06.06.2013 Aufrufe

Winter 2013_14_DE

Winter 2013_14_DE

Winter 2013_14_DE

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

NOV <strong>2013</strong><br />

APR 20<strong>14</strong><br />

CLUB<br />

Preisteil<br />

MAGIC LIFE<br />

Alle Hotels auf einen Blick<br />

Alle Abkürzungen auf einen Blick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />

Allgemeine Informationen<br />

Urlaub & Umweltverträglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />

Unsere Leistungen für schöne Ferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 – 6<br />

Informationen zu Ihrem Flug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 – 13<br />

Länder-/Preisinformationen<br />

Preise rechnen leicht gemacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 – 9<br />

Urlaubsziele<br />

Ägypten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

Tunesien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />

Fuerteventura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Türkei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />

Wichtig zu wissen<br />

Offen gesagt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 – 41<br />

Reisebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

Reiseschutz / TUI Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rückseite<br />

Aus Rücksicht<br />

auf die Umwelt:<br />

Gut erhaltene Kataloge<br />

bitte weitergeben an Freunde<br />

oder zurück in Ihr Reisebüro.<br />

ÄGYPTEN<br />

TUNESIEN<br />

FUERTEVENTURA<br />

TÜRKEI


Allgemeine Informationen · Alle Abkürzungen auf einen Blick<br />

So individuell wie Sie. Immer und überall.<br />

Unterschiedliche Menschen haben im Urlaub verschiedene<br />

Erwartungen. An jedem Tag, an allen Orten und zu jeder<br />

Zeit. Als Marktführer weiß das die TUI wie kaum ein anderer<br />

und bietet Ihnen daher auch eine Fülle von Möglichkeiten,<br />

Ihren Traumurlaub zu finden. Sie suchen Ruhe, Entspannung<br />

und Erholung? Kein Problem! Sie möchten ein Land und<br />

seine Leute, andere Kulturen und neue Wege entdecken?<br />

Bitte schön: TUI hat das alles im Programm. Ganz gleich, ob<br />

Badeurlaub oder Rundreise: Die Qualität der TUI ist immer<br />

an Ihrer Seite. Willkommen in der World of TUI!<br />

Alle Abkürzungen auf einen Blick<br />

Art der Wohneinheit<br />

1. und 2. Stelle<br />

AP = Appartement<br />

AS = Appartement Single mit Kind<br />

BU = Bungalow<br />

BS = Bungalow Single mit Kind<br />

DZ = Doppelzimmer<br />

DS = Doppelzimmer Single mit Kind<br />

EZ = Einzelzimmer<br />

FZ = Familienzimmer<br />

HA = Haus<br />

JS = Junior-Suite<br />

JK = Junior-Suite Single mit Kind<br />

MZ = Mehrbettzimmer<br />

ST = Studio<br />

SK = Studio Single mit Kind<br />

SU = Suite<br />

SRAS = separates Schlafzimmer<br />

3. Stelle<br />

L = Landseite<br />

M = Meerblick<br />

S = Seeblick<br />

U = Upgrade<br />

X = Sonstige<br />

Z = Best-Price<br />

Sanitär-Ausstattung<br />

BAD = Bad<br />

2BAD = zweites Bad<br />

BOD = Bad oder Dusche<br />

DU = Dusche<br />

EDU = Etagendusche<br />

WC = WC<br />

2<br />

Ausstattung<br />

AC = Klimaanlage<br />

BK = Balkon<br />

BKF = Französischer Balkon<br />

BKTE = Balkon oder Terrasse<br />

<strong>DE</strong>L = Deluxe<br />

GRA = Grandlit<br />

HEIZ = Heizung<br />

KIT = Kitchenette<br />

KSB = Kingsize Bett<br />

KUE = Küche<br />

PP = Privatpool<br />

QSB = Queensize Bett<br />

SRA = zusätzlicher Schlafraum<br />

SRA2 = zwei zusätzliche Schlafräume<br />

SRA3 = drei zusätzliche Schlafräume<br />

2SZV = 2 sep. Zimmer m. Verbindungs<br />

tür<br />

STD = Standard<br />

SUP = Superior<br />

SWO = separater Wohnraum<br />

TE = Terrasse<br />

TWB = Twinbett<br />

WHP = Whirlpool<br />

WO = Wohnraum<br />

WS = Wohn-/Schlafraum kombiniert<br />

Lage<br />

AU = Außen<br />

BS = Bergseite<br />

DP = Dependance<br />

EMB = eingeschränkter Meerblick<br />

GBL = Gartenblick<br />

GS = Gartenseite<br />

HH = Haupthaus<br />

IN = Innen<br />

LBL = Lagunenblick<br />

LS = Landseite<br />

MB = Meerblick<br />

(frontaler Blick zum Meer)<br />

MS = Meerseite<br />

(kein Meerblick, Zimmer liegen<br />

parallel zum Meer)<br />

N = Nordseite<br />

NB = Neubau<br />

O = Ostseite<br />

PO = Poolseite<br />

PS = Parkseite<br />

S = Südseite<br />

SB = Seeblick<br />

(frontaler Blick zum See)<br />

SEES = Seeseite<br />

(kein Seeblick, Zimmer liegen<br />

parallel zum See)<br />

SMB = seitlicher Meerblick<br />

(Meer eingeschränkt sichtbar)<br />

SR = Straßenseite<br />

SSB = seitlicher Seeblick<br />

(See eingeschränkt sichtbar)<br />

TS = Talseite<br />

W = Westseite<br />

Attribut<br />

BP = Best-Price<br />

EC = Economy<br />

NR = Nichtraucher<br />

SK = Single mit Kind<br />

XX = gemäß Programm<br />

Verpflegung<br />

A = All Inclusive<br />

G = Unterkunft/Frühstück<br />

H = Halbpension<br />

U = Unterkunft<br />

V = Vollpension<br />

X = gemäß Programm


Urlaub und Verantwortung<br />

„Wir engagieren uns für den Schutz der Umwelt<br />

und übernehmen soziale Verantwortung !“<br />

(TUI Deutschland Unternehmenspolitik zur nachhaltigen Entwicklung)<br />

Umweltschutz und soziale Verantwortung beginnt bei der TUI im eigenen<br />

Haus und setzt sich in weltweiten Kooperationen und der Förderung von<br />

Projekten für einen nachhaltigen Tourismus fort. Zertifiziert nach der<br />

Umwelt-Norm ISO <strong>14</strong>001 arbeitet die TUI kontinuierlich an einer Ver bes -<br />

serung der Umweltleistung. Durch den Schutz der Natur möchte die TUI<br />

auch in Zukunft allen Gästen ein perfektes Urlaubserlebnis ermöglichen.<br />

Nachhaltige<br />

Entwicklung<br />

Mit TUI als Gründungsmitglied von<br />

Futouris e.V. – Die Nachhaltigkeitsini -<br />

tiative – schließen sich internationale<br />

Unternehmen aus der Tourismus -<br />

branche zusammen, um gemeinsam<br />

Verantwortung zu übernehmen. Mit<br />

weltweiten Projekten zum Umweltund<br />

Klima schutz, zum Erhalt der Biodiversität<br />

und zur Förderung des soziokulturellen<br />

Austauschs leistet Futouris<br />

langfristige und umfassende Hilfe zur<br />

Selbsthilfe. Alle Projekte werden in<br />

enger Abstimmung mit lokalen Partnern<br />

und Gemeinden entwickelt um<br />

konkrete, greifbare Verbesserungen für<br />

Menschen und Natur zu bewirken.<br />

Näheres unter www.futouris.org<br />

In Kooperation mit der schweizerischen<br />

Stiftung myclimate bittet TUI<br />

alle Gäste, die anfallenden klimaschädlichen<br />

Emissionen ihrer Urlaubsreise<br />

mit einem Klimabeitrag zu kompensieren.<br />

Die Gelder werden in Klimaschutzprojekte<br />

investiert. So wird ein Teil der<br />

Umweltauswirkungen, die durch den<br />

Urlaub und den Flug entstehen, ausgeglichen.<br />

Alle Informationen zur TUI Klimainitiative<br />

und Ihrer CO2-Bilanz im<br />

Urlaub finden Sie unter www.tui-klimainitiative.de<br />

TUI beteiligt sich aktiv an Forschungsprojekten,<br />

um alternative Treibstoffe für<br />

den Flugbereich zu entwickeln. So ist<br />

TUIfly Gründungsmitglied der im Sommer<br />

2011 in Deutschland gegründeten<br />

Initiative aireg (Aviation Initiative for<br />

Renewable Energy in Germany) und<br />

hat den Vorsitz des Arbeitskreises Kraftstoffnutzung<br />

inne.<br />

Kooperationsprojekte<br />

Die TUI übernimmt Verantwortung und<br />

fördert konkrete Projekte zur nach -<br />

haltigen Entwicklung in den Urlaubs -<br />

gebieten. Derzeit engagieren wir uns<br />

u.a. in den folgenden Projekten:<br />

W In Tunesien unterstützt TUI zusammen<br />

mit der Gesellschaft für internationale<br />

Zusammenarbeit Frauen<br />

bei ihrer Aus- und Weiterbildung im<br />

Tourismus.<br />

W TUI kompensiert die gesamten<br />

CO2 Emissionen für alle gefahrenen<br />

Mietwagenkilometer<br />

W Mit dem „TUI Wald“ auf Mallorca<br />

betreibt die TUI gemeinsam mit der<br />

Balearischen Regierung ein umfassendes<br />

Aufforstungsprojekt.<br />

W TUI hat gemeinsam mit Futouris<br />

ein Hilfsprojekt für die Opfer des<br />

Erdbebens in Haiti ins Leben gerufen<br />

(www.futouris.org).<br />

W Gemeinsam mit One World One<br />

Smile Foundation stattet TUI Dorfschulen<br />

in der Türkei mit Computern<br />

aus.<br />

W Zum Schutz der Kinder vor kommerzieller<br />

sexueller Ausbeutung<br />

arbeitet TUI mit der Kinderschutzorganisation<br />

ECPAT zusammen.<br />

W TUI unterstützt den Global Nature<br />

Fund bei der Installation und<br />

Instandsetzung von Trinkwasseranlagen<br />

und Brunnen in Kenia und<br />

der Elfenbeinküste.<br />

W Zusammen mit dem ETN e.V.<br />

(Europäischer Tier- und Natur -<br />

schutz Verein) setzt sich TUI für<br />

das Wohl der Streunertiere u.a.<br />

auf Lanzarote ein.<br />

W In Kooperation mit Reef Check e.V.<br />

trägt TUI zum Monitoring von<br />

Korallenriffen in Ägypten bei<br />

(www.reefcheck.de).<br />

W Zur Umsetzung ihrer Biodiversitätsstrategie<br />

arbeitet TUI mit dem Bun -<br />

desamt für Naturschutz zu sam men.<br />

W Gemeinsam mit Futouris, lokalen<br />

Artenschutzorganisationen und der<br />

Universität Pamukkale setzt sich<br />

TUI für den Schutz von Meeresschildkröten<br />

in der Türkei ein.<br />

Umweltengagement<br />

der Hotels<br />

Umwelt Champion<br />

Hotels rund um den Globus engagieren<br />

sich aktiv für den Schutz der<br />

Umwelt und übernehmen soziale Verantwortung.<br />

TUI fördert dieses Engagement<br />

und prämiert jährlich die<br />

Besten mit dem TUI Umwelt Champion.<br />

Alle Hotelpartner der TUI Deutschland<br />

können sich jährlich um die Auszeichnung<br />

bewerben. Die Grundlage<br />

der Auswahl bilden klare, unabhängig<br />

geprüfte Kriterien aus den unter „TUI<br />

Kriterien für Hotels“ aufgeführten<br />

Bereichen. Außerdem fließt die Bewertung<br />

der Umweltmaßnahmen des<br />

Hotels durch unsere Gäste in die Auswahl<br />

mit ein. Die aktuell mit dem TUI<br />

Umwelt Champion ausgezeichneten<br />

Hotels sind im Katalog entsprechend<br />

gekennzeichnet. Weitere Informationen<br />

dazu unter<br />

www.tui-deutschland.de/umwelt<br />

Informationen zum Umweltschutz<br />

Fairer Souvenirkauf schützt die Artenvielfalt der Urlaubsregionen!<br />

www.artenschutz-online.de<br />

„Das Bewertungsverfahren der Hotels<br />

habe ich im Rahmen der ISO <strong>14</strong>001<br />

Zertifizierung überprüft. Hiermit<br />

bestätige ich die objektive Auswahl<br />

der TUI Umwelt Champions.“<br />

Dr. Reiner Beer,<br />

Umweltgutachter<br />

Umfassende Hintergrundinformationen<br />

zu vielen Urlaubsländern finden Sie in<br />

den „Sympathie Magazinen“ des Studienkreises<br />

für Tourismus und Entwicklung<br />

e.V. unter<br />

www.sympathiemagazin.de<br />

TUI Kriterien zur<br />

Qualitätssicherung<br />

TUI Kriterien für Hotels<br />

Eigene Umweltpolitik und<br />

Umweltbeauftragter<br />

Wassersparmaßnahmen<br />

Wasserspartasten, Durchflussbegrenzer<br />

Energiesparmaßnahmen<br />

(z.B. Energiesparlampen)<br />

Regelmäßige Verbrauchsmessungen<br />

des Strom- und Wasserverbrauchs<br />

Umweltorientierter Einkauf<br />

Biologisch abbaubare Reinigungsmittel<br />

Geregelte Abwasserentsorgung durch<br />

eigene oder kommunale Kläranlage<br />

Abfallvermeidung<br />

Natur- und Umweltinformationen<br />

für Gäste<br />

Unterstützung von lokalen Umwelt -<br />

projekten oder Umweltorganisationen<br />

TUI Kriterien für Urlaubsregionen<br />

Klimawandel und Luftqualität<br />

Energiemanagement<br />

Wasser- und Abwassermanagement<br />

Abfallmanagement<br />

Badegewässer- und Strandqualität,<br />

Küstenschutz<br />

Landschaft, Bebauung<br />

Natur und Kultur<br />

Nachhaltige Produktangebote<br />

Umweltpolitik, nachhaltige Entwicklung<br />

Zusammenarbeit mit der Bevölkerung<br />

TUIfly Kriterien für Flug<br />

Treibstoff-Effizienz-Programm:<br />

2,8 l pro Passagier auf 100 Kilometer -<br />

einer der geringsten Werte weltweit<br />

Winglets: reduzieren Lärm und Kerosinverbrauch<br />

Forschungsprojekt: Clean Sky für innovative<br />

Systemverbesserungen<br />

Flugroutenoptimierungen helfen Kerosin<br />

und Flugzeit zu sparen<br />

Sicherheit und Verringerung von CO 2<br />

durch Triebwerkswäsche<br />

TUI Deutschland<br />

Nachhaltigkeitsmanagement<br />

Karl-Wiechert-Allee 23<br />

30625 Hannover<br />

E-Mail: umwelt@tui.de<br />

www.tui-deutschland.de/nachhaltigkeit<br />

www.tui-umwelt.com<br />

3


Länder-/Preisinformationen · Unsere Leistungen für schöne Ferien<br />

Unsere Leistungen für schöne Ferien<br />

Wichtig zu wissen<br />

Unsere Preise enthalten<br />

Flug, soweit gebucht, ab und bis<br />

gebuchtem Flughafen mit Düsenflugzeugen,<br />

in Einzelfällen mit Propellermaschinen.<br />

Erfrischungen und Snacks<br />

während des Fluges (untersaisonale<br />

Änderungen vorbehalten). In der Regel<br />

20 kg Freigepäck je Person. Flughafensicherheitsgebühr,<br />

Flughafensteuern<br />

und Landegebühren. Unterbringung<br />

wie gebucht mit oder ohne Verpflegungsleistungen.<br />

Alle Preise verstehen<br />

sich pro Person (wenn nicht anders<br />

vermerkt). Im Reisepreis ist eine Vielzahl<br />

von Leis tungen enthalten. Deshalb<br />

entspricht z.B. der Preis für die<br />

Verlän gerung nicht immer dem reinen<br />

Hotelpreis. Ebenso errechnet sich der<br />

Flugpreis nicht aus der Differenz des<br />

Grundpreises zur Ver längerung.<br />

Nur bei TUI Paket reisen: Fahrt vom<br />

Flughafen zur Unterkunft und zurück,<br />

Betreuung durch das TUI Service Team<br />

am Flughafen und am Ort (wenn nicht<br />

anders vermerkt).<br />

Preisänderungsvorbehalt vor<br />

Vertragsschluss<br />

Die in diesem Katalog angegebenen<br />

Preise sind für den Reiseveranstalter<br />

TUI bindend. Der Reiseveranstalter<br />

TUI behält sich jedoch ausdrücklich<br />

vor, vor Abschluss eines Reisevertrages<br />

eine Änderung des Reisepreises insbesondere<br />

aus folgenden Gründen zu<br />

erklären, über die Sie im Falle von<br />

Änderungen vor einer Buchung selbstverständlich<br />

informiert werden:<br />

Eine entsprechende Anpassung des<br />

im Katalog angegebenen Preises ist im<br />

Falle der Erhöhung der Beförderungskosten<br />

oder der Abgaben für<br />

bestimmte Leistungen wie Hafenoder<br />

Flughafengebühren nach Veröffentlichung<br />

des Kataloges zulässig.<br />

Eine Preisanpassung ist außerdem<br />

zulässig, wenn eine von Ihnen<br />

gewünschte und im Katalog angebotene<br />

Pauschalreise nur durch den Einkauf<br />

zusätzlicher touristischer Leistungen<br />

(Kontingente) nach Veröffentlichung<br />

des Kataloges verfügbar ist.<br />

Geltungsbereich der ausgeschriebenen<br />

Preise<br />

Die ausgeschriebenen Preise gelten<br />

ausschließlich für Kunden mit ständigem<br />

Wohnsitz in Deutschland, Österreich<br />

und der Schweiz sowie grenz -<br />

nahen Gebieten zu Deutschland.<br />

Für alle anderen Kunden kann es sein,<br />

dass Hoteliers in bestimmten Fällen<br />

eine vor Ort zu leistende Nachzahlung<br />

zum ausgeschriebenen Preis einfordern.<br />

Es ist daher unbedingt erforderlich,<br />

dass bei der Buchung die korrekten<br />

Namen und Anschriften der tatsächlichen<br />

Reisenden angegeben werden.<br />

Übergang in das Sommerprogramm/Rückflug<br />

nach Saisonende<br />

Mit dem letzten ausgeschriebenen<br />

4<br />

Hinflugtermin endet die <strong>Winter</strong>saison<br />

<strong>2013</strong>/<strong>14</strong>. Soweit das von Ihnen ausgewählte<br />

Angebot auch in der Sommersaison<br />

20<strong>14</strong> unverändert fortgeführt<br />

wird, können Sie auch zum letzten<br />

Hinflugtermin ein- und mehrwöchige<br />

Reisen antreten. Allerdings können wir<br />

Ihnen in solchen Fällen weder den<br />

genauen Rückflugtermin, noch den<br />

genauen Reisepreis verbindlich bestätigen,<br />

sondern nur eine vorläufige<br />

Bestätigung erteilen.<br />

Da die Fluggesellschaften bei Drucklegung<br />

des Kataloges ihre Flugpläne für<br />

den Sommer 20<strong>14</strong> noch nicht veröffentlicht<br />

haben, können sich die Verkehrstage<br />

und Flugpreise noch ändern.<br />

Auch die gültigen Hotelpreise liegen<br />

noch nicht vor. Sobald diese Informationen<br />

vorliegen, erhalten Sie eine Reisebestätigung<br />

über die tatsächliche<br />

Aufenthaltsdauer, den für Sie gebuchten<br />

Rückflugtermin und den sich hieraus<br />

ergebenden Preis. Sollte der Inhalt<br />

dieser Reisebestätigung von der vorläufigen<br />

abweichen, können Sie die<br />

Reise innerhalb von <strong>14</strong> Tagen kostenlos<br />

stornieren. Wenn Sie die neue Reisebestätigung<br />

akzeptieren, gilt der<br />

neue Reisepreis. Die in der Sommersaison<br />

20<strong>14</strong> geltenden Preise sowie<br />

den Sommerflugplan können Sie auch<br />

dem Sommerkatalog 20<strong>14</strong> entnehmen,<br />

der im Herbst <strong>2013</strong> erscheint.<br />

Jetzt schon an den nächsten<br />

Sommerurlaub denken<br />

Warten Sie nicht erst auf die neuen<br />

Kataloge. Wir haben beim Urlaub die<br />

Vorfreude verlängert: Wählen Sie<br />

schon heute in aller Ruhe das Hotel<br />

für Ihren nächsten Sommerurlaub<br />

aus und lassen Sie sich Ihren Wunschtermin<br />

in Ihrem TUI Reisebüro vormerken.<br />

So sind Sie vielen einen Katalog<br />

voraus. Sie können sich für alle<br />

Hotels, Appartements, Ferienhäuser<br />

und Spezialprogramme aus den TUI<br />

Katalogen <strong>2013</strong>/<strong>14</strong> in Ihrem Reisebüro<br />

vormerken lassen. Sogar für die<br />

besonders begehrten Ferientermine<br />

oder Feiertage. Dabei gehen Sie kein<br />

Risiko ein. Die neuen Sommerkataloge<br />

20<strong>14</strong> erscheinen im Herbst <strong>2013</strong>.<br />

Sollte Ihnen dann vielleicht ein anderes<br />

Hotel noch besser gefallen, können<br />

Sie Ihre Vormerkung für alle TUI Kataloge<br />

bis <strong>14</strong> Tage nach Buchungsfreigabe<br />

der Sommerkataloge 20<strong>14</strong> kostenlos<br />

umbuchen oder stornieren. Weitere<br />

Informationen erhalten Sie in Ihrem<br />

Reisebüro.<br />

Gruppen- & Incentive-Reisen<br />

Die Experten<br />

von TUI Gruppen-<br />

& Incentive-Reisenerstellen<br />

Ihr unverbindliches<br />

Angebot für speziell ausgearbeitete<br />

Reisen für Clubs & Vereine,<br />

Volkshochschulen, Trainingscamps &<br />

Sportreisen, Leserreisen, Incentives<br />

und Seminargruppen. Und das weltweit<br />

ab 10 vollzahlenden Personen. Ihr<br />

Reisebüro berät Sie gern. Bitte beachten<br />

Sie, dass bei Gruppenreisen vom<br />

Katalog abweichende Preise sowie<br />

Zahlungs- und Stornobedingungen<br />

gelten können. Gerne prüfen wir Ihre<br />

Buchungen ab 10 Personen, die wir<br />

vom Leistungsträger bestätigen lassen.<br />

Bei Gruppenreisen fallen für den<br />

Transport von Sportgepäck/Golfbags<br />

vom Flughafen zum Hotel und zurück<br />

in der Regel Zusatzkosten an. Wir<br />

empfehlen unbedingt eine rechtzeitige<br />

Anmeldung des Transports über TUI<br />

Gruppen- & Incentive-Reisen, damit<br />

Sie rechtzeitig über die Kosten informiert<br />

werden können. Nähere Informationen,<br />

z.B. über Gruppenermäßigungen,<br />

finden Reisebüros im TUI<br />

newsnet unter Angebote & Produkte /<br />

TUI Gruppen- & Incentive-Reisen.<br />

Urlaubsinformationen für<br />

behinderte Reiseteilnehmer und<br />

ihre Begleiter<br />

Die „Urlaubsinformationen für<br />

be hinderte Reiseteilnehmer<br />

und ihre Begleiter“ enthalten<br />

aus den verschiedenen TUI Katalogen<br />

viele Hotels, Ferienanlagen und Appartements,<br />

die behindertenfreundlich<br />

sind. Darüber hinaus Informationen<br />

und Hinweise, die für die richtige Planung<br />

und eine sorgfältige Vorbereitung<br />

des Urlaubs wichtig sind. Fragen Sie in<br />

Ihrem Reise büro, dort sind die Informationen<br />

im Content.plus abrufbar,<br />

man berät Sie gern.<br />

Flexible Reisedauer*/Kombinierte<br />

Flugtage*<br />

Unsere Reisearrangements sind auf<br />

den wöchentlichen Wechsel ausgerichtet.<br />

Sofern die Länge Ihrer Reise<br />

davon abweichen soll (z. B. von Mittwoch<br />

bis Sonntag 11 Nächte dauert),<br />

erfüllen wir diesen Wunsch im Rahmen<br />

der Buchungsmöglichkeiten gern. Ein<br />

echter Service für nur € 16 pro Person.<br />

Dies gilt auch für Hotel- und Zimmerwechsel<br />

abweichend vom Wochenrhythmus.<br />

Nähere Informationen zu Mindestaufenthalten<br />

finden Sie in den Hotelpreistabellen.<br />

*Gilt nicht für eine TUI Individuell<br />

Buchung.<br />

Reisen und Gesundheit<br />

Siehe unter „Offen gesagt“, Seite 41.<br />

TUI Sicherheitsmanagement<br />

Siehe unter „Offen gesagt“, Seite 41.<br />

TUI Paket<br />

Urlaub aus einer Hand<br />

Sie möchten einen rundum sorglosen<br />

Urlaub? Sich um nichts selbst kümmern?<br />

Alles aus einer Hand? Dann<br />

buchen Sie eine Reise im TUI Paket.<br />

Von der Beratung im TUI Reisebüro<br />

über den Hoteltransfer bis zu vielen<br />

hotelspezifischen Extraleistungen ist<br />

alles inklusive. Lehnen Sie sich entspannt<br />

zurück und genießen Sie Ihren<br />

Urlaub. Sie haben es sich verdient.<br />

TUI Individuell<br />

Urlaub ganz flexibel<br />

Planen Sie Ihren Urlaub individuell und<br />

nach Ihren ganz eigenen Wünschen:<br />

Kombinieren Sie flexibel Hotels, Flüge<br />

und Transfers nach Lust und Laune!<br />

TUI bietet Ihnen die Möglichkeit,<br />

Hotels tageweise zu buchen. Im Preisteil<br />

finden Sie für jedes Hotel die individuellen<br />

Preise. Stellen Sie sich Ihre<br />

eigene Traumreise zusammen.<br />

An- und Abreise<br />

Zug zum Flug mit der Deutschen<br />

Bahn/TUI Paket<br />

Zusätzlich zu jeder TUI Paketreise (inkl.<br />

Flug ab/bis innerdeutschem Flughafen)<br />

aus diesem Katalog erhalten Sie als<br />

Leistung der Deutschen Bahn AG eine<br />

Fahrkarte 2. Klasse ohne Aufpreis. Diese<br />

ist zur Flughafenan- und -abreise<br />

innerhalb des deutschen Streckennetzes<br />

gültig. Natürlich erhalten auch TUI<br />

Gäste aus Österreich zusätzlich eine<br />

Fahrkarte 2. Klasse der ÖBB, mit der<br />

Sie zu ihrem österreichischen Abflugort<br />

reisen können. So kommen Sie<br />

schnell zum Abflugort/Flughafen und<br />

wieder zurück. Die Aufbuchung auf<br />

eine Fahrkarte 1. Klasse ist in Ihrem<br />

TUI Reisebüro gegen Aufpreis von<br />

39 € für Hin- und Rückfahrt möglich.<br />

Ausführliche Beschreibung auf Seite<br />

11.<br />

Zug zum Flug mit der Deutschen<br />

Bahn/TUI Individuell<br />

Bei Buchung eines TUI Individuell<br />

Angebotes aus diesem Katalog in<br />

Kombination mit einer Flugbuchung<br />

über die TUI Deutschland GmbH, TUI<br />

Suisse Ltd. bzw. TUI Österreich GmbH<br />

im Reisebüro erhalten Sie auf Wunsch<br />

zusätzlich als Leistung der Deutschen<br />

Bahn AG die Zug zum Flug-Fahrkarte<br />

2. Klasse ohne Aufpreis dazu. Diese ist<br />

zur Flughafenan- und -abreise innerhalb<br />

des deutschen Streckennetzes<br />

gültig. TUI Gäste aus Österreich erhalten<br />

auf Wunsch und ohne Aufpreis<br />

eine Zug zum Flug-Fahrkarte 2. Klasse<br />

der ÖBB zur An- und Abreise bei<br />

Abflügen von österreichischen Flughäfen.<br />

Die Aufbuchung auf eine Fahrkarte<br />

1. Klasse ist in Ihrem TUI Reisebüro<br />

gegen Aufpreis von 39 € für Hin- und<br />

Rückfahrt möglich. Weitere Informationen<br />

auf Seite 11.<br />

Sitzplatzreservierung Flug<br />

Bereits bei der Buchung im Reisebüro<br />

können Sie sich für viele Flüge Ihren<br />

Lieblingsplatz im Flugzeug reservieren<br />

(sofern verfügbar). Pro Person und<br />

Strecke: je nach Strecke bis max. € 15.<br />

Bei Zahlung mit der TUI Card entfällt<br />

in Deutschland die Bearbeitungsgebühr.<br />

Eine Sitzplatzreservierung gilt<br />

lediglich vom letzten Inlandsflughafen<br />

bis zum ersten Auslandsort bzw.<br />

umgekehrt. Für Anschlussstrecken gilt<br />

eine freie Sitzplatzwahl. Ein Wechsel<br />

des Flugzeugtyps kann dazu führen,<br />

dass eine Reservierung eventuell<br />

geändert werden muss oder nicht


mehr möglich ist. Bei folgenden Fluggesellschaften<br />

sind Sitzplatzreservierungen<br />

möglich (Änderungen vorbehalten):<br />

TUIfly, airberlin, Hamburg Airways,<br />

Condor, Niki, Edelweiss, Swiss.<br />

Sitzplatzreservierungen bei Austrian<br />

können direkt auf www.austrian.com<br />

durchgeführt werden.<br />

XL-Sitze mit zusätzlichem Sitzabstand<br />

am Notausgang sind bei TUIfly und<br />

anderen Fluggesellschaften nach Verfügbarkeit<br />

gegen Gebühr buchbar.<br />

Bedingt durch Sicherheitsauflagen der<br />

Behörden darf folgender Personenkreis<br />

nicht in den Notausstiegsreihen<br />

sitzen:<br />

Kinder<br />

werdende Mütter<br />

körperlich oder geistig behinderte<br />

Personen<br />

Personen, die wegen ihrer Körpermaße,<br />

wegen Krankheit oder aus<br />

Altersgründen eingeschränkt beweglich<br />

sind<br />

Die XL-Sitze können Sie direkt bei den<br />

Fluggesellschaften telefonisch oder in<br />

Ihrem Reisebüro reservieren.<br />

Wunsch- und Kindermenüs<br />

(TUIfly Smile Bistro)<br />

Ihr persönliches Wunsch- oder Kindermenü<br />

können Sie bei TUIfly anstelle<br />

Ihres Standard-Snacks gegen Gebühr<br />

in Ihrem Reisebüro oder im TUIfly<br />

Servicecenter vorbestellen. Nähere<br />

Informationen finden Sie unter<br />

www.meal.tuifly.com<br />

Premium Economy auf TUIfly<br />

Machen Sie Ihren Flug mit TUIfly zu<br />

einem besonders angenehmen Erlebnis:<br />

Mehr Bewegungsfreiheit durch<br />

einen freien Mittelsitz in den vorderen<br />

Reihen, Gourmetmenü mit kostenlosem<br />

alkoholischem Getränk, separater<br />

Check-In-Schalter an vielen Flughäfen<br />

und weitere Annehmlichkeiten. Den<br />

Premium Economy Service können Sie<br />

für viele Flüge mit TUIfly über Ihr Reisebüro<br />

oder direkt beim TUIfly Service<br />

Center dazu buchen.<br />

Vorabend-Check-in<br />

Wenn Ihr Flugzeug sehr früh am Morgen<br />

abfliegt, haben Sie bei zahlreichen<br />

Airlines die Möglichkeit, Ihr Gepäck z.T.<br />

gegen Gebühr bereits am Abend vor<br />

dem Abflug abzugeben. Einzelheiten<br />

erfahren Sie in Ihrem TUI Reisebüro.<br />

Wichtig: Ein gültiger Personalausweis<br />

oder Reisepass muss von allen Reisenden<br />

vorgelegt werden!<br />

Internet-Check-in<br />

Am Vortag der Reise können Sie für<br />

Flüge der TUIfly über das Internet einchecken,<br />

Ihren Sitzplatz wählen und<br />

Ihre Bordkarte selbst ausdrucken.<br />

Nähere Informationen finden Sie unter<br />

www.tuifly.com.<br />

Hoteltransfer*<br />

Komfortable Transferbusse der World<br />

of TUI bringen Sie schnell und sicher<br />

zum Hotel. Unter Umständen muss<br />

mit einer kurzen Wartezeit im Transferbus<br />

(am Flughafen) gerechnet werden,<br />

da organisatorische bzw. ökologische<br />

Gesichtspunkte berücksichtigt werden<br />

müssen.<br />

*Gilt nicht für eine TUI Individuell<br />

Buchung.<br />

Vor Ort<br />

TUI Service<br />

Unser Deutsch sprechender TUI Service<br />

ist in den meisten Feriengebieten<br />

rund um die Uhr für Sie da. Ihr TUI<br />

Service Team freut sich darauf, Ihnen<br />

jede Menge Informationen zu Ihrem<br />

Ferienort und Tipps für Unternehmungen<br />

zu geben. Machen Sie Ihre Ferien<br />

zum Erlebnis oder genießen Sie entspannte<br />

Tage. Egal was Sie wünschen,<br />

der TUI Service ist für Sie da. Meistens<br />

haben Sie die Wahl, doch eine Kontaktmöglichkeit<br />

haben Sie immer:<br />

- persönlich im Hotel,<br />

- beim TUI Welcome,<br />

- telefonisch,<br />

- per E-Mail,<br />

- per SMS und<br />

- über www.meine-tui.de.<br />

Unsere TUI Service Teams freuen sich<br />

auf Sie! Die Kontaktdaten finden Sie<br />

in Ihren Reiseunterlagen und in vielen<br />

Hotels. Unsere Bitte an Sie: Sollten<br />

Sie einen besonderen Wunsch haben<br />

oder etwas beanstanden, sprechen Sie<br />

sofort mit Ihrem TUI Service Team. Nur<br />

so haben wir die Chance, schnell zu<br />

handeln, damit Sie Ihren Urlaub voll<br />

und ganz genießen können.<br />

ZAK*<br />

ZAK bietet Ihnen „Zügige Abhilfe und<br />

Kompensation“ im Reklamationsfall.<br />

Bei einer Beanstandung wenden Sie<br />

sich bitte sofort und direkt an Ihren<br />

Ansprechpartner vor Ort. So kommen<br />

Sie Ihrer Verpflichtung zur Mängelanzeige<br />

nach und wir können umgehend<br />

für Abhilfe sorgen. Ist dies nicht möglich,<br />

bieten wir Ihnen in Gebieten mit<br />

TUI Service noch am Urlaubsort einen<br />

Ausgleich an – schnell und unkompliziert,<br />

ohne dass Ihre gesetzlichen<br />

Rechte dadurch beeinträchtigt werden.<br />

Ihr Vorteil: Eine aufwändige Reklamation<br />

nach der Reise ist damit im besten<br />

Falle überflüssig und Sie können Ihren<br />

Urlaub rundum genießen.<br />

* Gilt nicht für eine TUI individuell<br />

Buchung<br />

Geld-zurück-Garantie*<br />

Vertrauen ist gut. Garantie ist besser.<br />

In unseren Katalogen versprechen wir<br />

Ihnen nicht nur viel. Wir halten unsere<br />

Versprechen. Wir bieten Ihnen bei allen<br />

TUI Paketreisen inklusive Flug eine<br />

besondere Garantie: Sollte bei Ankunft<br />

in Ihrem Hotel ausnahmsweise einmal<br />

etwas nicht den in diesem Katalog<br />

beschriebenen bzw. Ihnen bestätigten<br />

Leistungen entsprechen, wenden Sie<br />

sich einfach innerhalb von 24 Stunden<br />

an Ihr TUI Service Team. Wir setzen<br />

alles daran, das Problem innerhalb von<br />

weiteren 24 Stunden zu lösen. Sollte<br />

uns das nicht gelingen, können Sie den<br />

nächsten Flug nach Hause nehmen.<br />

Unsere Leistungen für schöne Ferien · Länder-/Preisinformationen<br />

Wir erstatten Ihnen dann den vollen<br />

Reisepreis. Versprochen ist versprochen.<br />

Übrigens: Ihre gesetzlichen<br />

Rechte bleiben von dieser Garantie<br />

selbstverständlich unberührt.<br />

*Gilt nicht für eine TUI Individuell<br />

Buchung.<br />

Bequem zubuchbar<br />

Mit TUI Card* sparen<br />

Mit der Vorteilskarte der TUI erhalten<br />

Sie und – je nach Kartentyp – bis zu<br />

5 weitere Mitreisende viele TUI Leistungen<br />

kostenlos. So macht sich der<br />

Jahresbeitrag der weltweit gültigen<br />

Visa-Kreditkarte schnell bezahlt, denn<br />

Reiseschutz und Sitzplatzreservierungen<br />

auf dem Urlaubsflug (soweit möglich)<br />

sind für Sie inklusive. Ab € 34,90<br />

pro Jahr. Weitere Vorteile und mehr<br />

Informationen finden Sie auf der<br />

Rückseite dieses Preisteils.<br />

*Die TUI Card wird nur in Deutschland<br />

angeboten.<br />

Bonusprogramm Bonitos<br />

Mit Ihrer TUI Card* zahlen, wertvolle<br />

Bonitos sammeln und gegen tolle Prämien<br />

eintauschen. Für jede TUI Reise<br />

schreiben wir Ihnen einen Bonito pro<br />

vollem Euro Reisepreis gut. Zusätzlich<br />

können Sie bei vielen Reisen noch<br />

mehr punkten. Achten Sie auf die im<br />

Katalog gekennzeichneten Hotels, bei<br />

denen Sie sogar 3-fach bzw. 5-fach<br />

Bonitos pro vollem Euro Reisepreis<br />

bekommen.<br />

Mehr Informationen erhalten Sie in<br />

Ihrem Reisebüro oder unter<br />

www.tui-card.de<br />

*Die TUI Card wird nur in Deutschland<br />

angeboten.<br />

TUI FlexiFinanz ® –<br />

jetzt buchen, Traumurlaub<br />

genießen, flexibel zahlen<br />

Als Inhaber der TUI Card können Sie<br />

mit TUI FlexiFinanz® Ihren Reisepreis<br />

in bequemen monatlichen Teilbeträgen<br />

in Höhe von 10 %, 20 % oder 30 %<br />

der monatlichen Abrechnung (mindestens<br />

€ 99 im Monat) bezahlen. In den<br />

ersten 3 Monaten fallen keine Zinsen<br />

an. Danach beträgt der anfängliche<br />

effektive Jahreszins ab 10,5 % (variabel,<br />

Stand 03/<strong>2013</strong>). Mehr Informationen<br />

zu TUI FlexiFinanz® finden Sie in<br />

der TUI Card Broschüre, die Sie im Reisebüro<br />

oder auf www.tui-card.de erhalten.<br />

Dieses Angebot ist nur in<br />

Deutschland verfügbar.<br />

TUI Reiseschutz<br />

Mit unserem Reiseschutz sind Sie weltweit<br />

auf der sicheren Seite. Ausführliche<br />

Informationen finden Sie auf der<br />

Rückseite des Preisteils.<br />

TUI Cars<br />

Ihr Mietwagen in TUI Qualität zu tollen<br />

Preisen und jede Menge Vorteile serienmäßig.<br />

Bei uns ist auch der Klimaschutz<br />

inklusive. Tagesaktuelle Preise<br />

im Reisebüro.<br />

TUI Privattransfer*<br />

Werten Sie Ihre TUI Paket Buchung<br />

auf: Ihr privater Transfer – bei Ihrer<br />

Ankunft erwartet Sie bereits Ihr Fahrer<br />

und bringt Sie direkt in Ihr Wunschhotel.<br />

Auch bei Ihrer Abreise holen wir Sie<br />

mit einem eigens für Sie reservierten<br />

Fahrzeug von Ihrem Hotel ab und bringen<br />

Sie ohne Umwege zum Flughafen.<br />

Bei welchen Hotels Sie diesen Service<br />

gegen Aufpreis dazubuchen können,<br />

entnehmen Sie bitte der Information<br />

unter „Bequem zubuchbar“ in den<br />

Hotelpreistabellen.<br />

*Gilt nicht für eine TUI Individuell<br />

Buchung.<br />

Sitzplatzreservierung<br />

Siehe unter „An- und Abreise“,<br />

Seite 4.<br />

Spartipps<br />

Frühbucher sparen!*<br />

Schnellentschlossene sparen in ausgewählten<br />

Hotels. Mehr Infos finden Sie<br />

in der jeweiligen Hotelbeschreibung<br />

und in der Preistabelle.<br />

*Diese Frühbucherangebote gelten nur<br />

für Buchungen aus diesem Katalog.<br />

Zusatz XXL Bonus auf Flügen mit<br />

TUIfly<br />

Nutzen Sie unser Frühbucher-Angebot<br />

für Reisen inklusive Flug mit TUIfly und<br />

sparen Sie an ausgewählten Terminen<br />

bis zu 75 € (Hin- und Rückflug mit<br />

TUIfly) pro Person bei Buchung bis<br />

zum 31.08.<strong>2013</strong> (ausgenommen Kinderfestpreis-<br />

und TUI Individuell-<br />

Buchungen). Dieses Angebot gilt nur<br />

bei Buchung einer TUI-Paketreise aus<br />

diesem Katalog, bei der der Flug von<br />

der TUIfly GmbH durchgeführt wird<br />

(begrenztes Sitzplatzkontingent pro<br />

Flug, Angebot an Ferienterminen nur<br />

bedingt verfügbar).<br />

XXS KinderFestPreis*<br />

Bei Buchung bis 31.10.<strong>2013</strong> erhalten<br />

Kinder von 2 bis in der Regel 12 Jahren<br />

(maßgebend ist das Alter bei Reiseantritt)<br />

in ausgewählten Hotels einen<br />

besonderen XXS KinderFestPreis ab<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten<br />

(begrenztes Kontingent). Verfügbare<br />

Zeiträume, Altersgrenzen und<br />

Bedingungen finden Sie in der jeweiligen<br />

Hotelbeschreibung und in der<br />

Preistabelle.<br />

*Gilt nicht für eine TUI Individuell<br />

Buchung.<br />

Fliegend sparen<br />

Attraktive Flugabschläge zu Ihrer<br />

Wunschreise finden Sie farblich hinterlegt<br />

in den Abflugtabellen im Preisteil.<br />

Spartermine<br />

Für einige Hotels bieten wir zu bestimmten<br />

Zeiten Spartermine an, z. B.<br />

<strong>14</strong>-Tage-Reisen zum 12-Tage-Preis.<br />

Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen<br />

Hotelbeschreibung und Preistabelle.<br />

5


Länder-/Preisinformationen · Unsere Leistungen für schöne Ferien<br />

Unsere Leistungen für schöne Ferien<br />

Single mit Kind<br />

Unsere Single mit Kind-Zimmer sind<br />

für Erwachsene und 1–2 Kinder<br />

(Altersbeschränkungen und Einzelheiten<br />

siehe Preistabelle) geeignet.<br />

Best-Price-Zimmer*<br />

In einigen Hotels und Appartements in<br />

diesem Katalog bieten wir Ihnen diesen<br />

speziellen, besonders günstigen<br />

Zimmertyp an. Die Ausstattung entspricht<br />

in der Regel der niedrigsten<br />

buchbaren Zimmerkategorie und der<br />

Beschreibung im Preisteil. Es besteht<br />

kein Anspruch auf eine bestimmte<br />

Zimmerkategorie. Lage und Aussicht<br />

dieser Zimmer können etwas weniger<br />

vorteilhaft sein. Die Anzahl ist immer<br />

begrenzt. Probieren Sie unsere Best-<br />

Price-Zimmer persönlich aus – zu<br />

einem speziellen „Einstiegspreis“.<br />

*Gilt nicht für eine TUI Individuell<br />

Buchung.<br />

TUI Gästezufriedenheit<br />

TUI Gästezufriedenheit<br />

Die TUI Gästezufriedenheit wird durch<br />

schriftliche, telefonische und Online-<br />

Kundenbefragungen ermittelt. Die<br />

Zufriedenheit mit dem Urlaubshotel<br />

und anderen Leistungen wird anhand<br />

einer Skala von 1 („sehr zufrieden“) bis<br />

5 („überhaupt nicht zufrieden“) erhoben.<br />

Der Anteil der Gäste, die mit den<br />

Leistungen sehr zufrieden oder zufrieden<br />

waren, wird in den einzelnen<br />

Beurteilungskategorien mit bis zu 10<br />

ausgefüllten Kästchen wiedergegeben.<br />

6<br />

WWWWWWWWWW bis unter<br />

60 % unserer Gäste waren mit den<br />

Hotelleistungen „sehr zufrieden“ oder<br />

„zufrieden“<br />

WWWWWWWWWW 60 bis unter<br />

70 % unserer Gäste waren mit den<br />

Hotelleistungen „sehr zufrieden“ oder<br />

„zufrieden“<br />

WWWWWWWWWW 70 bis unter<br />

80 % unserer Gäste waren mit den<br />

Hotelleistungen „sehr zufrieden“ oder<br />

„zufrieden“<br />

WWWWWWWWWW 80 bis unter<br />

90 % unserer Gäste waren mit den<br />

Hotelleistungen „sehr zufrieden“ oder<br />

„zufrieden“<br />

WWWWWWWWWW mind. 90 %<br />

unserer Gäste waren mit den Hotelleistungen<br />

„sehr zufrieden“ oder „zufrieden“<br />

Auf www.tui.com erhalten Sie aktuelle<br />

und detaillierte Werte der TUI Gästezufriedenheit<br />

für die einzelnen Hotelangebote<br />

(sofern ausreichende Kundenbewertungen<br />

vorliegen) in der<br />

Rubrik „Bewertungen lesen/Gästebewertungen/TUI<br />

Gästezufriedenheit“.<br />

Die schriftliche TUI Gästebefragung<br />

wird als kontinuierliche Vollerhebung<br />

anhand von TUI Gästefragebögen<br />

durchgeführt, die mit den Reiseunterlagen<br />

versendet werden. Es gibt darüber<br />

hinaus für Sie die Möglichkeit, den<br />

Gästefragebogen auch im Internet<br />

auszufüllen. Die bis zu 500.000 jährlich<br />

eingehenden Meinungen werden in<br />

den Hotelbeurteilungen verarbeitet.<br />

Für jedes Hotel ist eine Mindestanzahl<br />

auswertbarer Beurteilungen erforderlich.<br />

Sollte für einzelne Hotels diese<br />

Mindestfallzahl nicht erreicht werden,<br />

führt ein Marktforschungsinstitut<br />

zusätzliche Telefoninterviews mit den<br />

Gästen durch.<br />

Die Zufriedenheitsurteile beruhen auf<br />

Bewertungen von Gästen, die im Zeitraum<br />

von März 2012 bis März <strong>2013</strong> gereist<br />

sind. Die Telefonbefragung sowie<br />

die Auswertung der schriftlichen und<br />

telefonischen Gästebefragung erfolgen<br />

durch ein unabhängiges Marktforschungsinstitut.<br />

TUI Gästezufriedenheit mit TÜV-<br />

Zertifizierung<br />

Der TÜV Saarland<br />

hat die TUI Gästezufriedenheit<br />

im<br />

März 2012 erneut<br />

zertifiziert. Dafür wurde die Befragung<br />

stichprobenartig überprüft um festzustellen,<br />

ob diese objektiv und repräsentativ<br />

ist. Dies ist der Fall. Der TÜV<br />

Saarland hat darüber hinaus methodische<br />

Anforderungen auditiert, unter<br />

anderem folgende Punkte:<br />

- Es müssen sowohl Gesamtwerte als<br />

auch Einzelwerte abgefragt werden,<br />

bspw. bei den Service-Leistungen.<br />

- Die Befragung muss anhand einer 5stufigen<br />

Skala ermittelt werden (sehr<br />

gut, gut, befriedigend, ausreichend,<br />

ungenügend bzw. vergleichbare Skalierung).<br />

- Der gesamte Leistungsprozess des<br />

Urlaubs muss erfasst werden, das<br />

heißt Buchung, Anreise, Aufenthalt,<br />

Betreuung usw.<br />

- Die Befragungsergebnisse müssen<br />

valide sein, das heißt, den Tatsachen<br />

entsprechen.<br />

Jetzt schon an den nächsten<br />

Sommer urlaub denken!<br />

Warten Sie nicht erst auf die neuen Sommerkataloge. Lassen Sie sich schon heute<br />

für Ihr Hotel zu Ihrem Wunschtermin vormerken. Ihr Reisebüro berät Sie gern.<br />

Das Zertifikat wird nur an Unternehmen<br />

vergeben, die in der Gesamtzufriedenheit<br />

mindestens die Durchschnittsnote<br />

2,25 oder besser<br />

erreichen. Eine Durchschnittsbewertung<br />

von 1,50 bis 2,25 ergibt die Testnote<br />

„gut“, eine Bewertung von 1,49<br />

oder besser die Testnote „sehr gut“.<br />

Weitergehende Informationen zum<br />

TÜV Saarland sowie den angewandten<br />

Zertifizierungsbedingungen finden Sie<br />

unter der Anschrift TÜV Saarland Certification,<br />

Am TÜV 1, 66280<br />

Sulzbach/Saar oder im Internet:<br />

www.service-tested.de<br />

TUI<br />

Bewertungskriterien<br />

All Inclusive<br />

Weil All Inclusive nicht gleich All Inclusive<br />

ist, setzen wir bei der Auswahl der<br />

Hotels den TUI Standard für All Inclusive<br />

an: mindestens Vollpension, Snacks<br />

und/oder Kuchen, ausgewählte nationale<br />

alkoholische und nichtalkoholische<br />

Getränke während der Mahlzeiten und<br />

zu den Öffnungszeiten der Bars.


