2 - Ardex
2 - Ardex
2 - Ardex
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SCHUTZGEBÜHR 2,50 4<br />
ARDEX<br />
BITUMEN<br />
SYSTEM
2<br />
Dauerhafte Sicherheit<br />
bei allen Lastfällen<br />
Mit dem hochflexiblen und lösemittelfreien Abdich-<br />
tungssystem auf Bitumenbasis bietet ARDEX dem<br />
Praktiker alle Produkte aus einer Hand, die für eine<br />
dauerhaft sichere und normgerechte Abdichtung<br />
gemäß DIN 18195 benötigt werden.<br />
Den Programmschwerpunkt bilden dabei die 1- bzw.<br />
2-komponentigen, kunststoffmodifizierten Bitumen-<br />
dickbeschichtungen (KMB). Die für die fachgerech-<br />
te Verarbeitung von KMB Produkten notwendigen<br />
Ergänzungsprodukte, wie Grundierungen, Schutz- und<br />
Dichtanstriche, Fugenabdichtbänder und ein verstär-<br />
kendes Armierungsgewebe runden das Programm ab.<br />
Nach Durchtrocknung der Bitumendickbeschichtun-<br />
Besondere Vorteile des ARDEX Bitumensystems:<br />
• Hochflexibel und rissüberbrückend<br />
• Lösemittelfrei, daher umweltfreundlich<br />
• Hohe Alterungsbeständigkeit<br />
• Auch auf feuchten Untergründen einsetzbar<br />
gen entstehen naht- und fugenlose Abdichtungen von<br />
Flächen- und Detailbereichen. Daher eignen sich die<br />
ARDEX KMB-Produkte hervorragend zur Abdichtung<br />
von Kellerwänden, Bodenplatten, Fundamenten und<br />
Tiefgaragendecken. Speziell für Abdichtungsarbeiten<br />
unter Termindruck eignet sich hervorragend die<br />
Kaltselbstklebebahn ARDEX BM. Das System wird<br />
ergänzt durch den Primer ARDEX BM-P und das<br />
Verschweißungsband ARDEX BM T-10. Auf den fol-<br />
genden Seiten zeigen wir Ihnen, wie Sie dauerhaft<br />
sichere und wirtschaftliche Bauwerksabdichtungen<br />
mit dem ARDEX Bitumensystem erstellen können.
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Seite<br />
Produktempfehlung und Lastfälle 4<br />
1.1 Produktempfehlung 4<br />
1.2 Lastfälle 5<br />
Abdichten von Kellern mit KMB 6<br />
2.1 Abdichtung gegen Bodenfeuchtigkeit und nichtstauendes Sickerwasser 7<br />
2.2 Abdichtung gegen aufstauendes Sickerwasser und drückendes Wasser 8<br />
2.3 Abdichtung gegen drückendes Wasser – Schwarze Wanne 8<br />
2.4 Detaillösungen 9<br />
2.4.1 Rohrdurchführungen bei Lastfall DIN 18195, Teil 4 9<br />
2.4.2 Rohrdurchführungen bei Lastfall DIN 18195, Teil 6<br />
2.4.3 Gebäudetrennfugen mit Schlaufenausbildung 9<br />
2.5. Ausführungen Sockelbereich 10<br />
2.5.1 Einschaliges Mauerwerk 10<br />
2.5.2 Zweischaliges Mauerwerk 10<br />
2.6 Schichtdicken- und Durchtrocknungskontrolle 11<br />
2.7 Sanierung 11<br />
Abdichten von Kellern mit KSK 12<br />
3.1 Abdichtung gegen Bodenfeuchtigkeit und nichtstauendes Wasser 13<br />
3.2 Detaillösungen 14<br />
3.2.1 Rohrdurchführungen 14<br />
3.2.2 Gebäudetrennfugen mit Schlaufenausbildung 15<br />
3.3 Sanierung 15<br />
Abdichten von Terrassen und Balkonen mit KSK 16<br />
4.1 Abdichtung gegen nichtdrückendes Wasser 16<br />
4.2 Sanierung 17<br />
Produktanwendungen 18<br />
Produktbeschreibungen 20<br />
6.1 ARDEX KMB -System 20<br />
6.2 ARDEX KSK-System 21<br />
6.3 Ergänzende ARDEX-Systemprodukte für die nachfolgende<br />
Fliesenverlegung auf Balkonen und Terrassen 22<br />
3
4<br />
1<br />
Produktempfehlungen<br />
und Lastfälle<br />
Als Lastfall bezeichnet man Beanspruchungsarten<br />
für Bauwerke durch Feuchtigkeit bzw. Wasser im<br />
erdberührten Baukörperbereich (Kellerwand, Fun-<br />
da mente, usw.). Geregelt werden die Ausführun-<br />
gen dieser Abdichtungsarbeiten in der DIN 18195<br />
vom August 2000.<br />
Für die dort beschriebenen Lastfall-Arten bietet<br />
ARDEX für die unter Teil 4 bis 6 aufgeführten Bean-<br />
spruchungsarten ausgeklügelte Problemlösungen<br />
auf bituminöser Basis an.<br />
• DIN 18195, Teil 4:<br />
Lastfall Bodenfeuchte und nichtstauendes Sicker-<br />
wasser an Bodenplatten und Wänden.<br />
1.1 Produktempfehlungen<br />
Der nebenstehenden Tabelle können Sie entnehmen,<br />
welches Produkt aus dem ARDEX Programm wir für<br />
den jeweiligen Lastfall bzw. Beanspruchungssituation<br />
empfehlen. Detaillösungen und zusätzlich benötigte<br />
• DIN 18195, Teil 5:<br />
Lastfall nichtdrückendes Wasser auf Deckenflächen<br />
und in Nassräumen.<br />
• DIN 18195, Teil 6:<br />
Lastfall aufstauendes Sickerwasser und von außen<br />
drückendes Wasser.<br />
Für die unterschiedliche Einstufung in diese Bean-<br />
spruchungsgruppen ist die Wasserdurchlässigkeit<br />
des Bodens maßgeblich. Vereinfacht dargestellt:<br />
Bei Durchlassgeschwindigkeiten des Wassers<br />
durch das Erdreich von mehr als 0,1 mm* pro Se -<br />
kunde wird von nicht drückendem Wasser ausge-<br />
gangen (DIN 18195, Teil 4 und 5).<br />
Vier Produkte für die sichere Bauwerksabdichtung nach DIN 18195.<br />
Die drei leistungsfähigen Bitumendickbeschichtungen<br />
(KMB) ARDEX BU 1K-S, ARDEX BU 2K und<br />
ARDEX BU 2K-P auf Bitumen-Kautschuk- Basis und die<br />
*Bei Werten unter 0,1 mm pro Sekunde liegen dann Druck wasser-<br />
Verhältnisse vor (DIN 18195, Teil 6), da Wasser sich aufstauen kann und<br />
die Ab dichtungen belastet.<br />
selbstklebende Dichtungsbahn (KSK) ARDEX BM bieten<br />
dem Profi bei jeder Aufgabenstellung die passende<br />
Lösung für die normgerecht Bauwerksabdichtung.<br />
ARDEX BU 1K-S ARDEX BU 2K ARDEX BU 2K-P ARDEX BM<br />
Ergänzungsprodukte je Lastfall werden in den entsprechenden<br />
Einsatzbeschreibungen der nachfolgenden<br />
Kapitel aufgeführt und dargestellt.
