03.10.2013 Aufrufe

Holz im Garten. - Seca

Holz im Garten. - Seca

Holz im Garten. - Seca

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

www.seca.at<br />

<strong>Holz</strong> <strong>im</strong> <strong>Garten</strong>.<br />

Teak


Ein schönes Gefühl.<br />

<strong>Holz</strong> ist ein Naturprodukt und liegt voll <strong>im</strong> Trend. Moderne Ar­<br />

chitektur und <strong>Garten</strong>gestaltung kann und will auf den nach­<br />

wachsenden Rohstoff nicht mehr verzichten. <strong>Holz</strong> riecht gut,<br />

klingt gut und fühlt sich gut an. Es ist <strong>im</strong>mer ein optischer<br />

Blickfang – egal ob mit einer naturbelassenen Patina oder<br />

geölt und sorgfältig gepflegt.<br />

<strong>Holz</strong> ist langlebig und robust, variantenreich und individuell<br />

einsetzbar. Dies gilt besonders <strong>im</strong> Freien, denn gerade hier<br />

gibt es vielfältige Einsatzmöglichkeiten: ob als Terrassen­<br />

belag, als Pergola, als Sicht­ oder Lärmschutz oder als Carport.<br />

<strong>Holz</strong> macht jeden <strong>Garten</strong> und jede Terrasse einzigartig.<br />

Lassen Sie sich von den vielen Ideen und Anwendungsmög­<br />

lichkeiten inspirieren.


Unsere<br />

<strong>Holz</strong>arten<br />

Sibirische Lärche He<strong>im</strong>ische Lärche<br />

Thermokiefer<br />

Bangkirai<br />

Thermofi chte<br />

Massaranduba<br />

www.seca.at<br />

www.holz­<strong>im</strong>­garten.at | www.thermoesche.at<br />

Thermoesche<br />

Eiche<br />

Teak Megawood<br />

Akazie<br />

IPE


GARTEN<br />

Sibirische Lärche, 4-seitig gehobelt<br />

Terrassendielen<br />

Sibirische Lärche, fein geriffelt<br />

Terrassendielen<br />

Sibirische Lärche.<br />

He<strong>im</strong>ische Lärche.<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

24 x 140<br />

28 x 140<br />

34 x 140<br />

42 x 140<br />

35 x 90<br />

45 x 70<br />

Längen (m): 4,00 / 3,00 / 5,10 / 6,00<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

24 x 140<br />

28 x 140<br />

34 x 140<br />

Qualität<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

Qualität<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

Längen (m): 4,00 / 3,00 / 5,10 / 6,00<br />

Sibirische Lärche –<br />

Allrounder <strong>im</strong><br />

Außenbereich<br />

Sibirische Lärche<br />

Die Sibirische Lärche erfreut sich auf Grund der<br />

opt<strong>im</strong>alen Eigen schaften (extrem resistent durch<br />

die außergewöhnlichen Temperaturverhältnisse bis<br />

minus 50 °C) <strong>im</strong>mer größerer Beliebtheit <strong>im</strong> Terrassenbau.<br />

Wegen des guten Preis­/Leistungsverhältnisses<br />

und der unkomplizierten Bearbeitung des<br />

Materials empfi ehlt sich die Sibirische Lärche bestens<br />

für „Terrasseneinsteiger“.<br />

Eigenschaften:<br />

* feinjähriges Nadelholz<br />

* hellbraun bis gelb­/rötlich<br />

(die Farbe kann innerhalb<br />

einer Lieferung differieren)<br />

* gute statische Eigenschaften<br />

* Resistenzklasse 3


Sibirische Lärche, bombiert<br />

Terrassendielen<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

35 x 120<br />

He<strong>im</strong>ische Lärche, 4-seitig gehobelt<br />

Terrassendielen<br />

Qualität<br />

A / B ­ VEH<br />

Längen (m): 4,00 / 3,00 / 5,10 / 6,00<br />

He<strong>im</strong>ische Lärche –<br />

der Klassiker mit He<strong>im</strong>vorteil<br />

Die aus he<strong>im</strong>ischen Wäldern kommende Lärche besticht durch Ihre natürlich<br />

rötliche Farbe und dem preislichen Unterschied zu anderen Terrassenhölzern.<br />

Vom ökologischen Aspekt ist dies die perfekte Alternative zur sibirischen Lärche.<br />

