02.07.2013 Aufrufe

Gleitschienen- Türschließersystem im Contur Design - Krakow-Shop

Gleitschienen- Türschließersystem im Contur Design - Krakow-Shop

Gleitschienen- Türschließersystem im Contur Design - Krakow-Shop

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

TS 93<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-<br />

<strong>Türschließersystem</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Contur</strong> <strong>Design</strong>


DORMA TS 93<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-<br />

<strong>Türschließersystem</strong><br />

<strong>Gleitschienen</strong>-<strong>Türschließersystem</strong> DORMA TS 93<br />

Vielseitig und<br />

elegant<br />

Das TS 93 <strong>Gleitschienen</strong>-<br />

<strong>Türschließersystem</strong> repräsentiert<br />

die hochwertige<br />

Architekturlösung <strong>im</strong> Objekt<br />

und die bewährte DORMA<br />

Technologie der herzförmigen<br />

Nockenscheibe ermöglicht<br />

höchsten Begehkomfort.<br />

reddot design award<br />

winner 2005<br />

Im neuen <strong>Contur</strong> <strong>Design</strong><br />

überzeugt es jetzt noch<br />

mehr durch<br />

2 unsichtbare Befestigung<br />

2 höhenverstellbare<br />

Gleitschiene G-N<br />

2 serienmäßige<br />

Schließverzögerung<br />

2 in die Gleitschiene integrierte<br />

Rauchmeldezentrale<br />

2 einfache und schnelle<br />

Montage<br />

Momentenverlauf<br />

DORMA TS 93<br />

(Schließkrafteinstellung<br />

EN 5)<br />

Öffnungsmoment<br />

Schließmoment<br />

Stark abfallendes<br />

Öffnungsmoment<br />

Anders als bei herkömmlichen<strong>Gleitschienen</strong>-Türschließern<br />

sorgt die einzigartige<br />

cam action Technologie<br />

be<strong>im</strong> DORMA TS 93 System<br />

für höchsten Begehkomfort.<br />

Der be<strong>im</strong> Öffnen der Tür zu<br />

überwindende Widerstand<br />

geht augenblicklich zurück.<br />

Soviel Komfort wissen<br />

vor allem Kinder und ältere<br />

Menschen zu schätzen.<br />

TS 93 G-SR-EMR<br />

Nm<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

0° 30° 60° 90° 120° 150° 180°<br />

TS 93 D


TS 93 D<br />

TS 93 N<br />

TS 93 EMF<br />

TS 93 EMR<br />

Weitere Informationen,<br />

Ausschreibungstexte<br />

Zu vielen Produkten können<br />

über elektronische Medien<br />

(Internet, CD-ROM) zusätzliche<br />

Informationen, wie<br />

z. B. Ausschreibungstexte,<br />

Zeichnungen, Montageanleitungen,<br />

abgerufen werden.<br />

Inhalt<br />

Seite<br />

Merkmale und Funktionen 4<br />

DORMA TS 93 B<br />

Türschließer zur Türblattmontage auf der Bandseite/<br />

Sturzmontage auf der Bandgegenseite 6<br />

DORMA TS 93 G<br />

Türschließer zur Türblattmontage auf der<br />

Bandgegenseite/Sturzmontage auf der Bandseite 7<br />

DORMA G-N<br />

Gleitschiene in Normalausführung 8<br />

DORMA RF<br />

Rastfeststelleinheit 8<br />

DORMA G-EMF<br />

Gleitschiene mit elektromechanischer Feststellung 10<br />

DORMA G-EMR<br />

Gleitschiene mit elektromechanischer<br />

Feststellung und integriertem Rauchmelder 1<br />

DORMA G-SR<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Schließfolgeregler zur Montage<br />

auf der Bandseite 14<br />

DORMA G-SR-EMF<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Schließfolgeregler mit elektromechanischer<br />

Feststellung zur Montage auf der Bandseite 14<br />

DORMA G-SR-EMR<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Schließfolgeregler mit<br />

elektromechanischer Feststellung und integriertem<br />

Rauchmelder zur Montage auf der Bandseite 14<br />

DORMA G-SR/BG<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Schließfolgeregler zur Montage<br />

auf der Bandgegenseite 18<br />

DORMA G-SR-EMF/BG<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Schließfolgeregler mit elektromechanischer<br />

Feststellung zur Montage auf der Bandgegenseite 18<br />

DORMA G-SR-EMR/BG<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Schließfolgeregler mit<br />

elektromechanischer Feststellung und integriertem<br />

Rauchmelder zur Montage auf der Bandgegenseite 18<br />

DORMA RMZ, DORMA RM<br />

Rauchmeldezentrale, Rauchmelder<br />

Zubehör 4<br />

Feststellanlagen<br />

Vorschriften/Hinweise 7<br />

Lieferumfang- und Zubehörübersicht<br />

1-flügelige Türen 8<br />

Lieferumfang- und Zubehörübersicht<br />

2-flügelige Türen 30<br />

Ausschreibungstexte<br />

1-flügelige Türen 3<br />

Ausschreibungstexte<br />

2-flügelige Türen 34<br />

3


DORMA TS 93<br />

4<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-<br />

<strong>Türschließersystem</strong><br />

Für alle Anwendungen<br />

die opt<strong>im</strong>ale Lösung <strong>im</strong> Objekt<br />

Das <strong>Gleitschienen</strong>-<strong>Türschließersystem</strong><br />

DORMA<br />

TS 93 setzt Maßstäbe <strong>im</strong><br />

Objektgeschäft und die<br />

bewährte DORMA Technologie<br />

der herzförmigen Nockenscheibe<br />

ermöglicht höchsten<br />

Begehkomfort.<br />

TS 93 steht für ein modulares<br />

System, das mit weni-<br />

Vorteile Punkt für Punkt<br />

Für den Handel<br />

2 Hohe Ausführungssicherheit<br />

durch eindeutige<br />

Produktzuordnung.<br />

2 Ein Türschließermodell<br />

für ein- und zweiflügelige<br />

Anwendungen.<br />

Für den Verarbeiter<br />

2 Universelle Verwendung<br />

des TS 93 System für alle<br />

Montagearten.<br />

2 Opt<strong>im</strong>ale Befestigung<br />

durch Montagekonsole mit<br />

universeller Lochgruppe.<br />

2 Einfache und schnelle<br />

Montage.<br />

53<br />

62<br />

31<br />

31<br />

97<br />

108<br />

60 20<br />

71 20<br />

gen Türschließermodellen<br />

und verschiedenen<br />

<strong>Gleitschienen</strong> praktisch<br />

jede erdenkliche<br />

Funktionsanforderung<br />

erfüllt. Es ermöglicht, Türen<br />

für die verschiedensten<br />

Anwendungen und in den<br />

unterschiedlichsten Ausführungen<br />

opt<strong>im</strong>al auszurüsten.<br />

Für den Planer<br />

2 Hochwertiges <strong>Design</strong> als<br />

opt<strong>im</strong>ale Lösung für das<br />

Objektgeschäft.<br />

2 Harmonisches Erschei-<br />

nungsbild durch integrierte<br />

Rauchmeldezentrale.<br />

2 Umfangreiche Farb- und<br />

Oberflächenpalette.<br />

Für den Anwender/<br />

Benutzer<br />

2 Hoher Begehkomfort<br />

und voll kontrolliertes<br />

Schließen.<br />

2 Rauchmeldezentrale mit<br />

komfortabler Service- und<br />

Wartungsanzeige.<br />

2 Einfache Nutzungsanpassung<br />

durch hydraulische<br />

Funktionen.<br />

91<br />

91<br />

56<br />

160<br />

275<br />

56<br />

160<br />

285<br />

Daten und Merkmale TS 93 B/G 1)<br />

Schließkraft EN EN<br />

stufenlos einstellbar Größe 2–5 5–7<br />

Allgemeine Türen2) ≤ 1250 mm 2 –<br />

≤ 1600 mm – 2<br />

Außentüren, ≤ 1250 mm 2 –<br />

nach außen öffnend2) ≤ 1600 mm – 2<br />

Für Feuer- und ≤ 1250 mm 2 –<br />

Rauchschutztüren2) ≤ 1600 mm – 2<br />

Gleiche Ausführung für DIN-L und DIN-R 2 2<br />

Gestänge Standard – –<br />

Gleitschiene 2 2<br />

Schließkraft über Stellschraube stufenlos<br />

einstellbar 2 2<br />

Schließgeschwindigkeit über Ventil stufenlos<br />

einstellbar 2 2<br />

Endschlag über Gestänge – –<br />

stufenlos einstellbar über Ventil 2 2<br />

Öffnungsdämpfung (BC/ÖD) selbstregulierend<br />

einstellbar<br />

– –<br />

über Ventil<br />

Schließverzögerung (DC/SV)<br />

2 2<br />

über Ventil stufenlos einstellbar 2 2<br />

Feststellung " "<br />

Gewicht in kg 3,5 5,2<br />

Abmessungen in mm Länge (L) 275 285<br />

Bautiefe (B) 253 262<br />

Höhe (H) 260 271<br />

Türschließer geprüft nach EN 1154 2<br />

Feststellvorrichtungen geprüft nach EN 1155 2<br />

Schließfolgeregler geprüft nach EN 1158 2<br />

-Kennzeichnung für Bauprodukte<br />

2 ja – nein " Option<br />

2<br />

8<br />

1) B = Ausführung für Türblattmontage auf der Bandseite/Sturzmontage auf der<br />

Bandgegenseite.<br />

G = Ausführung für Türblattmontage auf der Bandgegenseite/Sturzmontage auf<br />

der Bandseite.<br />

2) Für besonders hohe und schwere sowie ständig gegen starken Winddruck<br />

schließende Türen sollte die nächste Türschließergröße gewählt oder eine höhere<br />