+ + + TUI Paket + + + TUI Individuell + + + TUI Paket + + + TUI Individuell + + + TUI Paket + + +<br />

TUI Paket & TUI Individuell<br />

TUI Leistungen immer inklusive.<br />

Ganz gleich, ob Sie sich für das<br />

kom plette TUI Paket oder das flexible<br />

TUI Individuell entscheiden, viele<br />

TUI Leis tungen sind immer inklusive:<br />

Die kompetente Beratung im TUI Reisebüro<br />

und Informationen unter<br />

www.tui.com. Das stets zuver lässige<br />

TUI Sicherheits management. Der kompetente<br />

TUI Service vor Ort. Und viele<br />

Hotel-Inklusiv leistungen.<br />

TUI Paket<br />

Alles drin, was zu einem perfekten<br />

Urlaub gehört – und das zum<br />

Komplett preis. Ob Sie einen Urlaub<br />

am Strand bevorzugen oder auf Rund -<br />

reise gehen wollen. Mit dem TUI Paket<br />

liegen Sie richtig, wenn alles von vornherein<br />

geplant und gebucht sein soll.<br />

TUI Individuell<br />

Sie wollen einen Urlaub wie keinen<br />

anderen. Sie wählen einzelne Leistungen.<br />

Die Flüge, ohne oder mit Transfers,<br />

sofern verfügbar, die Unterkünfte,<br />

die Sie auch tageweise buchen können,<br />

Rundreisen, Safaris, Mietwagen<br />

oder Wohnmobile. Da sind Sie ganz<br />

flexibel.<br />

Bequem zubuchbar<br />

Noch mehr Komfort und Extras?<br />

Vieles ist möglich und Sie können es<br />

bequem dazubuchen. Ihre Sitzplatz -<br />

reservierung, Ihr Urlaubsauto von<br />

TUI Cars, um nur einige Beispiele zu<br />

nennen. Alles in bewährter TUI Qualität.<br />

Ausgeschlafen in den Urlaub fahren und dabei sparen<br />

TUI Card* – spart mehr als sie kostet<br />

+++TUI Card +++ Zug zum Flug kostenlos +++<br />

TUI Park, Sleep & Fly<br />

Mit den TUI Park, Sleep & Fly Angeboten können Sie vor dem Start oder nach<br />

der Rückkehr aus dem TUI Urlaub in komfortablen Hotels in Flughafennähe<br />

übernachten. Dabei ist der Parkplatz für Ihr Auto und der Shuttle-Service<br />

zum/vom Flughafen bei vielen Hotels kostenlos oder vergünstigt. So starten Sie<br />

ganz entspannt in Ihren Urlaub und können beim Parken bares Geld sparen.<br />

TUI Rail, Sleep & Fly: Natürlich gelten die Angebote auch, wenn Sie mit dem<br />

Zug zum Flug anreisen!<br />

TUI Card Inhaber erhalten oftmals zusätzlich in vielen Hotels attraktive Specials<br />

und Preisermäßigungen.<br />

Über die speziellen Angebote des TUI Park, Sleep & Fly informiert Sie Ihr Reisebüro<br />

mit dem TUI Zeichen.<br />

Entscheiden Sie sich für die Vorteilskarte der TUI und Sie erhalten viele TUI Leistungen kostenlos wie<br />

z.B. Reiseschutz und Sitzplatzreservierung auf dem Urlaubsflug (soweit möglich). Ab º 34,90 pro Jahr.<br />

*Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.<br />

7


Länder-/Preisinformationen · Preise rechnen leicht gemacht<br />

Preise rechnen leicht gemacht<br />

Hotel Royal, Familienzimmer (FZX1) mit Bad/WC, Balkon oder<br />

Terrasse, Klimaanlage, Vollpension. <strong>14</strong> Nächte für 2 Erwachsene<br />

und 1 Kind (8 Jahre).<br />

Preisberechnung pro Person<br />

Basispreis (Flug & Transfer) für Paket:<br />

1 In der Hotelpreistabelle finden Sie unter dem Hotelnamen<br />

den Basispreis für das Paket. Dieser gilt unabhängig vom Reisetermin<br />

für alle Buchungen einer TUI Paket-Reise (außer Kinderfestpreise),<br />

ist jedoch für sich allein nicht buchbar.<br />

Flughafenzu-/-abschlag für Paket:<br />

2 Für den Abflughafen München am 29.01. ist in der Abflugtabelle<br />

ein Abschlag von -30 º angegeben. Dieser wird, bezogen<br />

auf den Hinflugtermin, einmal pro Person und Reise berechnet.<br />

Bitte beachten Sie ggf. weitere Zuschläge an bestimmten Rückflugterminen<br />

unterhalb der Abflugtabelle.<br />

3 Hotelpreis:<br />

In der Saisonbuchstabentabelle beim Hotel ist für die<br />

Reise termine 06.01. bis zum 31.01. der Saisonbuchstabe B und<br />

für die Reisetermine 01.02. bis 28.02. der Saisonbuchstabe C<br />

angegeben. Somit gilt für die ersten 3 Nächte (29.01. bis ein -<br />

schließlich Nacht 31.01./01.02) Saisonzeit B, für die folgenden<br />

11 Nächte Saisonzeit C. In der Preistabelle finden Sie unter TUI<br />

Paket (für TUI Paket-Reisen) bzw. Individuell (für<br />

TUI Individuell-Reisen) die entsprechenden Preise je Nacht<br />

und Saison angezeigt.<br />

4 Verpflegungszuschlag:<br />

Bei Buchung einer weiteren angebotenen Verpflegungs leis -<br />

tung finden Sie in der Hotelpreistabelle unter der jeweils gültigen<br />

Saisonzeit Verpflegungszuschläge für TUI Paket und TUI<br />

Individuell. In Saisonzeit B und C werden für Voll pension auf<br />

den oben berechneten Hotelpreis 25 º Verpflegungszuschlag<br />

pro Person und Nacht berechnet.<br />

Hotelpreisberechnung bei Kinderermäßigung<br />

In der Hotelpreistabelle wird unter „Kinder, Kinder!“ für ein<br />

5 Kind zwischen 7 und 12 Jahren eine prozentuale Kinder -<br />

ermäßi gung von 50 % ausgewiesen. Diese gilt, wenn das Kind<br />

gemeinsam mit den Erwachsenen im Zimmer untergebracht<br />

wird, auf den Hotelpreis sowie, sofern nicht anders ausge -<br />

schrieben, auf den Verpflegungszuschlag. Basispreis und Flug -<br />

hafenzu-/-abschlag werden für das Kind analog zu den Schritten<br />

1 und 2 berechnet.<br />

(Hinweis: Preise werden gerundet.)<br />

8<br />

Preisrechenbeispiel<br />

TUI Paket<br />

Hotel/Ferienanlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hotel Royal<br />

Reisetermin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29.01.<br />

Abflughafen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . München<br />

bei Buchung eines TUI Pakets (inkl. Flug)<br />

Verpflegungszuschläge<br />

Zuschläge für weitere angebotene Verpflegungsleistungen werden auf den Hotelpreis –<br />

wie in Schritt 4 beschrieben – addiert.<br />

Sofern nicht anders angegeben, gelten prozentuale Ermäßigungen für Kinder und zusätzliche<br />

Erwachsene für das Zimmer auch für den Verpflegungszuschlag. Bei nicht prozen -<br />

tualen Ermäßigungen für Kinder und zusätzliche Erwachsene gilt der ausgeschriebene<br />

Ver pflegungszuschlag. Für Kinder und Erwachsene muss die gleiche Verpflegung<br />

gebucht werden.<br />

Basispreis (Flug & Transfer) für Paket pro Person . . . . . 315 º<br />

Flughafenzu-/-abschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . - 30 º<br />

Vom 29.01. bis einschließlich Nacht 31.01./01.02.<br />

3 Nächte Saisonbuchstabe B . . . . . . . . . . . . . . . . .3 x 53 º = 159 º<br />

Vom 01.02. bis einschließlich Nacht 11./12.02.<br />

11 Nächte Saisonbuchstabe C . . . . . . . . . . . . . . .11 x 58 º = 638 º<br />

Hotelpreis Paket pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 797 º<br />

Vom 29.01. bis einschließlich Nacht 31.01./01.02.<br />

3 Nächte Saisonbuchstabe B . . . . . . . . . . . . . . . . .3 x 25 º = 75 º<br />

Vom 01.02. bis einschließlich Nacht 11./12.02.<br />

11 Nächte Saisonbuchstabe C . . . . . . . . . . . . . . .11 x 25 º = 275 º<br />

Verpflegungszuschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 350 º<br />

Gesamtpreis Paket pro Person . . . . . . . . . . . . . 1.432 º<br />

1 Berechnung der Kinderermäßigung 1 Berechnung der Kinderermäßigung<br />

Hotelpreis Paket pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 797 º Hotelpreis Individuell pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 867 º<br />

Verpflegungszuschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 350 º Verpflegungszuschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 350 º<br />

Hotelpreis Paket inkl. Verpflegung pro Person . . . . . . . 1.<strong>14</strong>7 º Hotelpreis Individuell inkl. Verpflegung pro Person . . 1.217 º<br />

Kinderermäßigung - 50 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 573 º Kinderermäßigung - 50 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 608 º<br />

Hotelpreis Paket inkl. Verpflegung Kind . . . . . . . . . . . . . . 573 º<br />

Basispreis (Flug & Transfer) für Paket pro Person . . . + 315 º<br />

Flughafenzu-/abschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . - 30 º<br />

Gesamtpreis Paket Kind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 858 º<br />

TUI Individuell<br />

Hotel/Ferienanlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hotel Royal<br />

Reisetermin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29.01.<br />

bei Buchung als TUI Individuell (nur Hotel)<br />

/<br />

/<br />

Vom 29.01. bis einschließlich Nacht 31.01./01.02.<br />

3 Nächte Saisonbuchstabe B . . . . . . . . . . . . . . . . .3 x 58 º = 174 º<br />

Vom 01.02. bis einschließlich Nacht 11./12.02.<br />

11 Nächte Saisonbuchstabe C . . . . . . . . . . . . . . .11 x 63 º = 693 º<br />

Hotelpreis Individuell pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 867 º<br />

Vom 29.01. bis einschließlich Nacht 31.01./01.02.<br />

3 Nächte Saisonbuchstabe B . . . . . . . . . . . . . . . . .3 x 25 º = 75 º<br />

Vom 01.02. bis einschließlich Nacht 11./12.02.<br />

11 Nächte Saisonbuchstabe C . . . . . . . . . . . . . . .11 x 25 º = 275 º<br />

Verpflegungszuschlag pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 350 º<br />

Gesamtpreis Individuell pro Person . . . . . . . . . 1.217 º<br />

Gesamtpreis Individuell Kind . . . . . . . . . . . . . . . . 608 º<br />

Frühbucher<br />

Bei Abschlägen je Nacht und gleichzeitig geltenden Spartipps, wie <strong>14</strong>=12, wird die Frühbucherermäßigung<br />

nur anteilig gewährt.<br />

Die Frühbucherermäßigung entfällt bei Änderung des gewählten Angebotes bzw.<br />

bei Umbuchung auf ein anderes Hotel nach Ablauf der Frühbucherfrist.<br />

Prozentuale Frühbucherermäßigungen beziehen sich ausschließlich auf den Hotelpreis.<br />

Basispreis und Flughafenzu-/-abschlag gelten wie bei vollzahlenden Personen. Sofern<br />

nicht anders angegeben, gelten die Ermäßigungen auch für Kinder und zusätzliche<br />

Erwachsene.


Maximale Belegung<br />

Maximale Gesamtbelegung pro Zimmer:<br />

In einigen Fällen ist eine zusätzliche Belegung<br />

mit Kindern (z.B. „+1“ = 1 Kind<br />

zusätzlich) oder zusätzlichen Erwachsenen<br />

(siehe auch „Zusätzliche Erwach sene“)<br />

möglich.<br />

1<br />

3<br />

4<br />

BAD = Bad<br />

DU = Dusche<br />

MS = Meerseite<br />

U = Unterkunft Zielflughafen:Teneriffa Süd(TFS)<br />

BK = Balkon G = Unterkunft/Frühstück<br />

TE = Terrasse H = Halbpension<br />

WO = Wohnraum V = Vollpension<br />

AC = Klimaanlage A = All inclusive<br />

MB = Meerblick XX = gemäß Programm<br />

Weitere Erläuterungen finden Sie auf Seite 2.<br />

Preise rechnen leicht gemacht · Länder-/Preisinformationen<br />

Zielgebiet:Teneriffa<br />

Preise pro Person und Nacht bzw. gemäß Programm in €<br />

Ausführliche Hinweise zur Preisberechnung ab Seite 0.<br />

Hotel Royal 1111 Punta del Hidalgo<br />

Abweichende<br />

Belegung<br />

Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine Ab-/Zuschläge pro Person in º<br />

Zielflughafen: Reiseziel (ABC) Bitte beachten Sie weitere Zu- und Abschläge an bestimmten Rückflugterminen im Anschluss an diese Tabelle.<br />

Samstag<br />

Abflughäfen<br />

Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 4 11 18 25 1 8<br />

Hamburg<br />

X3 +5 +5 +5 +10 +10 +10 +10 +30 +30 ±00 ±00 ±00 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +5 –<br />

Hannover<br />

X3 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 +30 +30 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 +10 ±00 +10 +10 +10 –<br />

München<br />

X3 -10 -20 -20 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 +20 +20 –<br />

Wien<br />

OS +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 –<br />

X3 = TUIfly, OS = Austrian Airlines oder Lauda Air<br />

Zusätzl. Erwachsene<br />

Kinder, Kinder!<br />

Ermäßigung in %/€;<br />

Preis in €<br />

Anzahl der<br />

ermäßigten Kinder<br />

Altersgruppe der<br />

ermäßigten Kinder<br />

Ermäßigung in %/€;<br />

Preis in €<br />

Anzahl vollzahlender<br />

Personen<br />

2<br />

Reisetermine<br />

Kinderfestpreis<br />

TUI Paket TUI Individuell<br />

FZX1 BOD/WC/BKTE/AC 4 H 2-4 43 48 53 58 63 68 48 53 58 63 68 73<br />

1-2 2-6 2-3<br />

1-2 7-12 -50% 2-3<br />

H 1 68 73 78 83 88 93 73 78 83 88 93 98<br />

DZX1 BOD/WC/BKTE/AC 3 H 2 35 40 45 50 55 60 40 45 50 55 60 65 3. -30% 1 2-6 -75% 2<br />

1 7-12 -50% 2<br />

H 1 50 55 60 65 70 75 55 60 65 70 75 80<br />

Verpflegungszuschlag pro Person Vollpension<br />

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25<br />

Frühbucher Bei Buchung bis zum 31.10.10 sparen Sie pro Person/Nacht 15%.<br />

sparen! Für Kinderfestpreise und XXS Kinderfestpreise gelten keine Frühbucherermäßigungen.<br />

Spartipps<br />

<strong>14</strong>=12 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum vom 15.3.-19.3.<br />

7=6 Nächte bei Aufenthalt im Zeitraum vom 22.2.-28.2. und vom 5.3.-10.3.<br />

Zuschläge Obligatorischer Zuschlag pro Person für Galaessen am 31.12. 55 EUR. Für Kinder gelten die angegebenen Festpreise bzw. Ermäßigungen.<br />

Kinderfestpreis pro Aufenthalt<br />

Kinderpreis/Kinderermäßigung pro Nacht<br />

2-6 Jahre 349 349 349 349 349 349 -100% -100% -100% -100% -100% -100%<br />

von<br />

bis<br />

1.11. 11.12. 21.12. 6.1. 1.2. 1.3. 1.4.<br />

10.12. 20.12. 5.1. 31.1. 28.2. 31.3. 30.4.<br />

A S E B C D C<br />

Basispreis für Paket 315 Gesamtpreis Paket = Basispreis für Paket (Flug/Transfer) + Preis TUI Paket + Flugzu-/-abschlag (Basispreis nur im Paket buchbar)<br />

TFS15667<br />

max. Verpfle-<br />

Belegung gungBelegung<br />

S A B C D E S A B C D E<br />

Kinderfestpreise<br />

– Bei Kinderfestpreisen ist ausschließlich der angegebene Kinder<br />

festpreis zu zahlen. Der Basispreis für das Paket, Spartipps,<br />

Frühbucher-Abschläge, XXL-Abschläge, Langzeitermäßigungen<br />

und Flughafen zu-/-abschläge kommen nicht zur<br />

Anwendung.<br />

– Kinderfestpreise werden nur für TUI Pakete (inkl. Flug) an -<br />

geboten. Bei Buchung eines Hotels mit Kinderfestpreis über<br />

TUI Individuell (ohne Flug), gilt die beim Hotelpreis ausgeschriebene<br />

Ermäßigung.<br />

– In einigen Fällen wird beim Kinderfestpreis zusätzlich ein<br />

Zuschlag pro Nacht berechnet.<br />

– Kinderfestpreise gelten nur bei Anreisen im Zeitraum zwischen<br />

erstem und letztem Hinflug (siehe Abflugtabelle).<br />

2<br />

Preis bei Belegung<br />

Der Reisepreis richtet sich nach der<br />

Anzahl der Personen im Zimmer, ggf.<br />

zuzüglich Kindern oder zusätzlichen<br />

Erwachsenen.<br />

Hier sparen Familien<br />

mit Kindern besonders<br />

1 viel Geld<br />

– Die Anzahl der 100O<br />

zeigt Ihnen auf<br />

einen Blick, wie viele Kinder maximal<br />

die Ermäßigung oder den Kinderfestpreis<br />

in Anspruch nehmen können.<br />

Maßgebend ist das Alter bei Reise -<br />

antritt.<br />

Bitte beachten Sie auch den Hinweis zum „Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsabschluss“ auf Seite xx.<br />

Hinweis für das Reisebüro: Buchungshinweise finden Sie im TUI newsnet, Buchen & Technik, IRIS.plus ...<br />

Zusätzliche Erwachsene<br />

In einigen Zimmern erhalten Erwachsene, die zusätzlich zur ausgeschriebenen Belegung<br />

gebucht werden („Zusätzliche Erwachsene“) ebenfalls eine Ermäßigung. Diese Ermäßigung<br />

ist in der Spalte „Abweichende Belegung“ als absoluter Wert oder als prozentualer bzw.<br />

absoluter Abschlag je zusätzlichem Erwachsenen ausgewiesen. Ein prozentualer Abschlag<br />

wird aus schließlich auf den Hotelpreis (ggf. inkl. Verpflegungszuschlag) gewährt. Basispreis<br />

und Flughafenzu-/-abschlag gelten wie bei vollzahlenden Personen.<br />

Kinder, Kinder!<br />

Die in einer Zeile ausgewiesenen Preise für vollzahlende Personen<br />

sind die Basis für die in der Rubrik „Kinder, Kinder!“ ausge wie se -<br />

nen Kinderermäßigungen, Kinder preise und Kinderfestpreise.<br />

– Die Ermäßigung bzw. der Preis gelten maximal für die angegebene<br />

Anzahl Kinder im entsprechenden Alter. Maßgebend<br />

ist das Alter bei Reiseantritt.<br />

– Bitte beachten Sie die maximale Belegungsmöglichkeit des<br />

Zimmers und die notwendige Anzahl an vollzahlenden Per -<br />

sonen.<br />

– Prozentuale Kinderermäßigungen beziehen sich ausschließlich<br />

auf den Hotelpreis. Basispreis und Flughafenzu-/-ab -<br />

schlag gelten wie bei vollzahlenden Personen.<br />

5<br />

9


Allgemeine Informationen<br />

10<br />

Die TUI Klimainitiative – fair Fliegen<br />

Aktiv für den Schutz des Klimas eintreten – das ist das Ziel der Klimainitiative der TUI! Werden auch Sie<br />

zum Klimaschützer und unterstützen Sie das Projekt „Effiziente Kocher“ für die ländliche Bevölkerung in<br />

Kenia. Schon mit einem geringen Betrag leisten Sie einen sinnvollen Beitrag zum Klimaschutz! Weitere<br />

Informationen zu der Initiative und zu Klimaschutzprojekten finden Sie unter www.tui-klimainitiative.de.


Bequem in den Urlaub –<br />

Informationen zu Ihrem Flug<br />

Mit dem Zug zum Flug:<br />

Mit dem „Zug zum Flug“-Ticket für<br />

die Deutsche Bahn AG haben Sie zu<br />

allen innerhalb Deutschlands gelegenen<br />

Abflughäfen (inkl. Salzburg<br />

Flughafen und Euro-Airport Basel)<br />

optimalen Anschluss an den internationalen<br />

Luftverkehr.<br />

Zusätzlich zu jeder TUI Paketreise (inkl.<br />

Flug) aus diesem Katalog erhalten Sie<br />

ohne Aufpreis eine Fahrkarte 2. Klasse<br />

für die Deutsche Bahn AG. Bei<br />

Buchung eines TUI Individuell Angebotes<br />

aus diesem Katalog und einem<br />

zubuchbaren Flug des Veranstalters<br />

TUI Deutschland GmbH im Reisebüro,<br />

erhalten Sie auf Wunsch zusätzlich als<br />

Leistung der Deutschen Bahn AG eine<br />

Fahrkarte 2. Klasse ohne Aufpreis.<br />

Die DB-Fahrkarte berechtigt zur Fahrt<br />

in allen Zügen und auf allen Strecken<br />

der Deutschen Bahn AG in der auf<br />

dem Ticket angegebenen Wagenklasse.<br />

Inklusive ICE-, IC- und EC-Berechtigung.<br />

Für die Benutzung der ICE-<br />

Sprinter ist ein separater Aufpreis und<br />

eine Sitzplatzreservierung erforderlich.<br />

Das Reservierungsentgelt für den ICE-<br />

Sprinter ist in diesem Aufpreis bereits<br />

enthalten.<br />

Die Tickets sind nicht gültig in DB<br />

Autozügen, Thalys und Sonder -<br />

zügen. Im CityNight Line müssen bei<br />

Verfügbarkeit gegen Aufpreis Sitz-,<br />

Liege- und Schlafwagenplätze reserviert<br />

werden.<br />

Auch bei Abflügen ab Salzburg Flughafen<br />

sind die Fahrten bis Salzburg Hbf<br />

im „Zug zum Flug“-Ticket der Deutschen<br />

Bahn AG eingeschlossen. Bei<br />

Abflug ab Euro-Airport-Basel sind die<br />

Bahnstrecke Basel Bad-Basel SBB und<br />

die Buslinie 50 ab Basel SBB eingeschlossen.<br />

Bei Abflügen von anderen<br />

ausländischen Flughäfen gilt das „Zug<br />

zum Flug“-Ticket nicht, auch nicht für<br />

die innerdeutsche Strecke bis zur<br />

Grenze. Für aus dem Ausland einreisende<br />

Gäste von TUI Deutschland<br />

gilt für Abflüge ab deutschen Flughäfen<br />

das „Zug zum Flug“-Ticket ab<br />

Grenze.<br />

Sie können die Tickets am Tag vor dem<br />

Abflugtermin, am Abflugtag selbst<br />

sowie am Tag der Rückkehr und am<br />

Tag danach nutzen. Zwischen Hin- und<br />

Rückreise dürfen maximal 12 Monate<br />

liegen. Das „Zug zum Flug“-Ticket<br />

erlaubt Zwischenstopps bei der Reise<br />

zum Flughafen. An- und Rückreise<br />

müssen über den verkehrsüblichen<br />

oder durch die Fahrplanlage bedingten<br />

Weg Richtung Zielflughafen/Heimat -<br />

bahnhof erfolgen. Abreise- und An -<br />

kunftsflughafen müssen nicht über -<br />

einstimmen. Wir empfehlen Ihnen die<br />

Reservierung eines Sitzplatzes für die<br />

Hin- und Rückfahrt. Das Reservierungsentgelt<br />

richtet sich nach den<br />

derzeit gültigen Tarifbestimmungen<br />

der DB AG.<br />

Da man bei öffentlichen Verkehrs -<br />

mitteln Verspätungen nie ganz<br />

ausschlie ßen kann, sollten Sie Ihre<br />

Verbindungen so wählen, dass der<br />

Abflughafen spätestens zwei Stunden<br />

vor dem Start des Flugzeugs erreicht<br />

wird.<br />

Bitte beachten Sie, dass Sie<br />

für Ihre rechtzeitige Anreise zum<br />

Flughafen selbst verantwortlich sind.<br />

Das Bahnticket je Strecke und Teil -<br />

nehmer (DB-Fahrkarte) ist Bestand teil<br />

der Reise unterlagen. Die DB-Fahrkarten<br />

werden vom Zugpersonal gescannt<br />

und nicht entnommen.<br />

Noch mehr Komfort bei der Anreise<br />

mit der 1. Klasse: In der ruhigen<br />

Atmosphäre der DB-Lounges finden<br />

Reisende alles, was den Aufenthalt so<br />

angenehm wie möglich macht: elegante<br />

Sitzlandschaften, eine Auswahl an<br />

Wichtiger Hinweis für Kunden, die in Österreich gebucht haben und ab Österreich fliegen:<br />

Abfliegen von wo Sie wollen!<br />

Anreise 2. Klasse mit der Deutschen Bahn AG.<br />

Informationen zu Ihrem Flug · Länder-/Preisinformationen<br />

Inklusivgetränken, Zeitschriften und<br />

Nachrichten-TV. Ein Upgrade für die<br />

1. Klasse ist gegen Aufpreis in Höhe<br />

von 39 º möglich.<br />

Fahrplanauskünfte erhalten Sie im<br />

Internet auf www.bahn.de.<br />

Unter der kostenlosen Rufnummer<br />

0800/1507090 erhalten Sie rund um<br />

die Uhr Fahrplanauskünfte über das<br />

praktische Sprachdialogsystem.<br />

Stand bei Drucklegung<br />

Für Agenturen: nähere Informationen<br />

im IRIS.plus unter Infos > Titel „ZZF“<br />

> allg. Info<br />

Zusätzlich zu jeder TUI Paketreise (inkl. Flug) aus diesem Katalog erhalten Sie ohne Aufpreis<br />

ein 2. Klasse Ticket für die Deutsche Bahn AG bzw. für die ÖBB zu Ihrem Abflughafen in<br />

Deutschland bzw. Österreich (inkl. EuroAirport Basel). Dies gilt nicht für TUI Individuell Angebote<br />

und zubuchbare Flüge.<br />

11


Länder-/Preisinformationen · Informationen zu Ihrem Flug<br />

Bequem in den Urlaub – Informationen zu<br />

Beförderung von Sportgepäck<br />

Fluggesellschaft Golf-Ausrüstung Fahrrad Surfbrett Tauch-Ausrüstung<br />

airberlin Mittelstrecke zählt als Gepäckstück, Kosten je<br />

nach Gewicht zw. 50 - 120 €<br />

airberlin Fernstrecke zählt als Gepäckstück, Kosten je<br />

nach Gewicht zw. 100 - 250 €<br />

zählt als Gepäckstück, Kosten je<br />

nach Gewicht zw. 50 - 120 €<br />

zählt als Gepäckstück, Kosten je<br />

nach Gewicht zw. 100 - 250 €<br />

zählt als Gepäckstück, Kosten je<br />

nach Gewicht zw. 50 - 120 €<br />

zählt als Gepäckstück, Kosten je<br />

nach Gewicht zw. 100 - 250 €<br />

zählt als Gepäckstück, Kosten je<br />

nach Gewicht zw. 50 - 120 €<br />

zählt als Gepäckstück, Kosten je<br />

nach Gewicht zw. 100 - 250 €<br />

Air Europa 3) 25 € (bis 30 kg) 25 € 25 € (bis 30 kg) 25 € (bis 30 kg)<br />

Air Malta 1)8) 30 € ( max. 32 kg) 30 € ( max. 32 kg) 30 € ( max. 32 kg) 30 € ( max. 32 kg)<br />

Austrian Airlines Group *) 6) frei bis 15 kg 1) 30 € 76 € frei bis 10 kg 1)<br />

Binter Canarias Anrechnung aufs<br />

Freigepäck 1) Anrechnung aufs<br />

- -<br />

Freigepäck 2)<br />

Cabo Verde Airlines innerh. der Freigepäckgr. frei;<br />

zusätzl. 15 kg/Person frei,kei-<br />

darüber 6 €/kg und Strecke 1 Fahrrad pro Person frei 75 €<br />

ne Flaschen gestattet<br />

Condor Mittelstrecke 3) 6) 50 € (bis 30 kg) 50 € (bis 30 kg inkl. Verpackung) 50 € (bis 30kg inkl. Verpackung) 50 € (bitte separat verpacken)<br />

Condor Fernstrecke 6) 75 € (bis 30 kg) 75 € (bis 30 kg inkl. Verpackung) 75 € (bis 30kg inkl. Verpackung) 75 € (bitte separat verpacken)<br />

Freebird frei bis 15 kg 1) 25 € kein Transport möglich 25 €<br />

Germania 3) 50 € (max. 30 kg) 50 º 50 º 50 º<br />

Germanwings 40 º 40 º 40 º 40 º<br />

Hamburg Airways 3)1a) 50 º (bis 30 kg) 50 º 50 º (bis 30 kg) 50 º (bis 30 kg)<br />

Lufthansa 50 º (bis 15kg) 50 º (bis 15kg) 100 º (bis 2m) 50 º (bis 15kg)<br />

Luxair 3) 35º (bis 20 kg) 1) 50 € (bis 30 kg) 50 € (bis 30 kg) 35º (bis 30 kg) 1)<br />

Martinair 4) frei bis 23 kg,<br />

danach 20-40 € 6) 40-80 € 6)<br />

gestaffelt nach Längezwischen<br />

40-120 € 1)<br />

frei bis 20 kg,<br />

danach 20-40 € 6)<br />

Niki<br />

Anhebung der Freigepäckgrenze<br />

auf 30 kg 1) 20 € 25 º<br />

Anhebung der Freigepäckgrenze<br />

auf 30 kg 1)<br />

Nouvelair 2)9) 20 º 25 º 25 º 20 º<br />

SKY Airlines/German Sky 2) SunExpress/<br />

25 º (bis 20 kg) 20 º 35 º 20 º<br />

SunExpress Dtl. 3) 40 º (bis 30 kg) 40 º (bis 30 kg) 40 º (bis 30 kg) 40 º (bis 30 kg)<br />

TUIfly 1)3)5)7)<br />

65 º bis 20 kg (gilt nicht für 65 € (bis 20 kg pro Strecke 65 € (bis 30 kg pro Strecke 65 € (bis 30 kg pro Strecke<br />

Robinson, Magic Life, airtours und Gepäckteil)<br />

und Gepäckteil)<br />

und Gepäckteil)<br />

Tunisair 2a) frei bis 20 kg 1) 30 € im Return 50 € im Return frei bis 20 kg 1)<br />

Wenn Sie Sportgeräte mitnehmen wollen, so müssen Sie diese rechtzeitig, mindestens <strong>14</strong> Tage vor Abflug, bei Ihrem Reisebüro oder per Internet bei der jewei li gen<br />

Flug gesellschaft anmelden. Das Sport gepäck muss trans portgerecht verpackt sein und von Ihnen zum Flughafen transportiert werden; ggf. ist auch die Vor lage eines<br />

Versicherungsnachweises erforderlich. Die Fluggesellschaften behalten sich vor, Sportgepäck auf Inhalt zu überprüfen und bei nicht sachgerechter Nutzung die anwend -<br />

baren Übergepäck-Raten zu berechnen. Bitte erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro.<br />

1) ab dem angegebenen Gewicht mit Gebühren der jeweiligen Übergepäckrate, 1a) Preise bei Vorkasse, am Check-In +5€<br />

2) Übergepäckrate 8 º/kg pro Strecke, 2a) Übergepäckrate Charter 7€/kg pro Strecke, für Linienflüge 9€/kg pro Strecke<br />

3) Übergepäckrate 10 €/kg pro Strecke<br />

4) Angaben gelten nicht innerhalb des Piece Concepts<br />

5) Bearbeitungsgebühr, die bei Nichtinanspruchnahme der Leistung nicht<br />

erstattet wird<br />

6) ein aufgegebenes Gepäckstück darf nicht mehr als 32 kg wiegen, 6a) Nur ein Gepäckstück bis max 32 kg. 6b) Preis bei Vorkasse.<br />

7) für vorab nicht angemeldetes Sondergepäck werden zusätzlich 10 º pro Strecke/Person erhoben<br />

8) Anmeldung ausschließlich unter www.airmalta.com. Das Sportgepäck muss separat gepackt sein. Gutscheine sind bis 24 Std. vor Abflug unter www.airmalta.com<br />

erhältlich<br />

9) Anmeldung unter www.nouvel.air41.de<br />

10) Anmeldung unter info.de@cyprusair.com<br />

x) bei Charterflügen<br />

Soweit nicht anders angegeben, gelten die Preise pro Flugstrecke (Oneway)! Die Gewichtsangaben gelten zusätzlich zum Freigepäck!<br />

Zur Mitnahme von Flugdrachen, Hang-Gleiter, Gleitschirmen o.ä. erkundigen Sie sich bitte in Ihrem Reisebüro.<br />

Wichtig: Der Transfer mit Sportgepäck im Zielgebiet (Flughafen – Hotel – Flughafen) muss über Ihr TUI Reisebüro beim TUI Service vor Ort angemeldet werden (evtl. entstehen<br />

Kosten für die Beförderung).<br />

Bei Gruppenreisen fallen für den Transport von Sportgepäck/Golfbags vom Flughafen zum Hotel und zurück in der Regel Zusatzkosten an. Wir empfehlen unbedingt eine<br />

rechtzeitige Anmeldung des Transports über TUI Gruppen- & Incentive-Reisen, damit Sie rechtzeitig über die Kosten informiert werden können.<br />

Reisebürohinweis: Alle Telefon- und Faxnummern der Fluggesellschaften finden Sie im Iris+ über den Reiter 'Infos'.<br />

Bitte beachten Sie: Gebühren für die Beförderung von Sportgepäck werden ausschließlich durch die Fluggesellschaften festgelegt und können sich kurzfristig<br />

ändern.<br />

Die hier veröffentlichten, bei Drucklegung gültigen Raten dienen nur zu Ihrer Orientierung.<br />

Bitte erfragen Sie die jeweils gültigen Raten in Ihrem Reisebüro.<br />

Änderungen vorbehalten / Stand bei Drucklegung<br />

12


Ihrem Flug<br />

Parkgebühren am Flughafen<br />

Abflughafen 1 Woche 2 Wochen 3 Wochen<br />

Basel-Mühlhausen 19) 43,00–113,40 º 85,00–226,00 º 127,00–340,20 º<br />

Berlin-Schönefeld 16) 95–129 º 118,00–154,00 º 129,00–179,00 º<br />

Berlin-Tegel 13) 75,00–109,00 º 124,00–218,00 º 163,00–327,00 º<br />

Bremen 56,00–75,00 € 75,00–92,00 º 89,00–106,00 º<br />

Dortmund 11) 39–120 º 49,00–120,00 º 59,00–120,00 º<br />

Dresden 20) 15–66 º 25–108 º 35–1<strong>14</strong> º<br />

Düsseldorf 1) 39,00 º 49,00 º 59,00 º<br />

Erfurt 45,00–50,00 º 65,00–75,00 º 80,00–90,00 º<br />

Frankfurt/Main 3) 115,00 º <strong>14</strong>5,00 º 175,00 º<br />

Friedrichshafen 45,00–100,00 º 76,00–198,00 º 103,00–300,00 º<br />

Graz 9) 38,00 º 45,00 º 68,00 º<br />

Hahn 17) 24,50–40,00 º 49,00–80,00 º 73,50–120,00 º<br />

Hamburg 60,00–100,00 º 75,00–120,00 º 96,00–<strong>14</strong>1,00 º<br />

Hannover 22) 35,00–68,00 º 45,00–78,00 º 55,00–88,00 º<br />

Innsbruck 9) 41,00 º 54,00 º 67,00 º<br />

Karlsr./Baden-Baden 41,00–45,00 € 67,00–75,00 € 93,00–105,00 º<br />

Klagenfurt 34,00 º 46,00 º 58,00 º<br />

Köln/Bonn 4) 39,00–99,00 º 68,00–158,00 º 87,00–217,00 º<br />

Leipzig/Halle 5) 50,00 º 70,00 º 100,00 º<br />

Linz 9) 31,00 º 44,00 º 53,00 º<br />

Luxemburg 15) 54,00 º 89,00 º <strong>14</strong>4,00 º<br />

Memmingen 18) 36,00 º 52,50 º 66,00 º<br />

München 6) 50,00–250,00 º 64,00–250,00 º 78,00–250,00 º<br />

Münster/Osnabrück 27,00–57,00 º 34,00–78,00 º 41,00–99,00 º<br />

Nürnberg 7) 40,00–73,00 º 56,00–96,00 º 70,00–117,00 º<br />

Paderborn 8) kostenlos kostenlos kostenlos<br />

Rostock 22,00 º (P2-P6) 40,00 º (P2-P6) jeder weit. Tag 1,00 º<br />

Saarbrücken 33,00 º 54,00 º 75,00 º<br />

Salzburg 9) 37,00–48,00 º 47,00–58,00 º 57,00–68,00 º<br />

Stuttgart 23) 50,00–90,00 º 90,00–240,00 º 130,00–360,00 º<br />

Wien 9) 33,00–74,00 º 45,00–124,00 º 60,00–198,00 º<br />

Zürich <strong>14</strong>) 212 SFR 338 SFR 464 SFR<br />

Zweibrücken 21) 18,00 º 33,00 º 48,00 º<br />

11) Gilt nur für Langzeit-Spar Parkzone P23/P24/P25. Sonstige Langzeit Parkzone: 1 Woche 70,50 €,<br />

2 Wochen 85,50 €, 3 Wochen 105,50€<br />

12) mit Parkgutschein 15 € Ermäßigung bei einer Parkdauer ab 7 Tagen, im Reisebüro oder am TUI Schalter erhältlich.<br />

13) Parkgebühren gelten am Terminal 1 für P1, P2 und am Terminal 2 für P8 und P9. Es können ermäßigte<br />

Parkgutscheine vor Abflug am TUI Schalter gekauft werden: 8 Tage 90 º, 15 Tage 100 º.<br />

<strong>14</strong>) Gilt für die Parkplätze 2 und 3; Frühbucherpreise unter https://parking.koeln-bonn-airport.de/.<br />

15) 5.) Gilt für Parkplatz 2 und 4<br />

16) 6.)Ermäßigungskarten für Parkhaus P3,P4, P5,P7 und P8 ab 7+8 Tage 81 €, 9 Tage 85 €, 10 Tage 89 € und ab<br />