Eigenschaften:<br />

* aus he<strong>im</strong>ischen Wäldern<br />

* rötliche Farbe<br />

* ökologisch unbedenklich<br />

* Resistenzklasse 3 ­ 4<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

19 x 95<br />

19 x 114<br />

19 x 146<br />

24 x 140<br />

28 x 140<br />

90 x 90<br />

Qualität<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

Terrassenzubehör<br />

05<br />

Lärche TerrassenFix ­ sichtbar verschraubt<br />

DielenFix Alu / Edelstahl­unsichtbar verschraubt<br />

JustiFix SymbioFix Kompefi x


GARTEN<br />

Thermoesche, 2 stg. geriffelt SENO<br />

Terrassendielen<br />

Thermoesche, 4 stg. glatt SENO<br />

Terrassendielen<br />

+<br />

Thermoesche.<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

20 x 95*<br />

26 x 115*<br />

20 x 132<br />

Qualität<br />

Select<br />

Select<br />

Select<br />

Längen (m): 1,50 ­ 3,90 (30 cm Schritte)<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

20 x 112<br />

Qualität<br />

Select<br />

*ohne SENO<br />

Längen (m): 1,50 ­ 3,90 (30 cm Schritte)<br />

auch in refl ax und<br />

wave erhältlich<br />

Thermoesche<br />

Thermoholz –<br />

die edle Alternative<br />

zu Tropenholz<br />

Bei diesen Terrassendielen handelt es sich um<br />

Hartholz, das bei über 215°C ohne chemische<br />

Zusätze behandelt wurde. Dadurch werden die<br />

Eigenschaften des <strong>Holz</strong>es verändert: opt<strong>im</strong>ierte<br />

Fäulnis­ und Wetterbeständigkeit, sehr hohe<br />

Langlebigkeit, keine Harzbildung, verringertes<br />

Quell­ und Schwundmaß. Thermoholz ist wegen<br />

hoher D<strong>im</strong>ensionsstabilität und Dauerhaftigkeit<br />

überall dort ein geeigneter Baustoff, wo stark<br />

wechselnde Luftfeuchtigkeit und hohe kl<strong>im</strong>atische<br />

Schwankungen vorherrschen.<br />

Eigenschaften:<br />

* gleichmäßiges, elegantes dunkelbis<br />

mittelbraun<br />

* sehr d<strong>im</strong>ensionsstabil,<br />

* weitgehend astfrei<br />

* Resistenzklasse 1<br />

Weitere Infos unter www.thermoesche.at


Die Auswahl macht<br />

Sie sicher:<br />

Die hochwertigen Thermoesche Terrassendielen<br />

erhalten Sie bei SECA in 4 verschiedenen<br />

Oberfl ächen.<br />

Terrassenzubehör<br />

OSMO Öle<br />

Thermoesche, Quick-Deck<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

33 x 238 maxi<br />

30 x 200 normal<br />

Leichte Verlegung – starke Wirkung<br />

fein geriffelt<br />

Qualität<br />

Select<br />

Select<br />

Eigenschaften:<br />

* einfachste Montage, kein Werkzeug oder Schrauben<br />

* sehr hohe Langlebigkeit<br />

* <strong>im</strong> Innen­ wie <strong>im</strong> Außenbereich einsetzbar<br />

* hochwertige Bearbeitung für perfekte Ergebnisse<br />

Qualitäten:<br />

* SELECT<br />

glatt gehobelt refl ax<br />

1. Ausrichten<br />

wave<br />

SenoFix JustiFix Terrassenzwinge<br />

2. Zusammenstecken<br />

3. Andrücken<br />

Verlegvariante<br />

07


GARTEN<br />

Thermokiefer, Seno<br />

Terrassendielen<br />

Thermokiefer.<br />

Eiche.<br />

Längen (m): 3,90 und 4,20<br />

Eiche, 4-seitig gehobelt und gefast<br />

Terrassendielen<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

26 x 115 Refl ax Seno<br />

26 x 115 glatt Seno<br />

26 x 115 grob geriffelt Seno<br />

26 x 115 gebürstet Seno<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

23 x 134<br />

Längen (m): 2,30 ­ 2,50<br />

Qualität<br />

A ­ VEH<br />

Qualität<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

Thermokiefer<br />

Die „Bodenständigen“<br />

unter den Thermohölzern<br />

Eigenschaften:<br />

* naturastiges Nadelholz<br />

* gleichmäßiges mittel­ bis<br />

dunkelbraun<br />

* leicht zu bearbeiten,<br />

d<strong>im</strong>ensionsstabil<br />

* ausgezeichnetes Preis­/<br />

Leistungsverhältnis<br />

* Resistenzklasse 3<br />

Laubholz mit Tradition<br />

Eigenschaften:<br />

* honigbraune Farbgebung<br />

* dauerhafte Alternative zu den<br />

tropischen Harthölzern<br />

* hohe Eindruckhärte<br />

* Resistenzklasse 2


Megawood.<br />

WPC<br />

Megawood – die exclusive „holzverwandte“ Barfußdiele<br />

Fein geriffelt<br />

Massivdielen<br />

Zubehör<br />

Megawood (Wood Polymer Composite) vereint die positiven Eigenschaften von <strong>Holz</strong> mit<br />

der Widerstandsfähigkeit von Polymeren zu einem angenehmen Barfuß­Gefühl. Diese<br />