1.2 Lastfälle<br />
Bauteil Lastfall Beanspruchung Abdichtung<br />
nach<br />
Bodenplatte /<br />
Wand<br />
Bodenplatte /<br />
Wand<br />
Bodenplatte /<br />
Wand<br />
Bodenplatte /<br />
Wand<br />
Balkone /<br />
Terrasse<br />
niedrig<br />
k > 0,1 mm / s<br />
Bodenfeuchte<br />
stark<br />
durchlässiger<br />
Boden<br />
mäßig<br />
k < 0,1 mm / s<br />
Sickerwasser<br />
wenig<br />
durchlässiger<br />
Boden<br />
mit Drainage<br />
hoch<br />
k < 0,1 mm / s<br />
aufstauendes<br />
Sickerwasser<br />
ohne Drainage<br />
Bemessungswasserstand<br />
30 cm unter<br />
UK* Bodenplatte<br />
hoch<br />
k < 0,1 mm / s<br />
drückendes Wasser<br />
Grundwasser<br />
Eintauchtiefe < 3 m<br />
mäßig<br />
nichtdrückendes<br />
Wasser<br />
*Unterkante<br />
DIN 18195,<br />
Teil 4<br />
DIN 18195,<br />
Teil 4<br />
DIN 18195,<br />
Teil 6<br />
DIN 18195,<br />
Teil 6<br />
Hinweise der<br />
KMB-Richtliniebeachten.<br />
DIN 18195,<br />
Teil 5<br />
empfohlenes<br />
Produkt<br />
KMB:<br />
ARDEX BU 1K-S<br />
ARDEX BU 2K<br />
ARDEX BU 2K-P<br />
KSK:<br />
ARDEX BM<br />
KMB:<br />
ARDEX BU 1K-S<br />
ARDEX BU 2K<br />
ARDEX BU 2K-P<br />
KSK:<br />
ARDEX BM<br />
KMB:<br />
ARDEX BU 1K-S<br />
ARDEX BU 2K<br />
ARDEX BU 2K-P<br />
KMB:<br />
ARDEX BU 2K<br />
ARDEX BU 2K-P<br />
KSK:<br />
ARDEX BM<br />
1<br />
Produktempfehlungen<br />
und Lastfälle<br />
5
6<br />
2<br />
1. Abdichtung gegen rückwärtige Durchfeuchtung<br />
mit Dichtschlämme. Hohlkehle aus ARDEX AM 100.<br />
Abdichten von Kellern mit KMB<br />
Gerade im Bereich der erdberührten Bauwerks-<br />
abdichtungen erhält das Thema Ausführungs-<br />
sicherheit eine besondere Bedeutung. Um diesem<br />
Umstand Rechnung zu tragen, werden Bauwerks-<br />
abdichtungen mit Bitumendickbeschichtungen<br />
unabhängig vom Lastfall grundsätzlich zweilagig<br />
ausgeführt. Abhängig von der Wasserbeanspru-<br />
chung ist bei höheren Lastfällen ein verstärken-<br />
des Glasseidengewebe in die Abdichtungsschicht<br />
einzuarbeiten. Bei großformatigem Mauerwerk,<br />
z. B. aus Porenbetonblöcken, ist ein Glasseiden-<br />
gewebe über den Stoß- und Lagerfugen in die<br />
Dickbeschichtung einzubinden.<br />
4. Ausführen einer Kratzspachtelung mittels KMB. 5. Abdichten einer Bautrennfuge mit ARDEX BU-SB 240<br />
Fugenabdichtband.<br />
Für die Untergrundvorbehandlung empfehlen wir<br />
ARDEX BU-P mittels Besen oder Quast aufzu-<br />
tragen. ARDEX-Bitumendickbeschichtungen sind<br />
grundsätzlich geeignet für die Lastfälle.<br />
• Bodenfeuchtigkeit / nichtstauendes Sickerwasser<br />
DIN 18195, Teil 4<br />
• Nichtdrückendes Wasser / mäßige Beanspruchung,<br />
DIN 18195, Teil 5<br />
• Abdichtungen gegen aufstauendes Sickerwasser,<br />
DIN 18195, Teil 6*<br />
* Bei Abdichtungsarbeiten gegen aufstauendes Sickerwasser und<br />
drückendes Wasser empfehlen wir grundsätzlich die Verwendung der<br />
2 - komponentigen Bitumendickbeschichtungen ARDEX BU 2K und<br />
ARDEX BU 2K- P.<br />
2. Grundieren des Untergrundes mit ARDEX BU-P. 3. Anrühren der 2-komponentigen KMB mittels Rührpaddel<br />
und langsam laufendem Rührwerk.<br />
6. Einbetten und Überarbeiten des Glasseidengewebes<br />
ARDEX BU-R mittels KMB.
2.1 Abdichtung gegen Bodenfeuchtigkeit und nichtstauendes Sickerwasser<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1 Mineralischer Untergrund, sauber, tragfähig, frei von<br />
Lunkern und Zementleimschichten.<br />
2 Hohlkehle mit ARDEX AM 100 oder ARDEX A 46 ausführen.<br />
Bei Gefahr von rückwärtiger Durchfeuchtung<br />
kann der Fußpunktbereich vor dem Einbringen der Hohlkehle<br />
mit einer geeigneten Dichtschlämme abgedichtet<br />
werden (siehe Seite 6, Bild 1).<br />
4 Mit einem Zahnspachtel Bitumendickbeschichtung<br />
ARDEX BU 1K-S / ARDEX BU 2K / ARDEX BU 2K-P<br />
(poly) dünn auftragen.<br />
5 Mit einem 8 mm Zahnspachtel die erste Schicht der<br />
aufgerührten KMB-Masse aufspachteln und anschließend<br />
glätten, ohne die vorher aufgetragene Masse in der<br />
Dicke abzutragen (Dickbeschichtung doppeln).<br />
4<br />
7<br />
3 Bei besonders saugfähigen Untergründen (Porenbetonsteine,<br />
Poroton, Hohlblöcke o.ä.) den Untergrund mit<br />
ARDEX BU-P Bitumenvoranstrich einstreichen und angegebene<br />
Ablüftezeit (siehe Gebinde bzw. Techn. Datenblatt)<br />
abwarten. Bei Beton und Kalksandsteinen kann auf den<br />
Voranstrich verzichtet werden, und sofort mit der Kratzspachtelung<br />
begonnen werden.<br />
Entsprechend den Forderungen der DIN 18195<br />
ist bei nichtstauendem Sickerwasser im Fuß punkt<br />
bereich ein ca. 30 cm breiter Streifen ARDEX BU-R<br />
in die frische Abdichtungsschicht einzuarbeiten.<br />
6 Nach Trocknung der ersten Schicht, den zweiten<br />
