 Arzt 

51 Konferenzraum 

52 Parkplatz 

53 Friseur 

54 oceandivers 

CLUB MAGIC LIFe FuERTEVENTuRA IMPERIAL 

Spanien 

63

Wohnbeispiel: Doppelzimmer mit Meerblick 

DIE ZIMMERKATEGoRIEN 

Alle Zimmer sind mit Deckenventilator, stundenweise klimatisierbar, 

Direktwahltelefon, Sat-TV, Infokanal, Minikühlschrank 

(Wasser bei Anreise/Bedarf und Softdrinks bei Anreise), Safe, 

Fliesenboden, Badewanne, WC, Föhn und Balkon oder 

Terrasse ausgestattet. 

Doppelzimmer mit (DZM1) und ohne Meerblick (DZX1) 

Ca. 38 m², großzügig und komfortabel eingerichtet. 


Doppelzimmer Family mit (DZM2) und ohne Meerblick 

(DZX2) Ca. 42 m², komfortabel eingerichtet und etwas größer, 

mit ausziehbarer Couch. Max. Belegung: 3 Erwachsene oder 2 

Erwachsene und 2 Kinder. 

Familienzimmer mit (FZM1) und ohne Meerblick (FZX1) 

Ca. 76 m², großzügige Zimmer bestehend aus zwei Doppelzimmern 

nebeneinander. FZX1 hat eine Verbindungstür oder 

einen privaten Korridor zwischen den Doppelzimmern. FZM1 

hat keine Verbindungstür/Korridor dazwischen. Beide 

Zimmertypen verfügen über zwei Bäder. 

Max. Belegung: 4 Erwachsene und 2 Kinder. 

PooLS & STRAND 

Pools 

• Activitypool (beheizbar) 

• Relaxpool 

• Sportpool (Halbolympic) 

• Familypool 

• Kinderbecken im Mungo Club 

• Liegen 

• teilweise Sonnendächer 


• Duschen 


Strand 

• Liegen und Sonnenschirme (gegen Bezahlung)* 

*Fremdanbieter: Weitere Informationen unter „off ene Worte“. 

Aufgrund der Gezeiten ist die Nutzung des Strandes einige 

Monate im Jahr nur eingeschränkt möglich. In Spanien sind die 

Strände öff entlich, daher sind Liegestühle und Sonnenschirme 

gegen Bezahlung. Der Strand ist vom Club aus über Stufen 

erreichbar (siehe Lageplan).

WELLNESS DrINKLuSIVE 

Spa mit 

• Relaxzone 

• Sauna (FKK) 

• Dampfbad (FKK) 

• Pool mit Hydromassage (FKK) 



• Massage 

• Friseur 

*Fremdanbieter: Weitere Informationen unter „offene Worte“. 

ESSEN & TRINKEN DrINKLuSIVE 

• Magico Buffet-Hauptrestaurant (Frühstück, Mittag- und 


• El Gusto Spanisches Restaurant (Buffet) 

• Baia Mediterranes Restaurant (Buffet) 

• Magic Mungo Lunch 

• Magic Mungo Dinner 






• Plazabar 

• Poolbar 




Spanien 

65

KIDS & TEENS DrINKLuSIVE 





• Babybett 

vielseitiges entertainment und Sportprogramm, z. B.: 


• Magic Mungo olympiade & Mungo Tag 






• Magic Mungo Party (in der Ferien / Hochsaison) 













• Teens Chillout & Relax

ENTERTAINMENT DrINKLuSIVE 

• NeU: Magic Angels (siehe Seite 19) 

• NeU: Line Dance 

• Darts 

• Boccia 

• Shuffleboard 

• Aperitif / Coffee Games 


• Magic Radio 

• Live Musik (2x pro Woche) 



• Kino Nacht (1x pro Woche) 

• Night Line (23.30–02.00 uhr) 

• Theater-/Konferenzraum 

• Internet-Terminals (in der Lobby, zeitlich limitiert) 

• WLAN im Lobbybereich (gegen Bezahlung) 


• Late Check out (auf Anfrage im Club, nach Verfügbarkeit, 


SPoRT DrINKLuSIVE (INKL. AuSRüSTuNG) 

• 2 Tennisplätze mit Flutlicht (bis 22.00 uhr) 

• Geführte Rennrad (nicht für Anfänger geeignet) und 

Mountainbike Touren, eigenes Bike-Center und Werkstatt 



• Kleiner Fußballplatz (Minifußball) 


• Schnuppertauchen im Pool (externer Anbieter) 

Gruppenkurse 


Tennis (alle Leistungsstufen) 


Boccia, Bogenschießen, Shuffleboard, Tennis, Tischtennis 


• Tauchen: Tauchbasis ocean World im Club, Anfängerkurse, 

Kinderkurse ab 7 Jahren (im Pool), tägliche Tauchausfahrten 

(externer Anbieter) 

• Windsurfen und Kitesurfen (René Egli)** 

• Segeln: Katamaran* 

• Wassersportstation (kann am benachbarten Strandabschnitt 

gegen Bezahlung benutzt werden) 

* Fremdanbieter: Verleih gegen Bezahlung bei Vorlage eines internationalen 

Segelscheins. Weitere Informationen unter „offene Worte“. 

** Angebot durch Pro Center mit Réne Egli“. 

WoRKouT PRoGRAMM DrINKLuSIVE 

• Zumba ® 


• Spinning 




• Aqua Aerobic 



• Bodywork 

• Pilates 

• Rückenfit 



EVENTS DrINKLuSIVE 



Spanien 

67

Wohnbeispiel: Doppelzimmer 

DIE PRIVATE LoDGE 

Mittendrin und doch ganz anders. Die Private Lodge, inmitten 

des Clubanlage des „CLuB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial“ 

platziert, versprüht ihren Charme durch Privatatmosphäre. 

58 großzügig ausgestattete Zimmer in unterschiedlichen 

Kategorien laden zum gemütlichen Relaxen und Verweilen ein. 

Das Welcome-Package (Flasche Rotwein, getrocknete Früchte, 

Gebäck, Bademantel, Slipper und VIP Set im Badezimmer) ist 

darüberhinaus ein kleines Bisschen mehr an Luxus. 

Ein exklusiver Whirlpool und der Panoramapool sorgen für das 

gewisse Etwas. Gäste der Private Lodge können die gesamte 

Anlage und das komplette Angebot des „CLuB MAGIC LIFE 

Fuerteventura Imperial“ uneingeschränkt nutzen. Gleichzeitig 

haben Sie einen exklusiven Rückzugspunkt zum Entspannen 

und Genießen.

Die modernen Zimmer sind mit Deckenventilator, stundenweise 

klimatisierbar, Direktwahltelefon, Sat-TV, DVD-Player, 

Musikkanal, Minikühlschrank (Wasser bei Anreise/Bedarf und 

Softdrinks bei Anreise), Safe, Fliesenboden, Bademänteln, 

WC, Föhn und Balkon oder Terrasse ausgestattet. 

Doppelzimmer Private Lodge (DZX3) 

ca. 42 m 2 , großzügig und komfortabel eingerichtete Zimmer 

mit teilweise seitlichem Meerblick. Das Badezimmer verfügt 

über eine Badewanne mit Hydromassage. 


Juniorsuite (JSX1) 

ca. 84 m 2 , großzügige Zimmer, bestehend aus einem 

Wohn- und einem Schlafzimmer mit offenem Durchgang 

(keine Tür), teilweise Meerblick. Das Badezimmer verfügt 

über eine Badewanne mit Hydromassage. 

Max. Belegung: 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 

Kinder. 

Juniorsuite Superior (JSX2) 

ca. 84 m 2 , bestehend aus einem Wohn- und einem Schlafzimmer 

mit Verbindungstür. Größeres Badezimmer mit 

eigenem Jacuzzi. Teilweise Meerblick. 

Max. Belegung: 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 

2 Kinder. 


Spanien 

69

Suchen Sie einen abwechslungsreichen 

Urlaub mit dem gewissen Etwas? 

Erleben Sie die Türkei mit ihrer Vielfalt 

und Schönheit. Ob Mountainbiken, 

Strandspaziergänge oder Golfen – der 

Spaßfaktor ist garantiert!

TÜRKEI 

Die Türkei gehört zu den beliebtesten Feriendestinationen. 

Gastfreundschaft wird hier großgeschrieben, ein freundliches 

Lächeln ist selbstverständlich. Sie ist die Wiege des Abendlandes 

mit spannenden Einfl üssen aus dem Orient – geschichtsträchtig, 

traditionsbewusst und auf der anderen Seite so off en und modern. 

Zu zwei Dritteln ist die Türkei von Meer umgeben, die Küste punktet 

mit malerischen Buchten, langen Sandstränden und tiefblauem Meer. 

Spannend sind Mountainbike-Touren in das grüne hinterland, aber 

auch Golfer fi nden hier ideale Voraussetzungen vor. 

Türkei 


Tagestemperatur 14° 15° 17 21° 26° 30° 34° 34° 31° 26° 21° 16° 

Wassertemperatur 15° 14° 15° 16° 19° 21° 24° 24° 23° 22° 19° 17° 




Türkei 

Antalya 

Ankara 

Waterworld Imperial 

Land 

71


WATER- 

WORLD 

IMPERIAL 





Dieser beliebte Club ist nicht nur ein Hingucker aufgrund 

seiner Größe, sondern bietet gleichzeitig Spaß, Action & 

Erholung für die Großen und Kleinen in einem Urlaub. Neben 

dem Aquapark mit sieben Wasserrutschen inklusive Halfpipe 

gibt es jede Menge verschiedener Pools in der weitläufigen, 

grünen Anlage zu entdecken. Auch die Indoorpools zaubern 

Wasserratten das Strahlen ins Gesicht. Die drei unter- 

schiedlichen Wohnbereiche Palace, Hills und Village bieten 

Wohnkomfort für jeden Geschmack. Der kilometerlange 

feinsandige Strand lädt alle Strandläufer und Strand- 

spaziergänger herzlich ein. Ebenso interessant ist das Sport- 

programm mit seiner Vielfältigkeit: geführte Mountainbike 

Touren, Tennis, Kangoo Jumps, diverse Wassersport- 

möglichkeiten. Oder spielen Sie eine Runde Golf. Die 

Auswahl ist groß.

Tipps: Die Palace Zimmer wurden im April 2013 neu 

renoviert und glänzen heute in ihrem modernen Design. 

Auch Golfspieler werden ihre wahre Freude mit zubuchbaren 

Golfpaketen für die Region Belek haben. 

Mit seinen etwa 220.000 m² und 770 Zimmern ist dieser 

Club eindeutig unser größter – wie gesagt, eine kleine Welt 

für sich wartet auf Sie nach nur ca. 35 Minuten Transferzeit 

vom Flughafen Antalya. Für kleine Shoppingtouren eignen 

sich die beiden nahen Orte Belek und Kadriye. 

Kurz gesagt: Dieser Club ist optimal für jeden, der Action 

liebt und Entspannung sucht. 


Hinweis: Der Club ist im November, März und April geöffnet. 

Clubfocus 




Service 

Einrichtung 






Türkei 

73

2 

3 4 5 6 7 8 9 10 

50 

MEhR FüRS GElD 

• Kinderfestpreise 








1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 


15 

16 

17 

18 

55 

7 

46 

38 

haupteingang 

Rezeption 

53 

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 

8 

6 

63 

16 

17 

48 

39 

Village Bereich 

1101-1118 Block Jasmin 

1201-1218 Block Olea 

1301-1318 Block lonicera 

1401-1418 Block lantana 

1501-1518 Block Daphne 

1601-1618 Block Felicia 

1701-1718 Block lilac 

1801-1818 Block lemon 

1901-1918 Block Melissa 

2101-2116 Block Bouganvillea 

2201-2216 Block Gardenia 

2301-2316 Block lavender 

2401-2416 Block Camellia 

2501-2516 Block Araucaria 

2601-2616 Block Bambusa 

3001-3212 Block Mimoza 

43 

5 

57 

4 

28 

3 

9 10 

11 

31 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

54 

33 

67 

30 

15 


40 

60 

21 22 23 24 25 26 

47 

49 

61 

18 

65 

19 

3301-3310 Block Sardinia 

4101-4118 Block Daisy 

4201-4218 Block Nandia 

4301-4318 Block Magnolia 

4401-4418 Block Vinca 

Hills Bereich 

5001-5336 Phöenix hill 

6001-6336 Block Pine hill 

50 

Palace Bereich 

7102-7633 Block Cycas Palace 

1 

64 

58 

hauptrestaurant Magico 

à-la-carte-Restaurant „Sofra“ 

à-la-carte-Restaurant „Baia“ 

à-la-carte-Restaurant „Mai Thai“ 

à-la-carte-Restaurant „Al Baccio“ 

Magic Mungo lunch / Dinner 

Snacks 

2 

34 

36 

52 

WEITERE VORTEIlE 



Zimmer, 10 % Ermäßigung im Spa-Center, 10% Ermäßigung 

bei der Autovermietung vor Ort im Club 


Obstkorb im Zimmer, Bademantel, Slipper, Tee und 

Wasserkocher, 20 % Ermäßigung auf den Wäschereiservice, 

15 % Ermäßigung im Spa-Center 

66 

44 

7 Nächte AllES DRINKluSIVE 



für z.B. € 567 


34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

41 

42 

43 

44 

45 

46 

47 

48 

49 

50 

51 

12 

13 

24 

50 

20 21 

62 

29 

68 

56 

32 

33 42 37 

45 

22 23 

Café Sissi 

24 Std. Wunderbar 

Tropic Bar 

Poolbar 

Beachbar / Cizz Bizz Snackbar 

Relaxpoolbar 

Familypool 

Activitypool 

Aquapark mit Wasserrutschen 

Relaxpool 

hills Pool 

Kinderbecken 

Indoorpool 



Fußball 

Tennis 


35 

26 

41 

27 

66 

59 

64 

Geschäfte 

65 Arzt 

66 Konferenzraum 

67 handtuchstation 

25 

52 Workout Area 

53 Basketballplatz 

54 Badminton 

55 Wassersportstation 

56 Magic Radio 

57 Amphitheater 

58 Open Air Cinema 

59 Kreativ Atelier 

60 Kinderspielplatz 



63 Wellness 

44 

51 

Türkei CLUB MAGIC LIFE WATERWORlD IMPERIAl 

75

Neu renoviert: Wohnbeispiel: Palace Doppelzimmer 

Wohnbeispiel: hills Doppelzimmer 

Wohnbeispiel: Village Doppelzimmer 

DIE ZIMMERKATEGORIEN 

Alle Zimmer sind stundenweise klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, 

Sat-TV, Minikühlschrank (Wasser bei Anreise/ 

Bedarf und Softdrinks bei Anreise), Safe, Dusche oder Badewanne 

mit integrierter Dusche, WC, Föhn ausgestattet. 

Hills Doppelzimmer mit (DZM3) und ohne Meerblick (DZX3) 

ca. 29 m 2 , geschmackvoll eingerichtet, Dusche, laminatboden 

und Balkon. 


Hills Suite mit (SUM3) und ohne Meerblick (SUX3) 

ca. 52 m 2 , auf zwei Ebenen. Im unteren Stock Wohnzimmer mit 

Ausziehcouch, laminatboden, Badezimmer mit Dusche, 

Balkon. Off ene Galerie im Obergeschoss mit Schlafzimmer 

und einem weiteren Badezimmer mit Badewanne und 

integrierter Dusche. 


Palace Doppelzimmer mit (DZM2) u. ohne Meerblick (DZX2) 

ca. 28 m 2 , komfortabel eingerichtete Zimmer mit laminatboden, 

Balkon und Bad oder Dusche. April 2013 neu renoviert. 


Palace Suite mit (SUM2) und ohne Meerblick (SUX2) 

ca. 52 m 2 , bestehend aus einem Wohn-/Schlafzimmer und 

einem durch eine Tür getrennten Schlafraum, laminatboden, 

Balkon und Bad oder Dusche. April 2013 neu renoviert. 

Max. Belegung: 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 

Kinder. 

Village Doppelzimmer (DZX1) 

ca. 25 m 2 , Zimmer mit Steinboden und Balkon oder Terrasse, 

Dusche. Max. Belegung: 3 Erwachsene.

POOlS & STRAND 

Pools 

• Activitypool 

• Aquapark mit 7 Wasserrutschen 

• Relaxpool 

• Family-Relaxpool 

• hills Pool 

• 2 Kinderbecken 

• Indoorpool 

• liegen und Auflagen 



• Duschen 


Strand 

• liegen mit integrierten Auflagen 



• Duschen 


WEllNESS DRINKluSIVE 

Spa mit 

• Relaxzone 

• Sauna 

• hamam 

• Dampfbad 

• Indoorpool (im Wellnessbereich) 



• Massage 

• Friseur 

• Behandlungen im hamam 


CLUB MAGIC LIFE WATERWORlD IMPERIAl 

Türkei 

77

ESSEN & TRINKEN DRINKluSIVE 

• Magico Buff et-Hauptrestaurant (Frühstück, Mittag- und 


• Mai Thai Asiatisches À-la-carte-Restaurant 


• Sofra Türkisches À-la-carte-Restaurant 

• Golferfrühstück 

• Magic Mungo Dinner 



• Kaff ee und Kuchen 


• Wunderbar (24 Stunden geöff net) 

• Poolbar 

• Discobar 

• 2 Beachbars 

• havana Bar (internationale Drinks und Cocktails 


• Golfers Cocktailstunde 



KIDS & TEENS DRINKluSIVE 





• Babybett 



• Magic Mungo Olympiade & Tag 






• Magic Mungo Party (in den Ferien / hochsaison) 











• Teens Fußball 

• Teens Katamaran (gegen Vorlage eines internationalen 

Segelscheins) 




• Teens Chillout & Relax 

ENTERTAINMENT DRINKluSIVE 

• Darts 

• Boccia 

• Shuffl eboard 

• Aperitif / Coff ee Games 


• Kreativ Atelier 

• Magic Radio 

• live Musik (2x pro Woche) 



• Night line (23.30–02.00 uhr) 

• 5 Konferenzräume (330 m 2 /86 m 2 /66 m 2 /40 m 2 /36 m 2 ) 

• Internet-Terminals / WlAN (in der lobby, kostenlos) 

• Zimmerservice (gegen Bezahlung) 


• late Check Out (auf Anfrage im Club, nach Verfügbarkeit, 

gegen Bezahlung)

SPORT DRINKluSIVE 

• 6 Tennisplätze mit Flutlicht & Tenniscenter 

• Geführte Mountainbike Touren 




• Kleiner Fußballplatz (Minifußball) 



• Windsurfen (Verleih gegen Vorlage eines internationalen 

Surfscheins) 

• Wasserski 

• Banana 

• Family Banana 

• Wakeboard 

• Kanus 

• Segeln: Katamarane (Verleih gegen Vorlage eines 

internationalen Segelscheins) 

Gruppenkurse 

Einführungskurse: Bogenschießen, Backgammon, Tennis 

(alle leistungsstufen), Windsurfen 


Boccia, Bogenschießen, Shuffl eboard, Tennis, Tischtennis 


• Golf (externer Anbieter, Pakete siehe Preisteil)* 

• Tennis Einzelunterricht 

• Katamaran – VDWS Grundschein-Erwerb € 150* 

• Windsurfen – VDWS Grundschein-Erwerb € 150* 

*Fremdanbieter: Weitere Informationen unter „Off ene Worte“. 

WORKOuT PROGRAMM DRINKluSIVE 







• Bodywork 

• Pilates 

• R ü c k e n fi t 



EVENTS DRINKluSIVE 


Türkei CLUB MAGIC LIFE WATERWORlD IMPERIAl 

79

CLUB MAGIC LIFE Club Kompass 

Bewertungskriterien 

Ein CLUB MAGIC LIFE bekommt ein Symbol für den jeweiligen Clubfocus, 

wenn volle fünf Punkte bei der Bewertung erreicht werden. 

Folgende Angebote müssen für das Erreichen der vollen Punktzahl drinklusive sein: 

Wassersportler: 

Wasserski, Banana, Wakeboard, Surfen und Kanu sind im drinklusive Angebot enthalten 

Biker: 

clubeigenes Mountainbike Center mit besonders abwechslungsreichen Mountainbike Touren 

Tennis Ass: 

Tennis Center und mind. fünf Tennisplätze vorhanden 

Strandwanderer: 

weitläufi ger feinsandiger Sandstrand für lange Strandspaziergänge vorhanden 

Ruhesuchende: 

viele Rückzugsmöglichkeiten im Club vorhanden 

Fitness Fans: 

zusätzlich zu dem großen Angebot an Workout Kursen wird Spinning angeboten 

Wassersportler 

CLUB MAGIC LIFE Penelope Beach Imperial 

CLUB MAGIC LIFE Waterworld Imperial 

CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial (externer Anbieter) 

CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial 

CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial 

Fitness Fans 

CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial 





Strandwanderer 



CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial (gezeitenabhängig) 



Biker 






Tennis Ass 






Ruhesuchende 





CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial

Diese Angebote können Sie bei CLUB MAGIC LIFE nutzen 

Golfen (externer Anbieter) 



Magic Angels 





Zumba ® 




Tauchen (teilw.externer Anbieter) 




Langzeit Special 






CLUB MAGIC LIFE. WHERE MAGIC HAPPENS. 

Club Kompass 

81 

81

Offene Worte 

An dieser Stelle möchten wir ein paar offene Worte zu unseren Clubs 

an Sie richten, um Sie mit deren Leistungen vertraut zu machen, 

damit Sie Ihren Urlaub in vollen Zügen genießen können. 

ZUR ANLAGE 

Standard: 

Der Standard der Clubanlagen wird jeweils von den nationalen 

Gegebenheiten beeinflusst und ist nicht in allen Ländern gleich. 

Insbesondere kann bei den angebotenen Leistungen nicht immer 

mitteleuropäischer Standard erwartet werden. 

Nachtruhe: 

Aufgrund des in unseren Clubs vertraglich zugesicherten Unterhaltungsprogramms 

kann es auch in den Abend- und Nachtstunden zu 

einer Lärmbeeinträchtigung kommen. Des Weiteren bitten wir um 

Verständnis, dass wir auf Lärmeinwirkungen aus der Umgebung 

keinen Einfluss nehmen können. 

Ungeziefer: 

Aufgrund des Klimas können in südlichen Ländern vermehrt Insekten 

und Ungeziefer auftreten. Aus diesem Grund finden in unseren 

Anlagen und – nach vorheriger Ankündigung – auch in den Zimmern 

z.B. regelmäßig Insektensprühmittel Verwendung. 

Strand: 

Die Strände in den Urlaubsländern sind generell öffentlich, so dass 

diese von jedermann benutzt werden können und die Reinigung der 

jeweiligen Gemeinde obliegt. Durch Wind und Strömungen kann es 

zu Anschwemmungen sowie zu einer Veränderung der Strandbeschaffenheit 

kommen. Aufgrund von gesetzlichen Bestimmungen 

darf angeschwemmtes Seegras in einigen Ländern nicht vom Strand 

entfernt werden. Aus demselben Grund müssen in der Türkei die 

Stege in den Wintermonaten abgebaut werden, so dass diese 

vorübergehend nicht zur Verfügung stehen und es in der Vor- und 

Nachsaison zu Beeinträchtigungen durch Auf- bzw. Abbauarbeiten 

kommen kann. 

Pools: 

Aus hygienischen Gründen muss dem Poolwasser Chlor beigesetzt 

werden, welches bei manchen Personen unter Umständen zu 

Hautirritationen führen kann. Bitte beachten Sie, dass es im 

Poolbereich aufgrund des Spritzwassers rutschig sein kann. 

Internetterminals: 

In einigen Clubs stehen frei zugängliche Internetterminals zur 

Verfügung. Hier bitten wir um Verständnis, dass es immer wieder zu 

Unterbrechungen kommen kann, da die Leistung der Internetverbindung 

nicht immer dem gewohnten Standard entspricht. Die 

Terminals können nur nach Verfügbarkeit genutzt werden. 

Mit Wartezeiten ist zu rechnen. 

Mountainbike-Center: 

Die Mountainbikes und die dazugehörige Ausrüstung (Helm) sind nur 

für geführte Touren mit unseren Mountainbike-Instructors bestimmt 

und können nicht für eigene Touren genutzt werden. 

Arzt: 

Je nach Club befindet sich ein Arzt entweder stundenweise in der 

Anlage oder ist im Bedarfsfall telefonisch erreichbar. Festhalten 

möchten wir, dass es sich um selbständige Ärzte handelt und CLUB 

MAGIC LIFE somit auf die Höhe der Arztkosten, die in der Regel vor 

Ort bar zu begleichen sind, keinen Einfluss nehmen kann. Die 

Leistungen des Clubarztes sind kein Bestandteil der Reiseleistungen 

von CLUB MAGIC LIFE und im All-Inclusive-Arrangement nicht 

enthalten. 

Shops/Mietwagen/Spas/Fremdanbieter: 

Die in den Clubs befindlichen Shops, Spa-Center und die dort 

ansässige Mietwagenfirma sind eigenständige, von CLUB MAGIC LIFE 

unabhängige Anbieter, sodass CLUB MAGIC LIFE weder auf Angebot 

noch Preisgestaltung Einfluss hat. Es handelt sich bei den von diesen 

Anbietern angebotenen Leistungen nicht um Leistungen von CLUB 

MAGIC LIFE. Bei Buchung dieser Leistungen kommt eine vertragliche 

Beziehung ausschließlich zwischen Ihnen und dem jeweiligen 

Anbieter zustande. 

Instandhaltungsarbeiten: 

An diversen Club-Einrichtungen können aufgrund permanenter 

Inanspruchnahme immer wieder Schäden auftreten, weshalb 

Ausbesserungs- und Instandhaltungsarbeiten während des 

Cluballtags notwendig werden können, insbesondere bei ganzjährig 

geöffneten Anlagen. Wir bitten um Verständnis, dass es hier sowohl 

zu Lärmbeeinträchtigungen als auch zu kurzfristigen Ausfällen bei 

den einzelnen Einrichtungen kommen kann. 

Sonnenschirme und Liegen: 

Das Reservieren in den frühen Morgenstunden sowie an mehreren 

Stellen in der Anlage gleichzeitig ist nicht erlaubt, da wir allen Gästen 

die Möglichkeit zur Inanspruchnahme ermöglichen wollen. Einige 

Liegen sind so beschaffen, dass keine Auflagen notwendig sind. 

Gartenanlage: 

In unseren Clubs wird auf eine natürliche Gartengestaltung Wert 

gelegt, so dass die Gehwege in der Anlage Unebenheiten aufweisen 

können. Um eine gemütliche Abendatmosphäre zu bieten, werden 

diese nicht taghell ausgeleuchtet. Bedingt durch die Wasserknappheit 

in südlichen Ländern wird in der Regel geklärtes Abwasser zum 

Gießen verwendet. Dies kann zu Geruchsbelästigungen führen. 

Katalogfotos: 

Da die Kataloge bereits lange vor Ihrem Urlaubsantritt angefertigt 

werden, können sich die örtlichen Gegebenheiten zwischenzeitlich 

durch Zu- und Anbauten sowie Renovierungsarbeiten geändert 

haben. Für derartige Abweichungen in Einzelfällen bitten wir um 

Verständnis. Wir möchten darauf hinweisen, dass es sich bei den im 

Katalog abgebildeten Zimmern um Wohnbeispiele handelt und daher 

die tatsächlichen Gegebenheiten vor Ort etwas abweichen können. 

Guest Services Manager: 

In jedem Club gibt es einen CLUB MAGIC LIFE Guest Services 

Manager, der Ansprechpartner für Wünsche und Anregungen und 

auch gerne behilflich ist, sollte einmal etwas nicht zu Ihrer Zufriedenheit 

sein. Haben Sie Wünsche oder Anregungen, bitten wir Sie, 

den Guest Services Manager umgehend zu kontaktieren, damit wir 

die Möglichkeit haben, noch vor Ort Abhilfe zu schaffen. Wo Sie den 

Guest Services Manager erreichen, entnehmen Sie bitte dem 

Infokanal, der Informationsmappe auf Ihrem Zimmer oder erfragen 

Sie an der Rezeption. 

Hauptrestaurant: 

Die Mahlzeiten werden in Buffetform angeboten. Die Speisen richten 

sich nach dem jeweiligen saisonalen Angebot und werden häufig 

nach landesüblichen Rezepten zubereitet. Das Betreten des 

Restaurants in Badekleidung ist untersagt. Abends ist für Herren das 

Tragen von langen Hosen Pflicht. Wir bitten um Verständnis, dass 

sich die Öffnungszeiten der Restaurants und Bars bei ungünstigen 

Witterungsverhältnissen oder je nach Sonnenstunden kurzfristig 

ändern oder von Club zu Club variieren können. Aufgrund des 

Wegfalls der Außensitzplätze kann es zu räumlichen Beeinträchtigungen 

im Innenbereich der Restaurants kommen. 

À-la-carte-Restaurants 

Die À-la-carte-Restaurants sind an jeweils sechs Abenden in der 

Woche geöffnet (organisatorische Änderungen vorbehalten). Für den 

Besuch dieser Restaurants ist eine Vorreservierung erforderlich. Die 

exakten Zeiten für die Vorreservierung erfahren Sie im Club. Bitte 

beachten Sie, dass diese Restaurants nur nach Verfügbarkeit genutzt 

werden können, so dass diese einerseits bei völliger Auslastung nicht 

zur Verfügung stehen, andererseits jedoch eine Mindestzahl an 

Besuchern erforderlich ist. Bei großer Nachfrage können überdies 

Wartezeiten bei der Reservierung entstehen. Einige À-la-carte-Restaurants 

verfügen ausschließlich über Plätze im Freien, so dass diese 

Restaurants bei Schlechtwetter geschlossen bleiben müssen. 

Zusätzlich zu unserem inkludierten Getränkeangebot haben Sie in 

den À-la-carte-Restaurants die Möglichkeit, Flaschenweine gegen 

Bezahlung zu erwerben. 

Getränke: 

Getränke sind an den zahlreichen Bars im Club verfügbar. Wir bitten 

um Verständnis, dass es sich bei importierten alkoholischen 

Getränken (gegen Bezahlung) in den Clubs nicht immer um die bei 

uns bekannten Marken wie z.B. Bacardi, Malibu oder Campari 

handelt. In jedem Land gibt es unterschiedliche gesetzliche

Vorschriften zum ausschank von alkohol an Jugendliche, welche 

von unseren mitarbeitern eingehalten werden müssen. Von 

jugendlichen gästen kann daher mitunter die Vorlage eines 

ausweises verlangt werden. 

Miturlauber: 

anmerken möchten wir, dass cLUB magic LiFe als internationales 

Unternehmen gäste verschiedener nationen und Kulturkreise, 

insbesondere auch Urlauber aus den jeweiligen Zielgebieten, 

begrüßt. 

Überbuchungen: 

Leider kann es immer wieder zu Fehlern bei der reservierung und 

damit zu Überbuchungssituationen kommen, wobei wir derartige 

situationen bedauern. Wir können ihnen versichern, dass wir bemüht 

sind, ihnen eine bestmögliche alternative anzubieten. 

Zu DeN ZiMMeRN 

Klimaanlage/Heizung: 

Je nach außentemperatur aber auch aus Umweltschutzgründen wird 

die Klimaanlage/heizung, insbesondere in der Vor- und nachsaison, 

nur stundenweise in Betrieb genommen. Des Weiteren bitten wir zu 

beachten, dass es in südlichen Ländern häufig zu stromschwankungen 

und stromausfällen kommen kann, was auch zu Beeinträchtigungen 

der Klimaanlage/heizung führt. Die in den clubs 

vorhandenen notstromaggregate können die Klimaanlage/heizung 

nicht mit strom versorgen. nicht alle clubanlagen verfügen über 

eine heizung in den Zimmern. 

Zimmerbelegung: 

Bei Zimmern für drei personen handelt es sich in der regel um 

Doppelzimmer mit einem Zustellbett, wodurch es zu einer 

räumlichen Beeinträchtigung kommen kann. Das Zustellbett ist in 

der regel ein Klappbett oder eine ausziehbare couch und entspricht 

oft nicht dem standard eines herkömmlichen hotelbettes. 

familienzimmer: 

Wir bitten um Verständnis, dass für Kinder in Familienzimmern meist 

Kinderbetten bzw. kleinere Zusatzbetten zur Verfügung gestellt 

werden, deren größe nicht den herkömmlichen hotelbetten 

entspricht. 

Zimmerreinigung: 

aus organisatorischen gründen erfolgt die reinigung der Zimmer 

grundsätzlich zwischen 9 und 18 Uhr. 

beschädigung: 

Wir bitten um Verständnis, dass wir beschädigte einrichtungsgegenstände 

vor Ort in rechnung stellen müssen. 

Check-in/Check-out: 

Die Zimmer stehen am abreisetag den internationalen gepflogenheiten 

entsprechend in der regel bis 12 Uhr mittags zur Verfügung. 

ein Bezug am ankunftstag ist daher nach einer entsprechenden 

reinigung erst gegen 15 Uhr möglich, jedoch sind wir selbstverständlich 

bemüht, die Zimmer, insbesondere bei sehr frühen 

ankünften, so rasch wie möglich zur Verfügung zu stellen. 

Zimmerwünsche: 

Wünsche bezüglich einer bestimmten Lage des Zimmers nimmt ihr 

reisebüro bei der Buchung gerne entgegen, jedoch möchten wir 

darauf hinweisen, dass diese rechtlich unverbindlich sind und die 

erfüllung nicht garantiert werden kann. 

economyzimmer: 

Die economyzimmer entsprechen mindestens dem ausgeschriebenen 

standard Doppelzimmer im jeweiligen club. eventuell weisen 

diese aber eine benachteiligte Lage auf. 

eNTeRTaiNMeNT 

Die Teilnahme an sämtlichen aktivitäten im rahmen des entertainments 

bzw. des sportangebotes sowie die Benutzung der sportgeräte 

erfolgt auf eigene gefahr der gäste, eltern haften für ihre Kinder. 

cLUB magic LiFe kann keinerlei haftung übernehmen. Bitte 

beachten sie, dass das angebot nur nach Verfügbarkeit genutzt 

werden kann. einige aktivitäten sind auf eine bestimmte Teilnehmeranzahl 

beschränkt. Die in der Leistungsbeschreibung angeführten 

aktivitäten werden nur für erwachsene angeboten, für Kids & Teens 

gibt es ein eigenes programm. auch die sportgeräte dürfen, 

ausgenommen im rahmen des Kids & Teens entertainments, nicht 

von Kids & Teens benutzt werden. Bei Beschädigung der sportgeräte 

bzw. der entliehenen ausrüstung ist vor Ort ersatz zu leisten. in 

diesem Zusammenhang bitten wir auch um Verständnis, dass geräte 

im Fall von notwendigen reparaturarbeiten kurzzeitig nicht zur 

Verfügung stehen. Das entertainment findet an 6 Tagen in der 

Woche statt. am entertainmentfreien Tag werden surfboards und 

Kanus (je nach angebot des clubs) bei nachweis der entsprechenden 

Fähigkeit an der Wassersportstation verliehen und diverse 

gesellschaftsspiele am activity Desk ausgegeben. Bei schlechten 

Witterungsverhältnissen können die abendshows entfallen bzw. in 

geschlossenen räumlichkeiten stattfinden. Witterungsbedingt sowie 

aufgrund zu geringer Teilnehmerzahl kann es zu einschränkungen 

des angebotes kommen. nicht alle angeführten aktivitäten finden 

täglich statt. 

Minis, Kids & Teens entertainment 

Das entertainment für Kids & Teens findet an 6 Tagen in der Woche 

statt. es handelt sich dabei um eine reine animation und keine 

Betreuung. Die Kids & Teens können, müssen aber nicht mitmachen. 

Die aufsichtspflicht trifft auch im rahmen des Kids & Teens 

entertainments die eltern. Für Kinder, die ohne Begleitung erwachsener 

den magic mungo club nicht verlassen dürfen, übernimmt das 

Team des magic mungo clubs für die Zeit des aufenthaltes während 

der Öffnungszeiten des mungo clubs die Verantwortung. Für einige 

aktivitäten ist eine bestimmte Teilnehmeranzahl erforderlich. Für 

Teens wird bei zu geringer nachfrage das programm nach möglichkeit 

alternativ mit den erwachsenen durchgeführt. Der magic mini 

club bietet 6 Tage in der Woche Kleinkindbetreuung an. Kleinkinder 

können während der Öffnungszeiten abgegeben werden, aber auch 

mit den eltern gemeinsam den mini club nutzen. Um eine adäquate 

Betreuung zu gewährleisten, kann lediglich eine bestimmte anzahl 

an Kleinkindern gleichzeitig beaufsichtigt werden. Bei entsprechender 

auslastung kann daher nicht jeder Wunsch nach Betreuung 

sofort erfüllt werden, wofür wir um Verständnis bitten. 

Persönlichkeiten hautnah 

Der programmschwerpunkt ist gemeinsam mit namhaften Künstlern 

und prominenten persönlichkeiten erstellt worden. Wir bitten um 

Verständnis, dass es aufgrund nicht vorhersehbarer Änderungen in 

deren Termin- bzw. Tourneeplänen oder aus anderweitigen 

organisatorischen gründen mitunter zu kurzfristigen Terminverschiebungen 

kommen kann. 

events 

cLUB magic LiFe verwöhnt sie mit vielen events in den unterschiedlichsten 

Themenbereichen, wie z.B. sport, show, mentaltraining etc.. 

Diese werden von speziellen eventpartnern während des im Katalog 

angeführten Zeitraums durchgeführt. Wir bitten um Verständnis, 

dass es aufgrund nicht vorhersehbarer Änderungen in deren 

Terminplänen oder aus anderen organisatorischen gründen mitunter 

zu kurzfristigen Terminverschiebungen kommen kann. 

Club MagiC life. Where magic happens. 

Offene Worte 

83 

83

NOV 2013 

APR 2014 

CLUB 

Preisteil 

MAGIC LIFE 

Alle Hotels auf einen Blick 

Alle Abkürzungen auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 

Allgemeine Informationen 

Urlaub & Umweltverträglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 

Unsere Leistungen für schöne Ferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 – 6 

Informationen zu Ihrem Flug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 – 13 

Länder-/Preisinformationen 

Preise rechnen leicht gemacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 – 9 

Urlaubsziele 

Ägypten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

Tunesien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

Fuerteventura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Türkei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

Wichtig zu wissen 

Offen gesagt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 – 41 

Reisebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

Reiseschutz / TUI Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rückseite 

Aus Rücksicht 

auf die Umwelt: 

Gut erhaltene Kataloge 

bitte weitergeben an Freunde 

oder zurück in Ihr Reisebüro. 

ÄGYPTEN 

TUNESIEN 

FUERTEVENTURA 

TÜRKEI

Allgemeine Informationen · Alle Abkürzungen auf einen Blick 

So individuell wie Sie. Immer und überall. 

Unterschiedliche Menschen haben im Urlaub verschiedene 

Erwartungen. An jedem Tag, an allen Orten und zu jeder 

Zeit. Als Marktführer weiß das die TUI wie kaum ein anderer 

und bietet Ihnen daher auch eine Fülle von Möglichkeiten, 

Ihren Traumurlaub zu finden. Sie suchen Ruhe, Entspannung 

und Erholung? Kein Problem! Sie möchten ein Land und 

seine Leute, andere Kulturen und neue Wege entdecken? 

Bitte schön: TUI hat das alles im Programm. Ganz gleich, ob 

Badeurlaub oder Rundreise: Die Qualität der TUI ist immer 

an Ihrer Seite. Willkommen in der World of TUI! 

