16.06.2013 Aufrufe

Kuscheldecke Sommerwiese - Westfalenstoffe

Kuscheldecke Sommerwiese - Westfalenstoffe

Kuscheldecke Sommerwiese - Westfalenstoffe

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Materialbedarf<br />

<strong>Kuscheldecke</strong> <strong>Sommerwiese</strong><br />

ca. 133 x 133 cm<br />

Ein Materialpaket mit allen Originalstoffen finden Sie unter<br />

www.il-coccolino.de<br />

jeweils 20 x 150 cm<br />

Stoff 1: rosa mit Rosen<br />

Stoff 2: rot mit weißen Punkten<br />

Stoff 3: kleines Vichy-Karo rot-weiß<br />

Stoff 4: großes Vichy-Karo violett-weiß<br />

Stoff 5: violett mit weißen Punkten<br />

Stoff 6: kleines Vichy-Karo hellgrün-weiß<br />

jeweils 20 x 110 cm<br />

Stoff 7: grün quadratische Muster<br />

bzw. alternativ grün mit Punkten aus der Serie 'Junge Linie'<br />

Stoff 8: rosa marmoriert<br />

bzw. rosa uni aus der Serie 'Junge Linie'<br />

Stoff 9: violett marmoriert<br />

bzw. violett uni aus der Serie 'Capri'<br />

Stoff 10: 30 cm großes Vichy-Karo rosa-weiß<br />

140 cm Volumenvlies 249<br />

140 cm Polarfleece dunkelrot (Rückseite)<br />

15 cm Vliesofix<br />

20 cm Stickvlies<br />

Sticktwist dunkelbraun<br />

Claudia Geiser<br />

Bergstraße 22<br />

D-82152 Krailling<br />

Telefon +49 (089) 45 47 46 96<br />

Telefax +49 (089) 45 47 46 95<br />

www.il-coccolino.de<br />

info@il-coccolino.de


Für die Applikationen benötigen Sie zusätzlich:<br />

• 15 x 45 cm pink<br />

• 15 x 40 cm rot<br />

• 15 x 7 cm hellbeige<br />

• 15 x 5 cm hellrosa<br />

• 20 x 4 cm kleines Vichy-Karo violett-weiß<br />

• Stoffreste Stoff 9<br />

Zuschneiden:<br />

Sie benötigen insgesamt 64 Quadrate mit den Maßen 18 x 18 cm bzw.<br />

Stoff 1-6: je 8 Quadrate<br />

Stoff 7-8: je 6 Quadrate<br />

Stoff 9: 4 Quadrate<br />

Stoff 10: 4 Streifen je 7 x 150 cm (Einfassung)<br />

Nähen:<br />

Sofern nicht anders angegeben ist bei allen Zuschnitten eine Nahtzugabe von 0,75 cm<br />

enthalten. Alle Vorlagen auf dem Arbeitsbogen sind seitenverkehrt abgebildet und<br />

können so 1:1 übernommen werden. Übertragen Sie die jeweiligen Vorlagen vom<br />

Arbeitsbogen auf die glatte Seite des Vliesofix, grob ausschneiden und mit der rauen<br />

Seite nach unten auf die Rückseite der entsprechenden Stoffe bügeln. Anschließend<br />

ganz exakt ausschneiden. Entfernen Sie das Schutzpapier, positionieren die Teile auf<br />

dem Hintergrundstoff (Quadrate aus Stoff 6) und bügeln diese auf. Die Blumen wurden<br />

bei unserem Mustermodell z. T. bündig mit der Stoffkante appliziert, d. h. sie<br />

verschwinden später zu Teilen in der Nahtzugabe. Applizieren Sie mit farblich<br />

passenden Garnen (Stickvlies unterlegen nicht vergessen). Verwenden Sie einen eng<br />

eingestellten Zick-Zack-Stich. Das Stickvlies wird nach Fertigstellung der Applikation<br />

wieder entfernt. Fühler der Schmetterlinge von Hand aufsticken (Stielstich, 1-fädiger<br />

Sticktwist). Legen Sie die Quadrate für den Quilt nach Belieben aus bzw. orientieren<br />

Sie sich am Foto. Nähen Sie die Quadrate zunächst in Reihen und diese anschließend<br />

zur Vorderseite zusammen. Zwischen das gut gebügelte Top und die Rückseite aus<br />

Polarfleece das Vlies legen. Damit die drei Lagen beim Quilten nicht verrutschen, diese<br />

mit Klebespray, Sicherheitsnadeln oder Heftstichen fixieren. Mit der Hand oder der<br />

Maschine quilten. Hier wurden die Patchworknähte im Nahtschatten durch Quilten<br />

betont. Für die Einfassung die Streifen aus Stoff 10 zu einem Endlosstreifen<br />

zusammennähen. Den Streifen längs zur Hälfte links auf links falten, offene Kante<br />

bündig an das Top legen und aufsteppen. Streifen auf die Rückseite umklappen und<br />

mit Handstichen festnähen. Einen Bildernähkurs zur Deckeneinfassung finden Sie<br />

unter http://www.ilcoccolino.de/tippstricks/bildernaehkursdeckeneinfassungbinding/index.html.<br />

Viel Freude mit Ihrer <strong>Sommerwiese</strong> wünscht<br />

Ihre Claudia Geiser<br />

© Il Coccolino ®2011<br />

Il Coccolino ist eine eingetragene Marke. Alle Rechte vorbehalten. Gewerbliche Nutzung von Design oder Anleitung<br />

sowie Veröffentlichung nur nach vorheriger Rücksprache und schriftlicher Genehmigung durch Il Coccolino gestattet.<br />

Eine Vervielfältigung dieser Anleitung ist nicht gestattet.<br />

2


Arbeitsbogen:<br />

Bitte große Blume 5-mal und kleine Blume 4-mal zuschneiden.<br />

3<br />

5 cm I Seite 1 von 2<br />

<strong>Kuscheldecke</strong> <strong>Sommerwiese</strong><br />

© www.il-coccolino.de


5 cm I Seite 2 von 2<br />

<strong>Kuscheldecke</strong> <strong>Sommerwiese</strong><br />

© www.il-coccolino.de<br />

4

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!