06.06.2013 Aufrufe

Warmschrumpf – Schläuche - Euro Unitech

Warmschrumpf – Schläuche - Euro Unitech

Warmschrumpf – Schläuche - Euro Unitech

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

PREISLISTE 2012/2013<br />

GültiG ab 01.04.2012<br />

ausGabe Österreich


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Information<br />

Fragen Sie nach unserem<br />

Spezialkatalog<br />

zum Thema:<br />

MITTELSPANNUNG<br />

CELLPACK-Verbindungsmuffen und -Endverschlüsse<br />

in Hybridtechnik für Kunststoffkabel 6 - 36 kV<br />

Zubehör<br />

www.cellpack.com<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

I


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Automix-Gießharz-Spritzsystem 5<br />

Gießharzmuffen 6<br />

Abzweigdosen 10<br />

Power Gel 11<br />

Gießharze 1<br />

Abdichtungen 14<br />

Gel-Verbindungsmuffe 15<br />

Easy Clean 16<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> <strong>Schläuche</strong> 17<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> Muffen 5<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> Endverschlüsse 9<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> Formteile 9<br />

<strong>Warmschrumpf</strong>en Diverses 31<br />

Verbinder 34<br />

Zubehör 37<br />

Bänder 40<br />

Gleitmittel 49<br />

Sprays 50<br />

Informationen 54<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

I<br />

3


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

4<br />

Index<br />

Type Bezeichnung Seite Type Bezeichnung Seite<br />

A<br />

AK Schraubklemme 35<br />

AMX 1200 Automix Gießharz-Spritzsystem 5<br />

AVS Aderverbinder 36<br />

AVUS Aderverbinder 36<br />

AZ Universal Abzweigbox 10<br />

C<br />

Cable Cliss Gleitmittel 50<br />

Contact Cleaner Kontaktreiniger 50<br />

CPB Schrumpfbrennergarnitur 39<br />

D<br />

D Doppel-Parallel-Abzweigmuffe 9<br />

DP Distanzplatte 13<br />

DR Schrumpf-Quetsch-Verbinder 36<br />

DUXSEAL Abdichtungskitt 14<br />

E<br />

E1130 Glasfasergewebeband 130°C 46<br />

E1180 Glasfasergewebeband 180°C 47<br />

E120 Universal PVC-Klebeband 42<br />

E128 PVC - Isolierband 43<br />

E228 PVC - Isolierband 43<br />

E2281 Kupferfolie 47<br />

E233 PVC - Elektro-Isolierband 44<br />

E235 PVC - Elektro-Isolierband 44<br />

E388 PVC - Allwetterband 45<br />

E550 Korrosionsschutzband 45<br />

E5584 Schaumstoffklebeband 48<br />

E60 Hochspannungs - Isolierband 40<br />

E62 Hochspannungs - Isolierband 41<br />

E64 Isolierkitt 41<br />

E72 Reparaturband 41<br />

E845 Kabelbündelband 46<br />

E90 Gewebeband 42<br />

EASY Gel - Verbindungsmuffe 15<br />

EASY-GLIDE Kabelgleitmittel 49<br />

EG Gießharz 12<br />

Electro 2-26 Schutzmittel 53<br />

Electro 3-36 Schutzmittel 53<br />

F<br />

FK Abzweigklemme 35<br />

H<br />

H5-SYS Hausanschlussmuffe 8<br />

HB Schmelzkleber 48<br />

HE 1/70/150 Kabelabzweigklemme 36<br />

HG 3000 SE Heißluftgebläse 39<br />

K<br />

KG „Krümel“-Gießharz 13<br />

KRS Reparatur-Set 40<br />

KS Kabelbinder 37<br />

KZ Schaumstoffrohr 14<br />

KZB Befestigungssockel für Kabelbinder 38<br />

L<br />

LG Spachtelmasse 14<br />

M<br />

M Verbindungsmuffe 6, 7<br />

M..V Verbindungsmuffe inkl. Schraubverbinder 6<br />

M<br />

MBS1 Schrumpfschläuche - Sortimentsbox 23<br />

MMK Mini-Muffen-Koffer 25<br />

MRO Verbindungsmuffe 7<br />

MZ Verbindungsmuffe 7<br />

P<br />

PG Power-Gel 11<br />

R<br />

RF Rollfeder 38<br />

RT Easy Clean - Handreinigungstücher 16<br />

S<br />

SB Schrumpfschlauch in Abrollbox 24<br />

SEH2 Aufteilkappe 2-Leiter 30<br />

SEH3 Aufteilkappe 3-Leiter 30<br />

SEH4 Aufteilkappe 4-Leiter 30<br />

SEH5 Aufteilkappe 5-Leiter 30<br />

SFEX3 Endverschluss 3-Leiter 29<br />

SFEX4 Endverschluss 4-Leiter 29<br />

SHE Schrumpf-Hauseinführung 31<br />

Silikon Isolier- und Schmieröl 52<br />

SKH Endkappe 29<br />

SMH4 Verbindungsmuffe ohne Verbinder 26<br />

SMH4 / EVN EVN - Schrumpfverbindungsgarnituren 28<br />

SMH4...V Verbindungsmuffe mit Schraubverbinder 26<br />

SMH4.E90 Verbindungsmuffe, feuerbeständig 25<br />

SMH4G Verbindungsmuffe für flexible Leitungen 28<br />

SMH5 Verbindungsmuffe ohne Verbinder 27<br />

SMH5...V Verbindungsmuffe mit Schraubverbinder 27<br />

SR1F <strong>Warmschrumpf</strong>schlauch 20<br />

SR1F3 <strong>Warmschrumpf</strong>schlauch 21<br />

SR2 <strong>Warmschrumpf</strong>schlauch ohne Kleber 17<br />

SR3 <strong>Warmschrumpf</strong>schlauch ohne Kleber 19<br />

SRAT <strong>Warmschrumpf</strong>schlauch 20<br />

SRC1 <strong>Warmschrumpf</strong>schlauch 21<br />

SRH2 <strong>Warmschrumpf</strong>schlauch mit Kleber 18<br />

SRH3 <strong>Warmschrumpf</strong>schlauch mit Kleber 19<br />

SRMAHV Reparaturmanschette 32<br />

SRMH3 1,5-2,5V Kabel-Reparaturset 33<br />

SRUM <strong>Warmschrumpf</strong>schlauch 22<br />

SV Schraubverbinder 34<br />

SVSATZ Schraubverbinder - Satz 34<br />

T<br />

T Abzweigmuffe 9<br />

Typ 20 Silikonfett in Tube 49<br />

U<br />

UG Gießharz, halogenfrei 12<br />

Universal Cleaner Universeller Reiniger für die Elektrotechnik 51<br />

Urethan Rot Schutz- und Isolierlack 51<br />

V<br />

VI Schraubverbinder, isoliert 34<br />

W<br />

WG Gießharz, wiederöffenbar 12<br />

Y<br />

Y Abzweigmuffe 8<br />

Z<br />

Zink Kaltverzinkung 52<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

I


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Automix Gießharz-Spritzsystem<br />

Automix Gießharz-Spritzsystem<br />

Typ AMX 1 00<br />

Ein Neuheit in Verbindung mit bewährter Technologie: Neue Cellpack Gießharz-<br />

Spritztechnologie, einfach und sicher im Gebrauch und bei der Montage.<br />

Mischen und Einspritzen in einem Schritt garantiert größtmögliche Effizienz.<br />

Große Zeitersparnis und ein perfektes Mischverhältnis verbunden mit 40 jähriger<br />

Cellpack-Erfahrung im Gießharzbereich führt zu einem anwenderfreundlichen Produkt.<br />

Die Patrone ist wiederverschließbar, wodurch es möglich ist, nur die benötigte Menge<br />

an Gießharz zu verwenden und den Rest zu einem späteren Zeitpunkt einzusetzen.<br />

Das leere Gebinde kann über den Hausmüll entsorgt werden.<br />

Einfach, zuverlässig und schnell = AMX!<br />

Technische Daten: • Erfüllt die Anforderungen nach NEN-EN 50393<br />

(10 m Wasserhöhe)<br />

• Zum Patent angemeldete Lösung zur Reinigung<br />

von überschüssigem Härter<br />

• „Grüne Lösung“ durch wiederverwertbare Patrone<br />

Vorteile: • Weniger Verarbeitungsfehler durch definierten<br />

Mischvorgang<br />

• Eine Patrone statt drei Beutel<br />

• Kürzere Montagezeit (nur Sekunden statt früher<br />

Minuten)<br />

• Einfache Montage<br />

• Bewährte zuverlässige Technik basierend auf dem<br />

EG-Gießharz<br />

• Wieder verwendbare bzw. verschließbare Patrone<br />

• Verringerter Arbeitsaufwand für den Monteur<br />

NEU<br />

Art. Nr. Bezeichnung WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

50 53 Akkupresse im Koffer 87 860,00<br />

518 7 Akkupresse im Karton 87 750,00<br />

50 9 Akkuladegerät 87 105,00<br />

50 3 Ersatzakku 87 150,00<br />

50 51 Handpresse 87 15,00<br />

50181 Statikmischer-Reinigungsset 87 5,50<br />

49007 Kartusche 1200 ml Gießharz mit Statikmischer 80 63,00<br />

48494 Statikmischer 80 ,10<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

Z<br />

5


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

6<br />

Gießharz <strong>–</strong> Muffen<br />

Lieferumfang:<br />

- transparente Formschale<br />

- Gießharz Typ EG<br />

- Abdichtungsband (Isolierband) + Schutzgeflecht (MZ)<br />

- Trichter (wo nötig)<br />

- Handschuhe<br />

ohne Verbinder<br />

Verbindungsmuffe<br />

(<strong>Euro</strong>line)<br />

Typ M<br />

0,6/1 kV<br />

Einsatz: Kunststoffkabel (PVC, PE, XLPE, VPE)<br />

Die passenden Verbinder finden Sie auf Seite 34<br />

Art. Nr. L 1)<br />

mm<br />

D 2)<br />

mm<br />

K 3)<br />

mm<br />

Max. Richtquerschnitt<br />

mm²<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

MZ00 180 23 6 - 20 7 x 1,5 / 5 x 2,5 80 18,00<br />

MZ0 250 35 17 - 32 10 x 2,5 / 4 x 16 80 4,00<br />

M11 190 36 7 - 26 4 x 10 80 3,00<br />

M1 260 47 14 - 34 4 x 25 80 3 ,00<br />

M13S 310 55 21 - 43 4 x 35 80 43,00<br />

M13 360 55 21 - 43 4 x 50 80 54,00<br />

M14S 350 70 26 - 48 4 x 70 80 63,00<br />

M14 400 70 26 - 48 4 x 95 80 7 ,00<br />

M15 530 100 35 - 63 4 x 150 80 11 ,00<br />

M16 700 125 47 - 81 4 x 240 80 35,00<br />

M17 900 150 50 - 90 4 x 300 80 380,00<br />

Verbindungsmuffe inkl. Schraubverbinder<br />

Typ M... V-<strong>Euro</strong>line<br />

0,6/1 kV<br />

Einsatz: Kunststoffkabel und Leitungen mit Isolierungen (PVC, PE, XLPE, VPE)<br />

geeignet für Kupfer- und Aluminiumleiter (Es dürfen nur gleiche<br />

Materialien verbunden werden)<br />

Eigenschaften: • Hohe elektrische Isolationswerte<br />

• Längs- und querwasserdicht<br />

• Gute Beständigkeit gegen chemische Einflüsse, Erdalkalien und UV-Strahlen<br />

• Sichtbare Spleißposition vor dem Verguss<br />

• Äußerst einfache und schnelle Montage, zeit- und kostensparend<br />

• Sofort betriebsbereit<br />

Lieferumfang: • Transparente Kunststoff-Formschalen<br />

• Deckel und Distanzstücke<br />

• Schraubverbinder (5 Stück in M11V und M1 V;<br />

4 Stück in M13V, M13SV und M14V)<br />

• Distanzstern zum Einklinken von bis zu fünf<br />

Schraubverbindern (nur M11V und M12V)<br />

• Hydrolysebeständiges PUR-Gießharz EG, mischfertig<br />

abgemessen im praktischen Zweikammer-Mischbeutel<br />

• Isolierband<br />

• Handschuhe<br />

• Illustrierte Montageanleitung<br />

Art. Nr. L 1)<br />

mm<br />

D 2)<br />

mm<br />

K 3)<br />

mm<br />

Max. Richtquerschnitt<br />

mm²<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

M11V 190 36 7 - 26 4 x 1,5 - 6 80 3 ,00<br />

M1 V 260 47 14 - 34 4 x 10 - 16 80 45,00<br />

M13SV 310 55 21 - 43 4 x 16 - 25 80 51,00<br />

M13V 360 55 21 - 43 4 x 25 - 35 80 60,00<br />

M14V 400 70 26 - 48 4 x 50 - 70 80 99,00<br />

1) Muffenlänge; 2) max. Innen-Ø; 3) Kabel-Ø<br />

ACHTUNG: angegebene Kabelquerschnitte sind ausschließlich Richtwerte!


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Gießharz <strong>–</strong> Muffen<br />

Lieferumfang:<br />

- transparente Formschale<br />

- Gießharz Typ EG<br />

- Abdichtungsband (Isolierband) + Schutzgeflecht (MZ)<br />

- Trichter (wo nötig)<br />

- Handschuhe<br />

ohne Verbinder<br />

Verbindungsmuffe<br />

Typ M (classic)<br />

0,6/1 kV<br />

Einsatz: Kunststoffkabel (PVC, PE, XLPE, VPE)<br />

Die passenden Verbinder finden Sie auf Seite 34<br />

Art. Nr. L 1)<br />

mm<br />

D 2)<br />

mm<br />

K 3)<br />

mm<br />

Max. Richtquerschnitt<br />

mm²<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

M0 185 32 6 - 15 4 x 6 / 5 x 2,5 80 19,50<br />

M1 240 40 9 - 22 4 x 16 / 5 x 6 80 8,00<br />

M 265 45 17 - 30 4 x 25 / 5 x 16 80 45,00<br />

M ,5 310 58 21 - 37 4 x 50 / 5 x 35 80 70,00<br />

M3 355 70 25 - 42 4 x 70 / 5 x 50 80 81,00<br />

M4 430 90 29 - 52 4 x 95 / 5 x 70 80 1 9,00<br />

M5 550 110 40 - 62 4 x 185 80 199,00<br />

M6 660 145 50 - 80 4 x 240 80 330,00<br />

M7 900 150 48 - 80 4 x 300 80 580,00<br />

M8 1100 150 50 - 90 4 x 400 80 a. Anfrage<br />

Verbindungsmuffe<br />

Typ MZ<br />

0,6/1 kV<br />

ohne Verbinder<br />

Einsatz: Steuer-, Signal- und Fernmeldekabel<br />

Art. Nr. L 1)<br />

mm<br />

D 2)<br />

mm<br />

K 3)<br />

mm<br />

Max. Richtquerschnitt<br />

mm²<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

MZ00 180 23 6 - 20 5 x 2,5 / 0,6 - 0,8 80 18,00<br />

MZ0 250 35 17 - 32 10 x 2,5 / 0,6 - 0,8 80 4,00<br />

MZ1 400 33 10 - 30 20 x 2,5 / 0,6 - 0,8 80 36,00<br />

MZ 500 41 15 - 40 40 x 2,5 / 0,6 - 1,0 80 63,00<br />

MZ3 600 51 20 - 50 50 x 2,5 / 100 x 0,8 80 85,00<br />

MZ5 800 71 40 - 70 60 x 2,5 / 200 x 0,8 80 150,00<br />

Verbindungsmuffe<br />

Typ MRO<br />

0,6/1 kV<br />

ohne Verbinder<br />

Einsatz: Kunstoffkabel<br />

(z.B. Unterwasserpumpen)<br />

Art. Nr. L 1)<br />

mm<br />

D 2)<br />

mm<br />

K 3)<br />

mm<br />

Max. Richtquerschnitt<br />

mm²<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

MRO 120 26 4 - 16 4 x 2,5 / 5 x 1,5 80 15,00<br />

MRO5 180 26 4 - 16 4 x 4 / 5 x 2,5 80 17,00<br />

1) Muffenlänge<br />

2) max. Innen-Ø<br />

3) Kabel-Ø<br />

ACHTUNG: angegebene Kabelquerschnitte sind ausschließlich Richtwerte!<br />

Sonderzubehör<br />

7


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

8<br />

Gießharz <strong>–</strong> Muffen<br />

Lieferumfang:<br />

- transparente Formschale<br />

- Gießharz Typ EG<br />

- Abdichtungsband (Isolierband) + Schutzgeflecht (MZ)<br />

- Trichter (wo nötig)<br />

- Handschuhe<br />

ohne Verbinder<br />

Abzweigmuffe<br />

Typ Y<br />

0,6/1 kV<br />

Einsatz: Kunststoffkabel (PVC, PE, XLPE, VPE)<br />

Art. Nr. L 1)<br />

mm<br />

D 2)<br />

mm<br />

Breite<br />

mm<br />

Hauptkabel<br />

K Ø mm<br />

Abzweigkabel<br />

K1 Ømm<br />

Richtquer-<br />

schnitt mm²<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

Y00 150 38 75 6 - 19 6 - 19 5 x 2,5 / 3 x 2,5 80 6,00<br />

Y0 185 45 80 8 - 17 8 - 17 4 x 4 / 3 x 4 80 36,00<br />

Y1 240 60 110 9 - 22 9 - 22 4 x 10 / 3 x 6 80 46,00<br />

Y 285 65 120 23 - 37 19 - 33 4 x 16 / 4 x 16 80 71,00<br />

Y3 240 100 145 25 - 42 21 - 37 4 x 50 / 4 x 35 80 84,00<br />

Y3,5 300 110 150 30 - 54 20 - 38 4 x 70 / 4 x 35 80 97,00<br />

Y4 285 110 170 29 - 53 21 - 37 4 x 95 / 4 x 50 80 106,00<br />

Y4,5 335 120 193 32 - 56 25 - 42 4 x 150 / 4 x 70 80 1 5,00<br />

Y5 382 140 220 35 - 62 29 - 52 4 x 240 / 4 x 95 80 195,00<br />

Y6 570 180 275 45 - 90 35 - 80 4 x 300 / 4 x 185 80 530,00<br />

Gießharz-Hausanschlussmuffe<br />

inkl. Kabelabzweigklemme<br />

Typ H5-SYS<br />

0,6/1 kV<br />

Einsatz: Kunststoffkabel und Leitungen mit Isolierungen (PVC, PE, XLPE, VPE)<br />

für Aluminiumleiter<br />

Eigenschaften: • Geeignet für Schrägverschluss bis 45° und Radiallage bis 45°<br />

• Absolute Längs- und Querwasserdichtigkeit<br />

• Gute Beständigkeit gegen chemische Einflüsse,<br />

Erdalkalien und UV-Strahlen<br />

• Äußerst einfache und schnelle Montage,<br />

zeit- und kostensparend<br />

• Sofort betriebsbereit<br />

Lieferumfang: • Transparente Kunststoff-Formschalen<br />

• Hydrolysebeständiges 2-Komponenten PUR-Gießharz UWR,<br />

mischfertig abgemessen im praktischen Zweikammer-<br />

Mischbeutel<br />

• Kabelabzweigklemme HE 1/70/150<br />

• Selbstklebende Dichtbänder<br />

• Zickeldichtung<br />

• Handschuhe<br />

• Illustrierte Montageanleitung<br />

Art. Nr. L 1)<br />

mm<br />

D 2)<br />

mm<br />

Richtquerschnitt mm²<br />

Stamm Abzweig<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

H5-SYS 270 110 4 x 70-120 4 x 16-50 80 99,00<br />

1) Muffenlänge<br />

2) Klemmen-Innen-Ø<br />

ACHTUNG: angegebene Kabelquerschnitte sind ausschließlich Richtwerte!


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Gießharz <strong>–</strong> Muffen<br />

Lieferumfang:<br />

- transparente Formschale<br />

- Gießharz Typ EG<br />

- Abdichtungsband (Isolierband) + Schutzgeflecht (MZ)<br />

- Trichter (wo nötig)<br />

- Handschuhe<br />

ohne Verbinder<br />

Abzweigmuffe<br />

Typ T<br />

0,6/1 kV<br />

Einsatz: universell für Kunststoffkabel<br />

(PVC, XLPE, VPE, PE)<br />

sowie papierisolierte Kabel<br />

Art. Nr. L 1)<br />

mm<br />

D 2)<br />

mm<br />

Max. Breite<br />

mm<br />

Hauptkabel<br />

K Ø mm<br />

Abzweigkabel<br />

K1 Ø mm<br />

Richtquerschnitt<br />

mm²<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

T1 240 50 138 9 - 22 9 - 22 4 x 6 / 4 x 6 80 44,00<br />

T 267 60 154 17 - 30 17 - 30 4 x 16 / 4 x 10 80 53,00<br />

T ,5 310 75 183 21 - 37 21 - 37 4 x 35 / 4 x 16 80 81,00<br />

T3 3) 354 90 212 25 - 42 25 - 42 4 x 50 / 4 x 25 80 1 0,00<br />

T4 3) 432 110 262 29 - 52 29 - 52 4 x 95 / 4 x 50 80 160,00<br />

T5 3) 550 130 290 40 - 62 40 - 55 4 x 185 / 4 x 150 80 50,00<br />

Doppel-Parallel-Abzweigmuffe<br />

Typ D<br />

Hauptanwendung: Flugplatz-Pistenbefeuerung<br />

Einsatz: einadrige Spezialkabel für Pistenbefeuerung<br />

Art. Nr. L 1)<br />

mm<br />

B<br />

mm<br />

K<br />

mm<br />

FLYCY<br />

Richtquer-<br />

schnitt mm²<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

D1 185 90 6 - 16 1 x 6 80 35,00<br />

1) Muffenlänge<br />

2) Klemmen-Innen-Ø<br />

3) Einbau von Schraubkompaktklemmen möglich<br />

ACHTUNG: angegebene Kabelquerschnitte sind ausschließlich Richtwerte!<br />

9


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Abzweigdosen<br />

Lieferumfang:<br />

- Praktische Abzweigdose mit Membrandurchführung<br />

- 286 ml Gießharz KG (siehe Seite 11)<br />

- 5 Stück Wago-Verbindungsklemmen 1,5-2,5 mm²<br />

- Reinigungstuch<br />

- Schmirgelleinen<br />

- Trichter<br />

- Montageanleitung<br />

Universal Abzweigbox<br />

Typ AZ<br />

Einsatz: • Freiluft- und Innenräume mit hoher Feuchtigkeit<br />

Eigenschaften: • Für Leiterquerschnitte bis 2,5 mm²<br />

• Praktische Abzweigdose mit<br />

Membrandurchführung<br />

• Hohe Flexibilität dank wieder<br />

entfernbarem transparenten Gießharz<br />

• Hohe Umweltverträglichkeit<br />

• Beständig gegen Salzwasser<br />

• Beständig gegen UV-Strahlen<br />

Tipps: • Entferntes Gießharz kann nachbestellt<br />

und ersetzt werden<br />

• Es können alle marktüblichen Klemmen<br />

installiert und vergossen werden<br />

Maße: L = 85 mm, B = 85 mm, H = 43 mm<br />

Art. Nr. L<br />

mm<br />

10<br />

B<br />

mm<br />

H<br />

mm<br />

Spannungs-<br />

ebene V<br />

Schutzklasse WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

11 85 85 45 230 / 440 IP 68 80 8,90<br />

universell verwendbar<br />

absolut wasserdicht<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Power-Gel<br />