16 Tagen bis max. 235 € jeder weitere Tag +2 € Näheres erfahren Sie bei der Parkleitzentrale Telefon<br />

(089) 975-21921-günstigste Tarife bei online-Buchung unter www.munich-airport.de.<br />

7) Frühbucher-Parken<br />

Weitere Informationen unter www.airport-nuernberg.de/parken<br />

Parkfläche P12: 1 Woche 43 €, 2 Wochen 58 €, 3 Wochen 72 €<br />

8) Gilt für die Parkflächen P2, P3, P4, P5, P6 und P7A<br />

Gebührenpflichtig: P6 pro Tag 2,00 €, P7 pro Tag 3,00 €,Parkhaus Paragon, 1 Woche 49 €, 2 Wochen 62 €,<br />

3 Wochen 69 €<br />

Parkhaus Bremer: 5,00 € pro Tag, 1 Woche 31 €, 2 Wochen 48 €, 3 Wochen 56 €<br />

9) Parkschein vor Abflug beim TUI Schalter kaufen (Graz: Charterparkplatz P3 und P4, Innsbruck: Parkplatz P1<br />

oder Parkhaus, Klagenfurt: Charterparkplatz, Linz: Charterparkplatz, Salzburg: Langzeitparkplatz P3 oder Park -<br />

haus, Wien: Mazur-Parkplatz oder Parkplatz C oder Parkhaus 4).<br />

11) regelmäßiger, kostenpflichtiger Pendelbus vom Parkhaus/platz 3-7 zum Terminal 1,00 € pro Person/Strecke<br />

Shuttlebus Holzwickede Bahnhof – Flughafen 3 € p.P. und Strecke<br />

12) Sondertarife im P0, P2, P4, und P15: Weiter Infos unter: www.Flughafen-Stuttgart.com oder www.skyparking.de<br />

13) Gehbehinderte zahlen auf dem Parkplatz P2 bei Vorlage des Behindertenausweises max. 1 Tageshöchst<br />

satz/Parkzeit unbegrenzt. Günstig Parken: www.park-and-travel.de.<br />

<strong>14</strong>) Aussenparkplatz P60: 1 Woche 107 SFR, 2 Wochen 163 SFR, 3 Wochen 219 SFR.<br />

15) Parking A + B/naheliegender Langzeitparking ab der 3. Woche Aufpreis von 55 º/Woche.<br />

Parking C/Kurzzeitparker: 10 º die Stunde.<br />

Parking E: 1 Woche 35 º, 2 Wochen 70 º, 3 Wochen 85 º, dann Aufpreis von 30 º/Woche.<br />

16) Bei Vorreservierung eines Parkplatzes über http://parken.berlin-airport.de Spartarife buchbar.<br />

17) Low Cost P4<br />

18) Langzeit P3<br />

19) Preise gelten nur für die französische Seite<br />

20) Stellplätze können auf der Internetseite des Flughafens im Voraus gebucht werden. Weitere Information sind bei<br />

der Flughafeninformation (Tel: (0351) 881 33 60) erhältlich.<br />

21) Parkplatz 1+2 kostenpflichtig/ Parkplatz 3 weiter gebührenfrei<br />

22.) Parkplätze können online reserviert werden<br />

Änderungen vorbehalten / Stand bei Drucklegung<br />

Informationen zu Ihrem Flug · Länder-/Preisinformationen<br />

Vom Bahnhof zum Flughafen<br />

mit dem Taxi<br />

Abflughafen<br />

Basel-Mühlhausen<br />

Entfernung Fahrzeit Fahrpreis ca.<br />

(ab Basel SBB)<br />

Berlin-Schönefeld<br />

10 km 20 Min. 50 SFR / 50,00 º<br />

(ab Bhf. Schönefeld)<br />

Berlin-Tegel<br />

500 m 5 Min. 4,00 º<br />

(ab Hauptbahnhof) 8 km 20–30 Min. ca. 20 º<br />

Bremen 7 km 10 Min. 15,00 º<br />

Dortmund 15 km 35–45 Min. 20,00–40,00 º<br />

Dresden 12 km 20–30 Min. 22,00 º<br />

Düsseldorf<br />

Hauptbahnhof<br />

Flughafenbahnhof<br />

(fährt über Parkhaus 4)<br />

9 km<br />

*kein Taxitransport<br />

Skytrain Verkehr<br />

25 Min.<br />

*kein Taxitransport<br />

Skytrain Verkehr<br />

20,00–22,00 º<br />

*kein Taxitransport<br />

Skytrain Verkehr<br />

Erfurt 5 km 15–20 Min. 13,00 º<br />

Frankfurt/Main 15 km 15–30 Min. max. 30,00 º<br />

Friedrichshafen 10 km 20 Min. 15,00–18,00 º<br />

Graz 10 km 15–20 Min. ca. 20,00 º<br />

Hahn (ab Bullay) 23 km 40–60 Min. ca. 35,00 º<br />

Hamburg 15 km ca. 25 Min. ca. 25,00 º<br />

Hannover 12 km 20–30 Min. 25,00 º<br />

Innsbruck<br />

Karls./Baden-Baden<br />

4 km 20 Min. ca. 15,00 º<br />

(ab Baden-Baden) 15 km ca. 20 Min. ca. 30,00 º<br />

Klagenfurt 8 km 10 Min. ca. 15,00 º<br />

Köln/Bonn (ab Köln)<br />

17 km 15–20 Min. ca. 27,00 º<br />

(ab Bonn)<br />

22 km 25–35 Min. 41,00 º<br />

Leipzig/Halle 20 km 30 Min. ca. 28,00 º<br />

Linz 13 km 20–30 Min. ca. 30,00 º<br />

Luxemburg 10 km 20 Min. 25,00 º<br />

Memmingen 4,5 km ca. 10 Min. ca. 12,00–15,00 º<br />

München<br />

Münster/Osnabrück<br />

Stadtmitte bzw. HBF<br />

35 km 30–60 Min. 55,00–60,00 º<br />

ab Münster<br />

28 km 20–30 Min. 35,00–40,00 º<br />

ab Osnabrück<br />

38 km 30–45 Min. 45,00–50,00 º<br />

Nürnberg 8 km 20–25 Min. 15,00–18,00 º<br />

Paderborn 20 km 20 Min. 42,00 º<br />

Rostock 33 km 25–40 Min. 43,00 º<br />

Saarbrücken 17 km 20–25 Min. 25,00 º<br />

Salzburg 6 km 15 Min. ca. 16,00–18,00 º<br />

Stuttgart 15 km 20–30 Min. 29,00–35,00 º<br />

Wien 25–30 km 30–45 Min. ca. 35,00 º<br />

Zürich 10 km 20–30 Min. ca. 65 SFR<br />

Zweibrücken<br />

5 km<br />

10 Min.<br />

10,00 º<br />

(von Homburg<br />

15 km<br />

25 Min. 20,00 º)<br />

Änderungen vorbehalten / Stand bei Drucklegung<br />

13


Urlaub in Ägypten<br />

Wichtige Informationen über Ihr Urlaubsland<br />

An- und Abreise<br />

Ägyptische Botschaft in Berlin,<br />

Stauffenbergstr. 6-7, 10785 Berlin,<br />

Tel.: 0030 477 54 70,<br />

Fax: 0030 477 10 49<br />

Embassy@egyptian-embassy.de<br />

Ägyptische Botschaft in Wien,<br />

Hohe Warte 50-54, 1190 Wien,<br />

Tel.: 0043 1 370 81 04,<br />

Fax: 0043 1 370 81 04 27<br />

egyptembassyvienna@egyptembassyvienna.at<br />

Einreisebestimmungen: Deutsche<br />

Staatsangehörige (ab 16 J.) benötigen<br />

bei Einreise einen mind. 6 Monate über<br />

die geplante Aufenthaltsdauer hinaus<br />

gültigen Reisepass oder einen gültigen<br />

Personalausweis. Visum erforderlich<br />

(s.u.). Bei Einreise mit dem Personalausweis<br />

sind für das Visum zwingend<br />

Passbilder aus Deutschland mitzubringen,<br />

da auf den ägyptischen Flughäfen<br />

keine Möglichkeit besteht, Passfotos<br />

anfertigen zu lassen. Bei fehlenden<br />

Passfotos kann die Einreise verweigert<br />

werden. Zudem muss eine spezielle<br />

Einreisekarte ausgefüllt werden.<br />

Deutsche Staatsangehörige (unter 16<br />

Jahre/Kinder) können entweder mit<br />

einem Kinderreisepass, mit einem eigenem<br />

Kinderausweis (mit Lichtbild) oder<br />

einem Personalausweis (zusätzlich<br />

aktuelles Passfoto mitführen) einreisen.<br />

Bitte beachten Sie: Seit dem 26. Juli<br />

2012 sind Kindereinträge im Reisepass<br />

der Eltern ungültig und berechtuigen<br />

das Kind nicht zum Grenzübertritzt. Für<br />

die Eltern als Passinhaber bleibt das Dokument<br />

dagegen uneingeschränkt gültig.<br />

Wichtiger Hinweis zu mitreisenden<br />

Kindern: Maßgebend für die Reisepreisberechnung<br />

ist das Alter des Kindes<br />

bei Reiseantritt. Unabhängig<br />

davon, ist jedes mitreisende Kind und<br />

dessen Alter bei der Buchung anzugeben.<br />

Bei falschen Altersangaben ist der<br />

Veranstalter berechtigt, darauf beruhende<br />

Differenzen zum korrekten Reisepreis<br />

zzgl. Bearbeitungsgeb. nachzuerheben.<br />

Österreichische Staatsbürger benötigen<br />

ein Visum (siehe unten) sowie<br />

einen bei der Einreise noch mind. 6<br />

Monate gültigen Reisepass. Für Kinder<br />

ist ein eigener Reisepass mit Lichtblid<br />

nötig. Ab dem 15.06.2012 ist die Eintragung<br />

im Pass der Eltern nicht mehr<br />

rechtsgültig. Weitere Infos unter<br />

www.aussenministerium.at.<br />

Angehörige anderer Staaten und<br />

Staatenlose erkundigen sich bitte bei<br />

den zuständigen Ägyptischen Generalkonsulaten<br />

in Hamburg, Berlin, Frankfurt<br />

oder Wien. Ägypter mit doppelter<br />

Staatsbürgerschaft sollten mit ihrem<br />

ausländischen Reisepass einreisen, um<br />

nicht ihre Rechte auf einen Charter-<br />

Rückflug zu verlieren.<br />

Anmerkung: Für Kinder gelten jeweils<br />

die gleichen Visumbestimmungen wie<br />

für ihre Eltern. Reist ein Minderjähriger<br />

unter 18 Jahren allein, benötigt er eine<br />

Einverständniserklärung (auf Englisch)<br />

sowie Kopien der Reisepässe der Eltern<br />

bzw. des Erziehungsberechtigen und<br />

seiner eigenen Geburtsurkunde. Der<br />

Minderjährige sollte von einem anderen<br />

Erwachsenen begleitet werden, der in<br />

der Einverständniserklärung erwähnt<br />

sein muss. Ein entsprechendes Formular<br />

ist hierfür im tui newsnet hinterlegt,<br />

Rubrik Formulare & Downloads.<br />

Bitte informieren Sie sich vor Einreise<br />

über aktuelle Bestimmungen.<br />

Visum: Derzeit können Staatsbürger<br />

der EU-Länder und der Schweiz für<br />

einen Aufenthalt von maximal 30 Tagen<br />

ein Visum direkt bei der Einreise am<br />

Flughafen kaufen. Auch Kinder unter 2<br />

Jarhen benötigen ein Visum - gegen<br />

Gebühr zahlbar vor Ort bei Ankunft. Die<br />

Kosten für das Visum bei der Einreise<br />

betragen 15 US $ (ca. 10 €) am Visa<br />

Schalter am Airport, die am besten in<br />

bar bereitgehalten werden. Pro Ausweis<br />

ist ein Visum nötig! In Ihrer Pauschalreise<br />

ist das Visum bereits im Preis enthalten!<br />

Sie erhalten das Visum bei Ankunft<br />

am Flughafen von den Mitarbeitern<br />

unserer örtlichen Agentur TRAVCO.<br />

Inhaber von Dienst-/ Diplomatenpässen<br />

müssen ihr Visum frühzeitig bei den<br />

berufskonsularischen ägypt. Auslandsvertretungen<br />

vor Einreise beantragen.<br />

Allgemeine Infos<br />

Damit es ein schöner Urlaub wird<br />

Um der zunehmenden Beliebtheit der<br />

ägypt. Ferienorte gerecht zu werden,<br />

ist man darum bemüht, die Bettenkapazitäten<br />

dementsprechend zu erweitern.<br />

Mit Bautätigkeit im Umfeld Ihres<br />

Clubs oder in der Umgebung muss<br />

daher gerechnet werden. Lärmbelästigungen<br />

lassen sich auch in Ägypten<br />

nicht vermeiden. Clubwände und Fenster<br />

sind von ägypt. Architektur u. entsprechen<br />

nicht den heimischen DIN-<br />

Vorschriften für Lärmschutz. Die<br />

Toleranzschwelle für Lärm und Geräusche<br />

liegt in Ägypten etwas höher als<br />

bei uns. Auch an das Ge räusch von Klimaanlagen<br />

ist nicht jeder gewöhnt.<br />

Filmen und Fotografieren von Brükken,<br />

Häfen, Flugplätzen und militärischen<br />

Anlagen sowie in den Grabanlagen<br />

ist verboten. Bei einigen kulturellen<br />

Besichtigungsstätten ist Filmen und<br />

Fotografieren nur gegen Entrichtung<br />

einer Gebühr möglich. Wer Menschen<br />

fotografieren möchte, sollte dies mit<br />

Taktgefühl tun.<br />

Klima und Kleidung: Das Klima in<br />

Ägypten ist ein trockenes Passatklima.<br />

Für den Tag empfehlen wir leichte, atmungsaktive<br />

Sommerkleidung (Baumwolle)<br />

sowie eine gute Sonnenbrille und<br />

eine leichte Kopfbedeckung zum Schutz<br />

gegen die Sonne. Für kühle Abende und<br />

klimatisierte Räume empfiehlt sich die<br />

Mitnahme wärmerer Kleidungsstücke.<br />

Auf Rundfahrten und Ausflügen sind<br />

bequeme Kleidung und feste, flache<br />

Schuhe angebracht. Auf Shorts und allzu<br />

kurze Kleider sollten Sie, außer beim<br />

Badeurlaub am Roten Meer, in Ägypten<br />

verzichten. Bitte beachten Sie, dass das<br />

Nacktbaden (auch „oben ohne“) in<br />

Ägypten nicht erlaubt ist.<br />

Krank im Urlaub: Da mit Ägypten<br />

kein Sozialversicherungsabkommen<br />

be steht, empfehlen wir, unbedingt<br />

eine priv. Auslandskrankenversicherung<br />

ab zu schlie ßen (z.B. im Rahmen<br />

des TUI Reiseschutzes).<br />

Landessprache: Arabisch. Es wird<br />

jedoch fast überall Englisch gesprochen,<br />

z. T. Deutsch.<br />

Sonn- und Feiertage: Der wöchent -<br />

liche Ruhetag ist der Freitag. Für<br />

Behörden gilt als Wochenend regelung<br />

Freitag/Samstag. Die meisten touristischen<br />

Geschäfte haben jedoch jeden<br />

Tag geöffnet.<br />

Arabische Feiertage & Schulferien<br />

werden sowohl von den Ägyptern, als<br />

auch von Besuchern aus den benachbarten<br />

arabischen Ländern gern für<br />

Familienfeierlichkeiten und Kurzurlaube<br />

am Roten Meer genutzt. Bitte<br />

haben Sie Verständnis, wenn es zu diesen<br />

Zeiten in den Clubs und Städten<br />

etwas lauter zugeht als üblich. Bitte<br />

üben Sie Nachsicht, wenn es während<br />

dieser Zeit zu leichten Mängeln hinsichtlich<br />

Service kommt. Post und Banken<br />

haben ggf. kürzere Öffnungszeiten.<br />

Strand und Meer: Fast alle Buchten am<br />

Roten Meer verfügen über aufgeschüttete<br />

Sandstrände. Es kann vorkommen,<br />

dass die Korallen des Unterwasserparadieses<br />

bis in den Uferbereich hineinwachsen.<br />

Badeschuhe empfohlen.<br />

Taxi: Verhältnismäßig preiswert und<br />

für Ausländer das gängigste Verkehrsmittel.<br />

Den Fahrpreis sollten Sie vor<br />

Fahrt antritt vereinbaren.<br />

Währung: Ägyptisches Pfund (LE)<br />

1 Ägypt. Pfund (LE)= 100 Piaster (PT).<br />

1 Ägyptisches Pfund = ca. 0,10 EUR<br />

(Stand bei Drucklegung).<br />

Ein- und Ausfuhr der Landeswährung ist<br />

auf 5.000 E£ beschränkt. Unbeschränkte<br />

Ein- und Ausfuhr von Fremdwährungen,<br />

Deklarationspflicht ab einem Gegenwert<br />

von 10.000 US $. Mitnahme von Reiseschecks<br />

in US-Dollar, Britischen Pfund<br />

Sterling oder Euro empfohlen! (Achtung:<br />

In Luxor, Marsa Alâm, Hurghada und<br />

Sharm el Sheikh werden in den Hotels<br />

keine Reiseschecks akzeptiert! Diese<br />

sind nur in der Bank gegen Vorlage des<br />

Reisepasses einlösbar.) Fremdwährungen<br />

können in Banken, offiziellen Wechselstuben<br />

und in den meisten Hotels<br />

getauscht werden. Bei Banken gibt es<br />

meist einen besseren Kurs als bei Wechselstuben<br />

oder an der Hotelrezeption.<br />

Akzeptiert werden alle gängigen internationalen<br />

Währungen.<br />

Ein Rück tausch von Landes- in Fremdwährung<br />

ist nur gg. Vorlage d. De kla -<br />

Ägypten · Länder-/Preisinformationen<br />

rationsbescheinigung mit den eingetragenen<br />

Umtauschsummen mögl.. Geld .<br />

automaten für EC- / Kreditkarten (beides<br />

mit Geheimzahl) sind vorhanden.<br />

Hinweis: Bei Kreditkartenzahlung wird<br />

der Betrag in US-Dollar abgerechnet<br />

(die ägypt. Banken akzeptieren keine<br />

Abrechnung in Euro). Die Nebenkosten<br />

im Club müssen in Devisen , bzw. mit<br />

der Kreditkarte gezahlt werden.<br />

Zeitunterschied: zurzeit kein<br />

Unterschied<br />

Im Club<br />

Gartenbewässerung: Meistens werden<br />

die Grünflächen und Pflanzen in den<br />

Clubs mit geklärtem Brauchwasser gewässert<br />

(zum Teil Geruchsbelästigung).<br />

Pools: Es kann vorkommen, dass Pools<br />

aufgrund von Reparaturen bzw. Wartungsarbeiten<br />

nicht zur Verfügung<br />

stehen. Wir sind bemüht, Ihnen dies so<br />

früh wie möglich mitzuteilen.<br />

Insektenschutz: Um die Clubanlagen frei<br />

von Moskitos zu halten ist in Ägypten<br />

der Einsatz von Insektenbekämpfungsmitteln<br />

landesübliche Praxis. Diese werden<br />

in der Regel in den frühen Abendstunden<br />

in den Gartenanlagen vernebelt.<br />

Speziell Allergiker und empfindliche Personen<br />

sollten ggf. in dieser Zeit die<br />

betroffenen Regionen meiden und die<br />

Zimmerfenster geschlossen halten.<br />

Leitungswasser : sollte nicht als Trinkwasser<br />

verwendet werden. Klimatisch<br />

bedingt kann es zu Wasserproblemen<br />

kommen.<br />

Stromspannung: 220 Volt Wechselstrom<br />

(örtl. schwan kend). Die Mitnahme<br />

eines Adapters, Zwischensteckers,<br />

ist empfehlenswert.<br />

Telefonkosten: nach Europa sind recht<br />

hoch. In den meisten Clubs wird pauschal<br />

eine Mindestzeit berechnet. Fragen<br />

Sie vorher nach.<br />

Wichtiger Hinweis für ägyptische<br />

Staatsbürger: Laut ägypt. Gesetz ist es<br />

verboten, dass ein ägypt. Staatsbürger<br />

mit einer Frau ein Hotelzimmer teilt,<br />

wenn sie nicht miteinander verheiratet<br />

sind. Anderenfalls muss ein beglaubigter<br />

Ehevertrag durch das deutsche Konsulat<br />

beim Check in vorgelegt werden.<br />

Sportgepäck<br />

Bitte beachten Sie, dass Surfbretter,<br />

Kiteboards, o.ä. nicht in den Transferbussen<br />

(Flughafen - Hotel - Flughafen)<br />

mitgenommen werden können.<br />

Die Einreisebestimmungen werden<br />

von Columbus Travel Media Ltd. zur<br />

Verfügung gestellt. Columbus Travel<br />

Media Ltd. ist Inhaber der Rechte an<br />

diesem Inhalt. Änderungen vorbehalten.<br />

Stand bei Drucklegung.<br />

15


Länder-/Preisinformationen · Ägyp ten<br />

Tauchen in Ägypten<br />

+++ TUI Paket +++ TUI Individuell +++ TUI Paket +++ TUI Individuell +++ TUI Paket +++ TUI Individuell +++ TUI Paket +++<br />

Zeiträume / Preise pro Person in €<br />

Magic Divers im CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial<br />

Bestellnr. Paketart Beschreibung<br />

Buchungstag*/-dauer 1.11. - 30.4.<br />

HRGXDA01 Urlaubstaucher 5<br />

Tauchpaket (dynamisch): 5 Tauchgänge frei wählbar, Pressluftflasche, täglich/ 1 Tag Pro Person 120<br />

Tauchgänge frei wählbar Blei, Gurt, Tauchbegleitung inklusive.<br />

Bestellnr. Paketart Beschreibung Buchungstag*/-dauer 1.11. - 30.4.<br />

HRGXDA02 Family Package 12 Tauchpaket (dynamisch): 12 Tauchgänge frei wählbar, auf mehrere täglich/ 1 Tag Pro Person 285<br />

Tauchgänge frei wählbar Personen aufteilbar; Pressluftflasche, Blei, Gurt, Tauchbegleitung<br />

inklusive.<br />

Bestellnr. Paketart Beschreibung Buchungstag*/-dauer 1.11. - 30.4.<br />

HRGXDA03 Scuba Diver 2,5 Tage Scubadiver Ausbildungspaket: 2,5 Tage, 2-3 Poollektionen, 2 2 mal pro Woche Pro Person 185<br />

Ausbildungspaket Theorielektionen, 2 Freiwassertauchgänge, Leihausrüstung, Lehrmaterial<br />

(als Eigentum), Logbuch, internationales Zertifikat inkl. (Mindestalter 12<br />

Jahre)<br />

Bestellnr. Paketart Beschreibung Buchungstag*/-dauer 1.11. - 30.4.<br />

HRGXDA04 Open Water Diver 4-5 Tage Open Water Diver Ausbildungspaket: Dauer 4-5 Tage, 2-3 Poollektionen, 2 mal pro Woche Pro Person 340<br />

Ausbildungspaket 4 Theoriestunden, 5 Freiwassertauchgänge, Leihausrüstung,<br />

Lehrmaterial (als Eigentum), Logbuch, internationales Zertifikat inkl.<br />

(Mindestalter 15 Jahre)<br />

Bestellnr. Paketart Beschreibung Buchungstag*/-dauer 1.11. - 30.4.<br />

HRGXDA05 1 Woche Unlimited 6 6 zusammenhängende Tauchtage: Alle Tauchaktivitäten inkl. aller 1 Woche Pro Person 365<br />

zusammenhängende Zuschläge gemäß dem festen Wochenprogramm der Tauchbasis (ohne<br />

Tauchtage ohne Ausrüstung Scubadiver- & OWD-Kurse). Teilnahme an Spezialkursen im<br />

Wochenprogramm (ausgenommen Scubadiver- & OWD-Kurse)<br />

inklusive. Pro Spezialkurs/Person 60 Euro extra für Lehrmittel und<br />

Zertifikat.<br />

Für alle buchbaren Sport-Pakete gilt:<br />

Wichtig: Die Tauchpakete sind erst ab 12 Jahren buchbar und nur in Verbindung mit CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial.<br />

Nicht inkludiert: Tauchpakete: sämtliche Zuschläge, Ausrüstungsmiete / Unlimited Pakete: Ausrüstungsmiete. Für alle Tauchaktivitäten, ausser Ausbildungspakete, ist ein internationaler Tauchschein und ein Logbuch erforderlich. Ein gültiges<br />

ärztliches Attest in schriftlicher Form ist in jedem Fall vorzulegen. Die Pakete sind persönlich, nicht übertragbar oder rückerstattbar (ausser Family-Paket, das ist übertragbar, aber nicht rückerstattbar). Die Basisleitung behält sich Empfehlungen<br />

betreffend Tauchgebiete und Reihenfolge vor. Die Pakete sind nur im Voraus buchbar; vor Ort gelten reguläre Preise je nach Angebot. Keinerlei andere Rabatte / Sonderaktionen können zur Anwendung kommen. Bei allen Tauchpaketen ist die<br />

Mehrwertsteuer inkludiert. Aus gesundheitlichen Gründen dürfen 24 Std. vor einem Flug keine Tauchgänge erfolgen. Beachten Sie bitte Hinweise zur Beförderung von Sportgepäck im Preisteil / Allgemeine Infos zu Ihrem Flug.<br />

+++ TUI Paket +++ TUI Individuell +++ TUI Paket +++ TUI Individuell +++ TUI Paket +++ TUI Individuell +++ TUI Paket +++<br />

Zeiträume / Preise pro Person in €<br />

Magic Divers im CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial<br />

Bestellnr. Paketart Beschreibung<br />

Buchungstag*/-dauer 1.11. - 30.4.<br />

SSHXDA01 Urlaubstaucher 5<br />

Tauchpaket (dynamisch): 5 Tauchgänge frei wählbar, Pressluftflasche, täglich/ 1 Tag Pro Person 120<br />

Tauchgänge frei wählbar Blei, Gurt, Tauchbegleitung inklusive.<br />

Bestellnr. Paketart Beschreibung Buchungstag*/-dauer 1.11. - 30.4.<br />

SSHXDA02 Family Package 12 Tauchpaket (dynamisch): 12 Tauchgänge frei wählbar, auf mehrere täglich/ 1 Tag Pro Person 285<br />

Tauchgänge frei wählbar Personen aufteilbar, Pressluftflasche, Gurt, Blei, Tauchbegleitung<br />

inklusive.<br />

Bestellnr. Paketart Beschreibung Buchungstag*/-dauer 1.11. - 30.4.<br />

SSHXDA03 Scuba Diver 2,5 Tage Scubadiver Ausbildungspaket: Dauer 2,5 Tage, 2-3 Poollektionen, 3 2 mal pro Woche Pro Person 185<br />

Ausbildungspaket Theorielektionen, 2 Freiwassertauchgänge, Leihausrüstung, Lehrmaterial<br />

(als Eigentum), Logbuch, internationales Zertifikat inkl. (Mindestalter 10<br />

Jahre)<br />

Bestellnr. Paketart Beschreibung Buchungstag*/-dauer 1.11. - 30.4.<br />

SSHXDA04 Open Water Diver 4-5 Tage Open Water Diver Ausbildungspaket: Dauer 4-5 Tage, 1-5 Poollektionen, 2 mal pro Woche Pro Person 340<br />

Ausbildungspaket 5 Theoriestunden, 5 Freiwassertauchgänge, Leihausrüstung,<br />

Lehrmaterial (als Eigentum), Logbuch, internationales Zertifikat inkl.<br />

(Mindestalter 15 Jahre)<br />

Bestellnr. Paketart Beschreibung Buchungstag*/-dauer 1.11. - 30.4.<br />

SSHXDA05 1 Woche Unlimited 6 6 zusammenhängende Tauchtage: Alle Tauchaktivitäten inkl. aller 1 Woche Pro Person 365<br />

zusammenhängende Zuschläge gemäß dem festen Wochenprogramm der Tauchbasis (ohne<br />

Tauchtage ohne Ausrüstung Scubadiver- & OWD-Kurse). Teilnahme an Spezialkursen im<br />

Wochenprgramm (ausgenommen Scubadiver- & OWD-Kurse) inklusive.<br />

Pro Spezialkurs/Person 60 Euro extra für Lehrmittel und Zertifikat.<br />

Für alle buchbaren Sport-Pakete gilt:<br />

Wichtig: Die Tauchpakete sind erst ab 12 Jahren buchbar und nur in Verbindung mit CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial.<br />

Nicht inkludiert: Tauchpakete: sämtliche Zuschläge, Ausrüstungsmiete / Unlimited Pakete: Ausrüstungsmiete. Für alle Tauchaktivitäten, ausser Ausbildungspakete, ist ein internationaler Tauchschein und ein Logbuch erforderlich. Ein gültiges<br />

ärztliches Attest in schriftlicher Form ist in jedem Fall vorzulegen. Die Pakete sind persönlich, nicht übertragbar oder rückerstattbar (ausser Family-Paket, das ist übertragbar, aber nicht rückerstattbar). Die Basisleitung behält sich Empfehlungen<br />

betreffend Tauchgebiete und Reihenfolge vor. Die Pakete sind nur im Voraus buchbar; vor Ort gelten reguläre Preise je nach Angebot. Keinerlei andere Rabatte / Sonderaktionen können zur Anwendung kommen. Bei allen Tauchpaketen ist die<br />

Mehrwertsteuer inkludiert. Aus gesundheitlichen Gründen dürfen 24 Std. vor einem Flug keine Tauchgänge erfolgen. Beachten Sie bitte Hinweise zur Beförderung von Sportgepäck im Preisteil / Allgemeine Infos zu Ihrem Flug.<br />

16 +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++


Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine<br />

Zielflughafen: Hurghada<br />

Montag<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 - 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 <strong>14</strong> 21 28 -<br />

Hamburg<br />

Hannover<br />

Berlin-Sch.<br />

Leipzig-H.<br />

Düsseldorf<br />

Frankfurt<br />

Stuttgart<br />

München<br />

Dienstag<br />

<strong>DE</strong> +130 +130 +130 +30 +5 +5 +30 +380 +255 +30 +5 +5 +40 - +40 +40 +130 +130 +345 +130 +130 +130 +130 +190 +190 +255 +130 -<br />

<strong>DE</strong> +150 +150 +150 +45 +35 +35 +45 +400 +275 +45 +35 +35 +70 - +55 +45 +150 +150 +160 +150 +150 +150 +150 +275 +275 +170 +150 -<br />

<strong>DE</strong> +120 +120 +120 +20 -5 -5 +20 +320 +220 +20 -5 -5 +20 - +155 +20 +155 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +320 +120 +120 -<br />

<strong>DE</strong> +120 +120 +120 +20 -5 -5 +20 +365 +240 +20 -5 -5 +20 - +165 +30 +230 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +180 +120 +120 -<br />

<strong>DE</strong> +120 +120 +120 +20 +10 +10 +20 +365 +240 +20 +10 +10 +20 - +20 +20 +165 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +155 +240 +120 +120 -<br />

<strong>DE</strong> +130 +130 +130 +30 +20 +20 +30 +380 +255 +130 +20 +20 +30 - +30 +30 +130 +130 +<strong>14</strong>5 +130 +130 +130 +130 +130 +255 +130 +130 -<br />

<strong>DE</strong> +110 +110 +110 +15 -10 -10 +15 +350 +230 +25 -10 -10 +15 - +15 +15 +110 +110 +155 +110 +110 +110 +110 +110 +330 +110 +110 -<br />

<strong>DE</strong> +110 +110 +110 +15 -10 -10 +15 +350 +230 +15 -10 -10 +15 - +15 +15 +110 +110 +<strong>14</strong>5 +110 +110 +110 +110 +110 +330 +110 +110 -<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11 18 25 4 11 18 25 - 1 8 15 22 29<br />

Hannover<br />

Düsseldorf<br />

Frankfurt<br />

Stuttgart<br />

München<br />

Mittwoch<br />

X3 +105 +80 +60 +35 +15 +15 +105 +170 +35 +15 +15 +15 +35 - +80 +80 +80 +80 +105 +90 +90 +90 - +90 +170 +170 +135 +80<br />

X3 +90 +70 +45 +25 +5 +5 +90 +160 +25 +5 +5 +5 +25 - +25 +25 +70 +70 +80 +80 +80 +80 - +80 +90 +160 +70 +70<br />

X3 +100 +75 +55 +30 +10 +10 +100 +165 +30 +10 +10 +10 +30 - +30 +30 +75 +75 +85 +85 +85 +85 - +85 +100 +165 +75 +75<br />

X3 +80 +60 +35 +15 -10 -10 +80 +150 +15 -10 -10 -10 +15 - +15 +15 +60 +60 +70 +70 +70 +70 - +70 +80 +150 +60 +60<br />

X3 +80 +60 +35 +15 -10 -10 +60 +150 +15 -10 -10 -10 +15 - +15 +15 +35 +60 +60 +60 +70 +70 - +70 +80 +150 +80 +60<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 6 13 20 27 4 11 18 25 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 - 2 9 16 23 30<br />

Bremen<br />

Rostock-L.<br />

Erfurt<br />

Friedrichsh.<br />

Donnerstag<br />

ST +90 +90 +90 +15 +15 +15 +15 +260 - +15 +15 +15 +15 +15 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 - +90 +235 +90 +90 +90<br />

ST +90 +90 +90 +15 +15 +15 +15 +260 - +15 +15 +15 +15 +215 +225 +215 +90 +90 +90 +90 +90 +90 - +90 +90 +235 +90 +90<br />

ST +90 +90 +90 +15 +15 +15 +15 +260 - +15 +15 +15 +15 +15 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 - +90 +90 +90 +215 +90<br />

ST +90 +90 +90 +15 +15 +15 +15 +260 - +15 +15 +15 +15 +15 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 - +90 +90 +235 +90 +90<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 7 <strong>14</strong> 21 28 5 12 19 26 - 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 - 3 10 17 24 -<br />

Hamburg<br />

Hannover<br />

Berlin-Tegel<br />

Berlin-Sch.<br />

Leipzig-H.<br />

Dresden<br />

Paderborn-L.<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Frankfurt<br />

Frankfurt<br />

Stuttgart<br />

Stuttgart<br />

Nürnberg<br />

München<br />

München<br />

München<br />

Zürich<br />

Zürich<br />

Freitag<br />

<strong>DE</strong> +130 +130 +130 +30 +5 +5 +275 +275 - +130 +30 +5 +5 +50 +40 +30 +130 +130 +345 +130 +130 +130 - +190 +190 +255 +170 -<br />

<strong>DE</strong> +150 +150 +150 +45 +35 +35 +210 +300 - +150 +45 +35 +35 +80 +45 +45 +150 +150 +160 +150 +150 +150 - +210 +275 +275 +150 -<br />

AB +115 +115 +115 +10 +10 +10 +115 +215 - +115 +10 +10 +10 +10 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 - +115 +115 +215 +115 -<br />

<strong>DE</strong> +120 +120 +120 +20 -5 -5 +155 +220 - +120 +20 -5 -5 +120 +20 +30 +155 +120 +120 +120 +120 +120 - +120 +155 +320 +120 -<br />

<strong>DE</strong> +120 +120 +120 +20 -5 -5 +155 +265 - +120 +20 -5 -5 +120 +20 +120 +230 +120 +120 +120 +120 +120 - +120 +155 +240 +120 -<br />

AB +120 +120 +120 +15 +15 +15 +120 +265 - +120 +15 +15 +15 +15 +120 +120 +130 +120 +120 +120 +120 +120 - +120 +120 +240 +120 -<br />

<strong>DE</strong> +65 +45 +30 +20 +10 +10 +65 +135 - +45 +10 +10 +10 +65 +20 +20 +45 +45 +55 +55 +55 +55 - +90 +90 +135 +45 -<br />

<strong>DE</strong> +120 +120 +120 +20 +10 +10 +155 +265 - +120 +20 +10 +10 +20 +20 +120 +130 +155 +120 +120 +120 +120 - +155 +155 +240 +120 -<br />

X3 +90 +70 +45 +25 +5 +5 +90 +160 - +5 +5 +5 +5 +25 +25 +25 +70 +70 +80 +80 +80 +80 - +80 +125 +160 +70 -<br />

<strong>DE</strong> +130 +130 +130 +30 +20 +20 +170 +275 - +190 +30 +20 +20 +30 +30 +30 +130 +170 +130 +130 +130 +130 - +130 +170 +255 +130 -<br />

X3 +100 +75 +55 +30 +10 +10 +120 +165 - +75 +10 +10 +10 +30 +30 +30 +75 +75 +85 +85 +85 +85 - +85 +130 +165 +75 -<br />

<strong>DE</strong> +110 +110 +110 +15 -10 -10 +<strong>14</strong>5 +255 - +110 +15 -10 -10 +15 +15 +15 +115 +<strong>14</strong>5 +110 +110 +110 +110 - +110 +<strong>14</strong>5 +230 +110 -<br />

X3 +80 +60 +35 +15 -10 -10 +80 +150 - -10 -10 -10 -10 +15 +15 +15 +60 +60 +70 +70 +70 +70 - +70 +115 +150 +60 -<br />

AB +110 +110 +110 +5 +5 +5 +110 +255 - +110 +5 +5 +5 +5 +110 +110 +110 +115 +110 +110 +110 +110 - +110 +110 +230 +110 -<br />

AB +90 +90 +90 -15 -15 -15 +90 +235 - +90 -15 -15 -15 -15 +90 +90 +90 +95 +90 +90 +90 +90 - +90 +90 +210 +90 -<br />

<strong>DE</strong> +110 +110 +110 +15 -10 -10 +<strong>14</strong>5 +255 - +110 +15 -10 -10 +15 +15 +15 +110 +150 +110 +110 +110 +110 - +110 +<strong>14</strong>5 +230 +110 -<br />

X3 +70 +45 +25 ±00 -20 -20 +70 +90 - ±00 -20 -20 -20 ±00 ±00 ±00 +25 +80 +45 +45 +55 +55 - +55 +70 +135 +70 -<br />

4T +285 +230 +170 +60 +60 +60 +340 +285 - +60 +60 +60 +115 +170 +230 +230 +230 +170 +170 +115 +60 +60 - +115 +285 +340 +340 -<br />

WK +365 +310 +255 +<strong>14</strong>0 +<strong>14</strong>0 +<strong>14</strong>0 +425 +365 - +<strong>14</strong>0 +185 +185 +240 +295 +355 +355 +355 +295 +255 +195 +<strong>14</strong>0 +<strong>14</strong>0 - +195 +365 +425 +425 -<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 8 15 22 29 6 13 20 27 - 3 10 17 24 31 7 <strong>14</strong> 21 28 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11 18 25 -<br />

Düsseldorf<br />

Mulhouse<br />

Samstag<br />

X3 +90 +70 +45 +25 +5 +5 +115 +135 - +5 +5 +5 +5 +25 +25 +70 +70 +70 +80 +80 +80 +80 - +80 +160 +160 +70 -<br />

SS +20 ±00 -25 -45 -70 -70 +45 +65 - -70 -70 -70 -70 -45 -45 -45 ±00 ±00 +30 +10 +10 +10 - +10 +55 +90 ±00 -<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 9 16 23 30 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11 18 25 - 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 -<br />

Hamburg<br />

Berlin-Sch.<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Frankfurt<br />

Frankfurt<br />

Stuttgart<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

Ägyp ten · Länder-/Preisinformationen<br />

Ab-/Zuschläge pro Person in ¤<br />

Bitte beachten Sie weitere Zu- und Abschläge an bestimmten Rückflugterminen im Anschluss an diese Tabelle.<br />

<strong>DE</strong> +130 +130 +40 +30 +5 +5 +380 +255 - +130 +30 +5 +40 - +50 +40 +130 +130 +345 +180 +130 +130 +130 +190 +190 +255 +170 -<br />

<strong>DE</strong> +120 +120 +30 +20 -5 -5 +320 +220 - +120 +20 -5 +20 - +220 +20 +155 +155 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +320 +155 +120 -<br />

<strong>DE</strong> +120 +120 +45 +20 +10 +10 +365 +240 - +120 +20 +10 +20 - +20 +20 +165 +130 +155 +120 +120 +120 +120 +155 +340 +240 +120 -<br />

X3 +35 +10 -10 -35 -55 -55 +100 +80 - -55 -55 -55 -55 - -35 -35 +35 +10 +10 +25 +25 +25 +25 +25 +100 +100 +10 -<br />

<strong>DE</strong> +130 +130 +55 +30 +20 +20 +380 +255 - +190 +30 +20 +30 - +30 +30 +130 +130 +245 +130 +130 +130 +130 +130 +355 +255 +130 -<br />

X3 +40 +20 -5 -25 -50 -50 +105 +85 - +20 -50 -50 -50 - -25 -25 -25 +20 +85 +20 +30 +30 +30 +30 +105 +105 +20 -<br />

X3 +25 ±00 -20 -45 -65 -65 +90 +70 - -65 -65 -65 -65 - -45 -45 -45 ±00 +70 ±00 +10 +10 +10 +10 +90 +90 ±00 -<br />

+++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++<br />

17


Länder-/Preisinformationen · Ägyp ten<br />

Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine<br />

Zielflughafen: Hurghada<br />

Samstag<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 9 16 23 30 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11 18 25 - 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 -<br />

München<br />

München<br />

Sonntag<br />

<strong>DE</strong> +110 +110 +25 +15 -10 -10 +350 +230 - +110 +15 -10 +15 - +15 +15 +110 +110 +220 +110 +110 +110 +110 +110 +330 +170 +110 -<br />

X3 +25 ±00 -20 -45 -65 -65 +90 +45 - -65 -65 -65 -65 - -45 -45 -45 -20 +35 ±00 ±00 +10 +10 +10 +90 +70 +25 -<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 10 17 24 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 - 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27 -<br />

Hamburg<br />

Hannover<br />

Hannover<br />

Berlin-Tegel<br />

Leipzig-H.<br />

Dresden<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Frankfurt<br />

Luxemburg<br />

Stuttgart<br />

Nürnberg<br />

München<br />

Zürich<br />

Zürich<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

Ab-/Zuschläge pro Person in ¤<br />

Bitte beachten Sie weitere Zu- und Abschläge an bestimmten Rückflugterminen im Anschluss an diese Tabelle.<br />

AB +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 - +35 +35 +35 +335 +270 +<strong>14</strong>5 +35 +35 +35 - +155 +155 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +300 +255 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +170 +170 +170 +245 -<br />

AB +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 - +40 +40 +40 +340 +270 +<strong>14</strong>5 +40 +40 +40 - +160 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +160 +160 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +270 +270 +170 +<strong>14</strong>5 -<br />

X3 +105 +80 +60 - +35 +15 +15 +170 +150 +15 +15 +15 +15 - +105 +80 +35 +80 +105 +105 +90 +90 +90 +170 +170 +135 +80 -<br />

AB +115 +115 +115 - +10 +10 +10 +255 +215 +115 +10 +10 +10 - +215 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +255 +215 +115 -<br />

AB +115 +115 +115 - +10 +10 +10 +300 +235 +115 +10 +10 +10 - +125 +115 +225 +125 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +<strong>14</strong>0 +280 +115 -<br />

AB +120 +120 +120 - +15 +15 +15 +305 +240 +120 +15 +15 +15 - +120 +120 +230 +130 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +285 +120 -<br />

AB +125 +125 +125 - +15 +15 +15 +315 +250 +125 +15 +15 +15 - +125 +125 +135 +135 +125 +125 +125 +125 +125 +125 +290 +250 +125 -<br />

AB +120 +120 +120 - +15 +15 +15 +310 +245 +120 +15 +15 +15 - +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +285 +245 +120 -<br />

X3 +100 +75 +55 - +30 +10 +10 +165 +<strong>14</strong>5 +75 +10 +10 +10 - +30 +30 +30 +75 +85 +85 +85 +85 +85 +85 +165 +130 +75 -<br />