Schließkraft eingestellt werden.<br />

8<br />

500<br />

500<br />

428<br />

16<br />

11<br />

16<br />

428<br />

16<br />

11<br />

16<br />

43<br />

43<br />

38<br />

DORMA TS 93<br />

Größe EN –5<br />

38<br />

DORMA TS 93<br />

Größe EN 5–7<br />

TS 93 D


TS 93 D<br />

Serienmäßige Montageplatte<br />

mit universellem<br />

Lochgruppensystem<br />

Diese Montageplatte mit<br />

universellem Lochgruppensystem,<br />

einschließlich Lochgruppe<br />

gemäß Beiblatt 1<br />

zur DIN EN 1154 A, bietet<br />

die Gewähr, daß für die<br />

unterschiedlichsten Türkonstruktionen<br />

die jeweils<br />

opt<strong>im</strong>ale bzw. vorgegebene<br />

Befestigung gewählt werden<br />

kann. Die Befestigungslochgruppen<br />

sind für beide<br />

Größen des DORMA TS 93<br />

gleich. Zusätzliche Montageplatten<br />

werden nicht mehr<br />

benötigt. Justierstifte an<br />

der Montageplatte erleichtern<br />

die Anbringung der<br />

Serienmäßige<br />

Öffnungsdämpfung – BC/ÖD<br />

Durch die<br />

Öffnungsdämpfung wird der<br />

Schwung einer heftig aufgeworfenen<br />

oder vom Wind<br />

erfassten Tür<br />

weitgehend aufgefangen.<br />

Wand und Tür sind so<br />

vor Beschädigungen gut<br />

geschützt.<br />

Serienmäßige<br />

Schließverzögerung – DC/SV<br />

Die Schließverzögerung<br />

bewirkt eine Verringerung<br />

der Schließgeschwindigkeit<br />

<strong>im</strong> Bereich zwischen 120°<br />

und 70° Türöffnungswinkel<br />

(ca.-Werte bei Türblattmontage<br />

auf der Bandseite).<br />

So haben zum Beispiel<br />

Personen mit Gepäck oder<br />

sperrigen Gegenständen,<br />

Behinderte, Mütter mit<br />

Kinderwagen und Personal<br />

mit Versorgungswagen,<br />

Krankenbetten, Postwagen<br />

u. ä. ausreichend Zeit, den<br />

Türbereich zu passieren.<br />

1<br />

4<br />

2<br />

3<br />

3<br />

120ϒ<br />

4<br />

70ϒ<br />

1 Voll kontrolliertes Schließen<br />

mit einstellbarer Geschwindigkeit<br />

Einstellbarer Endschlag<br />

3 Einstellbare Öffnungsdämpfung<br />

4 Einstellbare Schließverzögerung<br />

3<br />

70ϒ<br />

3 Einstellbare Öffnungsdämpfung<br />

120ϒ<br />

4<br />

70ϒ<br />

4 Einstellbare Schließverzögerung<br />

1<br />

2<br />

5


DORMA TS 93 B<br />

6<br />

max. 16<br />

42<br />

65<br />

16<br />

Türschließer<br />

Türblattmontage Bandseite<br />

Türblattmontage (Normalmontage)<br />

des DORMA<br />

TS 93 B auf der Bandseite.<br />

Unter entsprechenden baulichen<br />

Voraussetzungen ist<br />

bei dieser Montageart ein<br />

Öffnungswinkel von 180°<br />

möglich. In den meisten<br />

max. 30<br />

15 43<br />

81<br />

33<br />

4<br />

143 428<br />

84 8<br />

142 160<br />

(80)<br />

Fällen ist dabei eine Wandausnehmung<br />

für den Türschließer<br />

vorzusehen.<br />

Beispiel: DIN-L-Tür,<br />

DIN-R-Tür spiegelbildlich.<br />

Sturzmontage Bandgegenseite<br />

Sturzmontage (Kopfmontage)<br />

des DORMA TS 93 B auf der<br />

Bandgegenseite. Öffnungsdämpfung<br />

und Schließverzögerung<br />

sind bei dieser<br />

Montageart nicht wirksam.<br />

Abhängig von den baulichen<br />

Gegebenheiten, ist der<br />

Türöffnungswinkel auf ca.<br />

120° bis 145° begrenzt.<br />

( ) = TS 93 5–7<br />

Um Beschädigungen der Tür<br />

bzw. des Türschließers zu<br />

vermeiden, empfiehlt es sich,<br />

einen Türstopper zu setzen.<br />

Beispiel: DIN-L-Tür, DIN-R-<br />

Tür spiegelbildlich.<br />

F Eignungsnachweis<br />

Der DORMA TS 93 B ist<br />

vom Staatlichen Materialprüfungsamt,<br />

Dortmund,<br />

nach DIN EN 1154 geprüft<br />

und güteüberwacht.<br />

428<br />

F Eignungsnachweis<br />

Der DORMA TS 93 B ist<br />

vom Staatlichen Materialprüfungsamt,<br />

Dortmund,<br />

nach DIN EN 1154 geprüft<br />

und güteüberwacht.<br />

Eignungsnachweis in Verbindung<br />

mit der jeweiligen<br />

Feuer- und Rauchschutztür<br />

zusätzlich erforderlich.<br />

160 142<br />

8 84(80)<br />

4<br />

143<br />

( ) = TS 93 5–7<br />

TS 93 D


DORMA TS 93 G<br />

TS 93 D<br />

max. 26<br />

43 28<br />

81<br />

Türblattmontage (Normalmontage)<br />

des DORMA TS 93 G<br />

auf der Bandgegenseite.<br />

Abhängig von den baulichen<br />

Gegebenheiten, ist der<br />

Türöffnungswinkel auf ca.<br />

120° bis 145° begrenzt.<br />

Um Beschädigungen der<br />

Tür bzw. des Türschließers<br />

max. 3<br />

28 43<br />

81<br />

Sturzmontage (Kopfmontage)<br />

des DORMA TS 93 G auf<br />

der Bandseite.<br />

Unter entsprechenden baulichen<br />

Voraussetzungen ist<br />

bei dieser Montageart ein<br />

Türschließer<br />

Türblattmontage Bandgegenseite<br />

( ) = TS 93 5–7<br />

Sturzmontage Bandseite<br />

zu vermeiden, empfiehlt es<br />

sich, einen Türstopper zu<br />

setzen.<br />

Bei Feuer- und Rauchschutztüren<br />

muss ein Türstopper<br />

gesetzt werden.<br />

Beispiel: DIN-L-Tür,<br />

DIN-R-Tür spiegelbildlich.<br />

142 160<br />

84(80) 8<br />

17<br />

143<br />

Öffnungswinkel von 180°<br />

möglich.<br />

Beispiel: DIN-L-Tür,<br />

DIN-R-Tür spiegelbildlich.<br />

428 143<br />

428<br />

160<br />

F Eignungsnachweis<br />

Der DORMA TS 93 G ist<br />

vom Staatlichen Materialprüfungsamt,<br />

Dortmund,<br />

nach DIN EN 1154 geprüft<br />

und güteüberwacht.<br />

Eignungsnachweis in Verbindung<br />

mit der jeweiligen<br />

Feuer- und Rauchschutztür<br />

zusätzlich erforderlich.<br />

F Eignungsnachweis<br />

Der DORMA TS 93 G ist<br />

vom Staatlichen Materialprüfungsamt,<br />

Dortmund,<br />

nach DIN EN 1154 geprüft<br />

und güteüberwacht.<br />

Eignungsnachweis in Verbindung<br />

mit der jeweiligen<br />

Feuer- und Rauchschutztür<br />

zusätzlich erforderlich.<br />

43<br />

17<br />

107<br />

(45)<br />

49<br />

( ) = TS 93 5–7<br />

7


DORMA G-N, RF<br />

8<br />

Normalausführung<br />

20<br />

± 2,5<br />

Die Gleitschiene DORMA<br />

G-N umfasst Hebel, Gleitschiene,<br />

Gleitstück, Befestigungsstücke,<br />

Schrauben und<br />

Endkappen. Die Gleitschiene<br />

DORMA G-N ist sowohl<br />

für DIN-L- als auch für<br />

DIN-R-Türen verwendbar und<br />

kann mit allen Türschließer-<br />

31<br />

Rastfeststelleinheit<br />

Die Rastfeststelleinheit<br />

DORMA RF ermöglicht ein<br />

exaktes Feststellen von Türen<br />

ohne Rückfederung bis zu<br />

einem Öffnungswinkel von<br />

ca. 150°. Die Rastfeststellung<br />

lässt sich bei Bedarf vom<br />

Benutzer einfach ein- und<br />

ausschalten, und die Ausrück -<br />

<strong>Gleitschienen</strong><br />

Öffnungsbegrenzung<br />

Zubehör für DORMA<br />

Gleitschiene G-N, RF:<br />

Öffnungsbegrenzung zum<br />

nachträglichen Einschub in<br />

die Gleitschiene. Einstellbar<br />

zwischen 80° und max. 1 0°.<br />

428<br />

442<br />

ausführungen kombiniert<br />

werden.<br />

Durch Langlöcher in den<br />

Befestigungsstücken ist es<br />

möglich, Abweichungen <strong>im</strong><br />

Bohrbild auszugleichen und<br />

den Abstand zwischen Türschließer<br />

und Gleitschiene<br />

parallel zu halten.<br />

kraft kann der jeweiligen Türsituation<br />

angepasst werden.<br />

Die DORMA RF-Einheit ist<br />

sowohl für DIN-L- als auch<br />

für DIN-R-Türen geeignet<br />

und ist zur Nachrüstung<br />

der G-N-Gleitschiene vorgesehen.<br />

Durch den Einsatz der<br />

Öffnungsbegrenzung soll<br />

verhindert werden, daß eine<br />

normal geöffnete Tür gegen<br />

angrenzende Wände stößt.<br />

± 2,5<br />

F Eignungsnachweis<br />

Die Gleitschiene<br />

DORMA G-N ist nach<br />

DIN EN 1154 in Verbindung<br />

mit dem DORMA TS 93<br />

geprüft.<br />

Bei Türblattmontage auf der<br />

Bandgegenseite, in Verbindung<br />

mit nach außen<br />

öffnenden Türen und bei<br />

großen, schweren Türen ist<br />

die Rastfeststelleinheit nur<br />

bedingt einsatzfähig.<br />

Nicht für Feuer- und Rauchschutztüren.<br />

Die Öffnungsbegrenzung ist<br />

keine Überlastsicherung und<br />

ersetzt in vielen Anwendungsfällen<br />

nicht den Türstopper.<br />

150°<br />

75°<br />

Feststellbereich<br />

max. 1 0°<br />

80°<br />

Öffnungsbegrenzung<br />

TS 93 D


TS 93 D<br />

max. 30<br />

max. 3<br />

max. 16<br />

42<br />

65<br />

15 43<br />

81<br />

max. 26<br />

43 28<br />

16<br />

81<br />

28 43<br />

81<br />

( ) = TS 93 5 – 7<br />

33<br />

4<br />

143 428<br />

84 8<br />

142 160<br />

(80)<br />

428<br />

142 160<br />

84(80) 8<br />

17<br />

143<br />

160 142<br />

8 84(80)<br />

Abhängig von den baulichen Gegebenheiten ist der Türöffnungswinkel auf<br />

ca. 120° – 145° begrenzt. Öffnungsbegrenzung verwenden oder Türstopper setzen.<br />

Türschließer DORMA TS 3 B mit Gleitschiene DORMA G-N<br />

in Türblattmontage auf der Bandseite und Sturzmontage auf der Bandgegenseite<br />

Beispiele: DIN-L-Türen, DIN-R-Türen spiegelbildlich<br />

( ) = TS 93 5 – 7<br />

428<br />

4<br />

143<br />

428 143<br />

Abhängig von den baulichen Gegebenheiten ist der Türöffnungswinkel auf<br />

ca. 120° – 145° begrenzt. Öffnungsbegrenzung verwenden oder Türstopper setzen.<br />

Türschließer DORMA TS 3 G mit Gleitschiene DORMA G-N<br />

in Türblattmontage auf der Bandgegenseite und Sturzmontage auf der Bandseite<br />

Beispiele: DIN-L-Türen, DIN-R-Türen spiegelbildlich<br />

160<br />

43<br />

( ) = TS 93 5 – 7<br />

17<br />

107<br />

(45)<br />

49<br />

( ) = TS 93 5 – 7


DORMA G-EMF<br />

10<br />

30<br />

Die Gleitschiene DORMA<br />

G-EMF ermöglicht ein<br />

exaktes Feststellen der Tür<br />

ohne Rückfederung.<br />

Der Feststellpunkt ist auf<br />

einen Öffnungswinkel<br />

zwischen ca. 80° und 120°<br />

einstellbar.<br />

Hinweis:<br />

Feststellpunkt ist gleichzeitig<br />

max. Türöffnungswinkel,<br />

Türstopper setzen.<br />

34<br />

Gleitschiene<br />

Elektromechanische Feststellung<br />

518<br />

428<br />

Im Alarmfall oder bei Stromausfall<br />

wird die Feststellung<br />

aufgehoben und die Tür vom<br />

Türschließer geschlossen.<br />

Die Ansteuerung erfolgt über<br />

externe Rauchmeldezentralen<br />

(z. B. DORMA RMZ).<br />

Durch die einstellbare Ausrückkraft<br />

(werkzeuglos) kann<br />

die Feststellung auch von<br />

Hand problemlos ausgelöst<br />

werden.<br />

Technische Daten<br />

Betriebsspannung: 24 V DC, ± 15%<br />

Leistungsaufnahme: 1,4 W<br />

Einschaltdauer: 100% ED<br />

Auslösemoment: einstellbar<br />

max. 16<br />

42<br />

65<br />

16<br />

l 8 (24 V DC)<br />

43<br />

4<br />

11,5<br />

Die Gleitschiene DORMA<br />

G-EMF umfasst: Hebel,<br />

Gleitschiene, Gleitstück,<br />

elektromechanische Feststelleinheit,<br />

Verkleidung, Befestigungsschrauben<br />

und Endkappen.<br />

Die Gleitschiene<br />

DORMA G-EMF wird am<br />

Sturz montiert und ist<br />

sowohl für DIN-L- als auch<br />

für DIN-R-Türen verwendbar.<br />

99 428<br />

84 (80)<br />

Türschließer DORMA TS 3 B mit Gleitschiene DORMA G-EMF, Montage auf der Bandseite<br />

Beispiel: DIN-L-Tür, DIN-R-Tür spiegelbildlich<br />

max. 26<br />

28<br />

43<br />

81<br />

( ) = TS 93 5 – 7<br />

Türschließer DORMA TS 3 G mit Gleitschiene DORMA G-EMF, Montage auf der Bandgegenseite<br />