Alle Abkürzungen auf einen Blick 

Art der Wohneinheit 

1. und 2. Stelle 

AP = Appartement 

AS = Appartement Single mit Kind 

BU = Bungalow 

BS = Bungalow Single mit Kind 

DZ = Doppelzimmer 

DS = Doppelzimmer Single mit Kind 

EZ = Einzelzimmer 

FZ = Familienzimmer 

HA = Haus 

JS = Junior-Suite 

JK = Junior-Suite Single mit Kind 

MZ = Mehrbettzimmer 

ST = Studio 

SK = Studio Single mit Kind 

SU = Suite 

SRAS = separates Schlafzimmer 

3. Stelle 

L = Landseite 

M = Meerblick 

S = Seeblick 

U = Upgrade 

X = Sonstige 

Z = Best-Price 

Sanitär-Ausstattung 

BAD = Bad 

2BAD = zweites Bad 

BOD = Bad oder Dusche 

DU = Dusche 

EDU = Etagendusche 

WC = WC 

2 

Ausstattung 

AC = Klimaanlage 

BK = Balkon 

BKF = Französischer Balkon 

BKTE = Balkon oder Terrasse 

DEL = Deluxe 

GRA = Grandlit 

HEIZ = Heizung 

KIT = Kitchenette 

KSB = Kingsize Bett 

KUE = Küche 

PP = Privatpool 

QSB = Queensize Bett 

SRA = zusätzlicher Schlafraum 

SRA2 = zwei zusätzliche Schlafräume 

SRA3 = drei zusätzliche Schlafräume 

2SZV = 2 sep. Zimmer m. Verbindungs 

tür 

STD = Standard 

SUP = Superior 

SWO = separater Wohnraum 

TE = Terrasse 

TWB = Twinbett 

WHP = Whirlpool 

WO = Wohnraum 

WS = Wohn-/Schlafraum kombiniert 

Lage 

AU = Außen 

BS = Bergseite 

DP = Dependance 

EMB = eingeschränkter Meerblick 

GBL = Gartenblick 

GS = Gartenseite 

HH = Haupthaus 

IN = Innen 

LBL = Lagunenblick 

LS = Landseite 

MB = Meerblick 

(frontaler Blick zum Meer) 

MS = Meerseite 

(kein Meerblick, Zimmer liegen 

parallel zum Meer) 

N = Nordseite 

NB = Neubau 

O = Ostseite 

PO = Poolseite 

PS = Parkseite 

S = Südseite 

SB = Seeblick 

(frontaler Blick zum See) 

SEES = Seeseite 

(kein Seeblick, Zimmer liegen 

parallel zum See) 

SMB = seitlicher Meerblick 

(Meer eingeschränkt sichtbar) 

SR = Straßenseite 

SSB = seitlicher Seeblick 

(See eingeschränkt sichtbar) 

TS = Talseite 

W = Westseite 

Attribut 

BP = Best-Price 

EC = Economy 

NR = Nichtraucher 

SK = Single mit Kind 

XX = gemäß Programm 

Verpflegung 

A = All Inclusive 

G = Unterkunft/Frühstück 

H = Halbpension 

U = Unterkunft 

V = Vollpension 

X = gemäß Programm

Urlaub und Verantwortung 

„Wir engagieren uns für den Schutz der Umwelt 

und übernehmen soziale Verantwortung !“ 

(TUI Deutschland Unternehmenspolitik zur nachhaltigen Entwicklung) 

Umweltschutz und soziale Verantwortung beginnt bei der TUI im eigenen 

Haus und setzt sich in weltweiten Kooperationen und der Förderung von 

Projekten für einen nachhaltigen Tourismus fort. Zertifiziert nach der 

Umwelt-Norm ISO 14001 arbeitet die TUI kontinuierlich an einer Ver bes - 

serung der Umweltleistung. Durch den Schutz der Natur möchte die TUI 

auch in Zukunft allen Gästen ein perfektes Urlaubserlebnis ermöglichen. 

Nachhaltige 

Entwicklung 

Mit TUI als Gründungsmitglied von 

Futouris e.V. – Die Nachhaltigkeitsini - 

tiative – schließen sich internationale 

Unternehmen aus der Tourismus - 

branche zusammen, um gemeinsam 

Verantwortung zu übernehmen. Mit 

weltweiten Projekten zum Umweltund 

Klima schutz, zum Erhalt der Biodiversität 

und zur Förderung des soziokulturellen 

Austauschs leistet Futouris 

langfristige und umfassende Hilfe zur 

Selbsthilfe. Alle Projekte werden in 

enger Abstimmung mit lokalen Partnern 

und Gemeinden entwickelt um 

konkrete, greifbare Verbesserungen für 

Menschen und Natur zu bewirken. 

Näheres unter www.futouris.org 

In Kooperation mit der schweizerischen 

Stiftung myclimate bittet TUI 

alle Gäste, die anfallenden klimaschädlichen 

Emissionen ihrer Urlaubsreise 

mit einem Klimabeitrag zu kompensieren. 

Die Gelder werden in Klimaschutzprojekte 

investiert. So wird ein Teil der 

Umweltauswirkungen, die durch den 

Urlaub und den Flug entstehen, ausgeglichen. 

Alle Informationen zur TUI Klimainitiative 

und Ihrer CO2-Bilanz im 

Urlaub finden Sie unter www.tui-klimainitiative.de 

TUI beteiligt sich aktiv an Forschungsprojekten, 

um alternative Treibstoffe für 

den Flugbereich zu entwickeln. So ist 

TUIfly Gründungsmitglied der im Sommer 

2011 in Deutschland gegründeten 

Initiative aireg (Aviation Initiative for 

Renewable Energy in Germany) und 

hat den Vorsitz des Arbeitskreises Kraftstoffnutzung 

inne. 

Kooperationsprojekte 

Die TUI übernimmt Verantwortung und 

fördert konkrete Projekte zur nach - 

haltigen Entwicklung in den Urlaubs - 

gebieten. Derzeit engagieren wir uns 

u.a. in den folgenden Projekten: 

W In Tunesien unterstützt TUI zusammen 

mit der Gesellschaft für internationale 

Zusammenarbeit Frauen 

bei ihrer Aus- und Weiterbildung im 

Tourismus. 

W TUI kompensiert die gesamten 

CO2 Emissionen für alle gefahrenen 

Mietwagenkilometer 

W Mit dem „TUI Wald“ auf Mallorca 

betreibt die TUI gemeinsam mit der 

Balearischen Regierung ein umfassendes 

Aufforstungsprojekt. 

W TUI hat gemeinsam mit Futouris 

ein Hilfsprojekt für die Opfer des 

Erdbebens in Haiti ins Leben gerufen 

(www.futouris.org). 

W Gemeinsam mit One World One 

Smile Foundation stattet TUI Dorfschulen 

in der Türkei mit Computern 

aus. 

W Zum Schutz der Kinder vor kommerzieller 

sexueller Ausbeutung 

arbeitet TUI mit der Kinderschutzorganisation 

ECPAT zusammen. 

W TUI unterstützt den Global Nature 

Fund bei der Installation und 

Instandsetzung von Trinkwasseranlagen 

und Brunnen in Kenia und 

der Elfenbeinküste. 

W Zusammen mit dem ETN e.V. 

(Europäischer Tier- und Natur - 

schutz Verein) setzt sich TUI für 

das Wohl der Streunertiere u.a. 

auf Lanzarote ein. 

W In Kooperation mit Reef Check e.V. 

trägt TUI zum Monitoring von 

Korallenriffen in Ägypten bei 

(www.reefcheck.de). 

W Zur Umsetzung ihrer Biodiversitätsstrategie 

arbeitet TUI mit dem Bun - 

desamt für Naturschutz zu sam men. 

W Gemeinsam mit Futouris, lokalen 

Artenschutzorganisationen und der 

Universität Pamukkale setzt sich 

TUI für den Schutz von Meeresschildkröten 

in der Türkei ein. 

Umweltengagement 

der Hotels 

Umwelt Champion 

Hotels rund um den Globus engagieren 

sich aktiv für den Schutz der 

Umwelt und übernehmen soziale Verantwortung. 

TUI fördert dieses Engagement 

und prämiert jährlich die 

Besten mit dem TUI Umwelt Champion. 

Alle Hotelpartner der TUI Deutschland 

können sich jährlich um die Auszeichnung 

bewerben. Die Grundlage 

der Auswahl bilden klare, unabhängig 

geprüfte Kriterien aus den unter „TUI 

Kriterien für Hotels“ aufgeführten 

Bereichen. Außerdem fließt die Bewertung 

der Umweltmaßnahmen des 

Hotels durch unsere Gäste in die Auswahl 

mit ein. Die aktuell mit dem TUI 

Umwelt Champion ausgezeichneten 

Hotels sind im Katalog entsprechend 

gekennzeichnet. Weitere Informationen 

dazu unter 

www.tui-deutschland.de/umwelt 

Informationen zum Umweltschutz 

Fairer Souvenirkauf schützt die Artenvielfalt der Urlaubsregionen! 

www.artenschutz-online.de 

„Das Bewertungsverfahren der Hotels 

habe ich im Rahmen der ISO 14001 

Zertifizierung überprüft. Hiermit 

bestätige ich die objektive Auswahl 

der TUI Umwelt Champions.“ 

Dr. Reiner Beer, 

Umweltgutachter 

Umfassende Hintergrundinformationen 

zu vielen Urlaubsländern finden Sie in 

den „Sympathie Magazinen“ des Studienkreises 

für Tourismus und Entwicklung 

e.V. unter 

www.sympathiemagazin.de 

TUI Kriterien zur 

Qualitätssicherung 

TUI Kriterien für Hotels 

Eigene Umweltpolitik und 

Umweltbeauftragter 

Wassersparmaßnahmen 

Wasserspartasten, Durchflussbegrenzer 

Energiesparmaßnahmen 

(z.B. Energiesparlampen) 

Regelmäßige Verbrauchsmessungen 

des Strom- und Wasserverbrauchs 

Umweltorientierter Einkauf 

Biologisch abbaubare Reinigungsmittel 

Geregelte Abwasserentsorgung durch 

eigene oder kommunale Kläranlage 

Abfallvermeidung 

Natur- und Umweltinformationen 

für Gäste 

Unterstützung von lokalen Umwelt - 

projekten oder Umweltorganisationen 

TUI Kriterien für Urlaubsregionen 

Klimawandel und Luftqualität 

Energiemanagement 

Wasser- und Abwassermanagement 

Abfallmanagement 

Badegewässer- und Strandqualität, 

Küstenschutz 

Landschaft, Bebauung 

Natur und Kultur 

Nachhaltige Produktangebote 

Umweltpolitik, nachhaltige Entwicklung 

Zusammenarbeit mit der Bevölkerung 

TUIfly Kriterien für Flug 

Treibstoff-Effizienz-Programm: 

2,8 l pro Passagier auf 100 Kilometer - 

einer der geringsten Werte weltweit 

Winglets: reduzieren Lärm und Kerosinverbrauch 

Forschungsprojekt: Clean Sky für innovative 

Systemverbesserungen 

Flugroutenoptimierungen helfen Kerosin 

und Flugzeit zu sparen 

Sicherheit und Verringerung von CO 2 

durch Triebwerkswäsche 

TUI Deutschland 

Nachhaltigkeitsmanagement 

Karl-Wiechert-Allee 23 

30625 Hannover 

E-Mail: umwelt@tui.de 

www.tui-deutschland.de/nachhaltigkeit 

www.tui-umwelt.com 

3

Länder-/Preisinformationen · Unsere Leistungen für schöne Ferien 

Unsere Leistungen für schöne Ferien 

Wichtig zu wissen 

Unsere Preise enthalten 

Flug, soweit gebucht, ab und bis 

gebuchtem Flughafen mit Düsenflugzeugen, 

in Einzelfällen mit Propellermaschinen. 

Erfrischungen und Snacks 

während des Fluges (untersaisonale 

Änderungen vorbehalten). In der Regel 

20 kg Freigepäck je Person. Flughafensicherheitsgebühr, 

Flughafensteuern 

und Landegebühren. Unterbringung 

wie gebucht mit oder ohne Verpflegungsleistungen. 

Alle Preise verstehen 

sich pro Person (wenn nicht anders 

vermerkt). Im Reisepreis ist eine Vielzahl 

von Leis tungen enthalten. Deshalb 

entspricht z.B. der Preis für die 

Verlän gerung nicht immer dem reinen 

Hotelpreis. Ebenso errechnet sich der 

Flugpreis nicht aus der Differenz des 

Grundpreises zur Ver längerung. 

Nur bei TUI Paket reisen: Fahrt vom 

Flughafen zur Unterkunft und zurück, 

Betreuung durch das TUI Service Team 

am Flughafen und am Ort (wenn nicht 

anders vermerkt). 

Preisänderungsvorbehalt vor 

Vertragsschluss 

Die in diesem Katalog angegebenen 

Preise sind für den Reiseveranstalter 

TUI bindend. Der Reiseveranstalter 

TUI behält sich jedoch ausdrücklich 

vor, vor Abschluss eines Reisevertrages 

eine Änderung des Reisepreises insbesondere 

aus folgenden Gründen zu 

erklären, über die Sie im Falle von 

Änderungen vor einer Buchung selbstverständlich 

informiert werden: 

Eine entsprechende Anpassung des 

im Katalog angegebenen Preises ist im 

Falle der Erhöhung der Beförderungskosten 

oder der Abgaben für 

bestimmte Leistungen wie Hafenoder 

Flughafengebühren nach Veröffentlichung 

des Kataloges zulässig. 

Eine Preisanpassung ist außerdem 

zulässig, wenn eine von Ihnen 

gewünschte und im Katalog angebotene 

Pauschalreise nur durch den Einkauf 

zusätzlicher touristischer Leistungen 

(Kontingente) nach Veröffentlichung 

des Kataloges verfügbar ist. 

Geltungsbereich der ausgeschriebenen 

Preise 

Die ausgeschriebenen Preise gelten 

ausschließlich für Kunden mit ständigem 

Wohnsitz in Deutschland, Österreich 

und der Schweiz sowie grenz - 

nahen Gebieten zu Deutschland. 

Für alle anderen Kunden kann es sein, 

dass Hoteliers in bestimmten Fällen 

eine vor Ort zu leistende Nachzahlung 

zum ausgeschriebenen Preis einfordern. 

Es ist daher unbedingt erforderlich, 

dass bei der Buchung die korrekten 

Namen und Anschriften der tatsächlichen 

Reisenden angegeben werden. 

Übergang in das Sommerprogramm/Rückflug 

nach Saisonende 

Mit dem letzten ausgeschriebenen 

4 

Hinflugtermin endet die Wintersaison 

2013/14. Soweit das von Ihnen ausgewählte 

Angebot auch in der Sommersaison 

2014 unverändert fortgeführt 

wird, können Sie auch zum letzten 

Hinflugtermin ein- und mehrwöchige 

Reisen antreten. Allerdings können wir 

Ihnen in solchen Fällen weder den 

genauen Rückflugtermin, noch den 

genauen Reisepreis verbindlich bestätigen, 

sondern nur eine vorläufige 

Bestätigung erteilen. 

Da die Fluggesellschaften bei Drucklegung 

des Kataloges ihre Flugpläne für 

den Sommer 2014 noch nicht veröffentlicht 

haben, können sich die Verkehrstage 

und Flugpreise noch ändern. 

Auch die gültigen Hotelpreise liegen 

noch nicht vor. Sobald diese Informationen 

vorliegen, erhalten Sie eine Reisebestätigung 

über die tatsächliche 

Aufenthaltsdauer, den für Sie gebuchten 

Rückflugtermin und den sich hieraus 

ergebenden Preis. Sollte der Inhalt 

dieser Reisebestätigung von der vorläufigen 

abweichen, können Sie die 

Reise innerhalb von 14 Tagen kostenlos 

stornieren. Wenn Sie die neue Reisebestätigung 

akzeptieren, gilt der 

neue Reisepreis. Die in der Sommersaison 

2014 geltenden Preise sowie 

den Sommerflugplan können Sie auch 

dem Sommerkatalog 2014 entnehmen, 

der im Herbst 2013 erscheint. 

Jetzt schon an den nächsten 

Sommerurlaub denken 

Warten Sie nicht erst auf die neuen 

Kataloge. Wir haben beim Urlaub die 

Vorfreude verlängert: Wählen Sie 

schon heute in aller Ruhe das Hotel 

für Ihren nächsten Sommerurlaub 

aus und lassen Sie sich Ihren Wunschtermin 

in Ihrem TUI Reisebüro vormerken. 

So sind Sie vielen einen Katalog 

voraus. Sie können sich für alle 

Hotels, Appartements, Ferienhäuser 

und Spezialprogramme aus den TUI 

Katalogen 2013/14 in Ihrem Reisebüro 

vormerken lassen. Sogar für die 

besonders begehrten Ferientermine 

oder Feiertage. Dabei gehen Sie kein 

Risiko ein. Die neuen Sommerkataloge 

2014 erscheinen im Herbst 2013. 

Sollte Ihnen dann vielleicht ein anderes 

Hotel noch besser gefallen, können 

Sie Ihre Vormerkung für alle TUI Kataloge 

bis 14 Tage nach Buchungsfreigabe 

der Sommerkataloge 2014 kostenlos 

umbuchen oder stornieren. Weitere 

Informationen erhalten Sie in Ihrem 

Reisebüro. 

Gruppen- & Incentive-Reisen 

Die Experten 

von TUI Gruppen- 

& Incentive-Reisenerstellen 

Ihr unverbindliches 

Angebot für speziell ausgearbeitete 

Reisen für Clubs & Vereine, 

Volkshochschulen, Trainingscamps & 

Sportreisen, Leserreisen, Incentives 

und Seminargruppen. Und das weltweit 

ab 10 vollzahlenden Personen. Ihr 

Reisebüro berät Sie gern. Bitte beachten 

Sie, dass bei Gruppenreisen vom 

Katalog abweichende Preise sowie 

Zahlungs- und Stornobedingungen 

gelten können. Gerne prüfen wir Ihre 

Buchungen ab 10 Personen, die wir 

vom Leistungsträger bestätigen lassen. 

Bei Gruppenreisen fallen für den 

Transport von Sportgepäck/Golfbags 

vom Flughafen zum Hotel und zurück 

in der Regel Zusatzkosten an. Wir 

empfehlen unbedingt eine rechtzeitige 

Anmeldung des Transports über TUI 

Gruppen- & Incentive-Reisen, damit 

Sie rechtzeitig über die Kosten informiert 

werden können. Nähere Informationen, 

z.B. über Gruppenermäßigungen, 

finden Reisebüros im TUI 

newsnet unter Angebote & Produkte / 

TUI Gruppen- & Incentive-Reisen. 

Urlaubsinformationen für 

behinderte Reiseteilnehmer und 

ihre Begleiter 

Die „Urlaubsinformationen für 

be hinderte Reiseteilnehmer 

und ihre Begleiter“ enthalten 

aus den verschiedenen TUI Katalogen 

viele Hotels, Ferienanlagen und Appartements, 

die behindertenfreundlich 

sind. Darüber hinaus Informationen 

und Hinweise, die für die richtige Planung 

und eine sorgfältige Vorbereitung 

des Urlaubs wichtig sind. Fragen Sie in 

Ihrem Reise büro, dort sind die Informationen 

im Content.plus abrufbar, 

man berät Sie gern. 

Flexible Reisedauer*/Kombinierte 

Flugtage* 

Unsere Reisearrangements sind auf 

den wöchentlichen Wechsel ausgerichtet. 

Sofern die Länge Ihrer Reise 

davon abweichen soll (z. B. von Mittwoch 

bis Sonntag 11 Nächte dauert), 

erfüllen wir diesen Wunsch im Rahmen 

der Buchungsmöglichkeiten gern. Ein 

echter Service für nur € 16 pro Person. 

Dies gilt auch für Hotel- und Zimmerwechsel 

abweichend vom Wochenrhythmus. 

Nähere Informationen zu Mindestaufenthalten 

finden Sie in den Hotelpreistabellen. 

*Gilt nicht für eine TUI Individuell 

Buchung. 

Reisen und Gesundheit 

Siehe unter „Offen gesagt“, Seite 41. 

TUI Sicherheitsmanagement 

Siehe unter „Offen gesagt“, Seite 41. 

TUI Paket 

Urlaub aus einer Hand 

Sie möchten einen rundum sorglosen 

Urlaub? Sich um nichts selbst kümmern? 

Alles aus einer Hand? Dann 

buchen Sie eine Reise im TUI Paket. 

Von der Beratung im TUI Reisebüro 

über den Hoteltransfer bis zu vielen 

hotelspezifischen Extraleistungen ist 

alles inklusive. Lehnen Sie sich entspannt 

zurück und genießen Sie Ihren 

Urlaub. Sie haben es sich verdient. 

TUI Individuell 

Urlaub ganz flexibel 

Planen Sie Ihren Urlaub individuell und 

nach Ihren ganz eigenen Wünschen: 

Kombinieren Sie flexibel Hotels, Flüge 

und Transfers nach Lust und Laune! 

TUI bietet Ihnen die Möglichkeit, 

Hotels tageweise zu buchen. Im Preisteil 

finden Sie für jedes Hotel die individuellen 

Preise. Stellen Sie sich Ihre 

eigene Traumreise zusammen. 

An- und Abreise 

Zug zum Flug mit der Deutschen 

Bahn/TUI Paket 

Zusätzlich zu jeder TUI Paketreise (inkl. 

Flug ab/bis innerdeutschem Flughafen) 

aus diesem Katalog erhalten Sie als 

Leistung der Deutschen Bahn AG eine 

Fahrkarte 2. Klasse ohne Aufpreis. Diese 

ist zur Flughafenan- und -abreise 

innerhalb des deutschen Streckennetzes 

gültig. Natürlich erhalten auch TUI 

Gäste aus Österreich zusätzlich eine 

Fahrkarte 2. Klasse der ÖBB, mit der 

Sie zu ihrem österreichischen Abflugort 

reisen können. So kommen Sie 

schnell zum Abflugort/Flughafen und 

wieder zurück. Die Aufbuchung auf 

eine Fahrkarte 1. Klasse ist in Ihrem 

TUI Reisebüro gegen Aufpreis von 

39 € für Hin- und Rückfahrt möglich. 

Ausführliche Beschreibung auf Seite 

11. 

Zug zum Flug mit der Deutschen 

Bahn/TUI Individuell 

Bei Buchung eines TUI Individuell 

Angebotes aus diesem Katalog in 

Kombination mit einer Flugbuchung 

über die TUI Deutschland GmbH, TUI 

Suisse Ltd. bzw. TUI Österreich GmbH 

im Reisebüro erhalten Sie auf Wunsch 

zusätzlich als Leistung der Deutschen 

Bahn AG die Zug zum Flug-Fahrkarte 

2. Klasse ohne Aufpreis dazu. Diese ist 

zur Flughafenan- und -abreise innerhalb 

des deutschen Streckennetzes 

gültig. TUI Gäste aus Österreich erhalten 

auf Wunsch und ohne Aufpreis 

eine Zug zum Flug-Fahrkarte 2. Klasse 

der ÖBB zur An- und Abreise bei 

Abflügen von österreichischen Flughäfen. 

Die Aufbuchung auf eine Fahrkarte 

1. Klasse ist in Ihrem TUI Reisebüro 

gegen Aufpreis von 39 € für Hin- und 

Rückfahrt möglich. Weitere Informationen 

auf Seite 11. 

Sitzplatzreservierung Flug 

Bereits bei der Buchung im Reisebüro 

können Sie sich für viele Flüge Ihren 

Lieblingsplatz im Flugzeug reservieren 

(sofern verfügbar). Pro Person und 

Strecke: je nach Strecke bis max. € 15. 

Bei Zahlung mit der TUI Card entfällt 

in Deutschland die Bearbeitungsgebühr. 

Eine Sitzplatzreservierung gilt 

lediglich vom letzten Inlandsflughafen 

bis zum ersten Auslandsort bzw. 

umgekehrt. Für Anschlussstrecken gilt 

eine freie Sitzplatzwahl. Ein Wechsel 

des Flugzeugtyps kann dazu führen, 

dass eine Reservierung eventuell 

geändert werden muss oder nicht

mehr möglich ist. Bei folgenden Fluggesellschaften 

sind Sitzplatzreservierungen 

möglich (Änderungen vorbehalten): 

TUIfly, airberlin, Hamburg Airways, 

Condor, Niki, Edelweiss, Swiss. 

Sitzplatzreservierungen bei Austrian 

können direkt auf www.austrian.com 

durchgeführt werden. 

XL-Sitze mit zusätzlichem Sitzabstand 

am Notausgang sind bei TUIfly und 

anderen Fluggesellschaften nach Verfügbarkeit 

gegen Gebühr buchbar. 

Bedingt durch Sicherheitsauflagen der 

Behörden darf folgender Personenkreis 

nicht in den Notausstiegsreihen 

sitzen: 

Kinder 

werdende Mütter 

körperlich oder geistig behinderte 

Personen 

Personen, die wegen ihrer Körpermaße, 

wegen Krankheit oder aus 

Altersgründen eingeschränkt beweglich 

sind 

Die XL-Sitze können Sie direkt bei den 

Fluggesellschaften telefonisch oder in 

Ihrem Reisebüro reservieren. 

Wunsch- und Kindermenüs 

(TUIfly Smile Bistro) 

Ihr persönliches Wunsch- oder Kindermenü 

können Sie bei TUIfly anstelle 

Ihres Standard-Snacks gegen Gebühr 

in Ihrem Reisebüro oder im TUIfly 

Servicecenter vorbestellen. Nähere 

Informationen finden Sie unter 

www.meal.tuifly.com 

Premium Economy auf TUIfly 

Machen Sie Ihren Flug mit TUIfly zu 

einem besonders angenehmen Erlebnis: 

Mehr Bewegungsfreiheit durch 

einen freien Mittelsitz in den vorderen 

Reihen, Gourmetmenü mit kostenlosem 

alkoholischem Getränk, separater 

Check-In-Schalter an vielen Flughäfen 

und weitere Annehmlichkeiten. Den 

Premium Economy Service können Sie 

für viele Flüge mit TUIfly über Ihr Reisebüro 

oder direkt beim TUIfly Service 

Center dazu buchen. 

Vorabend-Check-in 

Wenn Ihr Flugzeug sehr früh am Morgen 

abfliegt, haben Sie bei zahlreichen 

Airlines die Möglichkeit, Ihr Gepäck z.T. 

gegen Gebühr bereits am Abend vor 

dem Abflug abzugeben. Einzelheiten 

erfahren Sie in Ihrem TUI Reisebüro. 

Wichtig: Ein gültiger Personalausweis 

oder Reisepass muss von allen Reisenden 

vorgelegt werden! 

Internet-Check-in 

Am Vortag der Reise können Sie für 

Flüge der TUIfly über das Internet einchecken, 

Ihren Sitzplatz wählen und 

Ihre Bordkarte selbst ausdrucken. 

Nähere Informationen finden Sie unter 

www.tuifly.com. 

Hoteltransfer* 

Komfortable Transferbusse der World 

of TUI bringen Sie schnell und sicher 

zum Hotel. Unter Umständen muss 

mit einer kurzen Wartezeit im Transferbus 

(am Flughafen) gerechnet werden, 

da organisatorische bzw. ökologische 

Gesichtspunkte berücksichtigt werden 

müssen. 


Buchung. 

Vor Ort 

TUI Service 

Unser Deutsch sprechender TUI Service 

ist in den meisten Feriengebieten 

rund um die Uhr für Sie da. Ihr TUI 

Service Team freut sich darauf, Ihnen 

jede Menge Informationen zu Ihrem 

Ferienort und Tipps für Unternehmungen 

zu geben. Machen Sie Ihre Ferien 

zum Erlebnis oder genießen Sie entspannte 

Tage. Egal was Sie wünschen, 

der TUI Service ist für Sie da. Meistens 

haben Sie die Wahl, doch eine Kontaktmöglichkeit 

haben Sie immer: 

- persönlich im Hotel, 

- beim TUI Welcome, 

- telefonisch, 

- per E-Mail, 

- per SMS und 

- über www.meine-tui.de. 

Unsere TUI Service Teams freuen sich 

auf Sie! Die Kontaktdaten finden Sie 

in Ihren Reiseunterlagen und in vielen 

Hotels. Unsere Bitte an Sie: Sollten 

Sie einen besonderen Wunsch haben 

oder etwas beanstanden, sprechen Sie 

sofort mit Ihrem TUI Service Team. Nur 

so haben wir die Chance, schnell zu 

handeln, damit Sie Ihren Urlaub voll 

und ganz genießen können. 

ZAK* 

ZAK bietet Ihnen „Zügige Abhilfe und 

Kompensation“ im Reklamationsfall. 

Bei einer Beanstandung wenden Sie 

sich bitte sofort und direkt an Ihren 

Ansprechpartner vor Ort. So kommen 

Sie Ihrer Verpflichtung zur Mängelanzeige 

nach und wir können umgehend 

für Abhilfe sorgen. Ist dies nicht möglich, 

bieten wir Ihnen in Gebieten mit 

TUI Service noch am Urlaubsort einen 

Ausgleich an – schnell und unkompliziert, 

ohne dass Ihre gesetzlichen 

Rechte dadurch beeinträchtigt werden. 

Ihr Vorteil: Eine aufwändige Reklamation 

nach der Reise ist damit im besten 

Falle überflüssig und Sie können Ihren 

Urlaub rundum genießen. 

* Gilt nicht für eine TUI individuell 

Buchung 

Geld-zurück-Garantie* 

Vertrauen ist gut. Garantie ist besser. 

In unseren Katalogen versprechen wir 

Ihnen nicht nur viel. Wir halten unsere 

Versprechen. Wir bieten Ihnen bei allen 

TUI Paketreisen inklusive Flug eine 

besondere Garantie: Sollte bei Ankunft 

in Ihrem Hotel ausnahmsweise einmal 

etwas nicht den in diesem Katalog 

beschriebenen bzw. Ihnen bestätigten 

Leistungen entsprechen, wenden Sie 

sich einfach innerhalb von 24 Stunden 

an Ihr TUI Service Team. Wir setzen 

alles daran, das Problem innerhalb von 

weiteren 24 Stunden zu lösen. Sollte 

uns das nicht gelingen, können Sie den 

nächsten Flug nach Hause nehmen. 

Unsere Leistungen für schöne Ferien · Länder-/Preisinformationen 

Wir erstatten Ihnen dann den vollen 

Reisepreis. Versprochen ist versprochen. 

Übrigens: Ihre gesetzlichen 

Rechte bleiben von dieser Garantie 

selbstverständlich unberührt. 


Buchung. 

Bequem zubuchbar 

Mit TUI Card* sparen 

Mit der Vorteilskarte der TUI erhalten 

Sie und – je nach Kartentyp – bis zu 

5 weitere Mitreisende viele TUI Leistungen 

kostenlos. So macht sich der 

Jahresbeitrag der weltweit gültigen 

Visa-Kreditkarte schnell bezahlt, denn 

Reiseschutz und Sitzplatzreservierungen 

auf dem Urlaubsflug (soweit möglich) 

sind für Sie inklusive. Ab € 34,90 

pro Jahr. Weitere Vorteile und mehr 

Informationen finden Sie auf der 

Rückseite dieses Preisteils. 

*Die TUI Card wird nur in Deutschland 

angeboten. 

Bonusprogramm Bonitos 

Mit Ihrer TUI Card* zahlen, wertvolle 

Bonitos sammeln und gegen tolle Prämien 

eintauschen. Für jede TUI Reise 

schreiben wir Ihnen einen Bonito pro 

vollem Euro Reisepreis gut. Zusätzlich 

können Sie bei vielen Reisen noch 

mehr punkten. Achten Sie auf die im 

Katalog gekennzeichneten Hotels, bei 

denen Sie sogar 3-fach bzw. 5-fach 

Bonitos pro vollem Euro Reisepreis 

bekommen. 

Mehr Informationen erhalten Sie in 

Ihrem Reisebüro oder unter 

www.tui-card.de 

*Die TUI Card wird nur in Deutschland 

angeboten. 

TUI FlexiFinanz ® – 

jetzt buchen, Traumurlaub 

genießen, flexibel zahlen 

Als Inhaber der TUI Card können Sie 

mit TUI FlexiFinanz® Ihren Reisepreis 

in bequemen monatlichen Teilbeträgen 

in Höhe von 10 %, 20 % oder 30 % 

der monatlichen Abrechnung (mindestens 

€ 99 im Monat) bezahlen. In den 

ersten 3 Monaten fallen keine Zinsen 

an. Danach beträgt der anfängliche 

effektive Jahreszins ab 10,5 % (variabel, 

Stand 03/2013). Mehr Informationen 

zu TUI FlexiFinanz® finden Sie in 

der TUI Card Broschüre, die Sie im Reisebüro 

oder auf www.tui-card.de erhalten. 

Dieses Angebot ist nur in 

Deutschland verfügbar. 

TUI Reiseschutz 

Mit unserem Reiseschutz sind Sie weltweit 

auf der sicheren Seite. Ausführliche 

Informationen finden Sie auf der 

Rückseite des Preisteils. 

TUI Cars 

Ihr Mietwagen in TUI Qualität zu tollen 

Preisen und jede Menge Vorteile serienmäßig. 

Bei uns ist auch der Klimaschutz 

inklusive. Tagesaktuelle Preise 

im Reisebüro. 

TUI Privattransfer* 

Werten Sie Ihre TUI Paket Buchung 

auf: Ihr privater Transfer – bei Ihrer 

Ankunft erwartet Sie bereits Ihr Fahrer 

und bringt Sie direkt in Ihr Wunschhotel. 

Auch bei Ihrer Abreise holen wir Sie 

mit einem eigens für Sie reservierten 

Fahrzeug von Ihrem Hotel ab und bringen 

Sie ohne Umwege zum Flughafen. 

Bei welchen Hotels Sie diesen Service 

gegen Aufpreis dazubuchen können, 

entnehmen Sie bitte der Information 

unter „Bequem zubuchbar“ in den 

Hotelpreistabellen. 


Buchung. 

Sitzplatzreservierung 

Siehe unter „An- und Abreise“, 

Seite 4. 

Spartipps 

Frühbucher sparen!* 

Schnellentschlossene sparen in ausgewählten 

Hotels. Mehr Infos finden Sie 

in der jeweiligen Hotelbeschreibung 

und in der Preistabelle. 

*Diese Frühbucherangebote gelten nur 

für Buchungen aus diesem Katalog. 

Zusatz XXL Bonus auf Flügen mit 

TUIfly 

Nutzen Sie unser Frühbucher-Angebot 

für Reisen inklusive Flug mit TUIfly und 

sparen Sie an ausgewählten Terminen 

bis zu 75 € (Hin- und Rückflug mit 

TUIfly) pro Person bei Buchung bis 

zum 31.08.2013 (ausgenommen Kinderfestpreis- 

und TUI Individuell- 

Buchungen). Dieses Angebot gilt nur 

bei Buchung einer TUI-Paketreise aus 

diesem Katalog, bei der der Flug von 

der TUIfly GmbH durchgeführt wird 

(begrenztes Sitzplatzkontingent pro 

Flug, Angebot an Ferienterminen nur 

bedingt verfügbar). 

XXS KinderFestPreis* 

Bei Buchung bis 31.10.2013 erhalten 

Kinder von 2 bis in der Regel 12 Jahren 

(maßgebend ist das Alter bei Reiseantritt) 

in ausgewählten Hotels einen 

besonderen XXS KinderFestPreis ab 

einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten 

(begrenztes Kontingent). Verfügbare 

Zeiträume, Altersgrenzen und 

Bedingungen finden Sie in der jeweiligen 

Hotelbeschreibung und in der 

Preistabelle. 


Buchung. 

Fliegend sparen 

Attraktive Flugabschläge zu Ihrer 

Wunschreise finden Sie farblich hinterlegt 

in den Abflugtabellen im Preisteil. 

Spartermine 

Für einige Hotels bieten wir zu bestimmten 

Zeiten Spartermine an, z. B. 

14-Tage-Reisen zum 12-Tage-Preis. 

Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen 

Hotelbeschreibung und Preistabelle. 

5

Länder-/Preisinformationen · Unsere Leistungen für schöne Ferien 

Unsere Leistungen für schöne Ferien 

Single mit Kind 

Unsere Single mit Kind-Zimmer sind 

für Erwachsene und 1–2 Kinder 

(Altersbeschränkungen und Einzelheiten 

siehe Preistabelle) geeignet. 

Best-Price-Zimmer* 

In einigen Hotels und Appartements in 

diesem Katalog bieten wir Ihnen diesen 

speziellen, besonders günstigen 

Zimmertyp an. Die Ausstattung entspricht 

in der Regel der niedrigsten 

buchbaren Zimmerkategorie und der 

Beschreibung im Preisteil. Es besteht 

kein Anspruch auf eine bestimmte 

Zimmerkategorie. Lage und Aussicht 

dieser Zimmer können etwas weniger 

vorteilhaft sein. Die Anzahl ist immer 

begrenzt. Probieren Sie unsere Best- 

Price-Zimmer persönlich aus – zu 

einem speziellen „Einstiegspreis“. 


Buchung. 

TUI Gästezufriedenheit 

TUI Gästezufriedenheit 

Die TUI Gästezufriedenheit wird durch 

schriftliche, telefonische und Online- 

Kundenbefragungen ermittelt. Die 

Zufriedenheit mit dem Urlaubshotel 

und anderen Leistungen wird anhand 

einer Skala von 1 („sehr zufrieden“) bis 

5 („überhaupt nicht zufrieden“) erhoben. 

Der Anteil der Gäste, die mit den 

Leistungen sehr zufrieden oder zufrieden 

waren, wird in den einzelnen 

Beurteilungskategorien mit bis zu 10 

ausgefüllten Kästchen wiedergegeben. 

6 

WWWWWWWWWW bis unter 

60 % unserer Gäste waren mit den 

Hotelleistungen „sehr zufrieden“ oder 

„zufrieden“ 

WWWWWWWWWW 60 bis unter 












WWWWWWWWWW mind. 90 % 

unserer Gäste waren mit den Hotelleistungen 

„sehr zufrieden“ oder „zufrieden“ 

Auf www.tui.com erhalten Sie aktuelle 

und detaillierte Werte der TUI Gästezufriedenheit 

für die einzelnen Hotelangebote 

(sofern ausreichende Kundenbewertungen 

vorliegen) in der 

Rubrik „Bewertungen lesen/Gästebewertungen/TUI 

Gästezufriedenheit“. 

Die schriftliche TUI Gästebefragung 

wird als kontinuierliche Vollerhebung 

anhand von TUI Gästefragebögen 

durchgeführt, die mit den Reiseunterlagen 

versendet werden. Es gibt darüber 

hinaus für Sie die Möglichkeit, den 

Gästefragebogen auch im Internet 

auszufüllen. Die bis zu 500.000 jährlich 

eingehenden Meinungen werden in 

den Hotelbeurteilungen verarbeitet. 

Für jedes Hotel ist eine Mindestanzahl 

auswertbarer Beurteilungen erforderlich. 

Sollte für einzelne Hotels diese 

Mindestfallzahl nicht erreicht werden, 

führt ein Marktforschungsinstitut 

zusätzliche Telefoninterviews mit den 

Gästen durch. 

Die Zufriedenheitsurteile beruhen auf 

Bewertungen von Gästen, die im Zeitraum 

von März 2012 bis März 2013 gereist 

sind. Die Telefonbefragung sowie 

die Auswertung der schriftlichen und 

telefonischen Gästebefragung erfolgen 

durch ein unabhängiges Marktforschungsinstitut. 

TUI Gästezufriedenheit mit TÜV- 

Zertifizierung 

Der TÜV Saarland 

hat die TUI Gästezufriedenheit 

im 

März 2012 erneut 

zertifiziert. Dafür wurde die Befragung 

stichprobenartig überprüft um festzustellen, 

ob diese objektiv und repräsentativ 

ist. Dies ist der Fall. Der TÜV 

Saarland hat darüber hinaus methodische 

Anforderungen auditiert, unter 

anderem folgende Punkte: 

- Es müssen sowohl Gesamtwerte als 

auch Einzelwerte abgefragt werden, 

bspw. bei den Service-Leistungen. 

- Die Befragung muss anhand einer 5stufigen 

Skala ermittelt werden (sehr 

gut, gut, befriedigend, ausreichend, 

ungenügend bzw. vergleichbare Skalierung). 

- Der gesamte Leistungsprozess des 

Urlaubs muss erfasst werden, das 

heißt Buchung, Anreise, Aufenthalt, 

Betreuung usw. 

- Die Befragungsergebnisse müssen 

valide sein, das heißt, den Tatsachen 

entsprechen. 