Auftrag durchführen.<br />
Wichtig: Geforderte Gesamt-Trockenschichtdicke<br />
nach DIN 18195, Teil 4: mindestens 3 mm. Nach<br />
Teil 6: mindestens 4 mm Trockenschichtdicke.<br />
7<br />
Nach Durchtrocknen der Gesamt- Beschichtungsmasse<br />
(Dauer je nach Baukörpertemperatur und Luftfeuchtigkeit:<br />
ARDEX BU 1K-S 2 bis 4 Tage, ARDEX BU 2K,<br />
ARDEX BU 2K-P bis 2 Tage), geeignete Schutzplatten<br />
oder eine Noppenfolie mit Gleitschicht als Verfüllschutz<br />
nach außen auf die Kellerwand auflegen.<br />
3<br />
5<br />
6<br />
Abdichten von Kellern<br />
mit KMB<br />
2<br />
7
8<br />
2<br />
2.2 Abdichtung gegen aufstauendes Sickerwasser und drückendes Wasser<br />
7<br />
8<br />
4<br />
5<br />
6a<br />
2.3 Abdichtung gegen drückendes Wasser – Schwarze Wanne<br />
6<br />
5<br />
3 1 2<br />
6<br />
4<br />
Bei Anforderungen gegen drückendes Wasser erfolgt<br />
die Durchführung der Beschichtung mit folgender<br />
Ergänzung:<br />
6a Hierbei wird das Armierungsgewebe ARDEX BU-R in<br />
die erste Lage vollflächig ein - und überarbeitet.<br />
7 Nach Durchtrocknen der Gesamt-Beschichtungsmasse,<br />
Schutzschichten gemäß DIN 18195 anbringen.<br />
Wichtig: Die Gesamt-Trockenschichtdicke muss<br />
4 mm betragen!<br />
8 Als Abdichtungsschicht unter aufgehendem Mauerwerk<br />
eignet sich sehr gut die KSK-Bahn ARDEX BM.<br />
Diese wird in den Bereichen unter dem Mauerwerk<br />
lose mit der Schutzfolie nach unten verlegt. Dabei soll<br />
die Bahn bündig mit der Außenmauer abschließen und<br />
nach innen mindestens 20 cm hinein ragen. Später<br />
kann dieser Bereich in die nachfolgende, waagerechte<br />
Zwischenabdichtung aus ARDEX BM problemlos eingebunden<br />
werden.<br />
1 Erstellen einer Sauberkeitsschicht aus Beton B 25 in<br />
einer Stärke von 10 cm. Randbereiche entsprechend<br />
statischen Erfordernissen bewehren. Die Oberfläche der<br />
Sauberkeitsschicht muss für die Aufnahme der nachfolgenden<br />
2-komponentigen KMB frei von Zementleim und<br />
sonstigen trennenden Teilen sein.<br />
2 Grundieren der Sauberkeitsschicht mit dem Bitumenvoranstrich<br />
ARDEX BU-P.<br />
3. 3 Ausführen der Flächenabdichtung gegen Grundwasser<br />
mit einer 2-komponentigen ARDEX KMB in zwei Ar beits -<br />
gängen unter Einarbeitung des Glasseidengewebes<br />
ARDEX BU-R. Die Mindesttrockenschichtdicke muss<br />
4 mm betragen.<br />
4 Schutzestrich nach Durchtrocknung der Abdichtungsschicht<br />
einbauen. Dafür werden zunächst zwei Lagen<br />
PE-Folie als Trennlage aufgelegt und danach der Schutzestrich<br />
eingebaut. Hierfür kann auch ARDEX A 37 als Bin -<br />
demittel eingesetzt werden. Nachfolgender Einbau der<br />
Bodenplatte, diese springt in den Randbereich ca. 20 cm<br />
hinter der Flächenabdichtung zurück.<br />
5 Abdichtung der Wandbereiche und Anbinden der vertikalen<br />
an die horizontale Abdichtung wie unter 2.2<br />
6<br />
Schutzschicht gemäß DIN 18195.
2.4 Detaillösungen<br />
2.4.1 Rohrdurchführungen bei Lastfall DIN 18195, Teil 4<br />
Vor Beginn der Abdichtungsarbeiten das KG-Rohr<br />
mechanisch aufrauen und eine mineralische Hohlkehle<br />
mit ARDEX AM 100 / ARDEX A 46 umlaufend ausführen.<br />
Nach einer ausreichenden Wartezeit die Hohlkehle<br />
und das Rohr mit ARDEX BU-P grundieren und trocknen<br />
lassen. Nachfolgend wird die Durchdringung mit<br />
KMB abgedichtet und in die Flächenabdichtung eingebunden.<br />
Dazu wird in die erste Lage ein ca. 10 cm<br />
breiter Streifen ARDEX BU-R umlaufend in die KMB<br />
eingebettet.<br />
2.4.2 Rohrdurchführungen bei Lastfall DIN 18195, Teil 6<br />
Liegen Rohrdurchführungen im Bereich von zeitweise<br />
oder permanent drückendem Wasser, so sollte grundsätzlich<br />
eine Abdichtung der Durchdringung mittels Fest-<br />
Losflansch Konstruktion erfolgen.<br />
2.4.3 Gebäudetrennfugen mit Schlaufenausbildung<br />
1<br />
Abdichten von Gebäudetrennfugen mit dem Kautschuk-Dichtband<br />
ARDEX BU-SB 240. Dazu wird das<br />
Abdichtband in die Flächenabdichtung mittels Glätter<br />
eingebunden. Beim Verkleben des Abdichtbandes empfehlen<br />
wir grundsätzlich eine innenliegende Schlaufe aus -<br />
1<br />
zubilden.<br />
Abdichten von Kellern<br />
mit KMB<br />
2<br />
9
10<br />
2<br />
ARDEX S 7<br />
ARDEX BU 2K-P<br />
2.5 Ausführung Sockelbereich<br />
2.5.1 Einschaliges Mauerwerk<br />
2.5.2 Zweischaliges Mauerwerk<br />
20 cm<br />
20 cm 30 cm<br />
6<br />
6<br />
5<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
5<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1 Mauerwerk gemäß DIN 1053.<br />
2<br />
3<br />
Beton muss DIN 1045 entsprechen.<br />
Der Sockelbereich, in der so genannten Spritzwasser-<br />