Beispiel: DIN-L-Tür, DIN-R-Tür spiegelbildlich<br />

142<br />

8<br />

160<br />

428<br />

160<br />

120°<br />

80°<br />

Bei besonders großen und<br />

schweren Türen (über<br />

1250 mm) oder Türen, bei<br />

denen der Feststellpunkt<br />

über 120° liegen soll,<br />

empfehlen wir, an Stelle<br />

der EMF Haftmagnete<br />

DORMA EM in Verbindung<br />

mit der Rauchmeldezentrale<br />

DORMA RMZ einzusetzen.<br />

11,5<br />

43<br />

Feststellbereich<br />

= Türstopper<br />

( ) = TS 93 5 – 7<br />

99<br />

l 8 (24 V DC)<br />

85<br />

(45)<br />

49<br />

107<br />

17<br />

TS 93 D


TS 93 D<br />

F Eignungsnachweis<br />

Der DORMA TS 93 EMF ist<br />

vom Deutschen Institut für<br />

Bautechnik, Berlin, mit<br />

allen namhaften Rauchmeldesystemen<br />

bauaufsichtlich<br />

zugelassen; Abnahmeprüfung<br />

vorgeschrieben.<br />

Vorschriften/Hinweise<br />

Die Verwendung von Feststellanlagen<br />

unterliegt<br />

aufgrund der amtlichen<br />

Zulassungsbest<strong>im</strong>mungen<br />

besonderen Vorschriften<br />

– siehe Seite 27.<br />

HT<br />

121 kΩ<br />

12 3 1110<br />

2 14<br />

7 8 9 16 1 4<br />

N PE L<br />

RMZ<br />

Anwendungsbeispiel<br />

Feststellanlage an einer<br />

Feuer- und Rauchschutztür,<br />

bestehend aus: Türschließer<br />

DORMA TS 93 B, Gleitschiene<br />

DORMA G-EMF,<br />

Rauchmeldezentrale DORMA<br />

RMZ (Rauchmelder, Auslösevorrichtung<br />

und stabilisiertes<br />

Netzteil für 24 V DC) als<br />

Sturzmelder sowie je<br />

1 Rauchmelder DORMA RM<br />

als Deckenmelder auf<br />

beiden Seiten der Tür.<br />

(Siehe auch Seite 22.)<br />

RS-AM (Option)<br />

EMF<br />

B 10 A<br />

230 V AC<br />

18 kΩ<br />

15<br />

14<br />

6<br />

5<br />

4<br />

14 4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

RM<br />

13<br />

13<br />

12<br />

11<br />

11<br />

12 10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

TS 93<br />

RM<br />

G 93 EMF<br />

2x121 k Ω<br />

18 kΩ<br />

RMZ<br />

15<br />

14<br />

6<br />

5<br />

4<br />

14 4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

RM<br />

13<br />

13<br />

12<br />

11<br />

11<br />

12 10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

230 V AC<br />

2x121 k Ω<br />

Kabelempfehlung:<br />

I - (St) Y 2 x 2 x 0,6<br />

11


DORMA G-EMR<br />

12<br />

Gleitschiene<br />

Elektromechanische Feststellung und integrierter Rauchmelder<br />

30<br />

40<br />

150<br />

Die Gleitschiene DORMA<br />

G-EMR ermöglicht es, Feuer-<br />

und Rauchschutztüren so<br />

auszurüsten, daß sie sich<br />

exakt feststellen lassen und<br />

völlig unabhängig von anderen<br />

Systemen überwacht<br />

und gesteuert werden. Der<br />

Feststellpunkt ist auf einen<br />

Öffnungswinkel zwischen<br />

ca. 80° und 120° einstellbar.<br />

Technische Daten<br />

823<br />

Anschlussspannung: 230 V AC ± 10%<br />

Betriebsspannung (intern): 24 V DC<br />

max. Nennausgangsleistung: 9,8 W<br />

Leistungsaufnahme EMF: 1,4 W<br />

Einschaltdauer: 100% ED<br />

Auslösemoment: einstellbar<br />

428 245<br />

detaillierte Technische Daten Rauchmelder siehe Seite 22<br />

max. 16<br />

max. 26<br />

42<br />

65<br />

43 28<br />

81<br />

16<br />

4 43<br />

Hinweis:<br />

Feststellpunkt ist gleichzeitig<br />

max. Türöffnungswinkel,<br />

Türstopper setzen.<br />

Im Alarmfall oder bei Stromausfall<br />

wird die Feststellung<br />

aufgehoben und die Tür vom<br />

Türschließer geschlossen.<br />

Durch die einstellbare Ausrückkraft<br />

(werkzeuglos) kann<br />

die Feststellung auch von<br />

120°<br />

125 428<br />

24<br />

l 10 (230 V AC) l 8 (24 V DC)<br />

5<br />

84 (80)<br />

142<br />

Türschließer DORMA TS 3 B mit Gleitschiene DORMA G-EMR, Montage auf der Bandseite<br />

Beispiel: DIN-L-Tür, DIN-R-Tür spiegelbildlich<br />

( ) = TS 93 5 – 7<br />

l 8 (24 V DC)<br />

5<br />

24<br />

8<br />

160<br />

Hand problemlos ausgelöst<br />

werden.<br />

Die Gleitschiene DORMA<br />

G-EMR umfasst: Hebel, Gleitschiene,<br />

Gleitstück, elektromechanischeFeststelleinheit,<br />

Rauchmelder, Netzteil,<br />

Verkleidung, Befestigungsschrauben<br />

und Endkappen<br />

und ist sowohl für DIN-L-<br />

als auch für DIN-R-Türen<br />

verwendbar.<br />

Anschlussmöglichkeiten für<br />

weitere Melder und externe<br />

Handauslösung sowie ein<br />

potentialfreier Alarmkontakt<br />

stehen ebenfalls zur Verfügung.<br />

Die Gleitschiene ist in<br />

der Ausführung G-EMR/DCW<br />

Türschließer DORMA TS 3 G mit Gleitschiene DORMA G-EMR, Montage auf der Bandgegenseite<br />

Beispiel: DIN-L-Tür, DIN-R-Tür spiegelbildlich<br />

428<br />

160<br />

5<br />

80°<br />

Feststellbereich<br />

= Türstopper<br />

auch ohne Netzteil zur Anbindung<br />

an die Gebäudeleittechnik<br />

über DCW-Systembus<br />

und Türmanagementsystem<br />

DORMA TMS lieferbar.<br />

Bei besonders großen und<br />

schweren Türen (über<br />

1250 mm) oder Türen, bei<br />

denen der Feststellpunkt<br />

über 120° liegen soll,<br />

empfehlen wir, an Stelle<br />

des EMR Haftmagnete<br />

DORMA EM in Verbindung<br />

mit der Rauchmeldezentrale<br />

DORMA RMZ einzusetzen.<br />

125<br />

l 10 (230 V AC)<br />

43<br />

( ) = TS 93 5 – 7<br />

5<br />

(45)<br />

49<br />

107<br />

17 30<br />

TS 93 D


TS 93 D<br />

F Eignungsnachweis<br />

Der DORMA TS 93 EMR ist<br />

vom Deutschen Institut<br />

für Bautechnik, Berlin, als<br />

Feststellanlage zugelassen;<br />

Abnahmeprüfung vorgeschrieben.<br />

Bei Montage auf der Bandgegenseite<br />

ist ein Eignungsnachweis<br />

in Verbindung mit<br />

der jeweiligen Feuer- und<br />

Rauchschutztür zusätzlich<br />

erforderlich.<br />

Vorschriften/Hinweise<br />

Die Verwendung von Feststellanlagen<br />

unterliegt<br />

aufgrund der amtlichen<br />

Zulassungsbest<strong>im</strong>mungen<br />

besonderen Vorschriften<br />

– siehe Seite 27.<br />

HT<br />

121 kΩ<br />

12 3 1110<br />

2 14<br />

7 8 9 16 1 4<br />

N PE L<br />

EMR<br />

Anwendungsbeispiel<br />

Feststellanlage an einer<br />

Feuer- und Rauchschutztür,<br />

bestehend aus: Türschließer<br />

DORMA TS 93 B, Gleitschiene<br />

DORMA G-EMR<br />

sowie je 1 Rauchmelder<br />

DORMA RM als Deckenmelder<br />

auf beiden Seiten<br />

der Tür.<br />

(Siehe auch Seite 22.)<br />

RS-AM (Option)<br />

B 10 A<br />

230 V AC<br />

18 kΩ<br />

15<br />

14<br />

6<br />

5<br />

4<br />

14 4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

230 V AC<br />

RM<br />

13<br />

13<br />

12<br />

11<br />

11<br />

12 10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

TS 93<br />

2x121 k Ω<br />

RM<br />

G 93 EMR<br />

18 k Ω<br />

15<br />

14<br />

6<br />

5<br />

4<br />

14 4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

RM<br />

13<br />

13<br />

12<br />

11<br />

11<br />

10 12<br />

9<br />

8<br />

7<br />

2x121 k Ω<br />

Kabelempfehlung:<br />

I - (St) Y 2 x 2 x 0,6<br />

13


DORMA G-SR<br />

DORMA G-SR-EMF<br />

DORMA G-SR-EMR<br />

14<br />

Der <strong>Gleitschienen</strong>-Schließfolgeregler<br />

DORMA G-SR<br />

gewährleistet, dass sich bei<br />

2-flügeligen Türen der<br />

Gangflügel stets nach dem<br />

Standflügel schließt und<br />

zeichnet sich dadurch aus,<br />

dass er mit einem Schubstangen-Klemmsystemausgerüstet<br />

ist. Dieses System<br />

arbeitet unabhängig von der<br />

Hydraulik des Türschließers<br />

und sorgt so für höchste<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-<br />