Lieferumfang:<br />

- Komponente A<br />

- Komponente B<br />

- Mischbecher<br />

- Mischstab<br />

- Montageanleitung<br />

Power-Gel<br />

Typ PG<br />

Einsatz: • Zum Versiegeln und Schützen elektrischer Installationen<br />

• Für Anlagen bis 1000 Volt<br />

Eigenschaften: • Flexibles, transparentes Zweikomponenten-Gel<br />

im Mischungsverhältnis 1:1<br />

• Absolut ungiftig, sicher und dauerhaft<br />

• Schutzgrad kann höher als IP68 sein<br />

• Durchschlagfestigkeit >23 kV/mm<br />

• Hervorragender spezifischer Durchgangswiderstand<br />

(>10 16 Ω x cm)<br />

• Wiederentfernbar<br />

• Ungeöffnet unbegrenzt lagerfähig<br />

• Geöffnet bis zu 12 Monaten verwendbar<br />

Farben: • Transparent<br />

Art. Nr. ml WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

PG 400 400 80 30,00<br />

PG 1000 1000 80 51,00<br />

... bringt Ihre<br />

Elektroinstallation<br />

ins Trockene ...<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

11


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

1<br />

Gießharze<br />

Gießharz<br />

Typ EG<br />

Zweikomponenten-Polyurethanharz nach<br />

DIN VDE 0291 Teil 2, für Gießharzmuffen<br />

mit Starkstrom-, Signal- und Fernmeldekabeln<br />

0,6/1 kV<br />

Art. Nr. ml WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

EG80 80 80 1 ,50<br />

EG143 143 80 17,00<br />

EG 86 286 80 3,00<br />

EG370 370 80 6,00<br />

EG464 464 80 30,00<br />

EG730 730 80 40,00<br />

EG1000 1000 80 53,00<br />

EG1150 1150 80 59,00<br />

EG1500 1500 80 74,00<br />

EG 000 2000 80 95,00<br />

Gießharz halogenfrei,<br />

flammwidrig, UV-beständig<br />

Typ UG<br />

Zweikomponenten-Polyurethanharz<br />

nach DIN VDE 0291 Teil 2, für Muffen<br />

und Endverschlüsse mit Starkstrom-,<br />

Signal- und Fernmeldekabeln im Bergbau<br />

und in der petrochemischen Industrie.<br />

10 kV<br />

Art. Nr. ml WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

UG143 143 80 3,00<br />

UG 86 286 80 43,00<br />

UG464 464 80 58,00<br />

UG730 730 80 78,00<br />

UG1000 1000 80 108,00<br />

Gießharz wiederöffenbar<br />

Typ WG<br />

Zweikomponenten-Polyurethanharz<br />

zum Vergießen von mechanisch stabilen<br />

Gießformen für Starkstrom- und Signalkabel;<br />

nach Aushärten dauerelastisch<br />

0,6/1 kV<br />

Art. Nr. ml WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

WG 86 286 80 9,00<br />

WG464 464 80 39,00<br />

WG730 730 80 51,00<br />

WG1000 1000 80 66,00<br />

WG1500 1500 80 89,00<br />

WG 000 2000 80 117,00<br />

Weitere Größen auf Anfrage!<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Gießharze<br />

-Komponenten-PUR-„Krümel“Gießharz<br />

Typ KG<br />

Das Gießharz KG ist ein für das Vergießen von<br />

Kabelverbindungen speziell entwickeltes<br />

2-Komponenten-Polyurethan-Gießharz (PUR).<br />

Das transparente, wieder entfernbare „Krümel“<br />

Gießharz erlaubt eine Sichtkontrolle auch nach<br />

dem Vergießen. Die Verbindungsstelle kann durch<br />

Entfernen des Gießharzes jederzeit wieder<br />

zugänglich gemacht werden.<br />

Einsatz: • Kabelabzweigkasten<br />

• Anschlussdosen<br />

• Fernmeldekabelverbindungen<br />

• Elektronische Bauteile etc.<br />

Eigenschaften: • Im praktischen Zweikammer-Mischbeutel<br />

• Gutes Fließverhalten<br />

• Ausgezeichnete Hydrolysebeständigkeit<br />

• Halogenfrei<br />

• Bleibt nach dem Aushärten transparent<br />

• Ausgezeichnete Haftung auf allen<br />

Kabelmaterialien<br />

• Niedrige Aushärtetemperatur<br />

• Keine Rissbildung bei elektrischer<br />

Belastung<br />

Art. Nr. ml WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

KG143 143 80 19,00<br />

KG 86 286 80 6,00<br />

KG730 730 80 55,00<br />

Weitere Gießharze von CELLPACK<br />

Profitieren Sie von unserem Know-How! Wir entwickeln seit über 30 Jahren Gießharze für den Kabelbereich. Unsere Mitarbeiter informieren<br />

Sie gerne über unser Angebot an Spezialharzen und die Möglichkeiten zur Lösung von spezifischen Problemen!<br />

Gießharz <strong>–</strong> Zubehör<br />

Distanzplatte<br />

Typ DP<br />

für Verbindungsmuffen<br />

Typ M<br />

Einsatz: • Sicherung der Leiterabstände<br />

bei Gießharz-Verbindungsmuffen<br />

Art. Nr. L<br />

mm<br />

B<br />

mm<br />

A<br />

mm<br />

für Größe WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

DP1 37 22 5 M0, M1, M2 80 ,00<br />

DP 60 38 5 M2,5 80 3,00<br />

DP ,5 90 48 5 M3, M4, M14, M15 80 4,00<br />

DP3 120 80 6 M5, M6, M16 80 5,00<br />

DP4 150 80 5 M5, M6, M15, M16 80 6,00<br />

Weitere Größen auf Anfrage!<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

Z<br />

13


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Abdichtungen<br />

Spachtelmasse<br />

Typ LG<br />

Zweikomponenten-Polyurethanharz<br />

für Leitungsdurchführungen, halogenfrei.<br />

Nach dem Aushärten weichelastisch.<br />

Luft-, gas-, wasser- und druckdicht<br />

bis 1,5 bar.<br />

Zur Zentrierung der Kabel empfehlen wir<br />

die Kabelzentrierung KZ.<br />

Art. Nr. Inhalt<br />

ml<br />

14<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

LG 50 250 80 5,00<br />

LG 500 500 80 3 ,00<br />

Schaumstoffrohr<br />

Typ KZ<br />

Zur Zentrierung der Kabel<br />

bei Mauerdurchführungen<br />

Art. Nr. Ø mm Länge<br />

m<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

KZ 0 20 1 80 4,50<br />

KZ 30 30 1 80 6,50<br />

KZ 40 40 1 80 9,50<br />

Abdichtungkitt<br />

Typ DUXSEAL<br />

Ausgezeichnete Haftung auf:<br />

• Metall<br />

• Beton<br />

• Stein<br />

• Holz<br />

• Glas<br />

• Keramik<br />

• Blech<br />

• Hervorragende Alterungsbeständigkeit<br />

Trotz fester Konsistenz und Formbeständigkeit<br />

leicht modellierbar.<br />

Einsatz:<br />

• Mauerdurchführungen<br />

• Kabelkanäle<br />

• Abwasserkanäle<br />

• Sanitärinstallation<br />

• Elektr. Apparate<br />

Art. Nr. WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

DUXSEAL 0,46 80 14,00<br />

DUXSEAL ,5 80 45,00<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

Z


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Gel <strong>–</strong> Verbindungsmuffe<br />

Gel <strong>–</strong> Verbindungsmuffe<br />

Typ EASY<br />

0,6/1 KV<br />

Einsatz: Die neue Gel-Muffe zum Verbinden und Abzweigen<br />

aller gängigen Kunststoffkabel N(A)YY, NYM, H05...<br />

Querschnittsbereich von 1,5 mm² bis 16 mm²<br />

Anwendungsbereiche: • Temporäre und provisorische Installation,<br />

als Arbeitsmuffe<br />

• Baustellen und Messen (überirdische Verlegung)<br />

• Verlegung in Gebäuden und auf Kabelpritschen<br />

Vorteile: • Schnell und einfach (so easy!)<br />

• Robuste, schlagfeste Formschalen<br />

• Unbegrenzte Lagerzeit<br />

• Wieder zugänglich und sofort betriebsbereit<br />

• Inklusive Schraubverbindern<br />

• Verbinderbereich wird vollständig durch Gel abgedichtet<br />

Art. Nr. L<br />

mm<br />

Hauptkabel<br />

min. mm²<br />

Hauptkabel<br />

max. mm²<br />

Abzweigkabel<br />

max. mm²<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

EASY 1) 85 1 x 2,5 1 x 50 1 x 16 80 13,00<br />

EASY3 144 3, 4, 5 x 1,5 3, 4, 5 x 6 4 x 1,5 80 35,00<br />

EASY4 179 3, 4, 5 x 6,0 3, 4, 5 x 16 4 x 2,5 80 45,00<br />

L Länge<br />

1) ohne Verbinder<br />

15


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Easy Clean<br />

Lieferumfang:<br />

- 72 Stück im stabilen Kunststoffbehälter<br />

oder<br />

- 1 x 40 Stück reißfeste Schutzverpackungen im praktischen Aufsteller<br />

Easy Clean - Handreiningungstücher<br />

Typ RT<br />

Art. Nr. L mm<br />

Tücher<br />

16<br />

B mm<br />

Tücher<br />

NEU<br />

Einsatz: Der hochwirksame Reinigungseffekt wird durch die<br />

Kombination aus der Flüssigkeitsformel und der<br />

strapazierfähigen, aufgerauten Tuchoberfläche erzielt.<br />

Es entfernt damit restlos und hautschonend Fett, Teer,<br />

Öl, Kupferpaste, Brems- und Kohlenstaub, Lacke und Farben,<br />

Tinte, Grasflecken und viele weitere Verschmutzungen.<br />

Anwendung: • Den groben Schmutz mit der dunklen, rauen Seite aufnehmen,<br />

auf die weiche Seite wechseln, um eine restlos saubere<br />

Reinigung zu erreichen.<br />

• Bei festsitzendem Schmutz die dunkle Seite auflegen, einwirken<br />

lassen, etwas hin und her bewegen, prüfen ob sich die<br />

Verschmutzung löst, sonst weiter einwirken lassen.<br />

• Der nach der Anwendung etwas klebrige Effekt auf der Haut ist<br />

auf die rückfettende Emulsion zurückzuführen, die je nach<br />

Hauttyp unterschiedlich schnell einzieht.<br />

Eigenschaften: • Starkes, einstufiges Reinigungssystem<br />

• Entfernt problemlos hartnäckigste Verschmutzungen<br />

• Bindet den Schmutz ohne Rückstände zu hinterlassen<br />

• Reinigungslösung wirkt rückfettend und schnell trocknend<br />

• Tücher sind biologisch abbaubar<br />

• Antibakteriell<br />

• Frei von Schadstoffen<br />

• Nicht giftig<br />

• Nicht reizend<br />

• Mit pflegenden Substanzen<br />

Hinweis: • Zur äußerlichen Anwendung<br />

• Augenkontakt vermeiden<br />

• Behälter vor starker Erwärmung schützen<br />

• Außer Reichweite von Kindern aufbewahren<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

VE<br />

Stück<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

RT-E100 311 267 72 82 35,00<br />

RT-K40 311 203 40 82 33,00<br />

Hände reinigen leicht gemacht!<br />

Z


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> <strong>Schläuche</strong><br />

<strong>Warmschrumpf</strong>schlauch, mittelwandig<br />

Durchschlagfestigkeit 5 kV / mm<br />

ohne Kleber, schwarz<br />

Typ SR<br />

Einsatz: Universell verwendbar zum Verbinden von Kunststoffkabeln und<br />

Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE.<br />

(Es dürfen nur gleiche Materialien verbunden werden.)<br />

Geeignet für Schraubverbinder auf Aluminium- und Kupferkabeln.<br />

Eigenschaften: • Hohe elektrische Isolationswerte<br />

• Halogenfrei<br />

• Frei von lackbenetzenden Substanzen<br />

• Gute mechanische Festigkeit<br />

• Gute Beständigkeit gegen chemische Einflüsse,<br />

Erdalkalien, UV-Strahlen<br />

• Unbegrenzt lagerfähig<br />

Art. Nr. D<br />

Mm<br />

D 1)<br />

mm<br />

L<br />

m / Rolle<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

W 1)<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / m<br />

SR 1 -3/1000 12 3 1 2,2 81 7,30<br />

SR 1 -3/M 12 3 30 2,2 81 7,30<br />

SR -6/1000 22 6 1 2,6 81 9,40<br />

SR -6/M 22 6 30 2,6 81 9,40<br />

SR 34-7/1000 34 7 1 2,6 81 1 ,50<br />

SR 34-7/M 34 7 30 2,6 81 1 ,50<br />

SR 40-1 /1000 40 12 1 2,6 81 14,70<br />

SR 40-1 /M 40 12 30 2,6 81 14,70<br />

SR 56-16/1000 56 16 1 2,7 81 17,80<br />

SR 56-16/M 56 16 30 2,7 81 17,80<br />

SR 63-19/1000 63 19 1 2,8 81 1,00<br />

SR 75- /1000 75 22 1 3,0 81 3,00<br />

SR 95- 6/1000 95 26 1 3,2 81 6,00<br />

SR 1 0-34/1000 120 34 1 3,3 81 35,00<br />

SR 140-4 /1000 140 42 1 3,5 81 5 ,00<br />

SR 160-50/1000 160 50 1 3,5 81 59,00<br />

D Durchmesser<br />

L Länge<br />

W Wandstärke<br />

1) nach vollständiger Schrumpfung<br />

Andere Längen auf Anfrage!<br />

17


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> <strong>Schläuche</strong><br />

<strong>Warmschrumpf</strong>schlauch mittelwandig,<br />

Durchschlagfestigkeit 5 kV / mm<br />

mit Kleber, schwarz<br />

Typ SRH<br />

Einsatz: Universell verwendbar zum Verbinden von Kunststoffkabeln und<br />

Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE.<br />

(Es dürfen nur gleiche Materialien verbunden werden.)<br />

Geeignet für Schraubverbinder auf Aluminium- und Kupferkabeln.<br />

Eigenschaften: • Hohe elektrische Isolationswerte<br />

• Querwasserdicht<br />

• Halogenfrei<br />

• Frei von lackbenetzenden Substanzen<br />

• Gute mechanische Festigkeit<br />

• Gute Beständigkeit gegen chemische Einflüsse,<br />

Erdalkalien, UV-Strahlen<br />

• Unbegrenzt lagerfähig<br />

Art. Nr. D<br />

Mm<br />

18<br />

D 1)<br />

mm<br />

L mm W 1)<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / m<br />

SRH 8- /1000 8 2 1000 1,7 81 7,00<br />

SRH 1 -3/1000 12 3 1000 2,2 81 7,80<br />

SRH -6/1000 22 6 1000 2,6 81 10,00<br />

SRH 34-7/1000 34 7 1000 2,6 81 13,00<br />

SRH 40-1 /1000 40 12 1000 2,6 81 15,00<br />

SRH 56-16/1000 56 16 1000 2,7 81 ,00<br />

SRH 63-19/1000 63 19 1000 2,8 81 4,00<br />

SRH 75- /1000 75 22 1000 3,0 81 7,00<br />

SRH 95- 6/1000 95 26 1000 3,2 81 3 ,00<br />

SRH 1 0-34/1000 120 34 1000 3,3 81 45,00<br />

SRH 140-4 /1000 140 42 1000 3,5 81 63,00<br />

SRH 160-50/1000 160 50 1000 3,5 81 77,00<br />

D Durchmesser<br />

L Länge<br />

W Wandstärke<br />

1) nach vollständiger Schrumpfung<br />

Andere Längen auf Anfrage!


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> <strong>Schläuche</strong><br />

<strong>Warmschrumpf</strong>schlauch, dickwandig<br />

Durchschlagfestigkeit 5 kV / mm<br />

ohne Kleber, schwarz<br />

Typ SR3<br />

Einsatz: Universell verwendbar zum Verbinden von Kunststoffkabeln und<br />

Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE.<br />

(Es dürfen nur gleiche Materialien verbunden werden.)<br />

Geeignet für Schraubverbinder auf Aluminium- und Kupferkabeln.<br />

Eigenschaften: • Hohe elektrische Isolationswerte<br />

• Halogenfrei<br />

• Frei von lackbenetzenden Substanzen<br />

• Gute mechanische Festigkeit<br />

• Gute Beständigkeit gegen chemische Einflüsse,<br />

Erdalkalien, UV-Strahlen<br />

• Unbegrenzt lagerfähig<br />

Art. Nr. D<br />

Mm<br />

D 1)<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

W 1)<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / m<br />

SR3 1 -3/1000 12 3 1000 2,6 81 1 ,70<br />

SR3 -6/1000 22 6 1000 2,7 81 17,00<br />

SR3 33-8/1000 33 8 1000 4,0 81 19,00<br />

SR3 45-1 /1000 45 12 1000 4,4 81 1,00<br />

SR3 55-15/1000 55 15 1000 4,4 81 4,00<br />

SR3 75- 0/1000 75 20 1000 4,5 81 31,00<br />

SR3 9 - 5/1000 92 25 1000 4,6 81 38,00<br />

SR3 130-34/1000 130 34 1000 4,8 81 53,00<br />

<strong>Warmschrumpf</strong>schlauch, dickwandig<br />

Durchschlagfestigkeit 5 kV / mm<br />

mit Kleber, schwarz<br />

Typ SRH3<br />

Einsatz: Universell verwendbar zum Verbinden von Kunststoffkabeln und<br />

Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE.<br />

(Es dürfen nur gleiche Materialien verbunden werden.)<br />

Geeignet für Schraubverbinder auf Aluminium- und Kupferkabeln.<br />

Eigenschaften: • Hohe elektrische Isolationswerte<br />

• Querwasserdicht<br />

• Halogenfrei<br />

• Frei von lackbenetzenden Substanzen<br />

• Gute mechanische Festigkeit<br />

• Gute Beständigkeit gegen chemische Einflüsse,<br />

Erdalkalien, UV-Strahlen<br />

• Unbegrenzt lagerfähig<br />

Art. Nr. D<br />

Mm<br />

D 1)<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

W 1)<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / m<br />

SRH3 1 -3/1000 12 3 1000 2,6 81 13,00<br />

SRH3 16-4/1000 16 4 1000 3,1 81 14,00<br />

SRH3 -6/1000 22 6 1000 2,7 81 17,00<br />

SRH3 33-8/1000 33 8 1000 4,0 81 19,00<br />

SRH3 45-1 /1000 45 12 1000 4,4 81 1,00<br />

SRH3 55-15/1000 55 15 1000 4,4 81 4,00<br />

SRH3 75- 0/1000 75 20 1000 4,5 81 30,00<br />

SRH3 9 - 5/1000 92 25 1000 4,6 81 38,00<br />

SRH3 130-34/1000 130 34 1000 4,8 81 54,00<br />

SRH3 160-50/1000 160 50 1000 4,6 81 87,00<br />

D Durchmesser<br />

L Länge<br />

W Wandstärke<br />

1) nach vollständiger Schrumpfung<br />

Andere Längen auf Anfrage!<br />

19


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> <strong>Schläuche</strong><br />

<strong>Warmschrumpf</strong>schlauch dickwandig,<br />

Durchschlagfestigkeit 16 kV / mm<br />

ohne Kleber ) , rotbraun<br />

kriechstromfest, halogenfrei<br />

Abisolierschlauch bei Endverschlüssen von 3,6 bis 4 kV<br />

Typ SRAT<br />

Art. Nr. D<br />

Mm<br />

0<br />

D 1)<br />

mm<br />

L<br />

m / Rolle<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

W 1)<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / m<br />

SRAT 19-6/1000 19 6 1 3,0 81 18,00<br />

SRAT 19-6/M 19 6 30 3,0 81 18,00<br />

SRAT 9-9/1000 29 9 1 3,0 81 1,00<br />

SRAT 9-9/M 29 9 30 3,0 81 1,00<br />

SRAT 38-1 /1000 38 12 1 3,1 81 9,00<br />

SRAT 38-1 /M 38 12 30 3,1 81 9,00<br />

SRAT 48-15/1000 48 15 1 3,1 81 35,00<br />

SRAT 48-15/M 48 15 30 3,1 81 35,00<br />

SRAT 60- 0/1000 60 20 1 3,1 81 45,00<br />

SRAT 60- 0/M 60 20 30 3,1 81 45,00<br />

SRAT 80- 6/1000 80 26 1 3,1 81 63,00<br />

SRAT 80- 6/M 80 26 30 3,1 81 63,00<br />

SRAT 1 0-40/1000 120 40 1 3,1 81 93,00<br />

<strong>Warmschrumpf</strong>schlauch dünnwandig<br />

selbstverlöschend, ohne Kleber,<br />

UV-beständig (nur schwarz)<br />

Durchschlagfestigkeit 0 kV / mm<br />

in 7 Farben 4)<br />

Typ SR1F<br />

Art. Nr. D<br />

mm<br />

D 1)<br />

mm<br />

L m<br />

per Rolle<br />

W 1)<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / m<br />

SR1F 1, -0,6 3) 1,2 0,6 300 5) 0,41 81 1,80<br />

SR1F 1,6-0,8 3) 1,6 0,8 300 5) 0,43 81 1,90<br />

SR1F ,4-1, 3) 2,4 1,2 300 5) 0,51 81 ,00<br />

SR1F 3, -1,6 3) 3,2 1,6 300 5) 0,51 81 , 0<br />

SR1F 4,8- ,4 3) 4,8 2,4 300 5) 0,52 81 ,50<br />

SR1F 6,4-3, 3) 6,4 3,2 300 5) 0,64 81 3, 0<br />

SR1F 9,5-4,8 3) 9,5 4,8 100 5) 0,64 81 3,60<br />

SR1F 1 ,7-6,4 3) 12,7 6,4 100 5) 0,64 81 4,00<br />

SR1F 19,1-9,5 3) 19,1 9,5 50 5) 0,76 81 5,50<br />

SR1F 5,4-1 ,7 3) 25,4 12,7 50 5) 0,89 81 8,00<br />

5) Wenn keine ganzen Rollen gewünscht, dann bitte SB-Boxen (siehe Seite 24) nehmen!<br />

Art. Nr. D<br />

Mm<br />

D 1)<br />

mm<br />

L<br />

m / Rolle<br />

D Durchmesser<br />

L Länge<br />

W Wandstärke<br />

1) nach vollständiger Schrumpfung<br />

2) mit Kleber auf Anfrage!<br />

3) auch in gelb-grün (GG) erhältlich - höherer Preis auf Anfrage!<br />

4) mögliche Farben: schwarz (SW), blau (BL), grau (GR), braun (BR), rot (RT), weiß (WS), transparent (TP) <strong>–</strong> Andere Farben auf Anfrage!<br />

BEI BESTELLUNG BITTE UNBEDINGT FARBE ANGEBEN!<br />

W 1)<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / m<br />

SR1F 38,1-19,1 3) 38,1 19,1 1/50 6) 1,02 81 14,00<br />

SR1F 51,0- 5,4 3) 51,0 25,4 1/50 6) 1,14 81 19,00<br />

SR1F 76,0-38,0 76,0 38,0 1/25 6) 1,27 81 33,00<br />

SR1F 10 ,0-51,0 102,0 51,0 1/25 6) 1,40 81 49,00<br />

6) In 1 m-Stücken oder Rolle erhältich!


