Barankauf
Barankauf
Barankauf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Anzeigen-Sonderveröffentlichung<br />
Italienische Nacht<br />
in Ascheberg<br />
1<br />
4<br />
7<br />
10<br />
13<br />
Bella Italia mitten imMünsterland<br />
Ascheberger Kaufmannschaft lädt am Freitag bis 24 Uhr zu verlängertem Shoppen und Genießen ein<br />
Am Freitag (10. August)<br />
dominieren im Ascheberger<br />
Ortskern wieder die<br />
Farben Grün-Weiß-Rot.<br />
Untrügliches Zeichen für<br />
die Italienische Nacht, zu<br />
der die Kaufmannschaft<br />
Pro Ascheberg mit verlängerten<br />
Einkaufszeiten bis<br />
24 Uhr einlädt.<br />
um siebten Mal seit<br />
Z2006 bereits. Und das<br />
istnicht die einzige Zahl,<br />
die den Erfolg der Veranstaltung<br />
belegt: 27 Geschäfte<br />
vornehmlich<br />
entlang der für den Verkehr<br />
gesperrten Sandund<br />
der Appelhofstraße<br />
beteiligen sich 2012.<br />
„Das sind fastausnahmslos<br />
alle Händler aus dem<br />
Ortskern“, betont Man-<br />
Barbara Vollmer<br />
InStyle-Kosmetik<br />
Denise Vogelsang<br />
Top Travel<br />
Reisebüro<br />
Elke<br />
Thomas Händel<br />
Elke’s Wäschemoden<br />
Karl Rehr<br />
Partyservice Rehr<br />
Gunhild Grove<br />
Modehaus<br />
Siebeneck<br />
Grün-Weiß-Rot überall: Bei der Italienischen Nachtversuchen dieAschebergerKaufleute,<br />
das Flair des Stiefellandes ins Münsterland zu transportieren. Foto: kls<br />
fred Hölscher von Pro<br />
Ascheberg. Und fügt an,<br />
dass die Teilnehmerzahl<br />
seit der Premiere konti-<br />
nuierlich gesteigert werden<br />
konnte.<br />
Das Konzept ist für guten<br />
Kundenzuspruch al-<br />
lerdings auch prädestiniert:<br />
Schließlich stehen<br />
die Einzelhändler und<br />
ihrebesonderen Angebo-<br />
Wir freuen uns auf Sie und auf eine außergewöhnliche<br />
Italienische Nacht in Ascheberg!<br />
40 %auf ARTDECO –<br />
Restbestände<br />
20 %auf BABOR-<br />
Produkte<br />
Prosecco und italienische<br />
Knabbereien<br />
Wir servieren an der<br />
Bambusbar wie gewohnt<br />
köstliche Cocktails,<br />
schmackhafte Weine und<br />
erfrischende Getränke,<br />
alles in italienisch-entspannter<br />
Atmosphäre.<br />
20 %von 9.00 –24.00 Uhr<br />
auf Lagerware –wie<br />
gewohnt vor den<br />
Geschäften Speisen und<br />
Getränke.<br />
Sie finden uns auf der<br />
Sandstraße, wir bieten<br />
eine Auswahl an<br />
italienischen Speisen.<br />
Genießen Sie bei südländischen<br />
Flair unsere<br />
neue Herbstkollektion.<br />
2 3<br />
Frank Neuhaus<br />
Schuh Neuhaus<br />
5<br />
Günter Schwalbe<br />
Bücher Schwalbe<br />
8<br />
J. u. G. Hölscher<br />
Getränke Hölscher<br />
11<br />
Oliver Gellenbeck<br />
Leo’s Café<br />
Bar ·Lounge<br />
14<br />
Cornelia Tillkorn<br />
Geschenkhaus<br />
Erkmann<br />
Das Schuhhaus Casanova<br />
(Neuhaus) präsentiert italienische<br />
Schuhmode an<br />
mediterranen Köstlichkeiten.<br />
20 %Rabatt auf alle<br />
Hörbücher –ab20Uhr<br />
21 %–ab21Uhr, 22%–<br />
ab 22 Uhr –23%ab23<br />
Uhr …Und natürlich<br />
unser traditionelles<br />
Preisausschreiben.<br />
lädt ein zu einer Weinreise<br />
durch Italien.<br />
Erleben Sie Weine aus<br />
allen Anbaugebieten<br />
Italiens.<br />
Straßen-Cafe mit<br />
italienischem Wein,<br />
frisch aus dem Fass.<br />
Strand-Feeling mit<br />
Cocktail-Bar –<br />
Italien begrüßt Frankreich.<br />
Neue Produkte aus<br />
Italien und Frankreich.<br />
Uwe Mörchen<br />
Schnäppchen-Markt<br />
te im Mittelpunkt. Garniert<br />
mit italienischem<br />
Flair in Form landestypischer<br />
Speisen und Getränke.<br />
Bei gutem Wetter<br />
zumeist vor der Tür präsentiert.<br />
Aber kein großes<br />
Rahmenprogramm.<br />
So ziehen die Besucher<br />
von Ladenlokal zu Ladenlokal<br />
und entdecken<br />
dabei manchalteingesessenen<br />
Händler für sich<br />
ganz neu. Als Orientierung<br />
dient ein Lichtband<br />
aus Kerzengläsern.<br />
Übrigens zieht die Italienische<br />
Nacht nicht<br />
nur Ascheberger, sondernauchvieleauswärtige<br />
Gäste an. Das hat eine<br />
Umfrage von Studenten<br />
im vergangenen Jahr ergeben.<br />
(kls)<br />
Italienischer Snack und<br />
Getränke<br />
6<br />
Von9.00–24.00 Uhr<br />
20 %auf alle<br />
Sonnenbrillen.<br />
Wie gewohnt vor den<br />
Christiane Fischer<br />
Geschäften Speisen und<br />
Optikstudio Fischer Getränke<br />
9<br />
Heiner Lüningmeyer<br />
Bäckerei<br />
Lüningmeyer<br />
Wir bieten Ihnen ein<br />
Auswahl typisch italienischer<br />
Snacks, Rot-<br />
weine,Kaffeespeziali- täten, Tiramisu bis hin zu<br />
Flammkuchen, frisch aus<br />
unserem Steinofen.<br />
12<br />
In Zusammenarbeit<br />
mit dem Gasthaus<br />
Eickholt bieten wir<br />
kulinarisch-italienische<br />
Spezialitäten.<br />
Elisabeth Niemann Neu: Original italie-<br />
Fachgeschäft Niemann nische Lederwaren!