LG +120 +120 +120 - +110 +110 +110 +185 +160 +<strong>14</strong>0 +110 +110 +110 - +110 +110 +150 +<strong>14</strong>0 +150 +<strong>14</strong>0 +<strong>14</strong>0 +120 +120 - - - - -<br />

X3 +80 +60 +35 - +15 -10 -10 +150 +125 -10 -10 -10 -10 - +15 +15 +15 +60 +70 +70 +70 +70 +70 +70 +150 +115 +60 -<br />

AB +110 +110 +110 - +5 +5 +5 +295 +230 +110 +5 +5 +5 - +110 +110 +110 +110 +220 +110 +110 +110 +110 +110 +275 +230 +110 -<br />

X3 +80 +60 +35 - +15 -10 -10 +150 +105 -10 -10 -10 -10 - +15 +15 +15 +35 +90 +60 +60 +70 +70 +70 +150 +125 +80 -<br />

4T +330 +270 +215 - +100 +100 +100 +385 +330 +100 +100 +160 +215 - +270 +270 +270 +215 +215 +215 +100 +100 +100 +330 +330 +385 +385 -<br />

WK +390 +330 +275 - +160 +160 +160 +445 +390 +160 +160 +220 +275 - +330 +330 +330 +275 +275 +275 +160 +160 +160 +390 +390 +445 +445 -<br />

Mulhouse<br />

SS +65 +45 +20 - ±00 -20 -20 +135 +110 -20 -20 -20 -20 - ±00 ±00 ±00 +45 +110 +80 +55 +55 +55 +55 +135 +100 +45 -<br />

4T = Belair Airlines, AB = Air Berlin, <strong>DE</strong> = Condor, LG = Luxair, SS = Corsair, ST = Germania , WK = Edelweiss Air, X3 = TUIfly<br />

Diese Flüge stellen einen Auszug aus unserem Gesamtprogramm dar. Das komplette Flugprogramm sowie weitere Angebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Zusatz XXL Bonus auf Flügen mit TUIfly<br />

Nutzen Sie unser Frühbucher-Angebot für Reisen inklusive Flug mit TUIfly und sparen Sie an ausgewählten Terminen bis zu 75 Euro (Hin- und Rückflug mit TUIfly) pro Person bei Buchung bis zum 31.08.<strong>2013</strong><br />

(ausgenommen Kinderfestpreis- und TUI Individuell-Buchungen). Dieses Angebot gilt nur bei Buchung einer TUI-Paketreise aus diesem Katalog, bei der der Flug von der TUIfly GmbH durchgeführt wird<br />

(begrenztes Sitzplatzkontingent pro Flug, Angebot an Ferienterminen nur bedingt verfügbar).<br />

Bei TUIfly und Condor zubuchbar: Premium Economy Class (begrenzte Verfügbarkeit) mit Fenster- oder Gangplatz im vorderen Teil des Flugzeugs, freiem Mittelplatz, Premium Menü inkl. alkoholischem Getränk,<br />

Kopfhörern und separatem Check-In an vielen Flughäfen. Preise und Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Sitzplatzreservierungen: Schon bei Buchung den Wunschplatz auf vielen Flügen sichern (sofern verfügbar). Pro Person und Strecke: je nach Strecke bis max. 15 Euro.<br />

Bitte beachten Sie die Allgemeinen Informationen sowie auch weitere Hinweise ab Seite 4.<br />

Die Flugdauer beträgt je nach Abflughafen und Flugzeugtyp ca. 4-5 Stunden. Diese Angabe bezieht sich auf Non-Stop-Flüge.<br />

Preislich besonders attraktive Abflughäfen an den markierten Terminen!<br />

Der gesamte Reisepreis errechnet sich aus dem in der Hotelpreistabelle angegebenen Basispreis für Paket, dem Hotelpreis und seinen Zu-/Abschlägen sowie den in dieser Tabelle genannten Zu-/Abschlägen<br />

entsprechend Abflughafen und Termin.<br />

Für Reisen mit Rückflug an ausgewählten Terminen gilt für die jeweils genannten Flughäfen zusätzlich zum Ab- bzw. Zuschlag der obenstehenden Tabelle ein Rückflugab- oder zuschlag pro Person:<br />

Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten) Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten)<br />

1.1. Bremen, Erfurt, Friedrichsh., Rostock-L. 40<br />

2.1. Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig-H., München,<br />

Nürnberg, Paderborn-L., Stuttgart, Zürich<br />

40<br />

3.1., 25.4. Düsseldorf 40<br />

4.1. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Mulhouse, München<br />

40<br />

5.1. Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Köln, Leipzig-H.,<br />

Luxemburg, Mulhouse, München, Nürnberg, Stuttgart, Zürich<br />

40<br />

6.1. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig-H., München, Stuttgart 40<br />

7.1. Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, Stuttgart 40<br />

9.1. Frankfurt, Paderborn-L.<br />

40<br />

11.1., 12.1. Frankfurt 40<br />

10.2. Leipzig-H.<br />

20<br />

12.2. Rostock-L. 20<br />

27.2., 2.3. Dresden, Leipzig-H.<br />

20<br />

13.3. Hamburg, Hannover 20<br />

15.3. Hamburg<br />

20<br />

16.3. Hamburg, Hannover 20<br />

21.4. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig-H., München, Stuttgart 40<br />

22.4. Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, München, Stuttgart 40<br />

23.4. Erfurt, Friedrichsh., Rostock-L.<br />

40<br />

24.4. Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig-H., München,<br />

Nürnberg, Paderborn-L., Stuttgart<br />

40<br />

26.4. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Mulhouse, München<br />

40<br />

27.4. Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Köln, Leipzig-H.,<br />

Mulhouse, München, Nürnberg, Stuttgart, Zürich<br />

40<br />

28.4. Düsseldorf, Hamburg, Hannover, Leipzig-H.<br />

40<br />

29.4. Düsseldorf, Hannover 40<br />

30.4. Erfurt<br />

40<br />

Abfliegen von wo Sie wollen!<br />

Anreise 2. Klasse mit der Deutschen Bahn AG.<br />

Betrag in € Betrag in €<br />

Zusätzlich zu jeder TUI Paketreise (inkl. Flug) aus diesem Katalog erhalten Sie ohne Aufpreis<br />

ein 2. Klasse Ticket für die Deutsche Bahn AG bzw. für die ÖBB zu Ihrem Abflughafen in<br />

Deutschland bzw. Österreich (inkl. EuroAirport Basel). Dies gilt nicht für TUI Individuell Angebote<br />

und zubuchbare Flüge.<br />

18 +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++


CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial<br />

Lage: Safaga<br />

Öffnungszeit: Ganzjährig<br />

BAD = Bad<br />

DU = Dusche<br />

BK = Balkon<br />

TE = Terrasse<br />

WO = Wohnraum<br />

MS = Meerseite<br />

U = Unterkunft<br />

G = Unterkunft/Frühstück<br />

H = Halbpension<br />

V = Vollpension<br />

Zielflughafen:Hurghada(HRG)<br />

Zielgebiet:Hurghada<br />

Abweichende<br />

Belegung<br />

Kinder, Kinder!<br />

AC = Klimaanlage<br />

MB = Meerblick<br />

A = All inclusive<br />

XX = gemäß Programm<br />

Preise pro Person und Nacht bzw. gemäß Programm in €<br />

Weitere Erläuterungen finden Sie auf Seite 2.<br />

Abflughäfen sowie Ab- und Zuschläge siehe Abflugtabelle ab Seite 17.<br />

Ausführliche Hinweise zur Preisberechnung ab Seite 8.<br />

Reisetermine von<br />

bis<br />

4.11. 22.11. 29.11. 20.12. 3.1.<br />

21.11. 28.11. 19.12. 2.1. 27.2.<br />

28.2.<br />

3.4.<br />

4.4.<br />

10.4.<br />

11.4.<br />

24.4.<br />

25.4.<br />

30.4.<br />

B A S C S A B C A<br />

Basispreis für Paket 499 Gesamtpreis Paket = Basispreis für Paket (Flug/Transfer) + Preis TUI Paket + Flugzu-/-abschlag (Basispreis nur im Paket buchbar)<br />

Das FZX2 ist mit mindestens 4 Personen zu belegen.<br />

HRG12020<br />

FZX1 DU/WC/BKTE/AC<br />

Familienzimmer<br />

max.<br />

Belegung<br />

FZX2 2SZV/DU/WC/BKTE/AC<br />

Familienzimmer 2 DZ nebeneinander<br />

FZM1 DU/WC/BKTE/AC/MB<br />

Familienzimmer mit Meerblick<br />

DZX1 DU/WC/BKTE/AC<br />

Doppelzimmer<br />

DZM1 DU/WC/BKTE/AC/MB<br />

Doppelzimmer mit Meerblick<br />

DZE1 DU/WC/EC/BKTE/AC<br />

Doppelzimmer Economy<br />

XXS<br />

Kinder<br />

Verpflegung<br />

Zusätzl. Erwachsene<br />

Ermäßigung in %/€;<br />

Preis in €<br />

Anzahl der<br />

ermäßigten Kinder<br />

Altersgruppe der<br />

ermäßigten Kinder<br />

Ermäßigung in %/€;<br />

Preis in €<br />

Anzahl vollzahlender<br />

Personen<br />

Belegung<br />

S A B C S A B C Kinderfestpreis<br />

TUI Paket TUI Individuell<br />

4 A 2 73 82 93 131 78 87 98 136 3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

1-2 2-5 2 2<br />

1-2 6-15 3 2<br />

1-2 6-15 4 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

6 A 2 90 99 125 155 95 104 130 160 3.-6. -20% 1-4 2-5 1 2<br />

1-4 2-5 2 2<br />

1-4 6-15 3 2<br />

1-4 6-15 4 2<br />

1-4 16-21 -50% 2<br />

4 A 2 77 86 100 <strong>14</strong>0 82 91 105 <strong>14</strong>5 3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

1-2 2-5 2 2<br />

1-2 6-15 3 2<br />

1-2 6-15 4 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

3 A 2 64 75 85 115 69 80 90 120 3. -20% 1 2-5 1 2<br />

1 2-5 2 2<br />

1 6-15 3 2<br />

1 6-15 4 2<br />

1 16-21 -50% 2<br />

A 1 81 99 125 155 86 104 130 160<br />

3 A 2 70 80 92 122 75 85 97 127 3. -20% 1 2-5 1 2<br />

1 2-5 2 2<br />

1 6-15 3 2<br />

1 6-15 4 2<br />

1 16-21 -50% 2<br />

A 1 90 107 136 165 95 112 <strong>14</strong>1 170<br />

3<br />

Economy-Zimmer Begrenztes Angebot.<br />

A 2 59 70 80 110 64 75 85 115 3. -20% 1 2-5 1 2<br />

1 2-5 2 2<br />

1 6-15 3 2<br />

1 6-15 4 2<br />

1 16-21 -50% 2<br />

Single mit Kind Begrenztes Angebot.<br />

DSX1 DU/WC/BKTE/AC/SK<br />

1+2 A 1 81 99 125 155 86 104 130 160<br />

1-2 2-5 1 1<br />

Doppelzimmer Single mit Kind<br />

1-2 2-5 2 1<br />

1-2 6-15 3 1<br />

1-2 6-15 4 1<br />

Kinderfestpreis pro Aufenthalt Kinderpreis/Kinderermäßigung pro Nacht<br />

1 2-5 Jahre 399 449 449 549 5 5 10 10<br />

3 6-15 Jahre 449 499 499 599 10 10 15 15<br />

XXS KinderFestPreis bei Buchung bis zum 31.10.<strong>2013</strong><br />

Begrenztes Kontingent.<br />

Kinderfestpreis pro Aufenthalt Kinderpreis/Kinderermäßigung pro Nacht<br />

2 2-5 Jahre 199 349 349 449 5 5 10 10<br />

4 6-15 Jahre 299 399 399 499 10 10 15 15<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis zum 31.8.13 sparen Sie pro Person/Nacht 6 EUR (gilt bei Aufenthalt bis 27 Nächte).<br />

sparen!<br />

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: Vitalkorb bei Ankunft auf dem Zimmer, 10% Ermäßigung bei der Autovermietung vor Ort im Club, 10% Ermäßigung im Spa-Center.<br />

Kinder und Jugendliche erhalten keine Ermäßigung.<br />

Langzeitermäßigung<br />

Bei Buchung einer Reise von 28-42 Nächten sparen Sie pro Person/Nacht 20%.<br />

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: 2x pro Monat Obstkorb im Zimmer, eine Flasche Wein, Wasserkocher und Tee, Bademantel und Slipper, 20% Ermäßigung auf den<br />

Wäschereiservice, 15% Ermäßigung im Spa-Center.<br />

Spartipps 1 Nacht ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltdauern von 7-27 Nächten bei An- und Abreise im Zeitraum 05.12.-19.12. und vom 03.01.-31.01.<br />

bequem<br />

zubuchbar<br />

Für TUI Individuell/Baustein Buchungen Bustransfer zubuchbar. Pro Person 100 Euro für Hin- und Rückfahrt (HRGXBA99). Bei fehlenden Flugzeiten und Flugnummern ist ein<br />

Anspruch auf den Transfer nicht gesichert.<br />

Tauchpakete zubuchbar.<br />

Ägyp ten · Länder-/Preisinformationen<br />

+++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++<br />

bequem<br />

zubuchbar<br />

19


Allgemeine Informationen<br />

20<br />

TUI Card* – spart mehr als sie kostet<br />

Mit der Vorteilskarte der TUI erhalten Sie und – je nach Kartentyp – bis<br />

zu 5 weitere Mitreisende viele TUI Leistungen kostenlos. So macht sich<br />

der Jahresbeitrag der weltweit gültigen Visa-Kreditkarte schnell bezahlt,<br />

denn Reiseschutz und Sitzplatzreservierung auf dem Urlaubsflug<br />

(soweit möglich) sind für Sie inklusive. Ab º 34,90 pro Jahr.<br />

Mehr dazu auf der Rückseite des Preisteils.<br />

*Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.<br />

Pflanzen und Tiere schützen – hilft der Natur!<br />

Pflanzen und Tiere sowie deren Lebensraum bedürfen des speziellen Schutzes und unserer besonderen Zuwen-<br />

dung! Bitte denken Sie an den Artenschutz und verzichten Sie auf verbotene „Souvenirs“ wie Muscheln, Korallen,<br />

Elfenbein, lebende oder ausgestopfte Tiere. (Weitere Hinweise finden Sie unter „Offen gesagt“!)


Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine<br />

Zielflughafen: Sharm El Sheikh<br />

Dienstag<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11 18 25 4 11 18 25 - 1 8 15 22 29<br />

Stuttgart<br />

München<br />

Zürich<br />

Donnerstag<br />

X3 +105 +80 +60 +35 +15 +15 +105 +170 +35 +15 +15 +15 +35 - +35 +35 +80 +80 +90 +90 +90 +90 - +90 +105 +170 +80 +80<br />

X3 +90 +70 +45 +25 ±00 ±00 +70 +160 +25 ±00 ±00 ±00 +25 - +25 +25 +45 +70 +70 +70 +80 +80 - +80 +90 +160 +90 +70<br />

4T +310 +250 +195 +80 - - - - - - - - - - - - - - +195 +<strong>14</strong>0 +80 +80 - +<strong>14</strong>0 +310 +310 +365 +310<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 7 <strong>14</strong> 21 28 5 12 19 26 - 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 - 3 10 17 24 -<br />

Düsseldorf<br />

Frankfurt<br />

München<br />

Freitag<br />

<strong>DE</strong> +110 +110 +110 +10 ±00 ±00 +<strong>14</strong>5 +255 - +110 +10 ±00 ±00 +10 +10 +110 +120 +<strong>14</strong>5 +110 +110 +110 +110 - +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +230 +110 -<br />

<strong>DE</strong> +120 +120 +120 +20 +10 +10 +155 +265 - +180 +20 +10 +10 +20 +20 +20 +120 +155 +120 +120 +120 +120 - +120 +155 +245 +120 -<br />

<strong>DE</strong> +100 +100 +100 +5 -20 -20 +135 +240 - +100 +5 -20 -20 +5 +5 +5 +100 +<strong>14</strong>0 +100 +100 +100 +100 - +100 +135 +220 +100 -<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 8 15 22 29 6 13 20 27 - 3 10 17 24 31 7 <strong>14</strong> 21 28 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11 18 25 -<br />

Bremen<br />

Berlin-Tegel<br />

Erfurt<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Friedrichsh.<br />

Nürnberg<br />

Sonntag<br />

ST +80 +80 +80 ±00 ±00 ±00 +250 +250 - ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 - +105 +105 +205 +80 -<br />

AB +105 +105 +105 -5 -5 -5 +205 +205 - +105 -5 -5 -5 +105 +105 +105 +105 +105 +105 +105 +105 +105 - +105 +205 +205 +105 -<br />

ST +80 +80 +80 ±00 ±00 ±00 +250 +250 - ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 - +80 +80 +225 +80 -<br />

AB +110 +110 +110 ±00 ±00 ±00 +255 +255 - +110 ±00 ±00 ±00 ±00 +110 +110 +120 +110 +110 +110 +110 +110 - +110 +240 +235 - -<br />

AB +110 +110 +110 ±00 ±00 ±00 +255 +255 - +110 ±00 ±00 ±00 ±00 +110 +110 +110 +110 +110 +110 +110 +110 - +110 +235 +235 +110 -<br />

ST +35 +35 +35 -45 -45 -45 +205 +205 - -45 -45 -45 -45 -45 +35 +35 +35 +35 +35 +35 +35 +35 - +35 +35 +180 +35 -<br />

AB +95 +95 +95 -10 -10 -10 +235 +235 - +95 -10 -10 -10 -10 +95 +95 +95 +190 +95 +95 +95 +95 - +95 +190 +215 +95 -<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 10 17 24 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 - 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27 -<br />

Düsseldorf<br />

München<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

Ab-/Zuschläge pro Person in ¤<br />

Bitte beachten Sie weitere Zu- und Abschläge an bestimmten Rückflugterminen im Anschluss an diese Tabelle.<br />

AB - - +110 - ±00 ±00 ±00 +300 +235 +110 ±00 ±00 ±00 - +110 +110 +120 +120 +110 +110 +110 +110 +110 +110 +275 +235 - -<br />

AB - - +85 - -25 -25 -25 +270 +205 +85 -25 -25 -25 - +85 +85 +85 +85 +190 +85 +85 +85 +85 +85 +245 +205 - -<br />

Zürich<br />

4T +315 +260 +205 - +90 +90 +90 +375 +315 +90 +90 +<strong>14</strong>5 +205 - +260 +260 +260 +205 +205 +205 +90 +90 +90 +315 +315 +375 +375 -<br />

4T = Belair Airlines, AB = Air Berlin, <strong>DE</strong> = Condor, ST = Germania , X3 = TUIfly<br />

Diese Flüge stellen einen Auszug aus unserem Gesamtprogramm dar. Das komplette Flugprogramm sowie weitere Angebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Zusatz XXL Bonus auf Flügen mit TUIfly<br />

Nutzen Sie unser Frühbucher-Angebot für Reisen inklusive Flug mit TUIfly und sparen Sie an ausgewählten Terminen bis zu 75 Euro (Hin- und Rückflug mit TUIfly) pro Person bei Buchung bis zum 31.08.<strong>2013</strong><br />

(ausgenommen Kinderfestpreis- und TUI Individuell-Buchungen). Dieses Angebot gilt nur bei Buchung einer TUI-Paketreise aus diesem Katalog, bei der der Flug von der TUIfly GmbH durchgeführt wird<br />

(begrenztes Sitzplatzkontingent pro Flug, Angebot an Ferienterminen nur bedingt verfügbar).<br />

Bei TUIfly und Condor zubuchbar: Premium Economy Class (begrenzte Verfügbarkeit) mit Fenster- oder Gangplatz im vorderen Teil des Flugzeugs, freiem Mittelplatz, Premium Menü inkl. alkoholischem Getränk,<br />

Kopfhörern und separatem Check-In an vielen Flughäfen. Preise und Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Sitzplatzreservierungen: Schon bei Buchung den Wunschplatz auf vielen Flügen sichern (sofern verfügbar). Pro Person und Strecke: je nach Strecke bis max. 15 Euro.<br />

Bitte beachten Sie die Allgemeinen Informationen sowie auch weitere Hinweise ab Seite 4.<br />

Die Flugdauer beträgt je nach Abflughafen und Flugzeugtyp ca. 4-5 Stunden. Diese Angabe bezieht sich auf Non-Stop-Flüge.<br />

Preislich besonders attraktive Abflughäfen an den markierten Terminen!<br />

Der gesamte Reisepreis errechnet sich aus dem in der Hotelpreistabelle angegebenen Basispreis für Paket, dem Hotelpreis und seinen Zu-/Abschlägen sowie den in dieser Tabelle genannten Zu-/Abschlägen<br />

entsprechend Abflughafen und Termin.<br />

Für Reisen mit Rückflug an ausgewählten Terminen gilt für die jeweils genannten Flughäfen zusätzlich zum Ab- bzw. Zuschlag der obenstehenden Tabelle ein Rückflugab- oder zuschlag pro Person:<br />

Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten) Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten)<br />

2.1. Düsseldorf, Frankfurt, München 40<br />

3.1. Bremen, Düsseldorf, Erfurt, Friedrichsh., Köln, Nürnberg, Zürich<br />

40<br />

5.1. Düsseldorf, München, Zürich 40<br />

7.1. Stuttgart<br />

40<br />

9.1. Frankfurt 40<br />

22.4. München, Stuttgart<br />

40<br />

24.4. Düsseldorf, Frankfurt, München 40<br />

25.4. Erfurt, Friedrichsh., Köln, Nürnberg<br />

40<br />

27.4., 29.4. Zürich<br />

40<br />

Abfliegen von wo Sie wollen!<br />

Anreise 2. Klasse mit der Deutschen Bahn AG.<br />

Ägyp ten · Länder-/Preisinformationen<br />

Betrag in € Betrag in €<br />

Zusätzlich zu jeder TUI Paketreise (inkl. Flug) aus diesem Katalog erhalten Sie ohne Aufpreis<br />

ein 2. Klasse Ticket für die Deutsche Bahn AG bzw. für die ÖBB zu Ihrem Abflughafen in<br />

Deutschland bzw. Österreich (inkl. EuroAirport Basel). Dies gilt nicht für TUI Individuell Angebote<br />

und zubuchbare Flüge.<br />

+++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++<br />

21


Länder-/Preisinformationen · Ägyp ten<br />

CLUB MAGIC LIFE Sharm El Sheikh Imperial<br />

Lage: Nabq Bay<br />

Öffnungszeit: Ganzjährig<br />

BAD = Bad<br />

DU = Dusche<br />

BK = Balkon<br />

TE = Terrasse<br />

WO = Wohnraum<br />

MS = Meerseite<br />

U = Unterkunft<br />

G = Unterkunft/Frühstück<br />

H = Halbpension<br />

V = Vollpension<br />

Zielflughafen:Sharm El Sheikh(SSH)<br />

Zielgebiet:Sharm El Sheikh<br />

Abweichende<br />

Belegung<br />

Kinder, Kinder!<br />

AC = Klimaanlage<br />

MB = Meerblick<br />

A = All inclusive<br />

XX = gemäß Programm<br />

Preise pro Person und Nacht bzw. gemäß Programm in €<br />

Weitere Erläuterungen finden Sie auf Seite 2.<br />

Abflughäfen sowie Ab- und Zuschläge siehe Abflugtabelle ab Seite 21.<br />

Ausführliche Hinweise zur Preisberechnung ab Seite 8.<br />

Reisetermine von<br />

bis<br />

4.11. 19.11. 20.12.<br />

18.11. 19.12. 2.1.<br />

3.1.<br />

3.3.<br />

4.3.<br />

10.4.<br />

11.4.<br />

24.4.<br />

25.4.<br />

30.4.<br />

A S B S A B A<br />

Basispreis für Paket 489 Gesamtpreis Paket = Basispreis für Paket (Flug/Transfer) + Preis TUI Paket + Flugzu-/-abschlag (Basispreis nur im Paket buchbar)<br />

SSH18010<br />

max.<br />

Belegung<br />

Verpflegung<br />

Vorschläge machen – hilft die Umwelt zu schützen!<br />

Ihre Eindrücke und Erfahrungen bezüglich der Umweltsituation in Ihrem Urlaubsgebiet sind für uns sehr wichtig.<br />

Anregungen und Tipps sind immer willkommen. Schreiben Sie uns! TUI Deutschland Umweltmanagement,<br />

Karl-Wiechert-Allee 23, 30625 Hannover. Unsere E-Mail-Adresse lautet: umwelt@tui.de<br />

Zusätzl. Erwachsene<br />

Ermäßigung in %/€;<br />

Preis in €<br />

Anzahl der<br />

ermäßigten Kinder<br />

Altersgruppe der<br />

ermäßigten Kinder<br />

Ermäßigung in %/€;<br />

Preis in €<br />

Anzahl vollzahlender<br />

Personen<br />

Belegung<br />

S A B S A B Kinderfestpreis<br />

TUI Paket TUI Individuell<br />

FZX1 2SZV/DU/WC/BKTE/AC<br />

4 A 2 90 96 138<br />

90 96 138 3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

Familienzimmer 2 DZ nebeneinander<br />

1-2 2-5 2 2<br />

1-2 6-15 3 2<br />

1-2 6-15 4 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

DZX1 DU/WC/BKTE/AC<br />

2 A 2<br />

59 73 99<br />

59 73 99<br />

Doppelzimmer<br />

A 1<br />

73 115 135<br />

73 115 135<br />

DZX2 DU/WC/BKTE/AC/PO<br />

2 A 2<br />

60 75 101<br />

60 75 101<br />

Doppelzimmer mit Poolblick<br />

A 1<br />

74 117 139<br />

74 117 139<br />

DZX3 DU/WC/BKTE/AC<br />

4 A 2 63 78 104<br />

63 78 104 3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

Doppelzimmer Superior<br />

1-2 2-5 2 2<br />

1-2 6-15 3 2<br />

1-2 6-15 4 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

DZM1 DU/WC/BKTE/AC/MB<br />

2 A 2<br />

68 81 106<br />

68 81 106<br />

Doppelzimmer mit Meerblick<br />

A 1<br />

83 125 <strong>14</strong>5<br />

83 125 <strong>14</strong>5<br />

DZM2 DU/WC/BKTE/AC/MB<br />

4 A 2 73 86 111<br />

73 86 111 3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

Doppelzimmer Superior mit Meerblick<br />

1-2 2-5 2 2<br />

1-2 6-15 3 2<br />

1-2 6-15 4 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

JSX1 DU/WC/BKTE/AC<br />

4 A 2 83 96 121<br />

83 96 121 3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

Juniorsuite<br />

1-2 2-5 2 2<br />

1-2 6-15 3 2<br />

1-2 6-15 4 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

DZE1 DU/WC/EC/BKTE/AC<br />

Doppelzimmer Economy<br />

XXS<br />

Kinder<br />

2<br />

A 2<br />

Economy-Zimmer Begrenztes Angebot.<br />

54 68 94<br />

54 68 94<br />

Single mit Kind Begrenztes Angebot.<br />

DSX1 DU/WC/BKTE/AC/SK<br />

1+1 A 1 73 115 135<br />

75 115 135<br />

1 2-5 1 1<br />

Doppelzimmer Single mit Kind<br />

1 2-5 2 1<br />

1 6-15 3 1<br />

1 6-15 4 1<br />

Kinderfestpreis pro Aufenthalt Kinderpreis/Kinderermäßigung pro Nacht<br />

1 2-5 Jahre 399 449 499 5 5 10<br />

3 6-15 Jahre 449 499 549 10 10 15<br />

XXS KinderFestPreis bei Buchung bis zum 31.10.<strong>2013</strong><br />

Begrenztes Kontingent.<br />

Kinderfestpreis pro Aufenthalt Kinderpreis/Kinderermäßigung pro Nacht<br />

2 2-5 Jahre 199 349 399 5 5 10<br />

4 6-15 Jahre 299 399 449 10 10 15<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis zum 31.8.13 sparen Sie pro Person/Nacht 6 EUR (gilt bei Aufenthalt bis 27 Nächte).<br />

sparen!<br />

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: Vitalkorb bei Ankunft im Zimmer, 10% Ermäßigung bei der Autovermietung vor Ort im Club, 10% Ermäßigung im Spa-Center. Kinder und<br />

Jugendliche erhalten keine Ermäßigungen.<br />

Langzeitermäßigung<br />

Bei Buchung einer Reise von 28-42 Nächten sparen Sie pro Person/Nacht 20%.<br />

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: 2x pro Monat Obstkorb im Zimmer, eine Flasche Wein, Wasserkocher und Tee, Bademantel und Slipper, 20% Ermäßigung auf den<br />

Wäschereiservice, 15% Ermäßigung im Spa-Center.<br />

Spartipps 1 Nacht ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltdauern von 7-27 Nächten bei An- und Abreise im Zeitraum 03.12.-19.12. und vom 03.01.-03.02.<br />

bequem<br />

zubuchbar<br />

Für TUI Individuell/Baustein Buchungen Bustransfer zubuchbar. Pro Person 38 Euro für Hin- und Rückfahrt (SSHXBA99). Bei fehlenden Flugzeiten und Flugnummern ist ein<br />

Anspruch auf den Transfer nicht gesichert.<br />

Tauchpakete zubuchbar.<br />

bequem<br />

zubuchbar<br />

22 +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++


Urlaub in Tunesien<br />

Wichtige Informationen über Ihr Urlaubsland<br />

An- und Abreise<br />

Botschaft<br />

Botschaft der Tunesischen Republik<br />

Lindenallee 16, D-<strong>14</strong>050 Berlin<br />

Tel. 030-3641 070, Fax 030-3082 0683,<br />

Opernring 5/3, A-1010 Wien<br />

Tel. 01-581 5281-82, Fax 01-581 5592<br />

Devisentausch<br />

Die Ein- und Ausfuhr tunesischer<br />

Währung ist strengstens verboten und<br />

wird bestraft. Werden hohe Beträge<br />

mitgeführt, ist eine Deklaration bei der<br />

Einreise erforderlich, da ohne Deklarationsnachweis<br />

nur Fremdwährung im<br />

Gegenwert bis zu 3000 TND ausgeführt<br />

werden darf.<br />

Achtung: Alle Umtauschbescheinigungen<br />

und Quittungen bis zur Ausreise<br />

gut aufbewahren. Tunesische Währung<br />

kann bei der Ausreise nur bei der Bank<br />

am Flughafen und gegen Vorlage der<br />

Umtauschbescheinigungen zurück<br />

gewechselt werden, jedoch nur bis zu<br />

einem maximalen Betrag von 300 TND.<br />

Der TUI Service akzeptiert die TUI<br />

Card (VISA) zur Bezahlung der Ausflüge.<br />

Auf Djerba bezahlen Sie die Ausflüge<br />

mit Bargeld oder Kreditkarte. EC-<br />

Karten werden nicht als Zahlungsmittel<br />

akzeptiert. Wir empfehlen daher die<br />

Mitnahme von etwas Bargeld in kleinen<br />

Scheinen. Geldautomaten für EC-<br />

Karten sind mittlerweile (auch in einigen<br />

Hotels) in Sousse, Hammamet,<br />

Monastir und auf Djerba ausreichend<br />

vorhanden. Auf Djerba, in Hammamet,<br />

in Monastir und in Sousse können Sie<br />

z.B. bei der STB-Bank und BIAT-Bank<br />

mit Hilfe der Visa Card bzw. Mastercard<br />

und Ihrer PIN bis zu 300 TND je<br />

Geschäftsvorfall aus dem Automaten<br />

ziehen.<br />

Einreisebestimmungen<br />

Deutsche Staatsbürger, die eine Pauschalreise<br />

nach Tunesien gebucht<br />

haben, benötigen einen bei der Einreise<br />

noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass<br />

oder Personalausweis in Verbindung<br />

mit einer Einreisekarte (wird im<br />

Flugzeug verteilt). Die Einreisekarte<br />

enthält den Einreisestempel und muss<br />

deshalb sorgfältig bis zur Ausreise aufbewahrt<br />

werden. Kinder benötigen<br />

einen eigenen Reisepass. Jugend liche<br />

ab 16 Jahren benötigen einen Personalausweis<br />

oder Reisepass. Bitte<br />

beachten Sie, dass Minderjährige, die<br />

ohne Begleitung eines Sorgeberechtigten<br />

reisen, für die Einreise in fremde<br />

Länder eine schriftliche Einverständniserklärung<br />

eine Sorgeberechtigten<br />

benötigen. Ein entsprechendes Formular<br />

ist hierfür im TUI Newsnet hinterlegt,<br />

Rubrik Formulare & Downloads.<br />

Kinder mit tunesischen Vätern müssen<br />

bei Ausreise aus Tunesien eine beglaubigte,<br />

schriftliche Einverständniserklärung<br />

des Vaters vorlegen. Bis zu<br />

einem Aufenthalt von 3 Monaten ist<br />

kein Visum erforderlich. Da beim Geldumtausch<br />

vielfach der Reisepass verlangt<br />

wird, ist es empfehlenswert, mit<br />

dem Reisepass statt mit dem Personalausweis<br />

einzureisen.<br />

Bitte beachten Sie: Seit dem 26. Juni<br />

2012 sind Kindereinträge im Reisepass<br />

der Eltern ungültig und berechtigen<br />

das Kind nicht mehr zum Grenzübertritt.<br />

Für die Eltern als Passinhaber<br />

bleibt das Dokument dagegen uneingeschränkt<br />

gültig.<br />

Österreichische Staatsbürger benötigen<br />

für einen Aufenthalt, der bis zu 3<br />

Monate dauern kann, einen bei der<br />

Einreise noch mindestens 6 Monate<br />

gültigen Reisepass. Kinder benötigen<br />

ab dem 15.06.12 zwingend einen eigenen<br />

Reisepass, ab diesem Zeitpunkt ist<br />

die Eintragung im Pass der Eltern nicht<br />

mehr rechtsgültig.<br />

Angehörige anderer Staaten und Staatenlose<br />

bzw. Reisende mit deutschem<br />

oder österr. Reisepass, die jedoch in<br />

arabischen Ländern geboren wurden<br />

bzw. einen arabischen Namen tragen,<br />

erkundigen sich bitte bei der Botschaft<br />

der Tunesischen Republik.<br />

Zollbestimmungen<br />

Es wird empfohlen, besonders wertvolle<br />

Gegenstände wie z.B. Videokameras,<br />

bei der Einreise zu deklarieren bzw.<br />

vom tunesischen Zoll in den Reisepass<br />

eintragen zu lassen, um evtl. Problemen<br />

bei der Ausreise zu entgegnen.<br />

Einfuhr von Babyphonen, Walki Talkis,<br />

Ferngläsern ist nicht erlaubt.<br />

Allgemeine Infos<br />

Betreuung<br />

Die TUI Service Betreuung ist während<br />

Ihres Urlaubs in Ihrem Club für Sie da.<br />

Filmen und Fotografieren<br />

Bitte nehmen Sie ausreichend Filmmaterial<br />

mit. In Tunesien sind Filme teurer<br />

als in Deutschland und Österreich.<br />

Führerschein/Mietwagen<br />

Der deutsche und österreichische<br />

Führerschein wird anerkannt. Die Verkehrsregeln<br />

entsprechen im allgemeinen<br />

den in Mitteleuropa üblichen Verkehrsregeln.<br />

Es besteht Rechtsverkehr,<br />

Anschnallpflicht und Alkoholverbot.<br />

Krank im Urlaub<br />

Wir empfehlen den Abschluss einer<br />

privaten Auslandskrankenversicherung<br />

(z.B. im Rahmen des „TUI Reiseschutzes“).<br />

Bitte fragen Sie Ihr TUI<br />

Reisebüro.<br />

Klima und Kleidung<br />

Seien Sie bitte bei Besich tigungen von<br />

Sehenswürdigkeiten auf Takt bedacht,<br />

Schulter u. Knie sollten bedeckt sein –<br />

lassen Sie freizügige Kleidung für den<br />

Strand zurück. Für Wanderungen und<br />

Besichtigungen (nicht alle Straßen sind<br />

befestigt) sollten Sie entsprechendes<br />

Schuhwerk mitbringen.<br />

Landessprache<br />

Arabisch. Vornehmlich wird jedoch<br />

Französisch gesprochen. In fast allen<br />

Hotels ist auch Deutsch verbreitet.<br />

Nichtrauchergesetz<br />

Das Nichtrauchergesetz, welches das<br />

Rauchen in Bars, Restaurants und in<br />

für das Publikum offenen Räumen verbietet,<br />

trat am 19.03.2010 in Tunesien<br />

in Kraft. Bei Verstößen kann es zur<br />

Zahlung von Bußgeldern kommen.<br />

Feiertage<br />

Während Feiertagen üben Sie bitte<br />

Nachsicht, wenn es während dieser<br />

Zeit zu leichten Mängeln hinsichtlich<br />

Service kommt. Post und Banken<br />

haben ggf. kürzere Öffnungszeiten.<br />

Sandstrände in Tunesien<br />

zählen mit zu den besten des Mittelmeeres;<br />

endlos lang und streckenweise<br />

sehr breit. Das gelegentliche Auftauchen<br />

von Tang ist von der Witterung<br />

und von den Strömungsverhältnissen<br />

abhängig. Bitte berücksichtigen Sie,<br />

dass Wassersport witterungs bedingt<br />

und in der Vor- und Nachsaison nur<br />

eingeschränkt angeboten wird.<br />

Taxis<br />

Recht preiswert. Die Grundgebühr<br />

kostet ca. 0,25 Euro. Der Kilometerpreis<br />

liegt bei etwa 0,50 Euro.<br />

Währung<br />

Tunesische Dinar (TND)<br />

1 TND = 1000 Millimes<br />

2 TND = 1 EURO<br />

(Stand bei Drucklegung).<br />

Zeitunterschied/Ortszeit<br />

Während der Sommerzeit besteht<br />

zwischen Tunesien und Deutschland<br />

bzw. Österreich ein Zeitunterschied<br />

von - 1 Stunde.<br />

Im CLUB<br />

Energie<br />

Im allgemeinen 220 Volt Wechselstrom.<br />

Ihr Elektrorasierer sollte dennoch<br />

umstellbar sein. Verwendung eines<br />

Zwischensteckers mit schmalen Polen<br />

ist meist nötig.<br />

Tunesien · Länder-/Preisinformationen<br />

Klimaanlage/Heizung<br />

Die Klimaanlagen/Heizungen werden<br />

meist zentral gesteuert, da diese beide<br />

Funktionen erfüllen. Aus technischen<br />

Gründen kann die Umstellung nicht<br />

sofort, d. h. den klimatischen Schwankungen<br />

angepasst werden u. erfordert<br />

eine gewisse Vorbereitung. Die jeweilige<br />

Umschaltung obliegt dem Hotelier.<br />

Service<br />

In der Vor- u. Nachsaison sind diverse<br />

Einrichtungen, die zum Clubbereich<br />

gehören z. B. Pool-/Strandbars etc. bei<br />

schlechter Witterungslage geschlossen.<br />

Der Service des Clubpersonals ist nicht<br />

immer perfekt, wird jedoch durch<br />

Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft<br />

wieder ausgeglichen. Am Wochenende<br />

und an Feiertagen ist es während der<br />

Hauptreisezeit üblich, dass einheimische<br />

Familien die Swimmingpools und<br />

die öffentlichen Strände besuchen.<br />

Aufgrund polizeilicher Vorschriften<br />

kann Gästen unter 18 Jahren der<br />

Zutritt zu Diskotheken/Hoteldiskotheken<br />

verweigert werden. Dies gilt auch,<br />

wenn es sich um Hotelgäste handelt.<br />

Restriktionen für einheimische<br />

Staatsbürger<br />

Laut tunesischem Gesetz ist es verboten,<br />

dass ein tunesischer Staatsbürger<br />

mit einer Frau bzw. mit einem Mann<br />

ein Hotelzimmer teilt, wenn die beiden<br />

nicht miteinander verheiratet sind.<br />

Telefon/Telefonkosten<br />

Telefonanrufe nach Europa sind recht<br />

teuer. In den meisten Clubs wird pauschal<br />

eine Mindestzeit von 3 Minuten<br />

berechnet. Auf Postämtern und in<br />

öffentlichen internat. Telefonkabinen/<br />

Taxiphones gibt es Münzfernsprecher.<br />

1 Minute kostet hier 1 TND. In den<br />

touristischen Zonen an der Küste können<br />

Sie meist per Handy telefonieren.<br />

Es wird empfohlen, sich vor der Reise<br />

bei Ihren Netzanbieter zu informieren.<br />

TV Empfang<br />

Fast alle TUI Hotels ver fü gen über TV<br />

mit Satel li ten pro gramm, was nicht mit<br />

dem heimischen SAT-Pro gramm zu<br />

ver wech seln ist. An deutsch spra chi gen<br />

Pro gram men gibt es über wie gend<br />

ZDF und Euro Sport, einige Hotels<br />

können aber auch ARD, SAT 1 und RTL<br />

empfangen. Dar ü ber hin aus ist die<br />

Emp fangs-/Bild qua li tät von der Lage<br />

des Hotels bzw. wet ter ab hän gig.<br />

Die Einreisebestimmungen werden<br />

von Columbus Travel Media Ltd. zur<br />

Verfügung gestellt. Columbus Travel<br />

Media Ltd. ist Inhaber der Rechte an<br />

diesem Inhalt. Änderungen vorbehalten.<br />

Stand bei Drucklegung.<br />

23


Länder-/Preisinformationen · Tunesien<br />

Golf in Tunesien<br />

+++ TUI Paket +++ TUI Individuell +++ TUI Paket +++ TUI Individuell +++ TUI Paket +++ TUI Individuell +++ TUI Paket +++<br />

Zeiträume / Preise pro Person in €<br />

Golfpakete auf Djerba<br />

Bestellnr. Paketart Beschreibung<br />

Buchungstag*/-dauer 1.11. - 30.4.<br />

DJEXOA01 Golfpaket 3x18 Loch, Djerba 3 x Djerba Golf<br />

Golf<br />

Täglich / 1 Tag Pro Person <strong>14</strong>9<br />

Zeiträume / Preise pro Person in €<br />

Bestellnr. Paketart Beschreibung<br />

Buchungstag*/-dauer 1.11. - 30.4.<br />

DJEXOA03 Golfpaket 5x18 Loch, Djerba 5 x Djerba Golf<br />

Golf<br />

Täglich / 1 Tag Pro Person 219<br />

Für alle buchbaren Sport-Pakete gilt:<br />

Wichtig: Die Golfpakete sind nur mit einem Hotelaufenthalt im CLUB MAGIC LIFE Penelope Beach Imperial buchbar.<br />

24 +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++


Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine<br />

Zielflughafen: Djerba<br />

Montag<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 - 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 <strong>14</strong> 21 28 -<br />

Hamburg<br />

Berlin-Tegel<br />

Berlin-Sch.<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Frankfurt<br />

Nürnberg<br />

München<br />

Dienstag<br />

AB +165 +165 +165 +90 +90 +90 +90 +285 +225 +90 +90 +90 +90 - +175 +165 +165 +165 +190 +165 +165 +165 +165 +190 +250 +190 +165 -<br />

AB +165 +165 +165 +90 +90 +90 +90 +260 +225 +90 +90 +90 +90 - +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +225 +165 +165 -<br />

<strong>DE</strong> +5 +5 +5 +5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

AB +165 +165 +165 +90 +90 +90 +90 +285 +225 +90 +90 +90 +90 - +165 +165 +175 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +250 +165 +165 -<br />

<strong>DE</strong> +15 +15 +15 +15 - - - - - - - - - - - - - - +15 +15 +15 +15 +15 - - - - -<br />

<strong>DE</strong> +20 +20 +20 +20 - - - - - - - - - - - - - - +20 +20 +20 +20 +20 - - - - -<br />

AB +90 +90 +90 +10 +10 +10 +10 +205 +150 +10 +10 +10 +10 - +90 +90 +100 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +170 +90 +90 -<br />

<strong>DE</strong> +5 +5 +5 +5 - - - - - - - - - - - - - - +5 +5 +5 +5 +5 - - - - -<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11 18 25 4 11 18 25 - 1 8 15 22 29<br />

