Cat Motorgrader der Serie M - Zeppelin Baumaschinen GmbH
Cat Motorgrader der Serie M - Zeppelin Baumaschinen GmbH
Cat Motorgrader der Serie M - Zeppelin Baumaschinen GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Cat</strong> <strong>Motorgra<strong>der</strong></strong> <strong>der</strong> <strong>Serie</strong> M:<br />
Überlegen in allen Dimensionen<br />
Mehr Produktivität. Revolutionäres Bedienkonzept. Kraftvoller Antrieb.<br />
www.zeppelin.de
Die neue Sicht <strong>der</strong> Dinge<br />
Das hochkomplexe Zusammenspiel aus Antrieb und Schildbewegung war noch<br />
nie so elegant und einfach zu beherrschen wie in den neuen <strong>Cat</strong> Gra<strong>der</strong>n <strong>der</strong><br />
M-<strong>Serie</strong>. Zwei Joysticks genügen, um die unendlichen Möglichkeiten dieser<br />
Gra<strong>der</strong> wunschgerecht und präzise abzurufen.<br />
Durch die hervorragenden Sichtverhältnisse auf die Schar kann <strong>der</strong> Fahrer den<br />
Gra<strong>der</strong> bei allen Einsätzen im Sitzen steuern, wodurch er erheblich entlastet wird.<br />
Hinzu kommen Weiterentwicklungen in allen Bereichen, vom Antriebsstrang<br />
bis zum Schild. Mit jedem Gra<strong>der</strong> <strong>der</strong> M-<strong>Serie</strong> setzen Sie auf die komfortabelste,<br />
intelligenteste und eleganteste Maschine ihrer Art.
Maximale Produktivität<br />
• durch einzigartige Sichtverhältnisse<br />
Wer besser sieht, arbeitet länger, ermüdungsarm und präziser. Die neu entwickelte<br />
Fahrerkabine dieser <strong>Cat</strong> Gra<strong>der</strong> wartet mit beispielhaftem Komfort<br />
und vorbildlicher Rundumsicht auf.<br />
• durch intuitiv erlernbare Steuerung<br />
Die neue Joystick-Lenkung ist rasch erlernt und unterstützt den routinierten wie<br />
auch den neuen Fahrer beim effizienteren, produktiveren Arbeiten.<br />
• durch überragende Dauerhaltbarkeit<br />
Der gesamte Antriebsstrang, Motor und Getriebe sowie <strong>der</strong> einzigartige <strong>Cat</strong><br />
Drehkranz sind auf lange Lebensdauer, Service-Vereinfachung und -Reduzierung<br />
ausgelegt.<br />
• durch automatische Schildsteuerung<br />
Weniger Übergänge, gezielte präzise Erdbewegungen: Diese Gra<strong>der</strong> sind bestens<br />
vorbereitet für die optimale Integration <strong>der</strong> neuesten <strong>Cat</strong> Schildsteuersysteme<br />
auf Laser- o<strong>der</strong> GPS-Basis.<br />
Die Fahrerkabine ist völlig neu entwickelt. Unter an<strong>der</strong>em<br />
auch durch den Wegfall <strong>der</strong> bei Gra<strong>der</strong>n üblichen „Bedienhebel-Batterien“<br />
bietet sich dem Fahrer ständig <strong>der</strong> unversperrte<br />
Blick über den gesamten Arbeitsbereich. Die abgeschrägte<br />
Motorhaube, winkelig angeordnete Türen und das<br />
schräg stehende Heckfenster tragen entscheidend zu den<br />
exzellenten Sichtverhältnissen bei.<br />
14M<br />
120M<br />
140M<br />
160M
Gra<strong>der</strong> lenken –<br />
aus dem Handgelenk!<br />
78 % aller konventionell zur Hydrauliksteuerung nötigen<br />
Hand- und Handgelenkbewegungen werden durch die<br />
neuen Joysticks eingespart! Schon nach kurzer Zeit<br />
finden sich versierte Gra<strong>der</strong>-Fahrer mit <strong>der</strong> intuitiven<br />
und logischen Bedienung zurecht. Daher haben auch<br />
Neulinge diese Gra<strong>der</strong> schnell im Griff.<br />
Linker Joystick<br />
Er steuert hauptsächlich Fahr- und Lenkfunktionen: Vor<strong>der</strong>radlenkung,<br />
Knicklenkung, Radsturz, Fahrtrichtung, Gangschaltung. Weiterhin<br />
erfolgt damit die Kontrolle <strong>der</strong> linken Schar (Heben und Senken).<br />
Abb. rechts: linker Joystick<br />
Rechter Joystick<br />
Hiermit werden in erster Linie Schar-Funktionen gesteuert, also Schar<br />
rechts heben, Seitenverschiebung, Drehkranzantrieb, Scharneigung,<br />
