kunstharz-beschichtungen für die nahrungsmittelindustrie - Mapei
kunstharz-beschichtungen für die nahrungsmittelindustrie - Mapei
kunstharz-beschichtungen für die nahrungsmittelindustrie - Mapei
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ANWENDERBROSCHÜRE<br />
KUNSTHARZ-BESCHICHTUNGEN FÜR DIE<br />
NAHRUNGSMITTELINDUSTRIE<br />
1
Inhaltsverzeichnis<br />
Seite 4 Einleitung _________________________________<br />
Seite 5 Anwendungsbereich _________________________<br />
Seite 6 Mapefloor CPU/MF __________________________<br />
Seite 8 Mapefloor CPU/HD __________________________<br />
Seite 10 Mapefloor System 91 ________________________<br />
Seite 12 Mapefloor System 32 ________________________<br />
Seite 14 Übersicht _________________________________<br />
3
Einleitung<br />
4<br />
Schnelle, einfache Systeme zum Schutz von Parkett<br />
Ergänzend zu unseren bereits erfolgreichen Produkten<br />
zur Verlegung von Parkett bieten wir das in den <strong>Mapei</strong><br />
Laboratorien entwickelte Ultracoat Programm aus<br />
wasserbasierten Produkten zum Schutz von Parkett an.<br />
Produkte, <strong>die</strong> Gesundheit und Umwelt beachten<br />
Gesundheit und respektvoller Umgang mit der Umwelt<br />
waren seit jeher von grosser Bedeutung bei <strong>Mapei</strong>. Die<br />
neuesten Entwicklungen aus dem Ultracoat Programm,<br />
wasserbasierte, sehr emissionsarme Produkte, spiegeln<br />
<strong>die</strong>ses Engagement wider.<br />
NMP-freie Produkte<br />
Die wasserbasierten Ultracoat-Systeme enthalten<br />
keine Spuren des Lösungsmittels NMP, das sich in den<br />
letzten Jahren als Gesundheitsrisiko erwiesen hat, da es<br />
gesundheits-schädigende Substanzen auch noch nach<br />
dem Auftragen emittiert.<br />
Wasserbasierte Ultracoat-Systeme, einfach<br />
anzuwenden<br />
Lackieren von Parkett ist ein einfacher Arbeitsgang. <strong>Mapei</strong><br />
hat sorgfältig <strong>die</strong> auf Baustellen möglichen Probleme<br />
untersucht, um darauf hin eine Reihe von wasserbasierten<br />
Produkten zu entwicklen, <strong>die</strong> sehr einfach in der<br />
Anwendung sind.<br />
Ultracoat: Wasserbasierte Systeme, <strong>die</strong> einen hohen<br />
oder sehr hohen Schutz <strong>für</strong> Parkett bieten<br />
Die Produkte des Ultracoat Programms wurden speziell<br />
entwickelt, damit hoch schützende Systeme <strong>für</strong> Parkett<br />
einfach und schnell aufgetragen werden können,<br />
zum besonderen Schutz von Böden, <strong>die</strong> einer hohen<br />
Frequentierung unterliegen.