zone (bis 30 cm OK* Gelände) sollte, wenn ein Putzsockel<br />
vorgesehen ist, vor dem Auftrag einer KMB mit einer<br />
geeigneten und bitumenverträglichen Dichtschlämme ab-<br />
gedichtet werden. Die Abdichtung sollte so erfolgen, dass<br />
die Dichtschlämme (in zwei Arbeitsgängen) in einem 50 cm<br />
breiten Streifen von ca. 20 cm unter OK bis über 30 cm OK<br />
Gelände umlaufend um den Baukörper aufgetragen wird.<br />
4 Nach Durchtrockung der Dichtschlämme, wird die<br />
ARDEX KMB bis knapp unter OK Gelände geführt. Dadurch<br />
wird verhindert, dass die KMB einer direkten<br />
Sonneneinstrahlung ausgesetzt wird und gleichzeitig<br />
wird eine Überlappung der beiden Abdichtungsstoffe von<br />
ca. 20 cm gewährleistet. Die Ausführung der KMB - Ab -<br />
dich tung erfolgt wie bei der übrigen Flächenabdichtung.<br />
5 Nach Fertigstellung der Abdichtungsmaßnahmen<br />
kann die Fassade mit einem geeigneten Außenputz ver -<br />
sehen werden. Hierbei kann, um einen optimalen Verbund<br />
zum Untergrund zu schaffen, ein selbstklebendes<br />
Putzträgerband umlaufend aufgeklebt werden. Auf dieses<br />
Putzträgerband kann direkt ein Fassadenputz aufgezogen<br />
werden.<br />
6 Schutzschicht gemäß DIN 18195 und DIN 4095 bei<br />
aufstauendem Sickerwasser.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Mauerwerk muss DIN 1053,<br />
Beton muss DIN 1045 entsprechen.<br />
Der Sockelbereich in der so genannten Spritzwasser-<br />
zone (bis 30 cm OK Gelände) wird im Bereich des<br />
Klinkerauflagers bis 30 cm unter OK Gelände mit einer<br />
bitumenverträglichen Dichtschlämme abgedichtet.<br />
4 Nach Durchtrocknung der Dichtschlämme wird die<br />
Abdich tungsschicht aus der ARDEX KMB bis knapp an<br />
die OK Gelände geführt und der Sockelbereich in die<br />
Flächenabdichtung eingebunden. Hierdurch wird verhindert,<br />
dass die KMB einer direkten Sonneneinstrahlung<br />
ausgesetzt wird und gleichzeitig ist eine Überlappung der<br />
beiden Abdichtungsstoffe von ca. 20 cm gewährleistet ist.<br />
5 Vor Beginn der Klinkerarbeiter erfolgt die Verklebung<br />
der Mauersperrbahn (DIN 1053-1) mit einem geeigneten<br />
Kleber auf der Dichtschlämme, sodass eine homogene<br />
Verbindung gewährleistet ist. Darauffolgend, können die<br />
Verblendarbeiten beginnen.<br />
6<br />
Schutzschicht gemäß DIN 18195 und DIN 4095 bei<br />
aufstauendem Sickerwasser.<br />
OK* = Oberkante
2.6 Schichtdicken- und Durchtrocknungskontrolle<br />
DIN-Konform<br />
Ausführungsprotokoll<br />
für kunststoffmodifizierte Bitumendickbeschichtungen<br />
KMB nach DIN 18 195, Ausgabe 2000-08<br />
Ausführendes Unternehmen<br />
Hohlkehlen ❑ hergest. aus ARDEX Dickbeschichtung<br />
Fabrikat ❑ Mörtelhohlkehle<br />
Flächenabdichtung ❑ ARDEX Dickbeschichtung<br />
Verarbeiter<br />
Fabrikat/Chargen-Nr. Gewebeeinlage ❑ ja ❑ nein<br />
Bauvorhaben<br />
Schutzschicht<br />
Auftraggeber<br />
Schutzplatte (Fabrikat) ❑ ja (Kleber-Fabrikat) ❑ nein<br />
verklebt<br />
Datum Tagesbericht-Nr.<br />
Dränschicht (Vertikaldränung)<br />
Dränplatte (Fabrikat)<br />
verklebt<br />
Objektdaten Lufttemperatur ca. °C Luftfeuchtigkeit ca. % Untergrundtemperatur ca. °C ❑ regnerisch ❑ sonnig ❑ bewölkt<br />
❑ ja (Kleber-Fabrikat) ❑ nein<br />
Boden ❑ durchlässig (z. B. nicht bindiger Kies/Sand) ❑ wenig durchlässig (z. B. bindig Ton/Lehm)<br />
Dränmatte (Fabrikat)<br />
Dränung<br />
nach DIN 4095<br />
❑ vorhanden ❑ geplant ❑ keine<br />
Perimeterdämmung<br />
Lastfall ❑ Bodenfeuchte und nichtstauendes Sickerwasser ❑ aufstauendes Sickerwasser ❑ Grundwasser*<br />
❑ nichtdrückendes Wasser/mäßige Beanspruchung ❑ nichtdrückendes Wasser/hohe Beanspruchung*<br />
Dämmplatte (Fabrikat/Dicke) verklebt ❑ ja (Kleber-Fabrikat) ❑ nein<br />
*Hinweis: Für diese Beanspruchung sind kunststoffmodifizierte Bitumendickbeschichtungen in der DIN 18 195-5 bzw. -6, Ausgabe 2000-08, nicht enthalten.<br />
Entsprechend VOB, Teil C, der DIN 18 336, Abs. 0.3, ist die Abdichtung mit KMB’s zu vereinbaren, der Auftraggeber ist auf die Abweichung zur<br />
❑ vollflächige Verklebung ❑ Punkt-Wulst-Verfahren<br />
DIN 18 195 ausdrücklich hinzuweisen.<br />
Untergrundvorbereitung ❑ Vertiefungen > 5 mm vermörtelt ❑ Wandfläche gereinigt ❑ Bodenfläche gereinigt<br />
❑ Fundamentvorsprung/Stirnfläche gereinigt ❑ Zementleim entfernt ❑ getrocknet<br />
Grundierung<br />
❑ Kanten gefast<br />
❑ ARDEX BU-P; 1:8 RT mit Wasser verdünnt Chargen-Nr.<br />
❑ ARDEX P 51; 1:3 RT mit Wasser verdünnt Chargen-Nr.<br />
Kratz-Lunkerspachtelung ❑ ARDEX Dickbeschichtung<br />
Fabrikat/Chargen-Nr.<br />
ARDEX GmbH · Friedrich-Ebert-Straße 45 · D-58453 Witten · Tel. +49 (0) 23 02/664-0· Fax +49 (0) 23 02/664-0· www.ardex.de<br />