Drehkranz-Seitenverstellung. Hinzu kommen als Fahrfunktionen Drehzahlsteuerung<br />
und Differenzialsperre.<br />
Geniale Option in Kombination: AWD-Antrieb mit Aktivlenkung<br />
Optional für die Modelle 120M, 140M und 160M ist ein verbesserter<br />
Allradantrieb mit Aktivlenkung verfügbar. In ihrer Klasse bieten diese<br />
Gra<strong>der</strong> <strong>der</strong>zeit das höchste Felgenzugmoment. Selbst im Vergleich<br />
mit <strong>der</strong> vorangegangenen <strong>Cat</strong> H-<strong>Serie</strong> ist das Felgenzugmoment um<br />
52 % angewachsen – und dank Allradantrieb wird es auch verlustfrei<br />
auf die Straße gebracht!<br />
Die Aktivlenkung verringert den Wendekreis: Wird sie aktiviert,<br />
dreht sich das gelenkte Außenrad um 21% schneller als das gelenkte<br />
Innenrad. Je nach Untergrund führt dies zu einem zwischen 3,5 und<br />
4,5 Metern geringeren Radius.<br />
Ohne Aktivlenkung<br />
Mit Aktivlenkung
Drehkranz und Schar – gut geschützt und leicht gewartet<br />
Je<strong>der</strong> <strong>Cat</strong> Drehkranz steht für außerordentliche Präzision und Dauerhaltbarkeit.<br />
Das neue Konzept hält zudem Schaden vom Drehkranz<br />
fern – unkontrollierter Verschleiß o<strong>der</strong> übermäßige Belastung haben<br />
keine Chance mehr.<br />
1) Der Drehkranz verfügt über eine Rutschkupplung, die ihn und die<br />
Schar im Überlastfall und bei großen Torsionskräften schützt.<br />
2) Eine Schar-Hubzylin<strong>der</strong>dämpfung sichert Drehkranz und Schar im<br />
Überlastfall, etwa bei hohen, seitlich wirkenden Kräften.<br />
Zahlreiche Maßnahmen vereinfachen und beschleunigen die Wartung.<br />
So können etwa Verschleißstreifen einfach hinzugefügt o<strong>der</strong><br />
ausgewechselt werden. Das Scharführungssystem ist ebenfalls leicht<br />
nachstellbar.<br />
Automatisch auf Anhieb richtig: Schildsteuerung via Laser o<strong>der</strong> GPS<br />
Gra<strong>der</strong> mit einer automatischen Schildsteuerung<br />
von <strong>Cat</strong>erpillar erzielen angestrebte<br />
Oberflächenprofile schneller und<br />
effizienter. <strong>Cat</strong> Gra<strong>der</strong> unterstützen<br />
natürlich die Schildsteuerungssysteme<br />
von <strong>Cat</strong>erpillar.<br />
AccuGrade Laser und AccuGrade GPS<br />
etwa decken ein weites Spektrum an<br />
Erdarbeiten ab. Die Gra<strong>der</strong> mit werksseitiger<br />
Vorrüstung sind auf schnelle<br />
Einsatzbereitschaft und vollständige<br />
Integration <strong>der</strong> Systeme in Hydraulik<br />
und Elektronik optimal vorbereitet.<br />
2D-Steuerung<br />
Laser Radarsensor Neigungssensor ATS GPS<br />
3D-Steuerung<br />
Durchgängig überlegen: Motor und Getriebe<br />
Der gesamte Antriebsstrang wurde für den Einsatz in <strong>Cat</strong> <strong>Motorgra<strong>der</strong></strong>n<br />
maßgeschnei<strong>der</strong>t. Genügsam, wirtschaftlich und emissionsarm<br />
sind die <strong>Cat</strong> Dieselmotoren – und zukunftssicher, denn sie<br />
gehen konform mit <strong>der</strong> EU-Stufe-IIIA. Das <strong>Cat</strong> ACERT-Konzept<br />
verbessert die Verbrennung durch die Optimierung von Einspritzung,<br />
Elektroniksteuerung und Luftzufuhr. Diese Motoren kommen ohne<br />
Abgasrückführung aus und unterschreiten dennoch mühelos die<br />
neuesten Grenzwerte ohne Kompromisse hinsichtlich Zuverlässigkeit<br />
und Lebensdauer. Für je<strong>der</strong>zeit ideale Leistungsabgabe sorgt<br />
eine eigene Leistungsstufen-Automatik (VHP), die die Motorleistung<br />
speziell in den oberen Gängen gezielt anhebt.<br />
Diese Kraft bringt das <strong>Cat</strong> Gra<strong>der</strong>-Getriebe optimal auf jeden Untergrund.<br />
Kein Wandlerschlupf, <strong>der</strong> unnötig Leistung schlucken würde,<br />
sanfte Schaltvorgänge, ein Automatikgetriebe und die isolierte Aufhängung<br />
verbinden auch hier Komfort und Leistung.