Anwendungsbereich<br />
Das MAPEFLOOR SYSTEM ist ein komplettes Programm<br />
an Epoxidharz- und Polyurethanprodukten sowie an Produkten<br />
auf Polyurethan-Zement-Basis und bietet eine Reihe<br />
von Beschichtungen speziell <strong>für</strong> <strong>die</strong> Nahrungsmittelindustrie<br />
in Übereinstimmung der gültigen EU-Vorschriften<br />
zur Hygiene und Sicherheit in Bereichen der Lebensmittelverarbeitung.<br />
Das MAPEFLOOR SYSTEM bietet dank der Benutzung<br />
von spezifischen harzhaltigen Materialien dauerhafte, funktionelle,<br />
schnell auftragbare und sichere Lösungen an, <strong>die</strong><br />
auf der neuesten Technologie beruhen und sämtlichen Anforderungen<br />
in solchen Umgebungen gerecht werden. Das<br />
MAPEFLOOR SYSTEM garantiert perfekt durchgehende<br />
Oberflächen mit nur sehr wenigen Fugen, um dadurch<br />
Schmutz- und Bakterienansammlungen zu vermeiden:<br />
• hohe Beständigkeit gegenüber häufigem Kontakt mit<br />
chemischen Stoffen (Säuren, Basen, Blut, Milch, Wein,<br />
Getränke allgemein usw.)<br />
• problemlose Reinigung und hohe Beständigkeit bei<br />
häufigem Wischen oder Waschen<br />
• Sicherheit durch rutschfeste Oberflächen, auch bei<br />
nassem Boden<br />
• Beständigkeit gegenüber mechanischen Beanspruchungen,<br />
Abrieb- und Stossfestigkeit, welche durch<br />
<strong>die</strong> ständige Durchfahrt von mechanischen Fahrzeugen<br />
wie Gabelstapler und Wagen verursacht werden<br />
• ausgezeichnete Flüssigkeits- und Ölundurchlässigkeit<br />
• beständige Oberflächen gegen häufige und erhebliche<br />
thermische Belastungen<br />
5
Mapefloor CPU/MF<br />
Dreikomponentige Formulierung auf<br />
Polyurethanharz- und Zementbasis<br />
mit hoher chemischer Beständigkeit.<br />
Anwendungsgebiete<br />
• Boden<strong>beschichtungen</strong> in der Nahrungsmittelindustrie<br />
• Boden<strong>beschichtungen</strong> <strong>für</strong> <strong>die</strong> Zuckerindustrie<br />
• Boden<strong>beschichtungen</strong> in der Mineralwasserindustrie<br />
Systemeigenschaften<br />
• Typ: selbstnivellierend<br />
• Schichtstärke: 3 bis 4 mm<br />
• Farben: grau, grün, beige, rot und ocker<br />
• Sicherheit <strong>für</strong> den Anwendungsbereich: insbesondere<br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> Nahrungsmittelindustrie in allen Bereichen einschliesslich<br />
der Produktionsbereiche geeignet<br />
• Chemische Beständigkeit: hoch, auch gegenüber<br />
organischen Säuren, Tannin, Milch- und Ölsäuren<br />
beständig<br />
• Temperaturbeständigkeit: bis 70°C<br />
• Mechanische Festigkeit: hoch<br />
• Abriebfestigkeit: hoch<br />
Weitere Angaben gemäss technischem Merkblatt.<br />
6
POLYURETHAN-ZEMENT MÖRTEL<br />
MAPEFLOOR CPU/MF<br />
PRIMER + ABSANDEN<br />
PRIMER SN + QUARZO 0,5<br />
BETON<br />
7
Mapefloor CPU/HD<br />
Dreikomponentiger Mörtel auf Polyurethan-Zement-Basis<br />
mit guter<br />
chemischer Beständigkeit und hoher<br />
mechanischer Festigkeit.<br />
Anwendungsgebiete<br />
• Boden<strong>beschichtungen</strong> <strong>für</strong> Industrien mit starkem Wagen-<br />
und Fahrzeugverkehr<br />
• Boden<strong>beschichtungen</strong> in den Produktionsbereichen<br />
der Lebensmittelbetriebe, in denen eine häufige Reinigung<br />