Schließfolgeregler<br />

Standard Schließfolgeregler (G-SR)<br />

Diese Schließfolgeregler sorgen<br />

nicht nur für die richtige<br />

Reihenfolge be<strong>im</strong> Schließen<br />

2-flügeliger Türen, sie<br />

ermöglichen außerdem ein<br />

individuelles Feststellen der<br />

Türflügel. Im Alarmfall oder<br />

bei Stromausfall wird die<br />

Feststellung aufgehoben und<br />

die Tür vom Türschließer<br />

geschlossen.<br />

Die Ansteuerung erfolgt<br />

be<strong>im</strong> G-SR-EMR über eine<br />

<strong>im</strong> Schließfolgeregler integrierte<br />

Rauchmeldezentrale.<br />

Der Schließfolgeregler ist in<br />

der Ausführung G-SR-EMR<br />

DCW auch ohne Netzteil zur<br />

Anbindung an die Gebäudeleittechnik<br />

über DCW-Systembus<br />

und Türmanagementsystem<br />

DORMA TMS<br />

lieferbar.<br />

Sicherheit und Zuverlässigkeit<br />

(kein „Zuschleichen“ der<br />

Tür). Eine Überlastsicherung<br />

schützt die Schließfolgeregelung<br />

und die Türkonstruktion<br />

vor Beschädigung.<br />

Der Schließfolgeregler<br />

DORMA G-SR ist sowohl für<br />

DIN-L- als auch für DIN-R-<br />

Türen verwendbar und wird<br />

mit Türschließern DORMA<br />

TS 93 B kombiniert.<br />

F Eignungsnachweis<br />

Der DORMA TS 93 G-SR<br />

ist vom Staatlichen Materialprüfungsamt,<br />

Dortmund,<br />

für die Verwendung an<br />

2-flügeligen Türen geprüft.<br />

Eignungsnachweis in<br />

Verbindung mit der<br />

jeweiligen Feuer- und<br />

Rauchschutztür erforderlich.<br />

Schließfolgeregler mit elektromechanischer Feststellung (G-SR-EMF)<br />

Schließfolgeregler mit integrierter Rauchmeldezentrale (G-SR-EMR)<br />

Durch die einstellbare<br />

Ausrückkraft (werkzeuglos)<br />

kann die Feststellung auch<br />

von Hand problemlos ausgelöst<br />

werden. <strong>Gleitschienen</strong>-<br />

Schließfolgeregler DORMA<br />

G-SR-EMF und G-SR-EMR<br />

sind sowohl für DIN-L-<br />

als auch für DIN-R-Türen<br />

verwendbar und werden<br />

mit Türschließern DORMA<br />

TS 93 B kombiniert.<br />

Für Türen, bei denen der<br />

Feststellpunkt über 130°<br />

liegen soll, empfehlen<br />

wir, an Stelle der elektromechanischen<br />

Feststellung<br />

Haftmagnete DORMA EM<br />

einzusetzen.<br />

Gangflügel Standflügel<br />

Gangflügel Standflügel<br />

Vorschriften/Hinweise<br />

Die Verwendung von<br />

Feststellanlagen unterliegt<br />

aufgrund der amtlichen<br />

G-SR-EMF<br />

G-SR-EMF<br />

Gangflügel Standflügel<br />

G-SR-EMR<br />

G-SR-EMR<br />

Gangflügel Standflügel<br />

24 V DC extern<br />

24 V DC extern<br />

230 V AC<br />

230 V AC<br />

Zulassungsbest<strong>im</strong>mungen<br />

besonderen Vorschriften<br />

– siehe Seite 27.<br />

TS 93 D


TS 93 D<br />

DORMA G-SR-EMF 1<br />

Dieser Schließfolgeregler<br />

ermöglicht mit nur einer Feststelleinheit<br />

für den Standflügel<br />

das Feststellen beider<br />

Türflügel. Der Standflügel<br />

lässt sich auf einen Feststellpunkt<br />

zwischen ca. 80° und<br />

130° einstellen.<br />

Hinweis:<br />

Feststellpunkt ist gleichzeitig<br />

max. Türöffnungswinkel,<br />

Türstopper setzen. Der Gangflügel<br />

wird über die Schließfolgeregelung<br />

beliebig in<br />

einem Winkel bis max. 150°<br />

festgestellt.<br />

DORMA G-SR-EMF 2<br />

Mit diesem Schließfolgeregler<br />

kann der Gangflügel<br />

unabhängig vom Standflügel<br />

festgestellt werden. Die Feststellpunkte<br />

für beide Türflügel<br />

liegen zwischen ca.<br />

80° und 130°.<br />

Hinweis:<br />

Feststellpunkt ist gleichzeitig<br />

max. Türöffnungswinkel,<br />

Türstopper setzen.<br />

DORMA G-SR-EMF 1G<br />

Mit diesem Schließfolgeregler<br />

kann bei Tür-Sonderkonstruktionen,<br />

z. B.<br />

feststehender Seitenflügel,<br />

schmaler Standflügel bei<br />

asymmetrischen Türen usw.,<br />

der Gangflügel allein festgestellt<br />

werden. Der Feststellpunkt<br />

liegt zwischen ca. 80°<br />

und 130°.<br />

Hinweis:<br />

Feststellpunkt ist gleichzeitig<br />

max. Türöffnungswinkel,<br />

Türstopper setzen.<br />

F Eignungsnachweis<br />

DORMA TS 93 G-SR-EMF<br />

1, EMF 2 und EMF 1G sind<br />

vom Deutschen Institut für<br />

Bautechnik, Berlin, mit allen<br />

namhaften Rauchmeldesystemen<br />

bauaufsichtlich zugelassen;<br />

Abnahmeprüfung<br />

vorgeschrieben.<br />

ca.<br />

150°<br />

= Türstopper<br />

Technische Daten<br />

Anschlussspannung EMR: 230 V AC ± 10%<br />

max. Nennausgangsleistung EMR: 9,8 W<br />

Betriebsspannung EMF: 24 V DC ± 15%<br />

Leistungsaufnahme EMF 1: 1,4 W<br />

EMF 2: 2,8 W<br />

ca. 80°<br />

Gangflügel Standflügel<br />

Einschaltdauer: 100% ED<br />

Auslösemoment: einstellbar<br />

ca. 130°<br />

ca. 130° ca. 130°<br />

ca. 130°<br />

= Türstopper<br />

= Türstopper<br />

ca. 80°<br />

Gangflügel Standflügel<br />

ca. 80°<br />

ca. 80°<br />

Gangflügel Standflügel<br />

DORMA G-SR-EMR 1<br />

Bei diesem Schließfolgeregler<br />

ist zusätzlich eine<br />

Rauchmeldezentrale<br />

integriert.<br />

Anschlussmöglichkeiten für<br />

weitere Melder und externe<br />

Handauslösung sowie ein<br />

potentialfreier Alarmkontakt<br />

stehen ebenfalls zur<br />

Verfügung.<br />

Technische Daten Rauchmelder<br />

siehe Seite 22.<br />

DORMA G-SR-EMR 2<br />

Bei diesem Schließfolgeregler<br />

ist zusätzlich eine<br />

Rauchmeldezentrale<br />

integriert.<br />

Anschlussmöglichkeiten für<br />

weitere Melder und externe<br />

Handauslösung sowie ein<br />

potentialfreier Alarmkontakt<br />

stehen ebenfalls zur<br />

Verfügung.<br />

Technische Daten Rauchmelder<br />

siehe Seite 22.<br />

DORMA G-SR-EMR 1G<br />

Bei diesem Schließfolgeregler<br />

ist zusätzlich eine<br />

Rauchmeldezentrale<br />

integriert.<br />

Anschlussmöglichkeiten für<br />

weitere Melder und externe<br />

Handauslösung sowie ein<br />

potentialfreier Alarmkontakt<br />

stehen ebenfalls zur<br />

Verfügung.<br />

Technische Daten Rauchmelder<br />

siehe Seite 22.<br />

F Eignungsnachweis<br />

DORMA TS 93 G-SR-EMR1,<br />

EMR 2 und EMR 1G sind<br />

vom Deutschen Institut<br />

für Bautechnik, Berlin, als<br />

Feststellanlage zugelassen;<br />

Abnahmeprüfung vorgeschrieben.<br />

15


DORMA G-SR<br />

DORMA G-SR-EMF<br />

DORMA G-SR-EMR<br />

16<br />

30<br />

max. 16<br />

42<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-<br />

Schließfolgeregler<br />

Standard Schließfolgeregler (G-SR)<br />

Schließfolgeregler mit elektromechanischer Feststellung (G-SR-EMF)<br />

30<br />

55<br />

34<br />

max. 16<br />

42<br />

16 65<br />

16 65<br />

4 43<br />

(80)<br />

84<br />

4 43<br />

(80)<br />

84<br />

142<br />

142<br />

B<br />

160<br />

Standflügel<br />

Bei asymmetrischen Türen<br />

Mindestbreite 370 mm<br />

( ) = TS 93 EN 5-7<br />

Schließfolgeregler mit integrierter Rauchmeldezentrale (G-SR-EMR)<br />

34<br />

Standflügel<br />

( ) = TS 93 EN 5-7<br />

160<br />

470<br />

470<br />

TS 93 D<br />

31


l 8 (24 V DC)<br />

95<br />

2,5<br />

l 10 (230 V AC)<br />

TS 93 D<br />

250<br />

A*<br />

115 470<br />

Montagemaß B<br />

B (mm) Türbreite A (mm)<br />

88 1220 – 1350<br />

34 > 1350 – 3200<br />

444<br />

l 8 (24 V DC)<br />

1700 – 3200*<br />

470<br />

Gangflügel<br />

Gangflügel<br />

* Bei besonders großen und schweren Türen (über 2500 mm) empfehlen wir, an Stelle der elektromechanischen<br />

Feststellung Haftmagnete DORMA EM einzusetzen.<br />

160<br />

160<br />

B<br />

34<br />

142<br />

142<br />

84 (80)<br />

84 (80)<br />

17


DORMA G-SR/BG<br />

DORMA G-SR-EMF/BG<br />

DORMA G-SR-EMR/BG<br />

18<br />

Der <strong>Gleitschienen</strong>-Schließfolgeregler<br />

DORMA G-SR/BG<br />

gewährleistet, dass sich bei<br />

2-flügeligen Türen der Gangflügel<br />

stets nach dem Standflügel<br />

schließt und zeichnet<br />

sich dadurch aus, dass er<br />

mit einem Schubstangen-<br />

Klemmsystem ausgerüstet ist.<br />

Dieses System arbeitet unabhängig<br />

von der Hydraulik<br />

des Türschließers und sorgt<br />

so für höchste Sicherheit<br />

und Zuverlässigkeit (kein<br />

„Zuschleichen“ der Tür).<br />

Eine Überlastsicherung<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-<br />

Schließfolgeregler<br />

Standard Schließfolgeregler (G-SR/BG)<br />

Diese Schließfolgeregler<br />

sorgen nicht nur für die<br />

richtige Reihenfolge be<strong>im</strong><br />

Schließen 2-flügeliger Türen,<br />

sie ermöglichen außerdem<br />

ein individuelles Feststellen<br />

der Türflügel.<br />

Im Alarmfall oder bei Stromausfall<br />

wird die Feststellung<br />

aufgehoben und die Tür vom<br />

Türschließer geschlossen.<br />

Die Ansteuerung erfolgt be<strong>im</strong><br />

G-SR-EMR/BG über eine <strong>im</strong><br />

Schließfolgeregler integrierte<br />

Rauchmeldezentrale.<br />

Der Schließfolgeregler ist<br />

in der Ausführung G-SR-<br />

EMR DCW/BG auch ohne<br />

Netzteil zur Anbindung<br />

an die Gebäudeleittechnik<br />

über DCW-Systembus und<br />

Türmanagementsystem<br />

DORMA TMS lieferbar.<br />

schützt die Schließfolgeregelung<br />

und die Türkonstruktion<br />

vor Beschädigung.<br />

Der Schließfolgeregler<br />

DORMA G-SR/BG ist sowohl<br />

für DIN-L- als auch für<br />

DIN-R-Türen verwendbar<br />

und wird mit Türschließern<br />

DORMA TS 93 G kombiniert.<br />

Hinweis:<br />

Max. Türöffnungswinkel<br />

120°, Türstopper setzen.<br />

Bei Panikanwendungen an<br />

Feuer- und Rauchschutztüren<br />

wird der Einsatz des<br />

TS 93 G-SR/B empfohlen.<br />

F Eignungsnachweis<br />

Der DORMA TS 93 G-SR/BG<br />

ist vom Staatlichen Materialprüfungsamt,<br />

Dortmund, für<br />

die Verwendung an 2-flügeligen<br />

Türen geprüft.<br />

Eignungsnachweis in Verbindung<br />

mit der jeweiligen<br />

Feuer- und Rauchschutztür<br />

erforderlich.<br />

Schließfolgeregler mit elektromechanischer Feststellung (G-SR-EMF/BG)<br />

G-SR-EMF<br />

24 V DC<br />

Schließfolgeregler mit integrierter Rauchmeldezentrale (G-SR-EMR/BG)<br />

Durch die einstellbare<br />

Ausrückkraft (werkzeuglos)<br />

kann die Feststellung auch<br />

von Hand problemlos ausgelöst<br />

werden.<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Schließfolgeregler<br />

DORMA G-SR-EMF/<br />

BG und G-SR-EMR/BG<br />

sind sowohl für DIN-L- als<br />

auch für DIN-R-Türen verwendbar<br />

und werden mit<br />

Türschließern DORMA TS 93<br />

G kombiniert.<br />

Bei Panikanwendungen an<br />

Feuer- und Rauchschutztüren<br />

wird der Einsatz des<br />

TS 93 G-SR/B empfohlen.<br />

Standflügel Gangflügel<br />

Standflügel<br />

G-SR-EMR/BG<br />

Vorschriften/Hinweise<br />

Die Verwendung von<br />

Feststellanlagen unterliegt<br />

aufgrund der amtlichen<br />

G-SR-EMF<br />

24 V DC<br />

Standflügel Gangflügel<br />

G-SR-EMR/BG<br />

Gangflügel<br />

ca. 120° ca. 120°<br />

= Türstopper<br />

Standflügel Gangflügel<br />

230 V AC<br />

230 V AC<br />

Zulassungsbest<strong>im</strong>mungen<br />

besonderen Vorschriften<br />

– siehe Seite 27.<br />

TS 93 D


TS 93 D<br />

DORMA G-SR-EMF 2/BG<br />

Mit diesem Schließfolgeregler<br />

kann der Gangflügel<br />

unabhängig vom Standflügel<br />

festgestellt werden. Die<br />

Feststellpunkte für beide<br />

Türflügel liegen zwischen<br />

ca. 80° und 120°.<br />

Hinweis:<br />

Feststellpunkt ist gleichzeitig<br />

max. Türöffnungswinkel,<br />

Türstopper setzen.<br />

F Eignungsnachweis<br />

DORMA TS 93 G­SR­EMF<br />

2/BG ist vom Deutschen<br />

Institut für Bautechnik,<br />

Berlin, mit allen namhaften<br />

Rauchmeldesystemen<br />

bauaufsichtlich zugelassen;<br />

Abnahmeprüfung vorgeschrieben.<br />

Standflügel<br />

Technische Daten<br />

Anschlussspannung EMR: 230 V AC ± 10%<br />

max. Nennausgangsleistung EMR: 9,8 W<br />

Betriebsspannung EMF: 24 V DC ± 15%<br />

Leistungsaufnahme EMF 2: 2,8 W<br />

Gangflügel<br />

ca. 80°<br />

ca. 80°<br />

ca. 120° ca. 120°<br />

= Türstopper<br />

Einschaltdauer: 100% ED<br />

Auslösemoment: einstellbar<br />

DORMA G-SR-EMR 2/BG<br />

Bei diesem Schließfolgeregler<br />

ist zusätzlich eine<br />

Rauchmeldezentrale<br />

integriert.<br />

Anschlussmöglichkeiten für<br />

weitere Melder und externe<br />

Handauslösung sowie ein<br />

potentialfreier Alarmkontakt<br />

stehen ebenfalls zur<br />

Verfügung.<br />

Technische Daten Rauchmelder<br />

siehe Seite 22.<br />

F Eignungsnachweis<br />

DORMA TS 93 G­SR­<br />

EMR2/BG, ist vom<br />

Deutschen Institut für<br />

Bautechnik, Berlin, als<br />

Feststellanlage zugelassen;<br />

Abnahmeprüfung vorgeschrieben.<br />

19


DORMA G-SR/BG<br />

DORMA G-SR-EMF/BG<br />

DORMA G-SR-EMR/BG<br />

20<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-<br />

Schließfolgeregler<br />

Standard Schließfolgeregler (G-SR/BG)<br />

Schließfolgeregler mit elektromechanischer Feststellung (G-SR-EMF/BG)<br />

30<br />

30<br />

55<br />

34<br />

max.5*<br />

max. 90<br />

max.5<br />

* bei größeren Sturztiefen<br />

Sturzfutterwinkel<br />

verwenden<br />

34<br />

43 28<br />

81<br />

43 28<br />

81<br />

(45)<br />

49<br />

(45)<br />

49<br />

107<br />

107<br />

34<br />

160<br />

160<br />

519<br />

Standflügel<br />

Bei asymmetrischen Türen<br />

Mindestbreite 600 mm<br />

( ) = TS 93 EN 5­7<br />

Schließfolgeregler mit integrierter Rauchmeldezentrale (G-SR-EMR/BG)<br />

Standflügel<br />

( ) = TS 93 EN 5­7<br />

519<br />

l 10 (230 V AC)<br />

TS 93 D<br />

31


95<br />

TS 93 D<br />

250<br />

2,5<br />

444<br />

115<br />

l 8 (24 V DC)<br />

l 8 (24 V DC)<br />

1800 – 2500*<br />

1500 – 2500*<br />

492<br />

Gangflügel<br />

Gangflügel<br />

492<br />

160<br />

34<br />

34<br />

17 30<br />

176<br />

118 (114)<br />

17<br />

160 176<br />

30<br />

(114)<br />

118<br />

* Bei besonders großen und schweren Türen empfehlen wir, an Stelle der elektromechanischen Feststellung<br />

