10.10.2013 Aufrufe

Hochleistungs-Schmierstoffe für die Industrie und den Bausektor ...

Hochleistungs-Schmierstoffe für die Industrie und den Bausektor ...

Hochleistungs-Schmierstoffe für die Industrie und den Bausektor ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Motorenöle – Engine Oils<br />

STAROIL<br />

SYNERGIE ALPHA<br />

5 W 40<br />

STAROIL<br />

MULTIGRADE LL<br />

SAE 10 W-40<br />

STAROIL SUPER<br />

HPD PLUS<br />

SAE 15 W-40<br />

STAROIL<br />

MULTIGRADE S 3 HD<br />

SAE 15 W-40<br />

STAROIL SYNERGIE ALPHA ist ein synthetisches Leichtlauf-Motorenöl der europäischen Spitzenklasse.<br />

Diese Qualität übertrifft <strong>die</strong> neuesten Anforderungen der maßgeblichen Automobilhersteller <strong>und</strong> entfaltet<br />

seine Vorteile insbesondere im Stadtverkehr, Kurzstrecke (Stop and Go) sowie im Langstreckeneinsatz.<br />

Für Katalysator-Fahrzeuge besonders zu empfehlen.<br />

STAROIL SYNERGIE ALPHA is a synthetic low friction motor oil. This quality exceeds the latest requirements<br />

of the car manufacturers and shows its advantages especially in city traffic, stop and go as well as<br />

for long distances. Well suitable for catalytic cars.<br />

STAROIL MULTIGRADE LL SAE 10 W-40 ist ein <strong>für</strong> <strong>die</strong> wirtschaftliche Versorgung von Nutzfahrzeugen<br />

sowie <strong>für</strong> gemischte Fuhrparks entwickeltes Leichtlaufmotorenöl mit dem bevorzugten Ganzjahres-<br />

Viskositätsbereich SAE 10 W-40. Dieses moderne Super-High-Performance-Motorenöl wurde <strong>für</strong><br />

hochbelastete Dieselmotoren mit <strong>und</strong> ohne Turboaufladung entwickelt. Einsatz in allen Pkw-Otto<strong>und</strong><br />

Dieselmotoren. Kraftfahrzeugersparnis je nach Betriebsbedingungen gegenüber konventionellen<br />

Motorölen ca. 2-3 %.<br />

STAROIL MULTIGRADE LL SAE 10 W-40 is an all-season low friction oil especially designed for<br />

commercial vehicles. This modern super high-performance motor oil was developed for high-loaded<br />

<strong>die</strong>sel engines with or without turbo charger. Application in all petrol and <strong>die</strong>sel car engines. Offers<br />

savings of up to 2-3% compared to conventional motor oils and depending on service conditions.<br />

STAROIL SUPER HPD PLUS SAE 15 W-40 ist ein Mehrbereichsmotorenöl <strong>für</strong> Heavy - Duty Trucks mit<br />

sehr hohem Leistungsniveau <strong>und</strong> Longlife Eigenschaften zur Verlängerung von Ölwechselintervallen<br />

entsprechend <strong>den</strong> Wartungssystemen <strong>für</strong> Dieselmotoren. Für schwerbelastete <strong>und</strong> turboaufgela<strong>den</strong>e<br />

Dieselmotoren, aber auch <strong>für</strong> Transporter <strong>und</strong> PKW’s mit Diesel- <strong>und</strong> Benzinmotoren mit oder ohne<br />

Turbolader. Für Ganzjahresbetrieb mit allerhöchster Leistungsreserve <strong>und</strong> optimalen km-Laufleistungen.<br />

Für schwere Nutzfahrzeuge in der Bauindustrie, Land- <strong>und</strong> Forstwirtschaft sowie <strong>für</strong> Omnibusse.<br />

Auch <strong>für</strong> Bio<strong>die</strong>sel Einsatz bestens geeignet. Halbierung der Ölwechselfristen gemäß <strong>den</strong> Vorschriften<br />

der Kfz-Hersteller beachten.<br />

STAROIL SUPER HPD PLUS SAE 15 W 40 is a multipurpose oil for heavy duty trucks with a high<br />

performance level and longlife properties to extend oil changing intervals for <strong>die</strong>sel engines.<br />

For high-loaded and turbo-charged <strong>die</strong>sel engines, but also for transporter and personal vehicles with<br />

<strong>die</strong>sel and petrol engines with or without turbo charger. For all-season use with highest performance<br />

and optimal km-service life. For heavy commercial vehicles in the construction industry, agriculture and<br />

forestry, as well as for buses. Also best suitable for bio-<strong>die</strong>sel. Oil changing intervals are cut in half<br />

(please observe instructions of the car manufacturer).<br />

Universelles Spitzenmotorenöl <strong>für</strong> <strong>den</strong> gemischten Fuhrpark, <strong>für</strong> extrem beanspruchte Diesel- <strong>und</strong><br />

Ottomotoren mit <strong>und</strong> ohne Aufladung. Dieses hochlegierte Mehrbereichsöl bietet als Ganzjahresöl hohe<br />

Sicherheitsreserven über lange Laufzeiten. Schlammbildung wird sowohl unter hohen als auch niedrigen<br />

Betriebstemperaturen wirkungsvoll unterb<strong>und</strong>en.<br />

Universal motor oil for mixed car park, for extremely loaded <strong>die</strong>sel and petrol engines with or without<br />

turbo charger. This high-alloy, all-season multipurpose oil offers best performance for long distances.<br />

Mud formation is avoided <strong>und</strong>er high as well as <strong>und</strong>er low service temperature conditions.<br />

9

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!