Jetzt schon an den nächsten 

Sommer urlaub denken! 

Warten Sie nicht erst auf die neuen Sommerkataloge. Lassen Sie sich schon heute 

für Ihr Hotel zu Ihrem Wunschtermin vormerken. Ihr Reisebüro berät Sie gern. 

Das Zertifikat wird nur an Unternehmen 

vergeben, die in der Gesamtzufriedenheit 

mindestens die Durchschnittsnote 

2,25 oder besser 

erreichen. Eine Durchschnittsbewertung 

von 1,50 bis 2,25 ergibt die Testnote 

„gut“, eine Bewertung von 1,49 

oder besser die Testnote „sehr gut“. 

Weitergehende Informationen zum 

TÜV Saarland sowie den angewandten 

Zertifizierungsbedingungen finden Sie 

unter der Anschrift TÜV Saarland Certification, 

Am TÜV 1, 66280 

Sulzbach/Saar oder im Internet: 

www.service-tested.de 

TUI 

Bewertungskriterien 

All Inclusive 

Weil All Inclusive nicht gleich All Inclusive 

ist, setzen wir bei der Auswahl der 

Hotels den TUI Standard für All Inclusive 

an: mindestens Vollpension, Snacks 

und/oder Kuchen, ausgewählte nationale 

alkoholische und nichtalkoholische 

Getränke während der Mahlzeiten und 

zu den Öffnungszeiten der Bars.

+ + + TUI Paket + + + TUI Individuell + + + TUI Paket + + + TUI Individuell + + + TUI Paket + + + 

TUI Paket & TUI Individuell 

TUI Leistungen immer inklusive. 

Ganz gleich, ob Sie sich für das 

kom plette TUI Paket oder das flexible 

TUI Individuell entscheiden, viele 

TUI Leis tungen sind immer inklusive: 

Die kompetente Beratung im TUI Reisebüro 

und Informationen unter 

www.tui.com. Das stets zuver lässige 

TUI Sicherheits management. Der kompetente 

TUI Service vor Ort. Und viele 

Hotel-Inklusiv leistungen. 

TUI Paket 

Alles drin, was zu einem perfekten 

Urlaub gehört – und das zum 

Komplett preis. Ob Sie einen Urlaub 

am Strand bevorzugen oder auf Rund - 

reise gehen wollen. Mit dem TUI Paket 

liegen Sie richtig, wenn alles von vornherein 

geplant und gebucht sein soll. 


Sie wollen einen Urlaub wie keinen 

anderen. Sie wählen einzelne Leistungen. 

Die Flüge, ohne oder mit Transfers, 

sofern verfügbar, die Unterkünfte, 

die Sie auch tageweise buchen können, 

Rundreisen, Safaris, Mietwagen 

oder Wohnmobile. Da sind Sie ganz 

flexibel. 

Bequem zubuchbar 

Noch mehr Komfort und Extras? 

Vieles ist möglich und Sie können es 

bequem dazubuchen. Ihre Sitzplatz - 

reservierung, Ihr Urlaubsauto von 

TUI Cars, um nur einige Beispiele zu 

nennen. Alles in bewährter TUI Qualität. 

Ausgeschlafen in den Urlaub fahren und dabei sparen 

TUI Card* – spart mehr als sie kostet 

+++TUI Card +++ Zug zum Flug kostenlos +++ 

TUI Park, Sleep & Fly 

Mit den TUI Park, Sleep & Fly Angeboten können Sie vor dem Start oder nach 

der Rückkehr aus dem TUI Urlaub in komfortablen Hotels in Flughafennähe 

übernachten. Dabei ist der Parkplatz für Ihr Auto und der Shuttle-Service 

zum/vom Flughafen bei vielen Hotels kostenlos oder vergünstigt. So starten Sie 

ganz entspannt in Ihren Urlaub und können beim Parken bares Geld sparen. 

TUI Rail, Sleep & Fly: Natürlich gelten die Angebote auch, wenn Sie mit dem 

Zug zum Flug anreisen! 

TUI Card Inhaber erhalten oftmals zusätzlich in vielen Hotels attraktive Specials 

und Preisermäßigungen. 

Über die speziellen Angebote des TUI Park, Sleep & Fly informiert Sie Ihr Reisebüro 

mit dem TUI Zeichen. 

Entscheiden Sie sich für die Vorteilskarte der TUI und Sie erhalten viele TUI Leistungen kostenlos wie 

z.B. Reiseschutz und Sitzplatzreservierung auf dem Urlaubsflug (soweit möglich). Ab º 34,90 pro Jahr. 

*Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten. 

7

Länder-/Preisinformationen · Preise rechnen leicht gemacht 

Preise rechnen leicht gemacht 

Hotel Royal, Familienzimmer (FZX1) mit Bad/WC, Balkon oder 

Terrasse, Klimaanlage, Vollpension. 14 Nächte für 2 Erwachsene 

und 1 Kind (8 Jahre). 

Preisberechnung pro Person 

Basispreis (Flug & Transfer) für Paket: 

1 In der Hotelpreistabelle finden Sie unter dem Hotelnamen 

den Basispreis für das Paket. Dieser gilt unabhängig vom Reisetermin 

für alle Buchungen einer TUI Paket-Reise (außer Kinderfestpreise), 

ist jedoch für sich allein nicht buchbar. 

Flughafenzu-/-abschlag für Paket: 

2 Für den Abflughafen München am 29.01. ist in der Abflugtabelle 

ein Abschlag von -30 º angegeben. Dieser wird, bezogen 

auf den Hinflugtermin, einmal pro Person und Reise berechnet. 

Bitte beachten Sie ggf. weitere Zuschläge an bestimmten Rückflugterminen 

unterhalb der Abflugtabelle. 

3 Hotelpreis: 

In der Saisonbuchstabentabelle beim Hotel ist für die 

Reise termine 06.01. bis zum 31.01. der Saisonbuchstabe B und 

für die Reisetermine 01.02. bis 28.02. der Saisonbuchstabe C 

angegeben. Somit gilt für die ersten 3 Nächte (29.01. bis ein - 

schließlich Nacht 31.01./01.02) Saisonzeit B, für die folgenden 

11 Nächte Saisonzeit C. In der Preistabelle finden Sie unter TUI 

Paket (für TUI Paket-Reisen) bzw. Individuell (für 

TUI Individuell-Reisen) die entsprechenden Preise je Nacht 

und Saison angezeigt. 

4 Verpflegungszuschlag: 

Bei Buchung einer weiteren angebotenen Verpflegungs leis - 

tung finden Sie in der Hotelpreistabelle unter der jeweils gültigen 

Saisonzeit Verpflegungszuschläge für TUI Paket und TUI 

Individuell. In Saisonzeit B und C werden für Voll pension auf 

den oben berechneten Hotelpreis 25 º Verpflegungszuschlag 

pro Person und Nacht berechnet. 

Hotelpreisberechnung bei Kinderermäßigung 

In der Hotelpreistabelle wird unter „Kinder, Kinder!“ für ein 

5 Kind zwischen 7 und 12 Jahren eine prozentuale Kinder - 

ermäßi gung von 50 % ausgewiesen. Diese gilt, wenn das Kind 

gemeinsam mit den Erwachsenen im Zimmer untergebracht 

wird, auf den Hotelpreis sowie, sofern nicht anders ausge - 

schrieben, auf den Verpflegungszuschlag. Basispreis und Flug - 

hafenzu-/-abschlag werden für das Kind analog zu den Schritten 

1 und 2 berechnet. 

(Hinweis: Preise werden gerundet.) 

8 

Preisrechenbeispiel 

TUI Paket 

Hotel/Ferienanlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hotel Royal 

Reisetermin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29.01. 

Abflughafen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . München 

bei Buchung eines TUI Pakets (inkl. Flug) 

Verpflegungszuschläge 

Zuschläge für weitere angebotene Verpflegungsleistungen werden auf den Hotelpreis – 

wie in Schritt 4 beschrieben – addiert. 

Sofern nicht anders angegeben, gelten prozentuale Ermäßigungen für Kinder und zusätzliche 

Erwachsene für das Zimmer auch für den Verpflegungszuschlag. Bei nicht prozen - 

tualen Ermäßigungen für Kinder und zusätzliche Erwachsene gilt der ausgeschriebene 

Ver pflegungszuschlag. Für Kinder und Erwachsene muss die gleiche Verpflegung 

gebucht werden. 

Basispreis (Flug & Transfer) für Paket pro Person . . . . . 315 º 

Flughafenzu-/-abschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . - 30 º 

Vom 29.01. bis einschließlich Nacht 31.01./01.02. 

3 Nächte Saisonbuchstabe B . . . . . . . . . . . . . . . . .3 x 53 º = 159 º 

Vom 01.02. bis einschließlich Nacht 11./12.02. 

11 Nächte Saisonbuchstabe C . . . . . . . . . . . . . . .11 x 58 º = 638 º 

Hotelpreis Paket pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 797 º 





Verpflegungszuschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 350 º 

Gesamtpreis Paket pro Person . . . . . . . . . . . . . 1.432 º 

1 Berechnung der Kinderermäßigung 1 Berechnung der Kinderermäßigung 

Hotelpreis Paket pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 797 º Hotelpreis Individuell pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867 º 

Verpflegungszuschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 350 º Verpflegungszuschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 350 º 

Hotelpreis Paket inkl. Verpflegung pro Person . . . . . . . 1.147 º Hotelpreis Individuell inkl. Verpflegung pro Person . . 1.217 º 

Kinderermäßigung - 50 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 573 º Kinderermäßigung - 50 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 608 º 

Hotelpreis Paket inkl. Verpflegung Kind . . . . . . . . . . . . . . 573 º 

Basispreis (Flug & Transfer) für Paket pro Person . . . + 315 º 

Flughafenzu-/abschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . - 30 º 

Gesamtpreis Paket Kind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 858 º 


Hotel/Ferienanlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hotel Royal 

Reisetermin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29.01. 

bei Buchung als TUI Individuell (nur Hotel) 

/ 

/ 





Hotelpreis Individuell pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 867 º 





Verpflegungszuschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 350 º 

Gesamtpreis Individuell pro Person . . . . . . . . . 1.217 º 

Gesamtpreis Individuell Kind . . . . . . . . . . . . . . . . 608 º 

Frühbucher 

Bei Abschlägen je Nacht und gleichzeitig geltenden Spartipps, wie 14=12, wird die Frühbucherermäßigung 

nur anteilig gewährt. 

Die Frühbucherermäßigung entfällt bei Änderung des gewählten Angebotes bzw. 

bei Umbuchung auf ein anderes Hotel nach Ablauf der Frühbucherfrist. 

Prozentuale Frühbucherermäßigungen beziehen sich ausschließlich auf den Hotelpreis. 

Basispreis und Flughafenzu-/-abschlag gelten wie bei vollzahlenden Personen. Sofern 

nicht anders angegeben, gelten die Ermäßigungen auch für Kinder und zusätzliche 

Erwachsene.

Maximale Belegung 

Maximale Gesamtbelegung pro Zimmer: 

In einigen Fällen ist eine zusätzliche Belegung 

mit Kindern (z.B. „+1“ = 1 Kind 

zusätzlich) oder zusätzlichen Erwachsenen 

(siehe auch „Zusätzliche Erwach sene“) 

möglich. 

1 

3 

4 

BAD = Bad 

DU = Dusche 


U = Unterkunft Zielflughafen:Teneriffa Süd(TFS) 

BK = Balkon G = Unterkunft/Frühstück 

TE = Terrasse H = Halbpension 

WO = Wohnraum V = Vollpension 

AC = Klimaanlage A = All inclusive 

MB = Meerblick XX = gemäß Programm 

Weitere Erläuterungen finden Sie auf Seite 2. 

Preise rechnen leicht gemacht · Länder-/Preisinformationen 

Zielgebiet:Teneriffa 

Preise pro Person und Nacht bzw. gemäß Programm in € 

Ausführliche Hinweise zur Preisberechnung ab Seite 0. 

Hotel Royal 1111 Punta del Hidalgo 

Abweichende 

Belegung 

Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine Ab-/Zuschläge pro Person in º 

Zielflughafen: Reiseziel (ABC) Bitte beachten Sie weitere Zu- und Abschläge an bestimmten Rückflugterminen im Anschluss an diese Tabelle. 

Samstag 

Abflughäfen 

Flugge- November Dezember Januar Februar März April 

sellschaft 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 4 11 18 25 1 8 

Hamburg 

X3 +5 +5 +5 +10 +10 +10 +10 +30 +30 ±00 ±00 ±00 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +5 – 

Hannover 

X3 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 +30 +30 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 ±00 +10 +10 +10 – 

München 

X3 -10 -20 -20 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 +20 +20 – 

Wien 

OS +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 – 

X3 = TUIfly, OS = Austrian Airlines oder Lauda Air 

Zusätzl. Erwachsene 

Kinder, Kinder! 

Ermäßigung in %/€; 

Preis in € 

Anzahl der 

ermäßigten Kinder 

Altersgruppe der 



Preis in € 

Anzahl vollzahlender 

Personen 

2 

Reisetermine 

Kinderfestpreis 

TUI Paket TUI Individuell 

FZX1 BOD/WC/BKTE/AC 4 H 2-4 43 48 53 58 63 68 48 53 58 63 68 73 

1-2 2-6 2-3 

1-2 7-12 -50% 2-3 

H 1 68 73 78 83 88 93 73 78 83 88 93 98 

DZX1 BOD/WC/BKTE/AC 3 H 2 35 40 45 50 55 60 40 45 50 55 60 65 3. -30% 1 2-6 -75% 2 

1 7-12 -50% 2 

H 1 50 55 60 65 70 75 55 60 65 70 75 80 

Verpflegungszuschlag pro Person Vollpension 

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 

Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.10.10 sparen Sie pro Person/Nacht 15%. 

sparen! Für Kinderfestpreise und XXS Kinderfestpreise gelten keine Frühbucherermäßigungen. 

Spartipps 

14=12 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum vom 15.3.-19.3. 

7=6 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum vom 22.2.-28.2. und vom 5.3.-10.3. 

Zuschläge Obligatorischer Zuschlag pro Person für Galaessen am 31.12. 55 EUR. Für Kinder gelten die angegebenen Festpreise bzw. Ermäßigungen. 

Kinderfestpreis pro Aufenthalt 

Kinderpreis/Kinderermäßigung pro Nacht 

2-6 Jahre 349 349 349 349 349 349 -100% -100% -100% -100% -100% -100% 

von 

bis 

1.11. 11.12. 21.12. 6.1. 1.2. 1.3. 1.4. 

10.12. 20.12. 5.1. 31.1. 28.2. 31.3. 30.4. 

A S E B C D C 

Basispreis für Paket 315 Gesamtpreis Paket = Basispreis für Paket (Flug/Transfer) + Preis TUI Paket + Flugzu-/-abschlag (Basispreis nur im Paket buchbar) 

TFS15667 

max. Verpfle- 

Belegung gungBelegung 

S A B C D E S A B C D E 

Kinderfestpreise 

– Bei Kinderfestpreisen ist ausschließlich der angegebene Kinder 

festpreis zu zahlen. Der Basispreis für das Paket, Spartipps, 

Frühbucher-Abschläge, XXL-Abschläge, Langzeitermäßigungen 

und Flughafen zu-/-abschläge kommen nicht zur 

Anwendung. 

– Kinderfestpreise werden nur für TUI Pakete (inkl. Flug) an - 

geboten. Bei Buchung eines Hotels mit Kinderfestpreis über 

TUI Individuell (ohne Flug), gilt die beim Hotelpreis ausgeschriebene 

Ermäßigung. 

– In einigen Fällen wird beim Kinderfestpreis zusätzlich ein 

Zuschlag pro Nacht berechnet. 

– Kinderfestpreise gelten nur bei Anreisen im Zeitraum zwischen 

erstem und letztem Hinflug (siehe Abflugtabelle). 

2 

Preis bei Belegung 

Der Reisepreis richtet sich nach der 

Anzahl der Personen im Zimmer, ggf. 

zuzüglich Kindern oder zusätzlichen 

Erwachsenen. 

Hier sparen Familien 

mit Kindern besonders 

1 viel Geld 

– Die Anzahl der 100O 

zeigt Ihnen auf 

einen Blick, wie viele Kinder maximal 

die Ermäßigung oder den Kinderfestpreis 

in Anspruch nehmen können. 

Maßgebend ist das Alter bei Reise - 

antritt. 

Bitte beachten Sie auch den Hinweis zum „Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsabschluss“ auf Seite xx. 

Hinweis für das Reisebüro: Buchungshinweise finden Sie im TUI newsnet, Buchen & Technik, IRIS.plus ... 

Zusätzliche Erwachsene 

In einigen Zimmern erhalten Erwachsene, die zusätzlich zur ausgeschriebenen Belegung 

gebucht werden („Zusätzliche Erwachsene“) ebenfalls eine Ermäßigung. Diese Ermäßigung 

ist in der Spalte „Abweichende Belegung“ als absoluter Wert oder als prozentualer bzw. 

absoluter Abschlag je zusätzlichem Erwachsenen ausgewiesen. Ein prozentualer Abschlag 

wird aus schließlich auf den Hotelpreis (ggf. inkl. Verpflegungszuschlag) gewährt. Basispreis 

und Flughafenzu-/-abschlag gelten wie bei vollzahlenden Personen. 


Die in einer Zeile ausgewiesenen Preise für vollzahlende Personen 

sind die Basis für die in der Rubrik „Kinder, Kinder!“ ausge wie se - 

nen Kinderermäßigungen, Kinder preise und Kinderfestpreise. 

– Die Ermäßigung bzw. der Preis gelten maximal für die angegebene 

Anzahl Kinder im entsprechenden Alter. Maßgebend 

ist das Alter bei Reiseantritt. 

– Bitte beachten Sie die maximale Belegungsmöglichkeit des 

Zimmers und die notwendige Anzahl an vollzahlenden Per - 

sonen. 

– Prozentuale Kinderermäßigungen beziehen sich ausschließlich 

auf den Hotelpreis. Basispreis und Flughafenzu-/-ab - 

schlag gelten wie bei vollzahlenden Personen. 

5 

9


10 

Die TUI Klimainitiative – fair Fliegen 

Aktiv für den Schutz des Klimas eintreten – das ist das Ziel der Klimainitiative der TUI! Werden auch Sie 

zum Klimaschützer und unterstützen Sie das Projekt „Effiziente Kocher“ für die ländliche Bevölkerung in 

Kenia. Schon mit einem geringen Betrag leisten Sie einen sinnvollen Beitrag zum Klimaschutz! Weitere 

Informationen zu der Initiative und zu Klimaschutzprojekten finden Sie unter www.tui-klimainitiative.de.

Bequem in den Urlaub – 

Informationen zu Ihrem Flug 

Mit dem Zug zum Flug: 

Mit dem „Zug zum Flug“-Ticket für 

die Deutsche Bahn AG haben Sie zu 

allen innerhalb Deutschlands gelegenen 

Abflughäfen (inkl. Salzburg 

Flughafen und Euro-Airport Basel) 

optimalen Anschluss an den internationalen 

Luftverkehr. 

Zusätzlich zu jeder TUI Paketreise (inkl. 

Flug) aus diesem Katalog erhalten Sie 

ohne Aufpreis eine Fahrkarte 2. Klasse 

für die Deutsche Bahn AG. Bei 

Buchung eines TUI Individuell Angebotes 

aus diesem Katalog und einem 

zubuchbaren Flug des Veranstalters 

TUI Deutschland GmbH im Reisebüro, 

erhalten Sie auf Wunsch zusätzlich als 

Leistung der Deutschen Bahn AG eine 

Fahrkarte 2. Klasse ohne Aufpreis. 

Die DB-Fahrkarte berechtigt zur Fahrt 

in allen Zügen und auf allen Strecken 

der Deutschen Bahn AG in der auf 

dem Ticket angegebenen Wagenklasse. 

Inklusive ICE-, IC- und EC-Berechtigung. 

Für die Benutzung der ICE- 

Sprinter ist ein separater Aufpreis und 

eine Sitzplatzreservierung erforderlich. 

Das Reservierungsentgelt für den ICE- 

Sprinter ist in diesem Aufpreis bereits 

enthalten. 

Die Tickets sind nicht gültig in DB 

Autozügen, Thalys und Sonder - 

zügen. Im CityNight Line müssen bei 

Verfügbarkeit gegen Aufpreis Sitz-, 

Liege- und Schlafwagenplätze reserviert 

werden. 

Auch bei Abflügen ab Salzburg Flughafen 

sind die Fahrten bis Salzburg Hbf 

im „Zug zum Flug“-Ticket der Deutschen 

Bahn AG eingeschlossen. Bei 

Abflug ab Euro-Airport-Basel sind die 

Bahnstrecke Basel Bad-Basel SBB und 

die Buslinie 50 ab Basel SBB eingeschlossen. 

Bei Abflügen von anderen 

ausländischen Flughäfen gilt das „Zug 

zum Flug“-Ticket nicht, auch nicht für 

die innerdeutsche Strecke bis zur 

Grenze. Für aus dem Ausland einreisende 

Gäste von TUI Deutschland 

gilt für Abflüge ab deutschen Flughäfen 

das „Zug zum Flug“-Ticket ab 

Grenze. 

Sie können die Tickets am Tag vor dem 

Abflugtermin, am Abflugtag selbst 

sowie am Tag der Rückkehr und am 

Tag danach nutzen. Zwischen Hin- und 

Rückreise dürfen maximal 12 Monate 

liegen. Das „Zug zum Flug“-Ticket 

erlaubt Zwischenstopps bei der Reise 

zum Flughafen. An- und Rückreise 

müssen über den verkehrsüblichen 

oder durch die Fahrplanlage bedingten 

Weg Richtung Zielflughafen/Heimat - 

bahnhof erfolgen. Abreise- und An - 

kunftsflughafen müssen nicht über - 

einstimmen. Wir empfehlen Ihnen die 

Reservierung eines Sitzplatzes für die 

Hin- und Rückfahrt. Das Reservierungsentgelt 

richtet sich nach den 

derzeit gültigen Tarifbestimmungen 

der DB AG. 

Da man bei öffentlichen Verkehrs - 

mitteln Verspätungen nie ganz 

ausschlie ßen kann, sollten Sie Ihre 

Verbindungen so wählen, dass der 

Abflughafen spätestens zwei Stunden 

vor dem Start des Flugzeugs erreicht 

wird. 

Bitte beachten Sie, dass Sie 

für Ihre rechtzeitige Anreise zum 

Flughafen selbst verantwortlich sind. 

Das Bahnticket je Strecke und Teil - 

nehmer (DB-Fahrkarte) ist Bestand teil 

der Reise unterlagen. Die DB-Fahrkarten 

werden vom Zugpersonal gescannt 

und nicht entnommen. 

Noch mehr Komfort bei der Anreise 

mit der 1. Klasse: In der ruhigen 

Atmosphäre der DB-Lounges finden 

Reisende alles, was den Aufenthalt so 

angenehm wie möglich macht: elegante 

Sitzlandschaften, eine Auswahl an 

Wichtiger Hinweis für Kunden, die in Österreich gebucht haben und ab Österreich fliegen: 

Abfliegen von wo Sie wollen! 

Anreise 2. Klasse mit der Deutschen Bahn AG. 

Informationen zu Ihrem Flug · Länder-/Preisinformationen 

Inklusivgetränken, Zeitschriften und 

Nachrichten-TV. Ein Upgrade für die 

1. Klasse ist gegen Aufpreis in Höhe 

von 39 º möglich. 

Fahrplanauskünfte erhalten Sie im 

Internet auf www.bahn.de. 

Unter der kostenlosen Rufnummer 

0800/1507090 erhalten Sie rund um 

die Uhr Fahrplanauskünfte über das 

praktische Sprachdialogsystem. 

Stand bei Drucklegung 

Für Agenturen: nähere Informationen 

im IRIS.plus unter Infos > Titel „ZZF“ 

> allg. Info 

Zusätzlich zu jeder TUI Paketreise (inkl. Flug) aus diesem Katalog erhalten Sie ohne Aufpreis 

ein 2. Klasse Ticket für die Deutsche Bahn AG bzw. für die ÖBB zu Ihrem Abflughafen in 

Deutschland bzw. Österreich (inkl. EuroAirport Basel). Dies gilt nicht für TUI Individuell Angebote 

und zubuchbare Flüge. 

11

Länder-/Preisinformationen · Informationen zu Ihrem Flug 

Bequem in den Urlaub – Informationen zu 

Beförderung von Sportgepäck 

Fluggesellschaft Golf-Ausrüstung Fahrrad Surfbrett Tauch-Ausrüstung 

airberlin Mittelstrecke zählt als Gepäckstück, Kosten je 

nach Gewicht zw. 50 - 120 € 

airberlin Fernstrecke zählt als Gepäckstück, Kosten je 


zählt als Gepäckstück, Kosten je 












Air Europa 3) 25 € (bis 30 kg) 25 € 25 € (bis 30 kg) 25 € (bis 30 kg) 

Air Malta 1)8) 30 € ( max. 32 kg) 30 € ( max. 32 kg) 30 € ( max. 32 kg) 30 € ( max. 32 kg) 

Austrian Airlines Group *) 6) frei bis 15 kg 1) 30 € 76 € frei bis 10 kg 1) 

Binter Canarias Anrechnung aufs 

Freigepäck 1) Anrechnung aufs 

- - 

Freigepäck 2) 

Cabo Verde Airlines innerh. der Freigepäckgr. frei; 

zusätzl. 15 kg/Person frei,kei- 

darüber 6 €/kg und Strecke 1 Fahrrad pro Person frei 75 € 

ne Flaschen gestattet 

Condor Mittelstrecke 3) 6) 50 € (bis 30 kg) 50 € (bis 30 kg inkl. Verpackung) 50 € (bis 30kg inkl. Verpackung) 50 € (bitte separat verpacken) 

Condor Fernstrecke 6) 75 € (bis 30 kg) 75 € (bis 30 kg inkl. Verpackung) 75 € (bis 30kg inkl. Verpackung) 75 € (bitte separat verpacken) 

Freebird frei bis 15 kg 1) 25 € kein Transport möglich 25 € 

Germania 3) 50 € (max. 30 kg) 50 º 50 º 50 º 

Germanwings 40 º 40 º 40 º 40 º 

Hamburg Airways 3)1a) 50 º (bis 30 kg) 50 º 50 º (bis 30 kg) 50 º (bis 30 kg) 

Lufthansa 50 º (bis 15kg) 50 º (bis 15kg) 100 º (bis 2m) 50 º (bis 15kg) 

Luxair 3) 35º (bis 20 kg) 1) 50 € (bis 30 kg) 50 € (bis 30 kg) 35º (bis 30 kg) 1) 

Martinair 4) frei bis 23 kg, 

danach 20-40 € 6) 40-80 € 6) 

gestaffelt nach Längezwischen 

40-120 € 1) 

frei bis 20 kg, 

danach 20-40 € 6) 

Niki 

Anhebung der Freigepäckgrenze 

auf 30 kg 1) 20 € 25 º 

Anhebung der Freigepäckgrenze 

auf 30 kg 1) 

Nouvelair 2)9) 20 º 25 º 25 º 20 º 

SKY Airlines/German Sky 2) SunExpress/ 

25 º (bis 20 kg) 20 º 35 º 20 º 

SunExpress Dtl. 3) 40 º (bis 30 kg) 40 º (bis 30 kg) 40 º (bis 30 kg) 40 º (bis 30 kg) 

TUIfly 1)3)5)7) 

65 º bis 20 kg (gilt nicht für 65 € (bis 20 kg pro Strecke 65 € (bis 30 kg pro Strecke 65 € (bis 30 kg pro Strecke 

Robinson, Magic Life, airtours und Gepäckteil) 

und Gepäckteil) 

und Gepäckteil) 

Tunisair 2a) frei bis 20 kg 1) 30 € im Return 50 € im Return frei bis 20 kg 1) 

Wenn Sie Sportgeräte mitnehmen wollen, so müssen Sie diese rechtzeitig, mindestens 14 Tage vor Abflug, bei Ihrem Reisebüro oder per Internet bei der jewei li gen 

Flug gesellschaft anmelden. Das Sport gepäck muss trans portgerecht verpackt sein und von Ihnen zum Flughafen transportiert werden; ggf. ist auch die Vor lage eines 

Versicherungsnachweises erforderlich. Die Fluggesellschaften behalten sich vor, Sportgepäck auf Inhalt zu überprüfen und bei nicht sachgerechter Nutzung die anwend - 

baren Übergepäck-Raten zu berechnen. Bitte erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro. 

1) ab dem angegebenen Gewicht mit Gebühren der jeweiligen Übergepäckrate, 1a) Preise bei Vorkasse, am Check-In +5€ 

2) Übergepäckrate 8 º/kg pro Strecke, 2a) Übergepäckrate Charter 7€/kg pro Strecke, für Linienflüge 9€/kg pro Strecke 

3) Übergepäckrate 10 €/kg pro Strecke 

4) Angaben gelten nicht innerhalb des Piece Concepts 

5) Bearbeitungsgebühr, die bei Nichtinanspruchnahme der Leistung nicht 

erstattet wird 

6) ein aufgegebenes Gepäckstück darf nicht mehr als 32 kg wiegen, 6a) Nur ein Gepäckstück bis max 32 kg. 6b) Preis bei Vorkasse. 

7) für vorab nicht angemeldetes Sondergepäck werden zusätzlich 10 º pro Strecke/Person erhoben 

8) Anmeldung ausschließlich unter www.airmalta.com. Das Sportgepäck muss separat gepackt sein. Gutscheine sind bis 24 Std. vor Abflug unter www.airmalta.com 

erhältlich 

9) Anmeldung unter www.nouvel.air41.de 

10) Anmeldung unter info.de@cyprusair.com 

x) bei Charterflügen 

Soweit nicht anders angegeben, gelten die Preise pro Flugstrecke (Oneway)! Die Gewichtsangaben gelten zusätzlich zum Freigepäck! 

Zur Mitnahme von Flugdrachen, Hang-Gleiter, Gleitschirmen o.ä. erkundigen Sie sich bitte in Ihrem Reisebüro. 

Wichtig: Der Transfer mit Sportgepäck im Zielgebiet (Flughafen – Hotel – Flughafen) muss über Ihr TUI Reisebüro beim TUI Service vor Ort angemeldet werden (evtl. entstehen 

Kosten für die Beförderung). 

Bei Gruppenreisen fallen für den Transport von Sportgepäck/Golfbags vom Flughafen zum Hotel und zurück in der Regel Zusatzkosten an. Wir empfehlen unbedingt eine 

rechtzeitige Anmeldung des Transports über TUI Gruppen- & Incentive-Reisen, damit Sie rechtzeitig über die Kosten informiert werden können. 

Reisebürohinweis: Alle Telefon- und Faxnummern der Fluggesellschaften finden Sie im Iris+ über den Reiter 'Infos'. 

Bitte beachten Sie: Gebühren für die Beförderung von Sportgepäck werden ausschließlich durch die Fluggesellschaften festgelegt und können sich kurzfristig 

ändern. 

Die hier veröffentlichten, bei Drucklegung gültigen Raten dienen nur zu Ihrer Orientierung. 

Bitte erfragen Sie die jeweils gültigen Raten in Ihrem Reisebüro. 

Änderungen vorbehalten / Stand bei Drucklegung 

12

Ihrem Flug 

Parkgebühren am Flughafen 

Abflughafen 1 Woche 2 Wochen 3 Wochen 

Basel-Mühlhausen 19) 43,00–113,40 º 85,00–226,00 º 127,00–340,20 º 

Berlin-Schönefeld 16) 95–129 º 118,00–154,00 º 129,00–179,00 º 

Berlin-Tegel 13) 75,00–109,00 º 124,00–218,00 º 163,00–327,00 º 

Bremen 56,00–75,00 € 75,00–92,00 º 89,00–106,00 º 

Dortmund 11) 39–120 º 49,00–120,00 º 59,00–120,00 º 

Dresden 20) 15–66 º 25–108 º 35–114 º 

Düsseldorf 1) 39,00 º 49,00 º 59,00 º 

Erfurt 45,00–50,00 º 65,00–75,00 º 80,00–90,00 º 

Frankfurt/Main 3) 115,00 º 145,00 º 175,00 º 

Friedrichshafen 45,00–100,00 º 76,00–198,00 º 103,00–300,00 º 

Graz 9) 38,00 º 45,00 º 68,00 º 

Hahn 17) 24,50–40,00 º 49,00–80,00 º 73,50–120,00 º 

Hamburg 60,00–100,00 º 75,00–120,00 º 96,00–141,00 º 

Hannover 22) 35,00–68,00 º 45,00–78,00 º 55,00–88,00 º 

Innsbruck 9) 41,00 º 54,00 º 67,00 º 

Karlsr./Baden-Baden 41,00–45,00 € 67,00–75,00 € 93,00–105,00 º 

Klagenfurt 34,00 º 46,00 º 58,00 º 

Köln/Bonn 4) 39,00–99,00 º 68,00–158,00 º 87,00–217,00 º 

Leipzig/Halle 5) 50,00 º 70,00 º 100,00 º 

Linz 9) 31,00 º 44,00 º 53,00 º 

Luxemburg 15) 54,00 º 89,00 º 144,00 º 

Memmingen 18) 36,00 º 52,50 º 66,00 º 

München 6) 50,00–250,00 º 64,00–250,00 º 78,00–250,00 º 

Münster/Osnabrück 27,00–57,00 º 34,00–78,00 º 41,00–99,00 º 

Nürnberg 7) 40,00–73,00 º 56,00–96,00 º 70,00–117,00 º 

Paderborn 8) kostenlos kostenlos kostenlos 

Rostock 22,00 º (P2-P6) 40,00 º (P2-P6) jeder weit. Tag 1,00 º 

Saarbrücken 33,00 º 54,00 º 75,00 º 

Salzburg 9) 37,00–48,00 º 47,00–58,00 º 57,00–68,00 º 

Stuttgart 23) 50,00–90,00 º 90,00–240,00 º 130,00–360,00 º 

Wien 9) 33,00–74,00 º 45,00–124,00 º 60,00–198,00 º 

Zürich 14) 212 SFR 338 SFR 464 SFR 

Zweibrücken 21) 18,00 º 33,00 º 48,00 º 

11) Gilt nur für Langzeit-Spar Parkzone P23/P24/P25. Sonstige Langzeit Parkzone: 1 Woche 70,50 €, 

2 Wochen 85,50 €, 3 Wochen 105,50€ 

12) mit Parkgutschein 15 € Ermäßigung bei einer Parkdauer ab 7 Tagen, im Reisebüro oder am TUI Schalter erhältlich. 

13) Parkgebühren gelten am Terminal 1 für P1, P2 und am Terminal 2 für P8 und P9. Es können ermäßigte 

Parkgutscheine vor Abflug am TUI Schalter gekauft werden: 8 Tage 90 º, 15 Tage 100 º. 

14) Gilt für die Parkplätze 2 und 3; Frühbucherpreise unter https://parking.koeln-bonn-airport.de/. 

15) 5.) Gilt für Parkplatz 2 und 4 

16) 6.)Ermäßigungskarten für Parkhaus P3,P4, P5,P7 und P8 ab 7+8 Tage 81 €, 9 Tage 85 €, 10 Tage 89 € und ab 

16 Tagen bis max. 235 € jeder weitere Tag +2 € Näheres erfahren Sie bei der Parkleitzentrale Telefon 

(089) 975-21921-günstigste Tarife bei online-Buchung unter www.munich-airport.de. 

7) Frühbucher-Parken 

Weitere Informationen unter www.airport-nuernberg.de/parken 

Parkfläche P12: 1 Woche 43 €, 2 Wochen 58 €, 3 Wochen 72 € 

8) Gilt für die Parkflächen P2, P3, P4, P5, P6 und P7A 

Gebührenpflichtig: P6 pro Tag 2,00 €, P7 pro Tag 3,00 €,Parkhaus Paragon, 1 Woche 49 €, 2 Wochen 62 €, 

3 Wochen 69 € 

Parkhaus Bremer: 5,00 € pro Tag, 1 Woche 31 €, 2 Wochen 48 €, 3 Wochen 56 € 

9) Parkschein vor Abflug beim TUI Schalter kaufen (Graz: Charterparkplatz P3 und P4, Innsbruck: Parkplatz P1 

oder Parkhaus, Klagenfurt: Charterparkplatz, Linz: Charterparkplatz, Salzburg: Langzeitparkplatz P3 oder Park - 

haus, Wien: Mazur-Parkplatz oder Parkplatz C oder Parkhaus 4). 

11) regelmäßiger, kostenpflichtiger Pendelbus vom Parkhaus/platz 3-7 zum Terminal 1,00 € pro Person/Strecke 

Shuttlebus Holzwickede Bahnhof – Flughafen 3 € p.P. und Strecke 

12) Sondertarife im P0, P2, P4, und P15: Weiter Infos unter: www.Flughafen-Stuttgart.com oder www.skyparking.de 

13) Gehbehinderte zahlen auf dem Parkplatz P2 bei Vorlage des Behindertenausweises max. 1 Tageshöchst 

satz/Parkzeit unbegrenzt. Günstig Parken: www.park-and-travel.de. 

14) Aussenparkplatz P60: 1 Woche 107 SFR, 2 Wochen 163 SFR, 3 Wochen 219 SFR. 

15) Parking A + B/naheliegender Langzeitparking ab der 3. Woche Aufpreis von 55 º/Woche. 

Parking C/Kurzzeitparker: 10 º die Stunde. 

Parking E: 1 Woche 35 º, 2 Wochen 70 º, 3 Wochen 85 º, dann Aufpreis von 30 º/Woche. 

16) Bei Vorreservierung eines Parkplatzes über http://parken.berlin-airport.de Spartarife buchbar. 

17) Low Cost P4 

18) Langzeit P3 

19) Preise gelten nur für die französische Seite 

20) Stellplätze können auf der Internetseite des Flughafens im Voraus gebucht werden. Weitere Information sind bei 

der Flughafeninformation (Tel: (0351) 881 33 60) erhältlich. 

21) Parkplatz 1+2 kostenpflichtig/ Parkplatz 3 weiter gebührenfrei 

22.) Parkplätze können online reserviert werden 


Informationen zu Ihrem Flug · Länder-/Preisinformationen 

Vom Bahnhof zum Flughafen 

mit dem Taxi 

Abflughafen 

Basel-Mühlhausen 

Entfernung Fahrzeit Fahrpreis ca. 