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> <strong>Schläuche</strong><br />

<strong>Warmschrumpf</strong>schlauch, dünnwandig<br />

selbstverlöschend, ohne Kleber,<br />

UV-beständig (nur schwarz)<br />

Durchschlagfestigkeit 0 kV / mm<br />

in 7 Farben )<br />

Typ SR1F3<br />

Art. Nr. D<br />

Mm<br />

D 1)<br />

mm<br />

L<br />

m per Rolle<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

W 1)<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / m<br />

SR1F3 1,5-0,5 3) 1,5 0,5 300 4) 0,45 81 ,30<br />

SR1F3 3,0-1,0 3) 3,0 1,0 300 4) 0,55 81 ,80<br />

SR1F3 6,0- ,0 3) 6,0 2,0 300 4) 0,65 81 4, 0<br />

SR1F3 9,0-3,0 3) 9,0 3,0 150 4) 0,75 81 4,70<br />

SR1F3 1 ,0-4,0 3) 12,0 4,0 100 4) 0,75 81 5,50<br />

SR1F3 18,0-6,0 3) 18,0 6,0 50 4) 0,75 81 7,00<br />

SR1F3 4,0-8,0 3) 24,0 8,0 50 4) 1,00 81 11,00<br />

4) Wenn keine ganzen Rollen gewünscht, dann bitte SB-Boxen (siehe Seite 24) nehmen!<br />

Art. Nr. D<br />

Mm<br />

<strong>Warmschrumpf</strong>schlauch, dünnwandig<br />

ohne Kleber, halogenfrei, UV-beständig<br />

Durchschlagfestigkeit 0 kV / mm<br />

schwarz<br />

Typ SRC1<br />

Art. Nr. D<br />

Mm<br />

D 1)<br />

mm<br />

L<br />

m / Rolle<br />

W 1)<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / m<br />

SRC1 1, -0,6 1,2 0,6 1/300 5) 0,41 81 1, 0<br />

SRC1 1,6-0,8/ 1,6 0,8 1/300 5) 0,43 81 1,30<br />

SRC1 ,4-1, 2,4 1,2 1/300 5) 0,51 81 1,40<br />

SRC1 3, -1,6 3,2 1,6 1/300 5) 0,51 81 1,50<br />

SRC1 4,8- ,4 4,8 2,4 1/300 5) 0,52 81 1,90<br />

SRC1 6,4-3, 6,4 3,2 1/300 5) 0,64 81 ,30<br />

SRC1 9,5-4,8 9,5 4,8 1/150 5) 0,64 81 ,60<br />

SRC1 1 ,7-6,4 12,7 6,4 1/100 5) 0,64 81 3,10<br />

SRC1 19,1-9,5 19,1 9,5 1/50 5) 0,76 81 4,00<br />

SRC1 5,4-1 ,7 25,4 12,7 1/50 5) 0,89 81 6,00<br />

SRC1 38,1-19,1 38,1 19,1 1/50 5) 1,02 81 10,00<br />

SRC1 51,0- 5,4 51,0 25,4 1/50 5) 1,14 81 14, 0<br />

D Durchmesser<br />

L Länge<br />

W Wandstärke<br />

1) nach vollständiger Schrumpfung<br />

2) mögliche Farben: schwarz (SW), blau (BL), grau (GR), braun (BR), rot (RT), weiß (WS), transparent (TP)<br />

Andere Farben auf Anfrage!<br />

3) auch in gelb-grün (GG) erhältlich - höherer Preis auf Anfrage!<br />

BEI BESTELLUNG BITTE UNBEDINGT FARBE ANGEBEN!<br />

D 1)<br />

mm<br />

L<br />

m / Rolle<br />

W 1)<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / m<br />

SR1F3 39,0-13,0 3) 39,0 13,0 1/50 5) 1,15 81 18,00<br />

5) In 1 m-Stücken oder Rolle erhältich!<br />

5) In 1 m-Stücken oder Rolle erhältich!<br />

1


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> <strong>Schläuche</strong><br />

<strong>Warmschrumpf</strong>schlauch mittelwandig,<br />

selbstverlöschend flexibel, mit Kleber,<br />

Durchschlagfestigkeit 15 kV / mm<br />

schwarz = UV-beständig<br />

Typ SRUM<br />

Art. Nr. D<br />

Mm<br />

Schrumpfrate 3:1<br />

D 1)<br />

mm<br />

L<br />

m per Rolle<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

W 1)<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / m<br />

SRUM/1 7471 3,0 1,0 300 1,0 81 8,00<br />

SRUM/1 747 6,0 2,0 300 1,2 81 13,00<br />

SRUM/1 7473 9,0 3,0 150 1,4 81 14,00<br />

SRUM/1 7474 12,0 4,0 100 1,7 81 15,00<br />

SRUM/1 7475 19,0 6,0 50 2,1 81 ,00<br />

SRUM/1 7476 24,0 8,0 50 2,4 81 7,00<br />

SRUM/1 7477 40,0 13,0 25 2,4 81 39,00<br />

Schrumpfrate 4:1<br />

SRUM/145064 4,0 1,0 300 1,0 81 9,00<br />

SRUM/145065 8,0 2,0 150 1,2 81 14,00<br />

SRUM/145067 12,0 3,0 100 1,4 81 16,00<br />

SRUM/145069 16,0 4,0 75 1,7 81 18,00<br />

SRUM/145071 24,0 6,0 50 2,1 81 8,00<br />

SRUM/145073 32,0 8,0 25 2,4 81 31,00<br />

SRUM/145075 52,0 13,0 25 2,4 81 4 ,00<br />

D Durchmesser<br />

L Länge<br />

W Wandstärke<br />

1) nach vollständiger Schrumpfung<br />

Andere Längen auf Anfrage!


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> <strong>Schläuche</strong><br />

Schrumpfschläuche-Sortimentsbox<br />

Typ MBS1<br />

Mit <strong>Warmschrumpf</strong>schläuchen und Kabelbindern<br />

Eigenschaften: • Praxisorientierte Zusammenstellung von<br />

<strong>Warmschrumpf</strong>schläuchen <strong>–</strong> in verschiedenen<br />

Längen, Farben und Durchmessern <strong>–</strong> und<br />

Kabelbindern<br />

Hinweis: • Weitere Eigenschaften und technische Daten vgl.<br />

„SR1F“, „SRC1“ und Kabelbinder „KS“<br />

Lieferumfang: • Set mit Schrumpfschläuchen in verschiedenen<br />

Größen, Längen und Farben inkl. Kabelbindern<br />

1 Box MBS1 bestehend aus:<br />

<strong>Warmschrumpf</strong>schläuche<br />

Art. Nr. Farbe Größe<br />

Zoll<br />

D<br />

mm<br />

Innen-D 1)<br />

mm<br />

SR1F 1,6-0,6 rot 1 /16 1,6 0,8 0,43 30 50<br />

SRC1 2,4-1,2 schwarz 3 /32 2,4 1,2 0,51 50 30<br />

SR1F 2,4-1,2 rot 3 /32 2,4 1,2 0,51 50 10<br />

SR1F 3,2-1,6 transparent 1 /8 3,2 1,6 0,51 50 40<br />

SR1F 3,2-1,6 gelb 1 /8 3,2 1,6 0,51 30 30<br />

SR1F 4,8-2,4 gelb 3 /16 4,8 2,4 0,52 100 10<br />

SR1F 4,8-2,4 transparent 3 /16 4,8 2,4 0,52 100 10<br />

SR1F 4,8-2,4 blau 3 /16 4,8 2,4 0,52 50 25<br />

SR1F 4,8-2,4 rot 3 / 16 4,8 2,4 0,52 50 25<br />

SR1F 4,8-2,4 rot 3 /16 4,8 2,4 0,52 100 10<br />

SR1F 6,4-3,2 blau 1 /4 6,4 3,2 0,64 100 10<br />

SR1F 6,4-3,2 weiss 1 /4 6,4 3,2 0,64 50 10<br />

SRC1 9,5-4,8 schwarz 3 /8 9,5 4,8 0,64 50 10<br />

SR1F 9,5-4,8 transparent 3 /8 9,5 4,8 0,64 50 10<br />

SRC1 12,7-6,4 schwarz 1 /2 12,7 6,4 0,64 100 5<br />

SRC1 12,7-6,4 schwarz 1 /2 12,7 6,4 0,64 150 5<br />

SRC1 19,1-9,5 schwarz 3 /4 19,1 9,5 0,76 100 5<br />

SRC1 19,1-9,5 schwarz 3 /4 19,1 9,5 0,76 200 5<br />

SRC1 25,4-12,7 schwarz 1 25,4 12,7 0,89 250 3<br />

Kabelbinder<br />

Art. Nr. Farbe N 2) Breite<br />

mm<br />

KS 3,5-140 Schwarz (UV-beständig) 130 3,6 140 100<br />

Art. Nr.<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

W<br />

mm<br />

Länge<br />

mm<br />

Länge<br />

mm<br />

Stück<br />

Stück<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

MBS1 81 65,00<br />

D Durchmesser<br />

L Länge<br />

W Wandstärke<br />

1) nach vollständiger Schrumpfung<br />

2) Mindesbelastbarkeit<br />

3


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> <strong>Schläuche</strong> in Abrollboxen<br />

Schrumpfschlauch in Spenderbox Typ SR1F<br />

dünnwandig, selbstverlöschend, ohne Kleber<br />

Durchschlagfestigkeit 0 kV / mm, Schrumpfrate :1<br />

in 9 Farben )<br />

Typ SB<br />

Art. Nr. D<br />

mm<br />

4<br />

D 1)<br />

mm<br />

L<br />

m<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

W<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Box<br />

SB 1, -0,6... 1,2 0,6 15 0,41 81 19,00<br />

SB 1,6-0,8... 1,6 0,8 15 0,43 81 19,00<br />

SB ,4-1, ... 2,4 1,2 15 0,51 81 19,00<br />

SB 3, -1,6... 3,2 1,6 15 0,51 81 19,00<br />

SB 4,8- ,4... 4,8 2,4 10 0,52 81 19,00<br />

SB 6,4-3, ... 6,4 3,2 10 0,64 81 19,00<br />

SB 9,5-4,8... 9,5 4,8 10 0,64 81 19,00<br />

SB 1 ,7-6,4... 12,7 6,4 8 0,64 81 19,00<br />

SB 19,1-9,5... 19,1 9,5 7 0,76 81 19,00<br />

SB 5,4-1 ,7... 25,4 12,7 4 0,89 81 19,00<br />

Schrumpfschlauch in Spenderbox Typ SR1F<br />

dünnwandig, selbstverlöschend, ohne Kleber<br />

Durchschlagfestigkeit 0 kV / mm, Schrumpfrate :1<br />

grün-gelb<br />

Typ SB<br />

Art. Nr. D<br />

mm<br />

D 1)<br />

mm<br />

L<br />

m<br />

W<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Box<br />

SB 3, -1,6GG 3,2 1,6 15 0,51 81 8,00<br />

SB 4,8- ,4GG 4,8 2,4 10 0,52 81 8,00<br />

SB 6,4-3, GG 6,4 3,2 10 0,64 81 8,00<br />

SB 9,5-4,8GG 9,5 4,8 10 0,64 81 8,00<br />

SB 1 ,7-6,4GG 12,7 6,4 8 0,64 81 8,00<br />

SB 19,1-9,5GG 19,1 9,5 7 0,76 81 8,00<br />

SB 5,4-1 ,7GG 25,4 12,7 4 0,89 81 8,00<br />

Schrumpfschlauch in Spenderbox Typ SR1F3<br />

dünnwandig, selbstverlöschend, ohne Kleber<br />

Durchschlagfestigkeit 0 kV / mm, Schrumpfrate 3:1<br />

in 9 Farben )<br />

Typ SB<br />

Art. Nr. D<br />

mm<br />

D 1)<br />

mm<br />

L max.<br />

m<br />

W<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Box<br />

SB 1,5-0,5... 1,5 0,5 15 0,45 81 9,00<br />

SB 3,0-1,0... 3,0 1,0 15 0,55 81 9,00<br />

SB 6,0- ,0... 6,0 2,0 10 0,65 81 9,00<br />

SB 9,0-3,0... 9,0 3,0 10 0,75 81 9,00<br />

SB 1 ,0-4,0... 12,0 4,0 8 0,75 81 9,00<br />

SB 18,0-6,0... 18,0 6,0 7 0,75 81 9,00<br />

SB 4,0-8,0... 24,0 8,0 4 1,00 81 9,00<br />

D Durchmesser<br />

L Länge<br />

W Wandstärke<br />

1) nach vollständiger Schrumpfung<br />

2) Farbenschlüssel: schwarz (SW), blau (BL), gelb (GE), rot (RT), weiß (WS), transparent (TP), braun (BR), violett (VT), orange (OR)


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> <strong>Schläuche</strong><br />

Mini-Muffen-Koffer<br />

Typ MMK<br />

für Muffen bis 2,5 mm²<br />

Anwendung:<br />

Set zur schnellen Fertigung von bis zu 16<br />

Verbindungsmuffen von 0,5 - 2,5 mm²<br />

1 Koffer MMK bestehend aus:<br />

<strong>Warmschrumpf</strong>schläuche<br />

Art. Nr. Farbe D<br />

mm<br />

Innen-D 1)<br />

mm<br />

SRUM/127475 Schwarz 19 6 2,1 0,6 160 10<br />

SRUM/127476 Schwarz 24 8 2,4 0,7 160 6<br />

<strong>Warmschrumpf</strong>-Quetschverbinder<br />

Art. Nr. Farbe Querschnitt<br />

mm²<br />

DR1 Rot 0,5 - 1,0 20<br />

DR2 Blau 1,5 - 2,5 30<br />

Art. Nr.<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

W 2)<br />

mm<br />

W 3)<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

Stück<br />

Stück<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

MMK 81 55,00<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> Muffen<br />

Verbindungsmuffen, feuerbeständig<br />

Typ SMH4.E90<br />

0,6/1 kV, nach DIN 4102, Teil 12, Entwurf Februar 1996 und IEC 331-332<br />

C-Type für geschirmte Kabel<br />

Art. Nr. L<br />

mm<br />

max. Richtquerschnitt<br />

NHXCH(X) mm2<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SMH4 1,5-4E90 350 4 x 1,5 - 4 81 165,00<br />

SMH4 6-10E90 380 4 x 6 - 10 81 170,00<br />

SMH4 16- 5E90 470 4 x 16 - 25 81 180,00<br />

SMH4 35-50E90 500 4 x 35 - 50 81 190,00<br />

SMH4 70-95E90 600 4 x 70 - 95 81 15,00<br />

SMH4 1 0-150E90 600 4 x 120 - 150 81 35,00<br />

SMH4 185- 40E90 750 4 x 185 - 240 81 3 0,00<br />

SMHC4 1,5-4E90 350 4 x 1,5 - 4 81 170,00<br />

SMHC4 6-10E90 380 4 x 6 - 10 81 180,00<br />

SMHC4 16- 5E90 470 4 x 16 - 25 81 190,00<br />

SMHC4 35-50E90 500 4 x 35 - 50 81 00,00<br />

SMHC4 70-95E90 600 4 x 70 - 95 81 45,00<br />

SMHC4 1 0-150E90 600 4 x 120 - 150 81 80,00<br />

SMHC4 185- 40E90 750 4 x 185 - 240 81 350,00<br />

D Durchmesser<br />

L Länge<br />

1) nach vollständiger Schrumpfung<br />

2) Wandstärke geschrumpft (Schlauch)<br />

3) Wandstärke geschrumpft (Kleber)<br />

E90 geprüft!<br />

5


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> Verbindungsmuffen<br />

Verbindungsmuffe ohne Verbinder<br />

Typ SMH4<br />

0,6/1 kV<br />

ACHTUNG: angegebene Maximumquerschnitte passen nur bei<br />

Verarbeitung von Quetschverbindern. Bei Verwendung von Schraub-<br />

verbindern immer eine Ausführung größer nehmen!<br />

Die passenden Verbinder finden Sie auf Seite 34!<br />

Einsatz: Universell verwendbar zum Verbinden von Kunststoffkabeln und<br />

Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE.<br />

(Es dürfen nur gleiche Materialien verbunden werden.)<br />

Geeignet für Schraubverbinder auf Aluminium- und Kupferkabeln.<br />

Eigenschaften: • Hohe elektrische Isolationswerte<br />

• Querwasserdicht<br />

• Halogenfrei<br />

• Frei von lackbenetzenden Substanzen<br />

• Gute mechanische Festigkeit<br />

• Gute Beständigkeit gegen chemische Einflüsse,<br />

Erdalkalien, UV-Strahlen<br />

• Unbegrenzt lagerfähig<br />

Lieferumfang: • Innenmuffen<br />

• Außenmuffe<br />

• Schmirgelleinen<br />

• Reinigungstuch<br />

• Illustrierte Montageanleitung<br />

Art. Nr. Richtquerschnitt<br />

N(A)YY mm²<br />

6<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SMH4 1,5-6 4 x 1,5 - 4 x 6 81 9,70<br />

SMH4 1,5-16 4 x 1,5 - 4 x 16 81 1 ,00<br />

SMH4 6- 5 4 x 6 - 4 x 25 81 14,00<br />

SMH4 16-50 4 x 16 - 4 x 50 81 ,50<br />

SMH4 5-95 4 x 25 - 4 x 95 81 31,50<br />

SMH4 5-150 4 x 25 - 4 x 150 81 38,00<br />

SMH4 95-300 4 x 95 - 4 x 300 81 56,00<br />

Verbindungsmuffe mit Schraubverbinder<br />

Typ SMH4... V<br />

0,6/1 kV<br />

Einsatz: Universell verwendbar zum Verbinden von Kunststoffkabeln und<br />

Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE.<br />

(Es dürfen nur gleiche Materialien verbunden werden.)<br />

Geeignet für Schraubverbinder auf Aluminium- und Kupferkabeln.<br />

Eigenschaften: • Hohe elektrische Isolationswerte<br />

• Querwasserdicht<br />

• Halogenfrei<br />

• Frei von lackbenetzenden Substanzen<br />

• Gute mechanische Festigkeit<br />

• Gute Beständigkeit gegen chemische Einflüsse,<br />

Erdalkalien, UV-Strahlen<br />

• Unbegrenzt lagerfähig<br />

Lieferumfang: • Innenmuffen<br />

• Außenmuffe<br />

• Schraubverbinder mit Inbusschrauben<br />

• Schmirgelleinen<br />

• Reinigungstuch<br />

• Illustrierte Montageanleitung<br />

Art. Nr. L<br />

mm<br />

ACHTUNG: angegebene Querschnitte sind ausschließlich Richtwerte!<br />

Richtquerschnitt<br />

N(A)YY mm²<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SMH4 6-35V 400 4 x 6 - 4 x 35 81 3 ,00<br />

SMH4 5-70V 550 4 x 25 - 4 x 70 81 55,00<br />

SMH4 70-150V 700 4 x 70 - 4 x 150 81 74,00<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> Verbindungsmuffen<br />

Verbindungsmuffe ohne Verbinder<br />

Typ SMH5<br />

0,6/1 kV<br />

ACHTUNG: angegebene Maximumquerschnitte passen nur bei<br />

Verarbeitung von Quetschverbindern. Bei Verwendung von Schraub-<br />

verbindern immer eine Ausführung größer nehmen!<br />

Die passenden Verbinder finden Sie auf Seite 34!<br />

Einsatz: Universell verwendbar zum Verbinden von Kunststoffkabeln und<br />

Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE.<br />

(Es dürfen nur gleiche Materialien verbunden werden.)<br />

Geeignet für Schraubverbinder auf Aluminium- und Kupferkabeln.<br />

Eigenschaften: • Hohe elektrische Isolationswerte<br />

• Querwasserdicht<br />

• Halogenfrei<br />

• Frei von lackbenetzenden Substanzen<br />

• Gute mechanische Festigkeit<br />

• Gute Beständigkeit gegen chemische Einflüsse,<br />

Erdalkalien, UV-Strahlen<br />

• Unbegrenzt lagerfähig<br />

Lieferumfang: • Innenmuffen<br />

• Außenmuffe<br />

• Schmirgelleinen<br />

• Reinigungstuch<br />

• Illustrierte Montageanleitung<br />

Art. Nr. Richtquerschnitt<br />

N(A)YY mm²<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SMH5 1,5-6 5 x 1,5 - 5 x 6 81 14,00<br />

SMH5 1,5-10 5 x 1,5 - 5 x 10 81 15,00<br />

SMH5 1,5-16 5 x 1,5 - 5 x 16 81 18,00<br />

SMH5 16- 5 5 x 16 - 5 x 25 81 3,00<br />

SMH5 35-95 5 x 35 - 5 x 95 81 39,00<br />

SMH5 1 0- 40 5 x 120 - 5 x 240 81 8 ,00<br />

Verbindungsmuffe mit Schraubverbinder<br />

Typ SMH5... V<br />

0,6/1 kV<br />

Einsatz: Universell verwendbar zum Verbinden von Kunststoffkabeln und<br />

Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE.<br />

(Es dürfen nur gleiche Materialien verbunden werden.)<br />

Geeignet für Schraubverbinder auf Aluminium- und Kupferkabeln.<br />

Eigenschaften: • Hohe elektrische Isolationswerte<br />

• Querwasserdicht<br />

• Halogenfrei<br />

• Frei von lackbenetzenden Substanzen<br />

• Gute mechanische Festigkeit<br />

• Gute Beständigkeit gegen chemische Einflüsse,<br />

Erdalkalien, UV-Strahlen<br />

• Unbegrenzt lagerfähig<br />

Lieferumfang: • Innenmuffen<br />

• Außenmuffe<br />

• Schraubverbinder mit Sechskantschrauben<br />

• Schraubverbinder mit Schlitzschrauben (SMH5 1,5-6V)<br />

• Schmirgelleinen<br />

• Reinigungstuch<br />

• Illustrierte Montageanleitung<br />

Art. Nr. L<br />

mm<br />

ACHTUNG: angegebene Querschnitte sind ausschließlich Richtwerte!<br />

Richtquerschnitt<br />

N(A)YY mm²<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SMH5 1,5-6V 250 5 x 1,5 - 5 x 6 81 0,00<br />

SMH5 6-35V 500 5 x 6 - 5 x 35 81 40,00<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

7


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> Verbindungsmuffen<br />

EVN - Schrumpfverbindungsgarnituren<br />

Typ SMH4 / EVN<br />

0,6/1 kV; dickwandig<br />

Einsatz: Universell verwendbar zum Verbinden von Kunststoffkabeln und<br />

Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE und VPE.<br />

(Es dürfen nur gleiche Materialien verbunden werden.)<br />

Geeignet für Schraubverbinder auf Aluminium- und Kupferkabeln.<br />

Eigenschaften: • Hohe elektrische Isolationswerte<br />

• Querwasserdicht<br />

• Halogenfrei<br />

• Frei von lackbenetzenden Substanzen<br />

• Gute mechanische Festigkeit<br />

• Gute Beständigkeit gegen chemische Einflüsse,<br />

Erdalkalien, UV-Strahlen<br />

• Unbegrenzt lagerfähig<br />

Lieferumfang: • Innenmuffen<br />

• Außenmuffe<br />

• Mehrbereichs-Schraubverbinder EVN-zugelassen<br />

• Inbusschlüssel<br />

• Schmirgelleinen<br />

• Reinigungstuch<br />

• Illustrierte Montageanleitung<br />

Art. Nr. Richtquerschnitt<br />

mm²<br />

8<br />

Schrumpfbereich Aussenlänge<br />

innen L aussen<br />

mm<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SMH4 6- 5/EVN 6 - 25 19 - 6 180 52 - 15 650 81 41,00<br />