Düsseldorf<br />

Donnerstag<br />

AB +95 +95 +95 +20 +20 +20 +20 +175 +95 +20 +20 +20 +20 - +95 +95 +105 +95 +95 +95 +95 +95 - +95 +95 +175 +95 +95<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 7 <strong>14</strong> 21 28 5 12 19 26 - 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 - 3 10 17 24 -<br />

Luxemburg<br />

Freitag<br />

LG - - - - - - - - - - - - - - - - +80 +80 +100 +100 +80 +80 - +80 +125 +125 +80 -<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 8 15 22 29 6 13 20 27 - 3 10 17 24 31 7 <strong>14</strong> 21 28 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11 18 25 -<br />

Hamburg<br />

Hannover<br />

Berlin-Sch.<br />

Berlin-Sch.<br />

Leipzig-H.<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Frankfurt<br />

Nürnberg<br />

München<br />

München<br />

Samstag<br />

TU - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +55 +135 +135 +35 -<br />

BJ +60 +40 +15 -20 -30 -30 +115 +40 - -30 -30 -30 -30 +5 -5 -5 -5 ±00 ±00 -50 -50 -50 - +90 +45 +10 -10 -<br />

BJ +60 +40 +15 -20 -30 -30 +95 +15 - -30 -30 -30 -30 +60 -5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 - +5 +70 -20 -25 -<br />

TU - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +25 +130 +130 +10 -<br />

BJ +60 +40 -5 -30 -40 -40 +115 +40 - -40 -40 -30 -30 -25 -25 +10 -10 -50 -50 -50 -50 -40 - -25 ±00 +90 ±00 -<br />

TU - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +15 +<strong>14</strong>0 +<strong>14</strong>0 +15 -<br />

BJ +60 +40 +15 -20 -40 -40 +115 +40 - -30 -40 -40 -40 -30 -30 -20 -20 -20 -5 -5 -5 -5 - -5 - - - -<br />

TU - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +15 +125 +125 +15 -<br />

BJ +50 +25 -30 -50 -50 -50 +105 +40 - -50 -50 -50 -50 -40 -40 -30 -30 +40 -20 -20 -5 -5 - -5 - - - -<br />

BJ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +100 ±00 -30 -<br />

TU - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +5 +115 +115 +5 -<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 9 16 23 30 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11 18 25 - 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 -<br />

Hamburg<br />

Hamburg<br />

Berlin-Sch.<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Frankfurt<br />

Frankfurt<br />

Stuttgart<br />

München<br />

München<br />

Zürich<br />

Genf<br />

Sonntag<br />

BJ +85 +60 +25 -5 -20 -20 +<strong>14</strong>0 +50 - -20 -20 -20 -20 - +5 +5 +5 +5 +60 +40 +15 +15 +15 +115 - - - -<br />

TU +65 +35 +35 ±00 ±00 ±00 +90 +90 - +65 +35 +35 +35 - +75 +10 ±00 ±00 +20 +20 ±00 ±00 +35 - - - - -<br />

TU +60 +25 +25 -10 -10 -10 +60 +60 - +60 +25 +25 +25 - +60 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 +25 - - - - -<br />

BJ +55 +35 ±00 -45 -55 -55 +110 +10 - -35 -55 -55 -55 - -35 -35 -10 -25 -10 -10 -10 -10 -10 -10 +110 +20 +35 -<br />

TU +50 +15 +15 -15 -15 -15 +75 +75 - +50 +15 +15 +15 - +50 -15 -5 -15 -15 -15 -15 -15 +15 - - - - -<br />

BJ +85 +60 +15 -20 -20 -20 +<strong>14</strong>0 +60 - +25 -20 -20 -20 - -5 -5 +5 +5 +25 +15 +15 +25 +25 +25 +105 +5 -25 -<br />

TU +50 +15 +15 -15 -15 -15 +75 +75 - +75 +15 +15 +15 - -15 -15 -15 -15 -5 -15 -15 -15 +15 - - - - -<br />

BJ +35 +10 -25 -70 -70 -70 +90 +10 - -45 -70 -70 -70 - -45 -45 -35 -35 -25 -35 -35 -25 -25 -25 +100 ±00 -25 -<br />

BJ +55 +35 +10 -15 -35 -35 +115 +35 - -35 -35 -35 -35 - -25 +70 -15 -15 +35 ±00 ±00 +90 +10 ±00 - - - -<br />

TU +40 +5 +5 -30 -30 -30 +60 +60 - +40 +5 +5 +5 - -30 -30 -30 -30 +50 -30 -30 -30 +5 - - - - -<br />

TU +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 - +165 +165 +165 +165 - +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 +165 -<br />

TU +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 - +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 - +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 -<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 10 17 24 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 - 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27 -<br />

Luxemburg<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

Tune si en · Länder-/Preisinformationen<br />

Ab-/Zuschläge pro Person in ¤<br />

Bitte beachten Sie weitere Zu- und Abschläge an bestimmten Rückflugterminen im Anschluss an diese Tabelle.<br />

LG +85 +85 +85 - +50 +50 +50 +130 +130 +105 +50 +50 +50 - +50 +50 +115 +105 +115 +105 +105 +85 +85 +130 +130 +130 +105 -<br />

+++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++<br />

25


Länder-/Preisinformationen · Tune si en<br />

AB = Air Berlin, BJ = Nouvelair, <strong>DE</strong> = Condor, LG = Luxair, TU = Tunis Air<br />

Diese Flüge stellen einen Auszug aus unserem Gesamtprogramm dar. Das komplette Flugprogramm sowie weitere Angebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Für Flüge mit TU gilt: Nicht kombinierbar mit anderen Fluggesellschaften. Maximalaufenthalt 1 Monat.<br />

Bei Condor zubuchbar: Premium Economy Class (begrenzte Verfügbarkeit) mit Fenster- oder Gangplatz im vorderen Teil des Flugzeugs, freiem Mittelplatz, Premium Menü inkl. alkoholischem Getränk, Kopfhörern und<br />

separatem Check-In an vielen Flughäfen. Preise und Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Sitzplatzreservierungen: Schon bei Buchung den Wunschplatz auf vielen Flügen sichern (sofern verfügbar). Pro Person und Strecke: je nach Strecke bis max. 15 Euro.<br />

Bitte beachten Sie die Allgemeinen Informationen sowie auch weitere Hinweise im Preisteil ab Seite 4.<br />

Die Flugdauer beträgt je nach Abflughafen und Flugzeugtyp ca. 2 1/2 - 3 1/2 Stunden. Diese Angabe bezieht sich auf Non-Stop-Flüge.<br />

Preislich besonders attraktive Abflughäfen an den markierten Terminen!<br />

Der gesamte Reisepreis errechnet sich aus dem in der Hotelpreistabelle angegebenen Basispreis für Paket, dem Hotelpreis und seinen Zu-/Abschlägen sowie den in dieser Tabelle genannten Zu-/Abschlägen<br />

entsprechend Abflughafen und Termin.<br />

Für Reisen mit Rückflug an ausgewählten Terminen gilt für die jeweils genannten Flughäfen zusätzlich zum Ab- bzw. Zuschlag der obenstehenden Tabelle ein Rückflugab- oder zuschlag pro Person:<br />

Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten) Betrag in € Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten)<br />

Betrag in €<br />

3.1. Hannover, Köln, Leipzig-H., Nürnberg 20<br />

4.1. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, München, Stuttgart<br />

20<br />

5.1., 6.3., 9.3., 24.4., 27.4. Luxemburg 20<br />

6.1., 28.4. Düsseldorf, Hamburg, Nürnberg<br />

20<br />

7.1., 1.3., 29.4. Düsseldorf 20<br />

11.1. Frankfurt<br />

20<br />

15.2., 15.3. Hamburg 20<br />

28.2. Leipzig-H.<br />

20<br />

7.3. Nürnberg 20<br />

8.3. Frankfurt, München, Stuttgart<br />

20<br />

<strong>14</strong>.3. Hannover 20<br />

25.4. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig-H., München<br />

20<br />

26.4. Düsseldorf, Frankfurt, Stuttgart<br />

20<br />

Abfliegen von wo Sie wollen!<br />

Anreise 2. Klasse mit der Deutschen Bahn AG.<br />

Zusätzlich zu jeder TUI Paketreise (inkl. Flug) aus diesem Katalog erhalten Sie ohne Aufpreis<br />

ein 2. Klasse Ticket für die Deutsche Bahn AG bzw. für die ÖBB zu Ihrem Abflughafen in<br />

Deutschland bzw. Österreich (inkl. EuroAirport Basel). Dies gilt nicht für TUI Individuell Angebote<br />

und zubuchbare Flüge.<br />

Ausgeschlafen in den Urlaub fahren und dabei sparen<br />

TUI Park, Sleep & Fly<br />

Mit den TUI Park, Sleep & Fly Angeboten können Sie vor dem Start oder nach<br />

der Rückkehr aus dem TUI Urlaub in komfortablen Hotels in Flughafennähe<br />

übernachten. Dabei ist der Parkplatz für Ihr Auto und der Shuttle-Service<br />

zum/vom Flughafen bei vielen Hotels kostenlos oder vergünstigt. So starten Sie<br />

ganz entspannt in Ihren Urlaub und können beim Parken bares Geld sparen.<br />

TUI Rail, Sleep & Fly: Natürlich gelten die Angebote auch, wenn Sie mit dem<br />

Zug zum Flug anreisen!<br />

TUI Card Inhaber erhalten oftmals zusätzlich in vielen Hotels attraktive Specials<br />

und Preisermäßigungen.<br />

Über die speziellen Angebote des TUI Park, Sleep & Fly informiert Sie Ihr Reisebüro<br />

mit dem TUI Zeichen.<br />

Verschenken Sie original TUI Reisegutscheine!<br />

Das Geschenk, das immer gut ankommt. Reisegutscheine können Sie ab 30 º in allen TUI Reisebüros bestellen<br />

und innerhalb von 8 Tagen dort abholen.<br />

26 +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++


CLUB MAGIC LIFE Penelope Beach Imperial<br />

BAD = Bad<br />

DU = Dusche<br />

MS = Meerseite<br />

U = Unterkunft Zielflughafen:Djerba(DJE)<br />

BK = Balkon<br />

TE = Terrasse<br />

WO = Wohnraum<br />

G<br />

H<br />

V<br />

= Unterkunft/Frühstück<br />

= Halbpension<br />

= Vollpension<br />

Zielgebiet:Djerba<br />

AC = Klimaanlage A = All inclusive<br />

MB = Meerblick XX = gemäß Programm<br />

Weitere Erläuterungen finden Sie auf Seite 2.<br />

Reisetermine von<br />

bis<br />

4.11.<br />

10.4.<br />

S<br />

11.4.<br />

24.4.<br />

A<br />

25.4.<br />

30.4.<br />

S<br />

Preise pro Person und Nacht bzw. gemäß Programm in €<br />

Abflughäfen sowie Ab- und Zuschläge siehe Abflugtabelle ab Seite 25.<br />

Ausführliche Hinweise zur Preisberechnung ab Seite 8.<br />

Tune si en · Länder-/Preisinformationen<br />

Lage: Djerba<br />

Öffnungszeit: Nov./ März & April<br />

Abweichende<br />

Belegung<br />

Kinder, Kinder!<br />

Zusätzl. Erwachsene<br />

Ermäßigung in %/€;<br />

Preis in €<br />

Anzahl der<br />

ermäßigten Kinder<br />

Altersgruppe der<br />

ermäßigten Kinder<br />

Ermäßigung in %/€;<br />

Preis in €<br />

Anzahl vollzahlender<br />

Personen<br />

Basispreis für Paket 345 Gesamtpreis Paket = Basispreis für Paket (Flug/Transfer) + Preis TUI Paket + Flugzu-/-abschlag (Basispreis nur im Paket buchbar)<br />

Das BUX1 ist mit max. 2 Erw. + 1 Jugendlichen 16-21 Jahren zu belegen! Die Jugendermäßigung gilt für 1 Jugendlichen.<br />

Das FZX1 ist mit max. 2 Erw. + 2 Jugendlichen 16-21 Jahren zu belegen! Die Jugendermäßigung gilt für 2 Jugendliche.<br />

Das FZX1 ist mit mindestens 4 Personen zu belegen.<br />

DJE11099<br />

max. Verpfle-<br />

Belegung gungBelegung<br />

S A S A Kinderfestpreis<br />

TUI Paket TUI Individuell<br />

BUX1 BOD/WC/BKTE/AC<br />

3/2+2 A 2 56 73<br />

56 73<br />

3. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

Bungalow Superior<br />

1-2 6-15 2 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

FZX1 BAD/WC/BKTE/AC<br />

4+2 A 2 62 93<br />

62 93<br />

3.-4. -20% 1-4 2-5 1 2<br />

Familienzimmer<br />

1-4 6-15 2 2<br />

1-4 16-21 -50% 2<br />

DZX1 BAD/WC/BKTE/AC<br />

2+1 A 2 49 59<br />

49 59<br />

1 2-5 1 2<br />

Doppelzimmer<br />

1 6-15 2 2<br />

A 1<br />

69 79<br />

69 79<br />

SUX1 2SZ/BAD/WC/BK/AC/WO<br />

4 A 2 71 98<br />

71 98<br />

3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

Suite Superior<br />

1-2 6-15 2 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

Economy-Zimmer Begrenztes Angebot.<br />

DZE1 BAD/WC/EC/BKTE/AC<br />

2+1 A 2 45 55<br />

45 55<br />

1 2-5 1 2<br />

Doppelzimmer Economy<br />

1 6-15 2 2<br />

Single mit Kind Begrenztes Angebot.<br />

DSX1 BAD/WC/BKTE/AC/SK<br />

1+2 A 1 69 79<br />

69 79<br />

1-2 2-5 1 1<br />

Doppelzimmer Single mit Kind<br />

1-2 6-15 2 1<br />

Kinderfestpreis pro Aufenthalt Kinderpreis/Kinderermäßigung pro Nacht<br />

1 2-5 Jahre 199 199 5 5<br />

2 6-15 Jahre 299 299 10 10<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis zum 31.08.13 sparen Sie pro Person/Nacht 6 EUR (gilt bei Aufenthalt bis 27 Nächte).<br />

sparen!<br />

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: Vitalkorb bei Ankunft auf dem Zimmer, 10% Ermäßigung bei der Autovermietung vor Ort im Club, 10% Ermäßigung im Spa-Center.<br />

Kinder und Jugendliche erhalten keine Ermäßigung.<br />

Langzeitermäßigung<br />

Bei Buchung einer Reise von 28-112 Nächten sparen Sie pro Person/Nacht 20%.<br />

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: 2x pro Monat Obstkorb im Zimmer, eine Flasche Wein, Wasserkocher und Tee, Bademantel und Slipper, 20% Ermäßigung auf den<br />

Wäschereiservice, 15% Ermäßigung im Spa-Center.<br />

Spartipps 1 Nacht ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte bei An- und Abreise im Zeitraum 22.11.-30.11. und vom 01.03.-10.03.<br />

bequem<br />

zubuchbar<br />

Für TUI Individuell/Baustein Buchungen Bustransfer zubuchbar. Pro Person 33 Euro für Hin- und Rückfahrt (DJEXBA99). Bei fehlenden Flugzeiten und Flugnummern ist ein Anspruch<br />

auf den Transfer nicht gesichert.<br />

Golfpakete zubuchbar.<br />

bequem<br />

zubuchbar<br />

Urlaub und Umwelt im Internet<br />

Suchen Sie Informationen zum Umwelt-Engagement der TUI oder der TUI Vertragspartner?<br />

Dann freuen wir uns über Ihren Besuch auf unserer Website!<br />

www.tui-deutschland.de/umwelt<br />

Trainieren & Erleben unter südlicher Sonne<br />

mit TUI Gruppenreisen<br />

TUI Gruppenreisen ist Ihr professioneller Partner für Trainingscamps und<br />

Sport-Gruppenreisen. Sie trainieren unter idealen Trainingsbedingungen auf<br />

gepflegten Sportanlagen.<br />

Die TUI Sport-Gruppenexperten erstellen Ihr unverbind liches<br />

Angebot mit maßgeschneiderten Komplettpaketen oder<br />

Einzelleistungen. Ihr Reisebüro berät Sie gern!<br />

+++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++<br />

27


Länder-/Preisinformationen · Fuer te ven tu ra<br />

Urlaub auf Fuerteventura<br />

Wichtige Informationen über Ihre Urlaubsinsel<br />

An- und Abreise<br />

Reisepass<br />

Allgemein erforderlich, muss bei<br />

Visumpflicht noch mindestens 3 Monate<br />

über das Visum hinaus gültig sein.<br />

Besteht keine Visumpflicht, muss der<br />

Reisepass während des Aufenthalts<br />

gültig sein. U.a. Staatsbürger der EU-<br />

Länder und der Schweiz können mit<br />

einem gültigen Personalausweis/Identitätskarte<br />

einreisen.<br />

Einreise mit Kindern<br />

Deutsche: Deutscher Kinderausweis<br />

bis zum vollendeten 16. Lebensjahr,<br />

Personalausweis, Kinderreisepass oder<br />

eigener Reisepass. Hinweis zum Kinderausweis<br />

und Kinderreisepass: Es<br />

werden keine neuen Kinderausweise<br />

mehr ausgestellt. Alte Kinderausweise<br />

sind jedoch noch bis zum Ablauf ihrer<br />

jeweiligen Gültigkeit nutzbar.<br />

Bitte beachten Sie: Seit dem 26. Juni<br />

2012 sind Kindereinträge im Reisepass<br />

der Eltern ungültig und berechtigen<br />

das Kind nicht mehr zum Grenzübertritt.<br />

Für die Eltern als Passinhaber<br />

bleibt das Dokument dagegen uneingeschränkt<br />

gültig.<br />

Österreicher: Kinder benötigen ab dem<br />

15.06.12 zwingend einen eigenen Reisepass,<br />

ab diesem Zeitpunkt ist die<br />

Eintragung im Pass der Eltern nicht<br />

mehr rechtsgültig.<br />

Anmerkung: Für die Kinder gelten<br />

jeweils die gleichen Visumbestimmungen<br />

wie für ihre Eltern. Alleinreisende<br />

Minderjährige sollten eine Vollmacht<br />

der Eltern (möglichst mit spanischer<br />

Übersetzung) mit sich führen.<br />

Ein entsprechendes Formular ist hierfür<br />

im tui newsnet hinterlegt, Rubrik<br />

„Formulare & Downloads.”<br />

Einreise mit Haustieren<br />

Hunde und Katzen aus EU-Ländern<br />

und aus nicht tollwutfreien Drittstaaten<br />

benötigen einen EU-Heimtierausweis<br />

(pet pass) und müssen entweder<br />

mit einer deutlich erkennbaren Tätowierung<br />

gekennzeichnet sein oder als<br />

Kennung einen implantierten Mikrochip<br />

am Hals tragen. Aus dem Heimtierausweis<br />

muss hervorgehen, dass<br />

bei dem Tier eine gültige Tollwutimpfung,<br />

ggf. gültige Auffrischungsimpfung<br />

gegen Tollwut, vorgenommen wurde.<br />

Allgemeine Infos<br />

Krank im Urlaub/Versicherungen<br />

Es besteht in Spanien für alle Personen,<br />

die in Deutschland gesetzlich versichert<br />

sind, ein Anspruch auf Behandlung<br />

- soweit dringend erforderlich –<br />

bei Ärzten, Zahnärzten, Krankenhäusern<br />

usw., die vom ausländischen<br />

gesetzlichen Krankenversicherungsträger<br />

zugelassen sind. Als Nachweis ist<br />

28<br />

die europäische Krankenversicherungskarte<br />

(EHIC), bzw. Ersatzbescheinigung<br />

(beide Dokumente erhalten Sie von<br />

Ihrer Krankenkasse) vorzulegen. Unabhängig<br />

davon wird dringend empfohlen,<br />

für die Dauer des Auslandsaufenthaltes<br />

eine Auslandsreise-Krankenversicherung<br />

abzuschließen, die Risiken<br />

abdeckt, die von den gesetzlichen<br />

Kassen nicht übernommen werden<br />

(z.B. notwendiger Rücktransport nach<br />

Deutschland im Krankheitsfall,<br />

Behandlung bei Privatärzten oder in<br />

Privatkliniken). Weitere Einzelheiten<br />

enthält die Internetseite www.dvka.de<br />

der Deutschen Verbindungsstelle für<br />

Krankenversicherung Ausland unter<br />

der Rubrik „Urlaub im Ausland”.<br />

Ansonsten erhalten Sie von Ihrer Krankenkasse<br />

Auskünfte über die aktuellen<br />

Regelungen.<br />

Apotheken<br />

heißen „Farmacia” und sind mit einem<br />

grünen oder roten Malteserkreuz<br />

gekennzeichnet.<br />

Kreditkarten<br />

In nahezu allen Clubs werden die gängigen<br />

Kreditkarten wie Eurocard und<br />

American Express akzeptiert, nur selten<br />

Diners. Die größte Akzeptanz findet<br />

in Spanien die VISA-Karte, so dass<br />

Sie den Vorteil der TUI Card bzw. TUI<br />

Card Gold nutzen können. In größeren<br />

Or ten verfügen einige Banken über<br />

Geldautomaten (Höchstbetrag ca. 300<br />

Euro), in den Urlaubszonen finden Sie<br />

Geld automaten meist auch in der Nä -<br />

he von Einkaufszentren/Supermärkten.<br />

Mietwagen/Führerschein<br />

Der deutsche/österr. Führerschein im<br />

Original wird anerkannt. Sie müssen<br />

ihn mind. 1 Jahr besitzen, Min destalter<br />

21 Jahre. In Spanien besteht generell<br />

Anschnallpflicht. Wir empfehlen Ihnen<br />

die Buchung eines Ferienautos von TUI<br />

Cars schon bei Reiseanmeldung in<br />

Ihrem TUI Reisebüro. Bitte beachten<br />

Sie bei der Mietwagenbuchung, dass<br />

für Kinder bis zu einer Körpergröße<br />

von 1,50 m eine gesetzliche Kindersitzpflicht<br />

besteht.<br />

Neues Nichtraucherschutzgesetz<br />

Seit dem 2. Januar 2011 gilt in Spanien<br />

ein neues und noch strengeres<br />

Nichtraucherschutzgesetz. Es verbietet<br />

das Rauchen in Spanien an öffentlichen<br />

Plätzen. Ziel ist, die Nichtraucher<br />

noch verstärkter vor unfreiwilligem<br />

Passivrauchen zu schützen. Das Verbot<br />

gilt nun neben öffentlichen Gebäuden,<br />

Krankenhäusern, Bahnstationen, Flughäfen,<br />

Hotels, Restaurants, Bars &<br />

Kneipen auch teilweise sogar unter<br />

freiem Himmel. Das bedeutet, dass<br />

alle Hotels als rauchfreie Zone gelten<br />

und vermehrt auch deren Restaurant-<br />

Terrassen. Einige Plätze und Einrichtungen<br />

sind von den Gesetzen ausge-<br />

nommen, dazu auch Hotels, denen es<br />

erlaubt ist, 30% ihrer Hotelzimmer als<br />

Raucherzimmer zu verkaufen.<br />

Nähere Informationen entnehmen Sie<br />

bitte den Hotelbeschreibungen (wie<br />

z.B. vermehrt Hinweise auf Raucherbereiche<br />

auf den Restaurantterrassen).<br />

Stand: März 2011<br />

Ortszeit<br />

Eine Stunde früher als in Deutschland<br />

und Österreich.<br />

Rollstühle<br />

Die Konditionen und Bedingungen<br />

zum Transfer von medizinischem Sondergepäck<br />

und Hilfsmitteln (Rollstühle<br />

etc.) bleiben unverändert. Nähere<br />

Informationen hierzu finden Sie im TUI<br />

newsnet und in den Systeminformationen<br />

unter „TUI ROLLI“.<br />

Sprache<br />

Spanisch, aber fast überall versteht<br />

man auch Deutsch oder Englisch.<br />

Telefon<br />

Am günstigsten telefonieren Sie von<br />

ei nem der vielen Karten- oder Münz telefone<br />

(Telefonkarten in Supermärkten/Zigarettenläden)<br />

oder Telefonzentralen<br />

mit Direktwahlmöglichkeit. Ein<br />

3-Min.-Gespräch nach Deutsch land<br />

oder Österreich kostet ca. 4,80 Euro.<br />

Währung<br />

Auf den Kanarischen Inseln gilt der<br />

Euro als Zahlungsmittel. Banken sind<br />

montags bis freitags von ca. 9.00 Uhr<br />

bis 13.00 Uhr geöffnet.<br />

Im Club<br />

TV-Empfang<br />

Es ist nicht auszuschließen, dass die<br />

in der Clubbeschreibung angegebenen<br />

TV-Programme wechseln oder zeitweise<br />

nicht zur Verfügung stehen. Die An -<br />

gabe „dt. Programme“ beinhaltet in<br />

der Re gel Dt. Welle und zum Teil einige<br />

private Sender.<br />

Sportgepäck<br />

Hinweise zur Beförderung von Golfund<br />

Sportgepäck im Zielgebiet für<br />

das Reisebüro<br />

1. Die Beförderung von Golfbags ist<br />

kostenfrei.<br />

2. Weiteres Sportequipment wie<br />

Fahrräder, Surfbretter, Tauchausrüs -<br />

tung, Flugdrachen, Kite-Equipment,<br />

etc. wird gegen eine Gebühr von 15 º<br />

pro Sportgepäckstück und Strecke<br />

befördert. Die Zahlung erfolgt ausschließlich<br />

in bar, ganz bequem vor<br />

Ort beim TUI Service Team am Flughafen.<br />

Voraussetzung hierfür ist eine<br />

Paketreisebuchung. Wir empfehlen für<br />

eine garantierte Mitnahme die vorherige<br />

Anmeldung des o.g. Sportequipments,<br />

auch Golfbags, bis 3 Werktage<br />

vor Anreise.<br />

Nach Möglichkeit wird das Sportgepäck<br />

zusammen mit den Gästen<br />

befördert. Sollte dies einmal nicht<br />

möglich sein, so erfolgt eine schnellstmögliche<br />

Beförderung mit einem späteren<br />

Transfer. Bitte beachten Sie,<br />

dass bei einem gebuchten Privattransfer<br />

die Beförderung von Sportgepäck<br />

aus Kapazitätsgründen nur begrenzt<br />

stattfinden kann. Wenn möglich,<br />

reservieren Sie hier bitte ein größeres<br />

Fahrzeug (Minibus). Müssen zusätzliche<br />

Gepäckstücke mangels Platzverfüg<br />

barkeit separat befördert werden,<br />

so sind die Kosten für einen ergänzenden<br />

Transfer (ggfs. durch ein weiteres<br />

Fahrzeug) vom Gast zu tragen.<br />

Zeigt sich bei Anmeldung und anschließender<br />

Planung vor Ort, dass ein<br />

weiteres Fahrzeug bereitgestellt werden<br />

muss, so nimmt die Agentur mit<br />

Ihnen Kontakt auf. Die zusätzlich<br />

anfallenden Kosten werden Ihnen<br />

dann mitgeteilt. Diese sind dann<br />

ebenfalls vor Ort in bar zu entrichten.<br />

So funktioniert die Anmeldung:<br />

Bitte schauen Sie für das jeweilige<br />

Zielgebiet in die Informationen. Unter<br />

dem Titel „IRIS.plus+Ziel+Sportgepäck“<br />

finden Sie die für Ihre Destination<br />

zutreffende E-Mail-Adresse, an<br />

die Sie eine leere E-Mail schicken. Sie<br />

erhalten umgehend eine Nachricht mit<br />

dem Anmeldeformular für Sportgepäck.<br />

Bitte ergänzen Sie die notwendigen<br />

Daten und schicken Sie das<br />

Formular an die hierin angegebene E-<br />

Mail-Adresse der Transferabteilung im<br />

jeweiligen Zielgebiet. Der Versand des<br />

Formulars muss wie folgt durchgeführt<br />

werden: im Dokument über<br />

Menüleiste „Datei – Senden an„ „E-<br />

Mail-Empfänger (als Anlage)“. Innerhalb<br />

von 2 Werktagen erhalten Sie<br />

eine Bestätigung Ihrer Anmeldung.<br />

Wir empfehlen Ihnen die vorherige<br />

Anmeldung für eine garantierte Beförderung<br />

des Sportgepäcks und um vor<br />

Ort zusätzliche Transportkosten für<br />

den Gast zu vermeiden.<br />

Rollstühle<br />

Die Konditionen und Bedingungen<br />

zum Transfer von medizinischem Sondergepäck<br />

und Hilfsmitteln (Rollstühle<br />

etc.) finden Sie im TUI newsnet und in<br />

den Systeminformationen unter „TUI<br />

ROLLI“.<br />

Die Einreisebestimmungen werden<br />

von Columbus Travel Media Ltd. zur<br />

Verfügung gestellt. Columbus Travel<br />

Media Ltd. ist Inhaber der Rechte an<br />

diesem Inhalt. Änderungen vorbehalten.<br />

Stand bei Drucklegung.


Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine<br />

Zielflughafen: Fuerteventura<br />

Montag<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 - 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 <strong>14</strong> 21 28 -<br />

Hamburg<br />

Bremen<br />

Hannover<br />

Berlin-Tegel<br />

Erfurt<br />

Paderborn-L.<br />

Paderborn-L.<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Frankfurt<br />

Zweibrücken<br />

Stuttgart<br />

Nürnberg<br />

München<br />

Zürich<br />

Dienstag<br />

X3 +120 +95 +50 +30 +5 -5 -5 +175 +150 +20 -5 -5 +30 - +95 +30 +60 +60 +105 +75 +75 +75 +60 +60 +150 +150 +95 -<br />

VIM +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

X3 +120 +95 +50 +30 +5 -5 -5 +175 +150 +20 -5 -5 +30 - +95 +30 +60 +60 +85 +75 +75 +75 +60 +150 +150 +95 +95 -<br />

AB +120 +120 +120 -20 -20 -20 -20 +275 +235 -20 -20 -20 -20 - +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +120 +235 +120 - -<br />

ST +80 +80 +80 ±00 ±00 ±00 ±00 +225 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 - +80 +80 +215 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +205 +80 -<br />

AB +115 +115 +115 -25 -25 -25 -25 +315 +250 -25 -25 -25 -25 - +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +<strong>14</strong>0 +250 +115 +115 -<br />

<strong>DE</strong> +80 +60 +30 +20 +10 +5 +5 +<strong>14</strong>0 +115 +15 +5 +5 +20 - +20 +20 +35 +35 +35 +50 +50 +50 +35 +115 +115 +80 +60 -<br />

X3 +105 +85 +40 +20 -5 -15 -15 +165 +<strong>14</strong>0 +5 -15 -15 +20 - +20 +20 +60 +50 +50 +60 +60 +60 +50 +50 +<strong>14</strong>0 +105 +85 -<br />

X3 +105 +85 +40 +20 -5 -15 -15 +165 +<strong>14</strong>0 +5 -15 -15 +20 - +20 +20 +50 +50 +50 +60 +60 +60 +50 +50 +<strong>14</strong>0 +105 +85 -<br />

X3 +115 +90 +45 +25 ±00 -10 -10 +170 +<strong>14</strong>5 +10 -10 -10 +25 - +25 +25 +55 +55 +55 +70 +70 +70 +55 +55 +<strong>14</strong>5 +115 +90 -<br />

X3 +95 +75 +30 +5 -15 -25 -25 +150 +130 -5 -25 -25 +5 - +5 +5 +50 +40 +40 +50 +50 +50 +40 +105 +130 +95 +75 -<br />

X3 +95 +75 +30 +5 -15 -25 -25 +150 +130 -5 -25 -25 +5 - +5 +5 +40 +40 +40 +50 +50 +50 +40 +40 +130 +95 +75 -<br />

X3 +95 +80 +35 +5 -10 -20 -20 +150 +130 -5 -25 -25 +5 - +5 +5 +50 +40 +85 +50 +50 +50 +40 +40 +130 +130 +80 -<br />

X3 +95 +75 +30 +5 -15 -25 -25 +150 +130 -5 -25 -25 +5 - +5 +5 +40 +40 +85 +50 +50 +50 +40 +40 +130 +95 +75 -<br />

AB +290 +235 +175 +175 +55 +55 +55 +350 +115 +55 +55 +115 +175 - +235 +235 +235 +175 +175 +115 +55 +55 +115 +290 +290 +350 +290 -<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11 18 25 4 11 18 25 - 1 8 15 22 29<br />

Hamburg<br />

Berlin-Sch.<br />

Leipzig-H.<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Frankfurt<br />

Stuttgart<br />

München<br />

Donnerstag<br />

<strong>DE</strong> +125 +125 +65 +20 ±00 ±00 ±00 +270 +125 +20 ±00 ±00 ±00 - +75 +100 +100 +100 +<strong>14</strong>0 +125 +125 +125 - +125 +150 +185 +250 +65<br />

<strong>DE</strong> +115 +115 +55 +10 -5 -5 -5 +215 +115 +10 -5 -5 -5 - +55 +90 +90 +90 +90 +115 +115 +115 - +115 +115 +215 +115 +55<br />

<strong>DE</strong> +115 +115 +55 +10 -5 -5 -5 +255 +115 +10 -5 -5 -5 - +125 +115 +125 +90 +90 +115 +115 +115 - +115 +115 +235 +115 +55<br />

<strong>DE</strong> +105 +105 +40 -15 -30 -30 -30 +250 +225 -15 -30 -30 -30 - +40 +70 +80 +70 +70 +105 +105 +105 - +105 +105 +225 +105 +40<br />

4U -15 -15 -45 -45 -45 -45 -45 +115 -20 -45 -45 -45 -45 - -45 -15 -15 -15 -15 -15 -15 -15 - -15 -15 +35 -45 -15<br />

<strong>DE</strong> +120 +120 +50 -5 -25 -25 -25 +265 +240 +50 -25 -25 -25 - +50 +80 +80 +80 +80 +120 +120 +120 - +120 +120 +240 +120 +50<br />

<strong>DE</strong> +100 +100 +45 ±00 -20 -20 -20 +240 +125 ±00 -20 -20 -20 - +45 +75 +75 +75 +75 +100 +100 +100 - +100 +100 +220 +100 +45<br />

<strong>DE</strong> +100 +100 +45 ±00 -20 -20 -20 +240 +100 ±00 -20 -20 -20 - +45 +75 +75 +75 +75 +100 +100 +100 - +100 +100 +220 +100 +45<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 7 <strong>14</strong> 21 28 5 12 19 26 - 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 - 3 10 17 24 -<br />

Hamburg<br />

Hamburg<br />

Hannover<br />

Berlin-Tegel<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Frankfurt<br />

Stuttgart<br />

München<br />

Freitag<br />

AB +130 +130 +130 -15 -15 -15 +330 +290 - +130 -15 -15 -15 ±00 +<strong>14</strong>0 +130 +130 +130 +255 +130 +130 +130 - +155 +155 +155 +130 -<br />

<strong>DE</strong> +125 +125 +65 ±00 ±00 ±00 +270 +270 - +125 +20 ±00 ±00 +75 +115 +100 +100 +100 +<strong>14</strong>0 +125 +125 +125 - +150 +150 +250 +225 -<br />

X3 +125 +100 +55 +35 +10 ±00 +180 +180 - +55 +20 -5 -5 +115 +100 +35 +70 +70 +90 +80 +80 +80 - +150 +150 +125 +100 -<br />

AB +70 +70 +70 -45 -45 -45 +70 +160 - +70 -45 -45 -45 -45 +70 +70 +70 +70 +70 +70 +70 +70 - +70 +70 +160 +70 -<br />

AB +95 +95 +95 -45 -45 -45 +95 +250 - +95 -45 -45 -45 -45 +95 +95 +105 +95 +95 +95 +95 +95 - +95 +95 +225 +95 -<br />

<strong>DE</strong> +105 +105 +40 -30 -30 -30 +<strong>14</strong>0 +250 - +105 -15 -30 -30 +40 +70 +70 +80 +70 +105 +105 +105 +105 - +105 +<strong>14</strong>0 +225 +40 -<br />

X3 +115 +90 +45 +20 ±00 -10 -10 +170 - +45 +10 -15 -15 +20 +20 +20 +70 +55 +55 +70 +70 +70 - +55 +80 +<strong>14</strong>0 +90 -<br />

X3 +115 +95 +50 +30 +5 -5 +85 +175 - +50 +20 -10 -10 +30 +30 +30 +65 +65 +65 +70 +70 +70 - +65 +85 +<strong>14</strong>5 +95 -<br />

X3 +100 +80 +35 +10 -10 -25 -25 +160 - +35 ±00 -25 -25 +10 +10 +10 +45 +45 +45 +55 +55 +55 - +45 +70 +130 +80 -<br />

X3 +90 +70 +25 ±00 -20 -35 -35 +<strong>14</strong>5 - +25 -10 -20 -20 ±00 ±00 ±00 +35 +35 +45 +45 +45 +45 - +35 +35 +<strong>14</strong>5 +70 -<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 8 15 22 29 6 13 20 27 - 3 10 17 24 31 7 <strong>14</strong> 21 28 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11 18 25 -<br />

Hamburg<br />

Bremen<br />

Hannover<br />

Münster-O.<br />

Düsseldorf<br />

Frankfurt<br />

Basel<br />

Samstag<br />

X3 +125 +100 +55 +35 +10 ±00 +180 +180 - +20 +20 -5 -5 +115 +100 +35 +70 +90 +100 +80 +80 +80 - +70 +150 +150 +125 -<br />

VIM +60 +35 -5 -30 -50 -65 +25 +115 - -40 -40 -65 -65 +25 -30 -30 +5 +5 +5 +15 +15 +15 - +95 +95 +60 +35 -<br />

X3 +125 +100 +55 +35 +10 ±00 +180 +180 - +20 +20 -5 -5 +115 +35 +35 +70 +90 +90 +80 +80 +80 - +150 +150 +125 +100 -<br />

VIM +80 +60 +15 -5 -30 -40 +50 +<strong>14</strong>0 - -20 -20 -40 -40 +50 -5 -5 +25 +25 +25 +35 +35 +35 - +115 +115 +115 +60 -<br />

X3 +115 +90 +45 +20 ±00 -10 +80 +170 - +10 +10 -15 -15 +20 +20 +70 +70 +55 +55 +70 +70 +70 - +55 +<strong>14</strong>0 +<strong>14</strong>0 +90 -<br />

X3 +115 +95 +50 +30 +5 -5 +175 +175 - +20 +20 -10 -10 +30 +30 +30 +65 +85 +65 +70 +70 +70 - +65 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +95 -<br />

X3 +100 +80 +35 +10 -10 -20 +70 +160 - ±00 ±00 -5 -5 +10 +10 +10 +45 +70 +80 +55 +55 +55 - +45 +70 +135 +80 -<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 9 16 23 30 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11 18 25 - 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 -<br />

Hamburg<br />

Hamburg<br />

Hannover<br />

Berlin-Tegel<br />

Berlin-Sch.<br />

Leipzig-H.<br />

Dresden<br />

Paderborn-L.<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

Fuer te ven tu ra · Länder-/Preisinformationen<br />

Ab-/Zuschläge pro Person in ¤<br />

Bitte beachten Sie weitere Zu- und Abschläge an bestimmten Rückflugterminen im Anschluss an diese Tabelle.<br />

<strong>DE</strong> +125 +125 +65 ±00 ±00 ±00 +420 +250 - +125 +20 ±00 ±00 - +75 +115 +100 +100 +170 +<strong>14</strong>0 +125 +125 +125 +150 +150 +250 +225 -<br />

ST +105 +80 +35 +15 -5 -20 +160 +<strong>14</strong>0 - +5 +5 -20 -20 - +95 +80 +15 +50 +125 +80 +60 +60 +60 +50 +<strong>14</strong>0 +<strong>14</strong>0 +105 -<br />

X3 +135 +115 +70 +45 +20 +10 +190 +170 - +35 +35 +5 +5 - +125 +45 +45 +80 +100 +100 +90 +90 +90 +165 +165 +115 +115 -<br />

AB +80 +80 +80 -35 -35 -35 +190 +170 - +80 -35 -35 -35 - +170 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +80 +190 +170 +80 -<br />

<strong>DE</strong> +115 +115 +55 -5 -5 -5 +360 +215 - +115 +10 -5 -5 - +150 +90 +90 +90 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +215 +215 +55 -<br />

<strong>DE</strong> +115 +115 +55 -5 -5 -5 +405 +235 - +115 +10 -5 -5 - +125 +115 +160 +125 +115 +115 +115 +115 +115 +115 +235 +235 +55 -<br />

HK +95 +70 +45 +30 +20 +15 +150 +125 - +25 +25 +15 +15 - +30 +30 +60 +60 +50 +50 +60 +60 +60 +50 +60 +125 +70 -<br />

AB +130 +130 +130 -15 -15 -15 +330 +260 - +150 -15 -15 -15 - +130 +130 +130 +130 +130 +130 +130 +130 +130 +150 +305 +260 +130 -<br />

+++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++<br />

29


Länder-/Preisinformationen · Fuer te ven tu ra<br />

Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine<br />

Zielflughafen: Fuerteventura<br />

Samstag<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 9 16 23 30 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11 18 25 - 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 -<br />

Paderborn-L.<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Frankfurt<br />

Stuttgart<br />

Karlsruhe/B.<br />

Friedrichsh.<br />

Nürnberg<br />

München<br />

Sonntag<br />

<strong>DE</strong> +95 +70 +45 +30 +20 +15 +150 +125 - +25 +25 +15 +15 - +60 +30 +30 +50 +50 +50 +60 +60 +60 +125 +125 +125 +70 -<br />

X3 +125 +100 +55 +35 +10 ±00 +180 +160 - +20 +20 -5 -5 - +35 +35 +80 +80 +70 +70 +80 +80 +80 +70 +150 +150 +100 -<br />

X3 +125 +100 +55 +35 +10 ±00 +180 +160 - +20 +20 -5 -5 - +35 +35 +35 +70 +70 +70 +80 +80 +80 +70 +150 +150 +100 -<br />

X3 +130 +105 +65 +40 +20 +5 +185 +160 - +30 +30 ±00 ±00 - +40 +40 +40 +70 +70 +70 +85 +85 +85 +70 +160 +160 +105 -<br />

X3 +115 +90 +45 +20 ±00 -10 +170 +<strong>14</strong>5 - +10 +10 -15 -15 - +20 +20 +20 +55 +55 +55 +70 +70 +70 +55 +<strong>14</strong>0 +<strong>14</strong>0 +90 -<br />

ST +80 +60 +15 -5 -30 -40 +<strong>14</strong>0 +115 - -20 -20 -40 -40 - -5 -5 -5 +25 +25 +25 +35 +35 +35 +25 +115 +115 +60 -<br />

HK +80 +60 +30 +20 +10 +5 +<strong>14</strong>0 +115 - +15 +15 +5 +5 - +20 +20 +20 +35 +70 +35 +50 +50 +50 +35 +115 +115 +60 -<br />

X3 +105 +85 +40 +20 -5 -15 +165 +<strong>14</strong>0 - +5 +5 ±00 ±00 - +20 +20 +60 +60 +95 +60 +60 +60 +60 +50 +<strong>14</strong>0 +<strong>14</strong>0 +105 -<br />

X3 +115 +90 +45 +20 ±00 -10 +170 +<strong>14</strong>5 - +10 +10 -15 -15 - +20 +20 +55 +55 +100 +70 +70 +70 +70 +55 +<strong>14</strong>0 +115 +90 -<br />

Abflughäfen Flugge- November Dezember Januar Februar März April<br />

sellschaft 10 17 24 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 - 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27 -<br />

Luxemburg<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

Ab-/Zuschläge pro Person in ¤<br />

Bitte beachten Sie weitere Zu- und Abschläge an bestimmten Rückflugterminen im Anschluss an diese Tabelle.<br />

LG +105 +105 +105 - +55 +55 +55 +165 +<strong>14</strong>5 +120 +55 +55 +55 - +55 +55 +135 +120 +115 +105 +105 +105 +105 +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5 +120 +105 -<br />

Zürich<br />

WK +370 +310 +250 - +130 +130 +130 +425 +370 +130 +130 +190 +250 - +310 +310 +310 +250 +250 +250 +130 +130 +130 +370 +370 +425 +425 -<br />