(ab Basel SBB) 

Berlin-Schönefeld 

10 km 20 Min. 50 SFR / 50,00 º 

(ab Bhf. Schönefeld) 

Berlin-Tegel 

500 m 5 Min. 4,00 º 

(ab Hauptbahnhof) 8 km 20–30 Min. ca. 20 º 

Bremen 7 km 10 Min. 15,00 º 

Dortmund 15 km 35–45 Min. 20,00–40,00 º 

Dresden 12 km 20–30 Min. 22,00 º 

Düsseldorf 

Hauptbahnhof 

Flughafenbahnhof 

(fährt über Parkhaus 4) 

9 km 

*kein Taxitransport 

Skytrain Verkehr 

25 Min. 



20,00–22,00 º 



Erfurt 5 km 15–20 Min. 13,00 º 

Frankfurt/Main 15 km 15–30 Min. max. 30,00 º 

Friedrichshafen 10 km 20 Min. 15,00–18,00 º 

Graz 10 km 15–20 Min. ca. 20,00 º 

Hahn (ab Bullay) 23 km 40–60 Min. ca. 35,00 º 

Hamburg 15 km ca. 25 Min. ca. 25,00 º 

Hannover 12 km 20–30 Min. 25,00 º 

Innsbruck 

Karls./Baden-Baden 

4 km 20 Min. ca. 15,00 º 

(ab Baden-Baden) 15 km ca. 20 Min. ca. 30,00 º 

Klagenfurt 8 km 10 Min. ca. 15,00 º 

Köln/Bonn (ab Köln) 

17 km 15–20 Min. ca. 27,00 º 

(ab Bonn) 

22 km 25–35 Min. 41,00 º 

Leipzig/Halle 20 km 30 Min. ca. 28,00 º 

Linz 13 km 20–30 Min. ca. 30,00 º 

Luxemburg 10 km 20 Min. 25,00 º 

Memmingen 4,5 km ca. 10 Min. ca. 12,00–15,00 º 

München 

Münster/Osnabrück 

Stadtmitte bzw. HBF 

35 km 30–60 Min. 55,00–60,00 º 

ab Münster 

28 km 20–30 Min. 35,00–40,00 º 

ab Osnabrück 

38 km 30–45 Min. 45,00–50,00 º 

Nürnberg 8 km 20–25 Min. 15,00–18,00 º 

Paderborn 20 km 20 Min. 42,00 º 

Rostock 33 km 25–40 Min. 43,00 º 

Saarbrücken 17 km 20–25 Min. 25,00 º 

Salzburg 6 km 15 Min. ca. 16,00–18,00 º 

Stuttgart 15 km 20–30 Min. 29,00–35,00 º 

Wien 25–30 km 30–45 Min. ca. 35,00 º 

Zürich 10 km 20–30 Min. ca. 65 SFR 

Zweibrücken 

5 km 

10 Min. 

10,00 º 

(von Homburg 

15 km 

25 Min. 20,00 º) 


13

Urlaub in Ägypten 

Wichtige Informationen über Ihr Urlaubsland 


Ägyptische Botschaft in Berlin, 

Stauffenbergstr. 6-7, 10785 Berlin, 

Tel.: 0030 477 54 70, 

Fax: 0030 477 10 49 

Embassy@egyptian-embassy.de 

Ägyptische Botschaft in Wien, 

Hohe Warte 50-54, 1190 Wien, 

Tel.: 0043 1 370 81 04, 

Fax: 0043 1 370 81 04 27 

egyptembassyvienna@egyptembassyvienna.at 

Einreisebestimmungen: Deutsche 

Staatsangehörige (ab 16 J.) benötigen 

bei Einreise einen mind. 6 Monate über 

die geplante Aufenthaltsdauer hinaus 

gültigen Reisepass oder einen gültigen 

Personalausweis. Visum erforderlich 

(s.u.). Bei Einreise mit dem Personalausweis 

sind für das Visum zwingend 

Passbilder aus Deutschland mitzubringen, 

da auf den ägyptischen Flughäfen 

keine Möglichkeit besteht, Passfotos 

anfertigen zu lassen. Bei fehlenden 

Passfotos kann die Einreise verweigert 

werden. Zudem muss eine spezielle 

Einreisekarte ausgefüllt werden. 

Deutsche Staatsangehörige (unter 16 

Jahre/Kinder) können entweder mit 

einem Kinderreisepass, mit einem eigenem 

Kinderausweis (mit Lichtbild) oder 

einem Personalausweis (zusätzlich 

aktuelles Passfoto mitführen) einreisen. 

Bitte beachten Sie: Seit dem 26. Juli 

2012 sind Kindereinträge im Reisepass 

der Eltern ungültig und berechtuigen 

das Kind nicht zum Grenzübertritzt. Für 

die Eltern als Passinhaber bleibt das Dokument 

dagegen uneingeschränkt gültig. 

Wichtiger Hinweis zu mitreisenden 

Kindern: Maßgebend für die Reisepreisberechnung 

ist das Alter des Kindes 

bei Reiseantritt. Unabhängig 

davon, ist jedes mitreisende Kind und 

dessen Alter bei der Buchung anzugeben. 

Bei falschen Altersangaben ist der 

Veranstalter berechtigt, darauf beruhende 

Differenzen zum korrekten Reisepreis 

zzgl. Bearbeitungsgeb. nachzuerheben. 

Österreichische Staatsbürger benötigen 

ein Visum (siehe unten) sowie 

einen bei der Einreise noch mind. 6 

Monate gültigen Reisepass. Für Kinder 

ist ein eigener Reisepass mit Lichtblid 

nötig. Ab dem 15.06.2012 ist die Eintragung 

im Pass der Eltern nicht mehr 

rechtsgültig. Weitere Infos unter 

www.aussenministerium.at. 

Angehörige anderer Staaten und 

Staatenlose erkundigen sich bitte bei 

den zuständigen Ägyptischen Generalkonsulaten 

in Hamburg, Berlin, Frankfurt 

oder Wien. Ägypter mit doppelter 

Staatsbürgerschaft sollten mit ihrem 

ausländischen Reisepass einreisen, um 

nicht ihre Rechte auf einen Charter- 

Rückflug zu verlieren. 

Anmerkung: Für Kinder gelten jeweils 

die gleichen Visumbestimmungen wie 

für ihre Eltern. Reist ein Minderjähriger 

unter 18 Jahren allein, benötigt er eine 

Einverständniserklärung (auf Englisch) 

sowie Kopien der Reisepässe der Eltern 

bzw. des Erziehungsberechtigen und 

seiner eigenen Geburtsurkunde. Der 

Minderjährige sollte von einem anderen 

Erwachsenen begleitet werden, der in 

der Einverständniserklärung erwähnt 

sein muss. Ein entsprechendes Formular 

ist hierfür im tui newsnet hinterlegt, 

Rubrik Formulare & Downloads. 

Bitte informieren Sie sich vor Einreise 

über aktuelle Bestimmungen. 

Visum: Derzeit können Staatsbürger 

der EU-Länder und der Schweiz für 

einen Aufenthalt von maximal 30 Tagen 

ein Visum direkt bei der Einreise am 

Flughafen kaufen. Auch Kinder unter 2 

Jarhen benötigen ein Visum - gegen 

Gebühr zahlbar vor Ort bei Ankunft. Die 

Kosten für das Visum bei der Einreise 

betragen 15 US $ (ca. 10 €) am Visa 

Schalter am Airport, die am besten in 

bar bereitgehalten werden. Pro Ausweis 

ist ein Visum nötig! In Ihrer Pauschalreise 

ist das Visum bereits im Preis enthalten! 

Sie erhalten das Visum bei Ankunft 

am Flughafen von den Mitarbeitern 

unserer örtlichen Agentur TRAVCO. 

Inhaber von Dienst-/ Diplomatenpässen 

müssen ihr Visum frühzeitig bei den 

berufskonsularischen ägypt. Auslandsvertretungen 

vor Einreise beantragen. 

Allgemeine Infos 

Damit es ein schöner Urlaub wird 

Um der zunehmenden Beliebtheit der 

ägypt. Ferienorte gerecht zu werden, 

ist man darum bemüht, die Bettenkapazitäten 

dementsprechend zu erweitern. 

Mit Bautätigkeit im Umfeld Ihres 

Clubs oder in der Umgebung muss 

daher gerechnet werden. Lärmbelästigungen 

lassen sich auch in Ägypten 

nicht vermeiden. Clubwände und Fenster 

sind von ägypt. Architektur u. entsprechen 

nicht den heimischen DIN- 

Vorschriften für Lärmschutz. Die 

Toleranzschwelle für Lärm und Geräusche 

liegt in Ägypten etwas höher als 

bei uns. Auch an das Ge räusch von Klimaanlagen 

ist nicht jeder gewöhnt. 

Filmen und Fotografieren von Brükken, 

Häfen, Flugplätzen und militärischen 

Anlagen sowie in den Grabanlagen 

ist verboten. Bei einigen kulturellen 

Besichtigungsstätten ist Filmen und 

Fotografieren nur gegen Entrichtung 

einer Gebühr möglich. Wer Menschen 

fotografieren möchte, sollte dies mit 

Taktgefühl tun. 

Klima und Kleidung: Das Klima in 

Ägypten ist ein trockenes Passatklima. 

Für den Tag empfehlen wir leichte, atmungsaktive 

Sommerkleidung (Baumwolle) 

sowie eine gute Sonnenbrille und 

eine leichte Kopfbedeckung zum Schutz 

gegen die Sonne. Für kühle Abende und 

klimatisierte Räume empfiehlt sich die 

Mitnahme wärmerer Kleidungsstücke. 

Auf Rundfahrten und Ausflügen sind 

bequeme Kleidung und feste, flache 

Schuhe angebracht. Auf Shorts und allzu 

kurze Kleider sollten Sie, außer beim 

Badeurlaub am Roten Meer, in Ägypten 

verzichten. Bitte beachten Sie, dass das 

Nacktbaden (auch „oben ohne“) in 

Ägypten nicht erlaubt ist. 

Krank im Urlaub: Da mit Ägypten 

kein Sozialversicherungsabkommen 

be steht, empfehlen wir, unbedingt 

eine priv. Auslandskrankenversicherung 

ab zu schlie ßen (z.B. im Rahmen 

des TUI Reiseschutzes). 

Landessprache: Arabisch. Es wird 

jedoch fast überall Englisch gesprochen, 

z. T. Deutsch. 

Sonn- und Feiertage: Der wöchent - 

liche Ruhetag ist der Freitag. Für 

Behörden gilt als Wochenend regelung 

Freitag/Samstag. Die meisten touristischen 

Geschäfte haben jedoch jeden 

Tag geöffnet. 

Arabische Feiertage & Schulferien 

werden sowohl von den Ägyptern, als 

auch von Besuchern aus den benachbarten 

arabischen Ländern gern für 

Familienfeierlichkeiten und Kurzurlaube 

am Roten Meer genutzt. Bitte 

haben Sie Verständnis, wenn es zu diesen 

Zeiten in den Clubs und Städten 

etwas lauter zugeht als üblich. Bitte 

üben Sie Nachsicht, wenn es während 

dieser Zeit zu leichten Mängeln hinsichtlich 

Service kommt. Post und Banken 

haben ggf. kürzere Öffnungszeiten. 

Strand und Meer: Fast alle Buchten am 

Roten Meer verfügen über aufgeschüttete 

Sandstrände. Es kann vorkommen, 

dass die Korallen des Unterwasserparadieses 

bis in den Uferbereich hineinwachsen. 

Badeschuhe empfohlen. 

Taxi: Verhältnismäßig preiswert und 

für Ausländer das gängigste Verkehrsmittel. 

Den Fahrpreis sollten Sie vor 

Fahrt antritt vereinbaren. 

Währung: Ägyptisches Pfund (LE) 

1 Ägypt. Pfund (LE)= 100 Piaster (PT). 

1 Ägyptisches Pfund = ca. 0,10 EUR 

(Stand bei Drucklegung). 

Ein- und Ausfuhr der Landeswährung ist 

auf 5.000 E£ beschränkt. Unbeschränkte 

Ein- und Ausfuhr von Fremdwährungen, 

Deklarationspflicht ab einem Gegenwert 

von 10.000 US $. Mitnahme von Reiseschecks 

in US-Dollar, Britischen Pfund 

Sterling oder Euro empfohlen! (Achtung: 

In Luxor, Marsa Alâm, Hurghada und 

Sharm el Sheikh werden in den Hotels 

keine Reiseschecks akzeptiert! Diese 

sind nur in der Bank gegen Vorlage des 

Reisepasses einlösbar.) Fremdwährungen 

können in Banken, offiziellen Wechselstuben 

und in den meisten Hotels 

getauscht werden. Bei Banken gibt es 

meist einen besseren Kurs als bei Wechselstuben 

oder an der Hotelrezeption. 

Akzeptiert werden alle gängigen internationalen 

Währungen. 

Ein Rück tausch von Landes- in Fremdwährung 

ist nur gg. Vorlage d. De kla - 

Ägypten · Länder-/Preisinformationen 

rationsbescheinigung mit den eingetragenen 

Umtauschsummen mögl.. Geld . 

automaten für EC- / Kreditkarten (beides 

mit Geheimzahl) sind vorhanden. 

Hinweis: Bei Kreditkartenzahlung wird 

der Betrag in US-Dollar abgerechnet 

(die ägypt. Banken akzeptieren keine 

Abrechnung in Euro). Die Nebenkosten 

im Club müssen in Devisen , bzw. mit 

der Kreditkarte gezahlt werden. 

Zeitunterschied: zurzeit kein 

Unterschied 

Im Club 

Gartenbewässerung: Meistens werden 

die Grünflächen und Pflanzen in den 

Clubs mit geklärtem Brauchwasser gewässert 

(zum Teil Geruchsbelästigung). 

Pools: Es kann vorkommen, dass Pools 

aufgrund von Reparaturen bzw. Wartungsarbeiten 

nicht zur Verfügung 

stehen. Wir sind bemüht, Ihnen dies so 

früh wie möglich mitzuteilen. 

Insektenschutz: Um die Clubanlagen frei 

von Moskitos zu halten ist in Ägypten 

der Einsatz von Insektenbekämpfungsmitteln 

landesübliche Praxis. Diese werden 

in der Regel in den frühen Abendstunden 

in den Gartenanlagen vernebelt. 

Speziell Allergiker und empfindliche Personen 

sollten ggf. in dieser Zeit die 

betroffenen Regionen meiden und die 

Zimmerfenster geschlossen halten. 

Leitungswasser : sollte nicht als Trinkwasser 

verwendet werden. Klimatisch 

bedingt kann es zu Wasserproblemen 

kommen. 

Stromspannung: 220 Volt Wechselstrom 

(örtl. schwan kend). Die Mitnahme 

eines Adapters, Zwischensteckers, 

ist empfehlenswert. 

Telefonkosten: nach Europa sind recht 

hoch. In den meisten Clubs wird pauschal 

eine Mindestzeit berechnet. Fragen 

Sie vorher nach. 

Wichtiger Hinweis für ägyptische 

Staatsbürger: Laut ägypt. Gesetz ist es 

verboten, dass ein ägypt. Staatsbürger 

mit einer Frau ein Hotelzimmer teilt, 

wenn sie nicht miteinander verheiratet 

sind. Anderenfalls muss ein beglaubigter 

Ehevertrag durch das deutsche Konsulat 

beim Check in vorgelegt werden. 

Sportgepäck 

Bitte beachten Sie, dass Surfbretter, 

Kiteboards, o.ä. nicht in den Transferbussen 

(Flughafen - Hotel - Flughafen) 

mitgenommen werden können. 

Die Einreisebestimmungen werden 

von Columbus Travel Media Ltd. zur 

Verfügung gestellt. Columbus Travel 

Media Ltd. ist Inhaber der Rechte an 

diesem Inhalt. Änderungen vorbehalten. 

Stand bei Drucklegung. 

15

Länder-/Preisinformationen · Ägyp ten 

Tauchen in Ägypten 

+++ TUI Paket +++ TUI Individuell +++ TUI Paket +++ TUI Individuell +++ TUI Paket +++ TUI Individuell +++ TUI Paket +++ 

Zeiträume / Preise pro Person in € 

Magic Divers im CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial 

Bestellnr. Paketart Beschreibung 

Buchungstag*/-dauer 1.11. - 30.4. 

HRGXDA01 Urlaubstaucher 5 

Tauchpaket (dynamisch): 5 Tauchgänge frei wählbar, Pressluftflasche, täglich/ 1 Tag Pro Person 120 

Tauchgänge frei wählbar Blei, Gurt, Tauchbegleitung inklusive. 

Bestellnr. Paketart Beschreibung Buchungstag*/-dauer 1.11. - 30.4. 

HRGXDA02 Family Package 12 Tauchpaket (dynamisch): 12 Tauchgänge frei wählbar, auf mehrere täglich/ 1 Tag Pro Person 285 

Tauchgänge frei wählbar Personen aufteilbar; Pressluftflasche, Blei, Gurt, Tauchbegleitung 

inklusive. 


HRGXDA03 Scuba Diver 2,5 Tage Scubadiver Ausbildungspaket: 2,5 Tage, 2-3 Poollektionen, 2 2 mal pro Woche Pro Person 185 

Ausbildungspaket Theorielektionen, 2 Freiwassertauchgänge, Leihausrüstung, Lehrmaterial 

(als Eigentum), Logbuch, internationales Zertifikat inkl. (Mindestalter 12 

Jahre) 


HRGXDA04 Open Water Diver 4-5 Tage Open Water Diver Ausbildungspaket: Dauer 4-5 Tage, 2-3 Poollektionen, 2 mal pro Woche Pro Person 340 

Ausbildungspaket 4 Theoriestunden, 5 Freiwassertauchgänge, Leihausrüstung, 

Lehrmaterial (als Eigentum), Logbuch, internationales Zertifikat inkl. 

(Mindestalter 15 Jahre) 


HRGXDA05 1 Woche Unlimited 6 6 zusammenhängende Tauchtage: Alle Tauchaktivitäten inkl. aller 1 Woche Pro Person 365 

zusammenhängende Zuschläge gemäß dem festen Wochenprogramm der Tauchbasis (ohne 

Tauchtage ohne Ausrüstung Scubadiver- & OWD-Kurse). Teilnahme an Spezialkursen im 

Wochenprogramm (ausgenommen Scubadiver- & OWD-Kurse) 

inklusive. Pro Spezialkurs/Person 60 Euro extra für Lehrmittel und 

Zertifikat. 

Für alle buchbaren Sport-Pakete gilt: 

Wichtig: Die Tauchpakete sind erst ab 12 Jahren buchbar und nur in Verbindung mit CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial. 

Nicht inkludiert: Tauchpakete: sämtliche Zuschläge, Ausrüstungsmiete / Unlimited Pakete: Ausrüstungsmiete. Für alle Tauchaktivitäten, ausser Ausbildungspakete, ist ein internationaler Tauchschein und ein Logbuch erforderlich. Ein gültiges 

ärztliches Attest in schriftlicher Form ist in jedem Fall vorzulegen. Die Pakete sind persönlich, nicht übertragbar oder rückerstattbar (ausser Family-Paket, das ist übertragbar, aber nicht rückerstattbar). Die Basisleitung behält sich Empfehlungen 

betreffend Tauchgebiete und Reihenfolge vor. Die Pakete sind nur im Voraus buchbar; vor Ort gelten reguläre Preise je nach Angebot. Keinerlei andere Rabatte / Sonderaktionen können zur Anwendung kommen. Bei allen Tauchpaketen ist die 

Mehrwertsteuer inkludiert. Aus gesundheitlichen Gründen dürfen 24 Std. vor einem Flug keine Tauchgänge erfolgen. Beachten Sie bitte Hinweise zur Beförderung von Sportgepäck im Preisteil / Allgemeine Infos zu Ihrem Flug. 



Magic Divers im CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial 



SSHXDA01 Urlaubstaucher 5 

Tauchpaket (dynamisch): 5 Tauchgänge frei wählbar, Pressluftflasche, täglich/ 1 Tag Pro Person 120 

Tauchgänge frei wählbar Blei, Gurt, Tauchbegleitung inklusive. 


SSHXDA02 Family Package 12 Tauchpaket (dynamisch): 12 Tauchgänge frei wählbar, auf mehrere täglich/ 1 Tag Pro Person 285 

Tauchgänge frei wählbar Personen aufteilbar, Pressluftflasche, Gurt, Blei, Tauchbegleitung 

inklusive. 


SSHXDA03 Scuba Diver 2,5 Tage Scubadiver Ausbildungspaket: Dauer 2,5 Tage, 2-3 Poollektionen, 3 2 mal pro Woche Pro Person 185 

Ausbildungspaket Theorielektionen, 2 Freiwassertauchgänge, Leihausrüstung, Lehrmaterial 

(als Eigentum), Logbuch, internationales Zertifikat inkl. (Mindestalter 10 

Jahre) 


SSHXDA04 Open Water Diver 4-5 Tage Open Water Diver Ausbildungspaket: Dauer 4-5 Tage, 1-5 Poollektionen, 2 mal pro Woche Pro Person 340 

Ausbildungspaket 5 Theoriestunden, 5 Freiwassertauchgänge, Leihausrüstung, 

Lehrmaterial (als Eigentum), Logbuch, internationales Zertifikat inkl. 

(Mindestalter 15 Jahre) 


SSHXDA05 1 Woche Unlimited 6 6 zusammenhängende Tauchtage: Alle Tauchaktivitäten inkl. aller 1 Woche Pro Person 365 

zusammenhängende Zuschläge gemäß dem festen Wochenprogramm der Tauchbasis (ohne 

Tauchtage ohne Ausrüstung Scubadiver- & OWD-Kurse). Teilnahme an Spezialkursen im 

Wochenprgramm (ausgenommen Scubadiver- & OWD-Kurse) inklusive. 

Pro Spezialkurs/Person 60 Euro extra für Lehrmittel und Zertifikat. 


Wichtig: Die Tauchpakete sind erst ab 12 Jahren buchbar und nur in Verbindung mit CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial. 

Nicht inkludiert: Tauchpakete: sämtliche Zuschläge, Ausrüstungsmiete / Unlimited Pakete: Ausrüstungsmiete. Für alle Tauchaktivitäten, ausser Ausbildungspakete, ist ein internationaler Tauchschein und ein Logbuch erforderlich. Ein gültiges 

ärztliches Attest in schriftlicher Form ist in jedem Fall vorzulegen. Die Pakete sind persönlich, nicht übertragbar oder rückerstattbar (ausser Family-Paket, das ist übertragbar, aber nicht rückerstattbar). Die Basisleitung behält sich Empfehlungen 

betreffend Tauchgebiete und Reihenfolge vor. Die Pakete sind nur im Voraus buchbar; vor Ort gelten reguläre Preise je nach Angebot. Keinerlei andere Rabatte / Sonderaktionen können zur Anwendung kommen. Bei allen Tauchpaketen ist die 

Mehrwertsteuer inkludiert. Aus gesundheitlichen Gründen dürfen 24 Std. vor einem Flug keine Tauchgänge erfolgen. Beachten Sie bitte Hinweise zur Beförderung von Sportgepäck im Preisteil / Allgemeine Infos zu Ihrem Flug. 

16 +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++

Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine 

Zielflughafen: Hurghada 

Montag 

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April 

sellschaft 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 - 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 - 

Hamburg 

Hannover 

Berlin-Sch. 

Leipzig-H. 

Düsseldorf 

Frankfurt 

Stuttgart 

München 

Dienstag 

DE +130 +130 +130 +30 +5 +5 +30 +380 +255 +30 +5 +5 +40 - +40 +40 +130 +130 +345 +130 +130 +130 +130 +190 +190 +255 +130 - 


DE +120 +120 +120 +20 -5 -5 +20 +320 +220 +20 -5 -5 +20 - +155 +20 +155 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +320 +120 +120 - 



DE +130 +130 +130 +30 +20 +20 +30 +380 +255 +130 +20 +20 +30 - +30 +30 +130 +130 +145 +130 +130 +130 +130 +130 +255 +130 +130 - 


DE +110 +110 +110 +15 -10 -10 +15 +350 +230 +15 -10 -10 +15 - +15 +15 +110 +110 +145 +110 +110 +110 +110 +110 +330 +110 +110 - 


sellschaft 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 - 4 11 18 25 4 11 18 25 - 1 8 15 22 29 

Hannover 

Düsseldorf 

Frankfurt 

Stuttgart 

München 

Mittwoch 

X3 +105 +80 +60 +35 +15 +15 +105 +170 +35 +15 +15 +15 +35 - +80 +80 +80 +80 +105 +90 +90 +90 - +90 +170 +170 +135 +80 

X3 +90 +70 +45 +25 +5 +5 +90 +160 +25 +5 +5 +5 +25 - +25 +25 +70 +70 +80 +80 +80 +80 - +80 +90 +160 +70 +70 

X3 +100 +75 +55 +30 +10 +10 +100 +165 +30 +10 +10 +10 +30 - +30 +30 +75 +75 +85 +85 +85 +85 - +85 +100 +165 +75 +75 

X3 +80 +60 +35 +15 -10 -10 +80 +150 +15 -10 -10 -10 +15 - +15 +15 +60 +60 +70 +70 +70 +70 - +70 +80 +150 +60 +60 

X3 +80 +60 +35 +15 -10 -10 +60 +150 +15 -10 -10 -10 +15 - +15 +15 +35 +60 +60 +60 +70 +70 - +70 +80 +150 +80 +60 


sellschaft 6 13 20 27 4 11 18 25 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 - 2 9 16 23 30 

Bremen 

Rostock-L. 

Erfurt 

Friedrichsh. 

Donnerstag 

ST +90 +90 +90 +15 +15 +15 +15 +260 - +15 +15 +15 +15 +15 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 - +90 +235 +90 +90 +90 

ST +90 +90 +90 +15 +15 +15 +15 +260 - +15 +15 +15 +15 +215 +225 +215 +90 +90 +90 +90 +90 +90 - +90 +90 +235 +90 +90 

ST +90 +90 +90 +15 +15 +15 +15 +260 - +15 +15 +15 +15 +15 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 - +90 +90 +90 +215 +90 

ST +90 +90 +90 +15 +15 +15 +15 +260 - +15 +15 +15 +15 +15 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 - +90 +90 +235 +90 +90 


sellschaft 7 14 21 28 5 12 19 26 - 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 - 3 10 17 24 - 

Hamburg 

Hannover 

Berlin-Tegel 

Berlin-Sch. 

Leipzig-H. 

Dresden 

Paderborn-L. 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Frankfurt 

Frankfurt 

Stuttgart 

Stuttgart 

Nürnberg 

München 

München 

München 

Zürich 

Zürich 

Freitag 

DE +130 +130 +130 +30 +5 +5 +275 +275 - +130 +30 +5 +5 +50 +40 +30 +130 +130 +345 +130 +130 +130 - +190 +190 +255 +170 - 


AB +115 +115 +115 +10 +10 +10 +115 +215 - +115 +10 +10 +10 +10 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 - +115 +115 +215 +115 - 

DE +120 +120 +120 +20 -5 -5 +155 +220 - +120 +20 -5 -5 +120 +20 +30 +155 +120 +120 +120 +120 +120 - +120 +155 +320 +120 - 

DE +120 +120 +120 +20 -5 -5 +155 +265 - +120 +20 -5 -5 +120 +20 +120 +230 +120 +120 +120 +120 +120 - +120 +155 +240 +120 - 

AB +120 +120 +120 +15 +15 +15 +120 +265 - +120 +15 +15 +15 +15 +120 +120 +130 +120 +120 +120 +120 +120 - +120 +120 +240 +120 - 



X3 +90 +70 +45 +25 +5 +5 +90 +160 - +5 +5 +5 +5 +25 +25 +25 +70 +70 +80 +80 +80 +80 - +80 +125 +160 +70 - 


X3 +100 +75 +55 +30 +10 +10 +120 +165 - +75 +10 +10 +10 +30 +30 +30 +75 +75 +85 +85 +85 +85 - +85 +130 +165 +75 - 

DE +110 +110 +110 +15 -10 -10 +145 +255 - +110 +15 -10 -10 +15 +15 +15 +115 +145 +110 +110 +110 +110 - +110 +145 +230 +110 - 

X3 +80 +60 +35 +15 -10 -10 +80 +150 - -10 -10 -10 -10 +15 +15 +15 +60 +60 +70 +70 +70 +70 - +70 +115 +150 +60 - 

AB +110 +110 +110 +5 +5 +5 +110 +255 - +110 +5 +5 +5 +5 +110 +110 +110 +115 +110 +110 +110 +110 - +110 +110 +230 +110 - 

AB +90 +90 +90 -15 -15 -15 +90 +235 - +90 -15 -15 -15 -15 +90 +90 +90 +95 +90 +90 +90 +90 - +90 +90 +210 +90 - 

DE +110 +110 +110 +15 -10 -10 +145 +255 - +110 +15 -10 -10 +15 +15 +15 +110 +150 +110 +110 +110 +110 - +110 +145 +230 +110 - 

X3 +70 +45 +25 ±00 -20 -20 +70 +90 - ±00 -20 -20 -20 ±00 ±00 ±00 +25 +80 +45 +45 +55 +55 - +55 +70 +135 +70 - 

4T +285 +230 +170 +60 +60 +60 +340 +285 - +60 +60 +60 +115 +170 +230 +230 +230 +170 +170 +115 +60 +60 - +115 +285 +340 +340 - 

WK +365 +310 +255 +140 +140 +140 +425 +365 - +140 +185 +185 +240 +295 +355 +355 +355 +295 +255 +195 +140 +140 - +195 +365 +425 +425 - 


sellschaft 8 15 22 29 6 13 20 27 - 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28 - 4 11 18 25 - 

Düsseldorf 

Mulhouse 

Samstag 

X3 +90 +70 +45 +25 +5 +5 +115 +135 - +5 +5 +5 +5 +25 +25 +70 +70 +70 +80 +80 +80 +80 - +80 +160 +160 +70 - 

SS +20 ±00 -25 -45 -70 -70 +45 +65 - -70 -70 -70 -70 -45 -45 -45 ±00 ±00 +30 +10 +10 +10 - +10 +55 +90 ±00 - 


sellschaft 9 16 23 30 7 14 21 28 - 4 11 18 25 - 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 - 

Hamburg 

Berlin-Sch. 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Frankfurt 

Frankfurt 

Stuttgart 

(Änderungen vorbehalten) 

Ägyp ten · Länder-/Preisinformationen 

Ab-/Zuschläge pro Person in ¤ 

Bitte beachten Sie weitere Zu- und Abschläge an bestimmten Rückflugterminen im Anschluss an diese Tabelle. 

DE +130 +130 +40 +30 +5 +5 +380 +255 - +130 +30 +5 +40 - +50 +40 +130 +130 +345 +180 +130 +130 +130 +190 +190 +255 +170 - 

DE +120 +120 +30 +20 -5 -5 +320 +220 - +120 +20 -5 +20 - +220 +20 +155 +155 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +320 +155 +120 - 


X3 +35 +10 -10 -35 -55 -55 +100 +80 - -55 -55 -55 -55 - -35 -35 +35 +10 +10 +25 +25 +25 +25 +25 +100 +100 +10 - 


X3 +40 +20 -5 -25 -50 -50 +105 +85 - +20 -50 -50 -50 - -25 -25 -25 +20 +85 +20 +30 +30 +30 +30 +105 +105 +20 - 

X3 +25 ±00 -20 -45 -65 -65 +90 +70 - -65 -65 -65 -65 - -45 -45 -45 ±00 +70 ±00 +10 +10 +10 +10 +90 +90 ±00 - 

+++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ 

17



Zielflughafen: Hurghada 

Samstag 



München 

München 

Sonntag 

DE +110 +110 +25 +15 -10 -10 +350 +230 - +110 +15 -10 +15 - +15 +15 +110 +110 +220 +110 +110 +110 +110 +110 +330 +170 +110 - 

X3 +25 ±00 -20 -45 -65 -65 +90 +45 - -65 -65 -65 -65 - -45 -45 -45 -20 +35 ±00 ±00 +10 +10 +10 +90 +70 +25 - 


sellschaft 10 17 24 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 - 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27 - 

Hamburg 

Hannover 

Hannover 

Berlin-Tegel 

Leipzig-H. 

Dresden 

Düsseldorf 

Köln 

Frankfurt 

Luxemburg 

Stuttgart 

Nürnberg 

München 

Zürich 

Zürich 




AB +145 +145 +145 - +35 +35 +35 +335 +270 +145 +35 +35 +35 - +155 +155 +145 +145 +300 +255 +145 +145 +145 +170 +170 +170 +245 - 

AB +145 +145 +145 - +40 +40 +40 +340 +270 +145 +40 +40 +40 - +160 +145 +145 +145 +160 +160 +145 +145 +145 +270 +270 +170 +145 - 

X3 +105 +80 +60 - +35 +15 +15 +170 +150 +15 +15 +15 +15 - +105 +80 +35 +80 +105 +105 +90 +90 +90 +170 +170 +135 +80 - 

AB +115 +115 +115 - +10 +10 +10 +255 +215 +115 +10 +10 +10 - +215 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +255 +215 +115 - 

AB +115 +115 +115 - +10 +10 +10 +300 +235 +115 +10 +10 +10 - +125 +115 +225 +125 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +140 +280 +115 - 

AB +120 +120 +120 - +15 +15 +15 +305 +240 +120 +15 +15 +15 - +120 +120 +230 +130 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +285 +120 - 

AB +125 +125 +125 - +15 +15 +15 +315 +250 +125 +15 +15 +15 - +125 +125 +135 +135 +125 +125 +125 +125 +125 +125 +290 +250 +125 - 

AB +120 +120 +120 - +15 +15 +15 +310 +245 +120 +15 +15 +15 - +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +285 +245 +120 - 

X3 +100 +75 +55 - +30 +10 +10 +165 +145 +75 +10 +10 +10 - +30 +30 +30 +75 +85 +85 +85 +85 +85 +85 +165 +130 +75 - 

LG +120 +120 +120 - +110 +110 +110 +185 +160 +140 +110 +110 +110 - +110 +110 +150 +140 +150 +140 +140 +120 +120 - - - - - 

X3 +80 +60 +35 - +15 -10 -10 +150 +125 -10 -10 -10 -10 - +15 +15 +15 +60 +70 +70 +70 +70 +70 +70 +150 +115 +60 - 

AB +110 +110 +110 - +5 +5 +5 +295 +230 +110 +5 +5 +5 - +110 +110 +110 +110 +220 +110 +110 +110 +110 +110 +275 +230 +110 - 

X3 +80 +60 +35 - +15 -10 -10 +150 +105 -10 -10 -10 -10 - +15 +15 +15 +35 +90 +60 +60 +70 +70 +70 +150 +125 +80 - 

4T +330 +270 +215 - +100 +100 +100 +385 +330 +100 +100 +160 +215 - +270 +270 +270 +215 +215 +215 +100 +100 +100 +330 +330 +385 +385 - 

WK +390 +330 +275 - +160 +160 +160 +445 +390 +160 +160 +220 +275 - +330 +330 +330 +275 +275 +275 +160 +160 +160 +390 +390 +445 +445 - 

Mulhouse 

SS +65 +45 +20 - ±00 -20 -20 +135 +110 -20 -20 -20 -20 - ±00 ±00 ±00 +45 +110 +80 +55 +55 +55 +55 +135 +100 +45 - 

4T = Belair Airlines, AB = Air Berlin, DE = Condor, LG = Luxair, SS = Corsair, ST = Germania , WK = Edelweiss Air, X3 = TUIfly 

Diese Flüge stellen einen Auszug aus unserem Gesamtprogramm dar. Das komplette Flugprogramm sowie weitere Angebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. 

Zusatz XXL Bonus auf Flügen mit TUIfly 

Nutzen Sie unser Frühbucher-Angebot für Reisen inklusive Flug mit TUIfly und sparen Sie an ausgewählten Terminen bis zu 75 Euro (Hin- und Rückflug mit TUIfly) pro Person bei Buchung bis zum 31.08.2013 

(ausgenommen Kinderfestpreis- und TUI Individuell-Buchungen). Dieses Angebot gilt nur bei Buchung einer TUI-Paketreise aus diesem Katalog, bei der der Flug von der TUIfly GmbH durchgeführt wird 

(begrenztes Sitzplatzkontingent pro Flug, Angebot an Ferienterminen nur bedingt verfügbar). 

Bei TUIfly und Condor zubuchbar: Premium Economy Class (begrenzte Verfügbarkeit) mit Fenster- oder Gangplatz im vorderen Teil des Flugzeugs, freiem Mittelplatz, Premium Menü inkl. alkoholischem Getränk, 

Kopfhörern und separatem Check-In an vielen Flughäfen. Preise und Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. 

Sitzplatzreservierungen: Schon bei Buchung den Wunschplatz auf vielen Flügen sichern (sofern verfügbar). Pro Person und Strecke: je nach Strecke bis max. 15 Euro. 

Bitte beachten Sie die Allgemeinen Informationen sowie auch weitere Hinweise ab Seite 4. 

Die Flugdauer beträgt je nach Abflughafen und Flugzeugtyp ca. 4-5 Stunden. Diese Angabe bezieht sich auf Non-Stop-Flüge. 

Preislich besonders attraktive Abflughäfen an den markierten Terminen! 

Der gesamte Reisepreis errechnet sich aus dem in der Hotelpreistabelle angegebenen Basispreis für Paket, dem Hotelpreis und seinen Zu-/Abschlägen sowie den in dieser Tabelle genannten Zu-/Abschlägen 

entsprechend Abflughafen und Termin. 

Für Reisen mit Rückflug an ausgewählten Terminen gilt für die jeweils genannten Flughäfen zusätzlich zum Ab- bzw. Zuschlag der obenstehenden Tabelle ein Rückflugab- oder zuschlag pro Person: 

Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten) Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten) 

1.1. Bremen, Erfurt, Friedrichsh., Rostock-L. 40 

2.1. Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig-H., München, 

Nürnberg, Paderborn-L., Stuttgart, Zürich 

40 

3.1., 25.4. Düsseldorf 40 

4.1. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Mulhouse, München 

40 

5.1. Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Köln, Leipzig-H., 

Luxemburg, Mulhouse, München, Nürnberg, Stuttgart, Zürich 

40 

6.1. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig-H., München, Stuttgart 40 

7.1. Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, Stuttgart 40 

9.1. Frankfurt, Paderborn-L. 

40 

11.1., 12.1. Frankfurt 40 

10.2. Leipzig-H. 

20 

12.2. Rostock-L. 20 

27.2., 2.3. Dresden, Leipzig-H. 

20 

13.3. Hamburg, Hannover 20 

15.3. Hamburg 

20 


21.4. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig-H., München, Stuttgart 40 

22.4. Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, München, Stuttgart 40 

23.4. Erfurt, Friedrichsh., Rostock-L. 

40 

24.4. Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig-H., München, 

Nürnberg, Paderborn-L., Stuttgart 

40 

26.4. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Mulhouse, München 

40 

27.4. Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Köln, Leipzig-H., 

Mulhouse, München, Nürnberg, Stuttgart, Zürich 

40 

28.4. Düsseldorf, Hamburg, Hannover, Leipzig-H. 

40 

29.4. Düsseldorf, Hannover 40 

30.4. Erfurt 

40 



Betrag in € Betrag in € 







Lage: Safaga 

Öffnungszeit: Ganzjährig 

BAD = Bad 

DU = Dusche 

BK = Balkon 

TE = Terrasse 

WO = Wohnraum 






Zielflughafen:Hurghada(HRG) 

Zielgebiet:Hurghada 

Abweichende 

Belegung 




A = All inclusive 




Abflughäfen sowie Ab- und Zuschläge siehe Abflugtabelle ab Seite 17. 


Reisetermine von 

bis 

4.11. 22.11. 29.11. 20.12. 3.1. 

21.11. 28.11. 19.12. 2.1. 27.2. 

28.2. 

3.4. 

4.4. 

10.4. 

11.4. 

24.4. 

25.4. 

30.4. 

B A S C S A B C A 


Das FZX2 ist mit mindestens 4 Personen zu belegen. 

HRG12020 

FZX1 DU/WC/BKTE/AC 

Familienzimmer 

max. 

Belegung 

FZX2 2SZV/DU/WC/BKTE/AC 

Familienzimmer 2 DZ nebeneinander 

FZM1 DU/WC/BKTE/AC/MB 

Familienzimmer mit Meerblick 

DZX1 DU/WC/BKTE/AC 

Doppelzimmer 

DZM1 DU/WC/BKTE/AC/MB 

Doppelzimmer mit Meerblick 

DZE1 DU/WC/EC/BKTE/AC 

Doppelzimmer Economy 

XXS 

Kinder 

Verpflegung 



Preis in € 

Anzahl der 





Preis in € 


Personen 

Belegung 

S A B C S A B C Kinderfestpreis 


4 A 2 73 82 93 131 78 87 98 136 3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2 

1-2 2-5 2 2 

1-2 6-15 3 2 

1-2 6-15 4 2 

1-2 16-21 -50% 2 

6 A 2 90 99 125 155 95 104 130 160 3.-6. -20% 1-4 2-5 1 2 

1-4 2-5 2 2 

1-4 6-15 3 2 

1-4 6-15 4 2 

1-4 16-21 -50% 2 

4 A 2 77 86 100 140 82 91 105 145 3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2 

1-2 2-5 2 2 

1-2 6-15 3 2 

1-2 6-15 4 2 

1-2 16-21 -50% 2 

3 A 2 64 75 85 115 69 80 90 120 3. -20% 1 2-5 1 2 

1 2-5 2 2 

1 6-15 3 2 

1 6-15 4 2 

1 16-21 -50% 2 

A 1 81 99 125 155 86 104 130 160 

3 A 2 70 80 92 122 75 85 97 127 3. -20% 1 2-5 1 2 

1 2-5 2 2 

1 6-15 3 2 

1 6-15 4 2 

1 16-21 -50% 2 

A 1 90 107 136 165 95 112 141 170 

3 

Economy-Zimmer Begrenztes Angebot. 