SMH4 5-95/EVN 25 - 95 30 - 8 200 92 - 26 760 81 60,00<br />

SMH4 95-150/EVN 95 - 150 45 - 12 220 120 - 34 900 81 9 ,00<br />

SMH4 150- 40/EVN 150 - 240 52 - 15 280 120 - 24 1000 81 5,00<br />

Verbindungsmuffe für flexible Leitungen<br />

z.B. Autowaschanlagen<br />

Typ SMH4G und SMH5G<br />

0,6/1 kV<br />

Einsatz: • Innenraum<br />

• Freiluft<br />

• Erdreich<br />

• Wasser<br />

• Installationskanäle und Leerrohre<br />

Eigenschaften: • Hohe elektrische Isolationswerte<br />

• Querwasserdicht<br />

• Halogenfrei<br />

• Gute mechanische Festigkeit<br />

• Gute Beständigkeit gegen chemische Einflüsse,<br />

Erdalkalien und UV-Strahlen<br />

Lieferumfang: • Innenmuffen<br />

• Außenmuffe<br />

• Füllmaterial<br />

• Schmirgelleinen<br />

• Reinigungstuch<br />

• Illustrierte Montageanleitung<br />

Art. Nr. L<br />

mm<br />

Richtquerschnitt<br />

N(A)YY mm²<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SMH4G 1,5-10 450 4 x 1,5 - 4 x 10 81 5,00<br />

SMH4G 16-50 550 4 x 16 - 4 x 50 81 45,00<br />

SMH4G 35-95 600 4 x 35 - 4 x 95 81 79,00<br />

SMH4G 95-150 700 4 x 95 - 4 x 150 81 87,00<br />

SMH5G 1,5-10 500 5 x 1,5 - 5 x 10 81 6,00<br />

SMH5G 10- 5 600 5 x 10 - 5 x 25 81 31,00<br />

SMH5G 16-50 600 5 x 16 - 5 x 50 81 47,00


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> Endverschlüsse<br />

Endverschluss 3-Leiter<br />

ohne Kabelschuhe für Kunststoffkabel<br />

Typ SFEX3<br />

0,6 kV<br />

Einsatz: Für Freiluft und Innenraum<br />

Lieferumfang: • Aderisolierschläuche<br />

• Aufteilkappe<br />

• Isolierrohr<br />

• Reinigungstuch<br />

• Schmirgelleinen<br />

• Montageanleitung<br />

Art. Nr. Richtquerschnitte<br />

mm²<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SFEX3 4-16 3 x 4 - 3 x 16 81 33,00<br />

SFEX3 5-50 3 x 25 - 3 x 50 81 56,00<br />

SFEX3 70-150 3 x 70 - 3 x 150 81 65,00<br />

SFEX3 150-300 3 x 150 - 3 x 300 81 8 ,00<br />

Endverschluss 4-Leiter<br />

ohne Kabelschuhe für Kunststoffkabel<br />

Typ SFEX4<br />

0,6 kV<br />

Einsatz: Für Freiluft und Innenraum<br />

Lieferumfang: • Aderisolierschläuche<br />

• Aufteilkappe<br />

• Isolierrohr<br />

• Reinigungstuch<br />

• Schmirgelleinen<br />

• Montageanleitung<br />

Art. Nr. Richtquerschnitte<br />

mm²<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SFEX4 4-16 4 x 4 - 4 x 16 81 38,00<br />

SFEX4 5-50 4 x 25 - 4 x 50 81 63,00<br />

SFEX4 70-150 4 x 70 - 4 x 150 81 77,00<br />

SFEX4 150-300 4 x 150 - 4 x 300 81 90,00<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> Formteile<br />

Endkappe<br />

mit Kleber, halogenfrei,<br />

UV-beständig, schwarz,<br />

Durchschlagfestigkeit 17 kV / mm<br />

Typ SKH<br />

Art. Nr. D<br />

mm<br />

D 1)<br />

mm<br />

geeignet für<br />

Kabel-ø mm<br />

L<br />

mm<br />

L 1) mm<br />

± 10 %<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

W 1)<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SKH 10-4 10 4 8 - 4 45 33 2,0 81 ,00<br />

SKH 15-5 15 5 13 - 5 45 45 2,0 81 ,30<br />

SKH -9 22 9 20 - 9 75 70 2,5 81 ,90<br />

SKH 35-15 35 15 31 - 15 100 95 3,0 81 4,40<br />

SKH 55- 5 55 25 50 - 25 150 140 3,5 81 7,00<br />

SKH 75-30 75 30 68 - 30 180 155 3,5 81 8,90<br />

SKH 95-40 95 40 86 - 40 175 155 4,0 81 1 ,90<br />

SKH 110-45 110 45 100 - 45 145 130 4,0 81 16,50<br />

D Durchmesser<br />

L Länge<br />

W Wandstärke<br />

1) nach vollständiger Schrumfpung<br />

ACHTUNG: angegebene Querschnitte sind ausschließlich Richtwerte!<br />

9


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong> <strong>–</strong> Formteile<br />

Aufteilkappe -Leiter<br />

mit Kleber, halogenfrei,<br />

UV-beständig, schwarz,<br />

Durchschlagfestigkeit 10 kV / mm<br />

Typ SEH<br />

Art. Nr.<br />

Aufteilkappe 3-Leiter<br />

mit Kleber, halogenfrei,<br />

UV-beständig, schwarz,<br />

Durchschlagfestigkeit 10 kV / mm<br />

Typ SEH3<br />

Art. Nr.<br />

30<br />

D1<br />

mm<br />

D1 1)<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

L+<br />

± 10 %<br />

mm<br />

D2<br />

mm<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

D2 1)<br />

mm<br />

W<br />

mm<br />

Richtquer-<br />

schnitt mm²<br />

WG<br />

Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SEH3 5-9 25 9 50 70 9 3,0 2,5 1,5 - 16 81 14,00<br />

SEH3 35-15 35 15 85 100 13 4,0 2,5 6 - 35 81 15,00<br />

SEH3 55- 3 55 23 130 170 25 9,0 3,0 35 - 150 81 18,00<br />

SEH3 8 -35 82 35 130 175 36 17,5 4,0 150 - 300 81 8,00<br />

SEH3 110-35 110 35 180 210 50 17,0 4,0 185 - 400 81 44,00<br />

Aufteilkappe 4-Leiter<br />

mit Kleber, halogenfrei,<br />

UV-beständig, schwarz,<br />

Durchschlagfestigkeit 10 kV / mm<br />

Typ SEH4<br />

Art. Nr.<br />

D1<br />

mm<br />

D1<br />

mm<br />

D1 1)<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

L+<br />

± 10 %<br />

mm<br />

D2<br />

mm<br />

D2 1)<br />

mm<br />

W<br />

mm<br />

Richtquer-<br />

schnitt mm²<br />

WG<br />

Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SEH4 8-9 28 9 55 70 8 2 2,0 1,5 - 10 81 16,00<br />

SEH4 35-15 35 15 80 100 13 4 2,5 6 - 35 81 17,00<br />

SEH4 47- 3 47 23 130 170 20 8 3,5 35 - 95 81 1,00<br />

SEH4 60- 5 60 25 160 180 25 8 3,5 35 - 150 81 ,00<br />

SEH4 78-36 78 36 170 220 30 12 3,5 95 - 240 81 7,00<br />

SEH4 95-36 95 36 170 220 35 14 4,0 120 - 300 81 3 ,00<br />

D Durchmesser<br />

L Länge<br />

W Wandstärke<br />

1) nach vollständiger Schrumpfung<br />

D 1)<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

L+<br />

± 10 %<br />

mm<br />

D2<br />

mm<br />

D2 1)<br />

mm<br />

W<br />

mm<br />

Richtquer-<br />

schnitt mm²<br />

WG<br />

Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SEH 30-10 30 10 65 90 12 4,0 1,5 2,5 - 25 81 1 ,50<br />

SEH 50- 4 50 24 85 120 21 7,0 3,0 25 - 120 81 17,50<br />

SEH 60- 0 60 20 90 130 36 18,0 3,0 95 - 150 81 6,00<br />

Aufteilkappe 5-Leiter<br />

mit Kleber, halogenfrei,<br />

UV-beständig, schwarz,<br />

Durchschlagfestigkeit 10 kV / mm<br />

Typ SEH5<br />

Art. Nr.<br />

D1<br />

mm<br />

D1 1)<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

L+<br />

± 10 %<br />

mm<br />

D2<br />

mm<br />

D2 1)<br />

mm<br />

W<br />

mm<br />

Richtquer-<br />

schnitt mm²<br />

WG<br />

Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SEH5 65-15 65 15 82 100 22 3 4,0 4 - 70 81 39,00<br />

SEH5 80-33 80 33 150 175 26 8 3,0 35 - 150 81 5 ,00<br />

SEH5 100-4 100 42 170 190 34 10 3,0 95 - 240 81 55,00


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong>en Diverses<br />

Schrumpf-Hauseinführung<br />

mit Kleber<br />

Geeignet für die Mauerdurchführung von<br />

Gas- und Wasserleitungsrohren sowie Kabel!<br />

Typ SHE<br />

- 1,0 bar längswasserdicht<br />

- 0,2 bar gasdicht<br />

- Beständig gegen Erdalkalien, Bodensalze und chemische Einflüsse<br />

- UV-beständig<br />

- Halogenfrei<br />

Zum Abdichten zwischen Mauer und Hauseinführung<br />

empfehlen wir die Spachtelmasse Typ LG (Seite 14)<br />

Art. Nr.<br />

von ø Kabel<br />

mm<br />

bis ø Kabel<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

D<br />

mm<br />

Innen-D 1)<br />

mm<br />

W 1)<br />

bis mm<br />

mind. Bohrung<br />

mm<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG<br />

Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SHE 14-8/800 8 14 800 25 6 500 40 81 3,00<br />

SHE 6-1 /800 12 26 800 35 10 500 55 81 9,00<br />

SHE 41-16/800 16 41 800 47 16 500 70 81 35,00<br />

SHE 54- 6/800 26 54 800 65 25 500 90 81 45,00<br />

SHE 95-54/800 54 95 800 115 35 500 140 81 60,00<br />

Technische Daten zu Heißschmelzkleber<br />

auf Basis PA/PE-Copolymer<br />

Hinweis<br />

• Der in <strong>Warmschrumpf</strong>produkten enthaltene Kleber<br />

erfüllt die nachfolgenden Werte. Der CPT-Test<br />

bezeichnet eine Prüfung gemäß DIN ISO 9001.<br />

Technische Daten Wert Prüfung<br />

Physikalische Eigenschaften<br />

Dichte ≈ 1,05 g/cm³ DIN 53 479<br />

Schälfestigkeit auf PE > 100 N/25 mm CPT-Test*<br />

Schälfestigkeit auf PE (Typ SRMAHV) > 150 N/25 mm CPT-Test*<br />

Schälfestigkeit auf Blei > 40 N/25 mm CPT-Test*<br />

Schälfestigkeit auf Stahl > 60 N/25 mm CPT-Test*<br />

Thermische Eigenschaften<br />

Erweichungspunkt 110° C ± 10° C ASTM E 28<br />

Chemische Eigenschaften<br />

Korrosion Keine ASTM 2671 Meth. A<br />

Wasseraufnahme < 0,15 % DIN 53 495 1L<br />

Pilz- und Fäulnisbeständigkeit Rate 1 ISO 846 Meth. A<br />

• Interne Prüfung gemäß DIN ISO 9001<br />

Alle gemessenen Werte sind Mindestwerte.<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

D Durchmesser<br />

L Länge<br />

W Wandstärke<br />

1) nach vollständiger Schrumpfung<br />

Andere Längen auf Anfrage<br />

31


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

3<br />

<strong>Warmschrumpf</strong>en Diverses<br />

Reparaturmanschette<br />

mit Kleber und Verschlussschiene<br />

halogenfrei, UV-beständig, schwarz<br />

innendruckdicht bis 1,5 bar<br />

Durchschlagfestigkeit 1 kV / mm<br />

Typ SRMAHV<br />

Art. Nr. D<br />

mm<br />

D 1)<br />

mm<br />

L<br />

mm<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

W 1)<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SRMAHV 8-10/ 50 28 10 250 2,3 81 15,00<br />

SRMAHV 8-10/500 28 10 500 2,3 81 30,00<br />

SRMAHV 8-10/750 28 10 750 2,3 81 45,00<br />

SRMAHV 8-10/1000 28 10 1000 2,3 81 64,00<br />

SRMAHV 8-10/1500 28 10 1500 2,3 81 90,00<br />

SRMAHV 8-10/ 000 28 10 2000 2,3 81 1 0,00<br />

SRMAHV 43-1 / 50 43 12 250 3,4 81 17,00<br />

SRMAHV 43-1 /500 43 12 500 3,4 81 34,00<br />

SRMAHV 43-1 /750 43 12 750 3,4 81 51,00<br />

SRMAHV 43-1 /1000 43 12 1000 3,4 81 60,00<br />

SRMAHV 43-1 /1500 43 12 1500 3,4 81 10 ,00<br />

SRMAHV 43-1 / 000 43 12 2000 3,4 81 136,00<br />

SRMAHV 7 -18/ 50 72 18 250 3,4 81 19,00<br />

SRMAHV 7 -18/500 72 18 500 3,4 81 38,00<br />

SRMAHV 7 -18/750 72 18 750 3,4 81 57,00<br />

SRMAHV 7 -18/1000 72 18 1000 3,4 81 76,00<br />

SRMAHV 7 -18/1500 72 18 1500 3,4 81 114,00<br />

SRMAHV 7 -18/ 000 72 18 2000 3,4 81 15 ,00<br />

SRMAHV 93- 6/ 50 93 26 250 3,4 81 0,00<br />

SRMAHV 93- 6/500 93 26 500 3,4 81 40,00<br />

SRMAHV 93- 6/750 93 26 750 3,4 81 60,00<br />

SRMAHV 93- 6/1000 93 26 1000 3,4 81 80,00<br />

SRMAHV 93- 6/1500 93 26 1500 3,4 81 1 0,00<br />

SRMAHV 93- 6/ 000 93 26 2000 3,4 81 160,00<br />

SRMAHV1 5-3 / 50 125 32 250 2,3 81 5,00<br />

SRMAHV 1 5-3 /500 125 32 500 2,3 81 50,00<br />

SRMAHV1 5-3 /750 125 32 750 2,3 81 75,00<br />

SRMAHV1 5-3 /1000 125 32 1000 2,3 81 100,00<br />

SRMAHV1 5-3 /1500 125 32 1500 2,3 81 150,00<br />

SRMAHV150-50/1000 150 50 1000 2,3 81 180,00<br />

D Durchmesser<br />

L Länge<br />

W Wandstärke<br />

1) nach vollständiger Schrumpfung<br />

Andere Längen auf Anfrage!


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

<strong>Warmschrumpf</strong>en Diverses<br />

Kabel-Reparaturset<br />

Typ SRMH3 1,5- ,5V<br />

Einsatz: Zum schnellen Verbinden und Isolieren von angebohrten<br />

oder anderweitig beschädigten Kabeln und Leitungen,<br />

ohne Einfügen von neuen Leitungsteilen.<br />

Stellt die elektrischen und mechanischen Eigenschaften<br />

der Installationsleitung wieder her. Reparaturmuffe darf<br />

nach der Instandsetzung wieder eingeputzt werden.<br />

Eigenschaften: • Lange Verbinder<br />

• Schlitzbarer Schrumpfschlauch<br />

• Platzsparende Reparatur<br />

• Schnell repariert<br />

• Ohne Einfügen von Leitungen<br />

• Kein Spezialwerkzeug nötig<br />

(Fön und Quetschzange reicht aus)<br />

• Mit thermoplastischem Kleber: ► Beständig gegen chemische Einflüsse<br />

► Beständig gegen UV-Strahlen<br />

► Frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen<br />

► Hohe Flexibilität<br />

► Hohe Zugfestigkeit<br />

► Kaltflussbeständig (wärmeformstabil)<br />

► Selbstverlöschend<br />

Inhalt: • 3 x Schrumpfverbinder 1,5 mm² - 2,5 mm²<br />

• 1 x Schrumpfschlauch (24-6) ca. 16 cm lang<br />

• 4 x Kabelbinder 140 mm x 2,5 mm<br />

• 1 x Anleitung<br />

Art. Nr. Bezeichung WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SRMH3 1,5- ,5V Kabel-Reparaturset 81 14,00<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

33


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Verbinder<br />

Schraubverbinder<br />

Typ SV<br />

Einsatz: • Cu, AL, Ein- & Mehrdraht 1)<br />

• Es dürfen nur gleiche Materialien<br />

miteinander verbunden werden.<br />

• Ausschließlich in Gießharz- oder<br />

<strong>Warmschrumpf</strong>muffen verwenden.<br />

Eigenschaften: • MS - verzinnt bzw. Alu-verzinnt mit Wurminbusschraube<br />

ACHTUNG: Die angegebenen Kabelquerschnitte<br />

sind ausschließlich Richtwerte!<br />

Art. Nr. Querschnitt Eindraht<br />

mm²<br />

34<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SV ,5-6 2,5 - 6 85 ,90<br />

SV 10-16 10 - 16 85 3,50<br />

SV 5-35 25 - 35 85 4,70<br />

SV 50-70 50 - 70 85 8,50<br />

SV 95-150 95 - 150 85 13,10<br />

SV 185- 40 185 - 240 85 38,00<br />

Schraubverbinder <strong>–</strong> Satz<br />

Typ SVSATZ<br />

Einsatz: • Cu, AL, Ein- & Mehrdraht 1)<br />

• Es dürfen nur gleiche Materialien<br />

miteinander verbunden werden.<br />

• Ausschließlich in Gießharz- oder<br />

<strong>Warmschrumpf</strong>muffen verwenden.<br />

Eigenschaften: • MS - verzinnt bzw. Alu-verzinnt mit Wurminbusschraube<br />

Inhalt: • 4 Stück Schraubverbinder gleicher Größe<br />

2 Stück Distanzplatten<br />

1 Stück Inbusschlüssel<br />

ACHTUNG: Die angegebenen Kabelquerschnitte<br />

sind ausschließlich Richtwerte!<br />

Art. Nr. Querschnitt Eindraht<br />

mm²<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

SVSATZ 6 2,5 - 6 85 19,50<br />

SVSATZ 16 10 - 16 85 1,50<br />

SVSATZ 35 25 - 35 85 8,00<br />

SVSATZ 70 50 - 70 85 41,00<br />

SVSATZ 150 95 - 150 85 7 ,00<br />

SVSATZ 40 185 - 240 85 167,00<br />

Einsatz: • CU, AL, Ein- & Mehrdraht 1)<br />

Schraubverbinder isoliert<br />

Typ VI<br />

• Es dürfen nur gleiche Materialien<br />

miteinander verbunden werden.<br />

Ausführung: • VI = Isoliert<br />

ACHTUNG: Die angegebenen Kabelquerschnitte<br />

sind ausschließlich Richtwerte!<br />

Art. Nr. Querschnitt Eindraht<br />

mm²<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

VI 4-16 4 - 16 85 1 ,00<br />

VI 16-50 16 - 50 85 18,00<br />

VI 50-150 50 - 150 85 5,00<br />

1) ACHTUNG: Bei Mehrdraht immer einen Querschnittsbereich größer nehmen!<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

Z


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Verbinder<br />

FK - Abzweigklemmen<br />

Typ FK<br />

Einsatz: • Abzweigen vom ungeschnittenen Leiter<br />

• Nur für Kupferkabel<br />

Eigenschaften: • Cu mit Sechskantmutter<br />

ACHTUNG: Die angegebenen Kabelquerschnitte sind ausschließlich Richtwerte!<br />

Art. Nr. Querschnitt mm²<br />

Durchgang<br />

Querschnitt mm²<br />

Abzweig<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

FK 10 10 2,5 - 10 85 4,00<br />

FK 16 16 2,5 - 16 85 5,00<br />

FK 5 25 4 - 25 85 6,00<br />

FK 35 35 4 - 35 85 9,00<br />

FK 50 50 10 - 50 85 11,00<br />

FK 95 70 - 95 10 - 70 85 49,00<br />

FK 150 120 - 150 16 - 95 85 1 5,00<br />

AK - Schraubklemmen<br />

Typ AK<br />

Material: • Klemmengehäuse aus Polycarbonat<br />

Einsatz: • Cu, AL, Ein- & Mehrdraht<br />

• Es dürfen nur gleiche Materialien<br />

miteinander verbunden werden.<br />

Eigenschaften: • Messing verzinnt mit Schlitzschrauben<br />

• Permanente Betriebstemperatur von -40°C bis +135° C<br />

ACHTUNG: Die angegebenen Kabelquerschnitte sind ausschließlich Richtwerte!<br />

Art. Nr. Querschnitt mm²<br />

Durchgang<br />

ACHTUNG: angegebene Querschnitte sind ausschließlich Richtwerte!<br />

Querschnitt mm²<br />

Abzweig<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

Strom<br />

max.<br />

(Symbolfoto)<br />

Z<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

AK 6 6 1,5 - 6 25 A 85 1,40<br />

AK 10 10 2,5 - 10 32 A 85 1,60<br />

AK 16 16 2,5 - 16 40 A 85 1,90<br />

AK 5 25 4 - 25 63 A 85 ,70<br />

AK 35 35 4 - 35 80 A 85 5,50<br />

AK 50 50 10 - 50 100 A 85 7,30<br />

AK 70 70 10 - 70 160 A 85 11,00<br />

AK 150 150 16 - 95 250 A 85 7,00<br />

35


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Verbinder<br />

Kabelabzweigklemme<br />

Typ HE 1/70/150<br />

Eigenschaften: • Für Aluminiumleiter<br />

• Arbeiten / Montieren unter Spannung möglich<br />

• Anschluss des Abzweigkabels im Sichtbereich<br />

oberhalb des Hauptkabels<br />

Art. Nr. Querschnitt mm²<br />

Durchgang<br />

36<br />

Querschnitt mm²<br />

Abzweig<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

HE 1/70/150 4 x 70 SM - 4 x 120 SE 16 - 50 85 6,00<br />

Aderverbinder<br />

Typ AVS und AVUS<br />

Keine Isolierte Leitung notwendig,<br />

Korrosionsschutz durch Fettfüllung.<br />

Abgabe nur in Verpackungseinheiten (VE) = 100 Stück!<br />

Art. Nr.<br />

Farbe<br />

Aderzahl<br />

Leiter - ø<br />

mm<br />

AVS 2- 9 AVS 3- 9 AVUS 2- 9<br />

Max. Ader - ø<br />

mm<br />

unterbrech-<br />

ungsfreies<br />

Abzweigen<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG<br />

Z<br />

Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

AVS -9 transparent 2 0,4 - 0,9 2,0 85 ,00<br />

AVS 3-9 transparent 3 0,4 - 0,9 2,0 85 ,00<br />

AVUS 3-9 transparent 3 0,4 - 0,9 1,6 x 85 7,00<br />

Schrumpf-Quetsch-Verbinder<br />

Typ DR<br />

Einsatz: • Freiluft<br />

• Innenraum<br />

• Erde<br />

• Wasser<br />

Eigenschaften: • Hohe mechanische Festigkeit,<br />

• Unbegrenzt lagerfähig<br />

Abgabe nur in Verpackungseinheiten (VE) = 0 Stück<br />

Art. Nr. Querschnitt<br />

mm<br />

Farbe WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

DR1 0,5 - 1,0 rot 85 0,55<br />

DR 1,5 - 2,5 blau 85 0,60<br />

DR3 4,0 - 6,0 gelb 85 0,70<br />

ACHTUNG: angegebene Querschnitte sind ausschließlich Richtwerte!