2.7 Sanierung<br />
Alte KMB-Beschichtungen oberflächlich von Schmutz,<br />
Sand usw. reinigen. Lose Bestandteile von altem<br />
KMB-Material entfernen. Eventuell vorhandene Löcher,<br />
Risse, Mauerausbrüche usw. mit ARDEX BU 1K-S oder<br />
ARDEX BU 2K Bitumendickbeschichtungen ausspachteln.<br />
Feste Alt-Bitumenbestandteile sind mit ARDEX BU- P<br />
Bitumenvoranstrich vorzubehandeln, um eine verbesserte,<br />
Bei nichtdrückendem Wasser ist die Dokumentation<br />
der Schichtaufträge grundsätzlich zu empfehlen<br />
(> 20 Messungen / 100 m 2 ).<br />
Zwingend vorgeschrieben ist die Messung der Nassschichtdicken<br />
bei den Lastfällen nach DIN 18195, Teil 5<br />
und 6. Dabei werden mit einem Schichtdickenmesser<br />
bei beiden Schichtaufträgen jeweils 20 Messungen (pro<br />
100 m 2 ) vorgenommen und in ein Protokoll eingetragen.<br />
Zusätzlich sollte ein Vergleichsmuster unter Praxisbedingungen<br />
angefertigt werden, um nach kompletter Durchtrocknung<br />
mittels Schnitt die Trockenschichtdicke zu<br />
ermitteln. Die Probekörper sind hierfür in der Baugrube<br />
zu lagern. Bei der Schnittprobe kann die Ver filmung<br />
der Abdichtungsschicht geprüft werden. Ist die Schnittkante<br />
bräunlich und (noch) nicht schwarz, so ist die<br />
Abdichtungsschicht nicht ausreichend durchgetrocknet.<br />
Wichtig: Erst nachdem der Trocknungsprozess<br />
der KMB-Massen abgeschlossen ist, dürfen an -<br />
schließend Dämm- oder Drainagesysteme mit der<br />
Abdichtung verklebt werden.<br />
Die DIN 18 195 fordert die Dokumentation der Abdichtungsarbeiten.<br />
Der Verarbeiter ist zur Kontrolle der<br />
Nassschichtdicke und zur Kontrolle der Durchtrocknung<br />
verpflichtet.<br />
ARDEX stellt Ihnen hierzu im Internet unter www.ardex.de<br />
Vordrucke zur Verfügung, die diesen Anforderungen genügen.<br />
Geben Sie einfach www.ardex.de / downloadbereich /<br />
ein und laden Sie das Dokument kostenlos herunter.<br />
kraftschlüssige Vernetzung mit der neuen Beschichtung<br />
zu erzielen.<br />
Mineralische Untergründe, wie ausgebessertes Mauerwerk<br />
oder gereinigte Betonoberflächen, müssen ebenfalls<br />
mit Voranstrich ARDEX BU- P vorbehandelt werden.<br />
Abdichtung von Kellern<br />
mit KMB<br />
2<br />
11
12<br />
3<br />
1. Abdichtung gegen rückwärtige Durchfeuchtung mittels<br />
Dichtschlämme. Hohlkehle aus ARDEX AM 100.<br />
4. Abkleben des Hohlkehlenbereichs mit ARDEX BM<br />
in einer Breite von 30 cm.<br />
Abdichten von Kellern mit KSK<br />
ARDEX BM ist eine selbstklebende, rissüber-<br />
brückende Dichtbahn (KSK-Bahn) aus kunststoff-<br />
modifiziertem Bitumen mit hoher Klebkraft, auch<br />
bei niedrigen Temperaturen und auf leicht feuch-<br />
ten Untergründen. Die KSK-Bahn wurde speziell<br />
für den Einsatzbereich gemäß DIN 18195, Teil 4<br />
und 5 entwickelt. Hierzu gehören neben erdbe-<br />
rührten Wänden auch Balkone und Terrassen.<br />
Dem Profi bietet dieses Produkt ein Höchstmaß<br />
an Verarbeitungssicherheit und Zeitersparnis.<br />
2. Grundieren des Untergrundes mit ARDEX BM-P. 3. Vorbereiten der Details.<br />
Anschluss mit ARDEX BM T-10.<br />
5. Überlappendes Verkleben der ARDEX BU und<br />
Einbinden in die Flächenabdichtung.<br />
Zusätzliche Sicherheit gewähren die Bitumenklebe-<br />
zonen auf der wasserzugewandten Seite. Diese<br />
gewährleisten eine dauerhaft sichere, überlap-<br />
pende, homogene Verklebung (Material-Material-<br />
Verfahren). Im Gegensatz zu den spachtelförmigen<br />
Dickbeschichtungen ermöglicht der Einsatz von<br />
ARDEX BM eine „einfache, saubere“ Verarbeitung.<br />
Die Dichtbahn ist sofort wasser- und schlagregen-<br />
dicht. Schutz-, Dämm- oder Drainageschichten<br />
können direkt aufgebracht werden.<br />
6. Schutzschicht der Abdichtungsmembran.
3.1 Abdichtung gegen Bodenfeuchtigkeit und nichtstauendes Sickerwasser<br />
Tipp: Die Kaltselbstklebebahn ARDEX BM kann vor<br />
dem Erstellen der Kellerwände als Horizontalsperre<br />
gegen aufsteigende Feuchtigkeit eingesetzt werden.<br />
Dadurch wird eine verträgliche und homogene<br />
Verbin dung zwischen innenliegender und von außen<br />
2<br />
2<br />
4<br />
1<br />
1<br />
3<br />
1<br />
3<br />
2<br />
angebrachter Bauwerksabdichtung sicher gestellt.<br />
1 Untergründe müssen trocken, staubfrei, tragfähig und<br />
eben sein. Lose Bestandteile und Zementleim müssen<br />
entfernt, grobe Unebenheiten begradigt und Hohlstellen<br />
aufgefüllt werden. Zur Erstellung der Hohlkehle im An -<br />
schlussbereich Wand-Bodenplatte empfehlen wir den<br />
Ausgleichsmörtel ARDEX AM 100. Untergründe sind<br />
vor Beginn der Abdichtungsarbeiten mit ARDEX BM-P<br />
zu grundieren. Erst nach ausreichendem Ablüften der<br />
Grundierung kann die Bahnenabdichtung aufgebracht<br />
werden!<br />
2 Zunächst werden Details wie Ecken, Kanten und der<br />
Wand-Bodenplattenübergang ausgeführt und mit dem<br />
Verschweißungsband ARDEX BM T-10 beklebt. Bei der<br />
Verklebung des Verschweißungsbandes dient die Perforation<br />
des Deckpapiers auf der Rückseite als Orientierungshilfe<br />
und sichert ein sauberes Arbeiten. Einfach die<br />
obere Hälfte abziehen und das Band auf den Untergrund<br />
kleben. Danach das untere Teil der Perforation abziehen,<br />
das Band um die Kante / Ecke schlagen, an drücken und<br />
verkleben. Danach die Deckfolie (siehe Seite 12, Bild 3)<br />
entfernen.<br />
Tipp: Um das Verkleben der Schneidewerkzeuge<br />
zu verhindern und das Cutten zu erleichtern, empfehlen<br />
wir Schneidwerkzeuge wie z. B. Messer oder<br />
Scheren mit Silikon-Spray einzusprühen.<br />
3 Zur Abdichtung des Fußpunktbereiches (siehe Seite 12,<br />
Bild 4) einen Streifen von ca. 30 cm Breite (abhängig<br />
vom Abstand Bodenplatten-Unterkante) bis oberes Ende<br />
der Hohlkehle aus der KSK-Bahn ARDEX BM ausschneiden.<br />
Nach dem Verkleben wird anschließend die obere,<br />
ca. 10 cm breite Schutzfolie abgezogen. Der darunter<br />
liegende Bitumenstreifen ist selbstklebend und stellt so<br />
eine homogene Anschlussverklebung mit der nachfolgenden<br />
Dichtungsbahn sicher.<br />
4<br />
ARDEX BM auf gewünschte Länge zuschneiden.<br />
Dabei ca. 5 cm zur ermittelten Länge als Sicherheit<br />
zurechnen. Etwa 30 cm des Abdeckpapiers auf der<br />
Klebeseite der Bahnenzuschnitte abziehen (siehe<br />
Seite 12, Bild 5) und mit dem Überlappungsstreifen<br />
zur nächsten Bahnenlage weisend, ankleben. Bahn<br />
ausrichten und von der OK* des oberen, waagerechten<br />
ARDEX BM T-10-Bandes bis zur UK** der Bodenplatte<br />
herunterführen. Dabei wird das Schutzpapier der Rückseite<br />
langsam mit beiden Händen abgezogen und die<br />
Bahn mittels Rolle oder Hand angedrückt. Faltenbildung<br />
und Lufteinschlüssen sind zu vermeiden !<br />
*Oberkante, **Unterkante<br />
Abdichten von Kellern<br />
mit KSK<br />
3<br />
13
14<br />
3<br />
3.2 Detaillösungen<br />
3.2.1 Rohrdurchführungen<br />
2<br />
4<br />
5<br />
3<br />
3<br />
4<br />
2<br />
Fortführungen zu 4. 4 Den nächsten Bahnenzuschnitt<br />
vorbereiten und das Schutzpapier auf der Bahnenrückseite<br />
ca. 30 cm abziehen. Bahn mit einer Überdeckung von ca.<br />
10 cm auf die vorher verlegte Bahn kleben und ausrichten.<br />
Das Schutzpapier unter der Bahn herausziehen und Bahn<br />
verkleben.<br />
5<br />
Nach dem vollständigen Bekleben der Wandberei-<br />
che folgt als oberer Abschluss das selbstklebende<br />
Putzträgerband. Dieses kann mit allen gängigen Fassadenputzen<br />
oder einem Wärmedämmverbundsys tem<br />
überarbeitet werden.<br />
Erfolgt keine weitere Fassadenbeschichtung, sollte der<br />
obere Bahnenabschluss auch mit einem UV-stabilen<br />
Dichtband mit kunststoffbeschichteter Aluminiumoberfläche<br />
oder mit einer Aluminium- Abschlussleiste ausgeführt<br />
werden.<br />
1. Mineralische Untergründe mit dem Primer<br />
ARDEX BM-P grundieren. Anschließend das Ver-<br />
schweißungsband ARDEX BM T-10 um das Rohr herum<br />
ca. 50 mm aufkleben. Danach die restlichen 50 mm<br />
„hochklappen“ und auf dem Untergrund des Mauerwerks<br />
verkleben.<br />
2. Der für den Rohrdurchbruch bestimmte Bahnenzu-<br />
schnitt an der Oberkante des zu beklebenden Abschnitts<br />
ca. 30 cm ankleben. Den herunterhängenden Rest der<br />
Bahn über das Rohrende führen und an den zu ertastenden<br />
Rohrkanten ausschneiden.
