Folder Eigenheim - Generali TVG
Folder Eigenheim - Generali TVG
Folder Eigenheim - Generali TVG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sie müssen sich<br />
nicht um alles kümmern.<br />
Die <strong>Generali</strong> <strong>Eigenheim</strong>versicherung<br />
Unter den Flügeln des Löwen.
Ihr Zuhause.<br />
Unsere Verantwortung.<br />
Endlich, Ihre eigenen vier Wände! Sie haben Ihren Wohntraum bis ins Kleinste<br />
geplant, damit Ihre Familie komfortabel Platz findet. Um hier auch unbeschwert<br />
leben zu können, brauchen Sie einen ebenso durchdachten Versicherungsschutz.<br />
Die <strong>Generali</strong> versichert Ihr <strong>Eigenheim</strong> nicht nur gegen die Folgen von Schäden<br />
durch Feuer, den Austritt von Leitungswasser oder Elementargefahren, sondern<br />
schützt Sie als Hausbesitzer auch in Haftungsfragen. Damit sparen Sie sich<br />
nicht nur schlaflose Nächte, sondern auch bares Geld, denn auf Wunsch ist<br />
Ihr Rohbau bereits in der Bauphase prämienfrei versichert. Die <strong>Generali</strong> ist Ihr<br />
verlässlicher Partner in Versicherungs- und Finanzierungsfragen.<br />
Lesen Sie auf den folgenden Seiten mehr über die Vorteile der<br />
<strong>Eigenheim</strong>versicherung der <strong>Generali</strong>. Ihr <strong>Generali</strong> Betreuer berät Sie gerne<br />
bei der Wahl der für Sie besten Lösung.
<strong>Generali</strong> <strong>Eigenheim</strong>versicherung<br />
Schützen Sie,<br />
was Ihnen wichtig ist.<br />
Es gibt Dinge, auf die man keinen Einfluss hat: Blitzschlag, Sturm,<br />
Hagel etc. Wählen Sie aus den folgenden drei Versicherungspaketen<br />
und bestimmen Sie den Umfang der Serviceleistungen selbst – und<br />
fühlen Sie sich sicher.<br />
Grunddeckung der <strong>Eigenheim</strong>versicherung<br />
(in allen Paketen enthalten)<br />
Brand, direkter Blitzschlag, Explosion und<br />
Flugzeugabsturz<br />
Durch einen Defekt Ihres Kühlschranks entsteht<br />
ein Wohnungsbrand. Wegen der starken Hitze<br />
und Verrußung müssen sogar der Verputz und<br />
die Elektroinstallationen erneuert werden. Die<br />
Kosten ersetzt die <strong>Generali</strong>.<br />
Leitungswasseraustritt<br />
Durch ein Gebrechen am Abwasserrohr wird<br />
der Kellerboden völlig durchnässt. Die Kosten<br />
für die Trocknung des Bodens, die Dämmung<br />
und den Estrich werden von der Versicherung<br />
bezahlt.<br />
Sturm, Hagel, Schneedruck, Felssturz,<br />
Steinschlag und Erdrutsch<br />
Sturmböen von 100 km/h haben Teile Ihres<br />
Daches abgedeckt. Die Reparaturkosten sind<br />
aber zum Glück ebenfalls abgedeckt.<br />
Diverse Nebenkosten<br />
Nach einem Brand muss der Verputz<br />
abgeschlagen und der dabei entstehende<br />
Bauschutt entsorgt werden. Die Kosten fürs<br />
Abschlagen, Aufräumen und Entsorgen<br />
übernimmt die <strong>Generali</strong>. Weitere Beispiele:<br />
Abbruchkosten, De- und Remontage-,<br />
Bewegungs- und Schutzkosten.<br />
Folgen der gesetzlichen Haftpflicht aus<br />
Haus- und Grundbesitz<br />
Da Sie im Winter den Gehsteig nicht gestreut<br />
haben – wofür Sie als Hausbesitzer zuständig<br />
sind –, stürzt eine Fußgängerin und bricht sich<br />
das Bein. Die Direktansprüche der Verletzten<br />
und mögliche Regressansprüche des Sozialversicherers<br />
für Behandlungskosten werden<br />
bis zu EUR 1.000.000,– übernommen.<br />
<strong>Eigenheim</strong>-Basisschutz<br />
