les matchs en direct! Jedes Spiel live! EHC Biel - Journal du Jura
les matchs en direct! Jedes Spiel live! EHC Biel - Journal du Jura
les matchs en direct! Jedes Spiel live! EHC Biel - Journal du Jura
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SPONSOREN/SPONSORS<br />
<strong>Biel</strong>ersee Schifffahrt | Navigation Lac de Bi<strong>en</strong>ne<br />
Bon CHF 10. --<br />
Ermässigung von CHF 10.00 auf auf die Kursfahrt<strong>en</strong> auf dem <strong>Biel</strong>ersee und der Drei-Se<strong>en</strong>-Fahrt<br />
(Winterschifffahrt). Information<strong>en</strong> unter www.bielersee.ch oder Tel. 032 329 88 11.<br />
Bon an der Schiffskasse abgeb<strong>en</strong>. Gültig bis 29. März 2009. Nicht kumulierbar,<br />
nicht umtauschbar, keine Barauszahlung.<br />
Ré<strong>du</strong>ction de CHF 10.00 sur sur le prix d‘une course régulière sur le lac de Bi<strong>en</strong>ne et la Croisière des<br />
Trois-Lacs (Navigation hivernale). Informations sous www.lacdebi<strong>en</strong>ne.ch ou tél. 032 329 88 11.<br />
Veuillez prés<strong>en</strong>ter le coupon à la caisse svp. Valable jusqu‘au 29 mars 2009.<br />
Non cumulable, ne peut être échangé.<br />
www.bielersee.ch<br />
Beim Sport verletzt?<br />
In unserem Kompet<strong>en</strong>zz<strong>en</strong>trum für Orthopädische<br />
Chirurgie sind Sie in best<strong>en</strong> Händ<strong>en</strong>.<br />
Klinik Linde AG Clinique des Tilleuls SA Blum<strong>en</strong>rain 105 Crêt des Fleurs<br />
CH-2503 <strong>Biel</strong>-Bi<strong>en</strong>ne T 032 366 41 11 www.kliniklinde.ch<br />
B<strong>les</strong>sure sportive?<br />
Dans notre c<strong>en</strong>tre de compét<strong>en</strong>ces <strong>en</strong> chirurgie<br />
orthopédique, vous êtes <strong>en</strong> bonnes mains.<br />
Partnership 2008<br />
<strong>EHC</strong> <strong>Biel</strong><br />
Saison 08/09<br />
14
Change language