3.2.2 Gebäudetrennfugen mit Schlaufenausbildung<br />
1<br />
3.3 Sanierung<br />
Eine Nachbesserung bzw. Sanierung der Abdichtung<br />
mit der Dichtungsbahn ARDEX BM ist einfach. Nach<br />
Entfernen von Erde und losen Verunreinigungen die<br />
Folienoberfläche mit Wasser gründlich abwaschen.<br />
Nach dem Trocknen den abzudichtenden Bereich mit<br />
3<br />
2<br />
3. Papier von oben herab hervorziehen und die Bahn<br />
über das Rohr kleben. ARDEX BM besonders auf den<br />
Überlappungsbereichen sowie auf den Rohrübergängen<br />
gut anrollen oder anpressen.<br />
4. Abschließend einen Streifenzuschnitt ARDEX BM von<br />
ca. 10 cm Breite um das Rohr herumführen – das Ver-<br />
schweißungsband überlappend ankleben.<br />
Wichtig: Der Zuschnitt muss sauber mit der<br />
Flächen abdichtung abschließen.<br />
Gebäudetrennfugen werden mit ARDEX BM Kaltselbstklebebahn<br />
einfach überklebt. Um Baukörpersetzbewegun<br />
gen entgegenzuwirken, empfehlen wir grundsätzlich<br />
diesen Bereich schlaufenförmig auszuführen.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
ARDEX BM-P KSK-Primer<br />
ARDEX BM<br />
Schlaufenförmige Ausführung der Dennungsfuge<br />
einem Streifen ARDEX BM überkleben. Bei Anwendungen<br />
auf mineralischen Untergründen, wie Putz, Mauerwerk<br />
und Beton, sowie beim Überkleben von Hartschaumplatten<br />
ist vorab der Untergrund mit dem Primer<br />
ARDEX BM-P vorzubehandeln.<br />
Abdichten von Kellern<br />
mit KSK<br />
3<br />
15
16<br />
4<br />
Abdichten von Terrassen und<br />
Balkonen mit KSK<br />
Beim Einsatz auf Balkonen und nicht unterwohn-<br />
ten Terrassen dient ARDEX BM als Zwischen-<br />
abdichtung unter Estrichen. Bei einem Gefälle<br />
von mindestens 1,5 % stellt ARDEX BM eine opti-<br />
male Entwässerungsebene gemäß DIN 18195,<br />
Teil 5 dar. Mit einfachen Handgriffen lassen sich<br />
Details und Anschlüsse ausführen und in die<br />
Flächenabdichtung einbinden. Die Abdichtungs-<br />
schicht kann direkt nach Fertigstellung mit<br />
Feuchtigkeit beaufschlagt werden.<br />
ARDEX BM eignet sich hervorragend als System-<br />
produkt in Kombination mit den Estrich- und<br />
Fliesenlegerprodukten aus dem Hause ARDEX.<br />
4.1 Abdichtung gegen nichtdrückendes Wasser<br />
3<br />
3<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Der Fliesenleger und Bautenschützer er hält somit<br />
alle Produkte für die schnelle Erstellung oder<br />
Sanierung von Balkon- und Terrassenflächen aus<br />
einer Hand.<br />
Zur Abdichtung bei nachfolgender Verlegung von<br />
keramischen Fliesen und Platten verweisen wir<br />
neben den Hinweisen der DIN 18195 auf das<br />
ZDB-Merkblatt „Hinweise für die Ausführung von<br />
Abdichtungen im Verbund mit Bekleidungen und<br />
Belägen aus Fliesen und Platten für den Innen- und<br />
Außenbereich“.<br />
1 Der Untergrund muss trocken, staubfrei, tragfähig<br />
und eben sein. Lose Bestandteile und Zementleim entfernen,<br />
grobe Unebenheiten begradigen und Hohlstellen<br />
auffüllen. Wandanschluss bis zur Höhe von mindestens<br />
150 mm mit einer geeigneten Dichtschlämme in zwei<br />
Arbeitsgängen abdichten.<br />
2 Saugfähige und sandende Untergründe, wie Beton<br />
und Estrich müssen ausreichend tragfähig sein. Ebenso<br />
alle Außenkanten und Boden -Wandanschlüsse mit Primer<br />
ARDEX BM-P vorstreichen.<br />
3<br />
Nach einer ausreichenden Ablüftezeit die Deckfolie<br />
des Verschweißungsbandes ARDEX BM T-10 abziehen<br />
und mit der Papierseite auf den Boden und die Wand<br />
bzw. Stirnseite der Bodenplatte kleben ( jeweils 50 mm).