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Zubehör<br />

Kabelbinder<br />

selbstverlöschend<br />

aus Nylon<br />

Typ KS<br />

Eigenschaften • beständig gegen Erdalkalien,<br />

verdünnte Säuren und Laugen.<br />

Schimmel, Öl<br />

• UV-beständig (nur schwarz!)<br />

Farbe: • Schwarz<br />

• Transparent<br />

Achtung <strong>–</strong> Abgabe nur in ganzen VE!<br />

Art. Nr. Breite<br />

mm<br />

Farbe schwarz<br />

Länge<br />

mm<br />

Mindestbelast-<br />

barkeit N<br />

VE WG Bruttopreis<br />

€ / VE<br />

KS/146408 2,5 98 80 100 81 0,45<br />

KS/146453 2,6 130 80 100 81 1,30<br />

KS/14641 2,6 200 80 100 81 1,50<br />

KS/146416 3,6 140 130 100 81 1, 0<br />

KS/146450 3,6 200 130 100 81 ,00<br />

KS/1464 3,6 290 130 100 81 ,50<br />

KS/1464 6 4,8 200 220 100 81 , 0<br />

KS/146431 4,8 290 220 100 81 3,70<br />

KS/146434 4,8 360 220 100 81 4,50<br />

KS/146436 7,8 240 530 100 81 7,60<br />

KS/146438 7,8 365 530 100 81 9,50<br />

KS/14644 7,8 750 530 100 81 4,00<br />

KS/146448 9,0 780 790 100 81 7,00<br />

KS/146444 12,6 500 1100 50 81 0,00<br />

KS/146446 12,6 850 1100 50 81 30,00<br />

Farbe transparent<br />

KS/146409 2,5 98 80 100 81 0,45<br />

KS/146454 2,6 130 80 100 81 1,30<br />

KS/146414 2,6 200 80 100 81 1,50<br />

KS/146419 3,6 140 130 100 81 1, 0<br />

KS/14645 3,6 200 130 100 81 ,00<br />

KS/1464 4 3,6 290 130 100 81 ,50<br />

KS/1464 8 4,8 200 220 100 81 , 0<br />

KS/146433 4,8 290 220 100 81 3,70<br />

KS/146435 4,8 360 220 100 81 4,50<br />

KS/146437 7,8 240 530 100 81 7,60<br />

KS/146440 7,8 365 530 100 81 9,50<br />

KS/146443 7,8 750 530 100 81 4,00<br />

KS/146449 9,0 780 790 100 81 7,00<br />

KS/146445 12,6 500 1100 50 81 0,00<br />

KS/146447 12,6 850 1100 50 81 30,00<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

Z<br />

37


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Zubehör<br />

Befestigungssockel<br />

für Kabelbinder NEU<br />

Typ KZB<br />

Einsatz: • Befestigung von Kabelbindern<br />

• Vorfertigung oder nachträgliche Montage<br />

z.B. in Büromaschinen, Aufzügen, Kraftfahrzeugen<br />

und Schaltschränken<br />

Eigenschaften: • Auch an schwer zugänglichen Stellen mit Klebefolie<br />

leicht montierbar<br />

• Ideal für beengte Platzverhältnisse<br />

• Ausgezeichnete Beständigkeit gegen Alkalien, Öle,<br />

Schmierfette, Ölprodukte und Lösemittel<br />

• Begrenzt säurebeständig<br />

• Beständig gegen Schimmel und Öl<br />

• Selbstverlöschend<br />

Material: • Polyamid 6.6<br />

Farbe: • Natur<br />

Art. Nr. Breite<br />

mm<br />

38<br />

Höhe<br />

mm<br />

Breite Kabelbinder<br />

mm<br />

Gesamtlänge<br />

Muffe mm<br />

Befestigungs-<br />

bohrung mm<br />

VE WG Bruttopreis<br />

€ / VE<br />

KZB/146484 20 5,3 4 20 3,2 100 81 13,00<br />

KZB/146486 28 5,8 5 28 4,7 100 81 18,00<br />

Rollfeder<br />

Typ RF<br />

Einsatz: • Zur lötfreien elektrischen Verbindung zwischen<br />

metallenen Kabelaufbauelementen (Schirm,<br />

Bewehrung, Metallmantel) und Erdungselementen<br />

(Kupfer-Erdseil, Kupfer-Gewebeschlauch etc.)<br />

• Für Kabelgarnituren in Gießharz-, Schrumpf- und<br />

Aufschiebetechnik<br />

Eigenschaften: • Korrosionssicher<br />

• Ermüdungsfrei<br />

• Garantiert einen gleich bleibenden radialen<br />

Anpressdruck<br />

Material: • Spezial-Stahl (rostfrei)<br />

Farbe: • Kupfer<br />

Art. Nr. für Kabel-Ø<br />

mm<br />

RF-Aussen-Ø<br />

mm<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

Breite<br />

mm<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

RF0 6 - 10 5,7 16 86 ,40<br />

RF0,5 9 - 14 8,5 16 86 ,60<br />

RF1 13 - 22 13,0 16 86 3, 0<br />

RF 17 - 28 17,5 16 86 3,90<br />

RF3 24 - 37 21,5 16 86 4,30<br />

RF4 33 - 49 29,0 16 86 5,00<br />

RF5 44 - 70 37,8 20 86 7,00<br />

RF6 55 - 92 51,3 20 86 8,50<br />

Z


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Zubehör<br />

Schrumpfbrennergarnituren<br />

Typ CPB<br />

Art. Nr. Inhalt WG Bruttopreis<br />

€ / Garnitur<br />

CPB 5 Im Aluminium-Holzkoffer, mit gekröpften Spitz-, Schrumpf- und<br />

Heissluftbrennern, Druckregler (R 3/8“ LH), Druckregler<br />

(DIN/Kombi), Schlauchbruchsicherung, Schlauchleitung<br />

(HD 4.4 R 3/8“ LH x R 3/8“ LH),<br />

zwei Doppelmaulschlüssel<br />

CPB 6 Im Aluminium-Holzkoffer, wie CPB 5,<br />

jedoch ohne Druckregler (DIN/Kombi),<br />

aber mit nachfüllbarer Kleingasflasche<br />

und Umfüllstutzen<br />

Heißluftgebläse<br />

Typ HG 3000 SE<br />

Technische Daten: • Anschlussspannung 230 V<br />

• Leistung 1500 W<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

87 6 0,00<br />

87 680,00<br />

Art. Nr. Bezeichnung WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

1 3979 Heißluftgebläse HG 3000 SE 87 370,00<br />

1 3963 Koffer leer 87 65,00<br />

1 3950 Düse zum Löten 87 0,00<br />

1 3951 Düse zum Schrumpfen 87 0,00<br />

1 395 Düse Ø 20 mm 87 18,00<br />

1 3953 Düse Ø 14 mm 87 18,00<br />

1 3954 Düse Ø 9 mm 87 18,00<br />

Z<br />

39


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Bänder<br />

Reparatur-Set<br />

Typ KRS<br />

Einsatz: • Zur Reparatur von Mantelschäden aller kunststoffund<br />

gummiisolierten Kabel und Leitungen<br />

Eigenschaften: • Selbstverschweißend<br />

• Sehr gute elektrische Eigenschaften<br />

• Ausgezeichnete Zugfestigkeit<br />

• Absolut feuchtigkeitsdicht<br />

Lieferumfang: • KRS: Set inkl. Reparaturband E72,<br />

Schmirgelleinen und Reinigungstuch<br />

Hinweis: • Sind neben Kabelmantel und Leiterisolierung,<br />

Schirm oder Bewehrung des Kabels beschädigt,<br />

muss eine Reparaturmuffe eingesetzt werden<br />

z.B. Type MZ<br />

40<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Zugfestigkeit 2 N/mm² ASTM D 412 KRS 83 19,50<br />

Reißdehnung 600 % ASTM D 412<br />

Temperaturbeständigkeit 90 °C <strong>–</strong><br />

Spannungsfestigkeit 40 kV/mm ASTM D 149<br />

Spez. Durchgangswiderstand 10 15 Ω x cm ASTM D 257<br />

Wasseraufnahme (24 h) 0,4 % ASTM D 570<br />

Dielektrizitätskonstante (50 Hz) 2,5 A x S/V x m ASTM D 150<br />

Verlustfaktor (50 Hz) 0,0014 <strong>–</strong> ASTM D 150<br />

Hochspannungs-Isolierband<br />

(EPR-Band)<br />

Typ E60<br />

Einsatz: • Verwendung als Leiterisolierung<br />

für Kunststoffkabel bis 69 kV<br />

Eigenschaften: • Selbstverschweißend<br />

• Sehr gute Witterungsbeständigkeit<br />

Farbe: • Schwarz<br />

Maße: 0,75 mm x 5 mm x 10 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Reißfestigkeit 3 N/mm² ASTM D 412 E60 83 7,50<br />

Reißdehnung 800 % ASTM D 412<br />

Temperaturbeständigkeit 100 °C <strong>–</strong><br />

Spannungsfestigkeit 36 kV/mm ASTM D 149<br />

Spez. Widerstand 10 15 Ω x cm ASTM D 257<br />

Wasseraufnahme (24 h) 0,05 % ASTM D 570<br />

Dielektrizitätskonstante (50 Hz) 2,8 <strong>–</strong> ASTM D 150<br />

Verlustfaktor (50 Hz) 0,006 <strong>–</strong> ASTM D 150<br />

Maße: 0,5 mm x 19 mm x 10 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Bänder<br />

Hochspannungs-Isolierband<br />

(Polsterband)<br />

Typ E6<br />

Einsatz: • Zum Aufpolstern beschädigter<br />

Kabelisolierungen für Kunststoffkabel<br />

bis 69 kV<br />

• Zum Abdichten von Gießformen;<br />

Eigenschaften: • Selbstverschweißend<br />

• Abziehbare Trägerfolie<br />

Farbe: • Schwarz<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Breite<br />

mm<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Reißfestigkeit 3 N/mm² ASTM D 412 E6 19 83 1 ,00<br />

Reißdehnung 800 % ASTM D 412 E6 /38 38 83 14,00<br />

Temperaturbeständigkeit -40 bis +100 °C <strong>–</strong><br />

Spannungsfestigkeit 36 kV/mm ASTM D 149<br />

Spez. Widerstand 10 15 Ω x cm ASTM D 257<br />

Wasseraufnahme (24 h) 0,05 % ASTM D 570<br />

Dielektrizitätskonstante (50 Hz) 2,8 <strong>–</strong> ASTM D 150<br />

Verlustfaktor (50 Hz) 0,006 <strong>–</strong> ASTM D 150<br />

Isolierkitt<br />

in Bandform<br />

Typ E64<br />

Material: • Butyl / Kautschuk-Basis<br />

Eigenschaften: • Selbstvulkanisierend<br />

• Dauerhaft elastisch<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. WG<br />

Maße: 0,75 mm x 19 mm x 10 m<br />

0,75 mm x 38 mm x 10 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Temperaturbeständigkeit -30 bis +80 °C <strong>–</strong> E64 83 1 ,00<br />

Wasseraufnahme 0,1 % ASTM D 570<br />

Durchschlagfestigkeit 16 kV/mm BS 2918<br />

Spez. Widerstand 2 x 10 12 Ω x cm BS 2782<br />

Dielektrizitätskonstante (50 Hz) 3,1 <strong>–</strong> BS 2782<br />

Verlustfaktor (50 Hz) 0,025 <strong>–</strong> BS 2782<br />

Reparaturband<br />

Typ E7<br />

Einsatz: • Reparatur von Kabelmänteln von<br />

kunststoff- und gummiisolierten<br />

Kabeln<br />

Eigenschaften: • Selbstverschweißend<br />

Farbe: • Schwarz<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Breite<br />

mm<br />

Maße: 3, mm x 38 mm x 1,5 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Reißfestigkeit 2 N/mm² ASTM D 412 E7 /19/10 19 83 8,00<br />

Reißdehnung 600 % ASTM D 412 E7 / 5/10 25 83 13,00<br />

Temperaturbeständigkeit -40 bis -90 °C <strong>–</strong><br />

Wasseraufnahme (24h) 0,4 % ASTM D 570<br />

Spannungsfestigkeit 40 kV/mm ASTM D 149<br />

Spez. Widerstand 10 15 Ω x cm ASTM D 257<br />

Dielektrizitätskonstante (50 Hz) 2,5 <strong>–</strong> ASTM D 150<br />

Verlustfaktor (50 Hz) 0,0014 <strong>–</strong> ASTM D 150<br />

Maße: 0,50 mm x 19 mm x 10 m<br />

0,75 mm x 5 mm x 10 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

41


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

4<br />

Bänder<br />

Gewebeband<br />

Typ E90<br />

Material: • Baumwollband, vinylbeschichtet<br />

• Kleber synthetischer Kautschuk<br />

Einsatz: • Befestigen<br />

• Bündeln<br />

• Verbinden<br />

• Beschriften<br />

Eigenschaften: • Hohe Klebekraft, haftet auf Metall,<br />

Glas, Gummi und Kunststoffen<br />

• Gut zu beschriften<br />

Farben: • siehe Tabelle<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Farbe WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Reißfestigkeit 78 N/cm <strong>–</strong> E90/15/ 5GE gelb 83 1 ,00<br />

Reißdehnung > 5 % <strong>–</strong> E90/15/50BL blau 83 13,50<br />

Klebekraft auf Stahl > 6,5 N/cm <strong>–</strong> E90/15/50GE gelb 83 13,50<br />

Abrollkraft von der Rolle Ca. 3 N/cm <strong>–</strong> E90/15/50GN grün 83 13,50<br />

Grenztemperatur > 70 °C <strong>–</strong> E90/15/50GR grau 83 13,50<br />

Universal PVC-Klebeband<br />

Typ Premio E1 0<br />

Material: • Selbstklebendes Univesal-PVC-Klebeband<br />

mit geprägter Trägerseite<br />

• Einseitig mit Kautschuk-Klebstoff beschichtet<br />

Einsatz: • Abdichten<br />

• Abkleben<br />

• Befestigen<br />

• Bündeln<br />

Eigenschaften: • Einfache Verarbeitung<br />

• Leicht abreißbar<br />

• Vollständig wieder entfernbar<br />

• Gute Klebekraft<br />

Farben: • Grau<br />

Maße: 0,30 mm x 15 mm x 5 m<br />

(nur gelb!)<br />

0,30 mm x 15 mm x 50m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

E90/15/50RT rot 83 13,50<br />

E90/15/50SW schwarz 83 13,50<br />

E90/15/50WS weiß 83 13,50<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Klebkraft 2,2 N/cm <strong>–</strong> E1 0/50/ 5 183 6,90<br />

Zugfestigkeit k. A. N/mm² <strong>–</strong><br />

Min. Reißdehnung 200 % <strong>–</strong><br />

Abrollkraft <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigkeit k. A. °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagspannung k. A. kV <strong>–</strong><br />

Isolierungswiderstand k. A. MΩ <strong>–</strong><br />

Maße: 0,15 mm x 50 mm x 5 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Bänder<br />

PVC <strong>–</strong> Isolierband<br />

Typ E1 8<br />

Einsatz: • Selbstklebendes Isolierband im<br />

Elektro- und Fernmeldebereich<br />

• Zum Bündeln von Kabeln und<br />

Leitungen<br />

• Zum Aufpolstern, Abdichten,<br />

Verstärken<br />

Eigenschaften: • Gute Temperaturbeständigkeit<br />

• Gute Klebekraft und hohe Flexibilität<br />

• Beständig gegen Feuchtigkeit, Öle,<br />

verdünnte Säuren und Laugen<br />

• Widersteht hohen elektrischen Beanspruchungen<br />

und UV-Strahlen<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Farbe WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Reißfestigkeit 23 N/mm² <strong>–</strong> E1 8/15/10BL blau 83 0,45<br />

Reißdehnung 220 % <strong>–</strong> E1 8/15/10BR braun 83 0,45<br />

Durchschlagfestigkeit 40 kV/mm <strong>–</strong> E1 8/15/10GE gelb 83 0,45<br />

Klebetyp synthet. Kautschuk <strong>–</strong> <strong>–</strong> E1 8/15/10GG gelb-grün 83 0,45<br />

Klebekraft 2 N/cm <strong>–</strong> E1 8/15/10GN grün 83 0,45<br />

Abwickelkraft 2,5 N/cm <strong>–</strong> E1 8/15/10GR grau 83 0,45<br />

Grenztemperatur 90 °C <strong>–</strong> E1 8/15/10OR orange 83 0,45<br />

PVC <strong>–</strong> Isolierband<br />

Typ E 8<br />

Einsatz: • Selbstklebendes Isolierband im<br />

Elektro- und Fernmeldebereich<br />

• Zum Bündeln von Kabeln und<br />

Leitungen<br />

• Zum Aufpolstern, Abdichten,<br />

Verstärken<br />

Eigenschaften: • Hohe Temperaturbeständigkeit<br />

• Selbstverlöschend<br />

• Gute Klebekraft und hohe Flexibilität<br />

• Beständig gegen Feuchtigkeit, Öle,<br />

verdünnte Säuren und Laugen<br />

• Widersteht hohen elektrischen<br />

Beanspruchungen und UV-Strahlen<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. WG<br />

E1 8/15/10RT rot 83 0,45<br />

E1 8/15/10TP transparent 83 0,45<br />

E1 8/15/10VT violett 83 0,45<br />

E1 8/15/10WS weiß 83 0,45<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

Maße: 0,15 mm x 15 mm x 10 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Reißfestigkeit 21 N/mm² <strong>–</strong> E 8/19/10... 1) 83 1,10<br />

Reißdehnung 250 % <strong>–</strong> E 8/19/ 0... 1) 83 ,60<br />

Klebevermögen <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Abwickelkraft 4,0 N/cm <strong>–</strong><br />

Durchschlagfestigkeit min. 40 kV/mm <strong>–</strong><br />

Grenztemperatur 90 °C <strong>–</strong><br />

1) Farbenschlüssel: schwarz (SW), blau (BL), grün (GN), rot (RT), gelb (GE), grau (GR), weiss (WS), gelb/grün (GG), braun (BR), violett (VT), transparent (TP)<br />

Maße: 0,15 mm x 19 mm x 10 m<br />

0,15 mm x 19 mm x 0 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

43


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Bänder<br />

PVC<strong>–</strong>Elektro<strong>–</strong>Isolierband<br />

Typ Premio E 33<br />

Material: • Besonders elastisches, UV-beständiges<br />

PVC-Elektro-Isolierband<br />

Einsatz: • Als elektrische Isolierung für<br />

Anwendungen bis 1 kV<br />

• Bündeln<br />

Eigenschaften: • Beständig gegen Feuchtigkeit<br />

• Auch bei niedrigen Temperaturen gut<br />

verarbeitbar<br />

• Beständig gegen Öl<br />

• Beständig gegen UV-Strahlen<br />

• Beständig gegen verdünnte Säuren<br />

und Laugen<br />

• Hohe Flexibilität<br />

• Geeignet für hohe elektrische<br />

Beanspruchung<br />

• In praktischer Kunststoffdose<br />

Farben: • Schwarz<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Klebkraft 3,3 N/cm <strong>–</strong> E 33/19/6 183 ,90<br />

Zugfestigkeit k. A. N/mm² <strong>–</strong> E 33/19/ 0 183 6,10<br />

min. Reißdehnung 285 % <strong>–</strong> E 33/19/33 183 8,00<br />

Temperaturbeständigeit dauerhaft (Min) k. A. °C <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigeit dauerhaft (Max) 105 °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagfestigkeit (Min) 45 kV/mm <strong>–</strong><br />

Spez. Durchgangswiderstand 1 x 10 6 MΩ <strong>–</strong><br />

PVC<strong>–</strong>Elektro<strong>–</strong>Isolierband<br />

Typ Premio E 35<br />

Material: • Besonders elastisches, UV-beständiges<br />

PVC-Elektro-Isolierband<br />

Einsatz: • Als elektrische Isolierung für<br />

Anwendungen bis 1 kV<br />

• Farbcodierung und Kennzeichnung<br />

Eigenschaften: • Beständig gegen Feuchtigkeit<br />

• Auch bei niedrigen Temperaturen gut<br />

verarbeitbar<br />

• Beständig gegen Öl<br />

• Beständig gegen UV-Strahlen<br />

• Beständig gegen verdünnte Säuren<br />

und Laugen<br />

• Hohe Flexibilität<br />

• In praktischer Kunststoffdose<br />

Farben: • Siehe 1) Farbenschlüssel<br />

44<br />

Maße: 0,18 mm x 19 mm x 6 m<br />

0,18 mm x 19 mm x 0 m<br />

0,18 mm x 19 mm x 33 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

Maße: 0,18 mm x 19 mm x 0 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Farbe WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Klebkraft 2,2 N/cm <strong>–</strong> E 35/19/ 0BL blau 183 6,00<br />

Zugfestigkeit k. A. N/mm² <strong>–</strong> E 35/19/ 0BR braun 183 6,00<br />

min. Reißdehnung 285 % <strong>–</strong> E 35/19/ 0GE gelb 183 6,00<br />

Temperaturbeständigeit dauerhaft (Min) k. A. °C <strong>–</strong> E 35/19/ 0GG gelb/grün 183 6,00<br />

Temperaturbeständigeit dauerhaft (Max) 105 °C <strong>–</strong> E 35/19/ 0GN grün 183 6,00<br />

Durchschlagfestigkeit (Min) 45 kV/mm <strong>–</strong> E 35/19/ 0GR grau 183 6,00<br />

Spez. Durchgangswiderstand 1 x 10 6 MΩ <strong>–</strong> E 35/19/ 0OR orange 183 6,00<br />

E 35/19/ 0RT rot 183 6,00<br />

E 35/19/ 0VT violett 183 6,00<br />

E 35/19/ 0WS weiß 183 6,00<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Bänder<br />

PVC <strong>–</strong> Allwetterband<br />

Typ Premio E388<br />

Material: • Besonders witterungsbeständiges<br />

PVC-Allwetterband<br />

Einsatz: • Als elektrische Isolierung für<br />

Anwendungen bis 1 kV<br />

Eigenschaften: • Äußerst witterungsbeständig<br />

• Auch bei niedrigen Temperaturen<br />

gut verarbeitbar<br />

• Beständig gegen verdünnte Säuren<br />

und Laugen<br />

• Gute Klebekraft<br />

• Selbstverlöschend<br />

• In praktischer Kunststoffdose<br />

Farben: • Schwarz<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Klebkraft 2,8 N/cm <strong>–</strong> E388/19/6 183 3,50<br />

Zugfestigkeit k. A. N/mm² <strong>–</strong> E388/19/ 0 183 7,00<br />

min. Reißdehnung 298 % <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigeit dauerhaft (Min) k. A. °C <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigeit dauerhaft (Max) 105 °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagfestigkeit (Min) 45 kV/mm <strong>–</strong><br />

Spez. Durchgangswiderstand 1 x 10 6 MΩ <strong>–</strong><br />

Korrosionsschutzband<br />

Typ Premio E550<br />

Material: • Selbstklebendes, sehr dickes<br />

Korrosionsschutzband aus PVC<br />

mit besonders antikorrosivem<br />

Klebstoffsystem<br />

Einsatz: • Umwickelte Teile z.B. Rohre und<br />

Masten können direkt ins Erdreich<br />

eingebracht werden<br />

Eigenschaften: • Äußerst witterungsbeständig<br />

• Beständig gegen Salzwasser<br />

• Beständig gegen verdünnte Säuren<br />

und Laugen<br />

• Beständig gegen Bakterien und<br />

Pilzbefall<br />

Farben: • Schwarz<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Breite<br />

mm<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

Maße: 0, 1 mm x 19 mm x 6 m<br />

0, 1 mm x 19 mm x 0 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Klebkraft 3,3 N/cm <strong>–</strong> E550/ 5/30 25 183 7,00<br />

Zugfestigkeit k. A. N/mm² <strong>–</strong> E550/38/30 38 183 9,00<br />

min. Reißdehnung 200 % <strong>–</strong> E550/50/30 50 183 13,00<br />

Abrollkraft <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong> E550/100/30 100 183 8,00<br />

Temperaturbeständigeit dauerhaft (Max) 105 °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagsfestigkeit (Min) 48 kV/mm <strong>–</strong><br />