erforderlich ist, z.B. bei der Verarbeitung von<br />
Fisch und Fleisch<br />
• Boden<strong>beschichtungen</strong> in der Käseindustrie<br />
• Boden<strong>beschichtungen</strong> in Brauereien, Weinbaubetrieben<br />
und bei der Flaschenabfüllung von Getränken allgemein<br />
Systemeigenschaften<br />
• Typ: Mörtel<br />
• Schichtstärke: 6 bis 9 mm<br />
• Farben: grau, grün, beige, rot und ocker<br />
• Sicherheit <strong>für</strong> den Anwendungsbereich: insbesondere<br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> Nahrungsmittelindustrie in allen Bereichen einschliesslich<br />
der Produktionsbereiche geeignet<br />
• Chemische Beständigkeit: hoch, beständig gegenüber<br />
fast allen chemischen Stoffen wie verdünnte Säuren,<br />
Laugen, Salze, Öle, Fette, Kohlenwasserstoffe und<br />
aggressive Gase<br />
• Temperaturbeständigkeit: hervorragend, hält bei einer<br />
Stärke von 9 mm einer maximalen Betriebstemperatur<br />
von 120°C in trockenem Bereich und 100°C in feuchtem<br />
Bereich stand<br />
• Mechanische Festigkeit: hoch, das Produkt ist <strong>für</strong> Bodenbeläge<br />
geeignet, <strong>die</strong> schwerem Verkehr ausgesetzt<br />
sind<br />
• Abriebfestigkeit: hoch<br />
Weitere Angaben gemäss technischem Merkblatt.<br />
8
POLYURETHAN-ZEMENT MÖRTEL<br />
MAPEFLOOR CPU/HD<br />
BETON<br />
9
Mapefloor System 91<br />
Spachtelmörtelsystem auf Epoxydharzbasis<br />
<strong>für</strong> Industrieböden, optimal<br />
zur Sanierung alter Bodenbeläge.<br />
Anwendungsgebiete<br />
• Boden<strong>beschichtungen</strong> <strong>für</strong> Industrien mit starkem Wagen-<br />
und Fahrzeugverkehr<br />
• Boden<strong>beschichtungen</strong> in den Produktionsbereichen<br />
von Lebensmittelunternehmen, in denen eine häufige<br />
Reinigung erforderlich ist, z.B. bei der Verarbeitung von<br />
Fisch und Fleisch<br />
• Boden<strong>beschichtungen</strong> in der Käseindustrie<br />
• Boden<strong>beschichtungen</strong> in Brauereien, Weinbaubetrieben<br />
und bei der Flaschenabfüllung von Getränken allgemein<br />
Systemeigenschaften<br />
• Typ: Mörtel<br />
• Schichtstärke: 6 bis 15 mm<br />
• Farben: Mapecolor Paste-Farbpalette<br />
• Sicherheit <strong>für</strong> den Anwendungsbereich: insbesondere<br />
geeignet <strong>für</strong> <strong>die</strong> Nahrungsmittelindustrie, in den Verarbeitungs-<br />
und Produktlagerungsbereichen<br />
• Chemische Beständigkeit: hoch, beständig gegenüber<br />
fast allen chemischen Stoffen wie verdünnte Säuren,<br />
Laugen, Reinigungsmittel, Zucker, Mineralöle, Dieselkraftstoff,<br />
Petroleum und Benzin<br />
• Mechanische Festigkeit: hoch, das Produkt ist <strong>für</strong> Bodenbeläge<br />
geeignet, <strong>die</strong> schwerem Verkehr ausgesetzt<br />
sind<br />
Weitere Angaben gemäss technischem Merkblatt.<br />
10
DREIKOMPONENTIGER EPOXIDMÖRTEL<br />
MAPEFLOOR EP19<br />
PRIMER + GLASFASERGEWEBE<br />
PRIMER SN + RETE 320<br />
EPOXIDBINDEMITTEL + QUARTZSAND<br />
MAPEFLOOR I 900 + QUARZO 1,9<br />
ZWEIKOMPONENTIGES EPOXIDHARZ<br />
MAPEFLOOR I 300 SL<br />
11
Mapefloor System 32<br />
Mehrschichtsystem auf Epoxidharzbasis<br />
zur Beschichtung von Industrieböden<br />
mit mittlerer bis schwerer<br />
Verkehrsbeanspruchung.<br />
Anwendungsgebiete<br />