Haftmagnete DORMA EM einzusetzen.<br />

21


DORMA RMZ<br />

DORMA RM<br />

22<br />

Die Rauchmeldezentrale<br />

DORMA RMZ und der<br />

Rauchmelder DORMA RM<br />

ergänzen in idealer Weise<br />

das bewährte, praxisgerechte<br />

DORMA TS 93­System für<br />

den vorbeugenden Brandschutz.<br />

Sie sind nach den<br />

neuesten Richtlinien des<br />

DORMA RMZ<br />

Die Rauchmeldezentrale<br />

DORMA RMZ versorgt<br />

angeschlossene Feststellvorrichtungen<br />

mit 24 V<br />

Gleichstrom und schaltet<br />

diese <strong>im</strong> Alarmfall oder bei<br />

Stromausfall stromlos (Auslösung).<br />

Die Rückstellung<br />

erfolgt automatisch, kann<br />

aber auf Hand­Reset umgestellt<br />

werden.<br />

Anschlussmöglichkeiten für<br />

weitere Melder sowie für<br />

DORMA RM<br />

Der Rauchmelder DORMA<br />

RM ist als Rauchschalter<br />

ausgelegt und schaltet <strong>im</strong><br />

Alarmfall oder bei Stromausfall<br />

potenzialfreien<br />

Wechselkontakt.<br />

Als Zusatzmelder für<br />

DORMA TS 93 EMR und<br />

RMZ einsetzbar.<br />

32<br />

195<br />

170<br />

378<br />

Rauchmeldezentrale<br />

Rauchmelder<br />

357,5<br />

Ø 4,5<br />

Deutschen Instituts für<br />

Bautechnik konzipiert und<br />

bieten die Gewähr für ein<br />

opt<strong>im</strong>ales Zusammenwirken<br />

aller Einrichtungen zum<br />

Feststellen von Feuer­<br />

und Rauchschutztüren<br />

unter den verschiedensten<br />

Bedingungen.<br />

eine externe Handauslösung<br />

und ein potenzialfreier<br />

Wechselkontakt stehen<br />

ebenfalls zur Verfügung.<br />

Die Rauchmeldezentrale ist<br />

in der Ausführung RMZ<br />

mit stabilisiertem Netzteil<br />

oder RMZ DCW ohne<br />

Netzteil zur Anbindung<br />

an die Gebäudeleittechnik<br />

über DCW­Systembus und<br />

Türmanagementsystem<br />

DORMA TMS lieferbar.<br />

Anschlussmöglichkeiten für<br />

weitere Melder sowie für<br />

eine externe Handauslösung<br />

und ein potenzialfreier<br />

Wechselkontakt stehen<br />

ebenfalls zur Verfügung.<br />

53<br />

52<br />

34<br />

30<br />

Daten und Merkmale RMZ RM<br />

Funktionen Rauchmelder 2 2<br />

Auslösevorrichtung 2 2<br />

Energieversorgung 2 –<br />

Rauch­ Streulichtprinzip<br />

erkennung (optisch) 2 2<br />

Montage Sturzmontage 2 –<br />

Deckenmontage – 2<br />

Anschluss 2­Draht­Technik – 2<br />

weiterer Rauchschalter 2 2<br />

Melder<br />

Gesamtanschlussleistung (max.)<br />

für Feststellvorrichtung Netzteil­<br />

und weitere Melder in W 9,8 abhängig<br />

Leistungsaufnahme<br />

interner Melder in W 1,2 0,6<br />

LED Alarm 2 2<br />

Anzeigen Betrieb 2 2<br />

Wartung 2 –<br />

Verschmutzung 2 –<br />

Eingangsspannung 230 V AC 24 V DC<br />

± 10 % +15%, –10%<br />

Ausgangsspannung 24 V DC 24 V DC<br />

Betriebsspannung Melder 24 V DC 24 V DC<br />

+15%, –10%<br />

Eingangsstrom (max.)<br />

bei externem Netzteil in A – 2<br />

Stromaufnahme (max.) in mA 75 25<br />

Potentialfreier Kleinspannung<br />

Wechselkontakt (SELV) 24 V AC 24 V AC<br />

Rückstellung automatisch 2 2<br />

umstellbar auf<br />

Hand­Reset 2 2<br />

Funktions­ Rauchgas 2 2<br />

kontrolle Prüföffnung – 2<br />

Anschlussklemmen<br />

für externe Handauslösung 2 2<br />

Schutzart IP 30 IP 20<br />

Umgebungstemperatur in °C –20, +40 –20, +50<br />

Gewicht in kg 0,25 0,40<br />

Abmessungen Länge 379 195<br />

in mm Bautiefe 34 52<br />

Höhe 30 53<br />

2 ja – nein<br />

F Eignungsnachweis<br />

Die Geräte DORMA RMZ<br />

und DORMA RM sind vom<br />

Deutschen Institut für<br />

Bautechnik, Berlin, als<br />

Feststellanlage zugelassen;<br />

Abnahmeprüfung vorgeschrieben.<br />

TS 93 D


TS 93 D<br />

DORMA RMZ + 2x RM<br />

HT<br />

121 kΩ<br />

121 kΩ<br />

12 3 1110<br />

2 14<br />

7 8 9 16 1 4<br />

N PE L<br />

RMZ<br />

DORMA G-SR-EMR + 2x RM<br />

HT<br />

12 3 1110<br />

2 14<br />

7 8 9 16 1 4<br />

N PE L<br />

RMZ<br />

RS­AM (Option)<br />

EMF<br />

B 10 A<br />

RS­AM (Option)<br />

EMF<br />

230 V AC<br />

24 V DC<br />

230 V AC<br />

18 kΩ<br />

18 kΩ<br />

15<br />

14<br />

6<br />

5<br />

4<br />

14 4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

15<br />

14<br />

6<br />

5<br />

4<br />

14 4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

EMF<br />

RM<br />

RM<br />

G-SR-G/EMF G-SR-S/EMF<br />

B 10 A<br />

13<br />

13<br />

12<br />

11<br />

11<br />

10 12<br />

9<br />

8<br />

7<br />

13<br />

13<br />

12<br />

11<br />

11<br />

12 10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

2x121 k Ω<br />

2x121 k Ω<br />

18 k Ω<br />

18 k Ω<br />

15<br />

14<br />

6<br />

5<br />

4<br />

14 4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

15<br />

14<br />

6<br />

5<br />

4<br />

14 4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

RM<br />

RM<br />

13<br />

13<br />

12<br />

11<br />

11<br />

12 10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

13<br />

13<br />

12<br />

11<br />

11<br />

12 10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

2x121 k Ω<br />

Kabelempfehlung:<br />

I ­ (St) Y 2 x 2 x 0,6<br />

2x121 k Ω<br />

Kabelempfehlung:<br />

I ­ (St) Y 2 x 2 x 0,6<br />

23


Zubehör<br />

24<br />

10<br />

31<br />

54<br />

11<br />

Montageplatte 30 mm<br />

für G-N<br />

Zur Anbringung der Gleitschiene<br />

an Türrahmen, bei<br />

denen keine direkte Montage<br />

möglich ist.<br />

EMR<br />

EMF<br />

N<br />

28<br />

16<br />

23<br />

54<br />

Montageplatte 40 mm<br />

für G-N, EMF, EMR<br />

Zur Anbringung der Gleitschiene<br />

an Türrahmen, bei<br />

denen keine direkte Montage<br />

möglich ist.<br />

16<br />

15<br />

43 56<br />

Sturzfutterwinkel<br />

für G-N<br />

Zur Anbringung der Gleitschiene<br />

an Türrahmen mit<br />

tiefem Sturz bei Montage<br />

auf der Bandgegenseite.<br />

16<br />

26<br />

64<br />

43<br />

Sturzfutterwinkel<br />

für G-EMF<br />

Zur Anbringung der Gleitschiene<br />

an Türrahmen mit<br />

tiefem Sturz bei Montage<br />

auf der Bandgegenseite.<br />

1-flügelige Türen<br />

l 5,5<br />

l 5,5<br />

l 5,5<br />

5<br />

5<br />

5<br />

32<br />

Ø 5,5<br />

10<br />

l 5,5<br />

5<br />

20<br />

33<br />

10<br />

10<br />

33<br />

23<br />

442<br />

428<br />

24<br />

518<br />

428<br />

15<br />

15<br />

32<br />

Ø 5,5<br />

4<br />

26<br />

20<br />

150<br />

4<br />

125<br />

15<br />

15<br />

24<br />

10<br />

20<br />

33<br />

7 142<br />

15<br />

25<br />

25<br />

442<br />

428<br />

428<br />

823<br />

428<br />

442<br />

428<br />

40<br />

24<br />

30<br />

22,5<br />

15<br />

142 7<br />

43 144 144<br />

43<br />

518<br />

428<br />

25<br />

40<br />

24<br />

35<br />

40<br />

TS 93 D


Zubehör<br />

TS 93 D<br />

13<br />

42<br />

16 65<br />

Montageplatte 40 mm<br />

für G-SR<br />

Zur Anbringung der <strong>Gleitschienen</strong><br />

an Türrahmen, bei<br />

denen keine direkte Montage<br />

möglich ist.<br />

16 28<br />

54 23<br />

Montageplatte 40 mm<br />

für G-SR/BG<br />

Zur Anbringung der <strong>Gleitschienen</strong><br />

an Türrahmen, bei<br />

denen keine direkte Montage<br />

möglich ist.<br />

16<br />

26<br />

43 64<br />

Sturzfutterwinkel<br />

für G-SR/BG<br />

Zur Anbringung der <strong>Gleitschienen</strong><br />

an Türrahmen mit<br />

tiefem Sturz.<br />

2-flügelige Türen<br />

5<br />

40<br />

l 5,5<br />

5<br />

l 5,5<br />

10<br />

24<br />

10<br />

10<br />

20<br />

20<br />

33<br />

33<br />

470<br />

600<br />

1832<br />

88 250<br />

500<br />

24<br />

10<br />

10<br />

33<br />

33<br />

246<br />

472<br />

492<br />

613,5<br />

613,5<br />

499<br />

1170<br />

519<br />

96,5 250<br />

500<br />

32<br />

l 5,5<br />

4<br />

26<br />

26<br />

15<br />

24<br />

96,5<br />

15<br />

500<br />

259,5<br />

613,5<br />

565,5<br />

250 250<br />

250<br />

585<br />

823,5<br />

25<br />

492<br />

519<br />

25<br />

1170<br />

250<br />

33<br />

10<br />

40<br />

24<br />

10<br />

40<br />

40<br />

l 5,5<br />

5<br />

35<br />

35<br />

40<br />

25


Zubehör<br />

26<br />

Sollen Schließfolgeregler<br />

DORMA G­SR unabhängig<br />

von Türschließern TS 93<br />

arbeiten, z. B. in Verbindung<br />

mit dem automatischen<br />

Drehflügelantrieb ED 200,<br />

wird die erforderliche Verbindung<br />

zwischen Schließfolgeregler<br />

und Türblatt<br />

über das G­SR­Drehlager<br />

hergestellt.<br />

F Eignungsnachweis<br />

Die Schließfolgeregler<br />

DORMA G­SR mit Drehlager<br />

sind vom Staatlichen<br />

Materialprüfungsamt,<br />

Dortmund, für die Verwendung<br />

an 2­flügeligen Feuer­<br />

und Rauchschutztüren<br />

geprüft. Eignungsnachweis<br />

in Verbindung mit der<br />

jeweiligen Feuer­ und Rauchschutztür<br />

zusätzlich erforderlich.<br />

G-SR-Drehlager<br />

96<br />

58<br />

35<br />

13<br />

34<br />

37<br />

43<br />

3<br />

49<br />

B<br />

142<br />

66<br />

120 110<br />

13<br />

35<br />

470<br />

Montagemaß B<br />

B (mm) Türbreite (mm)<br />

88 1220 – 1350<br />

34 > 1350<br />

G­SR­Drehlager für Schließfolgeregler<br />

133<br />

106<br />

Automatischer<br />

Drehflügeltürantrieb<br />

DORMA<br />

ED 200 mit<br />

Schließfolgeregler<br />

DORMA G­SR<br />

und<br />

G­SR­Drehlager<br />

TS 93 D


Feststellanlagen<br />

TS 93 D<br />

Die Verwendung von Feststellanlagen<br />

unterliegt<br />

aufgrund der amtlichen<br />

Zulassungsbest<strong>im</strong>mungen<br />

besonderen Vorschriften.<br />

Sie beziehen sich insbesondere<br />

auf die Abnahme,<br />

die laufende Überwachung<br />

und die Wartung.<br />

1. Allgemeines<br />

1.1 Bei Abschlüssen, die<br />

durch Feststellanlagen offen­<br />

gehalten werden, muss der<br />

für den Schließvorgang<br />

erforderliche Bereich ständig<br />

freigehalten werden.<br />

Dieser Bereich muss durch<br />

Beschriftung, Fußbodenmarkierungen<br />

o. ä. deutlich<br />

gekennzeichnet sein.<br />

Gegebenenfalls ist durch<br />

konstruktive Maßnahmen<br />

sicherzustellen, dass Leitun­<br />

2. Abnahmeprüfung<br />

2.1 Nach dem betriebs­<br />

fertigen Einbau am Verwendungs<br />

ort ist die einwandfreie<br />

Funktion und vorschriftsmäßige<br />

Installation durch<br />

eine Abnahmeprüfung<br />

festzustellen. Die Abnahmeprüfung<br />

darf nur von Fachkräften<br />

der Hersteller von<br />

3. Periodische Überwachung<br />

3.1 Die Feststellanlage<br />

muss vom Betreiber ständig<br />

betriebsbereit gehalten und<br />

mindestens einmal monatlich<br />

auf ihre einwandfreie<br />

Funktion überprüft<br />

werden.<br />

Vorschriften/Hinweise<br />

Die unten stehenden<br />

Hinweise sollen <strong>im</strong> Sinne<br />

der amtlichen Vorschriften<br />

alle Beteiligten über die<br />

wichtigsten Maßnahmen<br />

be<strong>im</strong> Betrieb von<br />

Feststellanlagen informieren.<br />

gen, Lagergüter oder Bauteile<br />

(z. B. Unterdecken oder<br />

deren Bestandteile) nicht in<br />

den freizuhaltenden Bereich<br />

hineinfallen können.<br />

1.2 So weit möglich, sollten<br />

für Feststellanlagen Rauchmelder<br />

verwendet werden.<br />

Für Feststellanlagen für<br />

Abschlüsse in Rettungswegen<br />

müssen Rauchmelder<br />

verwendet werden.<br />

Überwachungseinrichtunge<br />

n und/oder Feststellvorrichtungen,<br />

von diesen autorisierten<br />

Fachkräften oder<br />

einer dafür benannten Prüfstelle<br />

durchgeführt werden.<br />

2.2 Nach erfolgter Abnahmeprüfung<br />

ist in unmittelbarer<br />

