download - Nature One

USB - The Hardtechno Family
(Frankfurt) www.hardtechno-family.de Auch in
30 Jahre airport (Würzburg)
www.airlebnis.net Seit nunmehr 30 Jahren lockt
e-Lake e-Lake meets meets Factory12 Factory12
(Luxemburg) www.elake.lu, www.factory12.lu,
www.elake.lu, www.factory12.lu,
www.globalux.lu Tausende Luxemburger pilgern Jahr
Tresor Next (Berlin)
www.tresorberlin.com Der Berliner Tresor ist die
das airport die Feierpeople nach Würzburg. Nicht nur bei
NATURE ONE war das airport von Anfang an dabei, es war
darüber hinaus einer der ersten Clubs in Deutschland
überhaupt, in dem elektronische Musik gespielt wurde –
durchgehend seit Anfang der 90er bis heute. Bei NATURE Keimzelle des Techno. Seit mittlerweile 22 Jahren leistet
ONE bietet das airport wieder 2 Floors: Auf dem „OpenAir- der Club unschätzbare Dienste für die elektronische
Floor“ geben sich an beiden Tagen langjährige Bookings, Musikszene. Hier traten kurz nach dem Mauerfall die
Surprise-Acts und die airport-Residents die Plattennadel in ersten DJs aus Detroit auf, hier vereinte sich die Jugend
die Hand, während im Bunker am Freitag bei der Neonight aus Ost- und Westberlin auf der Tanzfl äche zu einer
quietschebunte Elektrosounds zum Dancen animieren und großen Bewegung. Das Label „Tresor Records“ sorgte
am Samstag Hardtechno von Abfahrt Würzburg auf dem für die akustische Defi nition eines neuen Sounds und ist
Programm steht. Marc Miroir, Jay Frog, DJ Sonic, Norman, auch zwei Dekaden später noch eines der wichtigsten
Daniel R., Danny Reebo & Mike More (live), Nykk & Marcel Independent-Labels in ganz Europa. Techno-Geburt,
Niveau, Agbar & Feu, Marc Alexa, Pappenheimer, Boris Rave-Overkill, Minimal-Welle, Vinyl vs. Digital-Streit –
S., Svetec, Jan Fleck vs. Waldhaus, Adrian Valera, Acid der Tresor hat alle Epochen technoider Musikgeschichte
Fonic, Jonas Rech, Überschall, for_mad, Rex Kramer, f.d.b., überstanden. Die Nachwuchsförderung gehört seit der
Klangfarbe Antifeind
Eröffnung zu den absoluten Schwerpunkten des Clubs.
Tresor NEXT versammelt auf der Pydna nun erstmals die
Riege hauseigener Newcomer, um diese einem Publikum
außerhalb des Stammclubs zu präsentieren. Man darf
gespannt sein, was dort an Technozukunft geboten wird
und uns gleichzeitig daran erinnert, dass der Weg zwischen
zwei Menschen auch 2013 nirgendwo kürzer ist, als auf
der Tanzfl äche. 88uw, DJ Unvi, Krenzlin, Manuel Münster,
Mareena, Mario Berger
Elektroküche Elektroküche & &
Dunkles Treiben (Köln)
www.facebook.com/elektrokueche.koeln,
www.facebook.com/dunklestreibenoffi cial
Stammheim & Bambule @
MTW Club (Kassel/Offenbach)
Elektroküche und Dunkles Treiben kommen als Kölner
Vertreter mit viel Techno & Techhouse um die Ecke und
haben Freunde & Supporter eingepackt, um zum größten
Fest des Jahres, NATURE ONE, ordentlich gemeinsam
Gas zu geben. Die Elektroküche wird in diesem Sommer
aufgepimpt um im neuen Outfi t zu erstrahlen, wenn der
Kölner Techno-Club ins Jahr Nummer 8 geht. Wie in den
letzten Jahren werden wir den Bunker Sound- & Lichttechnisch
gut ausstatten – wir sind LAUT, und das bleiben Dieses Jahr werden die „Heim“-Altmeister Stefan
wir auch ;-) Wer in den letzten Jahren dabei war, weiß Küchenmeister, Marky und Norman, den Bunker in
wovon die Rede ist. Wir freuen uns auf Euren Besuch! bekannter Stammheim-Manier an vorderster Front zum
Felix Bernhardt (live), Jagger, Frank Sonic, Kevin Witt, Beben bringen. In Erinnerung an alte Zeiten, werden
Björn Torwellen, Cortechs, Marleen Polakowski, Dompe, treibende Techno Classics wie auch die neuesten
John Porno, Christian Kliché, Minjo, Polyphone, Nick Lase, Undergroundscheiben, jedes Tanzbein im Takt halten.
