2, 1997 - Deutscher Altphilologenverband
2, 1997 - Deutscher Altphilologenverband
2, 1997 - Deutscher Altphilologenverband
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Varia<br />
Klassisches Griechisch sprechen, lesen und gemeinsam<br />
griechisch philosophieren - 20. Juli<br />
bis 3. August <strong>1997</strong> im Hellenikon Idyllion<br />
Zum fünften Mal findet im Hellenikon Idyllion<br />
der Altgriechischkurs statt - eine wundervolle<br />
Form von Aktivferien, geeignet für Lehrkräfte,<br />
108<br />
Παρακαλµεν ες τ συνελληνίειν κα τ συσπυδάειν<br />
τν τν ραίων Ελλήνων λγν κα τ συµφιλσφεν<br />
20. Ιυλίυ - 3. Αγστυ <strong>1997</strong> ν τ Ελληνικ Εδυλλίω<br />
τ µν τς ραίας γλώττης µαθήµατα µέρας νέργυ σλς θαυµασίας τιθέντα τ πέµπτν<br />
ν τ Ελληνικ Εδυλλίω συµήσεται. τιατα γν πιτήδειά στι κα τς διδασκάλις κα<br />
τς φιτητας κα τς µαθητας τς τς πρκεωρηκυίας παιδείας - ετε ρρεσιν ετε θηλέσιν.<br />
ν δ κήπω τιν πλησίν τς θαλάττης ντι λληνιντες καθάπερ Ερασµς διαλγυς<br />
ττικς πιησµεθα κα συγγράµµατά τινα κπρεπ ναγνωσµεθα κα ττα µεγάλι<br />
συγγραφες ερήκασι πάλιν µεινν συνήσµεν.<br />
κε γρ γερµαν φιλλγι τας λληνίσι φιλλγις κα νέι τας κραις συναντντες<br />
µαθήσνται, δι τί Επίκυρς τν τν φίλων συνυσίαν τν ν τ τς φιλσφίας κήπω<br />
νκωµίασεν κε δ τ τς σλς δνς τς τ µανθάνειν ρησίµις συναρµσαι ί τ<br />
σνται.<br />
κα µν δ τ τπίν πάντας τως µειλίσσει στε λλν ένν λλω εφρνως ειν.<br />
συναυλιν δ κα κράσεων περ τν ραίων γενµένων πάντες παρντες σπέρων<br />
περιαρν µεµνήσνται µν λλ τ συµπσίυ παρ τ λαϊν καµίνω γενµένυ<br />
κέτι πιλήσνται.<br />
πρς δ ττις φίασθαι τπία ραα τιν εστιν - σπερ θεατρν τι - τ γρια τς<br />
Πελπννήσυ ρη.<br />
τ δ Ελληνικν Εδυλλίν π τ πρς ρεν κτ στιν πλ πν π τ Αγείυ<br />
τς Πελπννήσυ. τά γε Σελιανίτικα τν κατ ρν τρπν ατν τν λλήνιν τε λίγυς<br />
µνν λλδαπς πρσαγµενα διέσωσεν.<br />
δ Ανδρέας ∆ρέκις, τ Ελληνικ Εδυλλίυ κρις ς ραιλάτρης τατα τ<br />
µαθήµατα παρκήσων τς τν µαθηµάτων µετέυσιν κατάλυµα µν πλκλινα δωρεν<br />
παρέει, λλίυ δ καταλµατς τιµς τ τριακστν φίησιν.<br />
µν τν µαθηµάτων τιµή στι διακσίων νενήκντα γερµανικν σίγλων, δ φιτητα<br />
κα µαθητα διακσίυς κα τετταράκντα γερµανικς σίγλυς διδασιν. λλ <br />
ρατερν ρνν παραµένων µεν κατααλε. ν δ πλέν τι πυθέσθαι λησθε,<br />
τηλεκινώσασθε τ κυρίω Helmut Quack ρηγήσντι τ µαθήµατα Eritstr. 23, 25813 Husum,<br />
Tel. 04841/5429<br />
Hellenikon Idyllion, Andreas Drekis, GR-25100 Selianitika/Egion,<br />
Tel.: 0030/691/72488 - Fax: 0030/691/7279<br />
σνεργς ν τ Γερµανία Beate Roesner, Ehrenfeldgürtel 161, D-50823 Köln,<br />
Tel.: 0221/5503544 - Fax: 0221/5507450<br />
StudentInnen und GriechischschülerInnen der<br />
höheren Klassen. In einem schattenreichen Garten<br />
am Meer sprechen wir Altgriechisch in der<br />
Aussprache des Erasmus, lesen gemeinsam aus<br />
klassischen Werken und denken die Gedanken der<br />
großen Autoren neu.