3.2 Außerdem ist der Betreiber<br />

verpflichtet, mindestens<br />

einmal jährlich eine Prüfung<br />

auf ordnungsgemäßes und<br />

störungsfreies Zusammenwirken<br />

aller Geräte sowie<br />

eine Wartung vorzunehmen<br />

oder vornehmen zu lassen,<br />

Weitere Einzelheiten sind in<br />

folgenden Unterlagen<br />

beschrieben:<br />

– Richtlinien für Feststellanlagen<br />

des Deutschen<br />

Instituts für Bautechnik,<br />

Berlin<br />

– allgemein bauaufsichtliche<br />

Zulassung der jeweiligen<br />

Feststellanlage<br />

– DIN EN 1155<br />

1.3 Jede Feststellvorrichtung<br />

muss auch von Hand<br />

ausgelöst werden können,<br />

ohne dass die Funktionsbereitschaft<br />

der Auslösevorrichtung<br />

beeinträchtigt wird.<br />

Bei Türschließern mit elektromagnetischer<br />

Feststellung<br />

kann diese durch geringen<br />

Druck auf das Türblatt aufgehoben<br />

werden. Werden<br />

Haftmagnete oder Freilauftürschließer<br />

verwendet,<br />

Nähe des Abschlusses an<br />

der Wand ein Zulassungsschild<br />

(105 x 52 mm) mit<br />

der Aufschrift:<br />

Feststellanlage<br />

Abnahme durch ......<br />

(Firmenzeichen sowie Monat<br />

und Jahr der Abnahme)<br />

dauerhaft anzubringen.<br />

sofern nicht <strong>im</strong> Zulassungsbescheid<br />

eine kürzere Frist<br />

angegeben ist.<br />

Diese Prüfung und Wartung<br />

darf nur von einem Fachmann<br />

oder einer dafür<br />

ausgebildeten Person durchgeführt<br />

werden.<br />

erfolgt die Auslösung über<br />

einen Taster.<br />

Der hierfür verwendete<br />

Handauslöser muss rot sein<br />

und die Aufschrift „Tür<br />

schließen“ tragen.<br />

Der Taster muss sich in<br />

unmittelbarer Nähe des<br />

Abschlusses befinden und<br />

darf durch den festgestellten<br />

Abschluss nicht verdeckt<br />

sein.<br />

2.3 Dem Betreiber ist über<br />

die erfolgreiche Abnahmeprüfung<br />

eine Bescheinigung<br />

auszustellen. Sie ist vom<br />

Betreiber aufzubewahren.<br />

3.3 Umfang, Ergebnis und<br />

Zeitpunkt der periodischen<br />

Überwachung sind aufzuzeichnen.<br />

Diese Aufzeichnungen<br />

sind vom Betreiber<br />

aufzubewahren.<br />

27


Lieferumfang<br />

und Zubehör<br />

28<br />

4<br />

4<br />

1-flügelige Türen<br />

Feststellvorrichtung TS 93 B TS 93 G Montage- Montage-<br />

(geprüft nach EN 1155 bis EN 5) platte 30 mm platte 40 mm<br />

Rauchmeldezentrale<br />

zu G-N zu G-N<br />

2 – 5 2 – 5<br />

y 430200xx y 430300xx<br />

5 – 7 5 – 7<br />

y 435200xx y 435300xx 644000xx 644100xx<br />

Produktbeschreibung siehe Seite 6 7 24 24<br />

G-N xX 640100xx<br />

G-EMF xX 640200xx<br />

G-EMR xX 640300xx<br />

G-EMR DCW xX 640303xx<br />

y y<br />

8 # #<br />

xX xX<br />

y y<br />

10 # #<br />

xX xX<br />

y y<br />

12 # #<br />

xX xX<br />

y y<br />

12 # #<br />

xX xX<br />

TS 93 D


TS 93 D<br />

Montage- Montage- Sturzfutter- Sturzfutter- Öffnungs- RF-Einheit<br />

platte 40 mm platte 40 mm winkel winkel begrenzung zu G-N<br />

zu G-EMF zu G-EMR zu G-N zu G-EMF zu G-N<br />

644200xx 644500xx 644300xx 644400xx 35800093 18570000<br />

24 24 24 24 8 8<br />

# #<br />

#<br />

#<br />

# # #<br />

Auch in <strong>Design</strong>-<br />

Ausführung lieferbar:<br />

Rauchmelde-System<br />

RMZ<br />

648000xx<br />

RMZ DCW<br />

648003xx<br />

RM<br />

648200xx<br />

Produktbeschreibung<br />

siehe Seite 22<br />

y = Schließer separat<br />

X = Gleitschiene separat<br />

# = Zubehör<br />

Farbe xx<br />

silberfarbig 01<br />

weiß (RAL 9016) 11<br />

weiß (RAL 9010) 10<br />

Sonderfarbe 09<br />

Edelstahl-<strong>Design</strong> 04<br />

Messing poliert 05<br />

„<strong>Design</strong>” bezieht sich auf die Oberflächenausführung der Produkte<br />

29


Lieferumfang<br />

und Zubehör<br />

30<br />

4<br />

4<br />

2-flügelige Türen<br />

Feststellvorrichtung<br />

(geprüft nach EN 1155 bis EN 5)<br />

Rauchmeldezentrale<br />

TS 93 B TS 93 G Montageplatten<br />

zu G-SR<br />

Montageplatten<br />

zu G-SR/BG<br />

2 – 5<br />

y 430200xx<br />

5 – 7 2 – 5<br />

Gangflügel Standflügel y 435200xx y 430300xx 644800xx 644900xx<br />

Produktbeschreibung siehe Seite 6 7 25 25<br />

G-SR xX VK 641010xx 2x<br />

V 641020xx y<br />

VL 641030xx 14 #<br />

xX<br />

G-SR-EMF 1 xX VK 641110xx 2x<br />

V 641120xx y<br />

VL 641130xx 14 #<br />

xX<br />

G-SR-EMF 2 xX VK 641310xx 2x<br />

V 641320xx y<br />

VL 641330xx 14 #<br />

xX<br />

G-SR-EMF 1G xX VK 641210xx 2x<br />

V 641220xx y<br />

VL 641230xx 14 #<br />

xX<br />

G-SR-EMR 1 xX V 642150xx 2x<br />

VL 642160xx y<br />

14 #<br />

xX<br />

G-SR-EMR 2 xX V 642350xx 2x<br />

VL 642360xx y<br />

14 #<br />

xX<br />

G-SR-EMR 2 DCW xX V 642353xx 2x<br />

VL 642363xx y<br />

14 #<br />

xX<br />

G-SR-EMR 1G xX V 642250xx 2x<br />

VL 642260xx y<br />

14 #<br />

xX<br />

G-SR/BG xX V 641440xx 2x<br />

y<br />

18 #<br />

xX<br />

G-SR-EMF 2/BG xX V 641740xx 2x<br />

y<br />

18 #<br />

xX<br />

G-SR-EMR 2/BG xX V 642770xx 2x<br />

y<br />

18 #<br />

xX<br />

G-SR-EMR 2 DCW/BG xX V 642773xx 2x<br />

y<br />

18 #<br />

xX<br />

TS 93 D


TS 93 D<br />

Sturzfutter- Drehlager Öffnungs-<br />

winkel begrenzung<br />

zu G-SR/BG<br />

644700xx 645000xx 18020000<br />

25 26 8<br />

# #<br />

# # #<br />

Rauchmelde-System<br />

RMZ<br />

648000xx<br />

RMZ DCW<br />

648003xx<br />

Produktbeschreibung siehe Seite 22<br />

Auch in <strong>Design</strong>-<br />

Ausführung lieferbar:<br />

RM<br />

648200xx<br />

Türbreite (mm)<br />

B BG<br />

G-SR / G-SR-EMF... ...VK 1220 – 1350 –<br />

...V >1350 – 2500 1500 – 2500<br />

...VL >2500 – 3200 –<br />

G-SR-EMR... ...V 1700 – 2500 1800 – 2500<br />

...VL >2500 – 3200 –<br />

Feststellvorrichtung geprüft nach EN 1155 bis EN 5<br />

y = Schließer separat<br />

Y = Gleitschiene separat<br />

# = Zubehör<br />

Farbe xx<br />

silberfarbig 01<br />

weiß (RAL 9016) 11<br />

Sonderfarbe 09<br />

Edelstahl-<strong>Design</strong> 04<br />

„<strong>Design</strong>” bezieht sich auf die Oberflächenausführung der Produkte<br />

31


Ausschreibungstext<br />

32<br />

DORMA TS 93 N<br />

Y Größe EN 2-5<br />

Y Größe EN 5-7<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Türschließer<br />

nach EN 1154, mit CE-<br />

Kennzeichnung, <strong>im</strong> <strong>Contur</strong><br />

<strong>Design</strong>, mit stark abfallendem<br />

Öffnungsmoment.<br />

Türblattmontage auf der<br />

Bandseite, Sturzmontage auf<br />

der Bandgegenseite. Schließgeschwindigkeit,<br />

Endschlag,<br />

hydraulisch kontrollierte<br />

Öffnungsdämpfung sowie<br />

DORMA TS 93G N<br />

Y Größe EN 2-5<br />

Y Größe EN 5-7<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Türschließer<br />

nach EN 1154, mit CE-<br />

Kennzeichnung, <strong>im</strong> <strong>Contur</strong><br />

<strong>Design</strong>, mit stark abfallendem<br />

Öffnungsmoment. Türblattmontage<br />

auf der Bandgegenseite,<br />

Sturzmontage<br />

auf der Bandseite, Schließgeschwindigkeit,<br />

Endschlag,<br />

hydraulisch kontrollierte<br />

Öffnungsdämpfung sowie<br />

DORMA TS 93 EMF<br />

Y Größe EN 2-5<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Türschließer<br />

nach EN 1154, mit CE-<br />

Kennzeichnung, <strong>im</strong> <strong>Contur</strong><br />

<strong>Design</strong>, mit stark abfallendem<br />

Öffnungsmoment. Montage<br />

auf der Bandseite. Schließgeschwindigkeit,<br />

Endschlag,<br />

hydraulisch kontrollierte<br />

Öffnungsdämpfung sowie<br />

Schließverzögerung über<br />

Ventil komfortabel von vorne<br />

einstellbar.<br />

DORMA TS 93G EMF<br />

Y Größe EN 2-5<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Türschließer<br />

nach EN 1154, mit CE-<br />

Kennzeichnung, <strong>im</strong> <strong>Contur</strong><br />

<strong>Design</strong>, mit stark abfallendem<br />

Öffnungsmoment. Montage<br />

auf der Bandgegenseite.<br />

Schließgeschwindigkeit,<br />

Endschlag, hydraulisch<br />

kontrollierte<br />

Öffnungsdämpfung sowie<br />

Schließverzögerung über<br />

Ventil komfortabel von vorne<br />

1-flügelige Türen<br />

Schließverzögerung über<br />

Ventil komfortabel von vorne<br />

einstellbar. Montagekonsole<br />

mit universellem Lochgruppensystem.<br />

DIN-L und<br />

DIN-R verwendbar. Gleitschiene<br />

höhenverstellbar.<br />

optional:<br />

Y mit nachrüstbarer<br />

Öffnungsbegrenzung zur<br />

Integration in die Standard-<br />

Gleitschiene<br />

Schließverzögerung über<br />

Ventil komfortabel von vorne<br />

einstellbar. Montagekonsole<br />

mit universellem Lochgruppensystem.<br />

DIN-L und<br />

DIN-R verwendbar. Gleitschiene<br />

höhenverstellbar.<br />

optional:<br />

Y mit nachrüstbarer<br />

Öffnungsbegrenzung zur<br />

Integration in die Standard-<br />

Gleitschiene<br />

Montagekonsole mit universellem<br />

Lochgruppensystem.<br />

DIN-L und DIN-R verwendbar.<br />

Gleitschiene mit integrierter,<br />

elektromechanischer Feststellung,<br />

24 V DC, geprüft<br />

nach EN 1155.<br />

Feststellpunkt (80° – 120°)<br />

und Ausrückkraft stufenlos<br />

einstellbar. Einteilige Verkleidung,<br />

Bauhöhe 30 mm.<br />

einstellbar.<br />

Montagekonsole mit universellem<br />

Lochgruppensystem.<br />

DIN-L und DIN-R verwendbar.<br />

Gleitschiene mit integrierter,<br />

elektromechanischer Feststellung,<br />

24 V DC, geprüft<br />

nach EN 1155.<br />

Feststellpunkt (80° – 120°)<br />

und Ausrückkraft stufenlos<br />

einstellbar. Einteilige Verkleidung,<br />

Bauhöhe 30 mm.<br />

Y mit nachrüstbarer<br />

mechanischer Rastfeststelleinheit<br />

(RF), Feststellpunkt<br />

zwischen 75° und 150°<br />

einstellbar.<br />

Die Verwendung der mechanischen<br />

RF-Einheit an<br />

Feuer- und Rauchschutztüren<br />

ist nicht zulässig.<br />

Y mit nachrüstbarer<br />

mechanischer Rastfeststelleinheit<br />

(RF), Feststellpunkt<br />

zwischen 75° und 150°<br />

einstellbar.<br />

Die Verwendung der mechanischen<br />

RF-Einheit an<br />

Feuer- und Rauchschutztüren<br />

ist nicht zulässig.<br />

Allgemein bauaufsichtlich<br />

zugelassen vom DIBt, Berlin,<br />

für die Verwendung in<br />

Feststellanlagen. Abnahmeprüfung<br />

vorgeschrieben.<br />

Allgemein bauaufsichtlich<br />

zugelassen vom DIBt, Berlin,<br />

für die Verwendung in<br />

Feststellanlagen. Abnahmeprüfung<br />

vorgeschrieben.<br />

Farbe<br />

Y silberfarbig<br />

weiß vgl. RAL Y 9010<br />

Y 9016<br />

Y Edelstahl-<strong>Design</strong><br />

Y Messing poliert<br />

Y Sonderfarbe (vgl. RAL)<br />

Fabrikat<br />

DORMA TS 93 N, EN 2-5<br />

DORMA TS 93 N, EN 5-7<br />

DORMA TS 93 RF, EN 2-5<br />

DORMA TS 93 RF, EN 5-7<br />

Farbe<br />

Y silberfarbig<br />

weiß vgl. RAL Y 9010<br />

Y 9016<br />

Y Edelstahl-<strong>Design</strong><br />

Y Messing poliert<br />

Y Sonderfarbe (vgl. RAL)<br />

Fabrikat<br />

DORMA TS 93G N, EN 2-5<br />

DORMA TS 93G N, EN 5-7<br />

DORMA TS 93G RF, EN 2-5<br />

DORMA TS 93G RF, EN 5-7<br />

Farbe<br />

Y silberfarbig<br />

weiß vgl. RAL Y 9010<br />

Y 9016<br />

Y Edelstahl-<strong>Design</strong><br />

Y Messing poliert<br />

Y Sonderfarbe (vgl. RAL)<br />

Fabrikat<br />

DORMA TS 93 EMF,<br />

EN 2-5<br />

Farbe<br />

Y silberfarbig<br />

weiß vgl. RAL Y 9010<br />

Y 9016<br />

Y Edelstahl-<strong>Design</strong><br />

Y Messing poliert<br />

Y Sonderfarbe (vgl. RAL)<br />

Fabrikat<br />

DORMA TS 93G EMF,<br />

EN 2-5<br />

TS 93 D


TS 93 D<br />

DORMA TS 93 EMR<br />

Y Größe EN 2-5<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Türschließer<br />