Spez. Durchgangswiderstand 2,6x10 4 MΩ <strong>–</strong><br />

Maße: 0, 5 mm x 5 mm x 30 m<br />

0, 5 mm x 38 mm x 30 m<br />

0, 5 mm x 50 mm x 30 m<br />

0, 5 mm x 100 mm x 30 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

45


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Bänder<br />

Kabelbündelband<br />

Typ Premio E845<br />

Material: • Glasfaserverstärktes Polyesterband,<br />

einseitig mit Klebstoff beschichtet<br />

Einsatz: • Fixierung von Kabeln<br />

• Kurzschlussfeste Bündelung<br />

von Kabeln<br />

• Besonders geeignet für mechanisch<br />

beanspruchte Befestigungen<br />

Eigenschaften: • Äußerst witterungsbeständig<br />

• Beständig gegen Feuchtigkeit<br />

• Extrem reißfest<br />

• Ausgezeichnete Klebekraft auf<br />

verschiedenen Materialien<br />

• Stabiler Kern<br />

Farben: • Schwarz<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Breite<br />

mm<br />

46<br />

Maße: 0,18 mm x 19 mm x 0 m<br />

0,18 mm x 19 mm x 50 m<br />

0,18 mm x 5 mm x 50 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Klebkraft 4,8 N/cm <strong>–</strong> E845/19/ 0 19 183 10,50<br />

Zugfestigkeit k. A. N/mm² <strong>–</strong> E845/19/50 19 183 17,00<br />

min. Reißdehnung 4 % <strong>–</strong> E845/ 5/50 25 183 19,90<br />

Temperaturbeständigeit dauerhaft (Min) k. A. °C <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigeit dauerhaft (Max) 100 °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagspannung k.A. kV <strong>–</strong><br />

Isolierungswiderstand k.A. MΩ <strong>–</strong><br />

Lagerstabilität k. A. Monate <strong>–</strong><br />

Glasfasergewebeband 130°C<br />

Typ Premio E1130<br />

Material: • Selbstklebendes, mit wärmehärtendem<br />

Silikon-Kleber beschichtes Glasfasergewebeband<br />

Einsatz: • Isolation von stark wärmeabgebenden<br />

elektrischen Bauteilen<br />

• Als Kabelschutz bei Löt- und Schweißarbeiten<br />

verwendbar<br />

• Als Schutzumwicklung gegen<br />

Hitzestrahlung<br />

Eigenschaften: • Temperaturbeständig bis 130° C<br />

• Beschriftbar<br />

• Extrem reißfest<br />

• Thermisch außerordentlich stabil<br />

• Stabiler Kern<br />

Farben: • Weiss<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Breite<br />

mm<br />

Maße: 0,18 mm x 1 mm x 33 m<br />

0,18 mm x 19 mm x 33 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Klebkraft 3,8 N/cm <strong>–</strong> E1130/1 /33 12 183 10,10<br />

Zugfestigkeit k. A. N/mm² <strong>–</strong> E1130/19/33 19 183 15,50<br />

min. Reißdehnung 8 % <strong>–</strong><br />

Abrollkraft <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigeit dauerhaft (Max) 130 °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagfestigkeit 12,7 kV/mm <strong>–</strong><br />

Spez. Durchgangswiderstand 1,5x10 3 MΩ <strong>–</strong><br />

Lagerstabilität k. A. Monate <strong>–</strong>


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Bänder<br />

Glasfasergewebeband 180°C<br />

Typ Premio E1180<br />

Material: • Selbstklebendes, mit wärmehärtendem<br />

Silikon-Kleber beschichtes Glasfasergewebeband<br />

Einsatz: • Isolation von stark wärmeabgebenden<br />

elektrischen Bauteilen<br />

• Als Kabelschutz bei Löt- und Schweißarbeiten<br />

verwendbar<br />

• Als Schutzumwicklung gegen<br />

Hitzestrahlung<br />

Eigenschaften: • Temperaturbeständig bis 180° C<br />

• Beschriftbar<br />

• Extrem reißfest<br />

• Thermisch außerordentlich stabil<br />

• Stabiler Kern<br />

Farben: • Weiß<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Breite<br />

mm<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

Maße: 0,18 mm x 15 mm x 33 m<br />

0,18 mm x 5 mm x 33 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Klebkraft 3,8 N/cm <strong>–</strong> E1180/15/33 15 183 3,00<br />

Zugfestigkeit k. A. N/mm² <strong>–</strong> E1180/ 5/33 25 183 45,00<br />

min. Reißdehnung 8 % <strong>–</strong><br />

Abrollkraft <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigeit dauerhaft (Max) 180 °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagfestigkeit 12,7 kV/mm <strong>–</strong><br />

Spez. Durchgangswiderstand 1,5x10 3 MΩ <strong>–</strong><br />

Lagerstabilität k. A. Monate <strong>–</strong><br />

Kupferfolie<br />

Typ Premio E 81<br />

Material: • Kupferfolie mit leitfähigem<br />

Acryl-Klebstoff<br />

Einsatz: • Ableitung statischer Aufladung und<br />

Abschirmung elektromagentischer<br />

Felder an Bauteilen und Geräten<br />

Eigenschaften: • Beständig gegen verdünnte Säuren<br />

und Laugen<br />

• Lötbar<br />

• Temperaturbeständig bis 155°C<br />

• In praktischer Kunststoffdose<br />

Farben: • Kupfer<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Breite<br />

mm<br />

Maße: 0,07 mm x 9 mm x 33 m<br />

0,07 mm x 1 mm x 33 m<br />

0,07 mm x 19 mm x 33 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Klebkraft 5,0 N/cm <strong>–</strong> E 81/9/33 9 183 4,90<br />

Zugfestigkeit k. A. N/mm² <strong>–</strong> E 81/1 /33 12 183 9,90<br />

min. Reißdehnung k. A. % <strong>–</strong> E 81/19/33 19 183 58,00<br />

Abrollkraft <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigeit dauerhaft (Max) 155 °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagfestigkeit k. A. kV/mm <strong>–</strong><br />

Spez. Durchgangswiderstand k. A. MΩ <strong>–</strong><br />

47


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Bänder<br />

Schaumstoffklebeband<br />

doppelseitig<br />

Typ Premio E5584<br />

Material: • Doppleseitiges Allzweck-Schaumstoffklebeband<br />

bestehend aus<br />

Polyethylen-Schaum<br />

Einsatz: • Abdichtungen gegen Wasser<br />

• Allgemeines Verklebungs- und<br />

Befestigungsband<br />

• Schutz gegen elektrolytische Korrosion<br />

Eigenschaften: • Beständig gegen Feuchtigkeit<br />

• Beständig gegen UV-Strahlen<br />

• Beständig gegen verdünnte Säuren<br />

und Laugen<br />

• Nicht korrosiv<br />

• Doppelseitiger Acrylkleber<br />

• Gute Abriebfestigkeit<br />

• Verarbeitungstemperatur<br />

bei +10°C bis +40°C<br />

• Stabiler Kern<br />

Farben: • Weiß<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Breite<br />

mm<br />

48<br />

Maße: 1 mm x 19 mm x 60 m<br />

1 mm x 5 mm x 60 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Klebkraft 7,2 N/cm <strong>–</strong> E5584/19/60 19 183 44,00<br />

Reißfestigkeit k. A. N/mm² <strong>–</strong> E5584/ 5/60 25 183 59,00<br />

min. Reißdehnung k. A. % <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigeit dauerhaft (Min) -40 °C <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigeit dauerhaft (Max) 100 °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagspannung k. A. kV <strong>–</strong><br />

Isolierungswiderstand k. A. MΩ <strong>–</strong><br />

Lagerstabilität k. A. Monate <strong>–</strong><br />

Schmelzkleber<br />

Typ HB<br />

Material: • Schmelzbare Kleb- und Abdichtmasse<br />

in Bandform<br />

Einsatz: • Für wasserdichte Abschlüsse bei<br />

Schrumpfprodukten<br />

• Durch Einsatz des Heißschmelzklebers<br />

können <strong>Warmschrumpf</strong>schläuche ohne<br />

Kleber ( z.B. SB-Box, SR1F, usw.)<br />

abgedichtet werden<br />

Farben: • Transparent<br />

Maße: 0,4 mm x 5 mm 50 m<br />

(Stärke x Breite x Länge)<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. WG Bruttopreis<br />

€ / Rolle<br />

Reißfestigkeit <strong>–</strong> N/mm² <strong>–</strong> HB 83 75,00<br />

Reißdehnung <strong>–</strong> % <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigkeit 80 (200) °C <strong>–</strong><br />

Wasseraufnahme (24h) <strong>–</strong> % <strong>–</strong><br />

Spannungsfestigkeit 20 kV/mm <strong>–</strong><br />

Spez. Widerstand 10 14 Ω x cm <strong>–</strong><br />

Dielektrizitätskonstante (50 Hz) <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Verlustfaktor (50 Hz) <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong>


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Gleitmittel<br />

Kabelgleitmittel<br />

Typ EASY-GLIDE<br />

Einsatz: • Vereinfacht und beschleunigt das<br />

Einziehen und Verlegen von<br />

Kabeln und Leitungen in Elektroinstallationsrohre<br />

und -kanäle<br />

• Schäden an Kabel- und Leitungsmänteln<br />

werden vermieden<br />

Eigenschaften: • Beste Gleitwirkung<br />

• Temperaturbeständig bis 82°C<br />

• Nicht korrosiv<br />

• Nicht brennbar<br />

• Angenehmer Duft<br />

• Unbedenkliche Inhaltsstoffe<br />

• Kein Verkleben und keine Fleckenbildung<br />

• Hautverträglich und leicht abwaschbar<br />

• Biologisch abbaubar<br />

• Abgefüllt in leichter, praktischer Kunststoff-<br />

Flasche mit 1050 ml Inhalt<br />

Hinweis: • Nach Gebrauch verschließen.<br />

• Trocken und kühl lagern<br />

Tipp: • EASY-GLIDE kann mit bloßen Händen<br />

verwendet werden<br />

• Gleichmäßig auftragen<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Gebinde-<br />

größe<br />

Silikonfett in Tube<br />

Typ 0<br />

Einsatz: • Verwendbar als Gleitpaste<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Gebinde-<br />

größe<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

<strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong> 19647 1050 ml 82 10,50<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

<strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong> 135 30 20 g 82 9,90<br />

49


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Gleitmittel<br />

Cable Cliss<br />

Gleitmittel zum Einziehen von Kabeln und Drähten<br />

Trocknet nicht aus, verklebt nicht, ist wasserabweisend und als<br />

Feuchtigkeitspuffer geeignet. Temperaturbeständig von -50°C<br />

bis -200°C. Greift Kunststoffe und Konstruktionsmaterialien<br />

nicht an.<br />

Einsatz: • Gleitmittel zum verbesserten Einziehen von<br />

Drähten und Kabeln in <strong>Schläuche</strong>, Schächte<br />

und Kanäle<br />

• Das mitgelieferte 100 cm lange flexible<br />

Verlängerungsrohr wird einfach am Sprühkopf<br />

befestigt und garantiert das problemlose<br />

Besprühen der Innenwände von Installationsrohren<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Gebinde-<br />

Größe<br />

50<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

Dichte 0,63 g/cm³ <strong>–</strong> 1 4050 400 ml 82 11,00<br />

Viskosität 1000 1) mm²/s <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigkeit -50 - +200 °C <strong>–</strong><br />

Verdunstung <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Rückstände <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Trockenzeit <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Flammpunkt <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Durchschlagfestigkeit 12.0 kV/mm <strong>–</strong><br />

Zündtemperatur 250 °C <strong>–</strong><br />

1) Reines Öl<br />

Sprays<br />

Contact Cleaner<br />

Hochwirksamer oxid- und sulfidlösender Kontaktreiniger<br />

Neutrales, chemisch hochreines Reinigungsmittel für empfindliche<br />

elektrische / elektronische Ausrüstungen. Entfernt leichtere Verschmutzungen<br />

wie Staub, Fasern, Schmutz, dünne Ölschichten,<br />

Feuchtigkeit oder Rückstände von Fingerabdrücken. Greift<br />

Plastik, Gummi und Lacke nicht an (Giftklasse 4,<br />

BAGT Nr. 619004, Warnung auf Packung beachten!).<br />

Einsatz: • Seit langem bewährt in Rundfunk- und Fernsehtechnik<br />

bzw. Labor und Service<br />

• Einsatz an Schaltern jeglicher Funktionsweise<br />

• Einsatz an Schleifern von Drehkondensatoren<br />

• Einsatz an Kontaktfeldern und Relais<br />

• Zur Reinigung und Pflege von Metallen in der Elektrotechnik<br />

• Wird häufig verwendet in der Steuer-, Messund<br />

Regeltechnik der Nachrichtentechnik<br />

sowie in der Signal- und EDV-Technik<br />

• Besonders geeignet für KFZ-Elektrik und Elektronik<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Gebinde-<br />

Größe<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

Dichte 0,64 g/cm³ <strong>–</strong> 1 40 4 400 ml 82 8,00<br />

Viskosität <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigkeit <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Verdunstung <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Rückstände <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Trockenzeit 15 min. <strong>–</strong><br />

Flammpunkt -26 °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagfestigkeit <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Zündtemperatur 200 °C <strong>–</strong>


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Sprays<br />

Universal Cleaner<br />

Universeller Reiniger für die Elektrotechnik<br />

Einsatz: • Zur Reinigung und Entfettung von Motoren und<br />

elektrischen Ausrüstungen<br />

• Zum Reinigen von Kabeln und Leitungen sowie<br />

zum Abwaschen von Leitschichten<br />

Eigenschaften: • Sicher, schnell wirkend<br />

• Reinigt und entfettet ohne zu leiten und ohne Rückstände<br />

• Löst halbleitende Rückstände (z.B. Graphitschichten)<br />

• Keine Zersetzung<br />

• Verwendbar auf Neopren, Polyethylen, EPR,<br />

XLPE, PVC, Butyl-Gummi und thermoplastischen<br />

Isolationen<br />

• Kein Freisprühen des Sprühkopfes notwendig<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Gebinde-<br />

Größe<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

Dichte 0,62 g/cm³ <strong>–</strong> 146404 400 ml 82 9,00<br />

Viskosität <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigkeit <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Verdunstung <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Rückstände <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Trockenzeit <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Flammpunkt -19 °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagfestigkeit <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Zündtemperatur 260 °C <strong>–</strong><br />

Urethan Rot<br />

Besonders widerstandsfähiger Schutz- und Isolierlack<br />

Einsatz: • Zum Schutz und zur Versiegelung von<br />

gedruckten Schaltungen<br />

• Als beständiger Schutzüberzug bei<br />

Elektromotoren, Trafos sowie<br />

sonstigen Bauteilen und Geräten<br />

• Besonders geeignet auch zur Vermeidung<br />

von Schäden an Geräten, Werkstoffen usw.<br />

durch Feuchtigkeit, Korrosion und<br />

chemische Einwirkungen<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Gebinde-<br />

Größe<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

Dichte 0,87 g/cm³ DIN 51757 1 40 400 ml 82 1 ,50<br />

Viskosität 12 s DIN 53211<br />

Temperaturbeständigkeit -40 - +140 °C <strong>–</strong><br />

Verdunstung <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Rückstände <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Trockenzeit 25 - 30 min. <strong>–</strong><br />

Flammpunkt -97 °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagfestigkeit 35 kV/mm <strong>–</strong><br />

Zündtemperatur 200 °C <strong>–</strong><br />

51


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

5<br />

Sprays<br />

Zink<br />

Ideale Kaltverzinkung für die Werkstatt, Montage und Industrie<br />

Schnelltrocknender, gut deckender, stark haftender, hitze- und<br />

wetterbeständiger Langzeitschutz gegen Rost und Korrosion.<br />

Für blanke, eisenhaltige Metalle<br />

Einsatz: • Wasser- und feuchtigkeitsgefährdete Konstruktionen<br />

• Einzäunungen<br />

• Rohre<br />

• Schiffsaufbauten<br />

• Karosserien und Auspuffanlagen<br />

• Klima-, Lüftungs- und Feuerungsanlagen<br />

• Landwirtschaftliche Maschinen<br />

• Eisenbahnausrüstungen<br />

• Lagertanks<br />

• Grubenausrüstungen etc.<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Gebinde-<br />

Größe<br />

1) Reines Öl<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

Dichte 0,95 g/cm³ <strong>–</strong> 1 4030 400 ml 82 13,50<br />

Viskosität <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigkeit <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Verdunstung <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Rückstände <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Trockenzeit <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Flammpunkt -97 °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagfestigkeit <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Zündtemperatur 365 °C <strong>–</strong><br />

Silikon<br />

Dickflüssiges, hochwirksames Isolier- und Schmieröl<br />

Dickflüssiges, hochwirksames, nichtaustrocknendes und<br />

wasserabweisendes Isolier- und Schmieröl. Temperaturbeständig<br />

von -50°C bis +180°C. Greift Konstruktionsmaterialien<br />

nicht an.<br />

Einsatz: • Zur Vermeidung von Funkenschlägen an<br />

Hochspannungstrafos, Röhrensockeln, etc.<br />

• Beseitigung von Kriechströmen und<br />

Coronaeffekten<br />

• Verhinderung von Kurzschlüssen jeder Art<br />

• Als Isolation überall dort, wo ein Verkleben<br />

der behandelten Teile vermieden werden muss<br />

• Einsetzbar auch als Gleitmittel beim Einziehen<br />

von Drähten etc.<br />

• Als Trennmittel bei der Kunststoffproduktion<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Gebinde-<br />

Größe<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

Dichte 0,55 g/cm³ <strong>–</strong> 1 403 400 ml 82 10,00<br />

Viskosität 1000 1) mm²/s (20°C) <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigkeit -50 - +200 °C <strong>–</strong><br />

Verdunstung <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Rückstände <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Trockenzeit <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Flammpunkt -97 °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagfestigkeit 12.0 kV/mm <strong>–</strong><br />

Zündtemperatur 200 °C <strong>–</strong>


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Sprays<br />

Electro - 6<br />

Schutzmittel<br />

Einsatz: • Schutz gegen Korrosion<br />

• Schutz gegen Oxidation<br />

• Schutz vor Funkenschlag<br />

• Schutz vor Kriechströmen<br />

• Schutz vor Kurzschlüssen<br />

• Unterhalt und Schutz elektrischer Ausrüstungen<br />

• Verbessert den Widerstandsbeiwert<br />

• Verdrängt und versiegelt gegen Feuchtigkeit<br />

Eigenschaften: • Durchdringt und schmiert<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Gebinde-<br />

Größe<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

Dichte 0,8 g/cm³ <strong>–</strong> 1 4045 400 ml 82 1 ,00<br />

Viskosität 30/40 °C <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigkeit 130 °C <strong>–</strong><br />

Verdunstung <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Rückstände <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Trockenzeit <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Flammpunkt 105 °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagfestigkeit 150 kV/mm <strong>–</strong><br />

Zündtemperatur 232 °C <strong>–</strong><br />

Electro 3-36<br />

Schutzmittel<br />

Einsatz: • Löst Rost<br />

• Schutz gegen Korrosion<br />

• Zum Schutz von Eisen- und Nichteisenmetallen<br />

während Lagerung, Verarbeitung<br />

• Löst fest sitzende Teile<br />

• Schutz vor Feuchtigkeit<br />

Eigenschaften: • Bildet klaren, unsichtbaren Film<br />

• Durchdringt und schmiert<br />

Prüfung Wert Einheit Norm Art.Nr. Gebinde-<br />

Größe<br />

WG Bruttopreis<br />

€ / Stk.<br />

Dichte 0,81 g/cm³ <strong>–</strong> 1 4014 400 ml 82 13,50<br />

Viskosität 30/40 °C <strong>–</strong><br />

Temperaturbeständigkeit 130 °C <strong>–</strong><br />

Verdunstung <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Rückstände <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Trockenzeit <strong>–</strong> <strong>–</strong> <strong>–</strong><br />

Flammpunkt 105 °C <strong>–</strong><br />

Durchschlagfestigkeit 180 kV/mm <strong>–</strong><br />

Zündtemperatur 232 °C <strong>–</strong><br />

53


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Numerisches Verzeichnis<br />

Art.Nr. WG Preis Seite Art.Nr. WG Preis Seite<br />

1 3950 87 0,00 39<br />

1 3951 87 0,00 39<br />

1 395 87 18,00 39<br />

1 3953 87 18,00 39<br />

1 3954 87 18,00 39<br />

1 3963 87 65,00 39<br />

1 3979 87 370,00 39<br />

1 4014 82 13,50 53<br />

1 40 82 1 ,50 51<br />

1 40 4 82 8,00 50<br />

1 4030 82 13,50 52<br />

1 403 82 10,00 52<br />

1 4045 82 1 ,00 53<br />

1 4050 82 11,00 50<br />

135 30 82 9,90 49<br />

146404 82 9,00 51<br />

54<br />

19647 82 10,50 49<br />

11 80 8,90 10<br />

48494 80 ,10 5<br />

49007 80 63,00 5<br />

50181 87 5,50 5<br />

50 3 87 150,00 5<br />

50 9 87 105,00 5<br />

50 51 87 15,00 5<br />

50 53 87 860,00 5<br />

518 7 87 750,00 5<br />

AK 10 85 1,60 35<br />

AK 150 85 7,00 35<br />

AK 16 85 1,90 35<br />

AK 5 85 ,70 35<br />

AK 35 85 5,50 35<br />

AK 50 85 7,30 35<br />

AK 6 85 1,40 35<br />

AK 70 85 11,00 35<br />

AVS -9 85 ,00 36<br />

AVS 3-9 85 ,00 36<br />

AVUS 3-9 85 7,00 36<br />

CPB 5 87 6 0,00 39<br />

CPB 6 87 680,00 39<br />

D1 80 35,00 9<br />

DP1 80 ,00 13<br />

DP 80 3,00 13<br />

DP ,5 80 4,00 13<br />

DP3 80 5,00 13<br />

DP4 80 6,00 13<br />

DR1 85 0,55 36<br />

DR 85 0,60 36<br />

DR3 85 0,70 36<br />

DUXSEAL 0,46 80 14,00 14<br />

DUXSEAL ,5 80 45,00 14<br />

E1130/1 /33 183 10,10 46<br />

E1130/19/33 183 15,50 46<br />

E1180/15/33 183 3,00 47<br />

E1180/ 5/33 183 45,00 47<br />

E1 0/50/ 5 183 6,90 42<br />

E1 8/15/10BL 83 0,45 43<br />

E1 8/15/10BR 83 0,45 43<br />

E1 8/15/10GE 83 0,45 43<br />

E1 8/15/10GG 83 0,45 43<br />

E1 8/15/10GN 83 0,45 43<br />

E1 8/15/10GR 83 0,45 43<br />

E1 8/15/10OR 83 0,45 43<br />

E1 8/15/10RT 83 0,45 43<br />

E1 8/15/10SW 83 0,45 43<br />

E1 8/15/10TP 83 0,45 43<br />

E1 8/15/10VT 83 0,45 43<br />

E1 8/15/10WS 83 0,45 43<br />

E 8/19/10... 83 1,10 43<br />

E 8/19/ 0... 83 ,60 43<br />

E 81/1 /33 183 9,90 47<br />

E 81/19/33 183 58,00 47<br />

E 81/9/33 183 4,90 47<br />

E 33/19/ 0 183 6,10 44<br />

E 33/19/33 183 8,00 44<br />

E 33/19/6 183 ,90 44<br />

E 35/19/10BL 183 6,00 44<br />

E 35/19/10BR 183 6,00 44<br />

E 35/19/10GE 183 6,00 44<br />

E 35/19/10GG 183 6,00 44<br />

E 35/19/10GN 183 6,00 44<br />

E 35/19/10OR 183 6,00 44<br />

E 35/19/10RT 183 6,00 44<br />

E 35/19/10VT 183 6,00 44<br />

E 35/19/10WS 183 6,00 44<br />

E 35/19/ 0GR 183 6,00 44<br />

E388/19/ 0 183 7,00 45<br />

E388/19/6 183 3,50 45<br />

E550/100/30 183 8,00 45<br />

E550/ 5/30 183 7,00 45<br />

E550/38/30 183 9,00 45<br />

E550/50/30 183 13,00 45<br />

E5584/19/60 183 44,00 48<br />

E5584/ 5/60 183 59,00 48<br />

E60 83 7,50 40<br />

E6 83 1 ,00 41<br />

E6 /38 83 14,00 41<br />

E64 83 1 ,00 41<br />

E7 /19/10 83 8,00 41<br />

E7 / 5/10 83 13,00 41<br />

E845/19/ 0 183 10,50 46<br />

E845/19/50 183 17,00 46<br />

E845/ 5/50 183 19,90 46<br />

E90/15/10GR 83 13,50 42<br />

E90/15/10RT 83 13,50 42<br />

E90/15/ 5GE 83 1 ,00 42<br />

E90/15/50BL 83 13,50 42<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

I


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Numerisches Verzeichnis<br />