Terrasse ist pfl egeleicht und dauerhaft, ohne dabei die Vorteile von <strong>Holz</strong> einzubüßen.<br />

Eigenschaften:<br />

* <strong>Holz</strong> Polymer Werkstoff mit bis<br />

zu 75 % nachwachsenden Rohstoffen<br />

* 25 % Hightech­Polymeren<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

21 x 145<br />

21 x 242<br />

Farben<br />

naturbraun, nussbraun, basaltgrau<br />

naturbraun, nussbraun, basaltgrau<br />

Längen (m): 3,00 / 3,60 / 4,20 / 4,80 / 5,40 / 6,00<br />

Befestigungsklammern Abstandhalter Nutleiste Gummipad Reinigungsemulsion Sicherungsband<br />

Megawood ­ naturbraun<br />

09<br />

naturbraun, fein geriffelt<br />

nussbraun, fein geriffelt<br />

basaltgrau, fein geriffelt


GARTEN<br />

Glatt<br />

Terrassendielen<br />

Tropenholz.<br />

IPE Lapacho – „Der Baum des Lebens“ (indian. Volksmeinung)<br />

Bangkirai<br />

Fein geriffelt<br />

Terrassendielen<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

25 x 145<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

21 x 145<br />

21 x 140<br />

Qualität<br />

FAS AD<br />

Select<br />

Längen (m): 2,45 ­ 5,18 (30 cm Schritte)<br />

Qualität<br />

Premium KD<br />

Längen (m): 2,45 ­ 5,18 (30 cm Schritte)<br />

Massaranduba<br />

Fein geriffelt<br />

Terrassendielen<br />

Ipe­Lapacho<br />

Eigenschaften:<br />

* südamerikanisches Laubholz<br />

* olivgrün bis braun,<br />

gelblicher Inhaltstoff<br />

* Lapachoöl schützt das <strong>Holz</strong><br />

* neigt nur wenig zu Schieferbildung,<br />

da es weitgehend astfrei ist<br />

* Resistenzklasse 1<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

23 x 120<br />

Qualität<br />

Premium KD<br />

Längen (m): 2,45 ­ 5,18 (30 cm Schritte)


Teak – die „Extraklasse“ unter den Terrassendielen<br />

Glatt<br />

Terrassendielen<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

20 x 80 FSC<br />

20 x 100 FSC<br />

Qualität<br />

Select Plantage<br />

Select Plantage<br />

NEU! SenoFIX für Teakholz Terrassen<br />

Längen (m): 0,80 / 1,20 / 1,60 / 2,00 / 2,40<br />

Akazie – exklusiv und widerstandsfähig<br />

4-seitig gerundet<br />

Terrassendielen<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

20 x 80<br />

Qualität<br />

A / B<br />

Längen (m): 0,80 / 1,20 / 1,60 / 2,00<br />

Neu!<br />

Eigenschaften:<br />

* anfänglich olivgrün, welches<br />

sich in einen eleganten<br />

Braunton entwickelt<br />

* das haltbarste <strong>Holz</strong> für den<br />

Außenbereich<br />

* gutes Stehvermögen<br />

* Resistenzklasse 1<br />

Eigenschaften:<br />

* Resistenzklasse 1<br />

* gute Dauerhaftigkeit<br />

* Farbe grün/braun<br />

Die passende Unterkonstruktion<br />

für jede <strong>Holz</strong>art<br />

Für die Unterkonstruktion empfehlen wir zumindest die gleiche<br />

Resistenzklasse zu verwenden, wie die Terrassendiele.<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

45 x 70<br />

45 x 70<br />

42 x 65<br />

45 x 70<br />

35 x 77<br />

42 x 68<br />

<strong>Holz</strong>art<br />

He<strong>im</strong>ische Lärche<br />

Sibirische Lärche<br />

Thermoesche<br />

Tropenholz<br />

SymbioFix<br />

Thermoholzstaffel<br />

Qualität<br />

B<br />

A / B ­ VEH<br />

Select<br />

KD<br />

Alu­Schiene <strong>Holz</strong>kern<br />

Resistenzklasse 1<br />

09<br />

11


GARTEN<br />

Glattkantbretter<br />

Fichte<br />

Glattkantbretter<br />

Sibirische Lärche<br />

Zäune und<br />

Sichtschutz.<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

19 x 55<br />

19 x 94<br />

19 x 114<br />

19 x 146<br />

19 x 170<br />

19 x 194<br />

24 x 194<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

20 x 55<br />

20 x 95<br />

20 x 120<br />

20 x 144<br />

20 x 190<br />

Qualität<br />

Längen (m): 3,00 / 4,00 / 5,00<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