nach EN 1154, mit CE-<br />

Kennzeichnung, <strong>im</strong> <strong>Contur</strong><br />

<strong>Design</strong>, mit stark abfallendem<br />

Öffnungsmoment. Montage<br />

auf der Bandseite. Schließgeschwindigkeit,<br />

Endschlag,<br />

hydraulisch kontrollierte<br />

Öffnungsdämpfung sowie<br />

Schließverzögerung über<br />

Ventil komfortabel von vorne<br />

einstellbar. Montagekonsole<br />

mit universellem Lochgruppensystem.<br />

DIN-L und<br />

DIN-R verwendbar.<br />

DORMA TS 93G EMR<br />

Y Größe EN 2-5<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Türschließer<br />

nach EN 1154, mit CE-<br />

Kennzeichnung, <strong>im</strong> <strong>Contur</strong><br />

<strong>Design</strong>, mit stark abfallendem<br />

Öffnungsmoment. Montage<br />

auf der Bandgegenseite.<br />

Schließgeschwindigkeit,<br />

Endschlag, hydraulisch kontrollierte<br />

Öffnungsdämpfung<br />

sowie Schließverzögerung<br />

über Ventil komfortabel von<br />

vorne einstellbar. Montagekonsole<br />

mit universellem<br />

Lochgruppensystem. DIN-L<br />

und DIN-R verwendbar.<br />

DORMA RMZ<br />

Rauchmeldezentrale <strong>im</strong><br />

<strong>Contur</strong> <strong>Design</strong>, mit Betriebs-<br />

und Wartungsanzeige,<br />

integriertem Netzteil und<br />

optischem Rauchmelder für<br />

Sturzmontage. Zur Ansteuerung<br />

von DORMA Feststellvorrichtungen.<br />

Anschlussmöglichkeit für<br />

weitere Melder, externe<br />

Handauslösung und potenzialfreier<br />

Alarmkontakt.<br />

Umstellbar auf Hand-Reset.<br />

DORMA RM<br />

Universeller, richtungsunabhängiger<br />

optischer Rauchmelder,<br />

24 V DC, für Sturz<br />

und Deckenmontage. Als<br />

Rauchschalter und Überwachungseinrichtung<br />

für<br />

Feststellanlagen verwendbar.<br />

Gleitschiene mit integriertem<br />

Rauchmelder mit Betriebs-<br />

und Wartungsanzeige<br />

und elektromechanischer<br />

Feststellung, 24 V DC,<br />

geprüft nach EN 1155.<br />

Feststellpunkt (80° – 120°)<br />

und Ausrückkraft stufenlos<br />

einstellbar.<br />

Anschlussmöglichkeit für<br />

weitere Melder, externe<br />

Handauslösung und potenzialfreier<br />

Alarmkontakt.<br />

Einteilige Verkleidung,<br />

Bauhöhe 30 mm.<br />

Gleitschiene mit integriertem<br />

Rauchmelder mit Betriebs-<br />

und Wartungsanzeige, Netz-<br />

teil und elektromechanischer<br />

Feststellung, 24 V DC,<br />

geprüft nach EN 1155.<br />

Feststellpunkt (80° – 120°)<br />

und Ausrückkraft stufenlos<br />

einstellbar.<br />

Anschlussmöglichkeit für<br />

weitere Melder, externe<br />

Handauslösung und potenzialfreier<br />

Alarmkontakt.<br />

Einteilige Verkleidung,<br />

Bauhöhe 30 mm.<br />

Einteilige Verkleidung,<br />

Bauhöhe 30 mm.<br />

Allgemein bauaufsichtlich<br />

zugelassen vom DIBt, Berlin,<br />

als Feststellanlage. Abnahmeprüfung<br />

vorgeschrieben.<br />

Anschlussmöglichkeit für<br />

externe Handauslösung und<br />

potenzialfreier Alarmkontakt.<br />

Allgemein bauaufsichtlich<br />

zugelassen vom DIBt, Berlin,<br />

als Feststellanlage. Abnahmeprüfung<br />

vorgeschrieben.<br />

Ausführung<br />

Y TS 93 EMR<br />

mit integriertem Netzteil.<br />

Anschlussspannung 230 V AC<br />

Betriebsspannung 24 V DC.<br />

Y TS 93 EMR DCW<br />

Rauchmelder ohne Netzteil<br />

zum Anschluss an DCW Bus.<br />

Allgemein bauaufsichtlich<br />

zugelassen vom DIBt, Berlin,<br />

als Feststellanlage. Abnahmeprüfung<br />

vorgeschrieben.<br />

Ausführung<br />

Y TS 93 EMR<br />

mit integriertem Netzteil.<br />

Anschlussspannung 230 V AC<br />

Betriebsspannung 24 V DC.<br />

Y TS 93 EMR DCW<br />

Rauchmelder ohne Netzteil<br />

zum Anschluss an DCW Bus.<br />

Ausführung<br />

Y RMZ<br />

mit integriertem Netzteil.<br />

Anschlussspannung 230 V AC<br />

Betriebsspannung 24 V DC.<br />

Y RMZ DCW<br />

Rauchmelder ohne Netzteil<br />

zum Anschluss an DCW Bus.<br />

Y optional mit integriertem<br />

Alarmmodul zur akustischen<br />

Überwachung.<br />

Allgemein bauaufsichtlich<br />

zugelassen vom DIBt,<br />

Berlin, als Feststellanlage<br />

und geprüft vom VdS,<br />

Köln, nach EN 54, Teil 7;<br />

Abnahmeprüfung vorgeschrieben.<br />

Y optional mit integriertem<br />

Alarmmodul zur akustischen<br />

Überwachung<br />

Farbe<br />

Y silberfarbig<br />

weiß vgl. RAL Y 9010<br />

Y 9016<br />

Y Edelstahl-<strong>Design</strong><br />

Y Messing poliert<br />

Y Sonderfarbe (vgl. RAL)<br />

Fabrikat<br />

DORMA TS 93 EMR, EN 2-5<br />

DORMA TS 93 EMR DCW,<br />

EN 2-5<br />

Y optional mit integriertem<br />

Alarmmodul zur akustischen<br />

Überwachung<br />

Farbe<br />

Y silberfarbig<br />

weiß vgl. RAL Y 9010<br />

Y 9016<br />

Y Edelstahl-<strong>Design</strong><br />

Y Messing poliert<br />

Y Sonderfarbe (vgl. RAL)<br />

Fabrikat<br />

DORMA TS 93 EMR, EN 2-5<br />

DORMA TS 93G EMR DCW,<br />

EN 2-5<br />

Farbe<br />

Y silberfarbig<br />

weiß vgl. RAL Y 9010<br />

Y 9016<br />

Y Edelstahl-<strong>Design</strong><br />

Y Messing poliert<br />

Y Sonderfarbe (vgl. RAL)<br />

Fabrikat<br />

DORMA RMZ<br />

DORMA RMZ DCW<br />

Farbe<br />

Y silberfarbig<br />

weiß vgl. RAL Y 9010<br />

Y 9016<br />

Y Edelstahl-<strong>Design</strong><br />

Y Messing poliert<br />

Y Sonderfarbe (vgl. RAL)<br />

Fabrikat<br />

DORMA RM<br />

33


Ausschreibungstext<br />

34<br />

DORMA TS 93 GSR<br />

Y Größe EN 2-5<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Türschließer<br />

nach EN 1154, mit CE-<br />

Kennzeichnung, <strong>im</strong> <strong>Contur</strong><br />

<strong>Design</strong>, mit stark abfallendem<br />

Öffnungsmoment.<br />

Montage auf der Bandseite.<br />

Schließgeschwindigkeit,<br />

Endschlag, hydraulisch kontrollierte<br />

Öffnungsdämpfung<br />

sowie Schließverzögerung<br />

DORMA TS 93 GSR-EMF<br />

Y Größe EN 2-5<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Türschließer<br />

nach EN 1154, mit CE-<br />

Kennzeichnung, <strong>im</strong> <strong>Contur</strong><br />

<strong>Design</strong>, mit stark abfallendem<br />

Öffnungsmoment.<br />

Montage auf der Bandseite.<br />

Schließgeschwindigkeit,<br />

Endschlag, hydraulisch kontrollierte<br />

Öffnungsdämpfung<br />

sowie Schließverzögerung<br />

über Ventil komfortabel von<br />

vorne einstellbar. Montagekonsole<br />

mit universellem<br />

Lochgruppensystem. DIN-L<br />

und DIN-R verwendbar.<br />

Gleitschiene mit integrierter,<br />

mechanischer Schließfolgeregelung,<br />

geprüft nach<br />

DORMA TS 93 GSR-EMR<br />

Y Größe EN 2-5<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Türschließer<br />