4.2 Sanierung<br />
2<br />
3<br />
5<br />
3<br />
4<br />
4 6<br />
1<br />
5<br />
4<br />
8<br />
7<br />
7<br />
6<br />
8<br />
11<br />
9<br />
11<br />
9<br />
10<br />
10<br />
4 Beim Zuschneiden von ARDEX BM empfehlen wir<br />
grundsätzlich ca. 50 mm zur gemessenen Bahnenlänge<br />
als Sicherheit einzurechnen.<br />
Die Deckfolie des ARDEX BM T-10 Verschweißungs bandes<br />
entlang der Perforation (nur auf der Bodenfläche)<br />
ent fernen, um die saubere Verklebung mit der zu verklebenden<br />
Dichtungsbahn zu ermöglichen.<br />
Die zugeschnittene Dichtungsbahn aufrollen und etwa<br />
30 cm des Deckpapiers abziehen. Die Rolle auf die Ecke<br />
des zu verklebenden Bereichs aufsetzen und mit dem<br />
Überlappungsbereich entgegengesetzt zum Gefälle des<br />
Untergrundes ausrichten.<br />
Bei den nachfolgenden Bahnen achten Sie darauf, das die<br />
Überlappungsbereiche (10 cm) sauber verklebt werden.<br />
Am Übergangsbereich Wand-Bodenanschluss den letzten<br />
Zuschnitt ARDEX BM von der Wand weg auf die zuvor<br />
verlegte Lage kleben.<br />
5 Nach Fertigstellung der Gesamtfläche die Wand- und<br />
Stirnseiten mit einem selbstklebenden Putzträgerband<br />
bekleben.<br />
Wichtig: Dabei darauf achten, dass das Putz trä ger -<br />
band das Verschweißungsband ARDEX BM T-10<br />
komplett abdeckt und auf die Oberseite der Dichtungsbahn<br />
ARDEX BM anschließt (siehe Abb. unten).<br />
6 Die beklebte Fläche mit einer 2 Lagen PE-Folie als<br />
Trennlage und Schutzschicht abdecken.<br />
7 Estrichzement mit ARDEX A 37 als Bindemittel<br />
aufbringen.<br />
8 Nach Durchtrocknen des Estrichs mit Dichtschlämme<br />
ARDEX S 7 abdichten.<br />
9 Abhängig vom zu verlegenden Belag ARDEX X 78<br />
MICROTEC Flexkleber, Boden oder einen anderen hochwertigen<br />
Fliesenkleber aus dem ARDEX-Lieferprogramm<br />
einsetzen.<br />
10<br />
Mit ARDEX FL verfugen.<br />
11 Anschlussfuge über der Sockelfliese mit Silikon<br />
ARDEX SN ausführen.<br />
1 Feststellen der Tragfähigkeit des Untergrundes. Alle<br />
losen und nicht tragfähigen Bestandteile entfernen.<br />
Ausbrüche an Wand und Bodenflächen mit ARDEX A 46<br />
ausbessern. Saugende Untergründe müssen mit Primer<br />
ARDEX BM-P vorbehandelt werden. Alte, festsitzende<br />
Fliesenbeläge werden nicht grundiert.<br />
1 bis 11<br />
Danach erfolgt die Verlegung analog zum<br />
Kapitel 4.1.<br />
Abdichten von Terrassen<br />
und Balkonen mit KSK<br />
4<br />
17
18<br />
5<br />
Produktanwendungen: Auf die richtige<br />
Wahl des Abdichtungssystems<br />
kommt es an.<br />
Für die zu erwartende Beanspruchungssituiation und<br />
die Wirtschaftlichkeit der Ausführung ist die Wahl des<br />
Abdichtsystems von entscheidender Bedeutung.<br />
ARDEX bietet dem Profi eine Vielzahl an Möglich-<br />
keiten, Bauwerksabdichtungen fachgerecht aus-<br />
zuführen.<br />
17<br />
3<br />
16<br />
8<br />
5<br />
Wählen Sie je nach Anforderung zwischen einer<br />
leistungsfähigen Bitumendickbeschichtung oder<br />
Kaltselbstklebebahn.<br />
Nachfolgend geben wir Ihnen einen Gesamtüber-<br />
blick über das Leistungsspektrum des ARDEX Bitu-<br />
mensystems.<br />
1<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
6<br />
4
9<br />
7<br />
8<br />
8<br />
9<br />
4<br />
8<br />
5<br />
17<br />
2<br />
11<br />
11<br />
18<br />
14<br />
10<br />
16<br />
12<br />
15<br />
16<br />
13<br />
3<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
13<br />
ARDEX BM-P Primer<br />
ARDEX BM T-10 Verschweißungsband<br />
ARDEX BM Kaltselbstklebebahn (KSK)<br />
ARDEX AM 100 Ausgleichsmörtel oder<br />
ARDEX A 46 Standfester Außenspachtel<br />
Putzträgerband<br />
ARDEX BU-P Voranstrich<br />
Kratzspachtelung mit ARDEX BU 1K-S,<br />
ARDEX BU 2K<br />
Perimeterdämmung mit ARDEX BU 2K<br />
ARDEX BU-R Armierungsgewebe<br />
ARDEX A 37 Estrichzement<br />
ARDEX S 7 Flexible Dichtschlämme<br />
ARDEX X 78 MICROTEC Flexkleber, Boden<br />
1<br />
2<br />
ARDEX FL Flexible Schnellfugmasse<br />
Rund-Hinterfüllschnur<br />
ARDEX SN Neutral-Silicon<br />
Hartschaumdämmung<br />
Putz<br />
Noppenfolie mit Gleitschicht<br />
5<br />
8 Abdichtung ARDEX BU 1K-S, ARDEX BU 2K,<br />
ARDEX<br />
2<br />
BU 2K-P. Verklebung der<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
5<br />
17<br />
Produktanwendungen<br />
5<br />
19
20<br />
6<br />
Produktbeschreibungen<br />
6.1 ARDEX KMB-System<br />
ARDEX BU-P Bitumenvoranstrich: Gebrauchsfertige, lösemittelfreie, wässrige<br />
Bitumenemulsion.<br />
Voranstrich nach DIN 18195 für Bitumendickbeschichtungen:<br />
• ARDEX BU 1K-S Bitumendickbeschichtung<br />
• ARDEX BU 2K Bitumendickbeschichtung<br />
• ARDEX BU 2K-P Bitumendickbeschichtung (poly)<br />
ARDEX BU 1K-S Bitumendickbeschichtung: Flexible, 1- komponentige<br />
Dickbeschichtung auf Bitumen-Kautschuk-Basis, lösemittelfrei, rissüberbrückend<br />
und polystyrolgefüllt. Beständig gegen die üblicherweise im Erdreich vorkommenden<br />
aggressiven Stoffe.<br />
• Gebrauchsfertig, leicht zu verarbeiten<br />
• Hohe Alterungsbeständigkeit<br />
• Hochflexibel und rissüberbrückend, polystyrolgefüllt<br />
ARDEX BU 2K Bitumendickbeschichtung: Flexible, 2- komponentige<br />
Dickbeschichtung auf Bitumen-Kautschuk-Basis mit hydraulisch abbindendem Pulver.<br />
ARDEX BU 2K ist lösemittelfrei, faser- und kunststoffvergütet sowie beständig gegen<br />
die üblicherweise im Erdreich vorkommenden aggressiven Belastungen.<br />
• Faservergütet, flexibel<br />
• Nach kurzer Zeit regenfest<br />
• Schnell durchhärtend<br />
ARDEX BU 2K-P Bitumendickbeschichtung (poly): Flexible, polystyrolgefüllte<br />
2- komponentige Dickbeschichtung auf Bitumen-Kautschuk-Basis mit hydraulisch<br />
abbindendem Pulver. ARDEX BU 2K-P ist lösemittelfrei, kunststoffvergütet<br />
sowie beständig gegen die üblicherweise im Erdreich vorkommenden aggressiven<br />
Belastungen.<br />
• Leicht zu verarbeiten<br />
• Schnell durchhärtend, früh regenfest durch Härterzugabe<br />
• Hochflexibel und rissüberbrückend, polystyrolgefüllt
ARDEX BU-SB 240 Fugendichtband: NBR Kautschuk-Dichtband 24 cm breit,<br />
zur flexiblen und wasserundurchlässigen Überbrückung von Dehn-, Anschluss- und<br />
Gebäudetrennfugen.<br />
Zum kraftschlüssigen Verkleben mit den Bitumendickbeschichtungen:<br />
• ARDEX BU 1K-S Bitumendickbeschichtung<br />
• ARDEX BU 2K Bitumendickbeschichtung<br />