A 2 59 70 80 110 64 75 85 115 3. -20% 1 2-5 1 2 

1 2-5 2 2 

1 6-15 3 2 

1 6-15 4 2 

1 16-21 -50% 2 

Single mit Kind Begrenztes Angebot. 

DSX1 DU/WC/BKTE/AC/SK 

1+2 A 1 81 99 125 155 86 104 130 160 

1-2 2-5 1 1 

Doppelzimmer Single mit Kind 

1-2 2-5 2 1 

1-2 6-15 3 1 

1-2 6-15 4 1 

Kinderfestpreis pro Aufenthalt Kinderpreis/Kinderermäßigung pro Nacht 

1 2-5 Jahre 399 449 449 549 5 5 10 10 

3 6-15 Jahre 449 499 499 599 10 10 15 15 

XXS KinderFestPreis bei Buchung bis zum 31.10.2013 

Begrenztes Kontingent. 


2 2-5 Jahre 199 349 349 449 5 5 10 10 

4 6-15 Jahre 299 399 399 499 10 10 15 15 

Frühbucher 

Bei Buchung bis zum 31.8.13 sparen Sie pro Person/Nacht 6 EUR (gilt bei Aufenthalt bis 27 Nächte). 

sparen! 

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: Vitalkorb bei Ankunft auf dem Zimmer, 10% Ermäßigung bei der Autovermietung vor Ort im Club, 10% Ermäßigung im Spa-Center. 

Kinder und Jugendliche erhalten keine Ermäßigung. 

Langzeitermäßigung 

Bei Buchung einer Reise von 28-42 Nächten sparen Sie pro Person/Nacht 20%. 

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: 2x pro Monat Obstkorb im Zimmer, eine Flasche Wein, Wasserkocher und Tee, Bademantel und Slipper, 20% Ermäßigung auf den 

Wäschereiservice, 15% Ermäßigung im Spa-Center. 

Spartipps 1 Nacht ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltdauern von 7-27 Nächten bei An- und Abreise im Zeitraum 05.12.-19.12. und vom 03.01.-31.01. 

bequem 

zubuchbar 

Für TUI Individuell/Baustein Buchungen Bustransfer zubuchbar. Pro Person 100 Euro für Hin- und Rückfahrt (HRGXBA99). Bei fehlenden Flugzeiten und Flugnummern ist ein 

Anspruch auf den Transfer nicht gesichert. 

Tauchpakete zubuchbar. 



bequem 

zubuchbar 

19


20 

TUI Card* – spart mehr als sie kostet 

Mit der Vorteilskarte der TUI erhalten Sie und – je nach Kartentyp – bis 

zu 5 weitere Mitreisende viele TUI Leistungen kostenlos. So macht sich 

der Jahresbeitrag der weltweit gültigen Visa-Kreditkarte schnell bezahlt, 

denn Reiseschutz und Sitzplatzreservierung auf dem Urlaubsflug 

(soweit möglich) sind für Sie inklusive. Ab º 34,90 pro Jahr. 

Mehr dazu auf der Rückseite des Preisteils. 

*Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten. 

Pflanzen und Tiere schützen – hilft der Natur! 

Pflanzen und Tiere sowie deren Lebensraum bedürfen des speziellen Schutzes und unserer besonderen Zuwen- 

dung! Bitte denken Sie an den Artenschutz und verzichten Sie auf verbotene „Souvenirs“ wie Muscheln, Korallen, 

Elfenbein, lebende oder ausgestopfte Tiere. (Weitere Hinweise finden Sie unter „Offen gesagt“!)


Zielflughafen: Sharm El Sheikh 

Dienstag 



Stuttgart 

München 

Zürich 

Donnerstag 

X3 +105 +80 +60 +35 +15 +15 +105 +170 +35 +15 +15 +15 +35 - +35 +35 +80 +80 +90 +90 +90 +90 - +90 +105 +170 +80 +80 

X3 +90 +70 +45 +25 ±00 ±00 +70 +160 +25 ±00 ±00 ±00 +25 - +25 +25 +45 +70 +70 +70 +80 +80 - +80 +90 +160 +90 +70 

4T +310 +250 +195 +80 - - - - - - - - - - - - - - +195 +140 +80 +80 - +140 +310 +310 +365 +310 



Düsseldorf 

Frankfurt 

München 

Freitag 

DE +110 +110 +110 +10 ±00 ±00 +145 +255 - +110 +10 ±00 ±00 +10 +10 +110 +120 +145 +110 +110 +110 +110 - +145 +145 +230 +110 - 


DE +100 +100 +100 +5 -20 -20 +135 +240 - +100 +5 -20 -20 +5 +5 +5 +100 +140 +100 +100 +100 +100 - +100 +135 +220 +100 - 



Bremen 

Berlin-Tegel 

Erfurt 

Düsseldorf 

Köln 

Friedrichsh. 

Nürnberg 

Sonntag 

ST +80 +80 +80 ±00 ±00 ±00 +250 +250 - ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 - +105 +105 +205 +80 - 

AB +105 +105 +105 -5 -5 -5 +205 +205 - +105 -5 -5 -5 +105 +105 +105 +105 +105 +105 +105 +105 +105 - +105 +205 +205 +105 - 

ST +80 +80 +80 ±00 ±00 ±00 +250 +250 - ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 - +80 +80 +225 +80 - 

AB +110 +110 +110 ±00 ±00 ±00 +255 +255 - +110 ±00 ±00 ±00 ±00 +110 +110 +120 +110 +110 +110 +110 +110 - +110 +240 +235 - - 

AB +110 +110 +110 ±00 ±00 ±00 +255 +255 - +110 ±00 ±00 ±00 ±00 +110 +110 +110 +110 +110 +110 +110 +110 - +110 +235 +235 +110 - 

ST +35 +35 +35 -45 -45 -45 +205 +205 - -45 -45 -45 -45 -45 +35 +35 +35 +35 +35 +35 +35 +35 - +35 +35 +180 +35 - 

AB +95 +95 +95 -10 -10 -10 +235 +235 - +95 -10 -10 -10 -10 +95 +95 +95 +190 +95 +95 +95 +95 - +95 +190 +215 +95 - 


sellschaft 10 17 24 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 - 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27 - 

Düsseldorf 

München 




AB - - +110 - ±00 ±00 ±00 +300 +235 +110 ±00 ±00 ±00 - +110 +110 +120 +120 +110 +110 +110 +110 +110 +110 +275 +235 - - 

AB - - +85 - -25 -25 -25 +270 +205 +85 -25 -25 -25 - +85 +85 +85 +85 +190 +85 +85 +85 +85 +85 +245 +205 - - 

Zürich 

4T +315 +260 +205 - +90 +90 +90 +375 +315 +90 +90 +145 +205 - +260 +260 +260 +205 +205 +205 +90 +90 +90 +315 +315 +375 +375 - 

4T = Belair Airlines, AB = Air Berlin, DE = Condor, ST = Germania , X3 = TUIfly 
















2.1. Düsseldorf, Frankfurt, München 40 

3.1. Bremen, Düsseldorf, Erfurt, Friedrichsh., Köln, Nürnberg, Zürich 

40 

5.1. Düsseldorf, München, Zürich 40 

7.1. Stuttgart 

40 

9.1. Frankfurt 40 

22.4. München, Stuttgart 

40 

24.4. Düsseldorf, Frankfurt, München 40 

25.4. Erfurt, Friedrichsh., Köln, Nürnberg 

40 

27.4., 29.4. Zürich 

40 










21


CLUB MAGIC LIFE Sharm El Sheikh Imperial 

Lage: Nabq Bay 


BAD = Bad 

DU = Dusche 

BK = Balkon 

TE = Terrasse 

WO = Wohnraum 






Zielflughafen:Sharm El Sheikh(SSH) 

Zielgebiet:Sharm El Sheikh 

Abweichende 

Belegung 











bis 

4.11. 19.11. 20.12. 

18.11. 19.12. 2.1. 

3.1. 

3.3. 

4.3. 

10.4. 

11.4. 

24.4. 

25.4. 

30.4. 

A S B S A B A 


SSH18010 

max. 

Belegung 

Verpflegung 

Vorschläge machen – hilft die Umwelt zu schützen! 

Ihre Eindrücke und Erfahrungen bezüglich der Umweltsituation in Ihrem Urlaubsgebiet sind für uns sehr wichtig. 

Anregungen und Tipps sind immer willkommen. Schreiben Sie uns! TUI Deutschland Umweltmanagement, 

Karl-Wiechert-Allee 23, 30625 Hannover. Unsere E-Mail-Adresse lautet: umwelt@tui.de 



Preis in € 

Anzahl der 





Preis in € 


Personen 

Belegung 

S A B S A B Kinderfestpreis 


FZX1 2SZV/DU/WC/BKTE/AC 

4 A 2 90 96 138 

90 96 138 3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2 

Familienzimmer 2 DZ nebeneinander 

1-2 2-5 2 2 

1-2 6-15 3 2 

1-2 6-15 4 2 

1-2 16-21 -50% 2 


2 A 2 

59 73 99 

59 73 99 

Doppelzimmer 

A 1 

73 115 135 

73 115 135 

DZX2 DU/WC/BKTE/AC/PO 

2 A 2 

60 75 101 

60 75 101 

Doppelzimmer mit Poolblick 

A 1 

74 117 139 

74 117 139 


4 A 2 63 78 104 

63 78 104 3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2 

Doppelzimmer Superior 

1-2 2-5 2 2 

1-2 6-15 3 2 

1-2 6-15 4 2 

1-2 16-21 -50% 2 


2 A 2 

68 81 106 

68 81 106 


A 1 

83 125 145 

83 125 145 


4 A 2 73 86 111 

73 86 111 3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2 

Doppelzimmer Superior mit Meerblick 

1-2 2-5 2 2 

1-2 6-15 3 2 

1-2 6-15 4 2 

1-2 16-21 -50% 2 

JSX1 DU/WC/BKTE/AC 

4 A 2 83 96 121 

83 96 121 3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2 

Juniorsuite 

1-2 2-5 2 2 

1-2 6-15 3 2 

1-2 6-15 4 2 

1-2 16-21 -50% 2 

DZE1 DU/WC/EC/BKTE/AC 


XXS 

Kinder 

2 

A 2 


54 68 94 

54 68 94 


DSX1 DU/WC/BKTE/AC/SK 

1+1 A 1 73 115 135 

75 115 135 

1 2-5 1 1 


1 2-5 2 1 

1 6-15 3 1 

1 6-15 4 1 


1 2-5 Jahre 399 449 499 5 5 10 

3 6-15 Jahre 449 499 549 10 10 15 




2 2-5 Jahre 199 349 399 5 5 10 

4 6-15 Jahre 299 399 449 10 10 15 

Frühbucher 


sparen! 

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: Vitalkorb bei Ankunft im Zimmer, 10% Ermäßigung bei der Autovermietung vor Ort im Club, 10% Ermäßigung im Spa-Center. Kinder und 

Jugendliche erhalten keine Ermäßigungen. 





Spartipps 1 Nacht ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltdauern von 7-27 Nächten bei An- und Abreise im Zeitraum 03.12.-19.12. und vom 03.01.-03.02. 

bequem 

zubuchbar 

Für TUI Individuell/Baustein Buchungen Bustransfer zubuchbar. Pro Person 38 Euro für Hin- und Rückfahrt (SSHXBA99). Bei fehlenden Flugzeiten und Flugnummern ist ein 


Tauchpakete zubuchbar. 

bequem 

zubuchbar 


Urlaub in Tunesien 



Botschaft 

Botschaft der Tunesischen Republik 

Lindenallee 16, D-14050 Berlin 

Tel. 030-3641 070, Fax 030-3082 0683, 

Opernring 5/3, A-1010 Wien 

Tel. 01-581 5281-82, Fax 01-581 5592 

Devisentausch 

Die Ein- und Ausfuhr tunesischer 

Währung ist strengstens verboten und 

wird bestraft. Werden hohe Beträge 

mitgeführt, ist eine Deklaration bei der 

Einreise erforderlich, da ohne Deklarationsnachweis 

nur Fremdwährung im 

Gegenwert bis zu 3000 TND ausgeführt 

werden darf. 

Achtung: Alle Umtauschbescheinigungen 

und Quittungen bis zur Ausreise 

gut aufbewahren. Tunesische Währung 

kann bei der Ausreise nur bei der Bank 

am Flughafen und gegen Vorlage der 

Umtauschbescheinigungen zurück 

gewechselt werden, jedoch nur bis zu 

einem maximalen Betrag von 300 TND. 

Der TUI Service akzeptiert die TUI 

Card (VISA) zur Bezahlung der Ausflüge. 

Auf Djerba bezahlen Sie die Ausflüge 

mit Bargeld oder Kreditkarte. EC- 

Karten werden nicht als Zahlungsmittel 

akzeptiert. Wir empfehlen daher die 

Mitnahme von etwas Bargeld in kleinen 

Scheinen. Geldautomaten für EC- 

Karten sind mittlerweile (auch in einigen 

Hotels) in Sousse, Hammamet, 

Monastir und auf Djerba ausreichend 

vorhanden. Auf Djerba, in Hammamet, 

in Monastir und in Sousse können Sie 

z.B. bei der STB-Bank und BIAT-Bank 

mit Hilfe der Visa Card bzw. Mastercard 

und Ihrer PIN bis zu 300 TND je 

Geschäftsvorfall aus dem Automaten 

ziehen. 

Einreisebestimmungen 

Deutsche Staatsbürger, die eine Pauschalreise 

nach Tunesien gebucht 

haben, benötigen einen bei der Einreise 

noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass 

oder Personalausweis in Verbindung 

mit einer Einreisekarte (wird im 

Flugzeug verteilt). Die Einreisekarte 

enthält den Einreisestempel und muss 

deshalb sorgfältig bis zur Ausreise aufbewahrt 

werden. Kinder benötigen 

einen eigenen Reisepass. Jugend liche 

ab 16 Jahren benötigen einen Personalausweis 

oder Reisepass. Bitte 

beachten Sie, dass Minderjährige, die 

ohne Begleitung eines Sorgeberechtigten 

reisen, für die Einreise in fremde 

Länder eine schriftliche Einverständniserklärung 

eine Sorgeberechtigten 

benötigen. Ein entsprechendes Formular 

ist hierfür im TUI Newsnet hinterlegt, 

Rubrik Formulare & Downloads. 

Kinder mit tunesischen Vätern müssen 

bei Ausreise aus Tunesien eine beglaubigte, 

schriftliche Einverständniserklärung 

des Vaters vorlegen. Bis zu 

einem Aufenthalt von 3 Monaten ist 

kein Visum erforderlich. Da beim Geldumtausch 

vielfach der Reisepass verlangt 

wird, ist es empfehlenswert, mit 

dem Reisepass statt mit dem Personalausweis 

einzureisen. 

Bitte beachten Sie: Seit dem 26. Juni 


der Eltern ungültig und berechtigen 

das Kind nicht mehr zum Grenzübertritt. 

Für die Eltern als Passinhaber 

bleibt das Dokument dagegen uneingeschränkt 

gültig. 

Österreichische Staatsbürger benötigen 

für einen Aufenthalt, der bis zu 3 

Monate dauern kann, einen bei der 

Einreise noch mindestens 6 Monate 

gültigen Reisepass. Kinder benötigen 

ab dem 15.06.12 zwingend einen eigenen 

Reisepass, ab diesem Zeitpunkt ist 

die Eintragung im Pass der Eltern nicht 

mehr rechtsgültig. 

Angehörige anderer Staaten und Staatenlose 

bzw. Reisende mit deutschem 

oder österr. Reisepass, die jedoch in 

arabischen Ländern geboren wurden 

bzw. einen arabischen Namen tragen, 

erkundigen sich bitte bei der Botschaft 

der Tunesischen Republik. 

Zollbestimmungen 

Es wird empfohlen, besonders wertvolle 

Gegenstände wie z.B. Videokameras, 

bei der Einreise zu deklarieren bzw. 

vom tunesischen Zoll in den Reisepass 

eintragen zu lassen, um evtl. Problemen 

bei der Ausreise zu entgegnen. 

Einfuhr von Babyphonen, Walki Talkis, 

Ferngläsern ist nicht erlaubt. 


Betreuung 

Die TUI Service Betreuung ist während 

Ihres Urlaubs in Ihrem Club für Sie da. 

Filmen und Fotografieren 

Bitte nehmen Sie ausreichend Filmmaterial 

mit. In Tunesien sind Filme teurer 

als in Deutschland und Österreich. 

Führerschein/Mietwagen 

Der deutsche und österreichische 

Führerschein wird anerkannt. Die Verkehrsregeln 

entsprechen im allgemeinen 

den in Mitteleuropa üblichen Verkehrsregeln. 

Es besteht Rechtsverkehr, 

Anschnallpflicht und Alkoholverbot. 

Krank im Urlaub 

Wir empfehlen den Abschluss einer 

privaten Auslandskrankenversicherung 

(z.B. im Rahmen des „TUI Reiseschutzes“). 

Bitte fragen Sie Ihr TUI 

Reisebüro. 

Klima und Kleidung 

Seien Sie bitte bei Besich tigungen von 

Sehenswürdigkeiten auf Takt bedacht, 

Schulter u. Knie sollten bedeckt sein – 

lassen Sie freizügige Kleidung für den 

Strand zurück. Für Wanderungen und 

Besichtigungen (nicht alle Straßen sind 

befestigt) sollten Sie entsprechendes 

Schuhwerk mitbringen. 

Landessprache 

Arabisch. Vornehmlich wird jedoch 

Französisch gesprochen. In fast allen 

Hotels ist auch Deutsch verbreitet. 

Nichtrauchergesetz 

Das Nichtrauchergesetz, welches das 

Rauchen in Bars, Restaurants und in 

für das Publikum offenen Räumen verbietet, 

trat am 19.03.2010 in Tunesien 

in Kraft. Bei Verstößen kann es zur 

Zahlung von Bußgeldern kommen. 

Feiertage 

Während Feiertagen üben Sie bitte 

Nachsicht, wenn es während dieser 

Zeit zu leichten Mängeln hinsichtlich 

Service kommt. Post und Banken 

haben ggf. kürzere Öffnungszeiten. 

Sandstrände in Tunesien 

zählen mit zu den besten des Mittelmeeres; 

endlos lang und streckenweise 

sehr breit. Das gelegentliche Auftauchen 

von Tang ist von der Witterung 

und von den Strömungsverhältnissen 

abhängig. Bitte berücksichtigen Sie, 

dass Wassersport witterungs bedingt 

und in der Vor- und Nachsaison nur 

eingeschränkt angeboten wird. 

Taxis 

Recht preiswert. Die Grundgebühr 

kostet ca. 0,25 Euro. Der Kilometerpreis 

liegt bei etwa 0,50 Euro. 

Währung 

Tunesische Dinar (TND) 

1 TND = 1000 Millimes 

2 TND = 1 EURO 


Zeitunterschied/Ortszeit 

Während der Sommerzeit besteht 

zwischen Tunesien und Deutschland 

bzw. Österreich ein Zeitunterschied 

von - 1 Stunde. 

Im CLUB 

Energie 

Im allgemeinen 220 Volt Wechselstrom. 

Ihr Elektrorasierer sollte dennoch 

umstellbar sein. Verwendung eines 

Zwischensteckers mit schmalen Polen 

ist meist nötig. 

Tunesien · Länder-/Preisinformationen 

Klimaanlage/Heizung 

Die Klimaanlagen/Heizungen werden 

meist zentral gesteuert, da diese beide 

Funktionen erfüllen. Aus technischen 

Gründen kann die Umstellung nicht 

sofort, d. h. den klimatischen Schwankungen 

angepasst werden u. erfordert 

eine gewisse Vorbereitung. Die jeweilige 

Umschaltung obliegt dem Hotelier. 

Service 

In der Vor- u. Nachsaison sind diverse 

Einrichtungen, die zum Clubbereich 

gehören z. B. Pool-/Strandbars etc. bei 

schlechter Witterungslage geschlossen. 

Der Service des Clubpersonals ist nicht 

immer perfekt, wird jedoch durch 

Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft 

wieder ausgeglichen. Am Wochenende 

und an Feiertagen ist es während der 

Hauptreisezeit üblich, dass einheimische 

Familien die Swimmingpools und 

die öffentlichen Strände besuchen. 

Aufgrund polizeilicher Vorschriften 

kann Gästen unter 18 Jahren der 

Zutritt zu Diskotheken/Hoteldiskotheken 

verweigert werden. Dies gilt auch, 

wenn es sich um Hotelgäste handelt. 

Restriktionen für einheimische 

Staatsbürger 

Laut tunesischem Gesetz ist es verboten, 

dass ein tunesischer Staatsbürger 

mit einer Frau bzw. mit einem Mann 

ein Hotelzimmer teilt, wenn die beiden 

nicht miteinander verheiratet sind. 

Telefon/Telefonkosten 

Telefonanrufe nach Europa sind recht 

teuer. In den meisten Clubs wird pauschal 

eine Mindestzeit von 3 Minuten 

berechnet. Auf Postämtern und in 

öffentlichen internat. Telefonkabinen/ 

Taxiphones gibt es Münzfernsprecher. 

1 Minute kostet hier 1 TND. In den 

touristischen Zonen an der Küste können 

Sie meist per Handy telefonieren. 

Es wird empfohlen, sich vor der Reise 

bei Ihren Netzanbieter zu informieren. 

TV Empfang 

Fast alle TUI Hotels ver fü gen über TV 

mit Satel li ten pro gramm, was nicht mit 

dem heimischen SAT-Pro gramm zu 

ver wech seln ist. An deutsch spra chi gen 

Pro gram men gibt es über wie gend 

ZDF und Euro Sport, einige Hotels 

können aber auch ARD, SAT 1 und RTL 

empfangen. Dar ü ber hin aus ist die 

Emp fangs-/Bild qua li tät von der Lage 

des Hotels bzw. wet ter ab hän gig. 







23

Länder-/Preisinformationen · Tunesien 

Golf in Tunesien 



Golfpakete auf Djerba 



DJEXOA01 Golfpaket 3x18 Loch, Djerba 3 x Djerba Golf 

Golf 

Täglich / 1 Tag Pro Person 149 




DJEXOA03 Golfpaket 5x18 Loch, Djerba 5 x Djerba Golf 

Golf 

Täglich / 1 Tag Pro Person 219 


Wichtig: Die Golfpakete sind nur mit einem Hotelaufenthalt im CLUB MAGIC LIFE Penelope Beach Imperial buchbar. 



Zielflughafen: Djerba 

Montag 



Hamburg 

Berlin-Tegel 

Berlin-Sch. 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Frankfurt 

Nürnberg 

München 

Dienstag 

AB +165 +165 +165 +90 +90 +90 +90 +285 +225 +90 +90 +90 +90 - +175 +165 +165 +165 +190 +165 +165 +165 +165 +190 +250 +190 +165 - 

AB +165 +165 +165 +90 +90 +90 +90 +260 +225 +90 +90 +90 +90 - +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +225 +165 +165 - 

DE +5 +5 +5 +5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

AB +165 +165 +165 +90 +90 +90 +90 +285 +225 +90 +90 +90 +90 - +165 +165 +175 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +250 +165 +165 - 

DE +15 +15 +15 +15 - - - - - - - - - - - - - - +15 +15 +15 +15 +15 - - - - - 


AB +90 +90 +90 +10 +10 +10 +10 +205 +150 +10 +10 +10 +10 - +90 +90 +100 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +170 +90 +90 - 




Düsseldorf 

Donnerstag 

AB +95 +95 +95 +20 +20 +20 +20 +175 +95 +20 +20 +20 +20 - +95 +95 +105 +95 +95 +95 +95 +95 - +95 +95 +175 +95 +95 



Luxemburg 

Freitag 

LG - - - - - - - - - - - - - - - - +80 +80 +100 +100 +80 +80 - +80 +125 +125 +80 - 



Hamburg 

Hannover 

Berlin-Sch. 

Berlin-Sch. 

Leipzig-H. 

Düsseldorf 

Köln 

Frankfurt 

Nürnberg 

München 

München 

Samstag 

TU - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +55 +135 +135 +35 - 

BJ +60 +40 +15 -20 -30 -30 +115 +40 - -30 -30 -30 -30 +5 -5 -5 -5 ±00 ±00 -50 -50 -50 - +90 +45 +10 -10 - 

BJ +60 +40 +15 -20 -30 -30 +95 +15 - -30 -30 -30 -30 +60 -5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 - +5 +70 -20 -25 - 

TU - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +25 +130 +130 +10 - 

BJ +60 +40 -5 -30 -40 -40 +115 +40 - -40 -40 -30 -30 -25 -25 +10 -10 -50 -50 -50 -50 -40 - -25 ±00 +90 ±00 - 

TU - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +15 +140 +140 +15 - 

BJ +60 +40 +15 -20 -40 -40 +115 +40 - -30 -40 -40 -40 -30 -30 -20 -20 -20 -5 -5 -5 -5 - -5 - - - - 

TU - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +15 +125 +125 +15 - 

BJ +50 +25 -30 -50 -50 -50 +105 +40 - -50 -50 -50 -50 -40 -40 -30 -30 +40 -20 -20 -5 -5 - -5 - - - - 

BJ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +100 ±00 -30 - 

TU - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +5 +115 +115 +5 - 



Hamburg 

Hamburg 

Berlin-Sch. 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Frankfurt 

Frankfurt 

Stuttgart 

München 

München 

Zürich 

Genf 

Sonntag 

BJ +85 +60 +25 -5 -20 -20 +140 +50 - -20 -20 -20 -20 - +5 +5 +5 +5 +60 +40 +15 +15 +15 +115 - - - - 

TU +65 +35 +35 ±00 ±00 ±00 +90 +90 - +65 +35 +35 +35 - +75 +10 ±00 ±00 +20 +20 ±00 ±00 +35 - - - - - 

TU +60 +25 +25 -10 -10 -10 +60 +60 - +60 +25 +25 +25 - +60 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 +25 - - - - - 

BJ +55 +35 ±00 -45 -55 -55 +110 +10 - -35 -55 -55 -55 - -35 -35 -10 -25 -10 -10 -10 -10 -10 -10 +110 +20 +35 - 

TU +50 +15 +15 -15 -15 -15 +75 +75 - +50 +15 +15 +15 - +50 -15 -5 -15 -15 -15 -15 -15 +15 - - - - - 

BJ +85 +60 +15 -20 -20 -20 +140 +60 - +25 -20 -20 -20 - -5 -5 +5 +5 +25 +15 +15 +25 +25 +25 +105 +5 -25 - 

TU +50 +15 +15 -15 -15 -15 +75 +75 - +75 +15 +15 +15 - -15 -15 -15 -15 -5 -15 -15 -15 +15 - - - - - 

BJ +35 +10 -25 -70 -70 -70 +90 +10 - -45 -70 -70 -70 - -45 -45 -35 -35 -25 -35 -35 -25 -25 -25 +100 ±00 -25 - 

BJ +55 +35 +10 -15 -35 -35 +115 +35 - -35 -35 -35 -35 - -25 +70 -15 -15 +35 ±00 ±00 +90 +10 ±00 - - - - 

TU +40 +5 +5 -30 -30 -30 +60 +60 - +40 +5 +5 +5 - -30 -30 -30 -30 +50 -30 -30 -30 +5 - - - - - 

TU +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 - +165 +165 +165 +165 - +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 - 

TU +145 +145 +145 +145 +145 +145 +145 +145 - +145 +145 +145 +145 - +145 +145 +145 +145 +145 +145 +145 +145 +145 +145 +145 +145 +145 - 


sellschaft 10 17 24 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 - 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27 - 

Luxemburg 


Tune si en · Länder-/Preisinformationen 



LG +85 +85 +85 - +50 +50 +50 +130 +130 +105 +50 +50 +50 - +50 +50 +115 +105 +115 +105 +105 +85 +85 +130 +130 +130 +105 - 


25

Länder-/Preisinformationen · Tune si en 

AB = Air Berlin, BJ = Nouvelair, DE = Condor, LG = Luxair, TU = Tunis Air 


Für Flüge mit TU gilt: Nicht kombinierbar mit anderen Fluggesellschaften. Maximalaufenthalt 1 Monat. 

Bei Condor zubuchbar: Premium Economy Class (begrenzte Verfügbarkeit) mit Fenster- oder Gangplatz im vorderen Teil des Flugzeugs, freiem Mittelplatz, Premium Menü inkl. alkoholischem Getränk, Kopfhörern und 

separatem Check-In an vielen Flughäfen. Preise und Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. 


Bitte beachten Sie die Allgemeinen Informationen sowie auch weitere Hinweise im Preisteil ab Seite 4. 

Die Flugdauer beträgt je nach Abflughafen und Flugzeugtyp ca. 2 1/2 - 3 1/2 Stunden. Diese Angabe bezieht sich auf Non-Stop-Flüge. 





Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten) Betrag in € Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten) 

Betrag in € 

3.1. Hannover, Köln, Leipzig-H., Nürnberg 20 

4.1. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, München, Stuttgart 

20 

5.1., 6.3., 9.3., 24.4., 27.4. Luxemburg 20 

6.1., 28.4. Düsseldorf, Hamburg, Nürnberg 

20 

7.1., 1.3., 29.4. Düsseldorf 20 

11.1. Frankfurt 

20 

15.2., 15.3. Hamburg 20 

28.2. Leipzig-H. 

20 

7.3. Nürnberg 20 

8.3. Frankfurt, München, Stuttgart 

20 

14.3. Hannover 20 

25.4. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig-H., München 

20 

26.4. Düsseldorf, Frankfurt, Stuttgart 

20 




















Verschenken Sie original TUI Reisegutscheine! 

Das Geschenk, das immer gut ankommt. Reisegutscheine können Sie ab 30 º in allen TUI Reisebüros bestellen 

und innerhalb von 8 Tagen dort abholen. 



BAD = Bad 

DU = Dusche 


U = Unterkunft Zielflughafen:Djerba(DJE) 

BK = Balkon 

TE = Terrasse 

WO = Wohnraum 

G 

H 

V 

= Unterkunft/Frühstück 

= Halbpension 

= Vollpension 

Zielgebiet:Djerba 





bis 

4.11. 

10.4. 

S 

11.4. 

24.4. 

A 

25.4. 

30.4. 

S 




Tune si en · Länder-/Preisinformationen 

Lage: Djerba 

Öffnungszeit: Nov./ März & April 

Abweichende 

Belegung 




Preis in € 

Anzahl der 





Preis in € 


Personen 


Das BUX1 ist mit max. 2 Erw. + 1 Jugendlichen 16-21 Jahren zu belegen! Die Jugendermäßigung gilt für 1 Jugendlichen. 

Das FZX1 ist mit max. 2 Erw. + 2 Jugendlichen 16-21 Jahren zu belegen! Die Jugendermäßigung gilt für 2 Jugendliche. 

Das FZX1 ist mit mindestens 4 Personen zu belegen. 

DJE11099 

max. Verpfle- 


S A S A Kinderfestpreis 


BUX1 BOD/WC/BKTE/AC 

3/2+2 A 2 56 73 

56 73 

3. -20% 1-2 2-5 1 2 

Bungalow Superior 

1-2 6-15 2 2 

1-2 16-21 -50% 2 

FZX1 BAD/WC/BKTE/AC 

4+2 A 2 62 93 

62 93 

3.-4. -20% 1-4 2-5 1 2 


1-4 6-15 2 2 

1-4 16-21 -50% 2 

DZX1 BAD/WC/BKTE/AC 

2+1 A 2 49 59 

49 59 

1 2-5 1 2 

Doppelzimmer 

1 6-15 2 2 

A 1 

69 79 

69 79 

SUX1 2SZ/BAD/WC/BK/AC/WO 

4 A 2 71 98 

71 98 

3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2 

Suite Superior 

1-2 6-15 2 2 

1-2 16-21 -50% 2 


DZE1 BAD/WC/EC/BKTE/AC 

2+1 A 2 45 55 

45 55 

1 2-5 1 2 


1 6-15 2 2 


DSX1 BAD/WC/BKTE/AC/SK 

1+2 A 1 69 79 

69 79 

1-2 2-5 1 1 


1-2 6-15 2 1 


1 2-5 Jahre 199 199 5 5 

2 6-15 Jahre 299 299 10 10 

Frühbucher 


sparen! 

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: Vitalkorb bei Ankunft auf dem Zimmer, 10% Ermäßigung bei der Autovermietung vor Ort im Club, 10% Ermäßigung im Spa-Center. 

Kinder und Jugendliche erhalten keine Ermäßigung. 





Spartipps 1 Nacht ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte bei An- und Abreise im Zeitraum 22.11.-30.11. und vom 01.03.-10.03. 

bequem 

zubuchbar 

Für TUI Individuell/Baustein Buchungen Bustransfer zubuchbar. Pro Person 33 Euro für Hin- und Rückfahrt (DJEXBA99). Bei fehlenden Flugzeiten und Flugnummern ist ein Anspruch 

auf den Transfer nicht gesichert. 

Golfpakete zubuchbar. 

bequem 

zubuchbar 

Urlaub und Umwelt im Internet 

Suchen Sie Informationen zum Umwelt-Engagement der TUI oder der TUI Vertragspartner? 

Dann freuen wir uns über Ihren Besuch auf unserer Website! 

www.tui-deutschland.de/umwelt 

Trainieren & Erleben unter südlicher Sonne 

mit TUI Gruppenreisen 

TUI Gruppenreisen ist Ihr professioneller Partner für Trainingscamps und 

Sport-Gruppenreisen. Sie trainieren unter idealen Trainingsbedingungen auf 

gepflegten Sportanlagen. 

Die TUI Sport-Gruppenexperten erstellen Ihr unverbind liches 

Angebot mit maßgeschneiderten Komplettpaketen oder 

Einzelleistungen. Ihr Reisebüro berät Sie gern! 


27

Länder-/Preisinformationen · Fuer te ven tu ra 

Urlaub auf Fuerteventura 

Wichtige Informationen über Ihre Urlaubsinsel 


Reisepass 

Allgemein erforderlich, muss bei 

Visumpflicht noch mindestens 3 Monate 

über das Visum hinaus gültig sein. 

Besteht keine Visumpflicht, muss der 

Reisepass während des Aufenthalts 

gültig sein. U.a. Staatsbürger der EU- 

Länder und der Schweiz können mit 

einem gültigen Personalausweis/Identitätskarte 

einreisen. 

Einreise mit Kindern 

Deutsche: Deutscher Kinderausweis 

bis zum vollendeten 16. Lebensjahr, 

Personalausweis, Kinderreisepass oder 

eigener Reisepass. Hinweis zum Kinderausweis 

und Kinderreisepass: Es 

werden keine neuen Kinderausweise 

mehr ausgestellt. Alte Kinderausweise 

sind jedoch noch bis zum Ablauf ihrer 

jeweiligen Gültigkeit nutzbar. 







gültig. 

Österreicher: Kinder benötigen ab dem 

15.06.12 zwingend einen eigenen Reisepass, 

ab diesem Zeitpunkt ist die 

Eintragung im Pass der Eltern nicht 

mehr rechtsgültig. 

Anmerkung: Für die Kinder gelten 

jeweils die gleichen Visumbestimmungen 

wie für ihre Eltern. Alleinreisende 

Minderjährige sollten eine Vollmacht 

der Eltern (möglichst mit spanischer 

Übersetzung) mit sich führen. 

Ein entsprechendes Formular ist hierfür 

im tui newsnet hinterlegt, Rubrik 

„Formulare & Downloads.” 

Einreise mit Haustieren 

Hunde und Katzen aus EU-Ländern 

und aus nicht tollwutfreien Drittstaaten 

benötigen einen EU-Heimtierausweis 

(pet pass) und müssen entweder 

mit einer deutlich erkennbaren Tätowierung 

gekennzeichnet sein oder als 

Kennung einen implantierten Mikrochip 

am Hals tragen. Aus dem Heimtierausweis 

muss hervorgehen, dass 

bei dem Tier eine gültige Tollwutimpfung, 

ggf. gültige Auffrischungsimpfung 

gegen Tollwut, vorgenommen wurde. 


Krank im Urlaub/Versicherungen 

Es besteht in Spanien für alle Personen, 

die in Deutschland gesetzlich versichert 

sind, ein Anspruch auf Behandlung 

- soweit dringend erforderlich – 

bei Ärzten, Zahnärzten, Krankenhäusern 

usw., die vom ausländischen 

gesetzlichen Krankenversicherungsträger 

zugelassen sind. Als Nachweis ist 

28 

die europäische Krankenversicherungskarte 

(EHIC), bzw. Ersatzbescheinigung 

(beide Dokumente erhalten Sie von 

Ihrer Krankenkasse) vorzulegen. Unabhängig 

davon wird dringend empfohlen, 

für die Dauer des Auslandsaufenthaltes 

eine Auslandsreise-Krankenversicherung 

abzuschließen, die Risiken 

abdeckt, die von den gesetzlichen 

Kassen nicht übernommen werden 

(z.B. notwendiger Rücktransport nach 

Deutschland im Krankheitsfall, 

Behandlung bei Privatärzten oder in 

Privatkliniken). Weitere Einzelheiten 

enthält die Internetseite www.dvka.de 

der Deutschen Verbindungsstelle für 

Krankenversicherung Ausland unter 

der Rubrik „Urlaub im Ausland”. 

Ansonsten erhalten Sie von Ihrer Krankenkasse 

Auskünfte über die aktuellen 

Regelungen. 

Apotheken 

heißen „Farmacia” und sind mit einem 

grünen oder roten Malteserkreuz 

gekennzeichnet. 

Kreditkarten 

In nahezu allen Clubs werden die gängigen 

Kreditkarten wie Eurocard und 

American Express akzeptiert, nur selten 

Diners. Die größte Akzeptanz findet 

in Spanien die VISA-Karte, so dass 

Sie den Vorteil der TUI Card bzw. TUI 

Card Gold nutzen können. In größeren 

Or ten verfügen einige Banken über 

Geldautomaten (Höchstbetrag ca. 300 

Euro), in den Urlaubszonen finden Sie 

Geld automaten meist auch in der Nä - 

he von Einkaufszentren/Supermärkten. 

Mietwagen/Führerschein 

Der deutsche/österr. Führerschein im 

Original wird anerkannt. Sie müssen 

ihn mind. 1 Jahr besitzen, Min destalter 

21 Jahre. In Spanien besteht generell 

Anschnallpflicht. Wir empfehlen Ihnen 

die Buchung eines Ferienautos von TUI 

Cars schon bei Reiseanmeldung in 

Ihrem TUI Reisebüro. Bitte beachten 

Sie bei der Mietwagenbuchung, dass 

für Kinder bis zu einer Körpergröße 

von 1,50 m eine gesetzliche Kindersitzpflicht 

besteht. 

Neues Nichtraucherschutzgesetz 

Seit dem 2. Januar 2011 gilt in Spanien 

ein neues und noch strengeres 

Nichtraucherschutzgesetz. Es verbietet 

das Rauchen in Spanien an öffentlichen 

Plätzen. Ziel ist, die Nichtraucher 

noch verstärkter vor unfreiwilligem 

Passivrauchen zu schützen. Das Verbot 

gilt nun neben öffentlichen Gebäuden, 

Krankenhäusern, Bahnstationen, Flughäfen, 

Hotels, Restaurants, Bars & 

Kneipen auch teilweise sogar unter 

freiem Himmel. Das bedeutet, dass 

alle Hotels als rauchfreie Zone gelten 

und vermehrt auch deren Restaurant- 

Terrassen. Einige Plätze und Einrichtungen 

sind von den Gesetzen ausge- 

nommen, dazu auch Hotels, denen es 

erlaubt ist, 30% ihrer Hotelzimmer als 

Raucherzimmer zu verkaufen. 

Nähere Informationen entnehmen Sie 

bitte den Hotelbeschreibungen (wie 

z.B. vermehrt Hinweise auf Raucherbereiche 

auf den Restaurantterrassen). 

Stand: März 2011 

Ortszeit 

Eine Stunde früher als in Deutschland 

und Österreich. 