4U = Germanwings, AB = Air Berlin, <strong>DE</strong> = Condor, HK = Hamburg Airways, LG = Luxair, ST = Germania , VIM = Air Via, WK = Edelweiss Air, X3 = TUIfly<br />

Diese Flüge stellen einen Auszug aus unserem Gesamtprogramm dar. Das komplette Flugprogramm sowie weitere Angebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Zusatz XXL Bonus auf Flügen mit TUIfly<br />

Nutzen Sie unser Frühbucher-Angebot für Reisen inklusive Flug mit TUIfly und sparen Sie an ausgewählten Terminen bis zu 75 Euro (Hin- und Rückflug mit TUIfly) pro Person bei Buchung biszum 31.08.<strong>2013</strong><br />

(ausgenommen Kinderfestpreis- und TUI Individuell-Buchungen). Dieses Angebot gilt nur bei Buchung einer TUI-Paketreise aus diesem Katalog, bei der der Flug von der TUIfly GmbH durchgeführt wird<br />

(begrenztes Sitzplatzkontingent pro Flug, Angebot an Ferienterminen nur bedingt verfügbar).<br />

Bei TUIfly und Condor zubuchbar: Premium Economy Class (begrenzte Verfügbarkeit) mit Fenster- oder Gangplatz im vorderen Teil des Flugzeugs, freiem Mittelplatz, Premium Menü inkl. alkoholischem Getränk,<br />

Kopfhörern und separatem Check-In an vielen Flughäfen. Preise und Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Sitzplatzreservierungen: Schon bei Buchung den Wunschplatz auf vielen Flügen sichern (sofern verfügbar). Pro Person und Strecke: je nach Strecke bis max. 15 Euro.<br />

Bitte beachten Sie die Allgemeinen Informationen sowie auch weitere Hinweise ab Seite 4.<br />

Die Flugdauer beträgt je nach Abflughafen und Flugzeugtyp ca. 4-5 Stunden. Diese Angabe bezieht sich auf Non-Stop-Flüge.<br />

Preislich besonders attraktive Abflughäfen an den markierten Terminen!<br />

Der gesamte Reisepreis errechnet sich aus dem in der Hotelpreistabelle angegebenen Basispreis für Paket, dem Hotelpreis und seinen Zu-/Abschlägen sowie den in dieser Tabelle genannten Zu-/Abschlägen<br />

entsprechend Abflughafen und Termin.<br />

Für Reisen mit Rückflug an ausgewählten Terminen gilt für die jeweils genannten Flughäfen zusätzlich zum Ab- bzw. Zuschlag der obenstehenden Tabelle ein Rückflugab- oder zuschlag pro Person:<br />

Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten) Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten)<br />

2.1. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Stuttgart 60<br />

3.1. Basel, Bremen, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Münster-O.<br />

60<br />

4.1. Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Friedrichsh., Hamburg, Hannover,<br />

Karlsruhe/B., Köln, Leipzig-H., München, Nürnberg, Paderborn-L., Stuttgart<br />

60<br />

5.1. Zürich<br />

40<br />

5.1. Luxemburg 60<br />

6.1. Düsseldorf, Erfurt, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Köln, München, Nürnberg,<br />

Paderborn-L., Stuttgart, Zweibrücken<br />

60<br />

7.1. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Köln, Leipzig-H., München, Stuttgart 60<br />

9.1., 10.1. Frankfurt<br />

60<br />

11.1. Frankfurt, Paderborn-L. 60<br />

13.2., <strong>14</strong>.2., 15.2. Hamburg<br />

20<br />

27.2., 28.2. Düsseldorf 20<br />

1.3. Dresden, Düsseldorf, Leipzig-H.<br />

20<br />

6.3. Frankfurt, München, Stuttgart 20<br />

7.3. Basel, Frankfurt<br />

20<br />

8.3. Frankfurt, Friedrichsh., Karlsruhe/B., München, Nürnberg, Stuttgart 20<br />

9.3. Luxemburg<br />

20<br />

13.3. Hamburg, Hannover 20<br />

<strong>14</strong>.3. Basel, Hamburg, Hannover<br />

20<br />

15.3. Hamburg, Hannover 20<br />

24.4. Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, Stuttgart<br />

40<br />

25.4. Basel, Bremen, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Münster-O. 40<br />

26.4. Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Friedrichsh., Hamburg, Hannover,<br />

Karlsruhe/B., Köln, Leipzig-H., München, Nürnberg, Paderborn-L., Stuttgart<br />

40<br />

27.4. Luxemburg, Zürich 40<br />

28.4. Düsseldorf, Erfurt, Hamburg, Hannover, Nürnberg, Zürich<br />

40<br />

29.4. Düsseldorf, Hamburg, Leipzig-H.<br />

40<br />

Abfliegen von wo Sie wollen!<br />

Anreise 2. Klasse mit der Deutschen Bahn AG.<br />

Betrag in € Betrag in €<br />

Zusätzlich zu jeder TUI Paketreise (inkl. Flug) aus diesem Katalog erhalten Sie ohne Aufpreis<br />

ein 2. Klasse Ticket für die Deutsche Bahn AG bzw. für die ÖBB zu Ihrem Abflughafen in<br />

Deutschland bzw. Österreich (inkl. EuroAirport Basel). Dies gilt nicht für TUI Individuell Angebote<br />

und zubuchbare Flüge.<br />

30 +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++


CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial<br />

Lage: Playa de Esquinzo<br />

Öffnungszeit: Ganzjährig<br />

BAD = Bad<br />

DU = Dusche<br />

BK = Balkon<br />

TE = Terrasse<br />

WO = Wohnraum<br />

MS = Meerseite<br />

U = Unterkunft<br />

G = Unterkunft/Frühstück<br />

H = Halbpension<br />

V = Vollpension<br />

Zielflughafen:Fuerteventura(FUE)<br />

Zielgebiet:Fuerteventura<br />

Abweichende<br />

Belegung<br />

Kinder, Kinder!<br />

AC = Klimaanlage<br />

MB = Meerblick<br />

A = All inclusive<br />

XX = gemäß Programm<br />

Preise pro Person und Nacht bzw. gemäß Programm in €<br />

Weitere Erläuterungen finden Sie auf Seite 2.<br />

Abflughäfen sowie Ab- und Zuschläge siehe Abflugtabelle ab Seite 29.<br />

Ausführliche Hinweise zur Preisberechnung ab Seite 8.<br />

Reisetermine von<br />

bis<br />

4.11. 19.11. 29.11. 20.12. 3.1.<br />

18.11. 28.11. 19.12. 2.1. 27.2.<br />

28.2.<br />

27.3.<br />

28.3.<br />

10.4.<br />

11.4.<br />

24.4.<br />

25.4.<br />

30.4.<br />

B A S C S A B C A<br />

Basispreis für Paket 466 Gesamtpreis Paket = Basispreis für Paket (Flug/Transfer) + Preis TUI Paket + Flugzu-/-abschlag (Basispreis nur im Paket buchbar)<br />

Das DZX2, DZM2, JSX1 und JSX2 ist mit max. 2 Erw. + 1 Jugendlichen 16-21 Jahren zu belegen! Die Jugendermäßigung gilt für 1 Jugendlichen.<br />

Das FZX1 und FZM1 ist mit max. 2 Erw. + 2 Jugendlichen 16-21 Jahren zu belegen! Die Jugendermäßigung gilt für 2 Jugendliche.<br />

Das FZM1 ist mit mindestens 4 Personen zu belegen und die Kinder müssen mindestens 12 Jahre alt sein.<br />

FUE<strong>14</strong>080<br />

max.<br />

Belegung<br />

Verpflegung<br />

Zusätzl. Erwachsene<br />

Ermäßigung in %/€;<br />

Preis in €<br />

Anzahl der<br />

ermäßigten Kinder<br />

Altersgruppe der<br />

ermäßigten Kinder<br />

Ermäßigung in %/€;<br />

Preis in €<br />

Anzahl vollzahlender<br />

Personen<br />

Belegung<br />

S A B C S A B C Kinderfestpreis<br />

TUI Paket TUI Individuell<br />

FZX1 2SZ/2SZV/BAD/WC/BKTE/AC 4+2 A 2 81 96 105 128 86 101 110 133 3.-4. -20% 1-4 2-5 1 2<br />

Familienzimmer<br />

1-4 2-5 2 2<br />

1-4 6-15 3 2<br />

1-4 6-15 4 2<br />

1-4 16-21 -50% 2<br />

FZM1 2SZ/OVBT/BAD/WC/BKTE/AC/MB 4+2 A 2-4 101 116 139 151 106 121 <strong>14</strong>4 156<br />

1-4 12-15 5 2-4<br />

Familienzimmer mit Meerblick<br />

1-4 12-15 6 2-4<br />

1-4 16-21 -50% 2-4<br />

DZX1 BAD/WC/BKTE<br />

3 A 2 66 76 85 104 71 81 90 109 3. -20% 1 2-5 1 2<br />

Doppelzimmer<br />

1 2-5 2 2<br />

1 6-15 3 2<br />

1 6-15 4 2<br />

1 16-21 -50% 2<br />

A 1 76 103 130 152 81 108 135 157<br />

DZX2 BAD/WC/BKTE<br />

3/2+2 A 2 69 79 88 111 74 84 93 116 3. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

Doppelzimmer Family<br />

1-2 2-5 2 2<br />

1-2 6-15 3 2<br />

1-2 6-15 4 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

DZX3 BAD/WC/BKTE/AC<br />

3 A 2 76 86 95 119 81 91 100 124 3. -20% 1 2-5 1 2<br />

Doppelzimmer Private Lodge<br />

1 2-5 2 2<br />

1 6-15 3 2<br />

1 6-15 4 2<br />

1 16-21 -50% 2<br />

A 1 86 121 150 183 91 126 155 188<br />

DZM1 BAD/WC/BKTE/MB<br />

3 A 2 69 79 88 107 74 84 93 112 3. -20% 1 2-5 1 2<br />

Doppelzimmer mit Meerblick<br />

1 2-5 2 2<br />

1 6-15 3 2<br />

1 6-15 4 2<br />

1 16-21 -50% 2<br />

A 1 79 109 136 159 84 1<strong>14</strong> <strong>14</strong>1 164<br />

DZM2 BAD/WC/BKTE/MB<br />

3/2+2 A 2 73 83 92 116 78 88 97 121 3. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

Doppelzimmer Family mit Meerblick<br />

1-2 2-5 2 2<br />

1-2 6-15 3 2<br />

1-2 6-15 4 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

JSX1 BOD/WC/BKTE/AC<br />

3/2+2 A 2 84 99 108 <strong>14</strong>1 89 104 113 <strong>14</strong>6 3. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

Juniorsuite<br />

1-2 6-15 3 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

JSX2 BAD/DU/WC/BKTE<br />

3/2+2 A 2 99 1<strong>14</strong> 123 156 104 119 128 161 3. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

Juniorsuite Superior<br />

1-2 6-15 3 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

DZE1 BAD/WC/EC/BKTE/AC<br />

Doppelzimmer Economy<br />

3<br />

Fuer te ven tu ra · Länder-/Preisinformationen<br />

Economy-Zimmer Begrenztes Angebot.<br />

A 2 63 73 82 101 68 78 87 106 3. -20% 1 2-5 1 2<br />

1 2-5 2 2<br />

1 6-15 3 2<br />

1 6-15 4 2<br />

1 16-21 -50% 2<br />

Single mit Kind Begrenztes Angebot.<br />

DSX1 BAD/WC/BKTE/SK<br />

1+2 A 1 76 103 130 152 81 108 135 157<br />

1-2 2-5 1 1<br />

Doppelzimmer Single mit Kind<br />

1-2 2-5 2 1<br />

1-2 6-15 3 1<br />

1-2 6-15 4 1<br />

Economy-Zimmer Begrenztes Angebot.<br />

DZE2 BAD/WC/EC/BKTE/AC/MB<br />

3 A 2 66 76 85 104 71 81 90 109 3. -20% 1 2-5 1 2<br />

Doppelzimmer Economy mit Meerblick<br />

1 2-5 2 2<br />

1 6-15 3 2<br />

1 6-15 4 2<br />

1 16-21 -50% 2<br />

+++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++<br />

31


Länder-/Preisinformationen · Fuer te ven tu ra<br />

CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial<br />

Lage: Playa de Esquinzo<br />

Öffnungszeit: Ganzjährig<br />

BAD = Bad<br />

DU = Dusche<br />

BK = Balkon<br />

TE = Terrasse<br />

WO = Wohnraum<br />

MS = Meerseite<br />

U = Unterkunft<br />

G = Unterkunft/Frühstück<br />

H = Halbpension<br />

V = Vollpension<br />

Zielflughafen:Fuerteventura(FUE)<br />

Zielgebiet:Fuerteventura<br />

Abweichende<br />

Belegung<br />

Kinder, Kinder!<br />

AC = Klimaanlage<br />

MB = Meerblick<br />

A = All inclusive<br />

XX = gemäß Programm<br />

Preise pro Person und Nacht bzw. gemäß Programm in €<br />

Weitere Erläuterungen finden Sie auf Seite 2.<br />

Abflughäfen sowie Ab- und Zuschläge siehe Abflugtabelle ab Seite 29.<br />

Ausführliche Hinweise zur Preisberechnung ab Seite 8.<br />

Reisetermine<br />

Das DZX2, DZM2, JSX1 und JSX2 ist mit max. 2 Erw. + 1 Jugendlichen 16-21 Jahren zu belegen! Die Jugendermäßigung gilt für 1 Jugendlichen.<br />

Das FZX1 und FZM1 ist mit max. 2 Erw. + 2 Jugendlichen 16-21 Jahren zu belegen! Die Jugendermäßigung gilt für 2 Jugendliche.<br />

Das FZM1 ist mit mindestens 4 Personen zu belegen und die Kinder müssen mindestens 12 Jahre alt sein.<br />

FUE<strong>14</strong>080<br />

max. Verpfle-<br />

Belegung gungBelegung<br />

S A B C S A B C Kinderfestpreis<br />

von<br />

bis<br />

4.11. 19.11. 29.11. 20.12. 3.1.<br />

18.11. 28.11. 19.12. 2.1. 27.2.<br />

28.2.<br />

27.3.<br />

28.3.<br />

10.4.<br />

11.4.<br />

24.4.<br />

25.4.<br />

30.4.<br />

B A S C S A B C A<br />

Basispreis für Paket 466 Gesamtpreis Paket = Basispreis für Paket (Flug/Transfer) + Preis TUI Paket + Flugzu-/-abschlag (Basispreis nur im Paket buchbar)<br />

TUI Paket TUI Individuell<br />

Kinderfestpreis pro Aufenthalt Kinderpreis/Kinderermäßigung pro Nacht<br />

1 2-5 Jahre 399 449 449 549 5 5 10 10<br />

3 6-15 Jahre 449 499 499 599 10 10 15 15<br />

5 12-15 Jahre 449 499 499 599 10 10 15 15<br />

XXS KinderFestPreis bei Buchung bis zum 31.10.<strong>2013</strong><br />

Begrenztes Kontingent.<br />

Kinderfestpreis pro Aufenthalt Kinderpreis/Kinderermäßigung pro Nacht<br />

2 2-5 Jahre 199 299 299 349 5 5 10 10<br />

XXS<br />

Kinder<br />

6 12-15 Jahre 299 349 349 399 10 10 15 15<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis zum 31.8.13 sparen Sie pro Person/Nacht 6 EUR (gilt bei Aufenthalt bis 27 Nächte).<br />

sparen!<br />

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: Vitalkorb bei Ankunft auf dem Zimmer, 10% Ermäßigung bei der Autovermietung vor Ort im Club. Kinder und Jugendliche erhalten keine<br />

Ermäßigung.<br />

Langzeitermäßigung<br />

Bei Buchung einer Reise ab 28 Nächte sparen Sie pro Person/Nacht 20%.<br />

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: 2x pro Monat Obstkorb im Zimmer, eine Flasche Wein, Wasserkocher und Tee, Bademantel und Slipper, 20% Ermäßigung auf den<br />

Wäschereiservice.<br />

Spartipps 1 Nacht ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte für Aufenthaltsdauern von 7-27 Nächten bei An- und Abreise im Zeitraum 10.12.-19.12. und vom 03.01.-31.01.<br />

bequem<br />

zubuchbar<br />

Für TUI Individuell/Baustein Buchungen Bustransfer zubuchbar. Pro Person 49 Euro für Hin- und Rückfahrt (FUEXMA03). Bei fehlenden Flugzeiten und Flugnummern ist ein<br />

Anspruch auf den Transfer nicht gesichert.<br />

32<br />

4 6-15 Jahre 299 349 349 399 10 10 15 15<br />

Wir bringen Ihren Urlaub in Fahrt!<br />

Ausgeschlafen in den Urlaub fahren und dabei sparen<br />

TUI Park, Sleep & Fly<br />

Zusätzl. Erwachsene<br />

Ermäßigung in %/€;<br />

Preis in €<br />

Anzahl der<br />

ermäßigten Kinder<br />

Altersgruppe der<br />

ermäßigten Kinder<br />

Ermäßigung in %/€;<br />

Preis in €<br />

Anzahl vollzahlender<br />

Personen<br />

bequem<br />

zubuchbar<br />

Buchen Sie Ihren Mietwagen gleich mit dazu und genießen Sie TUI Urlaubsqualität<br />

zu günstigen Preisen. Alle Informationen und Details hält Ihr Reisebüro für Sie bereit.<br />

Mit den TUI Park, Sleep & Fly Angeboten können Sie vor dem Start oder nach<br />

der Rückkehr aus dem TUI Urlaub in komfortablen Hotels in Flughafennähe<br />

übernachten. Dabei ist der Parkplatz für Ihr Auto und der Shuttle-Service<br />

zum/vom Flughafen bei vielen Hotels kostenlos oder vergünstigt. So starten Sie<br />

ganz entspannt in Ihren Urlaub und können beim Parken bares Geld sparen.<br />

TUI Rail, Sleep & Fly: Natürlich gelten die Angebote auch, wenn Sie mit dem<br />

Zug zum Flug anreisen!<br />

TUI Card Inhaber erhalten oftmals zusätzlich in vielen Hotels attraktive Specials<br />

und Preisermäßigungen.<br />

Über die speziellen Angebote des TUI Park, Sleep & Fly informiert Sie Ihr Reisebüro<br />

mit dem TUI Zeichen.


Urlaub in der Türkei<br />

Wichtige Informationen über Ihr Urlaubsland<br />

An- und Abreise<br />

Einreisebestimmungen<br />

Deutsche und österreichische Einreisende<br />

müssen im Besitz der Rückbzw.<br />

Weiterreisetickets sein. Deutsche<br />

Staatsangehörige können visumsfrei<br />

bei einem Aufenthalt bis zu 90 Tagen<br />

in einem Zeitraum von 180 Tagen in die<br />

Türkei einreisen. Dafür ist ein gültiger<br />

Reisepass oder Personalausweis notwendig.<br />

Von der Einreise mit einem<br />

vorläufigen Personalausweis wird abgeraten,<br />

da die Einreise mit diesem<br />

Dokument in der Vergangenheit in Einzelfällen<br />

verweigert wurde. Für Kinder<br />

ist die Einreise mit gültigem Kinderausweis<br />

(ab 10 Jahren mit Lichtbild), Personalausweis<br />

oder Kinderreisepass<br />

möglich. Hinweis zum Kinderausweis:<br />

Es werden keine neuen Kinderausweise<br />

mehr ausgestellt. Alte Kinderausweise<br />

sind jedoch noch bis zum Ablauf<br />

ihrer jeweiligen Gültigkeit nutzbar.<br />

Bitte beachten Sie: Seit dem 26. Juni<br />

2012 sind Kindereinträge im Reisepass<br />

der Eltern ungültig und berechtigen<br />

das Kind nicht mehr zum Grenzübertritt.<br />

Für die Eltern als Passinhaber<br />

bleibt das Dokument dagegen uneingeschränkt<br />

gültig.<br />

Österreichische Staatsangehörige<br />

benötigen zur Einreise einen gültigen<br />

Reisepass sowie ein Visum, das entweder<br />

bei der für Österreich zuständigen<br />

Vertretungsbehörde des Landes<br />

(Gebühr 60 Euro) oder an der Grenze<br />

(empfehlenswert, da schneller, Gebühr<br />

15 Euro) beantragt werden kann. Der<br />

Reisepass muss bei der Einreise noch<br />

mindestens 3 Monate ab Ablaufdatum<br />

des ausgestellten Visums gültig sein.<br />

Inhaber österreichischer Notpässe<br />

(cremefarben) müssen das Visum vor<br />

Reisebeginn beantragen, da ihnen an<br />

der türkischen Grenze kein Visum ausgestellt<br />

wird. Ab dem 15.06.2012<br />

benötigen Kinder jedoch zwingend<br />

einen eigenen Reisepass. Ab diesem<br />

Zeitpunkt ist die Eintragung im Pass<br />

der Eltern nicht mehr rechtsgültig.<br />

Türkische Staatsangehörige können<br />

mit einem von der Bundesrepublik<br />

Deutschland ausgestellten Reisedokument<br />

nicht in die Türkei einreisen. Sie<br />

benötigen unbedingt ein gültiges türkisches<br />

Reisedokument. Kinder türkischer<br />

Eltern, die sowohl die deutsche<br />

als auch die türkische Staatsangehörigkeit<br />

besitzen, benötigen zur Wiedereinreise<br />

nach Deutschland einen deutschen<br />

Kinderausweis/-reisepass, der<br />

vor der Abreise bei der zuständigen<br />

deutschen Behörde beantragt werden<br />

muss. Angehörige anderer Staaten<br />

erkundigen sich bitte in ihrem Reisebüro<br />

oder beim türkischen Konsulat.<br />

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass Minderjährige,<br />

die ohne Begleitung eines<br />

Sorgeberechtigten reisen, für die Einreise<br />

in fremde Länder eine schriftliche<br />

Einverständniserklärung eines Sorge-<br />

berechtigten benötigen. Im TUI newsnet<br />

ist hierfür ein entsprechendes Formular<br />

hinterlegt (Rubrik Formulare &<br />

Downloads). Bitte informieren Sie sich<br />

vor Einreise über aktuelle Bestimmungen:<br />

www.auswaertiges-amt.de.<br />

Reisehinweise<br />

Die Reisehinweise des deutschen Auswärtigen<br />

Amtes zur Türkei erhalten Sie<br />

im Internet unter www.auswaertigesamt.de<br />

oder unter der Telefonnummer<br />

+49(0)30-5000 2000. In Österreich<br />

informiert Sie das Bundesministerium<br />

für auswärtige Angelegenheiten im<br />

Internet unter www.bmaa.gv.at oder<br />

telefonisch unter +43-1-53115 4411.<br />

Allgemeine Infos<br />

Ortszeit<br />

Verglichen mit Deutschland 1 Stunde<br />

im voraus.<br />

Landessprache<br />

Im touristischen Bereich, d. h. im Club,<br />

in den Restaurants und Geschäften<br />

wird vielfach Deutsch gesprochen.<br />

Währung<br />

Türkische Lira (TL)<br />

ca. 2,34 TL = 1,00 EUR<br />

(Stand bei Drucklegung).<br />

Ihren Geldwechsel nehmen Sie am<br />

besten in der Türkei vor. Reise-schecks<br />

werden von den Banken, vielen Hotels<br />

und Geschäften eingelöst; Kreditkarten<br />

haben sich immer mehr durchgesetzt<br />

und werden von den meisten Hotels,<br />

Geschäften und Mietwagenunternehmen<br />

akzeptiert. Bei der Ein- und Ausreise<br />

dürfen Noten in der Landeswährung<br />

unbeschränkt mitgeführt<br />

werden. Geld rücktausch ist nur bei<br />

Ausreise am Flughafen gegen Vorlage<br />

der Wechselbelege möglich. Die Einfuhr<br />

von Devisen ist unbeschränkt<br />

(eine Deklaration ist nur bei Summen<br />

ab 5000 US-$ erforderlich). In den<br />

größeren Städten und in den touristischen<br />

Zentren finden Sie Geldautomaten.<br />

Dort können Sie mit Ihrer Bankcard<br />

EC bzw. Ihrer Kreditkarte und<br />

Ihrer PIN (persönliche Identitätsnummer)<br />

Geld abheben, in TL, immer öfter<br />

aber auch Euro. Es empfiehlt sich Geld<br />

direkt bei den Banken oder an Bankautomaten<br />

abzuheben und nicht in<br />

Wechselstuben.<br />

Führerschein/Mietwagen<br />

Der deutsche bzw. österreichische Führerschein<br />

wird anerkannt. Der TUI Service<br />

vor Ort ist Ihnen bei der Beschaffung<br />

eines Mietwagens gerne<br />

behilflich.<br />

Öffentliche Verkehrsmittel<br />

– Dolmus: Das Netz der überregionalen<br />

Busse in der Türkei ist gut ausgebaut.<br />

Für Urlauber sind die günstigen<br />

Sammeltaxen (Dolmus) von Bedeu-<br />

tung. Sie verkehren auf bestimmten<br />

Strecken zu festen Preisen. Gehalten<br />

wird nach Bedarf, einen festen Fahrplan<br />

gibt es nicht.<br />

– Taxi: Taxifahren ist in der Türkei beinahe<br />

so teuer, wie in Deutschland. In<br />

allen Taxen ist ein Taxameter installiert.<br />

Telefon<br />

Am günstigsten telefonieren Sie aus<br />

einer der Telefonzellen oder vom Postamt.<br />

Die Apparate funktionieren mit<br />

Telefonkarten, die Sie bei der Post<br />

oder in Minimärkten erhalten.<br />

Das Mobilfunknetz ist in Verbindung<br />

mit türkischen Netzen in der Küstenregion<br />

weit verbreitet.<br />

Post<br />

Die Postämter sind mit PTT gekennzeichnet,<br />

schwarze Schrift auf gelbem<br />

Grund. Briefmarken erhalten Sie auch<br />

an Ihrer Hotelrezeption.<br />

Souvenirs<br />

Günstig sind Teppiche. Zu beachten ist,<br />

daß sich der Wert eines Teppichs nach<br />

dem Material und der Dichte der Knoten<br />

richtet. Sehr beliebt sind Lederartikel,<br />

besonders Lederjacken, die preisgünstig<br />

und sehr modisch sind.<br />

Angeboten werden außerdem Goldund<br />

Silberschmuck mit Halbedelsteinen,<br />

Onyx, Korallen, Achat oder Bernstein.<br />

Kunstgewerblich orientierte<br />

Geschäfte bieten Keramik, Schnitzereien,<br />

Messing- und Kupferartikel.<br />

Achtung<br />

Es wird darauf hingewiesen, dass Drogenschmuggel<br />

in und aus der Türkei<br />

wie auch der illegale Drogenkonsum<br />

mit hohen Gefängnisstrafen geahndet<br />

werden. Der Erwerb, Besitz und die<br />

Ausfuhr von Antiquitäten (z. B. alt aussehende<br />

Gegenstände, Fossilien, Steine)<br />

ist verboten und kann mit Gefängnis<br />

bis zu 10 Jahren bestraft werden.<br />

Bei Verstößen sind auch für Touristen<br />

mehrere Monate Untersuchungshaft<br />

und hohe Kautionszahlungen gängige<br />

Praxis. In Einzelfällen wurden Haftstrafen<br />

verhängt.<br />

Apotheken<br />

Die Apotheken heißen Eczane, erkennbar<br />

an den weiß-roten Hinweisschildern.<br />

Viele Medikamente erhalten Sie<br />

hier preisgünstiger als in Deutschland.<br />

Laut Zollbestimmungen allerdings nur<br />

für den Eigenbedarf.<br />

Krank im Urlaub<br />

Las sen Sie sich vom Arzt eine detaillierte<br />

Rech nung aus stel len und rei chen<br />

Sie diese bei Ihrer Kasse zur Erstat tung<br />

ein. Daher emp feh len wir Ihnen den<br />

Abschluss einer pri va ten Aus lands kranken<br />

ver si che rung, z. B. den TUI<br />

Reiseschutz. Wei tere Infor ma tio nen<br />

erhalten Sie in Ihrem Rei se büro.<br />

Türkei · Länder-/Preisinformationen<br />

Besichtigung von Moscheen<br />

Der Muezzin ruft 5x am Tag zum<br />

Gebet. Während der Gebetsstunden<br />

empfiehlt es sich, von der Besichtigung<br />

der Moschee abzusehen. Bevor Sie<br />

eine Moschee betreten, müssen Sie<br />

sich die Schuhe ausziehen. Frauen sollten<br />

eine Kopfbedeckung tragen und<br />

zudem empfiehlt es sich die Oberarme<br />

bedeckt zu halten; die Besichtigung in<br />

kurzen Hosen/Röcken ist verboten.<br />

Mitnahme von Haustieren<br />

In den MAGIC LIFE CLUB Anlagen ist<br />

die Mitnahme von Hunden und Katzen<br />

nicht erlaubt.<br />

Im Club<br />

Energie und Wasser<br />

Wechselstrom: 220 Volt. Zum Zähne -<br />

putzen können Sie unbesorgt Leitungswasser<br />

benutzen. Offiziell ist es<br />

auch als Trinkwasser geeignet. Wer<br />

jedoch sichergehen möchte, sollte<br />

Mineralwasser trinken, das Sie an jeder<br />

Clubbar erhalten können.<br />

Service<br />

Die CLUB MAGIC LIFE Anlagen<br />

bemühen sich, internationalen Standard<br />

zu erreichen. Vielen ist dies auch<br />

gelungen. Der Service des Personals ist<br />

nicht immer perfekt, wird jedoch durch<br />

Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft<br />

wieder ausgeglichen.<br />

Türkische Staatsbürger<br />

Laut türkischem Gesetz ist es verboten,<br />

dass ein türkischer Staatsbürger<br />

mit einer Frau ein Hotelzimmer teilt,<br />

wenn die beiden nicht miteinander<br />

verheiratet sind.<br />

Nichtrauchergesetz in der Türkei<br />

Ab dem 19.05.2008 ist das Rauchen in<br />

allen öffentlichen Gebäuden, Fahrzeugen,<br />

Restaurants, Bars und Hotels<br />

verboten und kann hohe Bußgelder<br />

zur Folge haben.<br />

Sportgepäck<br />

Golfgepäck auf Flügen mit<br />

TUIFly inklusive!<br />

Die Beförderung von Golfgepäck auf<br />

Flügen mit der TUIFly ist für<br />

CLUB MAGIC LIFE Gäste bis zu 30 kg<br />

kostenfrei.<br />

Die Einreisebestimmungen werden<br />

von Columbus Travel Media Ltd. zur<br />

Verfügung gestellt. Columbus Travel<br />

Media Ltd. ist Inhaber der Rechte an<br />

diesem Inhalt. Änderungen vorbehalten.<br />

Stand bei Drucklegung.<br />

33


Länder-/Preisinformationen · Türkei<br />

Golf in der Türkei<br />

+++ TUI Paket +++ TUI Individuell +++ TUI Paket +++ TUI Individuell +++ TUI Paket +++ TUI Individuell +++ TUI Paket +++<br />

Zeiträume / Preise pro Person in €<br />

Golfpakete in Belek<br />

Bestellnr. Paketart Beschreibung<br />

Buchungstag*/-dauer<br />

AYTXGA04 Golfpaket 3x18 Loch Nobilis, je 1x Nobilis, Tat und Carya, inklusive Transfer<br />

Täglich/ 1 Tag<br />

Tat, Carya<br />

Bestellnr. Paketart Beschreibung<br />

Für alle buchbaren Sport-Pakete gilt:<br />

Wichtig: Die Golfpakete sind nur mit einem Hotelaufenthalt im CLUB MAGIC LIFE Waterworld Imperial buchbar.<br />

Buchungstag*/-dauer<br />

AYTXGA05 Golfpaket 3x18 Loch Nobilis, je 1 x Nobilis, Tat und Pasha, inklusive Transfer<br />

Täglich/ 1 Tag<br />

Tat, Pasha<br />

16.12. - 10.2.<br />

7.12. - 15.12.<br />

1.11. - 6.12.<br />

Pro Person 235 252<br />

11.2. - 30.4.<br />

305<br />

Zeiträume / Preise pro Person in €<br />

7.12. - 10.2.<br />

11.2. - 25.2.<br />

1.11. - 6.12.<br />

Pro Person 212 262<br />

26.2. - 30.4.<br />

275<br />

34 +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++


Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine<br />

Zielflughafen: Antalya<br />

Montag<br />

Abflughäfen Flugge-<br />

November Dezember Januar Februar März Apr.<br />

sellschaft 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 - 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 -<br />

Hamburg<br />

Bremen<br />

Hannover<br />

Hannover<br />

Berlin-Tegel<br />

Leipzig-H.<br />

Dresden<br />

Erfurt<br />

Paderborn-L.<br />

Dortmund<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Frankfurt<br />

Frankfurt<br />

Stuttgart<br />

Stuttgart<br />

Friedrichsh.<br />

Nürnberg<br />

Nürnberg<br />

München<br />

München<br />

München<br />

Dienstag<br />

XQ +70 +45 +35 +25 +15 ±00 +25 +160 +35 ±00 ±00 ±00 +15 - +35 +35 +35 +35 +125 +60 +60 +60 +45 +105 -<br />

TWI +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

X3 +70 +50 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +60 +115 -<br />

XQ +60 +35 +35 +25 - - - - - - - - - - - - - - +70 +45 +60 +60 +45 +105 -<br />

XQ +80 +45 +25 +20 -5 -10 -5 +125 +40 -10 -5 -5 +5 - +25 +25 +25 +25 +35 +45 +45 +45 +35 +35 -<br />

AB +50 +50 +15 -25 -25 -25 -25 +95 +50 -25 -25 -25 -25 - -15 -25 +30 +15 +15 +15 +15 +15 +15 +15 -<br />

TWI +45 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +60 +15 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +25 +25 +25 +25 +35 +35 -<br />

XQ +70 +45 +35 +20 - - - - - - - - - - - - - - +25 +35 +35 +35 +45 +45 -<br />

XQ +70 +45 +35 +20 - - - - - - - - - - - - - - +25 +35 +35 +35 +45 +45 -<br />

AB +80 +80 +25 -20 -20 -20 -20 +105 +60 -20 -20 -20 -20 - -20 -20 +35 +25 +25 +25 +25 +25 +25 +25 -<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +15 +15 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

TWI +80 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

X3 +85 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +70 +60 +45 +20 - - - - - - - - - - - - +25 +45 +25 +35 +35 +35 +45 +45 -<br />

XQ +70 +45 +35 +20 - - - - - - - - - - - - +15 +35 +25 +35 +35 +35 +45 +45 -<br />

<strong>DE</strong> +50 +50 +30 +30 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +90 +80 +45 +25 +25 ±00 +25 +160 +90 +35 +25 +15 ±00 - +25 +25 +25 +35 +35 +45 +45 +45 +45 +35 -<br />

X3 +70 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +25 +15 +25 +25 +35 +25 -<br />

TWI +45 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

AB +75 +75 +15 -25 -25 -25 -25 +95 +50 -25 -25 -25 -25 - -25 -25 +30 +15 +15 +15 +15 +15 +15 +15 -<br />

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +25 +15 +25 +25 +35 +25 -<br />

TWI +125 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

X3 +70 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +60 +35 +15 -5 -5 -10 +5 +135 +20 -5 -5 -10 -5 - +5 +15 +15 +25 +25 +15 +25 +25 +35 +25 -<br />

Abflughäfen Flugge-<br />

November Dezember Januar Februar März Apr.<br />

sellschaft 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11 18 25 4 11 18 25 - 1 8<br />

Hamburg<br />

Hamburg<br />

Hamburg<br />

Hamburg<br />

Hannover<br />

Hannover<br />

Berlin-Tegel<br />

Berlin-Tegel<br />

Berlin-Sch.<br />

Rostock-L.<br />

Leipzig-H.<br />

Leipzig-H.<br />

Dresden<br />

Münster-O.<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Köln<br />

Frankfurt<br />

Frankfurt<br />

Stuttgart<br />

Stuttgart<br />

Friedrichsh.<br />

München<br />

München<br />

Basel<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

Tür kei · Länder-/Preisinformationen<br />

Ab-/Zuschläge pro Person in ¤<br />

Bitte beachten Sie weitere Zu- und Abschläge an bestimmten Rückflugterminen im Anschluss an diese Tabelle.<br />

TWI +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

X3 +85 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +70 +45 +35 +25 - - - - - - - - - - - - - - +125 +60 +60 +60 - +45 +105<br />

ZY +105 +80 +45 +5 -30 -30 -30 +125 +45 -30 -30 -30 -30 - -20 -30 +30 +30 +125 +30 +30 +30 - +30 +55<br />

X3 +70 +50 +50 - - - - - - - - - - - - - - - +85 +60 +70 +70 - +60 +115<br />

XQ +60 +35 +35 +25 - - - - - - - - - - - - - - +70 +45 +60 +60 - +45 +105<br />

AB +75 +75 +15 -25 -25 -25 +15 +50 +15 -25 -25 -25 -25 - -25 -25 +15 +15 +15 +15 +15 +15 - +15 +15<br />

XQ +80 +45 +25 +20 - - - - - - - - - - - - - - +35 +45 +45 +45 - +35 +35<br />

ZY +85 +60 +25 -10 -35 -35 -35 +85 +25 -35 -35 -35 -35 - +25 -35 +15 +15 +15 +15 +15 +15 - +15 +15<br />

ZY +85 +60 +30 -5 -30 -30 -30 +110 +30 -30 -30 -30 -30 - +95 +15 +15 +15 +15 +15 +15 +15 - +15 +15<br />

X3 +70 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +60 +15 +15 -5 -5 -10 -5 +135 -5 -10 -5 -5 -5 - +25 +15 +35 ±00 +25 +25 +25 +25 - +35 +35<br />

XQ +60 +15 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +25 +25 +25 +25 - +35 +35<br />

XQ +70 +60 +45 +25 - - - - - - - - - - - - +15 +25 +25 +35 +35 +35 - +45 +45<br />

AB +80 +80 +25 -20 -20 - - - - - - - - - - - - - +25 +25 +25 +25 - +25 +25<br />

X3 +85 +70 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +70 +60 +45 +20 +20 -5 +25 +160 +30 +5 +5 -5 -5 - +15 +15 +25 +45 +25 +35 +35 +35 - +45 +45<br />

ZY +100 +75 +40 +5 -30 -30 -30 +125 +100 -30 -30 -30 -30 - -30 -30 +40 +30 +30 +30 +30 +30 - +30 +30<br />

X3 +85 +60 +50 - - - - - - - - - - - - - - - +40 +50 +50 +50 - +60 +60<br />

XQ +70 +45 +35 +20 - - - - - - - - - - - - +15 +35 +25 +35 +35 +35 - +45 +45<br />

X3 +105 +95 - - - - - - - - - - - - - - - - +50 +60 +60 +60 - +60 +50<br />

XQ +90 +80 +45 +25 +25 ±00 +25 +160 +90 +35 +25 +15 ±00 - +25 +25 +25 +35 +35 +45 +45 +45 - +45 +35<br />

X3 +70 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +60 +35 +15 -5 -5 -5 +5 +135 +20 +5 -5 -10 -5 - +5 +15 +15 +15 +25 +15 +25 +25 - +35 +25<br />

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +25 +15 +25 +25 - +35 +25<br />

X3 +70 +50 - - - - - - - - - - - - - - - - +40 +25 +40 +40 - +50 +40<br />

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +25 +15 +25 +25 - +35 +25<br />

XQ +60 +40 +15 ±00 -10 -20 -5 +150 +20 -20 -10 -5 +5 - +25 +60 +50 +40 +50 +60 +60 +60 - +50 +85<br />

+++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++<br />

35


Länder-/Preisinformationen · Tür kei<br />

Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine<br />

Zielflughafen: Antalya<br />

Mittwoch<br />

Abflughäfen Flugge-<br />

November Dezember Januar Februar März Apr.<br />

sellschaft 6 13 20 27 4 11 18 25 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 - 2 9<br />

Hamburg<br />

Hamburg<br />

Hannover<br />

Hannover<br />

Hannover<br />

Berlin-Tegel<br />

Berlin-Sch.<br />

Leipzig-H.<br />

Leipzig-H.<br />

Dresden<br />

Erfurt<br />

Paderborn-L.<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Köln<br />

Frankfurt<br />

Frankfurt<br />

Frankfurt<br />

Stuttgart<br />

Stuttgart<br />

Stuttgart<br />

Stuttgart<br />

Nürnberg<br />

München<br />

München<br />

Zürich<br />

Donnerstag<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +15 +15 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +70 +45 +35 +25 +15 ±00 +45 +160 - +15 ±00 ±00 ±00 +15 +35 +35 +35 +35 +125 +60 +60 +60 - +80 +135<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +15 +15 - - - - - - - - - - - - - - +60 +40 +40 +40 - +80 +105<br />

X3 +70 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +60 +35 +35 +25 - - - - - - - - - - - - - - +70 +45 +60 +60 - +80 +135<br />

XQ +80 +45 +25 +20 -5 -10 +30 +135 - -5 -10 -5 -5 +15 +25 +25 +25 +25 +35 +45 +45 +45 - +35 +35<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +15 +15 - - - - - - - - - - - - - - +40 +40 +40 +40 - +40 +40<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +15 +15 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

TWI +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

TWI +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

TWI +80 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +15 +15 - - - - - - - - - - - - - - +40 +40 +40 +40 - +40 +40<br />

AB +80 +80 +25 -20 -20 - - - - - - - - - - - - - +25 +25 +25 +25 - +25 +25<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +15 +15 - - - - - - - - - - - - - - +40 +40 +40 +40 - +40 +40<br />

X3 +85 +70 +60 - - - - - - - - - - - - - - +60 +40 +50 +50 +50 - +60 +60<br />

XQ +70 +60 +45 +20 - - - - - - - - - - - - +15 +45 +25 +35 +35 +35 - +45 +45<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +15 +15 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +70 +45 +35 +20 +5 -10 +20 +160 - +30 +5 -5 -10 -5 -5 +15 +15 +35 +25 +35 +35 +35 - +45 +45<br />

<strong>DE</strong> +50 +50 +30 +30 - - - - - - - - - - - - - - +50 +50 +50 +50 - +50 +50<br />

X3 +105 +95 - - - - - - - - - - - - - - - +50 +50 +60 +60 +60 - +60 +50<br />

XQ +90 +80 +45 +25 - - - - - - - - - - - - - - +35 +45 +45 +45 - +45 +35<br />

<strong>DE</strong> +15 +15 -5 -5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

TWI +45 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

X3 +70 +50 - - - - - - - - - - - - - - - - +25 +25 +40 +40 - +50 +40<br />

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +15 +15 +25 +25 - +35 +25<br />

AB +75 +75 +15 -25 -25 - - - - - - - - - - - - - +15 +15 +15 +15 - +15 +15<br />

<strong>DE</strong> +15 +15 -5 -5 - - - - - - - - - - - - - - +15 +15 +15 +15 - +15 +15<br />

XQ +60 +35 +15 -5 -5 -10 +5 +135 - +20 -5 -5 -10 -5 +5 +15 +15 +25 +25 +15 +25 +25 - +35 +25<br />

XQ +125 +95 +70 +50 +35 +30 +70 +205 - +75 +30 +35 +45 +55 +110 +125 +110 +95 +95 +125 +125 +125 - +110 +150<br />

Abflughäfen Flugge-<br />

November Dezember Januar Februar März Apr.<br />

sellschaft 7 <strong>14</strong> 21 28 5 12 19 26 - 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 - 3 10<br />

Hamburg<br />

Hamburg<br />

Bremen<br />

Hannover<br />

Hannover<br />

Hannover<br />

Berlin-Tegel<br />

Berlin-Tegel<br />

Leipzig-H.<br />

Münster-O.<br />

Dortmund<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Frankfurt<br />

Stuttgart<br />

Stuttgart<br />

Nürnberg<br />

München<br />

München<br />

Saarbrücken<br />

Freitag<br />

TWI +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +70 +45 +35 +25 - - - - - - - - - - - - - - +125 +60 +60 +45 - +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5<br />

XQ +60 +35 +35 +25 ±00 ±00 +70 +160 - +25 +15 ±00 ±00 +25 +15 +25 +25 +25 +45 +45 +45 +45 - +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5<br />