Qualität<br />

Längen (m): 3,00 / 4,00 / 5,10<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

Widersteht jeder Witterung<br />

Schon seit Generationen ist in Gebirgs­ und Mittelgebirgslagen<br />

die Verkleidung von Bauwerken mit<br />

<strong>Holz</strong>fassaden traditionell weit verbreitet und hat<br />

sich <strong>im</strong>mer sehr bewährt. Die Anwendungsgebiete<br />

von sibirischer Lärche <strong>im</strong> Außenbereich reichen<br />

aber weit über die Fassadengestaltung hinaus: Carport,<br />

Sonnenschutz, Sichtschutz….<br />

Bestens geeignet als Fassade oder Zaun zeichnet<br />

sich die Lärche besonders durch folgende<br />

Eigenschaften aus:<br />

* der hohe Anteil an <strong>Holz</strong>parafi nen<br />

gewährleistet eine hohe<br />

Witterungsbeständigkeit<br />

* das feinjährige Wachstum ergibt eine<br />

höhere Rohdichte und dadurch eine<br />

enorme Belastbarkeit<br />

* die Lärche bringt den eigenen natürlichen<br />

<strong>Holz</strong>schutz selber mit


Latten & Staffeln Rundsäulen:<br />

Fichte<br />

Sibirische Lärche<br />

Rhombus<br />

Sibirische Lärche<br />

Thermokiefer<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

25 x 45<br />

45 x 45<br />

45 x 75<br />

45 x 75<br />

90 x 90<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

45 x 70<br />

45 x 45<br />

70 x 70<br />

90 x 90<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

19 x 95<br />

24 x 68<br />

33 x 70<br />

25 x 95 N/F<br />

24 x 146<br />

D<strong>im</strong>ension<br />

(mm)<br />

26 x 68<br />

Längen (m): 3,30 ­ 4,20<br />

Qualität<br />

Längen (m): 3,00 / 4,00 / 5,00<br />

egalisiert<br />

egalisiert<br />

4­stg. gehobelt<br />

keilgezinkt<br />

4­stg. gehobelt<br />

Qualität<br />

Längen (m): 3,00 / 4,00 / 5,10<br />

4­stg. gehobelt<br />

gehobelt<br />

4­stg. gehobelt<br />

4­stg. gehobelt<br />

Qualität<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

A / B ­ VEH<br />

Längen (m): 3,00 / 4,00 / 5,10 / 6,00<br />

Qualität<br />

A / B ­ VEH<br />

architektonischer Blickfang<br />

mit hoher Trafähigkeit<br />

Die Rundsäulen sind in verschiedenen<br />

<strong>Holz</strong>aufbauten<br />

für unterschiedliche Anwendungen<br />

lieferbar. Ob als<br />

architektonisch und optisch<br />

anspruchsvolle Elemente <strong>im</strong><br />

Außen­ oder Innenbereich,<br />

für Überdachungen oder<br />

Carports, oder einfach als<br />

Vollholzstütze, beispielsweise<br />

<strong>im</strong> <strong>Garten</strong>bereich.<br />

Die Rundsäulen sind exakt<br />

auf den jeweiligen Durchmesser<br />

gefertigt und fein<br />

geschliffen, optional können<br />

Säulen auch verjüngt oder<br />

bombiert gefertigt werden.<br />

Verle<strong>im</strong>ung „SELECT“ Verle<strong>im</strong>ung „BSH“<br />

Länge:<br />

bis 8,00 m (abhängig vom Durchmesser)<br />

Durchmesser:<br />

120 – 320 mm gemäß Liste / 320 – 700 mm<br />

auf Anfrage<br />

Verarbeitung:<br />

nach Önorm EN 386 / Oberfl äche sauber<br />

geschliffen<br />

09<br />

13


GARTEN<br />

Im Vergleich<br />

Resistenzklasse*<br />

Dauerhaftigkeit<br />

Oberfläche<br />

Verziehen<br />

Quellen / Schwinden<br />

Äste<br />

Insektenbefall<br />

Ausbluten<br />

Splittern<br />

Preis<br />

Sibirische Lärche<br />

3<br />

gehobelt, geriffelt,<br />

bombiert<br />

€<br />

He<strong>im</strong>ische Lärche Thermoesche<br />

* Ermittelter Dauerhaftigkeitswert gem. Laboruntersuchungen bzw. Erfahrungswerten gem. DIN 68364.<br />