Rollstühle 

Die Konditionen und Bedingungen 

zum Transfer von medizinischem Sondergepäck 

und Hilfsmitteln (Rollstühle 

etc.) bleiben unverändert. Nähere 

Informationen hierzu finden Sie im TUI 

newsnet und in den Systeminformationen 

unter „TUI ROLLI“. 

Sprache 

Spanisch, aber fast überall versteht 

man auch Deutsch oder Englisch. 

Telefon 

Am günstigsten telefonieren Sie von 

ei nem der vielen Karten- oder Münz telefone 

(Telefonkarten in Supermärkten/Zigarettenläden) 

oder Telefonzentralen 

mit Direktwahlmöglichkeit. Ein 

3-Min.-Gespräch nach Deutsch land 

oder Österreich kostet ca. 4,80 Euro. 

Währung 

Auf den Kanarischen Inseln gilt der 

Euro als Zahlungsmittel. Banken sind 

montags bis freitags von ca. 9.00 Uhr 

bis 13.00 Uhr geöffnet. 

Im Club 

TV-Empfang 

Es ist nicht auszuschließen, dass die 

in der Clubbeschreibung angegebenen 

TV-Programme wechseln oder zeitweise 

nicht zur Verfügung stehen. Die An - 

gabe „dt. Programme“ beinhaltet in 

der Re gel Dt. Welle und zum Teil einige 

private Sender. 

Sportgepäck 

Hinweise zur Beförderung von Golfund 

Sportgepäck im Zielgebiet für 

das Reisebüro 

1. Die Beförderung von Golfbags ist 

kostenfrei. 

2. Weiteres Sportequipment wie 

Fahrräder, Surfbretter, Tauchausrüs - 

tung, Flugdrachen, Kite-Equipment, 

etc. wird gegen eine Gebühr von 15 º 

pro Sportgepäckstück und Strecke 

befördert. Die Zahlung erfolgt ausschließlich 

in bar, ganz bequem vor 

Ort beim TUI Service Team am Flughafen. 

Voraussetzung hierfür ist eine 

Paketreisebuchung. Wir empfehlen für 

eine garantierte Mitnahme die vorherige 

Anmeldung des o.g. Sportequipments, 

auch Golfbags, bis 3 Werktage 

vor Anreise. 

Nach Möglichkeit wird das Sportgepäck 

zusammen mit den Gästen 

befördert. Sollte dies einmal nicht 

möglich sein, so erfolgt eine schnellstmögliche 

Beförderung mit einem späteren 

Transfer. Bitte beachten Sie, 

dass bei einem gebuchten Privattransfer 

die Beförderung von Sportgepäck 

aus Kapazitätsgründen nur begrenzt 

stattfinden kann. Wenn möglich, 

reservieren Sie hier bitte ein größeres 

Fahrzeug (Minibus). Müssen zusätzliche 

Gepäckstücke mangels Platzverfüg 

barkeit separat befördert werden, 

so sind die Kosten für einen ergänzenden 

Transfer (ggfs. durch ein weiteres 

Fahrzeug) vom Gast zu tragen. 

Zeigt sich bei Anmeldung und anschließender 

Planung vor Ort, dass ein 

weiteres Fahrzeug bereitgestellt werden 

muss, so nimmt die Agentur mit 

Ihnen Kontakt auf. Die zusätzlich 

anfallenden Kosten werden Ihnen 

dann mitgeteilt. Diese sind dann 

ebenfalls vor Ort in bar zu entrichten. 

So funktioniert die Anmeldung: 

Bitte schauen Sie für das jeweilige 

Zielgebiet in die Informationen. Unter 

dem Titel „IRIS.plus+Ziel+Sportgepäck“ 

finden Sie die für Ihre Destination 

zutreffende E-Mail-Adresse, an 

die Sie eine leere E-Mail schicken. Sie 

erhalten umgehend eine Nachricht mit 

dem Anmeldeformular für Sportgepäck. 

Bitte ergänzen Sie die notwendigen 

Daten und schicken Sie das 

Formular an die hierin angegebene E- 

Mail-Adresse der Transferabteilung im 

jeweiligen Zielgebiet. Der Versand des 

Formulars muss wie folgt durchgeführt 

werden: im Dokument über 

Menüleiste „Datei – Senden an„ „E- 

Mail-Empfänger (als Anlage)“. Innerhalb 

von 2 Werktagen erhalten Sie 

eine Bestätigung Ihrer Anmeldung. 

Wir empfehlen Ihnen die vorherige 

Anmeldung für eine garantierte Beförderung 

des Sportgepäcks und um vor 

Ort zusätzliche Transportkosten für 

den Gast zu vermeiden. 

Rollstühle 

Die Konditionen und Bedingungen 

zum Transfer von medizinischem Sondergepäck 

und Hilfsmitteln (Rollstühle 

etc.) finden Sie im TUI newsnet und in 

den Systeminformationen unter „TUI 

ROLLI“. 






Stand bei Drucklegung.


Zielflughafen: Fuerteventura 

Montag 



Hamburg 

Bremen 

Hannover 

Berlin-Tegel 

Erfurt 

Paderborn-L. 

Paderborn-L. 

Düsseldorf 

Köln 

Frankfurt 

Zweibrücken 

Stuttgart 

Nürnberg 

München 

Zürich 

Dienstag 

X3 +120 +95 +50 +30 +5 -5 -5 +175 +150 +20 -5 -5 +30 - +95 +30 +60 +60 +105 +75 +75 +75 +60 +60 +150 +150 +95 - 

VIM +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

X3 +120 +95 +50 +30 +5 -5 -5 +175 +150 +20 -5 -5 +30 - +95 +30 +60 +60 +85 +75 +75 +75 +60 +150 +150 +95 +95 - 

AB +120 +120 +120 -20 -20 -20 -20 +275 +235 -20 -20 -20 -20 - +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +235 +120 - - 

ST +80 +80 +80 ±00 ±00 ±00 ±00 +225 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 - +80 +80 +215 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +205 +80 - 

AB +115 +115 +115 -25 -25 -25 -25 +315 +250 -25 -25 -25 -25 - +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +140 +250 +115 +115 - 

DE +80 +60 +30 +20 +10 +5 +5 +140 +115 +15 +5 +5 +20 - +20 +20 +35 +35 +35 +50 +50 +50 +35 +115 +115 +80 +60 - 

X3 +105 +85 +40 +20 -5 -15 -15 +165 +140 +5 -15 -15 +20 - +20 +20 +60 +50 +50 +60 +60 +60 +50 +50 +140 +105 +85 - 

X3 +105 +85 +40 +20 -5 -15 -15 +165 +140 +5 -15 -15 +20 - +20 +20 +50 +50 +50 +60 +60 +60 +50 +50 +140 +105 +85 - 

X3 +115 +90 +45 +25 ±00 -10 -10 +170 +145 +10 -10 -10 +25 - +25 +25 +55 +55 +55 +70 +70 +70 +55 +55 +145 +115 +90 - 

X3 +95 +75 +30 +5 -15 -25 -25 +150 +130 -5 -25 -25 +5 - +5 +5 +50 +40 +40 +50 +50 +50 +40 +105 +130 +95 +75 - 

X3 +95 +75 +30 +5 -15 -25 -25 +150 +130 -5 -25 -25 +5 - +5 +5 +40 +40 +40 +50 +50 +50 +40 +40 +130 +95 +75 - 

X3 +95 +80 +35 +5 -10 -20 -20 +150 +130 -5 -25 -25 +5 - +5 +5 +50 +40 +85 +50 +50 +50 +40 +40 +130 +130 +80 - 

X3 +95 +75 +30 +5 -15 -25 -25 +150 +130 -5 -25 -25 +5 - +5 +5 +40 +40 +85 +50 +50 +50 +40 +40 +130 +95 +75 - 

AB +290 +235 +175 +175 +55 +55 +55 +350 +115 +55 +55 +115 +175 - +235 +235 +235 +175 +175 +115 +55 +55 +115 +290 +290 +350 +290 - 



Hamburg 

Berlin-Sch. 

Leipzig-H. 

Düsseldorf 

Köln 

Frankfurt 

Stuttgart 

München 

Donnerstag 

DE +125 +125 +65 +20 ±00 ±00 ±00 +270 +125 +20 ±00 ±00 ±00 - +75 +100 +100 +100 +140 +125 +125 +125 - +125 +150 +185 +250 +65 

DE +115 +115 +55 +10 -5 -5 -5 +215 +115 +10 -5 -5 -5 - +55 +90 +90 +90 +90 +115 +115 +115 - +115 +115 +215 +115 +55 

DE +115 +115 +55 +10 -5 -5 -5 +255 +115 +10 -5 -5 -5 - +125 +115 +125 +90 +90 +115 +115 +115 - +115 +115 +235 +115 +55 

DE +105 +105 +40 -15 -30 -30 -30 +250 +225 -15 -30 -30 -30 - +40 +70 +80 +70 +70 +105 +105 +105 - +105 +105 +225 +105 +40 

4U -15 -15 -45 -45 -45 -45 -45 +115 -20 -45 -45 -45 -45 - -45 -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 - -15 -15 +35 -45 -15 

DE +120 +120 +50 -5 -25 -25 -25 +265 +240 +50 -25 -25 -25 - +50 +80 +80 +80 +80 +120 +120 +120 - +120 +120 +240 +120 +50 

DE +100 +100 +45 ±00 -20 -20 -20 +240 +125 ±00 -20 -20 -20 - +45 +75 +75 +75 +75 +100 +100 +100 - +100 +100 +220 +100 +45 

DE +100 +100 +45 ±00 -20 -20 -20 +240 +100 ±00 -20 -20 -20 - +45 +75 +75 +75 +75 +100 +100 +100 - +100 +100 +220 +100 +45 



Hamburg 

Hamburg 

Hannover 

Berlin-Tegel 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Frankfurt 

Stuttgart 

München 

Freitag 

AB +130 +130 +130 -15 -15 -15 +330 +290 - +130 -15 -15 -15 ±00 +140 +130 +130 +130 +255 +130 +130 +130 - +155 +155 +155 +130 - 

DE +125 +125 +65 ±00 ±00 ±00 +270 +270 - +125 +20 ±00 ±00 +75 +115 +100 +100 +100 +140 +125 +125 +125 - +150 +150 +250 +225 - 

X3 +125 +100 +55 +35 +10 ±00 +180 +180 - +55 +20 -5 -5 +115 +100 +35 +70 +70 +90 +80 +80 +80 - +150 +150 +125 +100 - 

AB +70 +70 +70 -45 -45 -45 +70 +160 - +70 -45 -45 -45 -45 +70 +70 +70 +70 +70 +70 +70 +70 - +70 +70 +160 +70 - 

AB +95 +95 +95 -45 -45 -45 +95 +250 - +95 -45 -45 -45 -45 +95 +95 +105 +95 +95 +95 +95 +95 - +95 +95 +225 +95 - 

DE +105 +105 +40 -30 -30 -30 +140 +250 - +105 -15 -30 -30 +40 +70 +70 +80 +70 +105 +105 +105 +105 - +105 +140 +225 +40 - 

X3 +115 +90 +45 +20 ±00 -10 -10 +170 - +45 +10 -15 -15 +20 +20 +20 +70 +55 +55 +70 +70 +70 - +55 +80 +140 +90 - 

X3 +115 +95 +50 +30 +5 -5 +85 +175 - +50 +20 -10 -10 +30 +30 +30 +65 +65 +65 +70 +70 +70 - +65 +85 +145 +95 - 

X3 +100 +80 +35 +10 -10 -25 -25 +160 - +35 ±00 -25 -25 +10 +10 +10 +45 +45 +45 +55 +55 +55 - +45 +70 +130 +80 - 

X3 +90 +70 +25 ±00 -20 -35 -35 +145 - +25 -10 -20 -20 ±00 ±00 ±00 +35 +35 +45 +45 +45 +45 - +35 +35 +145 +70 - 



Hamburg 

Bremen 

Hannover 

Münster-O. 

Düsseldorf 

Frankfurt 

Basel 

Samstag 

X3 +125 +100 +55 +35 +10 ±00 +180 +180 - +20 +20 -5 -5 +115 +100 +35 +70 +90 +100 +80 +80 +80 - +70 +150 +150 +125 - 

VIM +60 +35 -5 -30 -50 -65 +25 +115 - -40 -40 -65 -65 +25 -30 -30 +5 +5 +5 +15 +15 +15 - +95 +95 +60 +35 - 

X3 +125 +100 +55 +35 +10 ±00 +180 +180 - +20 +20 -5 -5 +115 +35 +35 +70 +90 +90 +80 +80 +80 - +150 +150 +125 +100 - 

VIM +80 +60 +15 -5 -30 -40 +50 +140 - -20 -20 -40 -40 +50 -5 -5 +25 +25 +25 +35 +35 +35 - +115 +115 +115 +60 - 

X3 +115 +90 +45 +20 ±00 -10 +80 +170 - +10 +10 -15 -15 +20 +20 +70 +70 +55 +55 +70 +70 +70 - +55 +140 +140 +90 - 

X3 +115 +95 +50 +30 +5 -5 +175 +175 - +20 +20 -10 -10 +30 +30 +30 +65 +85 +65 +70 +70 +70 - +65 +145 +145 +95 - 

X3 +100 +80 +35 +10 -10 -20 +70 +160 - ±00 ±00 -5 -5 +10 +10 +10 +45 +70 +80 +55 +55 +55 - +45 +70 +135 +80 - 



Hamburg 

Hamburg 

Hannover 

Berlin-Tegel 

Berlin-Sch. 

Leipzig-H. 

Dresden 

Paderborn-L. 


Fuer te ven tu ra · Länder-/Preisinformationen 



DE +125 +125 +65 ±00 ±00 ±00 +420 +250 - +125 +20 ±00 ±00 - +75 +115 +100 +100 +170 +140 +125 +125 +125 +150 +150 +250 +225 - 

ST +105 +80 +35 +15 -5 -20 +160 +140 - +5 +5 -20 -20 - +95 +80 +15 +50 +125 +80 +60 +60 +60 +50 +140 +140 +105 - 

X3 +135 +115 +70 +45 +20 +10 +190 +170 - +35 +35 +5 +5 - +125 +45 +45 +80 +100 +100 +90 +90 +90 +165 +165 +115 +115 - 

AB +80 +80 +80 -35 -35 -35 +190 +170 - +80 -35 -35 -35 - +170 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +190 +170 +80 - 

DE +115 +115 +55 -5 -5 -5 +360 +215 - +115 +10 -5 -5 - +150 +90 +90 +90 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +215 +215 +55 - 

DE +115 +115 +55 -5 -5 -5 +405 +235 - +115 +10 -5 -5 - +125 +115 +160 +125 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +235 +235 +55 - 

HK +95 +70 +45 +30 +20 +15 +150 +125 - +25 +25 +15 +15 - +30 +30 +60 +60 +50 +50 +60 +60 +60 +50 +60 +125 +70 - 

AB +130 +130 +130 -15 -15 -15 +330 +260 - +150 -15 -15 -15 - +130 +130 +130 +130 +130 +130 +130 +130 +130 +150 +305 +260 +130 - 


29



Zielflughafen: Fuerteventura 

Samstag 



Paderborn-L. 

Düsseldorf 

Köln 

Frankfurt 

Stuttgart 

Karlsruhe/B. 

Friedrichsh. 

Nürnberg 

München 

Sonntag 


X3 +125 +100 +55 +35 +10 ±00 +180 +160 - +20 +20 -5 -5 - +35 +35 +80 +80 +70 +70 +80 +80 +80 +70 +150 +150 +100 - 

X3 +125 +100 +55 +35 +10 ±00 +180 +160 - +20 +20 -5 -5 - +35 +35 +35 +70 +70 +70 +80 +80 +80 +70 +150 +150 +100 - 

X3 +130 +105 +65 +40 +20 +5 +185 +160 - +30 +30 ±00 ±00 - +40 +40 +40 +70 +70 +70 +85 +85 +85 +70 +160 +160 +105 - 

X3 +115 +90 +45 +20 ±00 -10 +170 +145 - +10 +10 -15 -15 - +20 +20 +20 +55 +55 +55 +70 +70 +70 +55 +140 +140 +90 - 

ST +80 +60 +15 -5 -30 -40 +140 +115 - -20 -20 -40 -40 - -5 -5 -5 +25 +25 +25 +35 +35 +35 +25 +115 +115 +60 - 

HK +80 +60 +30 +20 +10 +5 +140 +115 - +15 +15 +5 +5 - +20 +20 +20 +35 +70 +35 +50 +50 +50 +35 +115 +115 +60 - 

X3 +105 +85 +40 +20 -5 -15 +165 +140 - +5 +5 ±00 ±00 - +20 +20 +60 +60 +95 +60 +60 +60 +60 +50 +140 +140 +105 - 

X3 +115 +90 +45 +20 ±00 -10 +170 +145 - +10 +10 -15 -15 - +20 +20 +55 +55 +100 +70 +70 +70 +70 +55 +140 +115 +90 - 


sellschaft 10 17 24 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 - 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27 - 

Luxemburg 




LG +105 +105 +105 - +55 +55 +55 +165 +145 +120 +55 +55 +55 - +55 +55 +135 +120 +115 +105 +105 +105 +105 +145 +145 +120 +105 - 

Zürich 

WK +370 +310 +250 - +130 +130 +130 +425 +370 +130 +130 +190 +250 - +310 +310 +310 +250 +250 +250 +130 +130 +130 +370 +370 +425 +425 - 

4U = Germanwings, AB = Air Berlin, DE = Condor, HK = Hamburg Airways, LG = Luxair, ST = Germania , VIM = Air Via, WK = Edelweiss Air, X3 = TUIfly 



Nutzen Sie unser Frühbucher-Angebot für Reisen inklusive Flug mit TUIfly und sparen Sie an ausgewählten Terminen bis zu 75 Euro (Hin- und Rückflug mit TUIfly) pro Person bei Buchung biszum 31.08.2013 













2.1. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Stuttgart 60 

3.1. Basel, Bremen, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Münster-O. 

60 

4.1. Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Friedrichsh., Hamburg, Hannover, 

Karlsruhe/B., Köln, Leipzig-H., München, Nürnberg, Paderborn-L., Stuttgart 

60 

5.1. Zürich 

40 

5.1. Luxemburg 60 

6.1. Düsseldorf, Erfurt, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Köln, München, Nürnberg, 

Paderborn-L., Stuttgart, Zweibrücken 

60 

7.1. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Köln, Leipzig-H., München, Stuttgart 60 

9.1., 10.1. Frankfurt 

60 

11.1. Frankfurt, Paderborn-L. 60 

13.2., 14.2., 15.2. Hamburg 

20 

27.2., 28.2. Düsseldorf 20 

1.3. Dresden, Düsseldorf, Leipzig-H. 

20 

6.3. Frankfurt, München, Stuttgart 20 

7.3. Basel, Frankfurt 

20 

8.3. Frankfurt, Friedrichsh., Karlsruhe/B., München, Nürnberg, Stuttgart 20 

9.3. Luxemburg 

20 


14.3. Basel, Hamburg, Hannover 

20 


24.4. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Stuttgart 

40 

25.4. Basel, Bremen, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Münster-O. 40 

26.4. Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Friedrichsh., Hamburg, Hannover, 

Karlsruhe/B., Köln, Leipzig-H., München, Nürnberg, Paderborn-L., Stuttgart 

40 

27.4. Luxemburg, Zürich 40 

28.4. Düsseldorf, Erfurt, Hamburg, Hannover, Nürnberg, Zürich 

40 

29.4. Düsseldorf, Hamburg, Leipzig-H. 

40 










Lage: Playa de Esquinzo 


BAD = Bad 

DU = Dusche 

BK = Balkon 

TE = Terrasse 

WO = Wohnraum 






Zielflughafen:Fuerteventura(FUE) 

Zielgebiet:Fuerteventura 

Abweichende 

Belegung 











bis 

4.11. 19.11. 29.11. 20.12. 3.1. 

18.11. 28.11. 19.12. 2.1. 27.2. 

28.2. 

27.3. 

28.3. 

10.4. 

11.4. 

24.4. 

25.4. 

30.4. 



Das DZX2, DZM2, JSX1 und JSX2 ist mit max. 2 Erw. + 1 Jugendlichen 16-21 Jahren zu belegen! Die Jugendermäßigung gilt für 1 Jugendlichen. 

Das FZX1 und FZM1 ist mit max. 2 Erw. + 2 Jugendlichen 16-21 Jahren zu belegen! Die Jugendermäßigung gilt für 2 Jugendliche. 

Das FZM1 ist mit mindestens 4 Personen zu belegen und die Kinder müssen mindestens 12 Jahre alt sein. 

FUE14080 

max. 

Belegung 

Verpflegung 



Preis in € 

Anzahl der 





Preis in € 


Personen 

Belegung 



FZX1 2SZ/2SZV/BAD/WC/BKTE/AC 4+2 A 2 81 96 105 128 86 101 110 133 3.-4. -20% 1-4 2-5 1 2 


1-4 2-5 2 2 

1-4 6-15 3 2 

1-4 6-15 4 2 

1-4 16-21 -50% 2 

FZM1 2SZ/OVBT/BAD/WC/BKTE/AC/MB 4+2 A 2-4 101 116 139 151 106 121 144 156 

1-4 12-15 5 2-4 

Familienzimmer mit Meerblick 

1-4 12-15 6 2-4 

1-4 16-21 -50% 2-4 

DZX1 BAD/WC/BKTE 

3 A 2 66 76 85 104 71 81 90 109 3. -20% 1 2-5 1 2 

Doppelzimmer 

1 2-5 2 2 

1 6-15 3 2 

1 6-15 4 2 

1 16-21 -50% 2 

A 1 76 103 130 152 81 108 135 157 

DZX2 BAD/WC/BKTE 

3/2+2 A 2 69 79 88 111 74 84 93 116 3. -20% 1-2 2-5 1 2 

Doppelzimmer Family 

1-2 2-5 2 2 

1-2 6-15 3 2 

1-2 6-15 4 2 

1-2 16-21 -50% 2 

DZX3 BAD/WC/BKTE/AC 

3 A 2 76 86 95 119 81 91 100 124 3. -20% 1 2-5 1 2 

Doppelzimmer Private Lodge 

1 2-5 2 2 

1 6-15 3 2 

1 6-15 4 2 

1 16-21 -50% 2 

A 1 86 121 150 183 91 126 155 188 

DZM1 BAD/WC/BKTE/MB 

3 A 2 69 79 88 107 74 84 93 112 3. -20% 1 2-5 1 2 


1 2-5 2 2 

1 6-15 3 2 

1 6-15 4 2 

1 16-21 -50% 2 

A 1 79 109 136 159 84 114 141 164 

DZM2 BAD/WC/BKTE/MB 

3/2+2 A 2 73 83 92 116 78 88 97 121 3. -20% 1-2 2-5 1 2 

Doppelzimmer Family mit Meerblick 

1-2 2-5 2 2 

1-2 6-15 3 2 

1-2 6-15 4 2 

1-2 16-21 -50% 2 

JSX1 BOD/WC/BKTE/AC 

3/2+2 A 2 84 99 108 141 89 104 113 146 3. -20% 1-2 2-5 1 2 

Juniorsuite 

1-2 6-15 3 2 

1-2 16-21 -50% 2 

JSX2 BAD/DU/WC/BKTE 

3/2+2 A 2 99 114 123 156 104 119 128 161 3. -20% 1-2 2-5 1 2 

Juniorsuite Superior 

1-2 6-15 3 2 

1-2 16-21 -50% 2 

DZE1 BAD/WC/EC/BKTE/AC 


3 

Fuer te ven tu ra · Länder-/Preisinformationen 


A 2 63 73 82 101 68 78 87 106 3. -20% 1 2-5 1 2 

1 2-5 2 2 

1 6-15 3 2 

1 6-15 4 2 

1 16-21 -50% 2 


DSX1 BAD/WC/BKTE/SK 

1+2 A 1 76 103 130 152 81 108 135 157 

1-2 2-5 1 1 


1-2 2-5 2 1 

1-2 6-15 3 1 

1-2 6-15 4 1 


DZE2 BAD/WC/EC/BKTE/AC/MB 

3 A 2 66 76 85 104 71 81 90 109 3. -20% 1 2-5 1 2 

Doppelzimmer Economy mit Meerblick 

1 2-5 2 2 

1 6-15 3 2 

1 6-15 4 2 

1 16-21 -50% 2 


31



Lage: Playa de Esquinzo 


BAD = Bad 

DU = Dusche 

BK = Balkon 

TE = Terrasse 

WO = Wohnraum 






Zielflughafen:Fuerteventura(FUE) 

Zielgebiet:Fuerteventura 

Abweichende 

Belegung 










Reisetermine 

Das DZX2, DZM2, JSX1 und JSX2 ist mit max. 2 Erw. + 1 Jugendlichen 16-21 Jahren zu belegen! Die Jugendermäßigung gilt für 1 Jugendlichen. 

Das FZX1 und FZM1 ist mit max. 2 Erw. + 2 Jugendlichen 16-21 Jahren zu belegen! Die Jugendermäßigung gilt für 2 Jugendliche. 

Das FZM1 ist mit mindestens 4 Personen zu belegen und die Kinder müssen mindestens 12 Jahre alt sein. 

FUE14080 

max. Verpfle- 



von 

bis 

4.11. 19.11. 29.11. 20.12. 3.1. 

18.11. 28.11. 19.12. 2.1. 27.2. 

28.2. 

27.3. 

28.3. 

10.4. 

11.4. 

24.4. 

25.4. 

30.4. 





1 2-5 Jahre 399 449 449 549 5 5 10 10 

3 6-15 Jahre 449 499 499 599 10 10 15 15 

5 12-15 Jahre 449 499 499 599 10 10 15 15 




2 2-5 Jahre 199 299 299 349 5 5 10 10 

XXS 

Kinder 

6 12-15 Jahre 299 349 349 399 10 10 15 15 

Frühbucher 


sparen! 

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: Vitalkorb bei Ankunft auf dem Zimmer, 10% Ermäßigung bei der Autovermietung vor Ort im Club. Kinder und Jugendliche erhalten keine 

Ermäßigung. 


Bei Buchung einer Reise ab 28 Nächte sparen Sie pro Person/Nacht 20%. 


Wäschereiservice. 

Spartipps 1 Nacht ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern von 7-27 Nächten bei An- und Abreise im Zeitraum 10.12.-19.12. und vom 03.01.-31.01. 

bequem 

zubuchbar 

Für TUI Individuell/Baustein Buchungen Bustransfer zubuchbar. Pro Person 49 Euro für Hin- und Rückfahrt (FUEXMA03). Bei fehlenden Flugzeiten und Flugnummern ist ein 


32 

4 6-15 Jahre 299 349 349 399 10 10 15 15 

Wir bringen Ihren Urlaub in Fahrt! 





Preis in € 

Anzahl der 





Preis in € 


Personen 

bequem 

zubuchbar 

Buchen Sie Ihren Mietwagen gleich mit dazu und genießen Sie TUI Urlaubsqualität 

zu günstigen Preisen. Alle Informationen und Details hält Ihr Reisebüro für Sie bereit. 











mit dem TUI Zeichen.

Urlaub in der Türkei 



Einreisebestimmungen 

Deutsche und österreichische Einreisende 

müssen im Besitz der Rückbzw. 

Weiterreisetickets sein. Deutsche 

Staatsangehörige können visumsfrei 

bei einem Aufenthalt bis zu 90 Tagen 

in einem Zeitraum von 180 Tagen in die 

Türkei einreisen. Dafür ist ein gültiger 

Reisepass oder Personalausweis notwendig. 

Von der Einreise mit einem 

vorläufigen Personalausweis wird abgeraten, 

da die Einreise mit diesem 

Dokument in der Vergangenheit in Einzelfällen 

verweigert wurde. Für Kinder 

ist die Einreise mit gültigem Kinderausweis 

(ab 10 Jahren mit Lichtbild), Personalausweis 

oder Kinderreisepass 

möglich. Hinweis zum Kinderausweis: 

Es werden keine neuen Kinderausweise 

mehr ausgestellt. Alte Kinderausweise 

sind jedoch noch bis zum Ablauf 

ihrer jeweiligen Gültigkeit nutzbar. 







gültig. 

Österreichische Staatsangehörige 

benötigen zur Einreise einen gültigen 

Reisepass sowie ein Visum, das entweder 

bei der für Österreich zuständigen 

Vertretungsbehörde des Landes 

(Gebühr 60 Euro) oder an der Grenze 

(empfehlenswert, da schneller, Gebühr 

15 Euro) beantragt werden kann. Der 

Reisepass muss bei der Einreise noch 

mindestens 3 Monate ab Ablaufdatum 

des ausgestellten Visums gültig sein. 

Inhaber österreichischer Notpässe 

(cremefarben) müssen das Visum vor 

Reisebeginn beantragen, da ihnen an 

der türkischen Grenze kein Visum ausgestellt 

wird. Ab dem 15.06.2012 

benötigen Kinder jedoch zwingend 

einen eigenen Reisepass. Ab diesem 

Zeitpunkt ist die Eintragung im Pass 

der Eltern nicht mehr rechtsgültig. 

Türkische Staatsangehörige können 

mit einem von der Bundesrepublik 

Deutschland ausgestellten Reisedokument 

nicht in die Türkei einreisen. Sie 

benötigen unbedingt ein gültiges türkisches 

Reisedokument. Kinder türkischer 

Eltern, die sowohl die deutsche 

als auch die türkische Staatsangehörigkeit 

besitzen, benötigen zur Wiedereinreise 

nach Deutschland einen deutschen 

Kinderausweis/-reisepass, der 

vor der Abreise bei der zuständigen 

deutschen Behörde beantragt werden 

muss. Angehörige anderer Staaten 

erkundigen sich bitte in ihrem Reisebüro 

oder beim türkischen Konsulat. 

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Minderjährige, 

die ohne Begleitung eines 

Sorgeberechtigten reisen, für die Einreise 

in fremde Länder eine schriftliche 

Einverständniserklärung eines Sorge- 

berechtigten benötigen. Im TUI newsnet 

ist hierfür ein entsprechendes Formular 

hinterlegt (Rubrik Formulare & 

Downloads). Bitte informieren Sie sich 

vor Einreise über aktuelle Bestimmungen: 

www.auswaertiges-amt.de. 

Reisehinweise 

Die Reisehinweise des deutschen Auswärtigen 

Amtes zur Türkei erhalten Sie 

im Internet unter www.auswaertigesamt.de 

oder unter der Telefonnummer 

+49(0)30-5000 2000. In Österreich 

informiert Sie das Bundesministerium 

für auswärtige Angelegenheiten im 

Internet unter www.bmaa.gv.at oder 

telefonisch unter +43-1-53115 4411. 


Ortszeit 

Verglichen mit Deutschland 1 Stunde 

im voraus. 

Landessprache 

Im touristischen Bereich, d. h. im Club, 

in den Restaurants und Geschäften 

wird vielfach Deutsch gesprochen. 

Währung 

Türkische Lira (TL) 

ca. 2,34 TL = 1,00 EUR 


Ihren Geldwechsel nehmen Sie am 

besten in der Türkei vor. Reise-schecks 

werden von den Banken, vielen Hotels 

und Geschäften eingelöst; Kreditkarten 

haben sich immer mehr durchgesetzt 

und werden von den meisten Hotels, 

Geschäften und Mietwagenunternehmen 

akzeptiert. Bei der Ein- und Ausreise 

dürfen Noten in der Landeswährung 

unbeschränkt mitgeführt 

werden. Geld rücktausch ist nur bei 

Ausreise am Flughafen gegen Vorlage 

der Wechselbelege möglich. Die Einfuhr 

von Devisen ist unbeschränkt 

(eine Deklaration ist nur bei Summen 

ab 5000 US-$ erforderlich). In den 

größeren Städten und in den touristischen 

Zentren finden Sie Geldautomaten. 

Dort können Sie mit Ihrer Bankcard 

EC bzw. Ihrer Kreditkarte und 

Ihrer PIN (persönliche Identitätsnummer) 

Geld abheben, in TL, immer öfter 

aber auch Euro. Es empfiehlt sich Geld 

direkt bei den Banken oder an Bankautomaten 

abzuheben und nicht in 

Wechselstuben. 

Führerschein/Mietwagen 

Der deutsche bzw. österreichische Führerschein 

wird anerkannt. Der TUI Service 

vor Ort ist Ihnen bei der Beschaffung 

eines Mietwagens gerne 

behilflich. 

Öffentliche Verkehrsmittel 

– Dolmus: Das Netz der überregionalen 

Busse in der Türkei ist gut ausgebaut. 

Für Urlauber sind die günstigen 

Sammeltaxen (Dolmus) von Bedeu- 

tung. Sie verkehren auf bestimmten 

Strecken zu festen Preisen. Gehalten 

wird nach Bedarf, einen festen Fahrplan 

gibt es nicht. 

– Taxi: Taxifahren ist in der Türkei beinahe 

so teuer, wie in Deutschland. In 

allen Taxen ist ein Taxameter installiert. 

Telefon 

Am günstigsten telefonieren Sie aus 

einer der Telefonzellen oder vom Postamt. 

Die Apparate funktionieren mit 

Telefonkarten, die Sie bei der Post 

oder in Minimärkten erhalten. 

Das Mobilfunknetz ist in Verbindung 

mit türkischen Netzen in der Küstenregion 

weit verbreitet. 

Post 

Die Postämter sind mit PTT gekennzeichnet, 

schwarze Schrift auf gelbem 

Grund. Briefmarken erhalten Sie auch 

an Ihrer Hotelrezeption. 

Souvenirs 

Günstig sind Teppiche. Zu beachten ist, 

daß sich der Wert eines Teppichs nach 

dem Material und der Dichte der Knoten 

richtet. Sehr beliebt sind Lederartikel, 

besonders Lederjacken, die preisgünstig 

und sehr modisch sind. 

Angeboten werden außerdem Goldund 

Silberschmuck mit Halbedelsteinen, 

Onyx, Korallen, Achat oder Bernstein. 

Kunstgewerblich orientierte 

Geschäfte bieten Keramik, Schnitzereien, 

Messing- und Kupferartikel. 

Achtung 

Es wird darauf hingewiesen, dass Drogenschmuggel 

in und aus der Türkei 

wie auch der illegale Drogenkonsum 

mit hohen Gefängnisstrafen geahndet 

werden. Der Erwerb, Besitz und die 

Ausfuhr von Antiquitäten (z. B. alt aussehende 

Gegenstände, Fossilien, Steine) 

ist verboten und kann mit Gefängnis 

bis zu 10 Jahren bestraft werden. 

Bei Verstößen sind auch für Touristen 

mehrere Monate Untersuchungshaft 

und hohe Kautionszahlungen gängige 

Praxis. In Einzelfällen wurden Haftstrafen 

verhängt. 

Apotheken 

Die Apotheken heißen Eczane, erkennbar 

an den weiß-roten Hinweisschildern. 

Viele Medikamente erhalten Sie 

hier preisgünstiger als in Deutschland. 

Laut Zollbestimmungen allerdings nur 

für den Eigenbedarf. 

Krank im Urlaub 

Las sen Sie sich vom Arzt eine detaillierte 

Rech nung aus stel len und rei chen 

Sie diese bei Ihrer Kasse zur Erstat tung 

ein. Daher emp feh len wir Ihnen den 

Abschluss einer pri va ten Aus lands kranken 

ver si che rung, z. B. den TUI 

Reiseschutz. Wei tere Infor ma tio nen 

erhalten Sie in Ihrem Rei se büro. 

Türkei · Länder-/Preisinformationen 

Besichtigung von Moscheen 

Der Muezzin ruft 5x am Tag zum 

Gebet. Während der Gebetsstunden 

empfiehlt es sich, von der Besichtigung 

der Moschee abzusehen. Bevor Sie 

eine Moschee betreten, müssen Sie 

sich die Schuhe ausziehen. Frauen sollten 

eine Kopfbedeckung tragen und 

zudem empfiehlt es sich die Oberarme 

bedeckt zu halten; die Besichtigung in 

kurzen Hosen/Röcken ist verboten. 

Mitnahme von Haustieren 

In den MAGIC LIFE CLUB Anlagen ist 

die Mitnahme von Hunden und Katzen 

nicht erlaubt. 

Im Club 

Energie und Wasser 

Wechselstrom: 220 Volt. Zum Zähne - 

putzen können Sie unbesorgt Leitungswasser 

benutzen. Offiziell ist es 

auch als Trinkwasser geeignet. Wer 

jedoch sichergehen möchte, sollte 

Mineralwasser trinken, das Sie an jeder 

Clubbar erhalten können. 

Service 

Die CLUB MAGIC LIFE Anlagen 

bemühen sich, internationalen Standard 

zu erreichen. Vielen ist dies auch 

gelungen. Der Service des Personals ist 

nicht immer perfekt, wird jedoch durch 

Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft 

wieder ausgeglichen. 

Türkische Staatsbürger 

Laut türkischem Gesetz ist es verboten, 

dass ein türkischer Staatsbürger 

mit einer Frau ein Hotelzimmer teilt, 

wenn die beiden nicht miteinander 

verheiratet sind. 

Nichtrauchergesetz in der Türkei 

Ab dem 19.05.2008 ist das Rauchen in 

allen öffentlichen Gebäuden, Fahrzeugen, 

Restaurants, Bars und Hotels 

verboten und kann hohe Bußgelder 

zur Folge haben. 

Sportgepäck 

Golfgepäck auf Flügen mit 

TUIFly inklusive! 

Die Beförderung von Golfgepäck auf 

Flügen mit der TUIFly ist für 

CLUB MAGIC LIFE Gäste bis zu 30 kg 

kostenfrei. 







33

Länder-/Preisinformationen · Türkei 

Golf in der Türkei 



Golfpakete in Belek 


Buchungstag*/-dauer 

AYTXGA04 Golfpaket 3x18 Loch Nobilis, je 1x Nobilis, Tat und Carya, inklusive Transfer 

Täglich/ 1 Tag 

Tat, Carya 



Wichtig: Die Golfpakete sind nur mit einem Hotelaufenthalt im CLUB MAGIC LIFE Waterworld Imperial buchbar. 

Buchungstag*/-dauer 

AYTXGA05 Golfpaket 3x18 Loch Nobilis, je 1 x Nobilis, Tat und Carya, inklusive Transfer 

Täglich/ 1 Tag 

Tat, Pasha 

16.12. - 10.2. 

7.12. - 15.12. 

1.11. - 6.12. 

Pro Person 235 252 

11.2. - 30.4. 

305 


7.12. - 10.2. 

11.2. - 25.2. 

1.11. - 6.12. 

Pro Person 212 262 

26.2. - 30.4. 

275 



Zielflughafen: Antalya 

Montag 

Abflughäfen Flugge- 

November Dezember Januar Februar März Apr. 

sellschaft 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 - 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 - 

Hamburg 

Bremen 

Hannover 

Hannover 

Berlin-Tegel 

Leipzig-H. 

Dresden 

Erfurt 

Paderborn-L. 

Dortmund 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Köln 

Frankfurt 

Frankfurt 

Stuttgart 

Stuttgart 

Friedrichsh. 