TWI +45 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

X3 +70 +50 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +160 +160<br />

XQ +60 +35 +35 +25 ±00 ±00 +70 +160 - +35 +15 ±00 ±00 +35 +25 +25 +25 +25 +70 +45 +60 +45 - +<strong>14</strong>5 +<strong>14</strong>5<br />

AB +75 +75 +15 -25 -25 -25 +50 +50 - +15 -25 -25 -25 +15 -25 +15 +15 +15 +15 +15 +15 +15 - +15 +15<br />

XQ +80 +45 +25 +20 - - - - - - - - - - - - - - +35 +45 +45 +45 - +35 +35<br />

AB +50 +50 +15 -25 -25 -25 +15 +75 - +15 -25 -25 -25 -25 -25 -25 +30 +15 +15 +15 +15 +15 - +15 +15<br />

TWI +45 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

TWI +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

AB +80 +80 +25 -20 -20 -20 +60 +80 - -20 - - - - -20 -20 +25 +25 +25 +25 +25 +25 - +25 +25<br />

TWI +60 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

X3 +85 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +70 +60 +45 +20 +20 -5 +70 +<strong>14</strong>5 - +30 +5 +5 -5 -5 +15 +15 +15 +45 +25 +35 +35 +35 - +70 +45<br />

XQ +70 +45 +35 +20 +5 -10 +65 +<strong>14</strong>5 - +20 +5 -5 -10 -5 -5 +15 +15 +35 +25 +35 +35 +35 - +70 +45<br />

XQ +90 +80 +45 +25 +25 ±00 +70 +160 - +90 +35 +25 +15 ±00 +25 +25 +25 +35 +35 +45 +45 +45 - +45 +35<br />

X3 +70 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +60 +35 +15 -5 -5 -5 +50 +<strong>14</strong>5 - +5 +5 -5 -10 -5 +5 +15 +15 +15 +15 +15 +25 +25 - +35 +25<br />

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - +35 +25 +15 +25 +25 - +35 +25<br />

AB +75 +75 +15 -25 -25 -25 +15 +75 - -25 - - - - - - - +15 +15 +15 +15 +15 - +15 +15<br />

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - +35 +25 +15 +25 +25 - +35 +25<br />

XQ +70 +45 +35 +20 - - - - - - - - - - - - - - +25 +35 +35 +35 - +70 +45<br />

Abflughäfen Flugge-<br />

November Dezember Januar Februar März Apr.<br />

sellschaft 8 15 22 29 6 13 20 27 - 3 10 17 24 31 7 <strong>14</strong> 21 28 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11<br />

Hamburg<br />

Hamburg<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

Ab-/Zuschläge pro Person in ¤<br />

Bitte beachten Sie weitere Zu- und Abschläge an bestimmten Rückflugterminen im Anschluss an diese Tabelle.<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +40 +15 +15 ±00 +155 +105 - +15 +15 +15 +15 +50 +50 +40 +40 +105 +60 +40 +40 +40 - +105 -<br />

XQ +70 +45 +35 +25 +15 ±00 +135 +160 - +15 ±00 ±00 ±00 +25 +35 +35 +35 +90 +125 +60 +60 +45 - +105 -<br />

36 +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++


Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine<br />

Zielflughafen: Antalya<br />

Freitag<br />

Abflughäfen Flugge-<br />

November Dezember Januar Februar März Apr.<br />

sellschaft 8 15 22 29 6 13 20 27 - 3 10 17 24 31 7 <strong>14</strong> 21 28 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11<br />

Hannover<br />

Hannover<br />

Hannover<br />

Berlin-Tegel<br />

Berlin-Tegel<br />

Berlin-Sch.<br />

Leipzig-H.<br />

Leipzig-H.<br />

Dresden<br />

Dresden<br />

Erfurt<br />

Paderborn-L.<br />

Paderborn-L.<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Köln<br />

Frankfurt<br />

Frankfurt<br />

Frankfurt<br />

Zweibrücken<br />

Stuttgart<br />

Stuttgart<br />

Karlsruhe/B.<br />

München<br />

München<br />

Zürich<br />

Zürich<br />

Basel<br />

Samstag<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +40 +15 +15 ±00 +155 +105 - +15 +15 +15 +15 +50 +40 +40 +40 +60 +60 +40 +40 +40 - +105 -<br />

X3 +70 +50 +50 - - - - - - - - - - - - - - +85 +85 +60 +70 +60 - +115 -<br />

XQ +60 +35 +35 +25 - - - - - - - - - - - - - - +70 +45 +60 +45 - +105 -<br />

AB +75 +75 +15 -25 -25 - - - - - - - - +15 -25 +15 +15 +15 +15 +15 +15 +15 - +15 -<br />

XQ +80 +45 +25 +20 -5 -10 +105 +135 - -5 -10 -5 -5 +70 +25 +25 +25 +25 +35 +45 +45 +45 - +45 -<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +40 +15 +15 ±00 +130 +80 - +15 +15 +15 +15 +80 +40 +40 +40 +40 +40 +40 +40 +40 - +40 -<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +40 +15 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

XQ +60 +15 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +25 +25 +25 +25 - +35 -<br />

XQ +60 +15 +15 -5 -5 -10 +90 +135 - -5 -10 -5 -5 +5 +15 +25 +35 ±00 +25 +25 +25 +25 - +35 -<br />

ZY +85 +40 +15 -35 -35 -35 +110 +110 - -35 -35 -35 -35 -35 -35 +95 +95 +15 +15 +15 +15 +15 - +15 -<br />

ZY +90 +40 +20 -30 -30 -30 +75 +110 - -30 -30 -30 -30 -30 -30 +40 +20 +20 +20 +20 +20 +20 - +20 -<br />

XQ +70 +45 +35 +20 - - - - - - - - - - - - - - +25 +35 +35 +35 - +60 -<br />

ZY +95 +50 +25 -25 -25 -25 +80 +115 - -25 -25 -25 -25 -15 -25 -25 +25 +95 +25 +25 +25 +25 - +25 -<br />

AB +80 +80 +25 -20 -20 -20 +80 +80 - -20 - - - - -20 -20 +25 +25 +25 +25 +25 +25 - +25 -<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +40 +15 +15 ±00 +155 +105 - +40 +15 +15 +15 +15 +40 +40 +40 +60 +40 +40 +40 +40 - +60 -<br />

XQ +70 +60 +45 +20 +20 -5 +105 +<strong>14</strong>5 - +30 +5 +5 -5 -5 +15 +15 +15 +45 +25 +35 +35 +35 - +60 -<br />

XQ +70 +45 +35 +20 +5 -10 +105 +<strong>14</strong>5 - +20 +5 -5 -10 -5 -5 +15 +15 +35 +25 +35 +35 +35 - +60 -<br />

ZY +95 +50 +25 -25 -25 -25 +80 +115 - -25 -25 -25 -25 -25 -25 -25 +25 +95 +25 +25 +25 +25 - +25 -<br />

<strong>DE</strong> +50 +50 +50 +30 +30 +15 +165 +115 - +70 +30 +30 +30 +30 +50 +50 +50 +60 +50 +50 +50 +50 - +50 -<br />

X3 +105 +105 - - - - - - - - - - - - - - - +50 +50 +60 +60 +60 - +60 -<br />

XQ +90 +80 +45 +25 - - - - - - - - - - - - - - +35 +45 +45 +45 - +45 -<br />

X3 +105 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

<strong>DE</strong> +15 +15 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +15 +15 +15 +15 - +15 -<br />

XQ +60 +35 +15 -5 -5 -5 +80 +125 - +5 +5 -5 -10 -5 +5 +15 +15 +45 +15 +15 +25 +25 - +35 -<br />

XQ +60 +35 +15 -5 - - - - - - - - - - - - - - +15 +15 +25 +25 - +35 -<br />

<strong>DE</strong> +15 +15 +15 -5 -5 -20 +130 +80 - -5 -5 -5 -5 -5 +15 +15 +15 +70 +15 +15 +15 +15 - +15 -<br />

XQ +60 +35 +15 -5 -5 -10 +75 +125 - +20 -5 -5 -10 -5 +5 +15 +15 +60 +25 +15 +25 +25 - +35 -<br />

4T +115 +85 +15 - - - - - - - - - - - +115 +115 +85 +85 +85 +15 +15 +15 - +85 -<br />

XQ +125 +95 +70 +50 +35 +30 +<strong>14</strong>0 +205 - +75 +30 +35 +45 +55 +110 +125 +110 +95 +95 +125 +125 +125 - +165 -<br />

XQ +60 +40 +15 ±00 - - - - - - - - - - +50 +60 +50 +50 +50 +60 +60 +60 - +95 -<br />

Abflughäfen Flugge-<br />

November Dezember Januar Februar März Apr.<br />

sellschaft 9 16 23 30 7 <strong>14</strong> 21 28 - 4 11 18 25 - 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 -<br />

Hamburg<br />

Hannover<br />

Hannover<br />

Berlin-Tegel<br />

Berlin-Tegel<br />

Berlin-Sch.<br />

Leipzig-H.<br />

Leipzig-H.<br />

Paderborn-L.<br />

Dortmund<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Frankfurt<br />

Frankfurt<br />

Frankfurt<br />

Stuttgart<br />

Nürnberg<br />

Nürnberg<br />

Nürnberg<br />

München<br />

Zürich<br />

Sonntag<br />

XQ +80 +60 +50 +40 +25 +15 +150 +150 - +25 +15 +15 +25 - +40 +60 +50 +50 +125 +150 +70 +70 +60 +115 -<br />

X3 +85 +65 +65 - - - - - - - - - - - - - - +40 +95 +120 +75 +85 +75 +130 -<br />

XQ +70 +50 +50 +40 +15 +15 +150 +150 - +50 +25 +15 +15 - +50 +40 +40 +25 +80 +105 +60 +70 +60 +115 -<br />

AB +85 +85 +30 -15 -15 -15 +85 +60 - +30 -15 -15 -15 - +60 -15 +30 +30 +30 +30 +30 +30 +30 +30 -<br />

XQ +80 +60 +40 +30 - - - - - - - - - - - - - - +40 +60 +60 +60 +60 +60 -<br />

ZY +95 +50 +25 -20 -20 -20 +95 +95 - -20 -20 -20 -20 - +95 -20 +25 +25 +25 +25 +25 +25 +25 +25 -<br />

AB +60 +60 +30 -15 -15 -15 +105 +85 - +30 -15 -15 -15 - -5 -15 +75 +40 +30 +30 +30 +30 +30 +30 -<br />

ZY +100 +50 +30 -15 -15 -15 +120 +120 - -15 -15 -15 -15 - -5 -15 +110 +110 +30 +30 +30 +30 +30 +30 -<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +40 +15 - - - - - - - - - - - - - - +60 +40 +40 +40 +40 +60 -<br />

ZY +100 +55 +30 -15 -15 -15 +125 +125 - -15 -15 -15 -15 - -15 -15 +30 +30 +100 +30 +30 +30 +30 +30 -<br />

AB +90 +90 +35 -10 -10 -10 +115 +90 - -10 -10 -10 -10 - -10 -10 ±00 +35 +35 +35 +35 +35 +35 +35 -<br />

XQ +80 +70 +50 +30 +30 +15 +150 +150 - +20 +20 +20 +10 - +10 +25 +40 +25 +60 +40 +50 +50 +50 +70 -<br />

ZY +105 +60 +35 -15 -15 -15 +130 +130 - -15 -15 -15 -15 - -15 -15 +45 +35 +105 +35 +35 +35 +35 +35 -<br />

XQ +70 +50 +40 +30 - - - - - - - - - - - - +25 +25 +50 +40 +50 +50 +50 +70 -<br />

<strong>DE</strong> +50 +50 +50 +30 - - - - - - - - - - - - - - +60 +50 +50 +50 +50 +50 -<br />

X3 +120 +105 +65 - - - - - - - - - - - - - - +50 +120 +75 +75 +75 +75 +75 -<br />

XQ +105 +95 +50 +40 +40 +15 +150 +160 - +105 +50 +40 +25 - +15 +40 +40 +40 +105 +60 +60 +60 +60 +60 -<br />

XQ +70 +50 +25 +10 +10 +20 +<strong>14</strong>0 +<strong>14</strong>0 - +20 +20 +10 +5 - +10 +20 +25 +25 +95 +25 +25 +40 +40 +50 -<br />

AB +85 +85 +30 -15 -15 -15 +105 +85 - +30 -15 -15 -15 - -15 -15 -5 +30 +75 +30 +30 +30 +30 +30 -<br />

XQ +70 +50 +25 +10 +10 +10 +125 +<strong>14</strong>0 - +30 +10 +10 +10 - +20 +20 +40 +40 +115 +40 +25 +40 +40 +50 -<br />

ZY +95 +50 +30 -20 -20 -20 +120 +120 - -20 -20 -20 -20 - -20 -20 +40 +30 +110 +30 +30 +30 +30 +30 -<br />

XQ +75 +25 ±00 ±00 ±00 ±00 +130 +115 - ±00 ±00 ±00 ±00 - +25 +25 +25 +25 +80 +50 +50 +35 +35 +35 -<br />

XQ +<strong>14</strong>0 +115 +85 +65 +50 +50 +210 +225 - +95 +45 +60 +75 - +85 +<strong>14</strong>0 +<strong>14</strong>0 +265 +115 +115 +<strong>14</strong>0 +<strong>14</strong>0 +265 +170 -<br />

Abflughäfen Flugge-<br />

November Dezember Januar Februar März Apr.<br />

sellschaft 10 17 24 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 - 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 -<br />

Hamburg<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

Tür kei · Länder-/Preisinformationen<br />

Ab-/Zuschläge pro Person in ¤<br />

Bitte beachten Sie weitere Zu- und Abschläge an bestimmten Rückflugterminen im Anschluss an diese Tabelle.<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +40 - +15 +15 ±00 +155 +105 +15 +15 +15 +15 - +50 +50 +40 +40 +105 +105 +40 +40 +40 +105 -<br />

+++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++<br />

37


Länder-/Preisinformationen · Tür kei<br />

Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine<br />

Zielflughafen: Antalya<br />

Sonntag<br />

Abflughäfen Flugge-<br />

November Dezember Januar Februar März Apr.<br />

sellschaft 10 17 24 - 1 8 15 22 29 5 12 19 26 - 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 -<br />

Hamburg<br />

Bremen<br />

Hannover<br />

Hannover<br />

Berlin-Tegel<br />

Berlin-Tegel<br />

Berlin-Sch.<br />

Leipzig-H.<br />

Münster-O.<br />

Münster-O.<br />

Paderborn-L.<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Düsseldorf<br />

Köln<br />

Frankfurt<br />

Frankfurt<br />

Stuttgart<br />

Stuttgart<br />

München<br />

München<br />

München<br />

Zürich<br />

Zürich<br />

Basel<br />

(Änderungen vorbehalten)<br />

Ab-/Zuschläge pro Person in ¤<br />

Bitte beachten Sie weitere Zu- und Abschläge an bestimmten Rückflugterminen im Anschluss an diese Tabelle.<br />

XQ +80 +60 +50 - +40 - - - - - - - - - - - - - +125 +150 +70 +70 +60 +115 -<br />

ZY +110 +60 +35 - -10 -10 -10 +130 +130 -10 -10 -10 -10 - -10 -10 +35 +35 +35 +35 +35 +35 +35 +60 -<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +40 - +15 +15 ±00 +155 +105 +15 +15 +15 +15 - +50 +40 +40 +40 +60 +60 +40 +40 +40 +105 -<br />

XQ +70 +50 +50 - +40 +15 +15 +150 +150 +50 +25 +15 +15 - +50 +40 +40 +25 +80 +105 +60 +70 +60 +115 -<br />

AB +85 +85 +30 - -15 -15 -15 +85 +60 +30 - - - - +60 -15 +30 +30 +30 +30 +30 +30 +30 +30 -<br />

XQ +80 +60 +40 - +30 +10 +5 +115 +125 +10 +5 +10 +10 - +80 +40 +40 +40 +40 +60 +60 +60 +60 +60 -<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +40 - +15 +15 ±00 +130 +80 +15 +15 +15 +15 - +80 +40 +40 +40 +40 +40 +40 +40 +40 +40 -<br />

XQ +70 +25 +25 - +10 +10 +5 +105 +115 +10 +5 +10 +10 - +40 +25 +70 +70 +15 +40 +40 +40 +50 +50 -<br />

XQ +80 +70 +50 - +40 - - - - - - - - - - - +25 +25 +40 +40 +50 +50 +50 +70 -<br />

ZY +115 +65 +45 - -5 -5 -5 +135 +135 -5 -5 -5 -5 - -5 -5 +45 +45 +115 +45 +45 +45 +45 +45 -<br />

XQ +70 +50 +40 - +30 +20 +10 +150 +150 +30 +20 +10 +5 - +10 +10 +25 +25 +50 +40 +50 +50 +50 +70 -<br />

AB +90 +90 +35 - -10 -10 -10 +115 +90 -10 - - - - - -10 ±00 +35 +35 +35 +35 +35 +35 +35 -<br />

<strong>DE</strong> +40 +40 +40 - +15 +15 ±00 +155 +105 +40 +15 +15 +15 - +40 +40 +50 +40 +60 +40 +40 +40 +40 +60 -<br />

XQ +80 +70 +50 - +30 +30 +15 +150 +150 +20 +20 +20 +10 - +10 +25 +40 +25 +60 +40 +50 +50 +50 +70 -<br />

XQ +70 +50 +40 - +30 +20 +10 +150 +150 +30 +20 +10 +5 - +10 +10 +25 +25 +50 +40 +50 +50 +50 +70 -<br />

<strong>DE</strong> +50 +50 +50 - +30 +30 +15 +165 +115 +70 +30 +30 +30 - +50 +50 +50 +50 +60 +50 +50 +50 +50 +50 -<br />

XQ +105 +95 +50 - +40 +40 +15 +150 +160 +105 +50 +40 +25 - +15 +40 +40 +40 +105 +60 +60 +60 +60 +60 -<br />

XQ +70 +50 +25 - +10 - - - - - - - - - - - - - +95 +25 +25 +40 +40 +50 -<br />

ZY +100 +50 +30 - -20 -20 -20 +120 +120 -20 -20 -20 -20 - -20 -20 +30 +30 +40 +30 +30 +30 +30 +30 -<br />

AB +85 +85 +30 - -15 -15 -15 +105 +85 -15 - - - - - - - - +75 +30 +30 +30 +30 +30 -<br />

<strong>DE</strong> +15 +15 +15 - -5 -5 -20 +130 +80 -5 -5 -5 -5 - +15 +15 +15 +15 +70 +15 +15 +15 +15 +15 -<br />

XQ +70 +50 +25 - +10 +10 +10 +125 +<strong>14</strong>0 +30 +10 +10 +10 - +20 +20 +25 +40 +115 +40 +25 +40 +40 +50 -<br />

4T +100 +25 +25 - - - - - - - - - - - - +125 +125 +100 +100 +100 +25 +25 +25 +125 -<br />

XQ +<strong>14</strong>0 +115 +85 - +65 - - - - - - - - - - +<strong>14</strong>0 +<strong>14</strong>0 +265 +115 +115 +<strong>14</strong>0 +<strong>14</strong>0 +265 +170 -<br />

XQ +75 +50 +30 - +10 ±00 ±00 +155 +165 +35 -5 +5 +20 - +30 +75 +75 +65 +65 +65 +75 +75 +65 +95 -<br />

Saarbrücken XQ +70 +50 +40 - +30 +20 +10 +150 +150 +30 +20 +10 +5 - +10 +10 +25 +25 +60 +40 +50 +50 +50 +70 -<br />

4T = Belair Airlines, AB = Air Berlin, <strong>DE</strong> = Condor, TWI = Tailwind Airlines, X3 = TUIfly, XQ = Sun Express, ZY = Sky Airlines<br />

Diese Flüge stellen einen Auszug aus unserem Gesamtprogramm dar. Das komplette Flugprogramm sowie weitere Angebote erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Zusatz XXL Bonus auf Flügen mit TUIfly<br />

Nutzen Sie unser Frühbucher-Angebot für Reisen inklusive Flug mit TUIfly und sparen Sie an ausgewählten Terminen bis zu 50 Euro (Hin- und Rückflug mit TUIfly) pro Person bei Buchung bis zum 31.08.<strong>2013</strong><br />

(ausgenommen Kinderfestpreis- und TUI Individuell-Buchungen). Dieses Angebot gilt nur bei Buchung einer TUI-Paketreise aus diesem Katalog, bei der der Flug von der TUIfly GmbH durchgeführt wird<br />

(begrenztes Sitzplatzkontingent pro Flug, Angebot an Ferienterminen nur bedingt verfügbar).<br />

Bei TUIfly und Condor zubuchbar: Premium Economy Class (begrenzte Verfügbarkeit) mit Fenster- oder Gangplatz im vorderen Teil des Flugzeugs, freiem Mittelplatz, Premium Menü inkl. alkoholischem Getränk,<br />

Kopfhörern und separatem Check-In an vielen Flughäfen. Preise und Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.<br />

Sitzplatzreservierungen: Schon bei Buchung den Wunschplatz auf vielen Flügen sichern (sofern verfügbar). Pro Person und Strecke: je nach Strecke bis max. 15 Euro.<br />

Bitte beachten Sie die Allgemeinen Informationen sowie auch weitere Hinweise ab Seite 4.<br />

Die Flugdauer beträgt je nach Abflughafen und Flugzeugtyp ca. 3-4 Stunden. Diese Angabe bezieht sich auf Non-Stop-Flüge.<br />

Preislich besonders attraktive Abflughäfen an den markierten Terminen!<br />

Der gesamte Reisepreis errechnet sich aus dem in der Hotelpreistabelle angegebenen Basispreis für Paket, dem Hotelpreis und seinen Zu-/Abschlägen sowie den in dieser Tabelle genannten Zu-/Abschlägen<br />

entsprechend Abflughafen und Termin.<br />

Für Reisen mit Rückflug an ausgewählten Terminen gilt für die jeweils genannten Flughäfen zusätzlich zum Ab- bzw. Zuschlag der obenstehenden Tabelle ein Rückflugab- oder zuschlag pro Person:<br />

Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten) Rückflug am Rückflug nach (soweit angeboten)<br />

1.1., 2.1., 3.1., 4.1., 5.1., 6.1. München<br />

30<br />

Abfliegen von wo Sie wollen!<br />

Anreise 2. Klasse mit der Deutschen Bahn AG.<br />

Betrag in € Betrag in €<br />

Zusätzlich zu jeder TUI Paketreise (inkl. Flug) aus diesem Katalog erhalten Sie ohne Aufpreis<br />

ein 2. Klasse Ticket für die Deutsche Bahn AG bzw. für die ÖBB zu Ihrem Abflughafen in<br />

Deutschland bzw. Österreich (inkl. EuroAirport Basel). Dies gilt nicht für TUI Individuell Angebote<br />

und zubuchbare Flüge.<br />

38 +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++ Die Preise für TUI Individuell beinhalten ausschließlich die Hotelleistungen +++


CLUB MAGIC LIFE Waterworld Imperial<br />

BAD = Bad<br />

DU = Dusche<br />

MS = Meerseite<br />

U = Unterkunft Zielflughafen:Antalya(AYT)<br />

BK = Balkon G = Unterkunft/Frühstück<br />

TE = Terrasse H = Halbpension<br />

WO = Wohnraum V = Vollpension<br />

AC = Klimaanlage A = All inclusive<br />

MB = Meerblick XX = gemäß Programm<br />

Weitere Erläuterungen finden Sie auf Seite 2.<br />

Reisetermine von<br />

bis<br />

4.11.<br />

17.11.<br />

A<br />

18.11.<br />

<strong>14</strong>.3.<br />

S<br />

15.3.<br />

10.4.<br />

A<br />

Zielgebiet:Türkische Riviera<br />

Preise pro Person und Nacht bzw. gemäß Programm in €<br />

Abflughäfen sowie Ab- und Zuschläge siehe Abflugtabelle ab Seite 35.<br />

Ausführliche Hinweise zur Preisberechnung ab Seite 8.<br />

Tür kei · Länder-/Preisinformationen<br />

Lage: Belek<br />

Öffnungszeit: Nov./28.02.-10.04.<strong>14</strong><br />

Abweichende<br />

Belegung<br />

Kinder, Kinder!<br />

Basispreis für Paket 309 Gesamtpreis Paket = Basispreis für Paket (Flug/Transfer) + Preis TUI Paket + Flugzu-/-abschlag (Basispreis nur im Paket buchbar)<br />

Zusätzl. Erwachsene<br />

Ermäßigung in %/€;<br />

Preis in €<br />

Anzahl der<br />

ermäßigten Kinder<br />

Altersgruppe der<br />

ermäßigten Kinder<br />

Ermäßigung in %/€;<br />

Preis in €<br />

Anzahl vollzahlender<br />

Personen<br />

AYT31074<br />

max. Verpfle-<br />

Belegung gungBelegung<br />

S A S A Kinderfestpreis<br />

TUI Paket TUI Individuell<br />

DZX1 DU/WC/BKTE/AC<br />

3 A 2 43 48<br />

48 53<br />

3. -20% 1 2-5 1 2<br />

Village Doppelzimmer<br />

1 6-15 2 2<br />

1 16-21 -50% 2<br />

A 1<br />

58 68<br />

63 73<br />

DZX2 BOD/WC/BK/AC<br />

3 A 2 47 52<br />

52 57<br />

3. -20% 1 2-5 1 2<br />

Palace Doppelzimmer<br />

1 6-15 2 2<br />

1 16-21 -50% 2<br />

A 1<br />

63 73<br />

68 78<br />

DZX3 DU/WC/BK/AC<br />

3 A 2 47 52<br />

52 57<br />

3. -20% 1 2-5 1 2<br />

Hills Doppelzimmer<br />

1 6-15 2 2<br />

1 16-21 -50% 2<br />

A 1<br />

63 73<br />

68 78<br />

DZM2 BOD/WC/BK/AC/MB<br />

3 A 2 52 57<br />

57 62<br />

3. -20% 1 2-5 1 2<br />

Palace Doppelzimmer mit Meerblick<br />

1 6-15 2 2<br />

1 16-21 -50% 2<br />

A 1<br />

70 80<br />

75 85<br />

DZM3 DU/WC/BK/AC/MB<br />

3 A 2 52 57<br />

57 62<br />

3. -20% 1 2-5 1 2<br />

Hills Doppelzimmer mit Meerblick<br />

1 6-15 2 2<br />

1 16-21 -50% 2<br />

A 1<br />

70 80<br />

75 85<br />

SUX2 BOD/WC/BK/AC<br />

3/2+2 A 2 55 65<br />

60 70<br />

3. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

Palace Suite<br />

1-2 6-15 2 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

SUX3 BOD/WC/BK/AC/DUP<br />

4 A 2 60 70<br />

65 75<br />

3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

Hills Suite<br />

1-2 6-15 2 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

SUM2 BOD/WC/BK/AC/MB<br />

3/2+2 A 2 60 70<br />

65 75<br />

3. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

Palace Suite mit Meerblick<br />

1-2 6-15 2 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

SUM3 BOD/WC/BK/AC/MB/DUP<br />

4 A 2 65 75<br />

70 80<br />

3.-4. -20% 1-2 2-5 1 2<br />

Hills Suite mit Meerblick<br />

1-2 6-15 2 2<br />

1-2 16-21 -50% 2<br />

Economy-Zimmer Begrenztes Angebot.<br />

DZE1 BOD/WC/EC/BKTE/AC<br />

3 A 2 40 45<br />

45 50<br />

3. -20% 1 2-5 1 2<br />

Doppelzimmer Economy<br />

1 6-15 2 2<br />

1 16-21 -50% 2<br />

Single mit Kind Begrenztes Angebot.<br />

DSX1 BOD/WC/BKTE/AC/SK<br />

1+2 A 1 58 68<br />

63 73<br />

1-2 2-5 1 1<br />

Doppelzimmer Single mit Kind<br />

1-2 6-15 2 1<br />

Kinderfestpreis pro Aufenthalt Kinderpreis/Kinderermäßigung pro Nacht<br />

1 2-5 Jahre 199 299 5 5<br />

2 6-15 Jahre 299 349 10 10<br />

Frühbucher<br />

Bei Buchung bis zum 31.8.13 sparen Sie pro Person/Nacht 6 EUR (gilt bei Aufenthalt bis 27 Nächte).<br />

sparen!<br />

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: Vitalkorb bei Ankunft im Zimmer, 10% Ermäßigung bei der Autovermietung im Club, 10% Ermäßigung im Spa-Center. Kinder und<br />

Jugendliche erhalten keine Ermäßigungen.<br />

Langzeitermäßigung<br />

Bei Buchung einer Reise von 28-84 Nächten sparen Sie pro Person/Nacht 20%.<br />

Folgende Zusatzleistungen sind inbegriffen: 2x pro Monat Obstkorb im Zimmer, eine Flasche Wein, Wasserkocher und Tee, Bademantel und Slipper, 20% Ermäßigung auf den<br />

Wäschereiservice, 15% Ermäßigung im Spa-Center.<br />

Spartipps 1 Nacht ermäßigt pro gebuchte 7 Nächte bei An- und Abreise im Zeitraum 22.11.-30.11. und vom 28.02.-08.03.<br />

bequem<br />

zubuchbar<br />

Für TUI Individuell/Baustein Buchungen Bustransfer zubuchbar. Pro Person 22 Euro für Hin- und Rückfahrt (AYTXBA98). Bei fehlenden Flugzeiten und Flugnummern ist ein Anspruch<br />

auf den Transfer nicht gesichert.<br />

Golfpakete zubuchbar.<br />

bequem<br />

zubuchbar<br />

Energie sparen – hilft der Natur!<br />

Strom sparen kann es auch im Urlaub heißen! Bitte achten Sie darauf, Licht, Klimaanlage und sonstige Energie-<br />

fresser abzuschalten, bevor Sie Ihr Hotelzimmer verlassen. Je weniger Strom verschwendet wird, desto weniger<br />

Energie muss erzeugt werden und desto weniger Schadstoffemissionen gibt es.<br />