<strong>Zeppelin</strong> Nie<strong>der</strong>lassungen:<br />
überall in Ihrer Nähe<br />
Oberhausen<br />
0208 65699-0<br />
Neuss<br />
02131 9365-0<br />
Köln<br />
02203 929-0<br />
Eschweiler<br />
02403 8765-0<br />
Koblenz<br />
02630 94 19-0<br />
Illingen<br />
06825 405-0<br />
Westerstede<br />
04488 8472-0<br />
Osnabrück<br />
0541 12194-0<br />
Hamm<br />
02385 72-0<br />
Frankenthal<br />
06233 7703-0<br />
Freiburg<br />
07663 9311-0<br />
Rendsburg<br />
04331 8477-0<br />
Hamburg<br />
040 76119-0<br />
Bremen<br />
04202 516-0<br />
Pa<strong>der</strong>born<br />
02957 9888-0<br />
Kassel<br />
0561 51199-0<br />
Alsfeld<br />
06631 9601-0<br />
Hanau<br />
06181 9156-0<br />
Würzburg<br />
09302 9060-0<br />
Hannover<br />
05102 7002-0<br />
Böblingen<br />
07031 6405-0<br />
Ulm<br />
07309 954-0<br />
Weingarten<br />
0751 36250-36<br />
Schwerin<br />
0385 6470532<br />
Erfurt<br />
0361 49333-0<br />
Suhl<br />
03682 4690-40<br />
Bayreuth<br />
09208 667-0<br />
Erlangen<br />
09131 9993-0<br />
Magdeburg<br />
039204 782-0<br />
Straubing<br />
09421 9259-0<br />
München<br />
089 32197-0<br />
Rostock<br />
038208 649-0<br />
Berlin<br />
03375 90 34-0<br />
Leipzig<br />
034207 79-0<br />
Innsbruck<br />
0512 392341-0<br />
Neubrandenburg<br />
0395 36306-0<br />
Cottbus<br />
035604 610-0<br />
Dresden<br />
035204 467-0<br />
Chemnitz<br />
03722 606-0<br />
Deutschland Österreich<br />
<strong>Zeppelin</strong><br />
24 Stunden Service: 24 Stunden Service:<br />
Kunden-Hotline<br />
0172 6163272<br />
Tel. 0800 8 887700Wien:<br />
0664 4526177<br />
<strong>Zeppelin</strong> Linz: 0664 3558615<br />
Kunden-Hotline Graz: 0664 3567864<br />
0800 8 887700 Villach: 0664 3252519<br />
Innsbruck: 0664 8169808<br />
Villach<br />
04258 8410-0<br />
Unser Mietprogramm für Bau, Industrie<br />
und Event bei MVS <strong>Zeppelin</strong><br />
in 120 Mietstationen und bei<br />
vielen weiteren Mietpartnern:<br />
www.mvs-zeppelin.de<br />
Tel. 0800 1805 8888<br />
Linz<br />
0732 757055-0<br />
Graz<br />
03135 50970-0<br />
Wien<br />
02232 790-0<br />
1NX 4705 0307 (30) · © <strong>Zeppelin</strong> und <strong>Cat</strong>erpillar 2007. Alle Rechte vorbehalten. ZEPPELIN, CAT, CATERPILLAR, jeweilige Logos und „<strong>Cat</strong>erpillar Gelb“ sowie die in dieser<br />
Publikation verwendeten Unternehmens- und Produktbezeichnungen sind Marken von <strong>Zeppelin</strong> o<strong>der</strong> <strong>der</strong> <strong>Cat</strong>erpillar Inc. und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung<br />
benutzt werden. Irrtum und Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten. Fotos zeigen teilweise Son<strong>der</strong>ausrüstungen.<br />
Live auf <strong>der</strong> BAUMA:<br />
die <strong>Cat</strong> Gra<strong>der</strong> <strong>der</strong> <strong>Serie</strong> M!<br />
Besuchen Sie <strong>Cat</strong> und <strong>Zeppelin</strong> auf <strong>der</strong> BAUMA in Halle B6 und erleben Sie das neue<br />
Fahrgefühl <strong>der</strong> <strong>Serie</strong> M an unseren Gra<strong>der</strong>-Simulatoren!<br />
Halle B6:<br />
<strong>Cat</strong> Gra<strong>der</strong> 14M<br />
Gra<strong>der</strong> Kabine<br />
3 Gra<strong>der</strong>-Simulatoren<br />
Technische Daten<br />
Typ Motorleistung Einsatzgewicht<br />
120M 103 kW (140 PS) 13,9 t<br />
140M 137 kW (186 PS) 15,1 t<br />
160M 159 kW (216 PS) 15,9 t<br />
14M 204 kW (277 PS) 21,4 t – 30 t<br />
www.zeppelin.de<br />
<strong>Zeppelin</strong> <strong>Baumaschinen</strong> <strong>GmbH</strong><br />
<strong>Zeppelin</strong>str. 1<br />
85748 Garching bei München<br />
Tel. (089) 3 20 00-0<br />
Fax (089) 3 20 00-513<br />
zeppelin@zeppelin.com<br />
www.zeppelin.de<br />
<strong>Zeppelin</strong> Österreich <strong>GmbH</strong><br />
<strong>Zeppelin</strong>str. 2<br />
2401 Fischamend bei Wien<br />
Tel. 02232 790-0<br />
Fax 02232 790-262<br />
marketing@zeppelin-cat.at<br />
www.zeppelin-cat.at<br />
www.skpwerbung.de