Alle Leistungen der Grunddeckung<br />
Plus:<br />
Schäden durch Leitungswasseraustritt<br />
aus Fußbodenheizungen<br />
Optische Schäden am Gebäude und an<br />
Gebäudebestandteilen durch Hagelschlag<br />
bis zu einer Höhe von EUR 2.000,–<br />
Schäden an Solaranlagen auf dem<br />
Versicherungsgrundstück<br />
Auch Solaranlagen (Sonnenkollektoren, Photovoltaik<br />
etc.), die nicht direkt am Haus angebracht<br />
sind, sind gegen Feuer versichert.<br />
<strong>Eigenheim</strong>-Classicschutz<br />
Alle Leistungen des Basisschutzes<br />
Plus:<br />
Rohrbruch durch Korrosion und Schäden<br />
an Dichtungen, Einrichtungen, Armaturen<br />
sowie Verstopfungen<br />
Eine Verstopfung im Abflussrohr bereitet<br />
einem gemütlichen Sonntag ein plötzliches<br />
Ende. Doch Glück im Unglück: Die Reparatur<br />
bezahlt die <strong>Generali</strong>.<br />
Indirekter Blitzschlag<br />
Indirekter Blitzschlag liegt vor, wenn der Blitz<br />
nicht direkt in die versicherten Sachen einschlägt,<br />
es aber durch sein Einschlagen zu<br />
einer Überspannung kommt.<br />
Mehrkosten durch behördliche Auflagen<br />
Wenn eine alte Leitung nach einem Schaden<br />
verbessert werden muss, weil die behördlichen<br />
Auflagen dies so vorsehen, kommt dafür<br />
die Versicherung auf – bis zu einer Höhe von<br />
EUR 2.500,–.<br />
Schäden an privaten Nebengebäuden<br />
Z. B. an einem Gartenhaus (bis zu 5 %<br />
der Gebäude-Versicherungssumme).<br />
Mietverlust innerhalb von 6 Monaten<br />
und Wasserverlust<br />
Ganz egal, ob Sie aufgrund eines<br />
Schadenfalles von Ihrem Mieter während<br />
der Reparaturzeit nicht die volle Miete<br />
erhalten oder ob durch eine schadhafte<br />
Wasserleitung über Wochen hinweg<br />
unbemerkt Wasser austritt – den Schaden<br />
trägt in beiden Fällen die Versicherung.<br />
Und zwar bis zu EUR 2.500,–.<br />
Weltweite Tierhalter-Haftpflicht<br />
Ihr Hund reißt sich beim Spazierengehen von<br />
der Leine los, läuft auf die Straße und bringt<br />
einen Motorradfahrer zu Sturz, der versucht<br />
hat, auszuweichen. Sowohl die Reparaturkosten<br />
des Motorrads als auch die<br />
Schmerzensgeldansprüche werden von der<br />
Versicherung ersetzt.<br />
Anprall unbekannter Fahrzeuge<br />
Ein Auto kommt im Winter vor Ihrem Haus ins<br />
Schleudern, kracht in Ihren Zaun und beschädigt<br />
ihn dabei schwer. Obwohl der Lenker Fahrerflucht<br />
begeht, werden die Kosten für die<br />
Erneuerung des Zauns bis zu EUR 2.000,–<br />
von der Versicherung übernommen.<br />
Schäden durch Feuer an Terrassen, Wegen,<br />
Hauseinfahrten, Außenstiegen, Stützmauern,<br />
Flüssigkeitstanks und Kulturen *<br />
Auch rund ums Haus sind Feuerschäden bis<br />
zu einer Höhe von EUR 5.000,– gedeckt.<br />
Schäden durch Feuer und Sturm an<br />
Einfriedungen, Spielplatzeinrichtungen,<br />
Beleuchtungskörpern und Pergolen auf<br />
dem Versicherungsgrundstück *<br />
Durch eine achtlos weggeworfene, noch<br />
glühende Zigarette werden Ihr Zaun und Ihre<br />
Hecke in Brand gesetzt. Auch hier zahlt die<br />
<strong>Generali</strong> den Schaden bis zu einer Höhe<br />
von EUR 5.000,–.<br />
Schäden an privaten Kfz bei Brand<br />
Ihr Fahrzeug ist auf Ihrem Grundstück abgestellt<br />
und wird bei einem Feuer beschädigt.<br />
Wir übernehmen die Kosten bis zu EUR 8.000,–.<br />
* Versicherungssumme gilt für alle unter * angeführten Leistungen gemeinsam.