• Boden<strong>beschichtungen</strong> in der Nahrungsmittelindustrie<br />
sowohl in den Produktionsbereichen als auch bei der<br />
Verarbeitung und Produktlagerung<br />
• Boden<strong>beschichtungen</strong> in Labors<br />
• Boden<strong>beschichtungen</strong> in aseptischen Räumen<br />
Systemeigenschaften<br />
• Typ: mehrschichtig<br />
• Schichtstärke: 3 bis 3,5 mm<br />
• Farben: Mapecolor Paste-Farbpalette<br />
• Sicherheit <strong>für</strong> den Anwendungsbereich: insbesondere<br />
geeignet <strong>für</strong> <strong>die</strong> Nahrungsmittelindustrie, in den Verarbeitungs-<br />
und Produktlagerungsbereichen<br />
• Chemische Beständigkeit: hoch<br />
• beständig gegenüber fast allen chemischen Stoffen<br />
wie verdünnte Säuren, Laugen, Reinigungsmittel,<br />
Zucker, Mineralöle, Dieselkraftstoff, Petroleum und<br />
Benzin<br />
• Mechanische Festigkeit: hoch, das Produkt ist <strong>für</strong> Bodenbeläge<br />
geeignet, <strong>die</strong> schwerem Verkehr ausgesetzt<br />
sind<br />
• Abriebfestigkeit: hoch<br />
Weitere Angaben gemäss technischem Merkblatt.<br />
12
EPOXIDHARZ + FARBPASTE<br />
MAPEFLOOR I 300 SL + MAPECOLOR PASTE<br />
EPOXIDHARZ + FARBPASTE + ABSANDEN<br />
MAPEFLOOR I 300 SL + MAPECOLOR PASTE + QUARZO 0,5<br />
PRIMER + ABSANDEN<br />
PRIMER SN + QUARZO 0,5<br />
BETON<br />
13
Übersicht<br />
Herstellung von Kunstharz-Boden<strong>beschichtungen</strong> in der<br />
Nahrungsmittelindustrie<br />
14<br />
MAPEFLOOR<br />
SYSTEM<br />
mittelschwer<br />
Verkehr<br />
schwer<br />
Chemische<br />
Beständigkeit<br />
MAPEFLOOR<br />
SYSTEM CPU/MF <br />
MAPEFLOOR<br />
SYSTEM CPU/HD <br />
MAPEFLOOR<br />
SYSTEM 91 <br />
MAPEFLOOR<br />
SYSTEM 32 <br />
sehr hoch<br />
hoch<br />
mehrschichtig<br />
selbst nivellierend<br />
Typ<br />
Mörtel
feuchte Untergründe<br />
<br />
Für technische Beratungen oder Baustellenbesuche zur Lösungsfindung in Bezug<br />
auf <strong>die</strong> korrekte Verlegung der MAPEFLOOR SYSTEME in der Nahrungsmittelindustrie<br />
stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.<br />
Schichtstärke Epoxidharz<br />
Polyurethan-<br />
Beton<br />
Produkte <strong>für</strong> den Einsatz in den einzelnen Systemen<br />
von 3<br />
bis 4 mm <br />
von 6<br />
bis 9 mm <br />
PRIMER SN<br />
von 6<br />
bis 15 mm <br />
von 3<br />
bis 3.5 mm <br />
MAPEFLOOR I 300 SL<br />
MAPEFLOOR I 900<br />
MAPEFLOOR CPU/MF<br />
MAPEFLOOR CPU/HD<br />
QUARZO 0,25<br />
QUARZO 0,5<br />
QUARZO 1,9<br />
15
MAPEI SUISSE SA<br />
CH - 1642 Sorens<br />
T +41 26 915 90 00<br />
F +41 26 915 90 03<br />
W www.mapei.ch<br />
E info@mapei.ch<br />
16<br />
VERLEGESYSTEME FÜR FLIESEN UND NATURSTEIN<br />
VERLEGESYSTEME FÜR TEXTILE UND ELASTISCHE BELÄGE<br />
VERLEGEPRODUKTE FÜR PARKETT UND HOLZBÖDEN<br />
ZEMENT- UND KUNSTHARZ-BODENBESCHICHTUNGEN<br />
SYSTEME ZUR TRITTSCHALLDÄMMUNG<br />
SYSTEME FÜR BETONINSTANDSETZUNG UND BAUTENSCHUTZ<br />
BETONZUSATZMITTEL<br />
SYSTEME ZUR STRUKTURELLEN VERSTÄRKUNG VON BAUWERKEN<br />
SYSTEME ZUR BAUWERKSERHALTUNG<br />
WÄRMEDÄMMVERBUNDSYSTEME<br />
SCHÜTZENDE UND DEKORATIVE OBERFLÄCHENWANDSYSTEME<br />
ABDICHTUNGSSYSTEME<br />
PRODUKTSYSTEME FÜR DEN TUNNELBAU<br />
ELASTISCHE DICHT- UND KLEBSTOFFE<br />
ZEMENTMAHLHILFEN<br />
MAPEI SUISSE SA - 04/2012 - MKS10011