Nürnberg 

Nürnberg 

München 

München 

München 

Dienstag 

XQ +70 +45 +35 +25 +15 ±00 +25 +160 +35 ±00 ±00 ±00 +15 - +35 +35 +35 +35 +125 +60 +60 +60 +45 +105 - 

TWI +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

X3 +70 +50 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +60 +115 - 

XQ +60 +35 +35 +25 - - - - - - - - - - - - - - +70 +45 +60 +60 +45 +105 - 

XQ +80 +45 +25 +20 -5 -10 -5 +125 +40 -10 -5 -5 +5 - +25 +25 +25 +25 +35 +45 +45 +45 +35 +35 - 

AB +50 +50 +15 -25 -25 -25 -25 +95 +50 -25 -25 -25 -25 - -15 -25 +30 +15 +15 +15 +15 +15 +15 +15 - 

TWI +45 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

XQ +60 +15 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +25 +25 +25 +25 +35 +35 - 

XQ +70 +45 +35 +20 - - - - - - - - - - - - - - +25 +35 +35 +35 +45 +45 - 

XQ +70 +45 +35 +20 - - - - - - - - - - - - - - +25 +35 +35 +35 +45 +45 - 

AB +80 +80 +25 -20 -20 -20 -20 +105 +60 -20 -20 -20 -20 - -20 -20 +35 +25 +25 +25 +25 +25 +25 +25 - 

DE +40 +40 +15 +15 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

TWI +80 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

X3 +85 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

XQ +70 +60 +45 +20 - - - - - - - - - - - - +25 +45 +25 +35 +35 +35 +45 +45 - 

XQ +70 +45 +35 +20 - - - - - - - - - - - - +15 +35 +25 +35 +35 +35 +45 +45 - 


XQ +90 +80 +45 +25 +25 ±00 +25 +160 +90 +35 +25 +15 ±00 - +25 +25 +25 +35 +35 +45 +45 +45 +45 +35 - 

X3 +70 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +25 +15 +25 +25 +35 +25 - 

TWI +45 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

AB +75 +75 +15 -25 -25 -25 -25 +95 +50 -25 -25 -25 -25 - -25 -25 +30 +15 +15 +15 +15 +15 +15 +15 - 

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +25 +15 +25 +25 +35 +25 - 

TWI +125 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

X3 +70 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

XQ +60 +35 +15 -5 -5 -10 +5 +135 +20 -5 -5 -10 -5 - +5 +15 +15 +25 +25 +15 +25 +25 +35 +25 - 



sellschaft 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 - 4 11 18 25 4 11 18 25 - 1 8 

Hamburg 

Hamburg 

Hamburg 

Hamburg 

Hannover 

Hannover 

Berlin-Tegel 

Berlin-Tegel 

Berlin-Sch. 

Rostock-L. 

Leipzig-H. 

Leipzig-H. 

Dresden 

Münster-O. 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Köln 

Köln 

Frankfurt 

Frankfurt 

Stuttgart 

Stuttgart 

Friedrichsh. 

München 

München 

Basel 


Tür kei · Länder-/Preisinformationen 



TWI +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

X3 +85 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

XQ +70 +45 +35 +25 - - - - - - - - - - - - - - +125 +60 +60 +60 - +45 +105 

ZY +105 +80 +45 +5 -30 -30 -30 +125 +45 -30 -30 -30 -30 - -20 -30 +30 +30 +125 +30 +30 +30 - +30 +55 

X3 +70 +50 +50 - - - - - - - - - - - - - - - +85 +60 +70 +70 - +60 +115 

XQ +60 +35 +35 +25 - - - - - - - - - - - - - - +70 +45 +60 +60 - +45 +105 

AB +75 +75 +15 -25 -25 -25 +15 +50 +15 -25 -25 -25 -25 - -25 -25 +15 +15 +15 +15 +15 +15 - +15 +15 

XQ +80 +45 +25 +20 - - - - - - - - - - - - - - +35 +45 +45 +45 - +35 +35 

ZY +85 +60 +25 -10 -35 -35 -35 +85 +25 -35 -35 -35 -35 - +25 -35 +15 +15 +15 +15 +15 +15 - +15 +15 

ZY +85 +60 +30 -5 -30 -30 -30 +110 +30 -30 -30 -30 -30 - +95 +15 +15 +15 +15 +15 +15 +15 - +15 +15 

X3 +70 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

XQ +60 +15 +15 -5 -5 -10 -5 +135 -5 -10 -5 -5 -5 - +25 +15 +35 ±00 +25 +25 +25 +25 - +35 +35 

XQ +60 +15 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +25 +25 +25 +25 - +35 +35 

XQ +70 +60 +45 +25 - - - - - - - - - - - - +15 +25 +25 +35 +35 +35 - +45 +45 

AB +80 +80 +25 -20 -20 - - - - - - - - - - - - - +25 +25 +25 +25 - +25 +25 

X3 +85 +70 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

XQ +70 +60 +45 +20 +20 -5 +25 +160 +30 +5 +5 -5 -5 - +15 +15 +25 +45 +25 +35 +35 +35 - +45 +45 

ZY +100 +75 +40 +5 -30 -30 -30 +125 +100 -30 -30 -30 -30 - -30 -30 +40 +30 +30 +30 +30 +30 - +30 +30 

X3 +85 +60 +50 - - - - - - - - - - - - - - - +40 +50 +50 +50 - +60 +60 

XQ +70 +45 +35 +20 - - - - - - - - - - - - +15 +35 +25 +35 +35 +35 - +45 +45 

X3 +105 +95 - - - - - - - - - - - - - - - - +50 +60 +60 +60 - +60 +50 

XQ +90 +80 +45 +25 +25 ±00 +25 +160 +90 +35 +25 +15 ±00 - +25 +25 +25 +35 +35 +45 +45 +45 - +45 +35 

X3 +70 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

XQ +60 +35 +15 -5 -5 -5 +5 +135 +20 +5 -5 -10 -5 - +5 +15 +15 +15 +25 +15 +25 +25 - +35 +25 

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +25 +15 +25 +25 - +35 +25 

X3 +70 +50 - - - - - - - - - - - - - - - - +40 +25 +40 +40 - +50 +40 

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +25 +15 +25 +25 - +35 +25 

XQ +60 +40 +15 ±00 -10 -20 -5 +150 +20 -20 -10 -5 +5 - +25 +60 +50 +40 +50 +60 +60 +60 - +50 +85 


35

Länder-/Preisinformationen · Tür kei 



Mittwoch 



sellschaft 6 13 20 27 4 11 18 25 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 - 2 9 

Hamburg 

Hamburg 

Hannover 

Hannover 

Hannover 

Berlin-Tegel 

Berlin-Sch. 

Leipzig-H. 

Leipzig-H. 

Dresden 

Erfurt 

Paderborn-L. 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Köln 

Köln 

Frankfurt 

Frankfurt 

Frankfurt 

Stuttgart 

Stuttgart 

Stuttgart 

Stuttgart 

Nürnberg 

München 

München 

Zürich 

Donnerstag 


XQ +70 +45 +35 +25 +15 ±00 +45 +160 - +15 ±00 ±00 ±00 +15 +35 +35 +35 +35 +125 +60 +60 +60 - +80 +135 

DE +40 +40 +15 +15 - - - - - - - - - - - - - - +60 +40 +40 +40 - +80 +105 

X3 +70 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

XQ +60 +35 +35 +25 - - - - - - - - - - - - - - +70 +45 +60 +60 - +80 +135 

XQ +80 +45 +25 +20 -5 -10 +30 +135 - -5 -10 -5 -5 +15 +25 +25 +25 +25 +35 +45 +45 +45 - +35 +35 



TWI +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

TWI +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

TWI +80 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 


AB +80 +80 +25 -20 -20 - - - - - - - - - - - - - +25 +25 +25 +25 - +25 +25 


X3 +85 +70 +60 - - - - - - - - - - - - - - +60 +40 +50 +50 +50 - +60 +60 

XQ +70 +60 +45 +20 - - - - - - - - - - - - +15 +45 +25 +35 +35 +35 - +45 +45 


XQ +70 +45 +35 +20 +5 -10 +20 +160 - +30 +5 -5 -10 -5 -5 +15 +15 +35 +25 +35 +35 +35 - +45 +45 


X3 +105 +95 - - - - - - - - - - - - - - - +50 +50 +60 +60 +60 - +60 +50 

XQ +90 +80 +45 +25 - - - - - - - - - - - - - - +35 +45 +45 +45 - +45 +35 

DE +15 +15 -5 -5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

TWI +45 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

X3 +70 +50 - - - - - - - - - - - - - - - - +25 +25 +40 +40 - +50 +40 

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +15 +15 +25 +25 - +35 +25 

AB +75 +75 +15 -25 -25 - - - - - - - - - - - - - +15 +15 +15 +15 - +15 +15 

DE +15 +15 -5 -5 - - - - - - - - - - - - - - +15 +15 +15 +15 - +15 +15 

XQ +60 +35 +15 -5 -5 -10 +5 +135 - +20 -5 -5 -10 -5 +5 +15 +15 +25 +25 +15 +25 +25 - +35 +25 

XQ +125 +95 +70 +50 +35 +30 +70 +205 - +75 +30 +35 +45 +55 +110 +125 +110 +95 +95 +125 +125 +125 - +110 +150 



sellschaft 7 14 21 28 5 12 19 26 - 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 - 3 10 

Hamburg 

Hamburg 

Bremen 

Hannover 

Hannover 

Hannover 

Berlin-Tegel 

Berlin-Tegel 

Leipzig-H. 

Münster-O. 

Dortmund 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Köln 

Frankfurt 

Stuttgart 

Stuttgart 

Nürnberg 

München 

München 

Saarbrücken 

Freitag 

TWI +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

XQ +70 +45 +35 +25 - - - - - - - - - - - - - - +125 +60 +60 +45 - +145 +145 

XQ +60 +35 +35 +25 ±00 ±00 +70 +160 - +25 +15 ±00 ±00 +25 +15 +25 +25 +25 +45 +45 +45 +45 - +145 +145 

TWI +45 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

X3 +70 +50 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +160 +160 

XQ +60 +35 +35 +25 ±00 ±00 +70 +160 - +35 +15 ±00 ±00 +35 +25 +25 +25 +25 +70 +45 +60 +45 - +145 +145 

AB +75 +75 +15 -25 -25 -25 +50 +50 - +15 -25 -25 -25 +15 -25 +15 +15 +15 +15 +15 +15 +15 - +15 +15 

XQ +80 +45 +25 +20 - - - - - - - - - - - - - - +35 +45 +45 +45 - +35 +35 

AB +50 +50 +15 -25 -25 -25 +15 +75 - +15 -25 -25 -25 -25 -25 -25 +30 +15 +15 +15 +15 +15 - +15 +15 

TWI +45 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

TWI +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

AB +80 +80 +25 -20 -20 -20 +60 +80 - -20 - - - - -20 -20 +25 +25 +25 +25 +25 +25 - +25 +25 

TWI +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

X3 +85 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

XQ +70 +60 +45 +20 +20 -5 +70 +145 - +30 +5 +5 -5 -5 +15 +15 +15 +45 +25 +35 +35 +35 - +70 +45 

XQ +70 +45 +35 +20 +5 -10 +65 +145 - +20 +5 -5 -10 -5 -5 +15 +15 +35 +25 +35 +35 +35 - +70 +45 

XQ +90 +80 +45 +25 +25 ±00 +70 +160 - +90 +35 +25 +15 ±00 +25 +25 +25 +35 +35 +45 +45 +45 - +45 +35 

X3 +70 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

XQ +60 +35 +15 -5 -5 -5 +50 +145 - +5 +5 -5 -10 -5 +5 +15 +15 +15 +15 +15 +25 +25 - +35 +25 

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - +35 +25 +15 +25 +25 - +35 +25 

AB +75 +75 +15 -25 -25 -25 +15 +75 - -25 - - - - - - - +15 +15 +15 +15 +15 - +15 +15 

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - +35 +25 +15 +25 +25 - +35 +25 

XQ +70 +45 +35 +20 - - - - - - - - - - - - - - +25 +35 +35 +35 - +70 +45 



sellschaft 8 15 22 29 6 13 20 27 - 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28 - 4 11 

Hamburg 

Hamburg 




DE +40 +40 +40 +15 +15 ±00 +155 +105 - +15 +15 +15 +15 +50 +50 +40 +40 +105 +60 +40 +40 +40 - +105 - 

XQ +70 +45 +35 +25 +15 ±00 +135 +160 - +15 ±00 ±00 ±00 +25 +35 +35 +35 +90 +125 +60 +60 +45 - +105 - 




Freitag 



sellschaft 8 15 22 29 6 13 20 27 - 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28 - 4 11 

Hannover 

Hannover 

Hannover 

Berlin-Tegel 

Berlin-Tegel 

Berlin-Sch. 

Leipzig-H. 

Leipzig-H. 

Dresden 

Dresden 

Erfurt 

Paderborn-L. 

Paderborn-L. 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Köln 

Köln 

Frankfurt 

Frankfurt 

Frankfurt 

Zweibrücken 

Stuttgart 

Stuttgart 

Karlsruhe/B. 

München 

München 

Zürich 

Zürich 

Basel 

Samstag 


X3 +70 +50 +50 - - - - - - - - - - - - - - +85 +85 +60 +70 +60 - +115 - 

XQ +60 +35 +35 +25 - - - - - - - - - - - - - - +70 +45 +60 +45 - +105 - 

AB +75 +75 +15 -25 -25 - - - - - - - - +15 -25 +15 +15 +15 +15 +15 +15 +15 - +15 - 

XQ +80 +45 +25 +20 -5 -10 +105 +135 - -5 -10 -5 -5 +70 +25 +25 +25 +25 +35 +45 +45 +45 - +45 - 



XQ +60 +15 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +25 +25 +25 +25 - +35 - 

XQ +60 +15 +15 -5 -5 -10 +90 +135 - -5 -10 -5 -5 +5 +15 +25 +35 ±00 +25 +25 +25 +25 - +35 - 

ZY +85 +40 +15 -35 -35 -35 +110 +110 - -35 -35 -35 -35 -35 -35 +95 +95 +15 +15 +15 +15 +15 - +15 - 

ZY +90 +40 +20 -30 -30 -30 +75 +110 - -30 -30 -30 -30 -30 -30 +40 +20 +20 +20 +20 +20 +20 - +20 - 

XQ +70 +45 +35 +20 - - - - - - - - - - - - - - +25 +35 +35 +35 - +60 - 

ZY +95 +50 +25 -25 -25 -25 +80 +115 - -25 -25 -25 -25 -15 -25 -25 +25 +95 +25 +25 +25 +25 - +25 - 

AB +80 +80 +25 -20 -20 -20 +80 +80 - -20 - - - - -20 -20 +25 +25 +25 +25 +25 +25 - +25 - 


XQ +70 +60 +45 +20 +20 -5 +105 +145 - +30 +5 +5 -5 -5 +15 +15 +15 +45 +25 +35 +35 +35 - +60 - 

XQ +70 +45 +35 +20 +5 -10 +105 +145 - +20 +5 -5 -10 -5 -5 +15 +15 +35 +25 +35 +35 +35 - +60 - 

ZY +95 +50 +25 -25 -25 -25 +80 +115 - -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 +25 +95 +25 +25 +25 +25 - +25 - 

DE +50 +50 +50 +30 +30 +15 +165 +115 - +70 +30 +30 +30 +30 +50 +50 +50 +60 +50 +50 +50 +50 - +50 - 

X3 +105 +105 - - - - - - - - - - - - - - - +50 +50 +60 +60 +60 - +60 - 

XQ +90 +80 +45 +25 - - - - - - - - - - - - - - +35 +45 +45 +45 - +45 - 

X3 +105 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

DE +15 +15 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +15 +15 +15 +15 - +15 - 

XQ +60 +35 +15 -5 -5 -5 +80 +125 - +5 +5 -5 -10 -5 +5 +15 +15 +45 +15 +15 +25 +25 - +35 - 

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +15 +15 +25 +25 - +35 - 

DE +15 +15 +15 -5 -5 -20 +130 +80 - -5 -5 -5 -5 -5 +15 +15 +15 +70 +15 +15 +15 +15 - +15 - 

XQ +60 +35 +15 -5 -5 -10 +75 +125 - +20 -5 -5 -10 -5 +5 +15 +15 +60 +25 +15 +25 +25 - +35 - 

4T +115 +85 +15 - - - - - - - - - - - +115 +115 +85 +85 +85 +15 +15 +15 - +85 - 

XQ +125 +95 +70 +50 +35 +30 +140 +205 - +75 +30 +35 +45 +55 +110 +125 +110 +95 +95 +125 +125 +125 - +165 - 

XQ +60 +40 +15 ±00 - - - - - - - - - - +50 +60 +50 +50 +50 +60 +60 +60 - +95 - 



sellschaft 9 16 23 30 7 14 21 28 - 4 11 18 25 - 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 - 

Hamburg 

Hannover 

Hannover 

Berlin-Tegel 

Berlin-Tegel 

Berlin-Sch. 

Leipzig-H. 

Leipzig-H. 

Paderborn-L. 

Dortmund 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Köln 

Frankfurt 

Frankfurt 

Frankfurt 

Stuttgart 

Nürnberg 

Nürnberg 

Nürnberg 

München 

Zürich 

Sonntag 

XQ +80 +60 +50 +40 +25 +15 +150 +150 - +25 +15 +15 +25 - +40 +60 +50 +50 +125 +150 +70 +70 +60 +115 - 

X3 +85 +65 +65 - - - - - - - - - - - - - - +40 +95 +120 +75 +85 +75 +130 - 

XQ +70 +50 +50 +40 +15 +15 +150 +150 - +50 +25 +15 +15 - +50 +40 +40 +25 +80 +105 +60 +70 +60 +115 - 

AB +85 +85 +30 -15 -15 -15 +85 +60 - +30 -15 -15 -15 - +60 -15 +30 +30 +30 +30 +30 +30 +30 +30 - 

XQ +80 +60 +40 +30 - - - - - - - - - - - - - - +40 +60 +60 +60 +60 +60 - 

ZY +95 +50 +25 -20 -20 -20 +95 +95 - -20 -20 -20 -20 - +95 -20 +25 +25 +25 +25 +25 +25 +25 +25 - 

AB +60 +60 +30 -15 -15 -15 +105 +85 - +30 -15 -15 -15 - -5 -15 +75 +40 +30 +30 +30 +30 +30 +30 - 

ZY +100 +50 +30 -15 -15 -15 +120 +120 - -15 -15 -15 -15 - -5 -15 +110 +110 +30 +30 +30 +30 +30 +30 - 

DE +40 +40 +40 +15 - - - - - - - - - - - - - - +60 +40 +40 +40 +40 +60 - 

ZY +100 +55 +30 -15 -15 -15 +125 +125 - -15 -15 -15 -15 - -15 -15 +30 +30 +100 +30 +30 +30 +30 +30 - 

AB +90 +90 +35 -10 -10 -10 +115 +90 - -10 -10 -10 -10 - -10 -10 ±00 +35 +35 +35 +35 +35 +35 +35 - 

XQ +80 +70 +50 +30 +30 +15 +150 +150 - +20 +20 +20 +10 - +10 +25 +40 +25 +60 +40 +50 +50 +50 +70 - 

ZY +105 +60 +35 -15 -15 -15 +130 +130 - -15 -15 -15 -15 - -15 -15 +45 +35 +105 +35 +35 +35 +35 +35 - 

XQ +70 +50 +40 +30 - - - - - - - - - - - - +25 +25 +50 +40 +50 +50 +50 +70 - 

DE +50 +50 +50 +30 - - - - - - - - - - - - - - +60 +50 +50 +50 +50 +50 - 

X3 +120 +105 +65 - - - - - - - - - - - - - - +50 +120 +75 +75 +75 +75 +75 - 

XQ +105 +95 +50 +40 +40 +15 +150 +160 - +105 +50 +40 +25 - +15 +40 +40 +40 +105 +60 +60 +60 +60 +60 - 

XQ +70 +50 +25 +10 +10 +20 +140 +140 - +20 +20 +10 +5 - +10 +20 +25 +25 +95 +25 +25 +40 +40 +50 - 

AB +85 +85 +30 -15 -15 -15 +105 +85 - +30 -15 -15 -15 - -15 -15 -5 +30 +75 +30 +30 +30 +30 +30 - 

XQ +70 +50 +25 +10 +10 +10 +125 +140 - +30 +10 +10 +10 - +20 +20 +40 +40 +115 +40 +25 +40 +40 +50 - 

ZY +95 +50 +30 -20 -20 -20 +120 +120 - -20 -20 -20 -20 - -20 -20 +40 +30 +110 +30 +30 +30 +30 +30 - 

XQ +75 +25 ±00 ±00 ±00 ±00 +130 +115 - ±00 ±00 ±00 ±00 - +25 +25 +25 +25 +80 +50 +50 +35 +35 +35 - 

XQ +140 +115 +85 +65 +50 +50 +210 +225 - +95 +45 +60 +75 - +85 +140 +140 +265 +115 +115 +140 +140 +265 +170 - 



sellschaft 10 17 24 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 - 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 - 

Hamburg 





DE +40 +40 +40 - +15 +15 ±00 +155 +105 +15 +15 +15 +15 - +50 +50 +40 +40 +105 +105 +40 +40 +40 +105 - 


37

Länder-/Preisinformationen · Tür kei 



Sonntag 



sellschaft 10 17 24 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 - 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 - 

Hamburg 

Bremen 

Hannover 

Hannover 

Berlin-Tegel 

Berlin-Tegel 

Berlin-Sch. 

Leipzig-H. 

Münster-O. 

Münster-O. 

Paderborn-L. 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Düsseldorf 

Köln 

Frankfurt 

Frankfurt 

Stuttgart 

Stuttgart 

München 

München 

München 

Zürich 

Zürich 

Basel 




XQ +80 +60 +50 - +40 - - - - - - - - - - - - - +125 +150 +70 +70 +60 +115 - 

ZY +110 +60 +35 - -10 -10 -10 +130 +130 -10 -10 -10 -10 - -10 -10 +35 +35 +35 +35 +35 +35 +35 +60 - 


XQ +70 +50 +50 - +40 +15 +15 +150 +150 +50 +25 +15 +15 - +50 +40 +40 +25 +80 +105 +60 +70 +60 +115 - 

AB +85 +85 +30 - -15 -15 -15 +85 +60 +30 - - - - +60 -15 +30 +30 +30 +30 +30 +30 +30 +30 - 

XQ +80 +60 +40 - +30 +10 +5 +115 +125 +10 +5 +10 +10 - +80 +40 +40 +40 +40 +60 +60 +60 +60 +60 - 


XQ +70 +25 +25 - +10 +10 +5 +105 +115 +10 +5 +10 +10 - +40 +25 +70 +70 +15 +40 +40 +40 +50 +50 - 

XQ +80 +70 +50 - +40 - - - - - - - - - - - +25 +25 +40 +40 +50 +50 +50 +70 - 

ZY +115 +65 +45 - -5 -5 -5 +135 +135 -5 -5 -5 -5 - -5 -5 +45 +45 +115 +45 +45 +45 +45 +45 - 

XQ +70 +50 +40 - +30 +20 +10 +150 +150 +30 +20 +10 +5 - +10 +10 +25 +25 +50 +40 +50 +50 +50 +70 - 

AB +90 +90 +35 - -10 -10 -10 +115 +90 -10 - - - - - -10 ±00 +35 +35 +35 +35 +35 +35 +35 - 


XQ +80 +70 +50 - +30 +30 +15 +150 +150 +20 +20 +20 +10 - +10 +25 +40 +25 +60 +40 +50 +50 +50 +70 - 

XQ +70 +50 +40 - +30 +20 +10 +150 +150 +30 +20 +10 +5 - +10 +10 +25 +25 +50 +40 +50 +50 +50 +70 - 

DE +50 +50 +50 - +30 +30 +15 +165 +115 +70 +30 +30 +30 - +50 +50 +50 +50 +60 +50 +50 +50 +50 +50 - 

XQ +105 +95 +50 - +40 +40 +15 +150 +160 +105 +50 +40 +25 - +15 +40 +40 +40 +105 +60 +60 +60 +60 +60 - 

XQ +70 +50 +25 - +10 - - - - - - - - - - - - - +95 +25 +25 +40 +40 +50 - 

ZY +100 +50 +30 - -20 -20 -20 +120 +120 -20 -20 -20 -20 - -20 -20 +30 +30 +40 +30 +30 +30 +30 +30 - 

AB +85 +85 +30 - -15 -15 -15 +105 +85 -15 - - - - - - - - +75 +30 +30 +30 +30 +30 - 

DE +15 +15 +15 - -5 -5 -20 +130 +80 -5 -5 -5 -5 - +15 +15 +15 +15 +70 +15 +15 +15 +15 +15 - 

XQ +70 +50 +25 - +10 +10 +10 +125 +140 +30 +10 +10 +10 - +20 +20 +25 +40 +115 +40 +25 +40 +40 +50 - 

4T +100 +25 +25 - - - - - - - - - - - - +125 +125 +100 +100 +100 +25 +25 +25 +125 - 

XQ +140 +115 +85 - +65 - - - - - - - - - - +140 +140 +265 +115 +115 +140 +140 +265 +170 - 

XQ +75 +50 +30 - +10 ±00 ±00 +155 +165 +35 -5 +5 +20 - +30 +75 +75 +65 +65 +65 +75 +75 +65 +95 - 

Saarbrücken XQ +70 +50 +40 - +30 +20 +10 +150 +150 +30 +20 +10 +5 - +10 +10 +25 +25 +60 +40 +50 +50 +50 +70 - 

4T = Belair Airlines, AB = Air Berlin, DE = Condor, TWI = Tailwind Airlines, X3 = TUIfly, XQ = Sun Express, ZY = Sky Airlines 
















1.1., 2.1., 3.1., 4.1., 5.1., 6.1. München 

30 










BAD = Bad 

DU = Dusche 


U = Unterkunft Zielflughafen:Antalya(AYT) 

BK = Balkon G = Unterkunft/Frühstück 

TE = Terrasse H = Halbpension 

WO = Wohnraum V = Vollpension 





bis 

4.11. 

17.11. 

A 

18.11. 

14.3. 

S 

15.3. 

10.4. 

A 

Zielgebiet:Türkische Riviera 





Lage: Belek 

Öffnungszeit: Nov./28.02.-10.04.14 

Abweichende 

Belegung 





Preis in € 

Anzahl der 





Preis in € 


Personen 

AYT31074 

max. Verpfle- 


S A S A Kinderfestpreis 



3 A 2 43 48 

48 53 

3. -20% 1 2-5 1 2 

Village Doppelzimmer 

1 6-15 2 2 

1 16-21 -50% 2 

A 1 

58 68 

63 73 

DZX2 BOD/WC/BK/AC 

3 A 2 47 52 

52 57 

3. -20% 1 2-5 1 2 

Palace Doppelzimmer 

1 6-15 2 2 

1 16-21 -50% 2 

A 1 

63 73 

68 78 

DZX3 DU/WC/BK/AC 

3 A 2 47 52 

52 57 

3. -20% 1 2-5 1 2 

Hills Doppelzimmer 

1 6-15 2 2 

1 16-21 -50% 2 

A 1 

63 73 

68 78 

DZM2 BOD/WC/BK/AC/MB 

3 A 2 52 57 

57 62 

3. -20% 1 2-5 1 2 

Palace Doppelzimmer mit Meerblick 

1 6-15 2 2 

1 16-21 -50% 2 

A 1 

70 80 

75 85 

DZM3 DU/WC/BK/AC/MB 

3 A 2 52 57 

57 62 

3. -20% 1 2-5 1 2 

Hills Doppelzimmer mit Meerblick 

1 6-15 2 2 

1 16-21 -50% 2 

A 1 

70 80 

75 85 

SUX2 BOD/WC/BK/AC 

3/2+2 A 2 55 65 

60 70 

3. -20% 1-2 2-5 1 2 

Palace Suite 

1-2 6-15 2 2 

1-2 16-21 -50% 2 

SUX3 BOD/WC/BK/AC/DUP 

4 A 2 60 70 

65 75 

3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2 

Hills Suite 

1-2 6-15 2 2 

1-2 16-21 -50% 2 

SUM2 BOD/WC/BK/AC/MB 

3/2+2 A 2 60 70 

65 75 

3. -20% 1-2 2-5 1 2 

Palace Suite mit Meerblick 

1-2 6-15 2 2 

1-2 16-21 -50% 2 

SUM3 BOD/WC/BK/AC/MB/DUP 

4 A 2 65 75 

70 80 

3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2 

Hills Suite mit Meerblick 

1-2 6-15 2 2 

1-2 16-21 -50% 2 


DZE1 BOD/WC/EC/BKTE/AC 

3 A 2 40 45 

45 50 

3. -20% 1 2-5 1 2 


1 6-15 2 2 

1 16-21 -50% 2 


DSX1 BOD/WC/BKTE/AC/SK 

1+2 A 1 58 68 

63 73 

1-2 2-5 1 1 


1-2 6-15 2 1 


1 2-5 Jahre 199 299 5 5 

2 6-15 Jahre 299 349 10 10 

Frühbucher 


sparen! 

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: Vitalkorb bei Ankunft im Zimmer, 10% Ermäßigung bei der Autovermietung im Club, 10% Ermäßigung im Spa-Center. Kinder und 

Jugendliche erhalten keine Ermäßigungen. 





Spartipps 1 Nacht ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte bei An- und Abreise im Zeitraum 22.11.-30.11. und vom 28.02.-08.03. 

bequem 

zubuchbar 

Für TUI Individuell/Baustein Buchungen Bustransfer zubuchbar. Pro Person 22 Euro für Hin- und Rückfahrt (AYTXBA98). Bei fehlenden Flugzeiten und Flugnummern ist ein Anspruch 

auf den Transfer nicht gesichert. 

Golfpakete zubuchbar. 

bequem 

zubuchbar 

Energie sparen – hilft der Natur! 

Strom sparen kann es auch im Urlaub heißen! Bitte achten Sie darauf, Licht, Klimaanlage und sonstige Energie- 

fresser abzuschalten, bevor Sie Ihr Hotelzimmer verlassen. Je weniger Strom verschwendet wird, desto weniger 

Energie muss erzeugt werden und desto weniger Schadstoffemissionen gibt es. 

39

Wichtig zu wissen · Offen gesagt 

Offen gesagt! 

Sie wollen verreisen und planen, Ihren Urlaub bei der TUI zu 

buchen. Oder haben Sie schon gebucht? Herzlich willkommen! 

Unsere Aufgabe ist es, Ihre Wünsche und Erwartungen 

an rundum schöne Ferien zu erfüllen. Wir werden alles daransetzen, 

diesem Anspruch gerecht zu werden. Versprochen! 

Und gerade deshalb: Es gibt einige Punkte, über die wir Sie 

im Voraus informieren möchten und die Sie wissen sollten. 

TUI Sicherheits- und 

Krisenmanagement 

Ihre Sicherheit steht für uns an erster 

Stelle. Ein umfassendes und professionelles 

Sicherheits- und Krisenmanagement 

ist daher fester Bestandteil unseres 

täglichen Handelns. Allerdings muss 

man klar und deutlich sagen: Absolute 

Sicherheit gibt es nicht, und zwar nirgendwo 

auf der Welt. Spätestens seit 

dem 11. September 2001 gehört auch 

die Gefahr von Terroranschlägen zum 

allgemeinen Lebensrisiko dazu. Wir sind 

selbstverständlich darum bemüht, alles 

in unserer Macht Stehende zu tun, um 

Ihnen nicht nur schöne, sondern auch 

sichere Ferien zu bereiten. Wir glauben, 

dass man in puncto Sicherheit ständige 

Verbesserungen anstreben sollte. Daher 

wurden und werden richtungsweisende 

Maßnahmen im Krisenmanagement der 

TUI Deutschland implementiert. Darüber 

hinaus lassen wir unser Krisenmanagement 

seit 2004 von der international 

renommierten PricewaterhouseCoopers 

Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft 

(PwC) prüfen und zertifizieren. 

Grundlage hierfür ist ein von 

PwC entwickelter Standard zum touristischen 

Krisenmanagement. Dieser wurde 

u. a. in Anlehnung an den „Enterprise 

Risk Management – Integrated Framework“ 

des Committee of Sponsoring 

Organizations of the Treadway Commission 

(COSO) entwickelt. Ferner kamen 

der Prüfungsstandard PS 340: Die Prüfung 

des Risikofrüherkennungssystems 

nach § 317 Absatz 4 HGB des Instituts 

der Deutschen Wirtschaftsprüfer (IDW) 

und die DIN EN ISO 9001:2000 Qualitätsmanagementsysteme 

zur Anwendung. 

TUI war der erste Reiseveranstalter 

in Europa, der sein Krisenmanagement 

einer derart umfassenden und 

unabhängigen Kontrolle auf der Basis 

dieses Standards unterzieht. 

Untersucht wurden und werden u. a. 

Maßnahmen in den Bereichen Krisenprävention, 

Identifikation von Krisen, 

Bewältigung von Krisen, Kontrollaktivitäten 

im Rahmen des Krisenmanagements, 

die Kommunikation in Krisenfällen 

und die Organisation des Krisenmanagements. 

Dabei wurde z. B. 

geprüft, ob die TUI angemessene 

Maßnahmen der Krisenprävention, wie 

z. B. Sicherheitschecks für Hotels oder 

Transferdienstleistungen, ergreift, ob 

externe Informationsquellen systematisch 

im Hinblick auf sicherheitsrelevante 

Themen ausgewertet werden, 

inwieweit Schulungs- und Informationsmaßnahmen 

zum Krisenmanagement 

durchgeführt werden, ob Prozessabläufe 

im Krisenfall klar definiert 

sind, wie schnell Informationen an den 

40 

Krisenstab weitergeleitet werden, ob 

die technische Infrastruktur für den 

Krisenfall ausreicht und ob Kompetenzen 

und Verantwortlichkeiten in Krisensituationen 

klar geregelt sind. Das 

Zertifikat bescheinigt uns, dass wir alle 

Anforderungen an ein effizientes Krisenmanagement 

erfüllen. 

Wenn Sie an weiteren Details zur Zertifizierung 

und zur Vorgehensweise von 

PwC interessiert sind, können Sie sich 

im Internet unter www.tui-deutschland.de 

informieren. 

Täglich werten unsere Experten die 

Sicherheitshinweise des Auswärtigen 

Amtes aus. Wird auf konkrete Sicherheitsrisiken 

in bestimmten Urlaubsregionen 

hingewiesen, informieren wir 

Sie unverzüglich über die aktuelle 

Situation. Auch wenn keine konkrete 

Gefährdung vorliegt, empfehlen wir 

grundsätzlich jedem Gast, vor Beginn 

des Urlaubs die Reisehinweise des 

Auswärtigen Amtes zu studieren. Aktuelle 

Informationen gibt es unter der 

Telefonnummer 030 5000-2000 oder 

im Internet unter www.auswaertigesamt.de. 

Für Österreich unter www.aussenministerium.at 

oder unter der Telefonnummer 

0501150-4411. 

Reisen und Gesundheit: Als Reisender 

sollten Sie sich über Infektionsund 

Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen 

rechtzeitig informieren; 

ggf. sollte ärztlicher Rat über 

Thrombose- und andere Gesundheitsrisiken 

eingeholt werden. Auf allge - 

meine Informationen, insbesondere 

bei den Gesundheitsämtern, reise - 

medizinisch erfahrenen Ärzten, Tropen - 

medizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten 

oder der Bundeszentrale 

für gesundheitliche Aufklärung 

wird verwiesen. 

Mindestaufenthalt: Bis auf wenige 

Ausnahmen sind unsere Hotels tageweise 

je nach Flugangebot buchbar. 

Eine tägliche An- und Abreise ist also 

fast immer möglich. 

Beförderung: Rundum schöne Ferien 

beginnen meis tens mit dem Flug. Die 

Flüge der TUI sind häufig Non-Stop- 

Flüge ohne Zwischenlandungen. Wenn 

Ihr Flug ein Direktflug ist, heißt das: Auf 

dem Weg zu Ihrem Urlaubs ziel gibt es 

eine oder mehrere Zwischenlandungen. 

Voraussichtliche Flugzei ten und Flugroute 

können Sie jederzeit in Ihrem TUI 

Reisebüro er fragen. Auch in Ihren Reiseunterlagen 

sind diese aufgeführt. 

Flugpläne und Flugzeiten: In der 

Regel erfahren Sie die Flugzeiten bei 

der Buchung. Diese Zeiten sind immer 

vorläufig, da sie manchmal noch kurzfristig 

geändert werden müssen. Leider 

lassen sich nicht immer alle Hinflüge in 

die Morgenstunden und nicht alle Rückflüge 

in die Abendstunden legen. Bitte 

beachten Sie, dass Ihr An- und Abreisetag 

in erster Linie ein Reisetag ist. 

Flugverspätungen lassen sich nicht 

immer verhindern. Die Ursachen können 

ganz unterschiedlich sein: Überraschend 

notwendige Wartungsarbeiten 

oder ungünstige Wetterverhältnisse 

ver zögern den Abflug. Manchmal ist 

auch ein hohes Flugaufkommen dafür 

verantwortlich. Bei uns gilt: Sicherheit 

vor Pünktlichkeit. 

Kindersitze an Bord: Babys und 

Kleinkinder können an Bord mancher 

Fluggesellschaften auf mitgebrachten 

Kindersitzen Platz nehmen. Welche 

Autokindersitze der TÜV für die Be - 

festigung auf ausgewählten Flugzeug - 

sitzen zugelassen hat und wie die erfor - 

derliche Sitzplatzreservierung ab - 

gewickelt wird, erfahren Sie in Ihrem 

Reisebüro oder bei der Fluggesellschaft. 

Transfer: Ihr TUI Service Team empfängt 

Sie am Flughafen und zeigt Ihnen, 

wo der Transferbus wartet. Wir bitten 

um Ihr Verständnis, dass der Bus unter 

Umständen mehrere Hotels anfährt, 

bevor Sie am Ziel sind. Wenn Sie für 

Ihren Urlaub verschiedene Hotels gebucht 

haben, ist der Transfer von einem 

Hotel zum anderen nicht inklu sive. 

TUI Service: Unser kompetenter 

Deutsch sprechender TUI Service ist 

vor Ort Ihr Ansprechpartner, der Ihnen 

mit Rat und Tat zur Seite steht. 

In vielen Urlaubsgebieten sogar rund 

um die Uhr. Nur in ausdrücklich ohne 

TUI Service ausgeschriebenen Angeboten 

ist dieser Service nicht Bestandteil 

unserer Leistungen. 

Ihr TUI Service Team lernen Sie in den 

meisten Urlaubsgebieten am Tag nach 

der Ankunft kennen. Wann und wo Sie 

Ihren Ansprechpartner erreichen, steht 

in der TUI InfoMappe in Ihrem Hotel 

und in Ihren Reiseunterlagen. Unsere 

Bitte an Sie: Sollten Sie einen besonderen 

Wunsch haben oder etwas 

beanstanden, sprechen Sie sofort mit 

Ihrem TUI Service Team. Nur so haben 

wir die Chance, schnell zu handeln, 

damit Sie Ihren Urlaub voll und ganz 

genießen können. 

Unterkunft: Unter dem Titel „Sonnige 

Aussichten“ haben wir nach eigenen 

Maßstäben alle Hotels, Bungalows 

und Appartements klassifiziert. Diese 

Bewertung kann durchaus von der 

landes eigenen Kategorie abweichen. 

Falls Sie spezielle Zimmerwünsche 

haben, leiten wir diese selbstverständlich 

an den Hotelier weiter. Eine 

schriftliche Bestätigung kann jedoch 

nicht erfolgen. Wir bitten um Ihr Verständnis, 

wenn der Hotelier Ihre Wünsche 

nicht immer erfüllen kann. 

In südlichen Ländern, besonders in 

Bungalow-Anlagen, ist es unvermeidbar, 

dass manchmal Ungeziefer in die 

Wohneinheit eindringt. 

Service: Das Personal in vielen Hotels 

ist sehr freundlich und hilfsbereit, der 

Service jedoch nicht immer perfekt 

und entspricht nicht immer westlichem 

Standard. 

Kleidung: Die Garderobe richtet sich 

nach den Ansprüchen und Gepflogenheiten 

Ihres gebuchten Hotels. Abends 

sind für Herren in der Regel lange 

Hosen erwünscht. 

Einzelzimmer: In vielen Hotels gibt es 

nur wenige Einzelzimmer. Diese unterscheiden 

sich in Größe, Ausstattung 

und Lage von den Doppelzimmern. Oft 

besteht die Möglichkeit, ein Doppelzimmer 

zur Alleinbenutzung zu buchen. 

Heizung/Klimaanlage: Wenn die 

Zimmer Heizung und Klimaanlage 

haben, ist beides explizit in der Hotelbeschreibung 

im Katalog ausgeschrieben. 

In vielen Fällen werden die Anlagen 

zentral bedient, sodass es dann 

im Ermessen des Hoteliers liegt, ob er 

diese zeitweilig ein- bzw. ausschaltet. 

In warmen Ländern sind in Hotels, 

Restaurants und Bussen fast immer 

Klimaanlagen in Betrieb, die häufig 

nicht ganz zugfrei sind. Wir empfehlen 

daher, immer einen Pulli oder eine 

Jacke mitzunehmen. Außerdem kann 

die Benutzung der Klimaanlagen in 

Hotels unter Umständen mit Geräuschen 

verbunden sein. 