Art.Nr. WG Preis Seite Art.Nr. WG Preis Seite<br />

E90/15/50GE 83 13,50 42<br />

E90/15/50GN 83 13,50 42<br />

E90/15/50SW 83 13,50 42<br />

E90/15/50WS 83 13,50 42<br />

EASY 80 13,00 15<br />

EASY3 80 35,00 15<br />

EASY4 80 45,00 15<br />

EG1000 80 53,00 12<br />

EG1150 80 59,00 12<br />

EG143 80 17,00 12<br />

EG1500 80 74,00 12<br />

EG 000 80 95,00 12<br />

EG 86 80 3,00 12<br />

EG370 80 6,00 12<br />

EG464 80 30,00 12<br />

EG730 80 40,00 12<br />

EG80 80 1 ,50 12<br />

FK 10 85 4,00 35<br />

FK 150 85 1 5,00 35<br />

FK 16 85 5,00 35<br />

FK 5 85 6,00 35<br />

FK 35 85 9,00 35<br />

FK 50 85 11,00 35<br />

FK 95 85 49,00 35<br />

H5-SYS 80 99,00 8<br />

HB 83 75,00 48<br />

HE 1/70/150 85 6,00 36<br />

KG143 80 19,00 13<br />

KG 86 80 6,00 13<br />

KG730 80 55,00 13<br />

KRS 83 19,50 40<br />

KS/146408 81 0,45 37<br />

KS/146409 81 0,45 37<br />

KS/14641 81 1,50 37<br />

KS/146414 81 1,50 37<br />

KS/146416 81 1, 0 37<br />

KS/146419 81 1, 0 37<br />

KS/1464 81 ,50 37<br />

KS/1464 4 81 ,50 37<br />

KS/1464 6 81 , 0 37<br />

KS/1464 8 81 , 0 37<br />

KS/146431 81 3,70 37<br />

KS/146433 81 3,70 37<br />

KS/146434 81 4,50 37<br />

KS/146435 81 4,50 37<br />

KS/146436 81 7,60 37<br />

KS/146437 81 7,60 37<br />

KS/146438 81 9,50 37<br />

KS/146440 81 9,50 37<br />

KS/14644 81 4,00 37<br />

KS/146443 81 4,00 37<br />

KS/146444 81 0,00 37<br />

KS/146445 81 0,00 37<br />

KS/146446 81 30,00 37<br />

KS/146447 81 30,00 37<br />

KS/146448 81 7,00 37<br />

KS/146449 81 7,00 37<br />

KS/146450 81 ,00 37<br />

KS/14645 81 ,00 37<br />

KS/146453 81 1,30 37<br />

KS/146454 81 1,30 37<br />

KZ 0 80 4,50 14<br />

KZ 30 80 6,50 14<br />

KZ 40 80 9,50 14<br />

KZB/146484 81 13,00 38<br />

KZB/146486 81 18,00 38<br />

LG 50 80 5,00 14<br />

LG 500 80 3 ,00 14<br />

M0 80 19,50 7<br />

M1 80 8,00 7<br />

M11 80 3,00 6<br />

M11V 80 3 ,00 6<br />

M1 80 3 ,00 6<br />

M1 V 80 45,00 6<br />

M13 80 54,00 6<br />

M13S 80 43,00 6<br />

M13SV 80 51,00 6<br />

M13V 80 60,00 6<br />

M14 80 7 ,00 6<br />

M14S 80 63,00 6<br />

M14V 80 99,00 6<br />

M15 80 11 ,00 6<br />

M16 80 35,00 6<br />

M17 80 380,00 6<br />

M 80 45,00 7<br />

M ,5 80 70,00 7<br />

M3 80 81,00 7<br />

M4 80 1 9,00 7<br />

M5 80 199,00 7<br />

M6 80 330,00 7<br />

M7 80 580,00 7<br />

M8 80 a. Anfrage 7<br />

MBS1 81 65,00 23<br />

MMK 81 55,00 25<br />

MRO 80 15,00 7<br />

MRO5 80 17,00 7<br />

MZ0 80 4,00 6, 7<br />

MZ00 80 18,00 6, 7<br />

MZ1 80 36,00 7<br />

MZ 80 63,00 7<br />

MZ3 80 85,00 7<br />

MZ5 80 150,00 7<br />

PG 1000 80 51,00 11<br />

PG 400 80 30,00 11<br />

RF0 86 ,40 38<br />

RF0,5 86 ,60 38<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

I<br />

55


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Numerisches Verzeichnis<br />

Art.Nr. WG Preis Seite Art.Nr. WG Preis Seite<br />

RF1 86 3, 0 38<br />

RF 86 3,90 38<br />

RF3 86 4,30 38<br />

RF4 86 5,00 38<br />

RF5 86 7,00 38<br />

RF6 86 8,50 38<br />

RT-E100 82 35,00 16<br />

RT-K40 82 33,00 16<br />

SB 1, -0,6... 81 19,00 24<br />

SB 1,5-0,5... 81 9,00 24<br />

SB 1,6-0,8... 81 19,00 24<br />

SB 1 ,0-4,0... 81 9,00 24<br />

SB 1 ,7-6,4... 81 19,00 24<br />

SB 1 ,7-6,4GG 81 8,00 24<br />

SB 18,0-6,0... 81 9,00 24<br />

SB 19,1-9,5... 81 19,00 24<br />

SB 19,1-9,5GG 81 8,00 24<br />

SB ,4-1, ... 81 19,00 24<br />

SB 4,0-8,0... 81 9,00 24<br />

SB 5,4-1 ,7... 81 19,00 24<br />

SB 5,4-1 ,7GG 81 8,00 24<br />

SB 3,0-1,0... 81 9,00 24<br />

SB 3, -1,6... 81 19,00 24<br />

SB 3, -1,6GG 81 8,00 24<br />

SB 4,8- ,4... 81 19,00 24<br />

SB 4,8- ,4GG 81 8,00 24<br />

SB 6,0- ,0... 81 9,00 24<br />

SB 6,4-3, ... 81 19,00 24<br />

SB 6,4-3, GG 81 8,00 24<br />

SB 9,0-3,0... 81 9,00 24<br />

SB 9,5-4,8... 81 19,00 24<br />

SB 9,5-4,8GG 81 8,00 24<br />

SEH 30-10 81 1 ,50 30<br />

SEH 50- 4 81 17,50 30<br />

SEH 60- 0 81 6,00 30<br />

SEH3 110-35 81 44,00 30<br />

SEH3 5-9 81 14,00 30<br />

SEH3 35-15 81 15,00 30<br />

SEH3 55- 3 81 18,00 30<br />

SEH3 8 -35 81 8,00 30<br />

SEH4 8-9 81 16,00 30<br />

SEH4 35-15 81 17,00 30<br />

SEH4 47- 3 81 1,00 30<br />

SEH4 60- 5 81 ,00 30<br />

SEH4 78-36 81 7,00 30<br />

SEH4 95-36 81 3 ,00 30<br />

SEH5 100-4 81 55,00 30<br />

SEH5 65-15 81 39,00 30<br />

SEH5 80-33 81 5 ,00 30<br />

SFEX3 150-300 81 8 ,00 29<br />

SFEX3 5-50 81 56,00 29<br />

SFEX3 4-16 81 33,00 29<br />

SFEX3 70-150 81 65,00 29<br />

56<br />

SFEX4 150-300 81 90,00 29<br />

SFEX4 5-50 81 63,00 29<br />

SFEX4 4-16 81 38,00 29<br />

SFEX4 70-150 81 77,00 29<br />

SHE 14-8/800 81 3,00 31<br />

SHE 6-1 /800 81 9,00 31<br />

SHE 41-16/800 81 35,00 31<br />

SHE 54- 6/800 81 45,00 31<br />

SHE 95-54/800 81 60,00 31<br />

SKH 10-4 81 ,00 29<br />

SKH 110-45 81 16,50 29<br />

SKH 15-5 81 ,30 29<br />

SKH -9 81 ,90 29<br />

SKH 35-15 81 4,40 29<br />

SKH 55- 5 81 7,00 29<br />

SKH 75-30 81 8,90 29<br />

SKH 95-40 81 1 ,90 29<br />

SMH4 1,5-16 81 1 ,00 26<br />

SMH4 1,5-4E90 81 165,00 25<br />

SMH4 1,5-6 81 9,70 26<br />

SMH4 1 0-150E90 81 35,00 25<br />

SMH4 150- 40/EVN 81 5,00 28<br />

SMH4 16- 5E90 81 180,00 25<br />

SMH4 16-50 81 ,50 26<br />

SMH4 185- 40E90 81 3 0,00 25<br />

SMH4 5-150 81 38,00 26<br />

SMH4 5-70V 81 55,00 26<br />

SMH4 5-95 81 31,50 26<br />

SMH4 5-95/EVN 81 60,00 28<br />

SMH4 35-50E90 81 190,00 25<br />

SMH4 6-10E90 81 170,00 25<br />

SMH4 6- 5 81 14,00 26<br />

SMH4 6- 5/EVN 81 41,00 28<br />

SMH4 6-35V 81 3 ,00 26<br />

SMH4 70-150V 81 74,00 26<br />

SMH4 70-95E90 81 15,00 25<br />

SMH4 95-150/EVN 81 9 ,00 28<br />

SMH4 95-300 81 56,00 26<br />

SMH4G 1,5-10 81 5,00 28<br />

SMH4G 16-50 81 45,00 28<br />

SMH4G 35-95 81 79,00 28<br />

SMH4G 95-150 81 87,00 28<br />

SMH5 1,5-10 81 15,00 27<br />

SMH5 1,5-16 81 18,00 27<br />

SMH5 1,5-6 81 14,00 27<br />

SMH5 1,5-6V 81 0,00 27<br />

SMH5 1 0- 40 81 8 ,00 27<br />

SMH5 16- 5 81 3,00 27<br />

SMH5 35-95 81 39,00 27<br />

SMH5 6-35V 81 40,00 27<br />

SMH5G 1,5-10 81 6,00 28<br />

SMH5G 10- 5 81 31,00 28<br />

SMH5G 16-50 81 47,00 28<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

I


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Numerisches Verzeichnis<br />

Art.Nr. WG Preis Seite Art.Nr. WG Preis Seite<br />

SMHC4 1,5-4E90 81 170,00 25<br />

SMHC4 1 0-150E90 81 80,00 25<br />

SMHC4 16- 5E90 81 190,00 25<br />

SMHC4 185- 40E90 81 350,00 25<br />

SMHC4 35-50E90 81 00,00 25<br />

SMHC4 6-10E90 81 180,00 25<br />

SMHC4 70-95E90 81 45,00 25<br />

SR1F 1, -0,6 81 1,80 20<br />

SR1F 1,6-0,8 81 1,90 20<br />

SR1F 10 ,0-51,0 81 49,00 20<br />

SR1F 1 ,7-6,4 81 4,00 20<br />

SR1F 19,1-9,5 81 5,50 20<br />

SR1F ,4-1, 81 ,00 20<br />

SR1F 5,4-1 ,7 81 8,00 20<br />

SR1F 3, -1,6 81 , 0 20<br />

SR1F 38,1-19,1 81 14,00 20<br />

SR1F 4,8- ,4 81 ,50 20<br />

SR1F 51,0- 5,4 81 19,00 20<br />

SR1F 6,4-3, 81 3, 0 20<br />

SR1F 76,0-38,0 81 33,00 20<br />

SR1F 9,5-4,8 81 3,60 20<br />

SR1F3 1,5-0,5 81 ,30 21<br />

SR1F3 1 ,0-4,0 81 5,50 21<br />

SR1F3 18,0-6,0 81 7,00 21<br />

SR1F3 4,0-8,0 81 11,00 21<br />

SR1F3 3,0-1,0 81 ,80 21<br />

SR1F3 39,0-13,0 81 18,00 21<br />

SR1F3 6,0- ,0 81 4, 0 21<br />

SR1F3 9,0-3,0 81 4,70 21<br />

SR 1 0-34/1000 81 35,00 17<br />

SR 1 -3/1000 81 7,30 17<br />

SR 1 -3/M 81 7,30 17<br />

SR 140-4 /1000 81 5 ,00 17<br />

SR 160-50/1000 81 59,00 17<br />

SR -6/1000 81 9,40 17<br />

SR -6/M 81 9,40 17<br />

SR 34-7/1000 81 1 ,50 17<br />

SR 34-7/M 81 1 ,50 17<br />

SR 40-1 /1000 81 14,70 17<br />

SR 40-1 /M 81 14,70 17<br />

SR 56-16/1000 81 17,80 17<br />

SR 56-16/M 81 17,80 17<br />

SR 63-19/1000 81 1,00 17<br />

SR 75- /1000 81 3,00 17<br />

SR 95- 6/1000 81 6,00 17<br />

SR3 1 -3/1000 81 1 ,70 19<br />

SR3 130-34/1000 81 53,00 19<br />

SR3 -6/1000 81 17,00 19<br />

SR3 33-8/1000 81 19,00 19<br />

SR3 45-1 /1000 81 1,00 19<br />

SR3 55-15/1000 81 4,00 19<br />

SR3 75- 0/1000 81 31,00 19<br />

SR3 9 - 5/1000 81 38,00 19<br />

SRAT 1 0-40/1000 81 93,00 20<br />

SRAT 19-6/1000 81 18,00 20<br />

SRAT 19-6/M 81 18,00 20<br />

SRAT 9-9/1000 81 1,00 20<br />

SRAT 9-9/M 81 1,00 20<br />

SRAT 38-1 /1000 81 9,00 20<br />

SRAT 38-1 /M 81 9,00 20<br />

SRAT 48-15/1000 81 35,00 20<br />

SRAT 48-15/M 81 35,00 20<br />

SRAT 60- 0/1000 81 45,00 20<br />

SRAT 60- 0/M 81 45,00 20<br />

SRAT 80- 6/1000 81 63,00 20<br />

SRAT 80- 6/M 81 63,00 20<br />

SRC1 1, -0,6 81 1, 0 21<br />

SRC1 1,6-0,8 81 1,30 21<br />

SRC1 1 ,7-6,4 81 3,10 21<br />

SRC1 19,1-9,5 81 4,00 21<br />

SRC1 ,4-1, 81 1,40 21<br />

SRC1 5,4-1 ,7 81 6,00 21<br />

SRC1 3, -1,6 81 1,50 21<br />

SRC1 38,1-19,1 81 10,00 21<br />

SRC1 4,8- ,4 81 1,90 21<br />

SRC1 51,0- 5,4 81 14, 0 21<br />

SRC1 6,4-3, 81 ,30 21<br />

SRC1 9,5-4,8 81 ,60 21<br />

SRH 1 0-34/1000 81 45,00 18<br />

SRH 1 -3/1000 81 7,80 18<br />

SRH 140-4 /1000 81 63,00 18<br />

SRH 160-50/1000 81 77,00 18<br />

SRH -6/1000 81 10,00 18<br />

SRH 34-7/1000 81 13,00 18<br />

SRH 40-1 /1000 81 15,00 18<br />

SRH 56-16/1000 81 ,00 18<br />

SRH 63-19/1000 81 4,00 18<br />

SRH 75- /1000 81 7,00 18<br />

SRH 8- /1000 81 7,00 18<br />

SRH 95- 6/1000 81 3 ,00 18<br />

SRH3 1 -3/1000 81 13,00 19<br />

SRH3 130-34/1000 81 54,00 19<br />

SRH3 160-50/1000 81 87,00 19<br />

SRH3 16-4/1000 81 14,00 19<br />

SRH3 -6/1000 81 17,00 19<br />

SRH3 33-8/1000 81 19,00 19<br />

SRH3 45-1 /1000 81 1,00 19<br />

SRH3 55-15/1000 81 4,00 19<br />

SRH3 75- 0/1000 81 30,00 19<br />

SRH3 95- 5/1000 81 38,00 19<br />

SRMAHV 1 5-3 /500 81 50,00 32<br />

SRMAHV 8-10/1000 81 64,00 32<br />

SRMAHV 8-10/1500 81 90,00 32<br />

SRMAHV 8-10/ 000 81 1 0,00 32<br />

SRMAHV 8-10/ 50 81 15,00 32<br />

SRMAHV 8-10/500 81 30,00 32<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

I<br />

57


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Numerisches Verzeichnis<br />

Art.Nr. WG Preis Seite Art.Nr. WG Preis Seite<br />

SRMAHV 8-10/750 81 45,00 32<br />

SRMAHV 43-1 /1000 81 60,00 32<br />

SRMAHV 43-1 /1500 81 10 ,00 32<br />

SRMAHV 43-1 / 000 81 136,00 32<br />

SRMAHV 43-1 / 50 81 17,00 32<br />

SRMAHV 43-1 /500 81 34,00 32<br />

SRMAHV 43-1 /750 81 51,00 32<br />

SRMAHV 7 -18/1000 81 76,00 32<br />

SRMAHV 7 -18/1500 81 114,00 32<br />

SRMAHV 7 -18/ 000 81 15 ,00 32<br />

SRMAHV 7 -18/ 50 81 19,00 32<br />

SRMAHV 7 -18/500 81 38,00 32<br />

SRMAHV 7 -18/750 81 57,00 32<br />

SRMAHV 93- 6/1000 81 80,00 32<br />

SRMAHV 93- 6/1500 81 1 0,00 32<br />

SRMAHV 93- 6/ 000 81 160,00 32<br />

SRMAHV 93- 6/ 50 81 0,00 32<br />

SRMAHV 93- 6/500 81 40,00 32<br />

SRMAHV 93- 6/750 81 60,00 32<br />

SRMAHV1 5-3 /1000 81 100,00 32<br />

SRMAHV1 5-3 /1500 81 150,00 32<br />

SRMAHV1 5-3 / 50 81 5,00 32<br />

SRMAHV1 5-3 /750 81 75,00 32<br />

SRMAHV150-50/1000 81 180,00 32<br />

SRMH3 1,5- ,5V 81 14,00 33<br />

SRUM/1 7471 81 8,00 22<br />

SRUM/1 747 81 13,00 22<br />

SRUM/1 7473 81 14,00 22<br />

SRUM/1 7474 81 15,00 22<br />

SRUM/1 7475 81 ,00 22<br />

SRUM/1 7476 81 7,00 22<br />

SRUM/1 7477 81 39,00 22<br />

SRUM/145064 81 9,00 22<br />

SRUM/145065 81 14,00 22<br />

SRUM/145067 81 16,00 22<br />

SRUM/145069 81 18,00 22<br />

SRUM/145071 81 8,00 22<br />

SRUM/145073 81 31,00 22<br />

SRUM/145075 81 4 ,00 22<br />

SV 10-16 85 3,50 34<br />

SV 185- 40 85 38,00 34<br />

SV ,5-6 85 ,90 34<br />

SV 5-35 85 4,70 34<br />

SV 50-70 85 8,50 34<br />

SV 95-150 85 13,10 34<br />

SVSATZ 150 85 7 ,00 34<br />

SVSATZ 16 85 1,50 34<br />

SVSATZ 40 85 167,00 34<br />

SVSATZ 35 85 8,00 34<br />

SVSATZ 6 85 19,50 34<br />

SVSATZ 70 85 41,00 34<br />

T1 80 44,00 9<br />

T 80 53,00 9<br />

58<br />

T ,5 80 81,00 9<br />

T3 80 1 0,00 9<br />

T4 80 160,00 9<br />

T5 80 50,00 9<br />

UG1000 80 108,00 12<br />

UG143 80 3,00 12<br />

UG 86 80 43,00 12<br />

UG464 80 58,00 12<br />

UG730 80 78,00 12<br />

VI 16-50 85 18,00 34<br />

VI 4-16 85 1 ,00 34<br />

VI 50-150 85 5,00 34<br />

WG1000 80 66,00 12<br />

WG1500 80 89,00 12<br />

WG 000 80 117,00 12<br />

WG 86 80 9,00 12<br />

WG464 80 39,00 12<br />

WG730 80 51,00 12<br />

Y0 80 36,00 8<br />

Y00 80 6,00 8<br />

Y1 80 46,00 8<br />

Y 80 71,00 8<br />

Y3 80 84,00 8<br />

Y3,5 80 97,00 8<br />

Y4 80 106,00 8<br />

Y4,5 80 1 5,00 8<br />

Y5 80 195,00 8<br />

Y6 80 530,00 8<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

I


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Verkaufs- und Lieferbedingungen<br />

Allgemeiner Geltungsbereich:<br />

Diese allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten soweit nicht die Vertragsparteien ausdrücklich und<br />

schriftlich Abweichendes vereinbart haben. Abweichungen sind nur dann gültig, wenn diese von der Firma<br />

<strong>Euro</strong> <strong>Unitech</strong> Elektrotechnik GmbH schriftlich bestätigt werden. Die nachfolgenden Bestimmungen über Lieferung<br />

von Waren gelten sinngemäß auch für Leistungen.<br />

A. Angebot:<br />

Angebote der Verkäuferin gelten freibleibend.<br />

Der Vertrag gilt als geschlossen, wenn die Verkäuferin nach Erhalt der Bestellung eine schriftliche Auftragsbestätgung<br />

abgesandt hat.<br />

Sämtliche Angebots- und Projektunterlagen dürfen ohne Zustimmung der Verkäuferin weder vervielfältigt noch<br />

Dritten zugänglich gemacht werden. Sie können jederzeit zurückgefordert werden und sind der Verkäuferin<br />

sofort zurückzustellen, wenn die Bestellung anderweitig erteilt wird.<br />

Falls Import- und Exportlizenzen oder Devisengenehmigungen oder ähnliche Genehmigungen eingeholt werden<br />

müssen, die für die ordnungsgemäße Ausführung des Vertrages erforderlich sind, so muss die Partei,<br />

die für die Beschaffung verantwortlich ist, alle zumutbaren Anstrengungen unternehmen die erforderlichen<br />

Lizenzen oder Genehmigungen rechtzeitig zu erhalten. Seitens der Verkäuferin werden Haftungsansprüche,<br />

welche daraus resultieren, dass der Käufer die entsprechenden Berechtigungen nicht rechtzeitig beibringen<br />

kann, ausdrücklich ausgeschlossen.<br />

Die in Katalogen, Prospekten und dergleichen enthaltenen Angaben sind nur maßgeblich wenn in der Auftragsbestätigung<br />

ausdrücklich auf sie Bezug genommen wird.<br />

Nachträgliche Änderungen und Ergänzungen des Vertrages bedürfen zu ihrer Gültigkeit der schriftlichen<br />

Bestätigung. Pläne, Skizzen und sonstige technische Unterlagen bleiben ebenso wie Muster,<br />

Kataloge, Prospekte, Abbildungen und dergleichen stets geistiges Eigentum der Verkäuferin.<br />

Jede Verwertung, Vervielfältigung, Verbreitung, Veröffentlichung und Vorführung darf nur mit ausdrücklicher<br />