<strong>Holz</strong> ist ein Naturprodukt<br />

Das natürliche Material und dessen Einzigartigkeit ist es, was uns am <strong>Holz</strong> fasziniert.<br />

* farbliche Schattierungen innerhalb einer <strong>Holz</strong>art<br />

* natürliches Vergrauen bei Bewitterung<br />

* Riss­ und Schieferbildung durch Quell­ und Schwindverhalten des <strong>Holz</strong>es<br />

* Verziehen<br />

* Harzaustritt<br />

* raue Stellen <strong>im</strong> Außenbereich<br />

* bei nasser Oberfläche besteht wie bei anderen Materialien auch Rutschgefahr<br />

Die Resistenzklassen<br />

beschreiben oder klassifizieren die dem <strong>Holz</strong> eigene Dauerhaftigkeit gegen <strong>Holz</strong> schädigende<br />

oder zerstörende Pilze oder Insekten, Termiten oder andere <strong>Holz</strong>schädlinge.<br />

Die Resistenzklassen (auch Dauerhaftigkeitsklassen) sind skaliert von 1 (sehr dauerhaft)<br />

bis 5 (nicht dauerhaft).<br />

3 ­ 4<br />

gehobelt, geriffelt<br />

€<br />

1<br />

gehobelt, geriffelt,<br />

Reflax<br />

€ € €<br />

Thermokiefer<br />

3<br />

gehobelt, geriffelt,<br />

Reflax<br />

€ €<br />

Thermofichte Eiche<br />

3<br />

gehobelt, geriffelt,<br />

Reflax<br />

€ €<br />

2<br />

4­seitig gehobelt<br />

€ € €


Qualität & Langlebigkeit.<br />

Mega Wood Bangkirai Massaranduba<br />

IPE<br />

TEAK<br />

2<br />

geriffelt<br />

€ € € €<br />

2<br />

geriffelt<br />

€ € €<br />

1<br />

geriffelt<br />

€ € €<br />

Die Farbabweichungen<br />

relativieren sich bei der Verwendung <strong>im</strong> Außenbereich durch die Einwirkung von UV­Strahlung bzw. der<br />

Witterung und es bildet sich eine angenehme silbergraue Patina. Eine Verzögerung der Vergrauung kann<br />

man durch Behandlung mit pigmentierten Ölen und Lasuren hinauszögern bzw. bei regelmäßiger Behandlung<br />

(1 – 2 x jährlich) auch in der gewünschten Farbe erhalten.<br />

Reinigung und Pflege<br />

Gröbere Verschmutzungen, sowie Rost­ oder Wasserflecken können mit einer Drahtbürste oder mit Schleifpapier<br />

einfach entfernt werden, leichte Verschmutzungen mit einem Schrubber oder einer Wurzelbürste.<br />

Zur Pflege von ölbehandelten Terrassendielen empfehlen wir eine regelmäßige Behandlung.<br />

Im Bedarfsfall gibt es auch einen Tiefenreiniger für abgewittertes und vergrautes <strong>Holz</strong> auf Basis von Fruchtsäuren.<br />

Es erleichtert die Entfernung zerstörter Lasuroberflächen und entfernt zuverlässig Algen­ und Moosbewuchs<br />

bzw. wird unbehandeltes <strong>Holz</strong> aufgehellt und tiefengereinigt.<br />

1<br />

gehobelt<br />

€ € €<br />

1<br />

gehobelt, geriffelt<br />

€ € € € €<br />

AKAZIE<br />

1<br />

glatt gehobelt<br />

€ € €<br />

ausgezeichnet<br />

sehr gut<br />

gut<br />

befriedigend<br />

ausreichend<br />

15


GARTEN<br />

Verlegeempfehlung für Terrassenbeläge<br />

Vor der Verlegung des Terrassenbelags wird empfohlen, die gelieferte Ware zu überprüfen. Insbesondere wird auf die sinngemäß anzuwendende<br />

EN 15146, Anhang A hingewiesen: „...Alle Profile sollten vor der Verlegung oder innerhalb von 7 Tagen nach der Lieferung<br />

geprüft werden, es gilt der jeweils frühere Termin.“ Mit einem elektrischem <strong>Holz</strong>feuchtemessgerät kann die <strong>Holz</strong>feuchte best<strong>im</strong>mt werden.<br />

