30.09.2013 Aufrufe

Edelstahlkatalog zum Download - asepteCH AG

Edelstahlkatalog zum Download - asepteCH AG

Edelstahlkatalog zum Download - asepteCH AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

7.4<br />

Probenahmeventil | sampling valve<br />

Legende<br />

A Rohr-Außendurchmesser<br />

B Rohr-Innendurchmesser<br />

C Gesamtlänge<br />

Probenahmeventil -Sterilausführung-, System KST,<br />

gefertigt aus Rundstahl nach DIN EN 10088-3<br />

Abnahme<br />

Abnahmeprüfzeugnis nach DIN EN 10204<br />

3.1.B / 3.1.B AD (2000)-W2<br />

Kennzeichnung<br />

(Hersteller) (Werkstoff) (Abmessung) (Schmelze)<br />

Oberfl ächen<br />

innen: feinstgedreht, Ra ≤ 0,8µm<br />

außen: feingedreht, Ra ≤ 1,6µm<br />

Toleranzen<br />

DIN ISO 2768-1<br />

Verpackung<br />

Schweißende mit Kunststoffkappe verschlossen<br />

Werkstoffe (DIN)<br />

1.4435/1.4404 Ventilkörper<br />

PTFE Dichtung<br />

key<br />

A outer tube diameter<br />

B inner tube diameter<br />

C total length<br />

sampling valve -aseptic type-, system KST,<br />

made of tubular steel according to DIN EN 10088-3<br />

inspection<br />

inspection certifi cate according to DIN EN 10204<br />

3.1.B / 3.1.B AD (2000)-W2<br />

labeling<br />

(manufacturer) (material) (dimension) (heat)<br />

surfaces<br />

inside: ultra-fi ne turned, Ra ≤ 0,8µm<br />

outside: refi ned turned, Ra ≤ 1,6µm<br />

tolerances<br />

DIN ISO 2768-1<br />

packaging<br />

welding end covered with plastic cap<br />

materials (AISI)<br />

316L valve casing<br />

PTFE seal<br />

abgebildete Variante mit „Ingold“-Stutzen<br />

the shown type is made with „Ingold“-connection

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!