39


Wichtig zu wissen · Offen gesagt<br />

Offen gesagt!<br />

Sie wollen verreisen und planen, Ihren Urlaub bei der TUI zu<br />

buchen. Oder haben Sie schon gebucht? Herzlich willkommen!<br />

Unsere Aufgabe ist es, Ihre Wünsche und Erwartungen<br />

an rundum schöne Ferien zu erfüllen. Wir werden alles daransetzen,<br />

diesem Anspruch gerecht zu werden. Versprochen!<br />

Und gerade deshalb: Es gibt einige Punkte, über die wir Sie<br />

im Voraus informieren möchten und die Sie wissen sollten.<br />

TUI Sicherheits- und<br />

Krisenmanagement<br />

Ihre Sicherheit steht für uns an erster<br />

Stelle. Ein umfassendes und professionelles<br />

Sicherheits- und Krisenmanagement<br />

ist daher fester Bestandteil unseres<br />

täglichen Handelns. Allerdings muss<br />

man klar und deutlich sagen: Absolute<br />

Sicherheit gibt es nicht, und zwar nirgendwo<br />

auf der Welt. Spätestens seit<br />

dem 11. September 2001 gehört auch<br />

die Gefahr von Terroranschlägen zum<br />

allgemeinen Lebensrisiko dazu. Wir sind<br />

selbstverständlich darum bemüht, alles<br />

in unserer Macht Stehende zu tun, um<br />

Ihnen nicht nur schöne, sondern auch<br />

sichere Ferien zu bereiten. Wir glauben,<br />

dass man in puncto Sicherheit ständige<br />

Verbesserungen anstreben sollte. Daher<br />

wurden und werden richtungsweisende<br />

Maßnahmen im Krisenmanagement der<br />

TUI Deutschland implementiert. Darüber<br />

hinaus lassen wir unser Krisenmanagement<br />

seit 2004 von der international<br />

renommierten PricewaterhouseCoopers<br />

Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft<br />

(PwC) prüfen und zertifizieren.<br />

Grundlage hierfür ist ein von<br />

PwC entwickelter Standard zum touristischen<br />

Krisenmanagement. Dieser wurde<br />

u. a. in Anlehnung an den „Enterprise<br />

Risk Management – Integrated Framework“<br />

des Committee of Sponsoring<br />

Organizations of the Treadway Commission<br />

(COSO) entwickelt. Ferner kamen<br />

der Prüfungsstandard PS 340: Die Prüfung<br />

des Risikofrüherkennungssystems<br />

nach § 317 Absatz 4 HGB des Instituts<br />

der Deutschen Wirtschaftsprüfer (IDW)<br />

und die DIN EN ISO 9001:2000 Qualitätsmanagementsysteme<br />

zur Anwendung.<br />

TUI war der erste Reiseveranstalter<br />

in Europa, der sein Krisenmanagement<br />

einer derart umfassenden und<br />

unabhängigen Kontrolle auf der Basis<br />

dieses Standards unterzieht.<br />

Untersucht wurden und werden u. a.<br />

Maßnahmen in den Bereichen Krisenprävention,<br />

Identifikation von Krisen,<br />

Bewältigung von Krisen, Kontrollaktivitäten<br />

im Rahmen des Krisenmanagements,<br />

die Kommunikation in Krisenfällen<br />

und die Organisation des Krisenmanagements.<br />

Dabei wurde z. B.<br />

geprüft, ob die TUI angemessene<br />

Maßnahmen der Krisenprävention, wie<br />

z. B. Sicherheitschecks für Hotels oder<br />

Transferdienstleistungen, ergreift, ob<br />

externe Informationsquellen systematisch<br />

im Hinblick auf sicherheitsrelevante<br />

Themen ausgewertet werden,<br />

inwieweit Schulungs- und Informationsmaßnahmen<br />

zum Krisenmanagement<br />

durchgeführt werden, ob Prozessabläufe<br />

im Krisenfall klar definiert<br />

sind, wie schnell Informationen an den<br />

40<br />

Krisenstab weitergeleitet werden, ob<br />

die technische Infrastruktur für den<br />

Krisenfall ausreicht und ob Kompetenzen<br />

und Verantwortlichkeiten in Krisensituationen<br />

klar geregelt sind. Das<br />

Zertifikat bescheinigt uns, dass wir alle<br />

Anforderungen an ein effizientes Krisenmanagement<br />

erfüllen.<br />

Wenn Sie an weiteren Details zur Zertifizierung<br />

und zur Vorgehensweise von<br />

PwC interessiert sind, können Sie sich<br />

im Internet unter www.tui-deutschland.de<br />

informieren.<br />

Täglich werten unsere Experten die<br />

Sicherheitshinweise des Auswärtigen<br />

Amtes aus. Wird auf konkrete Sicherheitsrisiken<br />

in bestimmten Urlaubsregionen<br />

hingewiesen, informieren wir<br />

Sie unverzüglich über die aktuelle<br />

Situation. Auch wenn keine konkrete<br />

Gefährdung vorliegt, empfehlen wir<br />

grundsätzlich jedem Gast, vor Beginn<br />

des Urlaubs die Reisehinweise des<br />

Auswärtigen Amtes zu studieren. Aktuelle<br />

Informationen gibt es unter der<br />

Telefonnummer 030 5000-2000 oder<br />

im Internet unter www.auswaertigesamt.de.<br />

Für Österreich unter www.aussenministerium.at<br />

oder unter der Telefonnummer<br />

0501150-4411.<br />

Reisen und Gesundheit: Als Reisender<br />

sollten Sie sich über Infektionsund<br />

Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen<br />

rechtzeitig informieren;<br />

ggf. sollte ärztlicher Rat über<br />

Thrombose- und andere Gesundheitsrisiken<br />

eingeholt werden. Auf allge -<br />

meine Informationen, insbesondere<br />

bei den Gesundheitsämtern, reise -<br />

medizinisch erfahrenen Ärzten, Tropen -<br />

medizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten<br />

oder der Bundeszentrale<br />

für gesundheitliche Aufklärung<br />

wird verwiesen.<br />

Mindestaufenthalt: Bis auf wenige<br />

Ausnahmen sind unsere Hotels tageweise<br />

je nach Flugangebot buchbar.<br />

Eine tägliche An- und Abreise ist also<br />

fast immer möglich.<br />

Beförderung: Rundum schöne Ferien<br />

beginnen meis tens mit dem Flug. Die<br />

Flüge der TUI sind häufig Non-Stop-<br />

Flüge ohne Zwischenlandungen. Wenn<br />

Ihr Flug ein Direktflug ist, heißt das: Auf<br />

dem Weg zu Ihrem Urlaubs ziel gibt es<br />

eine oder mehrere Zwischenlandungen.<br />

Voraussichtliche Flugzei ten und Flugroute<br />

können Sie jederzeit in Ihrem TUI<br />

Reisebüro er fragen. Auch in Ihren Reiseunterlagen<br />

sind diese aufgeführt.<br />

Flugpläne und Flugzeiten: In der<br />

Regel erfahren Sie die Flugzeiten bei<br />

der Buchung. Diese Zeiten sind immer<br />

vorläufig, da sie manchmal noch kurzfristig<br />

geändert werden müssen. Leider<br />

lassen sich nicht immer alle Hinflüge in<br />

die Morgenstunden und nicht alle Rückflüge<br />

in die Abendstunden legen. Bitte<br />

beachten Sie, dass Ihr An- und Abreisetag<br />

in erster Linie ein Reisetag ist.<br />

Flugverspätungen lassen sich nicht<br />

immer verhindern. Die Ursachen können<br />

ganz unterschiedlich sein: Überraschend<br />

notwendige Wartungsarbeiten<br />

oder ungünstige Wetterverhältnisse<br />

ver zögern den Abflug. Manchmal ist<br />

auch ein hohes Flugaufkommen dafür<br />

verantwortlich. Bei uns gilt: Sicherheit<br />

vor Pünktlichkeit.<br />

Kindersitze an Bord: Babys und<br />

Kleinkinder können an Bord mancher<br />

Fluggesellschaften auf mitgebrachten<br />

Kindersitzen Platz nehmen. Welche<br />

Autokindersitze der TÜV für die Be -<br />

festigung auf ausgewählten Flugzeug -<br />

sitzen zugelassen hat und wie die erfor -<br />

derliche Sitzplatzreservierung ab -<br />

gewickelt wird, erfahren Sie in Ihrem<br />

Reisebüro oder bei der Fluggesellschaft.<br />

Transfer: Ihr TUI Service Team empfängt<br />

Sie am Flughafen und zeigt Ihnen,<br />

wo der Transferbus wartet. Wir bitten<br />

um Ihr Verständnis, dass der Bus unter<br />

Umständen mehrere Hotels anfährt,<br />

bevor Sie am Ziel sind. Wenn Sie für<br />

Ihren Urlaub verschiedene Hotels gebucht<br />

haben, ist der Transfer von einem<br />

Hotel zum anderen nicht inklu sive.<br />

TUI Service: Unser kompetenter<br />

Deutsch sprechender TUI Service ist<br />

vor Ort Ihr Ansprechpartner, der Ihnen<br />

mit Rat und Tat zur Seite steht.<br />

In vielen Urlaubsgebieten sogar rund<br />

um die Uhr. Nur in ausdrücklich ohne<br />

TUI Service ausgeschriebenen Angeboten<br />

ist dieser Service nicht Bestandteil<br />

unserer Leistungen.<br />

Ihr TUI Service Team lernen Sie in den<br />

meisten Urlaubsgebieten am Tag nach<br />

der Ankunft kennen. Wann und wo Sie<br />

Ihren Ansprechpartner erreichen, steht<br />

in der TUI InfoMappe in Ihrem Hotel<br />

und in Ihren Reiseunterlagen. Unsere<br />

Bitte an Sie: Sollten Sie einen besonderen<br />

Wunsch haben oder etwas<br />

beanstanden, sprechen Sie sofort mit<br />

Ihrem TUI Service Team. Nur so haben<br />

wir die Chance, schnell zu handeln,<br />

damit Sie Ihren Urlaub voll und ganz<br />

genießen können.<br />

Unterkunft: Unter dem Titel „Sonnige<br />

Aussichten“ haben wir nach eigenen<br />

Maßstäben alle Hotels, Bungalows<br />

und Appartements klassifiziert. Diese<br />

Bewertung kann durchaus von der<br />

landes eigenen Kategorie abweichen.<br />

Falls Sie spezielle Zimmerwünsche<br />

haben, leiten wir diese selbstverständlich<br />

an den Hotelier weiter. Eine<br />

schriftliche Bestätigung kann jedoch<br />

nicht erfolgen. Wir bitten um Ihr Verständnis,<br />

wenn der Hotelier Ihre Wünsche<br />

nicht immer erfüllen kann.<br />

In südlichen Ländern, besonders in<br />

Bungalow-Anlagen, ist es unvermeidbar,<br />

dass manchmal Ungeziefer in die<br />

Wohneinheit eindringt.<br />

Service: Das Personal in vielen Hotels<br />

ist sehr freundlich und hilfsbereit, der<br />

Service jedoch nicht immer perfekt<br />

und entspricht nicht immer westlichem<br />

Standard.<br />

Kleidung: Die Garderobe richtet sich<br />

nach den Ansprüchen und Gepflogenheiten<br />

Ihres gebuchten Hotels. Abends<br />

sind für Herren in der Regel lange<br />

Hosen erwünscht.<br />

Einzelzimmer: In vielen Hotels gibt es<br />

nur wenige Einzelzimmer. Diese unterscheiden<br />

sich in Größe, Ausstattung<br />

und Lage von den Doppelzimmern. Oft<br />

besteht die Möglichkeit, ein Doppelzimmer<br />

zur Alleinbenutzung zu buchen.<br />

Heizung/Klimaanlage: Wenn die<br />

Zimmer Heizung und Klimaanlage<br />

haben, ist beides explizit in der Hotelbeschreibung<br />

im Katalog ausgeschrieben.<br />

In vielen Fällen werden die Anlagen<br />

zentral bedient, sodass es dann<br />

im Ermessen des Hoteliers liegt, ob er<br />

diese zeitweilig ein- bzw. ausschaltet.<br />

In warmen Ländern sind in Hotels,<br />

Restaurants und Bussen fast immer<br />

Klimaanlagen in Betrieb, die häufig<br />

nicht ganz zugfrei sind. Wir empfehlen<br />

daher, immer einen Pulli oder eine<br />

Jacke mitzunehmen. Außerdem kann<br />

die Benutzung der Klimaanlagen in<br />

Hotels unter Umständen mit Geräuschen<br />

verbunden sein.<br />

Zustellbetten, die nicht zur festen<br />

Zimmerausstattung gehören, müssen<br />

transportabel sein, damit sie schnell<br />

dort aufgestellt werden können, wo sie<br />

gebraucht werden. Diese Mobilität hat<br />

manchmal ihren Preis: Weniger Komfort<br />

und weniger Platz im Zimmer.<br />

Auch eine Couch oder ein Sofa können<br />

als Zustellbett dienen.<br />

Besonderheiten für Appartements:<br />

Die Ausstattung der Küchen<br />

und Kochnischen kann natürlich nicht<br />

immer mit Ihrer Küche zu Hause mithal -<br />

ten. Auch Einrichtungen und Ablageflächen<br />

sind Urlaubszwecken angepasst.<br />

Zur Ausstattung einer Kitche nette gehören<br />

in der Regel Spüle, Kühlschrank und<br />

mind. 1 Kochgelegenheit. Weitere Ausstattungen<br />

wie Kaffeemaschine, Toaster,<br />

Mikro welle usw. sind - sofern vorhanden<br />

- explizit unter tui-katalog.info<br />

Nebenkosten sind, wenn nicht anders<br />

angegeben, im Reisepreis enthalten.<br />

Wellness: Bitte beachten Sie, dass in<br />

vielen Hotelanlagen der Eintritt in die<br />

Wellness-Center erst ab einem Min dest -<br />

alter von meist 16 Jahren erlaubt ist (Infos<br />

siehe jeweilige Hotelausschreibung).<br />

Kaution: Bitte beachten Sie, dass<br />

einige Hotels zur Sicherheit eine Kaution<br />

(Bargeld) verlangen (dieser Betrag<br />

wird bei Abreise mit der Konsumierung<br />

der Extras wie Minibarbenutzung


etc. gegengerechnet), wenn keine Kreditkarte<br />

vorgelegt werden kann.<br />

Haustiere: Wenn Sie Ihr Haustier mit<br />

in den Urlaub nehmen wollen, besprechen<br />

Sie die Möglichkeiten bitte vor<br />

Buchung mit Ihrem Reisebüro. Auch<br />

wenn Sie Ihr Haustier mitnehmen können,<br />

kann es sein, dass Sie sich mit ihm<br />

nicht in allen Hotelbereichen aufhalten<br />

dürfen.<br />

Streunende Tiere: Bitte beachten<br />

Sie, dass in vielen südlichen Urlaubsländern<br />

frei lebende Hunde und Katzen<br />

verbreitet sind. Diese können sich<br />

auch am Strand aufhalten. Ebenfalls<br />

ist ihre Fernhaltung aus den Außen -<br />

anlagen der Hotels trotz Bemühungen<br />

des Personals nicht immer möglich.<br />

Die Tiere können bei Berührung Überträger<br />

von Krankheiten sein. Bitte vermeiden<br />

Sie es zudem, die Tiere zu<br />

füttern. Sie fördern dadurch deren<br />

Vermehrung und verschlechtern auf<br />

lange Sicht ihre Situation. Vor Ort<br />

engagierte Tierschutzvereine leisten<br />

effektive Hilfe und freuen sich über<br />

Ihre Unterstützung. Kontaktadressen<br />

finden Sie unter www.tui-deutschland.de/td/de/umwelt/.<br />

Insektenschutz: Um die Hotelanlagen<br />

frei von Insekten zu halten, ist in<br />

vielen Ländern der Einsatz von Insektenbekämpfungsmitteln<br />

landesübliche<br />

Praxis. Diese werden in der Regel in<br />

den frühen Abendstunden in den Gartenanlagen<br />

und Zimmern vernebelt.<br />

An- und Abreise: Wenn die abreisenden<br />

Gäste das Hotel spät verlassen,<br />

kann es durchaus passieren, dass<br />

ankommende Gäste auf ihr Zimmer<br />

warten müssen. Eine gründliche Reinigung<br />

der Zimmer erfordert Zeit. Deshalb<br />

müssen die Zimmer am Abreisetag<br />

in der Regel bis 12 Uhr mittags<br />

geräumt sein, manchmal auch früher.<br />

Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />

Zimmergröße: Sofern in der Ausschreibung<br />

angegebene Quadratmeterzahl<br />

beinhaltet diese alle Wohnflächen,<br />

inklusive Bad und Flur.<br />

Fernsehen (TV): In fast allen TUI<br />

Hotels können Sie über Satelliten -<br />

programm (SAT TV) fernsehen. Die<br />

Empfangs- und Bildqualität hängt u.a.<br />

von der Lage des Ho tels und vom<br />

Wetter ab. Sie ist selten mit der in<br />

Ihrer Heimat vergleichbar. Nicht in<br />

allen Ländern können deutschsprachige<br />

Programme empfangen werden.<br />

Wasser- und Stromversorgung:<br />

Technische Einrichtungen, wie z. B.<br />

Gasboiler und Herde, entsprechen im<br />

Ausland nicht immer den von Ihnen<br />

gewohnten Standards. Bitte beachten<br />

Sie daher unbedingt die Benutzungshinweise.<br />

In manchen Ländern kann es<br />

gelegentlich zu Störungen in der Wasser-<br />

oder Stromversorgung kommen.<br />

Lang anhaltende Trockenzeiten können<br />

zu Wasserknappheit führen.<br />

Leitungswasser: sollte nicht als<br />

Trinkwasser verwendet werden. Klimatisch<br />

bedingt kann es zu Problemen<br />

bei der Wasserversorgung kommen.<br />

Kredit- und EC-Kartenakzeptanz:<br />

Reisende, die mit ihrer Bankkundenkarte<br />

im Ausland bezahlen und Geld abheben<br />

wollen, sollten sich vor Reiseantritt bei<br />

ihrem Kreditinstitut über die Nutzungsmöglichkeit<br />

ihrer Karte informieren.<br />

Mindestteilnehmer: Bei einigen unserer<br />

Angebote schreiben wir eine Mindestteilnehmerzahl<br />

aus. Wenn es nicht<br />

genug Interessenten für Ihre Reise gibt,<br />

versuchen wir, Ihnen ein alternatives<br />

Angebot zu machen. In ganz seltenen<br />

Fällen müssen wir die Reise absagen.<br />

Dann informieren wir Sie bis zu fünf<br />

Wochen vor dem ge buchten Termin.<br />

Verpflegung: In der Hotelbeschreibung<br />

im Katalog sehen Sie, welche Verpflegungsart<br />

(HP, VP etc.) Sie buchen<br />

können. Gäste, die ein ge mein sames<br />

Zimmer belegen, können nur die gleiche<br />

Verpflegungsart wäh len. Die von<br />

Ihnen gewählte Variante ist auf Ihrer<br />

Buchungsbestätigung vermerkt. Wenn<br />

Sie erst spät abends im Hotel ankommen,<br />

wird Ihnen in den meisten Hotels<br />

eine Mahlzeit angeboten, die aber nicht<br />

immer dem ge wohnten Umfang entsprechen<br />

kann. Reisen Sie früh ab,<br />

ermöglichen viele Hotels auf Nachfrage<br />

ein vorgezogenes Frühstück.<br />

All Inclusive: In vielen Hotels sind im<br />

All Inclusive-Angebot nur Getränke im<br />

Glasausschank inklusive. Flaschengetränke<br />

müssen in der Regel extra<br />

gezahlt werden. Die All Inclusive-Leistungen<br />

gelten in vielen Hotels am<br />

Abreisetag nur bis 12 Uhr. Oft ist das<br />

Tragen eines Armbandes o.ä. zur Inanspruchnahme<br />

der All Inlcusive Leistungen<br />

obligatorisch.<br />

Trinkgeld: Da die Löhne im Servicebereich<br />

in den Urlaubsländern oft sehr<br />

niedrig sind, freut man sich dort über<br />

ein angemessenes Trinkgeld.<br />

Nichtrauchergesetze: Bitte beachten<br />

Sie die jeweils gültigen Nichtrauchergesetze<br />

Ihres Urlaubslandes. Ein<br />

Verstoß kann unter Umständen mit<br />

Strafen belegt sein.<br />

Drogen: Besitz, Handel und Konsum<br />

von Drogen sind verboten und werden<br />

schwer bestraft.<br />

Sport: Da sich viele Gäste während<br />

des Urlaubs sportlich oder aktiv betätigen,<br />

kann es sein, dass Sie, insbe -<br />

sondere in der Hochsaison, auf die<br />

Benutzung der Sportgeräte und<br />

-plätze warten müssen oder die<br />

Benutzungsdauer zeitlich begrenzt ist.<br />

Unterhaltung: In den meisten Hotels<br />

treffen verschiedene Nationalitäten<br />

zusammen. Gibt es ein Unterhaltungsprogramm,<br />

kann es sein, dass dieses<br />

nicht immer in deutscher Sprache<br />

moderiert wird.<br />

Telefonkosten: Die Gesprächskosten<br />

nach Europa sind recht hoch. In den<br />

meisten Hotels wird pauschal eine Mindestzeit<br />

berechnet. Bitte erkundigen Sie<br />

sich vorher im Hotel über die Kosten.<br />

Mobilfunk: Telefonieren mit dem<br />

Mobiltelefon (GSM Standard) ist in<br />

vielen Ländern möglich. Für nähere<br />

Informationen erkundigen Sie sich<br />

bitte bei Ihrem Anbieter.<br />

Filmen und Fotografieren von militärischen<br />

Anlagen, Werften, Flughäfen<br />

ist in vielen Ländern nicht gestattet.<br />

Bitte zeigen Sie Einfühlungsvermögen<br />

beim Fotografieren von Personen und<br />

fragen Sie vorher um Erlaubnis.<br />

Swimmingpool/Liegen: Bei hohen<br />

Temperaturen ist ein Bad im Hotel-<br />

Swimmingpool für jeden Gast erfrischend.<br />

Damit dies so bleibt, wird das<br />

Wasser regelmäßig gewechselt. In dieser<br />

Zeit kann der Pool nicht genutzt werden.<br />

Auch wenn der Pool über eine Umwälzungsanlage<br />

verfügt, muss er gelegentlich<br />

komplett gereinigt werden. Wird der<br />

Pool als beheizbar ausgeschrieben, liegt<br />

es im Ermessen des Hoteliers, ihn zu<br />

heizen. Leider ist es auch nicht immer<br />

möglich, für jeden Hotelgast eine Liege<br />

mit Sonnenschirm bereitzustellen.<br />

Kinder: Auch unsere kleinen Gäste<br />

sollen schöne Ferien erleben. Deshalb<br />

bieten viele Hotels spezielle Animationsprogramme<br />

für Kinder an. Für<br />

manche dieser Angebote gibt es<br />

Altersvorgaben. Ein Animations team<br />

sorgt meist stundenweise für Spiel<br />

und Spaß. Eine Rund umbe treuung<br />

wird nicht immer angeboten. Während<br />

in den meisten Hotels ein Babybett<br />

inklusive ist, muss jedes weitere auf<br />

jeden Fall bei Buchung angefragt und<br />

gegebenenfalls vor Ort bezahlt werden.<br />

In einigen Hotels wird für die Verpflegung<br />

der Babys (0–2 Jah re) ein<br />

zusätzlicher Betrag berechnet, der vor<br />

Ort zu zahlen ist.<br />

Strände: Da die Strände in den Urlaubsländern<br />

öffentlich sind, sorgt die<br />

jeweilige Gemeinde allein für die<br />

Strandhygiene. Unter bestimmten<br />

Witte rungsbedingungen werden manch -<br />

mal Seetang, Algen u.ä. an geschwemmt.<br />

Außerdem sind nicht zwingend hoteleigene<br />

Liegen am Strand vorhanden. An<br />

öffentlichen Stränden sind Liegen und<br />

Schirme in der Regel gegen Gebühr von<br />

Fremd anbietern erhältlich.<br />

Bautätigkeit: Jedes Hotel muss von<br />

Zeit zu Zeit reno viert werden. Darüber<br />

hinaus können Baustellen von heute<br />

auf morgen entstehen, oder Bauarbeiten<br />

werden nach langer Pause plötzlich<br />

wieder auf genommen. Natürlich<br />

informieren wir Sie, sobald wir von<br />

gravierenden Bauarbeiten in Ihrem<br />

oder um Ihr Hotel herum erfahren.<br />

Lärm: Da es in südlichen Ländern<br />

tagsüber oft sehr heiß ist, spielt sich<br />

das Leben bei schönem Wetter<br />

Offen gesagt · Wichtig zu wissen<br />

abends und nachts auf den Straßen<br />

ab. Dann geht es oft laut und lebendig<br />

zu. Wenn wir in unserer Hotelausschreibung<br />

auf Discos, Bars etc.<br />

hinweisen, kann es zu Lärm kommen,<br />

der die eigene Toleranzgrenze unter<br />

Umständen überschreitet.<br />

Vor- und Nachsaison: In dieser Zeit<br />

kann es vorkommen, dass ein Hotelier<br />

entscheidet, nicht alle Leistungen<br />

anzubieten. Manchmal wird ein Hotel<br />

wegen zu geringer Gästezahlen später<br />

geöffnet oder früher geschlossen.<br />

Selbstverständlich bieten wir Ihnen<br />

dann ein mindestens gleichwertiges<br />

Ersatzangebot an.<br />

Rückreise: In der TUI InfoMappe in<br />

Ihrem Hotel finden Sie entsprechende<br />

Angaben über die Abhol- und geplante<br />

Rückflugzeit.<br />

Souvenirs: In vielen Ländern ist das<br />

für uns oft aufdringliche Kundenwerben<br />

eine alltägliche Beschäftigung und<br />

das Verkaufen eine künstlerische Tätigkeit.<br />

Wenn Sie nicht handeln möchten,<br />

empfehlen wir Ihnen u.a. staatlich<br />

geführte Kunstgewerbeläden.<br />

Urlaubssouvenirs und Artenschutz:<br />

Das Washingtoner Artenschutzabkommen<br />

(CITES) schützt vom Aussterben<br />

bedrohte Tier- und Pflanzenarten,<br />

indem es die Ein- und Ausfuhr von Tieren<br />

und Pflanzen sowie von Produkten<br />

aus diesen stark einschränkt oder sogar<br />

ganz verbietet. Ein Verstoß gegen die<br />

Artenschutzbestimmungen wird in<br />

Europa mit einem Bußgeld oder in<br />

schweren Fällen mit Freiheitsstrafe verfolgt.<br />

Was Sie beispielsweise nicht aus<br />

Ihrem Urlaub mitbringen dürfen:<br />

n Orchideen- und Sukkulentenarten<br />

(z. B. Kakteen, Euphorbien, Aloepflanzen)<br />

n Schmetterlinge, bestimmte Käfer arten<br />

n Souvenirs aus Korallen (z. B. Korallenketten),<br />

bestimmte Muscheln oder<br />

Schnecken, Seepferdchen, Kaviar<br />

n lebende oder ausgestopfte Vögel<br />

(z. B. Papageien)<br />

n Felle von Wildkatzen, Bären, be stimmten<br />

Gazellen- und Antilopenarten<br />

n lebende oder ausgestopfte Affen,<br />

Land- oder Wasserschildkröten,<br />

Schlangen, Krokodile, Kaimane und<br />

Warane sowie Produkte aus diesen<br />

(Armreifen, Schuhe, Handtaschen etc.)<br />

n Produkte aus Elfenbein und Elefanten<br />

leder, Medizin aus Nashornpulver,<br />

Tigern o.ä.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie<br />

unter www.artenschutz-online.de,<br />

beim Bundesamt für Naturschutz<br />

(www.bfn.de) oder in Österreich beim<br />

Bundesministerium für Finanzen<br />

(www.bmf.gv.at).<br />

Lieber Reisegast,<br />

wir haben versucht, Sie so gut wie möglich auf wichtige Punkte vor Ihrer<br />

Reise hinzuweisen. Vielleicht haben Sie beim Lesen die eine oder andere<br />

Information erhalten, die für Ihre geplante Reise interessant ist. Für weitere<br />

Fragen steht Ihnen Ihr Reisebüro gerne zur Verfügung. Wir wünschen Ihnen<br />

schon heute alles Gute, viel Erholung und natürlich rundum schöne Ferien.<br />

Selbstverständlich geben wir Ihnen sofort Bescheid, falls es bei Ihrer gebuchten<br />

Reise zu Änderungen kommt.<br />

Spezielle Informationen zu Ihrem Urlaubsland finden Sie in der Rubrik<br />

„Länder-/Preisinformationen“ am Anfang Ihres Urlaubs gebietes.<br />

41


Reisebedingungen · Allgemeine Informationen<br />

Reisebedingungen<br />

Lieber Feriengast,<br />

die Ausführlichen Reisebedingungen der TUI<br />

Deutschland GmbH und der Wolters Reisen GmbH<br />

(Veranstalter) werden mit der Buchung Bestandteil<br />

des Reisevertrages zwischen Ihnen und dem Veranstalter.<br />

Auf dieser Seite finden Sie zu Ihrer Information<br />

die wichtigsten Auszüge hieraus. Die Ausführ -<br />

lichen Reisebedingungen des Veranstalters (bei<br />

Drucklegung 62. Auflage) erhalten Sie im Reisebüro.<br />

Sie finden diese unter www.tui.com > Service &<br />

Kontakt > AGB & Reisebedingungen.<br />

1. Anmeldung, Bestätigung<br />

1.1 Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie dem Ver -<br />

an stalter den Abschluss des Reisevertrages verbindlich<br />

an. Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang<br />

der Annahmeerklärung des Veranstalters zustande.<br />

Diese bedarf keiner bestimmten Form.<br />

1.3 Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss er -<br />

halten Sie vom Veranstalter eine schriftliche Bestä -<br />

tigung. Weicht die Bestätigung von Ihrer Anmeldung<br />

ab, ist der Veranstalter an das neue Angebot 10 Tage<br />

gebunden. Der Reisevertrag kommt auf der Grundlage<br />

des neuen Angebotes zustande, wenn Sie<br />

innerhalb dieser Frist das Angebot annehmen.<br />

2. Bezahlung<br />

2.1 Zur Absicherung der Kundengelder hat der<br />

Veranstalter eine Insolvenzversicherung beim<br />

Deutschen Reisepreis Sicherungsverein VVaG (DRS)<br />

abgeschlossen. Ein Sicherungsschein be findet sich<br />

auf der Bestätigung.<br />

2.2 Bei Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung<br />

der Bestätigung die Anzahlung in Höhe von i.d.R.<br />

25 %, bei gesondert gekennzeichneten Top-Ange -<br />

boten sowie ausgewählten, kurzfristigen bzw. preisreduzierten<br />

Spe cials, Sparreisen und Reisen der<br />

Marken Discount Travel, X1-2-FLY, XTUI, XDiscount<br />

Travel, XATI und BestPreis-Angeboten von TUI<br />

FlussGenuss sowie Ticket-Paketen aus Leistungsbeschreibungen<br />

(Ziffer 3.1) mit dem Titel „Musicals &<br />

Shows“ 40 % des Gesamtpreises fällig. Die Kosten<br />

für Reiseversicherungen werden in voller Höhe<br />

zusammen mit der Anzahlung fällig.<br />

2.3 Der restliche Preis wird fällig, wenn feststeht,<br />

dass Ihre Reise – wie gebucht – durchgeführt wird<br />

und die Reiseunterlagen entweder in Ihrem Reisebüro<br />

bereitliegen oder Ihnen verabredungsgemäß<br />

übermittelt werden.<br />

2.4 Die Beträge für An- und Restzahlung und gegebenenfalls<br />

Stornierung ergeben sich aus der Be -<br />

stätigung. Die Gebühren im Falle einer Stornierung<br />

(vgl. Ziffer 7), Bearbeitungs- und Umbuchungsgebühren<br />

(vgl. Ziffer 8) sowie Gebühren für individuelle<br />

Reisegestaltung (vgl. Ziffer 3.4) und Mahnkosten<br />

(vgl. Ziffer 2.9) werden jeweils sofort fällig.<br />

2.5 Zahlung an den Veranstalter<br />

2.5.1 Bei Zahlung im Lastschriftverfahren SEPA<br />

Direct Debit, SDD (für Buchungen mit Reiseantritt<br />

ab 01.02.20<strong>14</strong>), be nötigt der Veranstalter (ggf. über<br />

das Reisebüro) ein sogenanntes „Mandat“, das die<br />

Belastung Ihres Girokontos mit dem zu zahlenden<br />

Preis (An- und Restzahlung) im Wege der Lastschrift<br />

erlaubt. Das Mandat ist Teil der Bestätigung.<br />

Für Buchungen mit Reiseantritt bis zum 01.02.20<strong>14</strong><br />

benötigt der Veranstalter Ihre Bankverbindung, Ihre<br />

Adresse oder ggf. die Adresse des Unter lagen -<br />

empfängers sowie Ihr Einverständnis zum Lastschriftverfahren.<br />

2.5.2 Bei vielen Marken der Veranstalter können Sie<br />

Ihre Reise auch mit einer Kreditkarte bezahlen. In<br />

diesen Fällen muss die jeweilige Kreditkarte bei<br />

Buchung im Reisebüro dem Reisebüro vorgelegt<br />

werden. Der Veranstalter benötigt (ggf. über das<br />

Reisebüro) zusätzlich Ihre Adresse oder ggf. die<br />

Adresse des Unterlagenempfängers sowie Ihr Einverständnis<br />

zur Abbuchung von Ihrer Kreditkarte.<br />

Bei Zahlung fällt ein Transaktionsentgelt in Höhe von<br />

1 % des Reisepreises, aufgerundet auf ganze Euro,<br />

an. Dieses gilt nicht für Barzahlungen sowie für Zahlungen<br />

im Lastschriftverfahren, mit der TUI Card, der<br />

GuteREISE CARD und der ROBINSON Card.<br />

2.5.3 Generell wird der Anzahlungsbetrag innerhalb<br />

einer Woche nach Vertragsschluss, der Betrag für<br />

die Restzahlung 4 Wochen vor Reiseantritt abgebucht,<br />

letzterer jedoch nicht, bevor die Anforderungen<br />

gemäß Ziffer 2.3 erfüllt sind.<br />

2.6 Im Ausnahmefall können sowohl die Anzah lung,<br />

als auch, bei Entgegennahme der Reise unter lagen,<br />

die Zahlung des Rest reise preises in bar im Reisebüro<br />

geleistet werden.<br />

2.7 Änderungen der vereinbarten Zahlungsart können<br />

nur bis 35 Tage vor Reiseantritt vor ge nommen<br />

werden.<br />

3. Leistungen, Preise<br />

3.1 Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind,<br />

ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen (z. B.<br />

Katalog, Flyer, Internet) und den hierauf Bezug<br />

nehmenden An ga ben in der Bestätigung (vgl. Ziffer<br />

1.1 Satz 2). Vor Ver trags schluss kann der Veranstalter<br />

eine Än de rung der Leistungsbeschreibungen<br />

vornehmen, über die der Reisende vor Buchung<br />

selbstverständlich informiert wird.<br />

3.2 Ausführendes Luftfahrtunternehmen/<br />

gemeinschaftliche Liste<br />

Der Veranstalter ist ge mäß der Verordnung (EG)<br />

2111/2005 vom <strong>14</strong>.12.2005 verpflichtet, Sie bei<br />

Buchung über die Identität der/des ausführenden<br />

42<br />

Luftfahrtunternehmen(s) zu unterrichten. Steht ein<br />

aus führendes Luftfahrtunternehmen bei Buchung<br />

noch nicht fest, sind Sie insoweit zunächst über die<br />

Identität der/des wahrscheinlich ausfüh renden Luft -<br />

fahrt unter neh men(s) zu unterrichten. Sobald die<br />

Identität endgültig feststeht, werden Sie entsprechend<br />

unterrichtet. Im Falle eines Wechsels des<br />

ausführenden Luftfahrtunternehmens nach<br />

Buchung sind Sie über den Wechsel so rasch wie<br />

möglich zu unterrichten. Die Liste von Luftfahrt -<br />

unternehmen, die in der EU einer Betriebs unter sa -<br />

gung unterliegen („gemeinschaft liche Liste“), fin den<br />

Sie unter www.tui.com > Service & Kontakt > Hilfe<br />

& Information > Informationen für Flugreisende<br />

oder unter www.lba.de.<br />

3.4 Sonderwünsche, individuelle Reisegestaltung<br />

3.4.3 airtours à la carte-Service<br />

Unter der Marke airtours erfüllen wir Ihnen gerne<br />

Ihre individuellen Reisewünsche. Unseren à la carte-<br />

Service für Reisebausteine, die nicht im airtours<br />

Katalog ausgeschrieben sind, bieten wir airtours<br />

Reisenden ab einem Mindestreisepreis des à la<br />

carte-Arrangements von € 1.000,- pro Person an<br />

oder ab einem Gesamtpreis der Katalogleistungen<br />

von mindestens € 5.000,- pro airtours Buchung. Wir<br />

berechnen hierfür eine Servicegebühr von € 150,pro<br />

Buchung. Die Servicegebühr wird bei einer<br />

Festbuchung auf den Reisepreis angerechnet. Bei<br />

Nichtzustandekommen einer Buchung wird die<br />

Gebühr nicht erstattet.<br />

3.4.5 Die Mitnahme von Haustieren ist nur in den<br />

Fällen gestattet, in denen die Leistungsbeschreibung<br />

dies ausdrücklich zulässt.<br />

4. Besondere Hinweise für Ferienwohnungen<br />

und Ferienhäuser<br />

Fakultative oder verbrauchsabhängige Neben kosten<br />

sind in der Regel nicht im Reisepreis eingeschlossen.<br />

Sofern in der Leistungsbeschreibung nichts anderes<br />

erwähnt ist, sind sie unmittelbar am Ort zu zahlen.<br />

Die Ferienwohnung/das Ferienhaus darf nur von der<br />

in der Leistungsbeschreibung angegebenen und in<br />

der Reisebestätigung aufgeführten Anzahl von Er -<br />

wachsenen und Kindern bewohnt werden. Die an -<br />

gegebenen An- und Abreisetermine sind bindend.<br />

Bei Übergabe der Schlüssel kann ein angemes sener<br />

Betrag (Kaution) als Sicherheit für evtl. Schäden<br />

oder vor Ort zu zahlende, verbrauchs abhängige<br />

Nebenkosten verlangt werden. Die Rück zah lung<br />

oder Verrechnung erfolgt, wenn die Wohneinheit<br />

und das Inventar bei Beendigung des Aufenthaltes<br />

in ordnungsgemäßem Zustand gereinigt zurückge -<br />

geben worden sind.<br />

5. Kinderermäßigungen<br />

Maßgebend ist das Kindesalter bei Reiseantritt.<br />

Unabhängig davon ist jedes mitreisende Kind und<br />

dessen Alter bei der Buchung anzugeben. Den<br />

Umfang der Kinderermäßigungen entnehmen Sie<br />

bitte der jeweiligen Leistungsbeschreibung. Kinder<br />

unter 2 Jahren werden bei Charterflügen im Rahmen<br />

von Pauschalarrangements ohne Anspruch auf<br />

einen Sitzplatz im Flugzeug unentgeltlich befördert,<br />

sofern je Kind eine erwachsene Begleitperson mitreist.<br />

Im Rahmen von Pauschalarrangements mit<br />

Linienflugbeförderung und bei reinen Flugangeboten<br />

(Charter- bzw. Linienflug) werden für Kinder<br />

unter 2 Jahren 10 % der Flugkosten belastet, ohne<br />

Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz. Bei falschen<br />

Altersangaben ist der Veranstalter berechtigt, darauf<br />

beruhende Differenzen zum korrekten Reisepreis<br />

zuzüglich einer Bearbeitungsgebühr von € 50,nachzu<br />

erheben. Der Nachweis nicht entstandener<br />

oder wesentlich niedrigerer Bearbeitungskosten<br />

bleibt Ihnen unbenommen.<br />

6. Leistungs- und Preisänderungen<br />

6.1 Änderungen wesentlicher Reiseleistungen gegen -<br />

über dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages,<br />

die nach Vertragsschluss notwendig werden und<br />

vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben<br />

herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit sie<br />

nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der<br />

gebuchten Reise nicht beeinträchtigen.<br />

7. Rücktritt durch den Reisenden vor<br />

Reisebeginn/Rücktrittsgebühren<br />

Der pauschalierte Anspruch beträgt in der Regel<br />

(der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich<br />

niedrigerer Kosten bleibt Ihnen unbenommen)<br />

pro Person/pro Wohneinheit bei Stornierungen:<br />

7.5.1 Standard-Gebühren:<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />

ab dem 24. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 60 %<br />

ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 80 %<br />

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis<br />

zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />

Nichtantritt der Reise 90 %<br />

des Reisepreises<br />

7.5.2 Ausnahmen von der Standardregelung:<br />

A Ferienwohnungen/-häuser/Apartments, auch<br />

bei Bus- und Bahnanreise, Motorradrundreisen<br />

bis zum 46. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 45. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 35. Tag vor Reiseantritt 80 %<br />

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis<br />

zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />

Nichtantritt der Reise 90 %<br />

des Reisepreises<br />

B Schiffsreisen/Flusskreuzfahrten, Spezial -<br />

programme, Aktivprogramme, Golfpakete<br />

(soweit nicht in Reisen im Sinne von 7.5.1<br />

inkludiert), Camper-Programme<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />

ab dem 24. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 60 %<br />

ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 80 %<br />

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis<br />

zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />

Nichtantritt der Reise 95 %<br />

des Reisepreises<br />

C airtours Flug<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 75 %<br />

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis<br />

zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />

Nichtantritt der Reise 95 %<br />

des Reisepreises<br />

D Bei lediglich vermittelten Eintrittskarten,<br />

z.B. für Musicals (vgl. Ziffer 1.5 der Ausführ lichen<br />

Reisebedingungen), gelten die Storno bedin gun -<br />

gen des jeweiligen Anbieters, die Ihnen bei<br />

Buchung mitgeteilt werden.<br />

E Für gesondert gekennzeichnete Top-Angebote<br />

sowie ausgewählte, kurzfristige bzw. preisreduzierte<br />

Angebote, Specials, Sparreisen und Reisen<br />

der Marken Discount Travel, X1-2-FLY, XTUI,<br />

XDiscount Travel, XATI und BestPreis-Angebote<br />

von TUI FlussGenuss sowie Ticket-Pakete aus<br />

Leis tungsbeschreibungen (Ziff. 3.1) mit dem Titel<br />

„Musicals & Shows“ gelten folgende Storno ge -<br />

bühren:<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 55 %<br />

ab dem 24. Tag vor Reiseantritt 65 %<br />

ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 75 %<br />

ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 85 %<br />

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis<br />

zum Tag des Reiseantritts oder bei<br />

Nichtantritt der Reise 95 %<br />

des Reisepreises<br />

7.6 Der Veranstalter behält sich vor, anstelle der vor -<br />

stehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung<br />

zu fordern, soweit der Veranstalter nach -<br />

weist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen<br />

als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden<br />

sind. In diesem Fall ist der Reiseveranstalter verpflichtet,<br />

die geforderte Entschädigung unter Be -<br />

rück sichtigung der ersparten Aufwendungen und<br />

einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen<br />

konkret zu beziffern und zu belegen.<br />

7.7 Ihr Recht, einen Ersatzteilnehmer zu stellen<br />

(sie he Ziffer 8.2 der Ausführlichen Reisebedingungen),<br />

bleibt durch die vorstehenden Bedingungen<br />

unberührt.<br />

8. Umbuchung<br />

8.1 Auf Ihren Wunsch nimmt der Veranstalter, soweit<br />

durchführbar, bis zum 31. Tag vor Reiseantritt bzw.<br />

bei Reisen im Sinne der Ziffer 7.5.2 A bis zum 46. Tag<br />

vor Reiseantritt eine Abänderung der Bestätigung<br />

(Umbuchung) vor. Dafür werden € 50,- pro Person<br />

erhoben. Für Produkte gemäß Ziffer 7.5.2 C nimmt<br />

der Veranstalter, soweit durchführbar, bis einen Tag<br />

vor Reiseantritt Umbuchungen vor. Dafür werden<br />

pro Person 25% des Preises erhoben.<br />

Spätere Ände rungen sowie Änderungen über den<br />

Geltungszeitraum der der Buchung zugrunde liegenden<br />

Katalog ausschreibung hinaus können nur<br />

nach Rücktritt vom Reisevertrag zu den Bedingungen<br />

gemäß Ziffer 7.5 bei gleichzeitiger Neuanmeldung<br />

vorgenommen werden. Das gilt auch für Flug -<br />

um buchungen, Änderungen des Reisetermins, des<br />

Reiseziels und des Reiseantritts bei Reisen der<br />

Marken X1-2-FLY, XTUI, XDiscount Travel und XATI.<br />

10. Rücktritt und Kündigung durch den Veranstalter<br />

Unter welchen Voraussetzungen und bis wann der<br />

Veransta lter sich vom Reisevertrag lösen kann, entnehmen<br />

Sie bitte den Ausführlichen Reise be din -<br />

gungen des Veranstalters, die im Reise büro sowie<br />

unter www.tui.com > Service & Kontakt > Reisebedingungen<br />

etc. zu Ihrer Verfügung stehen.<br />

12. Abhilfe/Minderung/Kündigung<br />

12.1 Wird eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß<br />

erbracht, kann der Reisende Abhilfe<br />

verlangen. Der Veranstalter kann die Abhilfe verweigern,<br />

wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand<br />

erfordert.<br />

12.2 Der Reisende kann eine Minderung des Reise -<br />

preises verlangen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß<br />

erbracht worden sind und er es nicht<br />

schuldhaft unterlassen hat, den Mangel unverzüglich<br />

(ohne schuldhaftes Zögern) anzuzeigen.<br />

12.3 Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich<br />

beeinträchtigt und leistet der Veranstalter<br />

innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhil fe,<br />

kann der Reisende im Rahmen der gesetzlichen<br />

Bestimmungen den Reisevertrag – in seinem eigenen<br />

Inter esse und aus Beweissicherungsgründen<br />

wird Schriftform empfohlen – kündigen. Dasselbe<br />

gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines<br />

Mangels aus wichtigem, dem Veranstalter er kenn -<br />

barem Grund nicht zuzumuten ist. Einer Frist für<br />

die Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe<br />

unmöglich ist oder von dem Veranstalter verweigert<br />

wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages<br />

durch ein besonderes Interesse des Reisenden<br />

gerechtfertigt ist. Wird der Vertrag da nach aufge -<br />

hoben, behält der Reisende den An spruch auf Rück -<br />

beförderung. Er schuldet dem Veranstalter nur den<br />

auf die in Anspruch genommenen Leis tun gen entfallenden<br />

Teil des Reisepreises, so fern diese Leis tun -<br />

gen für ihn von Interesse waren.<br />

13. Haftung<br />

13.2 Die vertragliche Haftung des Veranstalters für<br />

Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den<br />

dreifachen Reisepreis beschränkt, a) soweit ein<br />

Scha den des Reisenden weder vorsätzlich noch<br />

grob fahrlässig durch den Veranstalter herbeigeführt<br />

wird oder b) soweit der Veranstalter für einen dem<br />

Reisenden entstehenden Schaden allein wegen<br />

eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich<br />

ist. Weitergehende Haftungsbeschränkungen<br />

entnehmen Sie bitte unseren Ausführlichen<br />

Reisebedingungen.<br />

13.7.2 Ist eine örtliche Reiseleitung ausnahms weise<br />

nicht erreichbar, wenden Sie sich an den Leistungs -<br />

träger (z.B. Vermieter, Hotelier etc.) oder an den<br />

Veranstalter bzw. dessen örtliche Vertretung im<br />

jeweiligen Zielgebiet. Kommt ein Reisender durch<br />

eigenes Verschulden diesen Verpflich tungen nicht<br />

nach, so stehen ihm Ansprüche insoweit nicht zu.<br />

<strong>14</strong>. Fristen, Adressaten, Verjährung und Abtretung<br />

<strong>14</strong>.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Er -<br />

bringung der Reise (§§ 651c–f BGB) sind spätes tens<br />

inner halb eines Monats nach der vertraglich vor ge -<br />

sehenen Beendigung der Reise ge gen über dem<br />

Veranstalter (Anschrift siehe unten) geltend zu<br />

machen. Dies sollte im eigenen Interesse schrift lich<br />

geschehen. Nach Frist ablauf kann der Reisende An -<br />

sprüche nur noch geltend machen, wenn er ohne<br />

Verschulden gehindert war, die Frist einzu halten.<br />

Der Tag des Reiseendes wird bei der Berechnung<br />

der Monatsfrist nicht mitgerechnet.<br />

<strong>14</strong>.2.1 Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c<br />

bis 651f BGB aus der Verletzung des Lebens, des<br />

Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen<br />

oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters<br />

oder eines gesetzlichen Ver treters oder<br />

Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen, verjähren<br />

in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprü che<br />

auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen<br />

oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung<br />

des Veranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters<br />

oder Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen.<br />

<strong>14</strong>.2.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis<br />

651f BGB verjähren in einem Jahr.<br />

<strong>14</strong>.2.3 Die Verjährung nach den vorstehenden Ab -<br />

sätzen <strong>14</strong>.2.1 und <strong>14</strong>.2.2 beginnt mit dem Tag, der<br />

dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt.<br />

<strong>14</strong>.2.4 Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren<br />

in drei Jahren.<br />

<strong>14</strong>.2.5 Schweben zwischen dem Reisenden und dem<br />

Veranstalter Verhandlungen über den An spruch<br />

oder die den Anspruch begründenden Umstände,<br />

so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reisende<br />

oder der Veranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen<br />

verweigert. Die Verjährung tritt frühestens<br />

drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.<br />

<strong>14</strong>.3 Ihr Reisebüro tritt nur als Vermittler beim<br />

Abschluss des Reisevertrages auf. Es ist nicht be -<br />

fugt, nach Reiseende die Anmeldung von Gewährleistungs-<br />

und Schadensersatzansprü chen durch<br />

Reisende entgegenzunehmen.<br />

16. Datenschutz<br />

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur<br />

Verfügung stellen, werden elektronisch verarbeitet<br />

und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung<br />

erforderlich sind. Wir möchten Sie darüber hinaus<br />

zukünftig schriftlich über aktuelle Angebote informieren,<br />

soweit nicht für uns erkennbar ist, dass Sie<br />

dies nicht wünschen. Wenn Sie die Zusendung von<br />

Informationen nicht wünschen, wenden Sie sich<br />

bitte an den Bereich „Datenschutz“ unter der unten<br />

genannten Anschrift des Veranstalters. Soweit wir<br />

uns zur Verarbeitung und Nutzung personenbezogener<br />

Daten externer Dienstleister außerhalb der<br />

EU bzw. des EWR (sog. Drittländer ohne angemessenes<br />

Datenschutzniveau) bedienen, wird der<br />

Schutz Ihrer personenbezogenen Daten durch die<br />

Vereinbarung der sogenannten „EU-Standardvertragsklauseln“<br />

abgesichert.<br />

Weitere wesentliche Einzelheiten ergeben<br />

sich aus den Ausführlichen Reisebedingungen.<br />

Deren jeweils gültige Fassung (aktuell die<br />

62. Auf lage) erhalten Sie im Reisebüro sowie<br />

unter www.tui.com > Service & Kontakt > AGB &<br />

Reisebedingungen.<br />

Alle Angaben in diesem Katalog entsprechen dem<br />

Stand bei Drucklegung im Mai <strong>2013</strong>.<br />

Veranstalter:<br />

TUI Deutschland GmbH<br />

Karl-Wiechert-Allee 23<br />

30625 Hannover<br />

Handelsregister: Hannover HRB 56512<br />

Mitglied des DRV<br />

Deutscher ReiseVerband e.V.


Allgemeine Informationen<br />

Ausgeschlafen in den Urlaub fahren und dabei sparen<br />

TUI Park, Sleep & Fly<br />

Mit den TUI Park, Sleep & Fly Angeboten können Sie vor dem Start oder nach<br />

der Rückkehr aus dem TUI Urlaub in komfortablen Hotels in Flughafennähe<br />

übernachten. Dabei ist der Parkplatz für Ihr Auto und der Shuttle-Service<br />

zum/vom Flughafen bei vielen Hotels kostenlos oder vergünstigt. So starten Sie<br />

ganz entspannt in Ihren Urlaub und können beim Parken bares Geld sparen.<br />

TUI Rail, Sleep & Fly: Natürlich gelten die Angebote auch, wenn Sie mit dem<br />

Zug zum Flug anreisen!<br />

TUI Card Inhaber erhalten oftmals zusätzlich in vielen Hotels attraktive Specials<br />

und Preisermäßigungen.<br />

Über die speziellen Angebote des TUI Park, Sleep & Fly informiert Sie Ihr Reisebüro<br />

mit dem TUI Zeichen.<br />

43


OHNE SELBSTBEHALT<br />

Reiserücktritt-Versicherung<br />

Umbuchungsgebührenschutz<br />

Reiseabbruch-Versicherung<br />

Reisekranken-Versicherung<br />

24h-Notfall-Assistance<br />

Reisegepäck-Versicherung<br />

Reiseunfall-Versicherung<br />

Reisepreis<br />

pro Person<br />

in Euro bis<br />

TUI Card Classic<br />

TUI Card Gold<br />

Reiserücktritt TUI Card<br />

Plus Premium Classic<br />

SRV RRV RRP ROV BOV COV<br />

200 11 15 19<br />

27<br />

400 17 23 29 41<br />

600 23 31 37 53<br />

800 28 37 45 61<br />

1.000 32 43 52 67<br />

1.200<br />

1.400<br />

36<br />

39<br />

52<br />

55<br />

60<br />

68<br />

34,90<br />

81<br />

86<br />

1.700 45 67 80 99<br />

2.000 49 73 86 111<br />

2.500 69 97 113 131<br />

3.000 89 129 <strong>14</strong>8 169<br />

4.000 119 153 167 186<br />

69,90 29 19<br />

SFV EFV ERP RFV BFV CFV<br />

Reiseschutz ohne Selbstbehalt für bis<br />

zu 6 Reisende:<br />

n Reiserücktritt-Versicherung<br />

n Umbuchungsgebührenschutz<br />

n Reiseabbruch-Versicherung<br />

Leistungen der TUI Card Classic zzgl.:<br />

n Reisekranken-Versicherung<br />

n Reisegepäck-Versicherung<br />

n Reiseunfall-Versicherung<br />

n 24h-Notfall-Assistance<br />

Optimalschutz<br />

TUI Card<br />

Gold<br />

Kompaktschutz<br />

Krankenschutz<br />

600 25 36 41<br />

65<br />

800 32 42 48 77<br />

1.000 37 48 55 91<br />

Reisepreis<br />

pro Familie/<br />

Objekt<br />

in Euro bis<br />

1.400<br />

1.800<br />

2.000<br />

2.500<br />

3.000<br />

44<br />

55<br />

64<br />

74<br />

94<br />

63<br />

76<br />

86<br />

105<br />

129<br />

76<br />

93<br />

101<br />

126<br />

151<br />

69,90<br />

115<br />

130<br />

<strong>14</strong>1<br />

159<br />

179<br />

119,90 59 42<br />

3.500 112 159 176 218<br />

4.000 125 189 201 239<br />

5.000 <strong>14</strong>5 215 251 279<br />

Buchungsfrist: spätestens 30 Tage vor Reise antritt; bei kurzfristigeren Reise bu chun gen spätestens innerhalb von 3 Werktagen nach Buchung der Reise.<br />

Reisedauer: Die Preise gelten für eine Reisedauer bis 45 Tage (TUI Card: bis 31 Tage).<br />

Familientarif: Max. 2 Erwachsene und mind. 1 Kind bis einschließlich 20 Jahre, unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis.<br />

Europatarif: Alle Länder Europas, alle Mittelmeer-Anliegerstaaten sowie die Kanarischen Inseln, die Kapverden, die Azoren, Spitzbergen und Madeira.<br />

Alle anderen Länder fallen unter den Geltungsbereich Welt.<br />

Versicherer: Lloyd’s Versicherer London, Niederlassung für Deutschland, Syndikat 510, Gärtnerweg 3, 60322 Frankfurt am Main<br />

Weitere Informationen sowie die Versicherungsbedingungen, die für den Versicherungsschutz maßgebend sind, finden Sie in den aktuellen TUI Reise- und<br />

Versicherungs bedingungen in Ihrem Reisebüro und unter www.tui-katalog.info/reisebedingungen. Preis- und Leistungsänderungen vorbehalten.<br />

und viele weitere Vorteile,<br />

wie z.B.:<br />

n Sitzplatzreservierung (soweit möglich) auf dem<br />

Urlaubsflug für bis zu 6 Reisende kostenlos<br />

n TUI Cars 7=6 und <strong>14</strong>=12<br />

n Bonusprogramm Bonitos<br />

und viele weitere Vorteile, wie z.B.:<br />

n 30 kg Freigepäck bei vielen Charter flug gesell -<br />

schaften für bis zu 6 Reisende kostenlos<br />

n hochwertiger Reiseführer nach Wahl bei jeder<br />

Buchung kostenlos<br />

n Geldabheben weltweit kostenlos<br />

TUI Reiseschutz –<br />

sicher in den Urlaub!<br />

TUI Card<br />

Beantragung<br />

auch online auf<br />

www.tui-card.de<br />

für Alleinreisende<br />

€ 34,90 pro Jahr<br />

für bis zu 6 Reisende<br />

€ 69,90 pro Jahr<br />

für Alleinreisende<br />

€ 69,90 pro Jahr<br />

für bis zu 6 Reisende<br />

€ 119,90 pro Jahr<br />

Mehr Informationen und einen Antrag finden Sie in der TUI Card Broschüre im Reise büro oder unter www.tui-card.de.<br />

Versicherer: R+V Versicherungsgruppe (KRAVAG-LOGISTIC Versicherungs-AG), Heidenkampsweg 102, 20097 Hamburg; Lloyd’s Versicherer London, Niederlassung für Deutschland, Syndikat 510, Gärtnerweg 3,<br />

60322 Frankfurt am Main für die Sparten Reisekranken-, Reisegepäck- und Reiseunfall-Versicherung sowie 24h-Notfall-Assistance.<br />

Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten. Preis- und Leistungsänderungen vorbehalten.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!