Im Frühjahr und Sommer stellt sich nach einer längeren Schönwetterperiode eine <strong>Holz</strong>feuchte auch unter 10 % ein und <strong>im</strong> Winter steigt<br />

sie bis zu 25 % (Fasersättigung) in den Brettern des Terrassenbelags an. Be<strong>im</strong> Verlegen soll daher eine <strong>Holz</strong>feuchte von ca. 16 + /– 2 %<br />

eingehalten werden.<br />

Montage<br />

Für die empfohlene Brettbreite von 90 bis 120 mm ist bei der Verlegung<br />

eine Fuge von 7 mm einzuhalten (Empfehlung: Fugen mit mind.<br />

6% der Brettbreite).<br />

Die Unterkonstruktion des Terrassenbelags sowie die Befestigung<br />

auf dem Untergrund ist so stark zu d<strong>im</strong>ensionieren bzw. auszuführen,<br />

dass sie dem Verzug durch das Quellen und Schwinden der<br />

Terrassenbretter standhält. Latten oder gar Leisten können den<br />

Verformungskräften nicht genügend Widerstand bieten. Als Unterkonstruktion<br />

eignen sich <strong>Holz</strong>arten mit erhöhter natürlicher Dauerhaftigkeit<br />

(z.B. Lärche, Eiche, Robinie).<br />

Unter dem Terrassenbelag darf das Auflageholz max. 50 mm breit<br />

sein (Abb. 1). Bei größerer Breite ist zwischen Belag und Unterkonstruktion<br />

ein Abstand von mind. 7 mm durch Unterlagen einzuhalten<br />

(z.B. untergelegter Stahldraht, in Abb. 2 dargestellt; andere Möglichkeiten<br />

sind Aluprofile, Kunststoffpads, Ventolatten, etc.).<br />

Die Abstände zwischen den Unterkonstruktionshölzern sind abhängig<br />

von der Brettdicke und sollten 40 bis 60 cm Breite betragen<br />

(Empfehlung: ca. 20 x Brettdicke). Diese vergleichsweise kurzen<br />

Auflageabstände stellen sicher, dass sich das quell­ und schwindungsbedingte<br />

Verziehen oder Verwerfen einzelner Bretter in<br />

Grenzen hält und der Terrassenbelag eben und stolperfrei bleibt.<br />

Überstände sollen mind. 50 mm jedoch max<strong>im</strong>al 100 mm betragen<br />

(Brettende bis zur ersten Verschraubung auf der Unterkonstruktion)<br />

Staunässe<br />

Es gibt unterschiedlichste Terrassenkonstruktionen. Durch den<br />

Aufbau ist zu gewährleisten, dass Feuchte unter dem Terrassenbelag<br />

und der Unterkonstruktion rasch abgeleitet wird (z.B. durch ein<br />

leichtes Gefälle der Unterkonstruktion von 2 %). Ausreichende Hinterlüftung<br />

unter dem Terrassenbelag ist erforderlich um die rasche<br />

Trocknung des <strong>Holz</strong>es zu gewährleisten. Ursache von Staunässe<br />

auf dem Terrassenbelag sind direkt am Boden stehende Sonnenschirmständer,<br />

Blumentöpfe etc. Durch untergelegte Leisten mit<br />

ca. 2 x 2 cm wird eine ausreichende Hinterlüftung erreicht.<br />

Schrauben für die empfohlene<br />

Brettbreite von 90 bis 120 mm<br />

Es müssen Teilgewindeschrauben aus Edelstahl oder gleichwertigem,<br />

nicht rostenden Stahl mit Spezialbeschichtung verwendet<br />

werden.<br />

Schraubenlänge: Brettdicke + mindestens 35 mm<br />

Schraubendurchmesser: mindestens 4,5 mm<br />

Befestigung<br />

Auf jedem Unterkonstruktionsholz sind die Bretter von oben mit<br />

mindestens zwei Schrauben zu befestigen. Es ist generell vorzubohren<br />

(geringfügig größer als Schaftdurchmesser) und vorzusenken<br />

(auch bei Schrauben mit Bohrspitze), um Spalt­ und Rissbildung<br />

vorzubeugen. Bei Verwendung eines Abstandhalters wie in


Montagetipps.<br />

Abb.2 sind die Schrauben diagonal anzuordnen. Der Schraubenkopf<br />

muss eben mit der Oberfläche abschließen. Der Randabstand<br />

jeder Schraube soll mindestens 15 mm betragen. Vom Brettende<br />

(Hirnholz) wird ein Mindestabstand von 50 bzw. Max<strong>im</strong>alabstand<br />