nach EN 1154, mit CE-<br />

Kennzeichnung, <strong>im</strong> <strong>Contur</strong><br />

<strong>Design</strong>, mit stark abfallendem<br />

Öffnungsmoment.<br />

Montage auf der Bandseite.<br />

Schließgeschwindigkeit,<br />

Endschlag, hydraulisch kontrollierte<br />

Öffnungsdämpfung<br />

sowie Schließverzögerung<br />

über Ventil komfortabel von<br />

vorne einstellbar. Montagekonsole<br />

mit universellem<br />

Lochgruppensystem. DIN-L<br />

und DIN-R verwendbar.<br />

Rauchmeldezentrale mit<br />

Betriebs- und Wartungsanzeige<br />

bündig in das Gehäuse<br />

der Schließfolgeregelung<br />

integriert.<br />

Anschlussmöglichkeit für<br />

weitere Melder, externe<br />

Handauslösung und potenzialfreier<br />

Alarmkontakt.<br />

2-flügelige Türen<br />

über Ventil komfortabel von<br />

vorne einstellbar. Montagekonsole<br />

mit universellem<br />

Lochgruppensystem. DIN-L<br />

und DIN-R verwendbar.<br />

Gleitschiene mit integrierter,<br />

mechanischer Schließfolgeregelung,<br />

geprüft nach<br />

EN 1158. Schließfolgeregelung<br />

über ein von der<br />

Schließerhydraulik unab-<br />

EN 1158. Elektromechanische<br />

Feststellung, 24 V DC,<br />

geprüft nach EN 1155.<br />

Feststellpunkt (80° – 130°)<br />

und Ausrückkraft stufenlos<br />

einstellbar. Schließfolgeregelung<br />

über ein von der<br />

Schließerhydraulik unabhän-<br />

giges Schubstangen-Klemm-<br />

system mit Überlastsicherung<br />

und durchgehender<br />

Verkleidung, Bauhöhe<br />

30 mm. DIN-L und DIN-R<br />

verwendbar.<br />

Allgemein bauaufsichtlich<br />

zugelassen vom DIBt, Berlin,<br />

für die Verwendung in<br />

Feststellanlagen. Abnahmeprüfung<br />

vorgeschrieben.<br />

Anschlussspannung 230 V AC,<br />

Betriebsspannung 24 V DC.<br />

Gleitschiene mit integrierter,<br />

mechanischer Schließfolgeregelung,<br />

geprüft nach<br />

EN 1158. Elektromechanische<br />

Feststellung, 24 V DC,<br />

geprüft nach EN 1155.<br />

Feststellpunkt (80° – 130°)<br />

und Ausrückkraft stufenlos<br />

einstellbar.<br />

Schließfolgeregelung über<br />

ein von der Schließerhydraulik<br />

unabhängiges Schubstangen-Klemmsystem<br />

mit<br />

Überlastsicherung und<br />

durchgehender Verkleidung,<br />

Bauhöhe 30 mm. DIN-L und<br />

DIN-R verwendbar.<br />

Allgemein bauaufsichtlich<br />

zugelassen vom DIBt, Berlin,<br />

als Feststellanlage. Abnahmeprüfung<br />

vorgeschrieben.<br />

hängiges Schubstangen-<br />

Klemmsystem mit<br />

Überlastsicherung und<br />

durchgehender Verkleidung,<br />

Bauhöhe<br />

30 mm. DIN-L und DIN-R<br />

verwendbar.<br />

Allgemein bauaufsichtlich<br />

zugelassen vom DIBt, Berlin,<br />

in Verbindung mit Feuer-<br />

und Rauchschutztüren.<br />

Ausführung<br />

Y TS 93 GSR-EMF 1<br />

mit elektromechanischer<br />

Feststellung <strong>im</strong> Standflügel<br />

Y TS 93 GSR-EMF 2<br />

mit elektromechanischer<br />

Feststellung <strong>im</strong> Gang- und<br />

Standflügel<br />

Y TS 93 GSR-EMF 1G<br />

mit elektromechanischer<br />

Feststellung <strong>im</strong> Gangflügel<br />

Ausführung<br />

Y TS 93 GSR-EMR 1<br />

mit elektromechanischer<br />

Feststellung <strong>im</strong> Standflügel<br />

Y TS 93 GSR-EMR 2<br />

mit elektromechanischer<br />

Feststellung <strong>im</strong> Gang- und<br />

Standflügel<br />

Y TS 93 GSR-EMR 1G<br />

mit elektromechanischer<br />

Feststellung <strong>im</strong> Gangflügel<br />

Y TS 93 GSR-EMR 2 DCW<br />

Rauchmelder ohne Netzteil<br />

zum Anschluss an DCW Bus.<br />

Mit elektromechanischer<br />

Feststellung <strong>im</strong> Gang- und<br />

Standflügel.<br />

Farbe<br />

Y silberfarbig<br />

weiß vgl. RAL Y 9016<br />

Y Edelstahl-<strong>Design</strong><br />

Y Sonderfarbe (vgl. RAL)<br />

Fabrikat<br />

DORMA TS 93 GSR<br />

Farbe<br />

Y silberfarbig<br />

weiß vgl. RAL Y 9016<br />

Y Edelstahl-<strong>Design</strong><br />

Y Sonderfarbe (vgl. RAL)<br />

Fabrikat<br />

DORMA TS 93 GSR-EMF1<br />

DORMA TS 93 GSR-EMF 2<br />

DORMA TS 93 GSR-EMF 1G<br />

Farbe<br />

Y silberfarbig<br />

weiß vgl. RAL Y 9016<br />

Y Edelstahl-<strong>Design</strong><br />

Y Sonderfarbe (vgl. RAL)<br />

Fabrikat<br />

DORMA TS 93 GSR-EMR1<br />

DORMA TS 93 GSR-EMR 2<br />

DORMA TS 93 GSR-EMR 1G<br />

DORMA TS 93 GSR-EMR<br />

2 DCW<br />

TS 93 D


TS 93 D<br />

DORMA TS 93 GSR/BG<br />

Y Größe EN 2-5<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Türschließer<br />

nach EN 1154, mit CE-<br />

Kennzeichnung, <strong>im</strong> <strong>Contur</strong><br />

<strong>Design</strong>, mit stark abfallendem<br />

Öffnungsmoment. Montage<br />

auf der Bandgegenseite.<br />

Schließgeschwindigkeit,<br />

Endschlag, hydraulisch kontrollierte<br />

Öffnungsdämpfung<br />

sowie Schließverzögerung<br />

DORMA TS 93 GSR-EMF 2/BG<br />

Y Größe EN 2-5<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Türschließer<br />

nach EN 1154, mit CE-<br />

Kennzeichnung, <strong>im</strong> <strong>Contur</strong><br />

<strong>Design</strong>, mit stark abfallendem<br />

Öffnungsmoment. Montage<br />

auf der Bandgegenseite.<br />

Schließgeschwindigkeit,<br />

Endschlag, hydraulisch kontrollierte<br />

Öffnungsdämpfung<br />

sowie Schließverzögerung<br />

über Ventil komfortabel von<br />

vorne einstellbar. Montagekonsole<br />

mit universellem<br />

Lochgruppensystem. DIN-L<br />

und DIN-R verwendbar.<br />

DORMA TS 93 GSR-EMR 2/BG<br />

Y Größe EN 2-5<br />

<strong>Gleitschienen</strong>-Türschließer<br />

nach EN 1154, mit CE-<br />

Kennzeichnung, <strong>im</strong> <strong>Contur</strong><br />

<strong>Design</strong>, mit stark abfallendem<br />

Öffnungsmoment. Montage<br />

auf der Bandgegenseite.<br />

Schließgeschwindigkeit,<br />

Endschlag, hydraulisch kontrollierte<br />

Öffnungsdämpfung<br />

sowie Schließverzögerung<br />

über Ventil komfortabel von<br />

vorne einstellbar. Montagekonsole<br />

mit universellem<br />

Lochgruppensystem. DIN-L<br />

und DIN-R verwendbar.<br />

Rauchmeldezentrale mit<br />

Betriebs- und Wartungsanzeige<br />

bündig in das Gehäuse<br />

der Schließfolgeregelung<br />

integriert.<br />

Anschlussmöglichkeit für<br />

weitere Melder, externe<br />

Handauslösung und potenzialfreier<br />

Alarmkontakt.<br />

über Ventil komfortabel von<br />

vorne einstellbar. Montagekonsole<br />

mit universellem<br />

Lochgruppensystem. DIN-L<br />

und DIN-R verwendbar.<br />

Gleitschiene mit integrierter,<br />

mechanischer Schließfolgeregelung,<br />

geprüft nach<br />

EN 1158. Schließfolgeregelung<br />

über ein von der<br />

Schließerhydraulik unabhän-<br />

Gleitschiene mit integrierter,<br />

mechanischer Schließfolgeregelung,<br />

geprüft nach<br />

EN 1158. Elektromechanische<br />

Feststellung <strong>im</strong> Gang-<br />

und Standflügel, 24 V DC,<br />

geprüft nach EN 1155.<br />

Feststellpunkt (80° – 120°)<br />

und Ausrückkraft stufenlos<br />

einstellbar. Schließfolgeregelung<br />

über ein von der<br />

Schließerhydraulik unabhängiges<br />

Schubstangen-Klemm-<br />

system mit Überlastsicherung<br />

und durchgehender Verkleidung,<br />

Bauhöhe 30 mm.<br />

DIN-L und DIN-R verwendbar.<br />

Anschlussspannung 230 V AC,<br />

Betriebsspannung 24 V DC.<br />

Gleitschiene mit integrierter,<br />

mechanischer Schließfolgeregelung,<br />

geprüft nach<br />

EN 1158. Elektromechanische<br />

Feststellung <strong>im</strong> Gang-<br />

und Standflügel, 24 V DC,<br />

geprüft nach EN 1155.<br />

Feststellpunkt (80° – 130°)<br />

und Ausrückkraft stufenlos<br />

einstellbar.<br />

Schließfolgeregelung über<br />

ein von der Schließerhydraulik<br />

unabhängiges Schubstangen-Klemmsystem<br />

mit<br />

Überlastsicherung und<br />

durchgehender Verkleidung,<br />

Bauhöhe 30 mm. DIN-L und<br />

DIN-R verwendbar.<br />

Allgemein bauaufsichtlich<br />

zugelassen vom DIBt, Berlin,<br />

als Feststellanlage. Abnahmeprüfung<br />

vorgeschrieben.<br />

giges Schubstangen-Klemm-<br />

system mit Überlastsicherung<br />

und durchgehender<br />

Verkleidung, Bauhöhe<br />

30 mm. DIN-L und DIN-R<br />

verwendbar.<br />

Allgemein bauaufsichtlich<br />

zugelassen vom DIBt, Berlin,<br />

in Verbindung mit Feuer-<br />

und Rauchschutztüren.<br />

Allgemein bauaufsichtlich<br />

zugelassen vom DIBt, Berlin,<br />

für die Verwendung in<br />

Feststellanlagen. Abnahmeprüfung<br />

vorgeschrieben.<br />

Ausführung<br />

Y TS 93 GSR-EMR 2/BG<br />

mit elektromechanischer<br />

Feststellung <strong>im</strong> Gang- und<br />

Standflügel<br />

Y TS 93 GSR-EMR 2 DCW/BG<br />

Rauchmelder ohne Netzteil<br />

zum Anschluss an DCW Bus.<br />

Mit elektromechanischer<br />

Feststellung <strong>im</strong> Gang- und<br />

Standflügel.<br />

Farbe<br />

Y silberfarbig<br />

weiß vgl. RAL Y 9016<br />

Y Edelstahl-<strong>Design</strong><br />

Y Sonderfarbe (vgl. RAL)<br />

Fabrikat<br />

DORMA TS 93 GSR/BG<br />

Farbe<br />

Y silberfarbig<br />

weiß vgl. RAL Y 9016<br />

Y Edelstahl-<strong>Design</strong><br />

Y Sonderfarbe (vgl. RAL)<br />

Fabrikat<br />

DORMA TS 93 GSR-EMF<br />

2/BG<br />

Farbe<br />

Y silberfarbig<br />

weiß vgl. RAL Y 9016<br />

Y Edelstahl-<strong>Design</strong><br />

Y Sonderfarbe (vgl. RAL)<br />

Fabrikat<br />

DORMA TS 93 GSR-<br />

EMR 2/BG<br />

DORMA TS 93 GSR-EMR 2<br />

DCW/BG<br />

35


WN 053 097 51532, 01/09, TS 93 <strong>Contur</strong>, D, x. xx. xx/09 · Technische Änderungen vorbehalten<br />

4 021226 315439<br />

Türtechnik<br />

Automatic<br />

Glasbeschlagtechnik<br />

Sicherungstechnik/Zeit-<br />

und Zutrittskontrolle (STA)<br />

Raumtrennsysteme<br />

www.dorma.com<br />

Division Türtechnik weltweit<br />

Central Europe<br />

DORMA GmbH + Co. KG<br />

DORMA Platz 1<br />

D-58256 Ennepetal<br />

Tel. +49 2333 793-0<br />

Fax +49 2333 793-495<br />

Australasia<br />

DORMA Door Controls Pty. Ltd.<br />

46-52, Abbott Road<br />

Hallam/Victoria 3803<br />

Australia<br />

Tel. +61 3979 63555<br />

Fax +61 3979 63955<br />

China/Hong Kong<br />

DORMA Door Controls<br />

(Suzhou) Co. Ltd.<br />

No. 9, Hong Feng Road<br />

Suzhou Singapore Industrial Park<br />

Suzhou, 215021<br />

P.R. of China<br />

Tel. +86 512 67612481<br />

Fax +86 512 67614582<br />

DORMA Door Controls Pte. Ltd.<br />

Room 701, Technology Plaza<br />

651 King’s Road<br />

North Point<br />

Hong Kong<br />

Tel. +852 25034632<br />

Fax +852 28875370<br />

Emerging Markets<br />

DORMA GmbH + Co. KG<br />

DORMA Platz 1<br />

D-58256 Ennepetal<br />

Tel. +49 2333 793-0<br />

Fax +49 2333 793-495<br />

DORMA Door Controls (Pty.) Ltd.<br />

Kings Court<br />

4A Mineral Crescent<br />

ZA-2000 Crown/Gauteng<br />

South Africa<br />

Tel. +27 11 8300280<br />

Fax +27 11 8300291<br />

Far East<br />

DORMA Far East Pte. Ltd.<br />

No. 31 Gul Lane<br />

Singapore 629425<br />

Tel. +65 6268 7633<br />

Fax +65 6265 7995<br />

France<br />

DORMA France S.A.S.<br />

Europarc<br />

42, rue Eugène Dupuis<br />

F-94046 Créteil<br />

Tel. +33 1 41942400<br />

Fax +33 1 41942401<br />

Gulf<br />

DORMA Gulf Door Controls FZE<br />

Jebel Ali Free Zone South<br />

Plot No. S 20135<br />

Road No. SW 301 G<br />

P.O. Box 17268<br />

Dubai – United Arab Emirates<br />

Tel. +971 4 8020400<br />

Fax +971 4 8869100 / 8869101<br />

North America<br />

DORMA Architectural Hardware<br />

DORMA Drive, Drawer AC<br />

Reamstown, PA 17567-0411<br />

Tel. +1 800 5238483<br />

Fax +1 800 2749724<br />

Scanbalt<br />

DORMA Sverige AB<br />

F O Petersons Gata 24<br />

SE-421 31 Västra Frölunda<br />

Tel. +46 31 289520<br />

Fax +46 31 281739<br />

South America<br />

DORMA Sistemas de Controles<br />

para Portas Ltda.<br />

Av. Piracema, 1400<br />

Centro Empresarial Tambore<br />

CEP 06400-933 Barueri/<br />

São Paulo, Brasil<br />

Tel. +55 11 46899280<br />

Fax +55 11 46899215<br />

South-East Europe<br />

DORMA AUSTRIA GmbH<br />

Pebering Strass 22<br />

A-5301 Eugendorf<br />

Tel. +43 6225 284880<br />

Fax +43 6225 28491<br />

South Europe<br />

DORMA Italiana S.r.l.<br />

Via. Canova 44/46<br />

I-20035 Lissone (MI)<br />

Tel. +39 039 244031<br />

Fax +39 039 24403310<br />

DORMA Ibérica, S.A.<br />

Camino San Martin de la Vega, 4<br />

E-28500 Arganda del Rey<br />

(Madrid)<br />

Tel. +34 91 8757850<br />

Fax +34 91 8757881<br />

UK/Ireland<br />

DORMA UK Ltd.<br />

Wilbury Way<br />

Hitchin<br />

GB-Hertfordshire SG4 0AB<br />

Great Britain<br />

Tel. +44 1462 477600<br />

Fax +44 1462 477601

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!