Zu-stimmung der Verkäuferin erfolgen.<br />

B. Verpackungsmaterial:<br />

Mangels abweichender Vereinbarung verstehen sich die angegebenen Preise ohne Verpackung; die Verpakkung<br />

erfolgt in handelsüblicher Weise und unter normalen Transportbedingungen. Beschädigungen der Ware<br />

auf dem Weg zum festgelegten Bestimmungsort sind zu vermeiden. Waren werden nur in kompletten Verpakkungseinheiten<br />

geliefert. Eine für den Versand erforderliche zusätzliche Verpackung wird berechnet. Im Falle<br />

der Verwendung von wiederverwendbaren Transportbehältern oder sonstigen Transporthilfsmitteln, insbesondere<br />

Containern, Gitterboxen, Paletten und ähnlichem, berechtigen die Verkäuferin bei verspäteter Rückgabe<br />

zur Verrechnung eines angemessenen Entgelts. Für den Fall, dass der Verlust des Verpackungsmaterials der<br />

Sphäre des Käufers zuzurechnen ist, ist die Verkäuferin berechtigt, den vollen Preis des verlorengegangenen<br />

Behälters oder Materials dem Käufer anzulasten.<br />

C . Gefahrenübergang:<br />

Der Zeitpunkt des Gefahrenübergangs bestimmt sich in den nachstehenden Fällen wie folgt:<br />

C. 1. Bei Verkauf „ab Werk“ geht die Gefahr von der Verkäuferin auf den Käufer über, wenn die Ware dem<br />

Käufer zur Verfügung gestellt wird. Die Verkäuferin muss dem Käufer den Zeitpunkt mitteilen, von dem<br />

ab dieser über die Ware verfügen kann. Diese Mitteilung muss so rechtzeitig erfolgen, dass der Käufer<br />

die hiezu üblicherweise notwendigen Maßnahmen treffen kann.<br />

C. . Bei Verkauf „Waggon, Lastwagen, Schleppkahn“ (vereinbarter Absendungsort) „Bestimmungsort“<br />

oder bei Verkauf „frachtfrei bis“ geht die Gefahr von der Verkäuferin in dem Zeitpunkt auf den Käufer<br />

über, in dem das mit der Ware beladene Transportmittel vom ersten Frachtführer übernommen wird.<br />

Sofern nichts anderes vereinbart ist, gilt die Ware als ab Lager der Verkäuferin in Graz verkauft. Die Verkäuferin<br />

ist zum Abschluss einer Versicherung nur verpflichtet, wenn und soweit dies schriftlich vereinbart wurde.<br />

Im übrigen gelten die INCOTERMS in der am Tage des Vertragsabschlusses gültigen Fassung. Für Leistungen,<br />

die keine Lieferung oder deren Teil darstellen ist der Erfüllungsort dort, wo die Leistung erbracht wird. Die<br />

Gefahr für eine Leistung oder eine vereinbarte Teilleistung geht mit ihrer Erbringung auf den Käufer über.<br />

Bei verzögertem Abgang aus dem Lieferwerk Graz, der auf Umstände zurückzuführen ist, die auf Seiten des<br />

Käufers liegen, geht die Gefahr mit dem Tag der Versandbereitschaft auf den Käufer über. Ist Lieferung auf<br />

Abruf vereinbart, so gilt die Ware spätestens ein Jahr nach Bestellung als abgerufen. Alle von der Erfüllung<br />

seitens der Verkäuferin abhängigen Fristen beginnen mit den genau genannten Zeitpunkten zu laufen.<br />

Gesondert vereinbarte Güteprüfungen oder Probebetriebe berühren nicht die Bestimmungen hinsichtlich Erfüllungsort<br />

und Gefahrenübergang.<br />

D. Lieferfrist:<br />

Mangels abweichender Vereinbarungen beginnt die Lieferfrist mit dem spätesten der nachstehenden Zeitpunkte:<br />

* Datum der Auftragsbestätigung;<br />

* Datum der Erfüllung aller dem Käufer obliegenden technischen, kaufmännischen und finanziellen<br />

Voraussetzungen;<br />

* Datum an dem die Verkäuferin eine vor Lieferung der Ware zu leistende Anzahlung erhält und / oder ein zu<br />

erstellendes Akkreditiv eröffnet ist.<br />

Die Verkäuferin ist berechtigt, Teil- und Vorlieferungen durchzuführen.<br />

Verzögert sich die Lieferung durch einen auf Seiten der Verkäuferin eingetretenen Umstand, der einen Entlastungsgrund<br />

im Sinne der nachstehenden Ausführungen darstellt, so wird eine angemessene Verlängerung der<br />

Lieferfrist gewährt. Als Entlassungsgründe gelten Umstände, falls sie nach Abschluss des Vertrages eintreten<br />

und seiner Erfüllung im Wege stehen wie folgt:<br />

Arbeitskonflikte und alle vom Parteiwillen unabhängige Umstände wie Brand, Mobilisierung, Beschlagnahme,<br />

Embargo, Verbot der Devisentransferierung, Aufstand, Fehlen von Transportmitteln, allgemeiner Mangel an<br />

Versor-gungsgütern, Einschränkung des Energieverbrauchs, verspätete Zulieferung des Lieferanten der Verkäuferin,<br />

Betriebsstörungen aller Art, Ereignisse höherer Gewalt bei der Verkäuferin oder den Lieferwerken.<br />

Hat die Verkäuferin einen Lieferverzug verschuldet, so kann der Käufer entweder Erfüllung verlangen oder<br />

unter Setzung einer angemessenen Frist zur Nachholung den Rücktritt vom Vertrag erklären. Im Falle einer<br />

Sonderanfertigung ist bei der Bemessung der Nachfrist entsprechend zu berücksichtigen, dass die Verkäuferin<br />

bereits angearbeitete Teile allenfalls nicht anderweitig verwenden kann.<br />

Wurde eine Nachfrist durch Verschulden der Verkäuferin nicht eingehalten, so kann sich der Käufer durch eine<br />

schriftliche Mitteilung vom Vertrag hinsichtlich aller noch nicht gelieferten Waren und aller gelieferten Waren,<br />

die allein ohne die nicht gelieferten Waren nicht in angemessener Weise verwendet werden können, lossagen.<br />

Der Käufer hat in diesem Falle das Recht auf Erstattung der für die nicht gelieferten Waren oder die nicht<br />

verwendbaren Waren geleisteten Zahlungen und soweit der Lieferverzug durch grobes Verschulden der Verkäuferin<br />

verursacht wurde, auf Ersatz der gerechtfertigten Aufwendungen, die er bis zur Auflösung des Vertrages<br />

und für dessen Durchführung machen musste und die nicht weiter verwendet werden können. Bereits gelieferte<br />

und nicht verwendbare Waren hat der Käufer der Verkäuferin zurückzustellen.<br />

Darüber hinausgehende Ansprüche des Käufers gegen die Verkäuferin aufgrund dessen Verzuges sind ausgeschlossen.<br />

Nimmt der Käufer die vertragsgemäß bereitgestellte Ware nicht am vertraglich vereinbarten<br />

Ort oder zum vertraglich vereinbarten Zeitpunkt an und ist die Verzögerung nicht durch eine Handlung oder<br />

Unterlassung der Verkäuferin verschuldet, so kann die Verkäuferin entweder Erfüllung verlangen oder unter<br />

Setzung einer Frist zur Annahme vom Vertrag zurücktreten. Wenn die Ware ausgesondert worden ist, kann<br />

die Verkäuferin die Einlagerung der Ware auf Kosten und Gefahr des Käufers vornehmen. Die Verkäuferin ist<br />

außerdem berechtigt, für alle gerechtfertigten Aufwendungen, die dieser für die Durchführung des Vertrages<br />

machen musste und die nicht in den empfangenen Zahlungen enthalten sind, Erstattung zu verlangen unter<br />

Ausschluss aller anderen Ansprüche gegen den Käufer aufgrund dessen Verzögerung.<br />

E. Preise:<br />

Preise gelten, sofern nichts anderes vereinbart wird, ab Lager der Verkäuferin ohne Verpackung und inklusive<br />

Verladung. Ist die Lieferung mit Zustellung vereinbart, verstehen sich die Preise ohne Abladen und ohne Vertragen.<br />

Die Preise fußen auf den Kosten zum Zeitpunkt der Preisangabe. Sollten sich die Kosten bis zum Zeitpunkt<br />

der Lieferung verändern, so gehen diese Veränderungen zugunsten bzw. zulasten des Käufers.<br />

Bei Vertragsabschluss mit Offenlassung der Preise wird der am Tag der Lieferung geltende Verkaufspreis berechnet.<br />

Bei einer vom Gesamtangebot abweichenden Bestellung behält sich der Verkäufer eine entsprechende<br />

Preisänderung vor.<br />

Bei Reparaturaufträgen werden die vom Verkäufer als notwendig und zweckmäßig erkannten Leistungen erbracht<br />

und auf Basis des angefallenen Aufwands verrechnet. Dies gilt auch für Leistungen und Mehrleistungen<br />

deren Notwendigkeit und Zweckmäßigkeit erst während der Durchführung des Auftrags zu Tage treten, wobei<br />

es hiefür keiner besonderen Mitteilung an den Käufer bedarf. Für die Erstellung von Reparaturangeboten oder<br />

für Begutachtungen hat der Käufer ein angemessenes Entgelt zu leisten, auch wenn letztendlich kein Auftrag<br />

erteilt wird. Ab einem Nettoauftragswert von EUR 00,00 exkl. USt. wird franko Empfangsstation geliefert.<br />

F. Zahlungsbedingungen:<br />

Erstlieferungen werden grundsätzlich nur gegen Kassazahlung durchgeführt. Zahlungen sind entsprechend<br />

den vereinbarten Zahlungsbedingungen zu leisten. Es gilt als vereinbart, dass 14 Tage ab Zugang der Auftragsbestätigung<br />

der Käufer eine Anzahlung in Höhe von 30 % des Auftragswertes leistet. Nach Lieferung der<br />

Ware gewährt die Verkäuferin ein Zahlungsziel von 30 Tagen ab dem Tag der Lieferung oder % Skonto bei<br />

Bezahlung innerhalb von 14 Tagen.<br />

Gerät der Käufer mit einer vereinbarten Zahlung in Rückstand, gelten ab Fälligkeit Verzugszinsen in der Höhe<br />

von 3 % über der jeweiligen Bankrate der österreichischen Nationalbank als vereinbart und ist die Verkäuferin<br />

berechtigt, diese Verzugszinsen monatlich in Rechnung zu stellen. Kosten die durch Mahnungen, außergerichtliche<br />

Eintreibung, Anmeldung oder Beteiligung im Konkurs, Ausgleich oder Zwangsausgleichsverfahren des<br />

Käufers anerlaufen, sind vom Käufer zu tragen. Einer gerichtlichen Bestimmung dieser Kosten bedarf es nicht.<br />

In den Einkaufsbedingungen des Käufers ausgesprochene Zessionsverbote gelten als nicht geschrieben.<br />

Der Käufer ist nicht berechtigt, Zahlungen wegen Gewährleistungsansprüchen oder sonstiger von der Verkäuferin<br />

nicht anerkannter Gegenforderungen zurückzuhalten.<br />

Ist der Käufer mit einer vereinbarten Zahlung oder sonstigen Leistung in Verzug, so kann die Verkäuferin entweder<br />

a) auf Erfüllung des Vertrags bestehen und die Erfüllung seiner eigenen Verpflichtungen bis zur Bewirkung<br />

der rückständigen Zahlung oder sonstigen Leistung aufschieben; b) eine angemessene Verlängerung der<br />

Lieferfrist in Anspruch nehmen; c) den ganzen noch offenen Kaufpreis fällig stellen oder d) unter Einräumung<br />

einer angemessenen Nachfrist den Rücktritt vom Vertrag erklären.<br />

Hat bei Ablauf der Nachfrist der Käufer die geschuldete Zahlung oder sonstige Leistung nicht erbracht, so kann<br />

sich die Verkäuferin durch schriftliche Mitteilung vom Vertrag lossagen. Der Käufer hat über Aufforderung der<br />

Verkäuferin bereits gelieferte Waren der Verkäuferin zurückzustellen und ihr Ersatz für die eingetretene Wertminderung<br />

der Ware zu leisten sowie alle gerechtfertigten Aufwendungen zu erstatten, die die Verkäuferin für<br />

die Durchführung des Vertrages zu tragen hatte.<br />

Hinsichtlich noch nicht gelieferter Waren ist die Verkäuferin berechtigt, die fertigen bzw. angearbeiteten Teile<br />

der Verkäuferin zur Verfügung zu stellen und hiefür den entsprechenden Anteil des Verkaufspreises zu verlangen.<br />

Bis zur vollständigen Erfüllung aller finanziellen Verpflichtungen des Käufers behält sich die Verkäuferin das<br />

Eigentumsrecht am Kaufgegenstand vor. Der Käufer hat den erforderlichen Formvorschriften zur Wahrung<br />

des Eigentumsvorbehaltes nachzukommen. Bei Pfändung oder sonstiger Inanspruchnahme ist der Käufer<br />

verpflichtet, das Eigentumsrecht der Verkäuferin geltend zu machen und diese unverzüglich zu verständigen.<br />

Ebenso ist der Käufer verpflichtet, von sich aus die Verkäuferin über eine spürbare Verschlechterung seiner Finanzlage<br />

schriftlich zu informieren, um dieser eine bessere Beurteilung künftiger Lieferungen zu ermöglichen.<br />

Gleichzeitig ist der Käufer bei Verschlechterung seiner Finanzlage verpflichtet, seine Abnehmer zu verständigen,<br />

dass die von der Verkäuferin gelieferten Waren unter Eigentumsvorbehalt geliefert wurden und aus diesem<br />

Grunde Zahlungen mit schuldbefreiender Wirkung nur an die Verkäuferin direkt zu leisten sind.<br />

Ausdrücklich als vereinbart gilt, dass bei einer wesentlichen Verschlechterung in den Vermögensverhältnissen<br />

oder dem nachträglichen Bekanntwerden über ungünstige wirtschaftliche Umstände des Käufers, die<br />

Verkäuferin berechtigt ist, die sofortige Bezahlung aller offenen noch nicht fälligen Rechnungen inklusive gestundeter<br />

Forderungen zu verlangen sowie von eingegangen Verträgen ganz oder teilweise zurückzutreten.<br />

Es gilt weiters als vereinbart, dass die Verkäuferin das Recht erhält, unter Eigentumsvorbehalt gelieferte und<br />

noch nicht bezahlte Waren zur Sicherstellung ihrer Forderungen jederzeit zurückzuverlangen und eventuell<br />

weitere Lieferung von der Barzahlung abhängig zu machen.<br />

G. Gewährleistung:<br />

Die Verkäuferin ist verpflichtet, nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen jeden die Gebrauchsfähigkeit<br />

beeinträchtigenden Mangel zu beheben, der auf einen Fehler der Konstruktion des Materials oder der Ausführung<br />

beruht. Diese Verpflichtung besteht nur für solche Mängel, die innerhalb von 8 Tagen nach Empfang der<br />

Ware bekannt gegeben werden und spätestens 14 Tage nach Warenempfang schriftlich bei der Verkäuferin einlangen.<br />

Mündliche Reklamationen werden nicht anerkannt. Maßgeblich für den Anspruch auf Gewährleistung<br />

bleibt der Zeitpunkt des Gefahrenübergangs.<br />

Der Käufer kann sich auf Gewährleistung nur berufen, wenn er der Verkäuferin unverzüglich schriftlich die<br />

aufgetretenen Mängel vollständig bekannt gibt und es wird einvernehmlich festgehalten, dass der Käufer für<br />

das Vorhandensein eines Mangels bereits bei Übergabe beweispflichtig ist.<br />

Für den Fall der berechtigten Mängelrüge steht es der Verkäuferin frei, entweder die fehlerhaften Stücke zum<br />

berechneten Wert zurückzunehmen oder durch fehlerfreie zu ersetzen. Bei Mängeln eines Teils einer Lieferung<br />

wird der Käufer nur zur Beanstandung der mangelhaften Stücke berechtigt.<br />

Eine Verlängerung der Gewährleistungsfrist tritt wegen einer Mängelbehebung seitens der Verkäuferin nicht<br />

ein. Lässt sich die Verkäuferin die mangelhaften Teile zurücksenden, so übernimmt der Käufer, falls nicht anders<br />

vereinbart wird, die Kosten und die Gefahr des Transports. Die Rücksendung der nachgebesserten und<br />

ersetzten Waren oder Teilen hievon erfolgt, falls nichts anderes vereinbart wird <strong>–</strong> auf Kosten und Gefahr der<br />

Verkäuferin. Die gemäß diesem Artikel ersetzten mangelhaften Waren und Teile stehen der Verkäuferin zur<br />

Verfügung. Für Kosten einer durch den Käufer selbst vorgenommenen Mängelbehebung hat die Verkäuferin<br />

nur dann aufzukommen, wenn sie hiezu ihre schriftliche Zustimmung erteilt hat.<br />

Die Gewährleistungspflicht der Verkäuferin gilt nur für Mängel die unter Einhaltung der vorgesehenen Betriebsbedingungen<br />

und bei normalem Gebrauch auftreten. Sie gilt insbesondere nicht für Mängel, die auf unrichtiger<br />

Handhabung durch den Käufer oder dessen Beauftragte beruhen, unrichtiger Instandhaltung, unrichtiger oder<br />

ohne schriftliche Zustimmung der Verkäuferin ausgeführte Reparaturen oder Änderungen durch eine andere<br />

Person als die Verkäuferin oder deren Beauftragte, normaler Abnützung sowie die bereits obgenannten Mängel<br />

in der Handhabung.<br />

Schadenersatzansprüche irgendwelcher Art, die über die vorgeschilderte Vereinbarung hinausgehen sind<br />

ausgeschlossen. Kosten die unmittelbar durch die Annahme oder Verwendung fehlerhafter Ware dem Käufer<br />

erwachsen sind, werden nicht ersetzt.<br />

Ab Beginn der Gewährleistungsfrist übernimmt die Verkäuferin keine weitergehende Haftung, als es in diesem<br />

Artikel bestimmt ist auch nicht für die Mängel, deren Ursache vor dem Gefahrenübergang liegt.<br />

H. Haftung:<br />

Es gilt als ausdrücklich vereinbart, dass die Verkäuferin dem Käufer keinen Schadenersatz zu leisten hat für<br />

Verletzungen von Personen, für Schäden an Gütern, die nicht Vertragsgegenstand sind sowie für sonstige<br />

Schäden und Gewinnentgang sofern sich nicht aus den Umständen des Einzelfalls ergibt, dass der Verkäuferin<br />

grobes Verschulden zur Last fällt.<br />

Der Kaufgegenstand bietet nur jene Sicherheit die aufgrund von Zulassungsvorschriften, Betriebsanleitungen,<br />

Vorschriften der Verkäuferin über die Behandlung des Kaufgegenstands <strong>–</strong> insbesondere in Hinblick auf allenfalls<br />

vorgeschriebene Überprüfungen <strong>–</strong> und sonstige gegebenen Hinweise erwartet werden kann.<br />

Bei leichter Fahrlässigkeit der Verkäuferin wird - sofern dem nicht andere gesetzliche Bestimmungen entgegenstehen<br />

- der Schadenersatz bei einer Auftragssumme bis zu EUR 5.000,00 auf maximal EUR 500.00, bei einer<br />

Auftragssumme von über EUR 5.000,00 auf 5 % der Auftragssumme jedoch maximal EUR 10.000,00 pauschaliert.<br />

Sämtliche Schadenersatzansprüche aus Mängeln aus Lieferungen und Leistungen müssen, sollte der Mangel<br />

durch die Verkäuferin nicht ausdrücklich anerkannt werden, innerhalb von 6 Monaten nach Ablauf der vertraglich<br />

festgelegten Gewährleistungsfrist gerichtlich geltend gemacht werden, anderenfalls die Ansprüche<br />

erloschen sind. Der Käufer erteilt der Verkäuferin ausdrücklich die Ermächtigung etwaige Liegenschaften und<br />

Grundstücke des Käufers zu betreten, um die darauf befindlichen im Eigentum der Verkäuferin stehenden Gegenstände<br />

an sich zu nehmen, dies für den Fall, dass Zahlungsstockungen auf der Käuferseite auftreten und<br />

die Verkäuferin den Rücktritt vom gegenständlichen Vertrag erklärt.<br />

Der Käufer akzeptiert dieses Recht der Verkäuferin diese Liegenschaften zu betreten und wird die Verkäuferin<br />

diesbezüglich auch jedenfalls schad- und klaglos halten.<br />

I. Retourwaren:<br />

Waren werden grundsätzlich von der Verkäuferin nur dann zurückgenommen, wenn eine schriftliche Genehmigung<br />

seitens der Geschäftsführung vorliegt. Fremdfabrikate werden keinesfalls zurückgenommen. Bei Retourwaren<br />

geht die Gefahr grundsätzlich erst ab Freihaus Lager Graz über. Sonderanfertigungen sowie beschädigte<br />

Waren sind von der Rücknahme ausgeschlossen. Eine angemessene Manipulationsgebühr jedoch mindestens<br />

0 % vom Nettowarenwert der Retourware wird berechnet.<br />

J. Datenschutz:<br />

Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass das gesamte Rechnungswesen der Verkäuferin automationsunterstützt<br />

geführt wird. Unter Bedachtnahme auf die Bestimmungen des Bundesgesetzes vom 18.10.1978, BGBl. 565<br />

(Datenschutzgesetz) in der geltenden Fassung erklärt sich der Käufer gemäß den §§ 17 und 18 dieses Gesetzes<br />

ausdrücklich mit der Speicherung und Verarbeitung der aus der Geschäftsverbindung zwischen Käufer und<br />

Verkäuferin notwendigen Daten sowie mit der Übermittlung dieser Daten, sofern sie weder das Privat- noch das<br />

Familienleben des Kunden betreffen, an Dritte einverstanden.<br />

K. Gerichtsstand, anwendbares Recht, Erfüllungsort:<br />

Gerichtsstand für alle sich mittelbar oder unmittelbar aus dem Vertrag ergebenen Streitigkeiten ist das für den<br />

Sitz der Verkäuferin örtlich zuständige österreichische Gericht. Die Verkäuferin kann jedoch auch ein anderes<br />

für den Käufer zuständiges Gericht anrufen. Die Parteien können auch die Zuständigkeit eines Schiedsgerichts<br />

vereinbaren. Der zwischen Verkäuferin und Käufer abgeschlossenen Vertrag unterliegt österreichischem Recht<br />

und sind auch die Bestimmungen des UN-Kaufrechts, sofern sie dem österreichischen Recht nicht zuwider<br />

laufen anzuwenden. Für Lieferung und Zahlung gilt als Erfüllungsort der Sitz der Verkäuferin, auch dann, wenn<br />

die Übergabe vereinbarungsgemäß an einem anderen Ort erfolgt.<br />

Die angeführten Bruttopreise sind exkl. MwSt. und gelten unter Zugrundelegung unserer allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten!<br />

I<br />

59


QUALITÄT MIT ZUKUNFT<br />

Händerlstempel<br />

www.cellpack.com<br />

Elektrotechnikges.m.b.H.<br />

Zentrallager Graz:<br />

A-8020 Graz, Bahnhofgürtel 35<br />

Tel.: +43 316 68 36 16<br />

Fax: +43 316 68 36 16 -33<br />

Büro Wien:<br />

A-1232 Wien, Zetschegasse 17<br />

ACHTUNG - Neue Adresse ab Mai 01<br />

A-1 10 Wien, Floridsdorfer Hauptstrasse 1<br />

Floridotower, 4. Stock<br />

Tel.: +43 1 662 72 50<br />

Fax: +43 1 616 75 06<br />

Internet: www.eurounitech.at<br />

e-mail: office@eurounitech.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!