von 100 mm vom Brettende bis zur Verschraubung empfohlen. Bei<br />

jedem Brettstoß sind 2 Latten mit Abstand anzuordnen (Abb. 4).<br />

Bei der Produktion wird darauf geachtet, dass zumindest eine<br />

Breitseite (=Sichtseite) alle Sortierkriterien erfüllt. Bei der Verlegung<br />

ist darauf zu achten, dass die schönere Seite auf Sicht (nach<br />

oben) verlegt wird, egal ob rechte (markzugewandte) oder linke<br />

(markabgewandte) Seite.<br />

Materialeigenschaften<br />

Es gibt eine Reihe von <strong>Holz</strong>arten, aus denen bei Bewitterung nach<br />

einem längeren Zeitraum dunkle Inhaltsstoffe ausgewaschen werden.<br />

Auch von der Terrassenbelagsoberfläche wird Schmutz gelöst<br />

und abgewaschen. Um eine Verschmutzung der Fassade z.B. unter<br />

Balkonen, Terrassen über Garagen, usw. zu vermeiden, ist für eine<br />

regulierte Entwässerung zu sorgen (z.B. Regenrinne, Balkongully<br />

und Fallrohr, etc.). Keine Fehler sind dem naturgewachsenen<br />

Material <strong>Holz</strong> entsprechende Eigenschaften, d.h. holzart­typische<br />

Merkmale, wie z.B.:<br />

* farbliche Abweichungen innerhalb einer <strong>Holz</strong>art<br />

* das natürliche Vergrauen der <strong>Holz</strong>oberfläche durch Bewitterung<br />

* Rissbildung und Schieferbildung an der Oberfläche und an den<br />

Brettenden, hervorgerufen durch das Quell­ und Schwindverhal­<br />

ten des <strong>Holz</strong>es<br />

* die Neigung zum Schüsseln / Verwerfen des Brettes<br />

* Harzgallen / Harzaustritt<br />

* raue Stellen <strong>im</strong> Astbereich und bei Wuchsunregelmäßigkeiten<br />

* bei nasser Oberfläche besteht wie bei anderen Materialien<br />

Rutschgefahr<br />

17<br />

Reinigung<br />

Bei „normaler“ Beanspruchung sollte man die Terrasse einmal <strong>im</strong><br />

Frühjahr reinigen. Wenn der <strong>Holz</strong>belag sich vermehrt <strong>im</strong> Schatten<br />

befindet wie z.B. die Nordseite eines Hauses, unter großen Bäumen,<br />

usw., sollte die Reinigung häufiger erfolgen. Wie auch bei<br />

anderen Materialien kann dadurch einer Algenbildung vorgebeugt<br />

werden. Geeignet sind Hochdruckreiniger mit einem Aufsatz (Abb.<br />

„Schmutzfräse“). In vielen Fällen reichen auch ein gewöhnlicher<br />

Wasserschlauch und Besen aus.<br />

Anmerkung: eine direkte Reinigung mit dem Strahl des Hochdruckreinigers<br />

muss vermieden werden, weil durch den harten Wasserstrahl<br />

die <strong>Holz</strong>oberfläche beschädigt wird.<br />

Die Ausarbeitung dieser Verlegeempfehlung erfolgte in Abst<strong>im</strong>mung mit der <strong>Holz</strong>forschung<br />

Austria (www.holzforschung.at). Literaturhinweis: 1.) Balkone und Terrassenbeläge<br />

aus <strong>Holz</strong>, <strong>Holz</strong>forschung Austria, 2. Auflage 2008 / 2.) EN 15146 (Ausgabe<br />

01.03.2007): Innen­ und Außenbekleidungen aus massivem Nadelholz – Profilholz ohne<br />

Nut und Feder


GARTEN<br />

Konstruktionsempfehlung<br />

* be<strong>im</strong> Verlegen muss eine <strong>Holz</strong>feuchte von 16% eingehalten werden<br />

* der Befestigungsabstand ➀ zum Hirnholzende sollte mind. 50 mm, max. 100 mm betragen<br />

* Auflagerabstand für ➁ : Thermoholz 400 bis 450 mm<br />

Tropenholz 400 bis 450 mm<br />

Lärchenholz 400 bis 500 mm<br />

kurze Auflagerabstände stellen sicher, dass sich das quell­ und schwindungsbedingte<br />

Verziehen oder Verwerfen einzelner Dielen in Grenzen hält und der Terrassenbelag eben<br />

und stolperfrei bleibt<br />

* Fugenabstand für Dielenbreite von 90 bis 120 mm mindestens 7mm!<br />

Für breitere Dielen 6% der Dielenbreite!<br />

* Abstandsmontage ➂ zwischen Diele und Unterkonstruktion mindestens 5 mm, zwischen<br />