Sascha Otto, Guzzle, Hanz Loop, Max Mayr, Alex Breitling, Druckvolle Unterstützung erhalten die Jungs von den
Dr.gonZo, Fabian Krenz & Tasty
altbekannten HOME & Bambule-Residents – Peter Eilmes,
Sercan, Kia und Alexander Aurel. Die frischen Bambuleros
– Dennis Knob, Gregor Kempf und Philipp Lenz werden
die Zeitreise von gestern nach morgen abrunden und mit
satten Grooves zu einem gesamten Erlebnis machen!
www.stammheim.net, www.homeishome.de
Stefan Küchenmeister, Norman, Marky, Peter Eilmes, Sercan,
Alexander Aurel, Kia, Dennis Knob, Lenz, Gregor Kempf
diesem Jahr heißt es: „The Hardtechno Family goes
Pydna!“. Seitdem das kleine Internetforum am Anfang des
Jahrtausends unter dem Namen „United Schranz Board“
gestartet ist, hat sich die Hardtechno Family zu einer der
größten Plattformen für elektronische Musik in Europa
entwickelt und ist nach wie vor der wichtigste Impulsgeber
für die weltweite Hardtechno-Szene. Hardtechno Family –
das heißt nicht nur online sein, sondern auch gemeinsam
für Jahr zur Pydna. 2013, wenn es heißt NATURE ONE „a
feiern und sich persönlich kennen. Die Family trifft sich zu
time to shine“, wird zum ersten Mal auch ein Floor aus
großen Events und veranstaltet deutschlandweit eigene
Luxemburg vertreten sein. Die Macher des e-Lake Festivals
Community-Events – besser bekannt als „USB-Partys“
aus Echternach, sowie die Crew des Factory12 aus Foetz,
– und lässt diese gemeinsam zu einem unvergesslichen
haben ihre Kräfte vereint und bieten den Besuchern einen
Ereignis werden. Der alljährliche Höhepunkt ist das
Einblick in die Luxemburger Szene. Musikalisch geht’s auf
Treffen bei NATURE ONE. Egal ob schon ab Donnerstag
eine Reise von House, Electro-House über Progressive bis Die Agenturen Spielstaub und 7-Line vereinen bei der
im CampingVillage oder generell auf dem Pydna-Gelände.
zu Techno – für jedes Ohr wird etwas dabei sein. Der Floor diesjährigen NATURE ONE, die beiden größten Eventreihen
Auch dieses Jahr haben wir ein einzigartiges LineUp
ist eine Kooperation des noch jungen, aber etablierten aus Taunus und Westerwald: „Electronic Visions meets
für Euch zusammengestellt. Und auch wenn der Name
Luxemburger Clubs Factory12, die Adresse, wenn es um KlanGSpektakel“. Beide Veranstaltungsreihen haben
für harten kompromisslosen Sound stehen mag, ist die
elektronische Musik geht und dem e-Lake Festival, eines sich innerhalb kürzester Zeit einen Namen in der
Hardtechno Family dennoch für alle Stile der elektronischen
der ältesten und erfolgreichsten Festivals in Luxemburg, Technolandschaft gesichert und präsentieren regelmäßig
Musik offen. Also kommt vorbei, feiert mit uns und werdet
welches jedes Jahr am zweiten Augustwochenende, also die bekanntesten DJs der Szene. Die Residents und
ein Teil der Hardtechno Family! TETRAPAK aka Arkus P. &
dem Wochenende nach der Feierei bei NATURE ONE, befreundeten DJs der beiden Agenturen laden zu diesem
Boris S. (live), Waldhaus (live), Greg Notill, Manuel Orf aka
startet. Eins sollte hier erwähnt sein: der Eintritt zum Familienfest der ganz besonderen Art ein. Alex Bau, A.N.A.L.,
ViperXXL, The Brutal and Sadistic Show aka Minupren
e-Lake ist FREI. Lasst uns also zusammen die Pydna Pappenheimer, Frankyeffe, Sebastian Groth, Daniel Soave,
& Stormtrooper, Richie Gee, Jan Fleck (live), Kratzer,
rocken und anschließend sehen wir uns vom 09.-11. George Perry, Stewen, Dennis Kiesslich, Kai Humm, Tim
Pappenheimer, Men vs. Machine, Stefan Senk, Biokinetics
August in Echternach am See. Yenn, Sven Wittekind, Jesus Ketter, Julia Wagner, Mick Zakon, Kaizerschmarn, Artem
aka Psytekk, Andi Teller, Null Forge, D.G.C., Sebastian
del Campo, Mark Netty, Franky de Reuter, Pablo Discobar, Ready, Ready, Frequenzweiche, Frequenzweiche, Hin Hin & & Weg Weg
Groth, The Flatlander
AL-x, Waztoo, Eastone, Marco Rota & Mous-teec, Mauricio
Morkuhn, Sav, DJ Opticz & Mister San, Nyex
Electronic Electronic Visions Visions meets meets
KlanGSpektakel (Taunus/WW)
www.electronic-visions.de, www.cha-cha.net