Zustellbetten, die nicht zur festen 

Zimmerausstattung gehören, müssen 

transportabel sein, damit sie schnell 

dort aufgestellt werden können, wo sie 

gebraucht werden. Diese Mobilität hat 

manchmal ihren Preis: Weniger Komfort 

und weniger Platz im Zimmer. 

Auch eine Couch oder ein Sofa können 

als Zustellbett dienen. 

Besonderheiten für Appartements: 

Die Ausstattung der Küchen 

und Kochnischen kann natürlich nicht 

immer mit Ihrer Küche zu Hause mithal - 

ten. Auch Einrichtungen und Ablageflächen 

sind Urlaubszwecken angepasst. 

Zur Ausstattung einer Kitche nette gehören 

in der Regel Spüle, Kühlschrank und 

mind. 1 Kochgelegenheit. Weitere Ausstattungen 

wie Kaffeemaschine, Toaster, 

Mikro welle usw. sind - sofern vorhanden 

- explizit unter tui-katalog.info 

Nebenkosten sind, wenn nicht anders 

angegeben, im Reisepreis enthalten. 

Wellness: Bitte beachten Sie, dass in 

vielen Hotelanlagen der Eintritt in die 

Wellness-Center erst ab einem Min dest - 

alter von meist 16 Jahren erlaubt ist (Infos 

siehe jeweilige Hotelausschreibung). 

Kaution: Bitte beachten Sie, dass 

einige Hotels zur Sicherheit eine Kaution 

(Bargeld) verlangen (dieser Betrag 

wird bei Abreise mit der Konsumierung 

der Extras wie Minibarbenutzung

etc. gegengerechnet), wenn keine Kreditkarte 

vorgelegt werden kann. 

Haustiere: Wenn Sie Ihr Haustier mit 

in den Urlaub nehmen wollen, besprechen 

Sie die Möglichkeiten bitte vor 

Buchung mit Ihrem Reisebüro. Auch 

wenn Sie Ihr Haustier mitnehmen können, 

kann es sein, dass Sie sich mit ihm 

nicht in allen Hotelbereichen aufhalten 

dürfen. 

Streunende Tiere: Bitte beachten 

Sie, dass in vielen südlichen Urlaubsländern 

frei lebende Hunde und Katzen 

verbreitet sind. Diese können sich 

auch am Strand aufhalten. Ebenfalls 

ist ihre Fernhaltung aus den Außen - 

anlagen der Hotels trotz Bemühungen 

des Personals nicht immer möglich. 

Die Tiere können bei Berührung Überträger 

von Krankheiten sein. Bitte vermeiden 

Sie es zudem, die Tiere zu 

füttern. Sie fördern dadurch deren 

Vermehrung und verschlechtern auf 

lange Sicht ihre Situation. Vor Ort 

engagierte Tierschutzvereine leisten 

effektive Hilfe und freuen sich über 

Ihre Unterstützung. Kontaktadressen 

finden Sie unter www.tui-deutschland.de/td/de/umwelt/. 

Insektenschutz: Um die Hotelanlagen 

frei von Insekten zu halten, ist in 

vielen Ländern der Einsatz von Insektenbekämpfungsmitteln 

landesübliche 

Praxis. Diese werden in der Regel in 

den frühen Abendstunden in den Gartenanlagen 

und Zimmern vernebelt. 

An- und Abreise: Wenn die abreisenden 

Gäste das Hotel spät verlassen, 

kann es durchaus passieren, dass 

ankommende Gäste auf ihr Zimmer 

warten müssen. Eine gründliche Reinigung 

der Zimmer erfordert Zeit. Deshalb 

müssen die Zimmer am Abreisetag 

in der Regel bis 12 Uhr mittags 

geräumt sein, manchmal auch früher. 

Wir bitten um Ihr Verständnis. 

Zimmergröße: Sofern in der Ausschreibung 

angegebene Quadratmeterzahl 

beinhaltet diese alle Wohnflächen, 

inklusive Bad und Flur. 

Fernsehen (TV): In fast allen TUI 

Hotels können Sie über Satelliten - 

programm (SAT TV) fernsehen. Die 

Empfangs- und Bildqualität hängt u.a. 

von der Lage des Ho tels und vom 

Wetter ab. Sie ist selten mit der in 

Ihrer Heimat vergleichbar. Nicht in 

allen Ländern können deutschsprachige 

Programme empfangen werden. 

Wasser- und Stromversorgung: 

Technische Einrichtungen, wie z. B. 

Gasboiler und Herde, entsprechen im 

Ausland nicht immer den von Ihnen 

gewohnten Standards. Bitte beachten 

Sie daher unbedingt die Benutzungshinweise. 

In manchen Ländern kann es 

gelegentlich zu Störungen in der Wasser- 

oder Stromversorgung kommen. 

Lang anhaltende Trockenzeiten können 

zu Wasserknappheit führen. 

Leitungswasser: sollte nicht als 

Trinkwasser verwendet werden. Klimatisch 

bedingt kann es zu Problemen 

bei der Wasserversorgung kommen. 

Kredit- und EC-Kartenakzeptanz: 

Reisende, die mit ihrer Bankkundenkarte 

im Ausland bezahlen und Geld abheben 

wollen, sollten sich vor Reiseantritt bei 

ihrem Kreditinstitut über die Nutzungsmöglichkeit 

ihrer Karte informieren. 

Mindestteilnehmer: Bei einigen unserer 

Angebote schreiben wir eine Mindestteilnehmerzahl 

aus. Wenn es nicht 

genug Interessenten für Ihre Reise gibt, 

versuchen wir, Ihnen ein alternatives 

Angebot zu machen. In ganz seltenen 

Fällen müssen wir die Reise absagen. 

Dann informieren wir Sie bis zu fünf 

Wochen vor dem ge buchten Termin. 

Verpflegung: In der Hotelbeschreibung 

im Katalog sehen Sie, welche Verpflegungsart 

(HP, VP etc.) Sie buchen 

können. Gäste, die ein ge mein sames 

Zimmer belegen, können nur die gleiche 

Verpflegungsart wäh len. Die von 

Ihnen gewählte Variante ist auf Ihrer 

Buchungsbestätigung vermerkt. Wenn 

Sie erst spät abends im Hotel ankommen, 

wird Ihnen in den meisten Hotels 

eine Mahlzeit angeboten, die aber nicht 

immer dem ge wohnten Umfang entsprechen 

kann. Reisen Sie früh ab, 

ermöglichen viele Hotels auf Nachfrage 

ein vorgezogenes Frühstück. 

All Inclusive: In vielen Hotels sind im 

All Inclusive-Angebot nur Getränke im 

Glasausschank inklusive. Flaschengetränke 

müssen in der Regel extra 

gezahlt werden. Die All Inclusive-Leistungen 

gelten in vielen Hotels am 

Abreisetag nur bis 12 Uhr. Oft ist das 

Tragen eines Armbandes o.ä. zur Inanspruchnahme 

der All Inlcusive Leistungen 

obligatorisch. 

Trinkgeld: Da die Löhne im Servicebereich 

in den Urlaubsländern oft sehr 

niedrig sind, freut man sich dort über 

ein angemessenes Trinkgeld. 

Nichtrauchergesetze: Bitte beachten 

Sie die jeweils gültigen Nichtrauchergesetze 

Ihres Urlaubslandes. Ein 

Verstoß kann unter Umständen mit 

Strafen belegt sein. 

Drogen: Besitz, Handel und Konsum 

von Drogen sind verboten und werden 

schwer bestraft. 

Sport: Da sich viele Gäste während 

des Urlaubs sportlich oder aktiv betätigen, 

kann es sein, dass Sie, insbe - 

sondere in der Hochsaison, auf die 

Benutzung der Sportgeräte und 

-plätze warten müssen oder die 

Benutzungsdauer zeitlich begrenzt ist. 

Unterhaltung: In den meisten Hotels 

treffen verschiedene Nationalitäten 

zusammen. Gibt es ein Unterhaltungsprogramm, 

kann es sein, dass dieses 

nicht immer in deutscher Sprache 

moderiert wird. 

Telefonkosten: Die Gesprächskosten 

nach Europa sind recht hoch. In den 

meisten Hotels wird pauschal eine Mindestzeit 

berechnet. Bitte erkundigen Sie 

sich vorher im Hotel über die Kosten. 

Mobilfunk: Telefonieren mit dem 

Mobiltelefon (GSM Standard) ist in 

vielen Ländern möglich. Für nähere 

Informationen erkundigen Sie sich 

bitte bei Ihrem Anbieter. 

Filmen und Fotografieren von militärischen 

Anlagen, Werften, Flughäfen 

ist in vielen Ländern nicht gestattet. 

Bitte zeigen Sie Einfühlungsvermögen 

beim Fotografieren von Personen und 

fragen Sie vorher um Erlaubnis. 

Swimmingpool/Liegen: Bei hohen 

Temperaturen ist ein Bad im Hotel- 

Swimmingpool für jeden Gast erfrischend. 

Damit dies so bleibt, wird das 

Wasser regelmäßig gewechselt. In dieser 

Zeit kann der Pool nicht genutzt werden. 

Auch wenn der Pool über eine Umwälzungsanlage 

verfügt, muss er gelegentlich 

komplett gereinigt werden. Wird der 

Pool als beheizbar ausgeschrieben, liegt 

es im Ermessen des Hoteliers, ihn zu 

heizen. Leider ist es auch nicht immer 

möglich, für jeden Hotelgast eine Liege 

mit Sonnenschirm bereitzustellen. 

Kinder: Auch unsere kleinen Gäste 

sollen schöne Ferien erleben. Deshalb 

bieten viele Hotels spezielle Animationsprogramme 

für Kinder an. Für 

manche dieser Angebote gibt es 

Altersvorgaben. Ein Animations team 

sorgt meist stundenweise für Spiel 

und Spaß. Eine Rund umbe treuung 

wird nicht immer angeboten. Während 

in den meisten Hotels ein Babybett 

inklusive ist, muss jedes weitere auf 

jeden Fall bei Buchung angefragt und 

gegebenenfalls vor Ort bezahlt werden. 

In einigen Hotels wird für die Verpflegung 

der Babys (0–2 Jah re) ein 

zusätzlicher Betrag berechnet, der vor 

Ort zu zahlen ist. 

Strände: Da die Strände in den Urlaubsländern 

öffentlich sind, sorgt die 

jeweilige Gemeinde allein für die 

Strandhygiene. Unter bestimmten 

Witte rungsbedingungen werden manch - 

mal Seetang, Algen u.ä. an geschwemmt. 

Außerdem sind nicht zwingend hoteleigene 

Liegen am Strand vorhanden. An 

öffentlichen Stränden sind Liegen und 

Schirme in der Regel gegen Gebühr von 

Fremd anbietern erhältlich. 

Bautätigkeit: Jedes Hotel muss von 

Zeit zu Zeit reno viert werden. Darüber 

hinaus können Baustellen von heute 

auf morgen entstehen, oder Bauarbeiten 

werden nach langer Pause plötzlich 

wieder auf genommen. Natürlich 

informieren wir Sie, sobald wir von 

gravierenden Bauarbeiten in Ihrem 

oder um Ihr Hotel herum erfahren. 

Lärm: Da es in südlichen Ländern 

tagsüber oft sehr heiß ist, spielt sich 

das Leben bei schönem Wetter 

Offen gesagt · Wichtig zu wissen 

abends und nachts auf den Straßen 

ab. Dann geht es oft laut und lebendig 

zu. Wenn wir in unserer Hotelausschreibung 

auf Discos, Bars etc. 

hinweisen, kann es zu Lärm kommen, 

der die eigene Toleranzgrenze unter 

Umständen überschreitet. 

Vor- und Nachsaison: In dieser Zeit 

kann es vorkommen, dass ein Hotelier 

entscheidet, nicht alle Leistungen 

anzubieten. Manchmal wird ein Hotel 

wegen zu geringer Gästezahlen später 

geöffnet oder früher geschlossen. 

Selbstverständlich bieten wir Ihnen 

dann ein mindestens gleichwertiges 

Ersatzangebot an. 

Rückreise: In der TUI InfoMappe in 

Ihrem Hotel finden Sie entsprechende 

Angaben über die Abhol- und geplante 

Rückflugzeit. 

Souvenirs: In vielen Ländern ist das 

für uns oft aufdringliche Kundenwerben 

eine alltägliche Beschäftigung und 

das Verkaufen eine künstlerische Tätigkeit. 

Wenn Sie nicht handeln möchten, 

empfehlen wir Ihnen u.a. staatlich 

geführte Kunstgewerbeläden. 

Urlaubssouvenirs und Artenschutz: 

Das Washingtoner Artenschutzabkommen 

(CITES) schützt vom Aussterben 

bedrohte Tier- und Pflanzenarten, 

indem es die Ein- und Ausfuhr von Tieren 

und Pflanzen sowie von Produkten 

aus diesen stark einschränkt oder sogar 

ganz verbietet. Ein Verstoß gegen die 

Artenschutzbestimmungen wird in 

Europa mit einem Bußgeld oder in 

schweren Fällen mit Freiheitsstrafe verfolgt. 

Was Sie beispielsweise nicht aus 

Ihrem Urlaub mitbringen dürfen: 

n Orchideen- und Sukkulentenarten 

(z. B. Kakteen, Euphorbien, Aloepflanzen) 

n Schmetterlinge, bestimmte Käfer arten 

n Souvenirs aus Korallen (z. B. Korallenketten), 

bestimmte Muscheln oder 

Schnecken, Seepferdchen, Kaviar 

n lebende oder ausgestopfte Vögel 

(z. B. Papageien) 

n Felle von Wildkatzen, Bären, be stimmten 

Gazellen- und Antilopenarten 

n lebende oder ausgestopfte Affen, 

Land- oder Wasserschildkröten, 

Schlangen, Krokodile, Kaimane und 

Warane sowie Produkte aus diesen 

(Armreifen, Schuhe, Handtaschen etc.) 

n Produkte aus Elfenbein und Elefanten 

leder, Medizin aus Nashornpulver, 

Tigern o.ä. 

Weitere Informationen erhalten Sie 

unter www.artenschutz-online.de, 

beim Bundesamt für Naturschutz 

(www.bfn.de) oder in Österreich beim 

Bundesministerium für Finanzen 

(www.bmf.gv.at). 

Lieber Reisegast, 

wir haben versucht, Sie so gut wie möglich auf wichtige Punkte vor Ihrer 

Reise hinzuweisen. Vielleicht haben Sie beim Lesen die eine oder andere 

Information erhalten, die für Ihre geplante Reise interessant ist. Für weitere 

Fragen steht Ihnen Ihr Reisebüro gerne zur Verfügung. Wir wünschen Ihnen 

schon heute alles Gute, viel Erholung und natürlich rundum schöne Ferien. 

Selbstverständlich geben wir Ihnen sofort Bescheid, falls es bei Ihrer gebuchten 

Reise zu Änderungen kommt. 

Spezielle Informationen zu Ihrem Urlaubsland finden Sie in der Rubrik 

„Länder-/Preisinformationen“ am Anfang Ihres Urlaubs gebietes. 

41

Reisebedingungen · Allgemeine Informationen 

Reisebedingungen 

Lieber Feriengast, 

die Ausführlichen Reisebedingungen der TUI 

Deutschland GmbH und der Wolters Reisen GmbH 

(Veranstalter) werden mit der Buchung Bestandteil 

des Reisevertrages zwischen Ihnen und dem Veranstalter. 

Auf dieser Seite finden Sie zu Ihrer Information 

die wichtigsten Auszüge hieraus. Die Ausführ - 

lichen Reisebedingungen des Veranstalters (bei 

Drucklegung 62. Auflage) erhalten Sie im Reisebüro. 

Sie finden diese unter www.tui.com > Service & 

Kontakt > AGB & Reisebedingungen. 

1. Anmeldung, Bestätigung 

1.1 Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie dem Ver - 

an stalter den Abschluss des Reisevertrages verbindlich 

an. Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang 

der Annahmeerklärung des Veranstalters zustande. 

Diese bedarf keiner bestimmten Form. 

1.3 Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss er - 

halten Sie vom Veranstalter eine schriftliche Bestä - 

tigung. Weicht die Bestätigung von Ihrer Anmeldung 

ab, ist der Veranstalter an das neue Angebot 10 Tage 

gebunden. Der Reisevertrag kommt auf der Grundlage 

des neuen Angebotes zustande, wenn Sie 

innerhalb dieser Frist das Angebot annehmen. 

2. Bezahlung 

2.1 Zur Absicherung der Kundengelder hat der 

Veranstalter eine Insolvenzversicherung beim 

Deutschen Reisepreis Sicherungsverein VVaG (DRS) 

abgeschlossen. Ein Sicherungsschein be findet sich 

auf der Bestätigung. 

2.2 Bei Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung 

der Bestätigung die Anzahlung in Höhe von i.d.R. 

25 %, bei gesondert gekennzeichneten Top-Ange - 

boten sowie ausgewählten, kurzfristigen bzw. preisreduzierten 

Spe cials, Sparreisen und Reisen der 

Marken Discount Travel, X1-2-FLY, XTUI, XDiscount 

Travel, XATI und BestPreis-Angeboten von TUI 

FlussGenuss sowie Ticket-Paketen aus Leistungsbeschreibungen 

(Ziffer 3.1) mit dem Titel „Musicals & 

Shows“ 40 % des Gesamtpreises fällig. Die Kosten 

für Reiseversicherungen werden in voller Höhe 

zusammen mit der Anzahlung fällig. 

2.3 Der restliche Preis wird fällig, wenn feststeht, 

dass Ihre Reise – wie gebucht – durchgeführt wird 

und die Reiseunterlagen entweder in Ihrem Reisebüro 

bereitliegen oder Ihnen verabredungsgemäß 

übermittelt werden. 

2.4 Die Beträge für An- und Restzahlung und gegebenenfalls 

Stornierung ergeben sich aus der Be - 

stätigung. Die Gebühren im Falle einer Stornierung 

(vgl. Ziffer 7), Bearbeitungs- und Umbuchungsgebühren 

(vgl. Ziffer 8) sowie Gebühren für individuelle 

Reisegestaltung (vgl. Ziffer 3.4) und Mahnkosten 

(vgl. Ziffer 2.9) werden jeweils sofort fällig. 

2.5 Zahlung an den Veranstalter 

2.5.1 Bei Zahlung im Lastschriftverfahren SEPA 

Direct Debit, SDD (für Buchungen mit Reiseantritt 

ab 01.02.2014), be nötigt der Veranstalter (ggf. über 

das Reisebüro) ein sogenanntes „Mandat“, das die 

Belastung Ihres Girokontos mit dem zu zahlenden 

Preis (An- und Restzahlung) im Wege der Lastschrift 

erlaubt. Das Mandat ist Teil der Bestätigung. 

Für Buchungen mit Reiseantritt bis zum 01.02.2014 

benötigt der Veranstalter Ihre Bankverbindung, Ihre 

Adresse oder ggf. die Adresse des Unter lagen - 

empfängers sowie Ihr Einverständnis zum Lastschriftverfahren. 

2.5.2 Bei vielen Marken der Veranstalter können Sie 

Ihre Reise auch mit einer Kreditkarte bezahlen. In 

diesen Fällen muss die jeweilige Kreditkarte bei 

Buchung im Reisebüro dem Reisebüro vorgelegt 

werden. Der Veranstalter benötigt (ggf. über das 

Reisebüro) zusätzlich Ihre Adresse oder ggf. die 

Adresse des Unterlagenempfängers sowie Ihr Einverständnis 

zur Abbuchung von Ihrer Kreditkarte. 

Bei Zahlung fällt ein Transaktionsentgelt in Höhe von 

1 % des Reisepreises, aufgerundet auf ganze Euro, 

an. Dieses gilt nicht für Barzahlungen sowie für Zahlungen 

im Lastschriftverfahren, mit der TUI Card, der 

GuteREISE CARD und der ROBINSON Card. 

2.5.3 Generell wird der Anzahlungsbetrag innerhalb 

einer Woche nach Vertragsschluss, der Betrag für 

die Restzahlung 4 Wochen vor Reiseantritt abgebucht, 

letzterer jedoch nicht, bevor die Anforderungen 

gemäß Ziffer 2.3 erfüllt sind. 

2.6 Im Ausnahmefall können sowohl die Anzah lung, 

als auch, bei Entgegennahme der Reise unter lagen, 

die Zahlung des Rest reise preises in bar im Reisebüro 

geleistet werden. 

2.7 Änderungen der vereinbarten Zahlungsart können 

nur bis 35 Tage vor Reiseantritt vor ge nommen 

werden. 

3. Leistungen, Preise 

3.1 Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind, 

ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen (z. B. 

Katalog, Flyer, Internet) und den hierauf Bezug 

nehmenden An ga ben in der Bestätigung (vgl. Ziffer 

1.1 Satz 2). Vor Ver trags schluss kann der Veranstalter 

eine Än de rung der Leistungsbeschreibungen 

vornehmen, über die der Reisende vor Buchung 

selbstverständlich informiert wird. 

3.2 Ausführendes Luftfahrtunternehmen/ 

gemeinschaftliche Liste 

Der Veranstalter ist ge mäß der Verordnung (EG) 

2111/2005 vom 14.12.2005 verpflichtet, Sie bei 

Buchung über die Identität der/des ausführenden 

42 

Luftfahrtunternehmen(s) zu unterrichten. Steht ein 

aus führendes Luftfahrtunternehmen bei Buchung 

noch nicht fest, sind Sie insoweit zunächst über die 

Identität der/des wahrscheinlich ausfüh renden Luft - 

fahrt unter neh men(s) zu unterrichten. Sobald die 

Identität endgültig feststeht, werden Sie entsprechend 

unterrichtet. Im Falle eines Wechsels des 

ausführenden Luftfahrtunternehmens nach 

Buchung sind Sie über den Wechsel so rasch wie 

möglich zu unterrichten. Die Liste von Luftfahrt - 

unternehmen, die in der EU einer Betriebs unter sa - 

gung unterliegen („gemeinschaft liche Liste“), fin den 

Sie unter www.tui.com > Service & Kontakt > Hilfe 

& Information > Informationen für Flugreisende 

oder unter www.lba.de. 

3.4 Sonderwünsche, individuelle Reisegestaltung 

3.4.3 airtours à la carte-Service 

Unter der Marke airtours erfüllen wir Ihnen gerne 

Ihre individuellen Reisewünsche. Unseren à la carte- 

Service für Reisebausteine, die nicht im airtours 

Katalog ausgeschrieben sind, bieten wir airtours 

Reisenden ab einem Mindestreisepreis des à la 

carte-Arrangements von € 1.000,- pro Person an 

oder ab einem Gesamtpreis der Katalogleistungen 

von mindestens € 5.000,- pro airtours Buchung. Wir 

berechnen hierfür eine Servicegebühr von € 150,pro 

Buchung. Die Servicegebühr wird bei einer 

Festbuchung auf den Reisepreis angerechnet. Bei 

Nichtzustandekommen einer Buchung wird die 

Gebühr nicht erstattet. 

3.4.5 Die Mitnahme von Haustieren ist nur in den 

Fällen gestattet, in denen die Leistungsbeschreibung 

dies ausdrücklich zulässt. 

4. Besondere Hinweise für Ferienwohnungen 

und Ferienhäuser 

Fakultative oder verbrauchsabhängige Neben kosten 

sind in der Regel nicht im Reisepreis eingeschlossen. 

Sofern in der Leistungsbeschreibung nichts anderes 

erwähnt ist, sind sie unmittelbar am Ort zu zahlen. 

Die Ferienwohnung/das Ferienhaus darf nur von der 

in der Leistungsbeschreibung angegebenen und in 

der Reisebestätigung aufgeführten Anzahl von Er - 

wachsenen und Kindern bewohnt werden. Die an - 

gegebenen An- und Abreisetermine sind bindend. 

Bei Übergabe der Schlüssel kann ein angemes sener 

Betrag (Kaution) als Sicherheit für evtl. Schäden 

oder vor Ort zu zahlende, verbrauchs abhängige 

Nebenkosten verlangt werden. Die Rück zah lung 

oder Verrechnung erfolgt, wenn die Wohneinheit 

und das Inventar bei Beendigung des Aufenthaltes 

in ordnungsgemäßem Zustand gereinigt zurückge - 

geben worden sind. 

5. Kinderermäßigungen 

Maßgebend ist das Kindesalter bei Reiseantritt. 

Unabhängig davon ist jedes mitreisende Kind und 

dessen Alter bei der Buchung anzugeben. Den 

Umfang der Kinderermäßigungen entnehmen Sie 

bitte der jeweiligen Leistungsbeschreibung. Kinder 

unter 2 Jahren werden bei Charterflügen im Rahmen 

von Pauschalarrangements ohne Anspruch auf 

einen Sitzplatz im Flugzeug unentgeltlich befördert, 

sofern je Kind eine erwachsene Begleitperson mitreist. 

Im Rahmen von Pauschalarrangements mit 

Linienflugbeförderung und bei reinen Flugangeboten 

(Charter- bzw. Linienflug) werden für Kinder 

unter 2 Jahren 10 % der Flugkosten belastet, ohne 

Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz. Bei falschen 

Altersangaben ist der Veranstalter berechtigt, darauf 

beruhende Differenzen zum korrekten Reisepreis 

zuzüglich einer Bearbeitungsgebühr von € 50,nachzu 

erheben. Der Nachweis nicht entstandener 

oder wesentlich niedrigerer Bearbeitungskosten 

bleibt Ihnen unbenommen. 

6. Leistungs- und Preisänderungen 

6.1 Änderungen wesentlicher Reiseleistungen gegen - 

über dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, 

die nach Vertragsschluss notwendig werden und 

vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben 

herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit sie 

nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der 

gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. 

7. Rücktritt durch den Reisenden vor 

Reisebeginn/Rücktrittsgebühren 

Der pauschalierte Anspruch beträgt in der Regel 

(der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich 

niedrigerer Kosten bleibt Ihnen unbenommen) 

pro Person/pro Wohneinheit bei Stornierungen: 

7.5.1 Standard-Gebühren: 

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 % 

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 40 % 




ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis 

zum Tag des Reiseantritts oder bei 

Nichtantritt der Reise 90 % 

des Reisepreises 

7.5.2 Ausnahmen von der Standardregelung: 

A Ferienwohnungen/-häuser/Apartments, auch 

bei Bus- und Bahnanreise, Motorradrundreisen 








B Schiffsreisen/Flusskreuzfahrten, Spezial - 

programme, Aktivprogramme, Golfpakete 

(soweit nicht in Reisen im Sinne von 7.5.1 

inkludiert), Camper-Programme 










C airtours Flug 








D Bei lediglich vermittelten Eintrittskarten, 

z.B. für Musicals (vgl. Ziffer 1.5 der Ausführ lichen 

Reisebedingungen), gelten die Storno bedin gun - 

gen des jeweiligen Anbieters, die Ihnen bei 

Buchung mitgeteilt werden. 

E Für gesondert gekennzeichnete Top-Angebote 

sowie ausgewählte, kurzfristige bzw. preisreduzierte 

Angebote, Specials, Sparreisen und Reisen 

der Marken Discount Travel, X1-2-FLY, XTUI, 

XDiscount Travel, XATI und BestPreis-Angebote 

von TUI FlussGenuss sowie Ticket-Pakete aus 

Leis tungsbeschreibungen (Ziff. 3.1) mit dem Titel 

„Musicals & Shows“ gelten folgende Storno ge - 

bühren: 










7.6 Der Veranstalter behält sich vor, anstelle der vor - 

stehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung 

zu fordern, soweit der Veranstalter nach - 

weist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen 

als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden 

sind. In diesem Fall ist der Reiseveranstalter verpflichtet, 

die geforderte Entschädigung unter Be - 

rück sichtigung der ersparten Aufwendungen und 

einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen 

konkret zu beziffern und zu belegen. 

7.7 Ihr Recht, einen Ersatzteilnehmer zu stellen 

(sie he Ziffer 8.2 der Ausführlichen Reisebedingungen), 

bleibt durch die vorstehenden Bedingungen 

unberührt. 

8. Umbuchung 

8.1 Auf Ihren Wunsch nimmt der Veranstalter, soweit 

durchführbar, bis zum 31. Tag vor Reiseantritt bzw. 

bei Reisen im Sinne der Ziffer 7.5.2 A bis zum 46. Tag 

vor Reiseantritt eine Abänderung der Bestätigung 

(Umbuchung) vor. Dafür werden € 50,- pro Person 

erhoben. Für Produkte gemäß Ziffer 7.5.2 C nimmt 

der Veranstalter, soweit durchführbar, bis einen Tag 

vor Reiseantritt Umbuchungen vor. Dafür werden 

pro Person 25% des Preises erhoben. 

Spätere Ände rungen sowie Änderungen über den 

Geltungszeitraum der der Buchung zugrunde liegenden 

Katalog ausschreibung hinaus können nur 

nach Rücktritt vom Reisevertrag zu den Bedingungen 

gemäß Ziffer 7.5 bei gleichzeitiger Neuanmeldung 

vorgenommen werden. Das gilt auch für Flug - 

um buchungen, Änderungen des Reisetermins, des 

Reiseziels und des Reiseantritts bei Reisen der 

Marken X1-2-FLY, XTUI, XDiscount Travel und XATI. 

10. Rücktritt und Kündigung durch den Veranstalter 

Unter welchen Voraussetzungen und bis wann der 

Veransta lter sich vom Reisevertrag lösen kann, entnehmen 

Sie bitte den Ausführlichen Reise be din - 

gungen des Veranstalters, die im Reise büro sowie 

unter www.tui.com > Service & Kontakt > Reisebedingungen 

etc. zu Ihrer Verfügung stehen. 

12. Abhilfe/Minderung/Kündigung 

12.1 Wird eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß 

erbracht, kann der Reisende Abhilfe 

verlangen. Der Veranstalter kann die Abhilfe verweigern, 

wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand 

erfordert. 

12.2 Der Reisende kann eine Minderung des Reise - 

preises verlangen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß 

erbracht worden sind und er es nicht 

schuldhaft unterlassen hat, den Mangel unverzüglich 

(ohne schuldhaftes Zögern) anzuzeigen. 

12.3 Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich 

beeinträchtigt und leistet der Veranstalter 

innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhil fe, 

kann der Reisende im Rahmen der gesetzlichen 

Bestimmungen den Reisevertrag – in seinem eigenen 

Inter esse und aus Beweissicherungsgründen 

wird Schriftform empfohlen – kündigen. Dasselbe 

gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines 

Mangels aus wichtigem, dem Veranstalter er kenn - 

barem Grund nicht zuzumuten ist. Einer Frist für 

die Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe 

unmöglich ist oder von dem Veranstalter verweigert 

wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages 

durch ein besonderes Interesse des Reisenden 

gerechtfertigt ist. Wird der Vertrag da nach aufge - 

hoben, behält der Reisende den An spruch auf Rück - 

beförderung. Er schuldet dem Veranstalter nur den 

auf die in Anspruch genommenen Leis tun gen entfallenden 

Teil des Reisepreises, so fern diese Leis tun - 

gen für ihn von Interesse waren. 

13. Haftung 

13.2 Die vertragliche Haftung des Veranstalters für 

Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den 

dreifachen Reisepreis beschränkt, a) soweit ein 

Scha den des Reisenden weder vorsätzlich noch 

grob fahrlässig durch den Veranstalter herbeigeführt 

wird oder b) soweit der Veranstalter für einen dem 

Reisenden entstehenden Schaden allein wegen 

eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich 

ist. Weitergehende Haftungsbeschränkungen 

entnehmen Sie bitte unseren Ausführlichen 

Reisebedingungen. 

13.7.2 Ist eine örtliche Reiseleitung ausnahms weise 

nicht erreichbar, wenden Sie sich an den Leistungs - 

träger (z.B. Vermieter, Hotelier etc.) oder an den 

Veranstalter bzw. dessen örtliche Vertretung im 

jeweiligen Zielgebiet. Kommt ein Reisender durch 

eigenes Verschulden diesen Verpflich tungen nicht 

nach, so stehen ihm Ansprüche insoweit nicht zu. 

14. Fristen, Adressaten, Verjährung und Abtretung 

14.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Er - 

bringung der Reise (§§ 651c–f BGB) sind spätes tens 

inner halb eines Monats nach der vertraglich vor ge - 

sehenen Beendigung der Reise ge gen über dem 

Veranstalter (Anschrift siehe unten) geltend zu 

machen. Dies sollte im eigenen Interesse schrift lich 

geschehen. Nach Frist ablauf kann der Reisende An - 

sprüche nur noch geltend machen, wenn er ohne 

Verschulden gehindert war, die Frist einzu halten. 

Der Tag des Reiseendes wird bei der Berechnung 

der Monatsfrist nicht mitgerechnet. 

14.2.1 Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c 

bis 651f BGB aus der Verletzung des Lebens, des 

Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen 

oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters 

oder eines gesetzlichen Ver treters oder 

Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen, verjähren 

in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprü che 

auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen 

oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung 

des Veranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters 

oder Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen. 

14.2.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis 

651f BGB verjähren in einem Jahr. 

14.2.3 Die Verjährung nach den vorstehenden Ab - 

sätzen 14.2.1 und 14.2.2 beginnt mit dem Tag, der 

dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. 

14.2.4 Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren 

in drei Jahren. 

14.2.5 Schweben zwischen dem Reisenden und dem 

Veranstalter Verhandlungen über den An spruch 

oder die den Anspruch begründenden Umstände, 

so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reisende 

oder der Veranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen 

verweigert. Die Verjährung tritt frühestens 

drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein. 

14.3 Ihr Reisebüro tritt nur als Vermittler beim 

Abschluss des Reisevertrages auf. Es ist nicht be - 

fugt, nach Reiseende die Anmeldung von Gewährleistungs- 

und Schadensersatzansprü chen durch 

Reisende entgegenzunehmen. 

16. Datenschutz 

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur 

Verfügung stellen, werden elektronisch verarbeitet 

und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung 

erforderlich sind. Wir möchten Sie darüber hinaus 

zukünftig schriftlich über aktuelle Angebote informieren, 

soweit nicht für uns erkennbar ist, dass Sie 

dies nicht wünschen. Wenn Sie die Zusendung von 

Informationen nicht wünschen, wenden Sie sich 

bitte an den Bereich „Datenschutz“ unter der unten 

genannten Anschrift des Veranstalters. Soweit wir 

uns zur Verarbeitung und Nutzung personenbezogener 

Daten externer Dienstleister außerhalb der 

EU bzw. des EWR (sog. Drittländer ohne angemessenes 

Datenschutzniveau) bedienen, wird der 

Schutz Ihrer personenbezogenen Daten durch die 

Vereinbarung der sogenannten „EU-Standardvertragsklauseln“ 

abgesichert. 

Weitere wesentliche Einzelheiten ergeben 

sich aus den Ausführlichen Reisebedingungen. 

Deren jeweils gültige Fassung (aktuell die 

62. Auf lage) erhalten Sie im Reisebüro sowie 

unter www.tui.com > Service & Kontakt > AGB & 

Reisebedingungen. 

Alle Angaben in diesem Katalog entsprechen dem 

Stand bei Drucklegung im Mai 2013. 

Veranstalter: 

TUI Deutschland GmbH 

Karl-Wiechert-Allee 23 

30625 Hannover 

Handelsregister: Hannover HRB 56512 

Mitglied des DRV 

Deutscher ReiseVerband e.V.















43

OHNE SELBSTBEHALT 

Reiserücktritt-Versicherung 

Umbuchungsgebührenschutz 

Reiseabbruch-Versicherung 

Reisekranken-Versicherung 

24h-Notfall-Assistance 

Reisegepäck-Versicherung 

Reiseunfall-Versicherung 

Reisepreis 

pro Person 

in Euro bis 

TUI Card Classic 

TUI Card Gold 

Reiserücktritt TUI Card 

Plus Premium Classic 

SRV RRV RRP ROV BOV COV 

200 11 15 19 

27 

400 17 23 29 41 

600 23 31 37 53 

800 28 37 45 61 

1.000 32 43 52 67 

1.200 

1.400 

36 

39 

52 

55 

60 

68 

34,90 

81 

86 

1.700 45 67 80 99 

2.000 49 73 86 111 

2.500 69 97 113 131 

3.000 89 129 148 169 

4.000 119 153 167 186 

69,90 29 19 

SFV EFV ERP RFV BFV CFV 

Reiseschutz ohne Selbstbehalt für bis 

zu 6 Reisende: 

n Reiserücktritt-Versicherung 

n Umbuchungsgebührenschutz 

n Reiseabbruch-Versicherung 

Leistungen der TUI Card Classic zzgl.: 

n Reisekranken-Versicherung 

n Reisegepäck-Versicherung 

n Reiseunfall-Versicherung 

n 24h-Notfall-Assistance 

Optimalschutz 

TUI Card 

Gold 

Kompaktschutz 

Krankenschutz 

600 25 36 41 

65 

800 32 42 48 77 

1.000 37 48 55 91 

Reisepreis 

pro Familie/ 

Objekt 

in Euro bis 

1.400 

1.800 

2.000 

2.500 

3.000 

44 

55 

64 

74 

94 

63 

76 

86 

105 

129 

76 

93 

101 

126 

151 

69,90 

115 

130 

141 

159 

179 

119,90 59 42 

3.500 112 159 176 218 

4.000 125 189 201 239 

5.000 145 215 251 279 

Buchungsfrist: spätestens 30 Tage vor Reise antritt; bei kurzfristigeren Reise bu chun gen spätestens innerhalb von 3 Werktagen nach Buchung der Reise. 

Reisedauer: Die Preise gelten für eine Reisedauer bis 45 Tage (TUI Card: bis 31 Tage). 

Familientarif: Max. 2 Erwachsene und mind. 1 Kind bis einschließlich 20 Jahre, unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis. 

Europatarif: Alle Länder Europas, alle Mittelmeer-Anliegerstaaten sowie die Kanarischen Inseln, die Kapverden, die Azoren, Spitzbergen und Madeira. 

Alle anderen Länder fallen unter den Geltungsbereich Welt. 

Versicherer: Lloyd’s Versicherer London, Niederlassung für Deutschland, Syndikat 510, Gärtnerweg 3, 60322 Frankfurt am Main 

Weitere Informationen sowie die Versicherungsbedingungen, die für den Versicherungsschutz maßgebend sind, finden Sie in den aktuellen TUI Reise- und 

Versicherungs bedingungen in Ihrem Reisebüro und unter www.tui-katalog.info/reisebedingungen. Preis- und Leistungsänderungen vorbehalten. 

und viele weitere Vorteile, 

wie z.B.: 

n Sitzplatzreservierung (soweit möglich) auf dem 

Urlaubsflug für bis zu 6 Reisende kostenlos 

n TUI Cars 7=6 und 14=12 

n Bonusprogramm Bonitos 

und viele weitere Vorteile, wie z.B.: 

n 30 kg Freigepäck bei vielen Charter flug gesell - 

schaften für bis zu 6 Reisende kostenlos 

n hochwertiger Reiseführer nach Wahl bei jeder 

Buchung kostenlos 

n Geldabheben weltweit kostenlos 

TUI Reiseschutz – 

sicher in den Urlaub! 

TUI Card 

Beantragung 

auch online auf 

www.tui-card.de 

für Alleinreisende 

€ 34,90 pro Jahr 

für bis zu 6 Reisende 


für Alleinreisende 


für bis zu 6 Reisende 

€ 119,90 pro Jahr 

Mehr Informationen und einen Antrag finden Sie in der TUI Card Broschüre im Reise büro oder unter www.tui-card.de. 

Versicherer: R+V Versicherungsgruppe (KRAVAG-LOGISTIC Versicherungs-AG), Heidenkampsweg 102, 20097 Hamburg; Lloyd’s Versicherer London, Niederlassung für Deutschland, Syndikat 510, Gärtnerweg 3, 

60322 Frankfurt am Main für die Sparten Reisekranken-, Reisegepäck- und Reiseunfall-Versicherung sowie 24h-Notfall-Assistance. 

Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten. Preis- und Leistungsänderungen vorbehalten.

Winter 2013_14_DE

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?