• ARDEX BU 2K-P Bitumendickbeschichtung (poly)<br />
Armierungsgewebe: Weißes, alkalibeständiges Glasseidengewebe mit 4 mm<br />
Maschenweite und schiebfester Ausrüstung.<br />
6.2 ARDEX KSK-System<br />
Zum einarbeiten in die Bitumendickbeschichtungen:<br />
• ARDEX BU 1K-S Bitumendickbeschichtung<br />
• ARDEX BU 2K Bitumendickbeschichtung<br />
• ARDEX BU 2K-P Bitumendickbeschichtung (poly)<br />
ARDEX BM-P KSK Primer: Lösemittelfreier, gebrauchsfertiger Voranstrich auf<br />
Bitumen-Kautschuk-Basis. Erfüllt die Anforderungen nach DIN 18195-2, Tabelle 1.<br />
• Voranstrich für ARDEX BM Kaltselbstklebebahn auf trockenen<br />
und leicht feuchten mineralischen Untergründen.<br />
ARDEX BM Kaltselbstklebebahn (KSK): Selbstklebende, rissüberbrückende<br />
Dichtungsbahn aus kunststoffmodifiziertem Bitumen auf einer reißfesten HDPE-<br />
Trägerfolie gegen Bodenfeuchte (Kapillarwasser, Haftwasser), nichtstauendes<br />
Sickerwasser und nichtdrückendes Wasser. Abdichtung gegen kapillar aufsteigende<br />
Feuchtigkeit und als Wasserdampfbremse im Bodenbereich unter schwimmenden<br />
Estrichen. Für senkrechte und waagerechte Flächen.<br />
• Abdichten von Bauwerken nach DIN 18195, wie z. B.<br />
Kelleraußenwände, Bodenplatten, Balkone und Terrassen,<br />
Nassräume, Tiefgaragen, Stützmauern,<br />
Lichtschächte, Fundamente usw.<br />
• Verarbeitungstemperaturen von -5 °C bis +30 °C<br />
• Einfache und saubere Verarbeitung<br />
6<br />
Produktbeschreibungen<br />
21
22<br />
6<br />
ARDEX BM T-10 Verschweißungsband: Beidseitig stark selbstklebendes,<br />
elastisches Dichtungsband. Identisch mit dem Material der Kaltselbstklebebahn<br />
(KSK-Bahn) ARDEX BM.<br />
• Für Abdichtungsmaßnahmen im System mit ARDEX BM KSK-Bahn.<br />
Abdichten von Längs- und Quer-Stoßfugen unter der KSK-Bahn,<br />
Übergängen Wand -Boden, Innen- und Außenecken, Kanten,<br />
Hohlkehlen und komplizierten Details, wie Rohrdurchführungen,<br />
Bodeneinläufen usw.<br />
6.3 Ergänzende Systemprodukte für die nachfolgende Fliesenverlegung<br />
auf Balkonen und Terrassen<br />
ARDEX AM 100 Ausgleichsmörtel: Zementhaltiger Ausgleichsmörtel zum<br />
Ausgleichen, Ausbessern und Putzen von Wandflächen in dünnen und dicken<br />
Schichten für den Innen-, Außen- und Unterwasserbereich. Herstellen von<br />
Hohlkehlen, Gefälle -Ausgleichsschichten und Ausbessern von Bodenflächen aus<br />
Beton und Zementestrich zur Aufnahme von Fliesen- und Plattenbelägen.<br />
• Für Wand und Boden, innen und außen<br />
• Für Schichtdicken von 5 bis 30 mm<br />
• Zur schnellen Verlegung von Fliesen<br />
ARDEX A 37 Estrichzement: Estrichzement zum Herstellen schnell nutzbarer und<br />
verlegereifer Zementestriche im Innen- und Außenbereich. Erfüllt die Anforderungen<br />
der DIN 18560 und der EN 13813.<br />
• Nach 8 Stunden begehbar<br />
• Nach 1 Tag belastbar<br />
• Nach 7 Tagen verlegereif für Fliesen und Platten<br />
• Im Verbund, auf Trenn- oder auf Dämmschicht<br />
ARDEX A 46 Standfester Außenspachtel: Standfeste Spachtelmasse zum Füllen<br />
von Löchern, Vertiefungen, Unebenheiten, Schlitzen, Ausbrüchen in Boden- und<br />
Wandflächen.<br />
• Ausbessern und Ausgleichen von Treppenstufen und Podesten<br />
• Herstellen von Hohlkehlen, Gefälle - Ausgleichsschichten und Anspachteln von<br />
Übergängen auf Bodenflächen<br />
• Ausgleichen von Boden- und Wandflächen in Schichtdicken<br />
von 2 bis 30 mm<br />
• Für den Innen- und Außenbereich<br />
• Leichte Verarbeitung<br />
• Filz- und glättbar<br />
• Schnell begehbar, schnell belastbar<br />
• Rissefrei
ARDEX S 7 Flexible Dichtschlämme: 1- komponentige, flexible Dichtschlämme zum<br />
Abdichten von Wand- und Bodenflächen der Beanspruchungsklassen A1, A2, B, 0,<br />
A01, A02 und B0. Für innen und außen, Wand und Boden.<br />
• Pulverförmig<br />
• Einkomponentig und geruchsneutral<br />
• Streichfähig und spachtelfähig<br />
• Sehr gut glättbar<br />
• Flexibel und rissüberbrückend<br />
• Dampfdiffusionsoffen<br />
• Druckwasserdicht bis 3 bar<br />
ARDEX X 78 MICROTEC Flexkleber, Boden: Zementärer Flexkleber für die<br />
vollsatte Einbettung von keramischen Bodenfliesen. Zur Herstellung eines flexiblen<br />
Kleberbettes mit weicher, softiger Mörtelkonsistenz, die eine vollsatte Einbettung im<br />
Floating-Verfahren ermöglicht. Bietet optimale Sicherheit durch Faserverstärkung:<br />
Scherspannungen werden kompensiert, Haftfestigkeiten werden verbessert und<br />
Verformungskräfte werden reduziert.<br />
• Für innen und außen, Boden<br />
• Wasserfest und frostbeständig<br />
• Flexibel<br />
• Hohe Ergiebigkeit<br />
• Leichte Verarbeitung<br />
ARDEX FL Flexible Schnellfugmasse: Flexible Schnellfugmasse auf Zement - Basis.<br />
Für Fugenbreiten von 4 bis 15 mm.<br />
• Für innen und außen<br />
• Verformbar<br />
• Wasserabweisend<br />
• Schnell erhärtend<br />
• Schnell belastbar<br />
ARDEX SN Neutral-Silicon: Silicondichtstoff mit fungizider Ausrüstung<br />
(alkoholvernetzend) zum elastischen Schließen von Bewegungs-, Eck- und<br />
Anschlussfugen im Innen- und Außenbereich. Abdichten von Fugen zwischen<br />
Mauerwerk, Beton, Fliesenbelägen, Putz, Metall, Glas, Holz-, Aluminium - und<br />
Kunststofffenstern sowie an Fenstersimsen und Traufblechanschlüssen.<br />
• Für innen und außen. Wand und Boden<br />
• Leicht spritz- und glättbar<br />
• Gute Hafteigenschaften<br />
• Beständig gegen Witterungseinflüsse, UV-Strahlen,<br />
sowie handelsübliche Reinigungs- und Desinfektionsmittel.<br />
6<br />
Produktbeschreibungen<br />
23
ARDEX GmbH<br />
Friedrich-Ebert-Straße 45<br />
D-58453 Witten<br />
Tel.: +49 (0) 23 02/664-0<br />
Fax: +49 (0) 23 02/664-240<br />
kundendienst@ardex.de<br />
www.ardex.de<br />
Ihr ARDEX-Partner:<br />
Bitte beachten Sie die Angaben in den Technischen Datenblättern. Wir übernehmen die Gewähr für die<br />
einwandfreie Qualität unserer Erzeugnisse. Unsere Verarbeitungsempfehlungen beruhen auf Versuchen<br />
und praktischen Erfahrungen; sie können jedoch nur allgemeine Hinweise ohne Eigenschaftszusicherung<br />
sein, da wir keinen Einfluss auf die Baustellen-Bedingungen und Ausführung der Arbeiten haben.<br />
Länderspezifische Regelungen, die auf regionalen Standards, Bauvorschriften, Verarbeitungs- oder<br />
Industrierichtlinien beruhen, können zu spezifischen Verarbeitungsempfehlungen führen.<br />
037 7/ 2007