Unterkonstruktion und Boden mindestens 30 mm!<br />

SIHGA Justierfuß JF<br />

* maßgeschneidert für Terrassenbau<br />

* für einfache, schnelle und vor allem genaue Verlegung und Ausrichtung der Unterkonstruktion<br />

* Höhenverstellung <strong>im</strong> eingebauten Zustand 25 bis 80 mm<br />

* Dämmelement aus witterungsbeständigem Kunststoff<br />

* automatischer Niveauausgleich durch gelenkige Lagerung der Justierschraube<br />

➀<br />

➁<br />

➂<br />

50 mm<br />

7mm<br />

Justierfuß JF Justierfuß JF / Justieren<br />

15 mm<br />

400 ­ 500 mm<br />

5 mm<br />

30 mm


Montage & Befestigungsmaterial.<br />

„Unsichtbare“ Befestigung<br />

SIHGA SenoFix (für Thermohölzer)<br />

* hoher Vorfertigungsgrad für rationellen Montageablauf<br />

* extrem schnelle und einfache Montage durch integrierten<br />

Montageanschlag<br />

* für perfekten konstruktiven <strong>Holz</strong>schutz – erhöht die<br />

Lebensdauer der Terrasse<br />

NEU!<br />

SIHGA DielenFix<br />

* die optisch perfekte Lösung für Terrassen<br />

* nicht sichtbar geschraubte Befestigung<br />

* für Lärche, Bangkirai, Thermoholz …<br />

* für perfekten konstruktiven <strong>Holz</strong>schutz<br />

* durchlüftetes Terrassensystem zwischen Polsterholz &<br />

Diele (6 mm Abstand)<br />

* die bewitterte Oberfläche bleibt unbeschädigt<br />

* Dielen nachträglich einzeln auswechselbar<br />

(ab 8 mm Fugenbreite)<br />

* variable Sichtfuge (0 bis 15 mm)<br />

* Schwind­ & Quellvorgänge werden pro Diele bis zu<br />

15 mm ausgeglichen<br />

„Sichtbare“ Befestigung<br />

SIHGA TerrassenFix TF<br />

* zur wesentlichen Verlängerung der Lebensdauer von Terrassen<br />

* Ersparnis und Erleichterung der Montage<br />

* Schnelleinstellung der Fugenbreite von 6 bis 9 mm durch<br />

Distanzbolzen<br />

* für max<strong>im</strong>alen konstruktiven <strong>Holz</strong>schutz<br />

* durchlüftetes Terrassensystem mit 5 mm Abstand zwischen<br />

Polsterholz und Diele<br />

* Verbesserung der Elastizität der auf Abscheren beanspruchten<br />

Schrauben<br />

Neu <strong>im</strong> Sort<strong>im</strong>ent<br />

SymbioFix<br />

Aluminiumleiste schützt Unterkonstruktion, sowie Terrassendiele und<br />

gewährleistet, daß kein Kontakt zwischen Diele und Unterkonstruktion<br />

entsteht.<br />

SenoFix<br />

mit Montagezwinge<br />

DielenFix auf Rückseite<br />

mit Anschlag auflegen und<br />

Bohrfix FB einsetzen<br />

TerrassenFix einfach<br />

auflegen<br />

Folgendes Terrassenholz<br />

bündig anlegen<br />

SymbioFix<br />

19<br />

Einfache, unsichtbare<br />

Befestigung<br />

Vorgang auf jeder weiteren<br />

Terrassendiele versetzt<br />

wiederholen<br />

TerrassenFix auf Fugenbreite<br />

drehen, Distanzbolzen<br />

einstecken, Terrassenholz<br />

verschrauben<br />

Nach erfolgtem Verschrauben<br />

Distanzbolzen<br />

entfernen - fertig!<br />

Schützt Terrassendiele<br />

und Unterkonstruktion


GARTEN<br />

Händlerstempel<br />

FASSADE WOHNEN BAUEN<br />

www.seca.at<br />

Profi lholz für<br />

Fassade, Wohnen<br />

und Bauen<br />

Serafi n Campestrini Ges.m.b.H., Linzerstraße 36, A­4100 Ottenshe<strong>im</strong><br />

www.seca.at<br />

www.seca.at<br />

www.holz­<strong>im</strong>­garten.at | www.thermoesche.at<br />

BAUEN<br />

Bauen mit<br />

<strong>Holz</strong><br />

GARTEN<br />

www.seca.at<br />

<strong>Garten</strong>möbel.<br />

wazek.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!