<strong>Generali</strong> <strong>Eigenheim</strong>versicherung<br />
Premiumschutz für Ihren<br />
liebsten Platz auf der Welt.<br />
Niederschlags-, Schmelz- und Hochwasser,<br />
Überschwemmungen und Schäden durch<br />
Muren, Lawinen und Erdbeben<br />
Die Natur ist unberechenbar. Deshalb ist für<br />
Schäden, die durch Naturkatastrophen entstehen,<br />
ein Wiedergutmachungsbetrag von<br />
EUR 2.000,– inkludiert. Eine individuelle Anpassung<br />
an Ihren Bedarf ist möglich.<br />
Erweitertes Umweltrisiko<br />
Durch einen Leitungsdefekt dringt Heizöl in das<br />
Erdreich ein und verunreinigt das Grundwasser<br />
am eigenen Grundstück. Die Kosten für die<br />
Filterung des Grundwassers übernimmt die<br />
<strong>Generali</strong> bis zu EUR 5.000,–.<br />
Schäden an Müllsammelgefäßen<br />
Heiße Asche landet irrtümlich im Papiercontainer<br />
… gut, dass Sie den Classicschutz<br />
der <strong>Generali</strong> haben.<br />
Umbau-, Neubau- und Sanierungshaftpflichtrisiko<br />
bis zu einer Gesamtbaukostensumme<br />
von EUR 750.000,–<br />
Für den Bau Ihres neuen Schwimmbeckens<br />
heben Sie selbst den Boden aus – doch Sie<br />
sichern den Baugrubenrand nicht ab und der<br />
Rand bricht ein. Dadurch senkt sich auch der<br />
Zaun Ihres Nachbarn. Die Sanierungskosten<br />
des Zaunes werden ersetzt.<br />
Tip&Tat HeimAktiv<br />
Diese Option zu allen Paketen bietet Ihnen<br />
zahlreiche Serviceleistungen, die im Notfall Gold<br />
wert sind. 24 Stunden täglich, 365 Tage im Jahr.<br />
Damit Sie nicht nur gut versichert, sondern auch<br />
bestens betreut sind.<br />
Handwerker-Notfallhilfe für Erstmaßnahmen<br />
bis zu EUR 250,–, auch wenn keine Ersatzpflicht<br />
aus dem Versicherungsvertrag besteht<br />
Organisation eines Hotelzimmers bzw. einer<br />
Ersatzunterkunft sowie eines Bewachungsdienstes<br />
für das Haus oder die Wohnung<br />
nach dem Schadenfall<br />
Organisation eines Umzugsdienstes<br />
Beschaffung von Dokumenten und Bargeld im<br />
Ausland im Verlustfall<br />
Organisation der Rückreise bei einem<br />
vorzeitigen Reiseabbruch<br />
Tip&Tat HeimAktiv: Anruf genügt!<br />
Inland: 0800 20 444 00<br />
Ausland: +43 1 20 444 00<br />
Ein kleiner Tipp: Speichern Sie die Nummern<br />
einfach in Ihr Handy ein. Dann haben Sie sie<br />
immer griffbereit.<br />
<strong>Eigenheim</strong>-Premiumschutz<br />
Alle Leistungen des Classicschutzes<br />
Plus:<br />
Sengschäden<br />
Ihr offener Kamin versprüht romantische Wärme.<br />
Leider auch ein glühendes Holzstück, das<br />
den Parkettboden versengt. Zum Glück übernimmt<br />
die <strong>Generali</strong> auch Sengschäden bis<br />
EUR 500,–.<br />
Schäden durch Feuer an Terrassen,<br />
Wegen, Hauseinfahrten, Außenstiegen,<br />
Stützmauern und Flüssigkeitstanks *<br />
Im Premiumschutz sind Feuerschäden rund<br />
ums Haus bis zu einer Höhe von EUR 7.500,–<br />
gedeckt.<br />
Schäden durch Feuer und Sturm an<br />
Spielplatzeinrichtungen und Beleuchtungskörpern,<br />
gemauerten Gartengrillern,<br />
Gartenlauben, Partyzelten und Wäschespinnen<br />
auf dem Versicherungsgrundstück *<br />
Ihr Geburtstagsfest wird von einem<br />
Gewitter unterbrochen. Die Gäste retten<br />
sich ins Trockene, aber das Partyzelt wird<br />
vom Sturm zerfetzt. Die <strong>Generali</strong> ersetzt den<br />
Schaden im Premiumschutz bis zu einem<br />
Betrag von EUR 7.500,–.<br />
Schäden an Solaranlagen auf dem<br />
Versicherungsgrundstück<br />
Durch einen Sturm fällt ein Ast auf die<br />
Solaranlage und beschädigt diese –<br />
Reparaturkosten werden bis EUR 7.500,–<br />
ersetzt. Solaranlagen (Sonnenkollektoren,<br />
Photovoltaik etc.) sind auf dem<br />
Versicherungsgrundstück auch gegen<br />
Leitungswasser und Glasbruch versichert.<br />
Schäden durch Feuer und Sturm an<br />
Einfriedungen, Kulturen und Pergolen<br />
Durch Hagel wird die Hecke zerstört.<br />
Der Premiumschutz der <strong>Generali</strong> ersetzt<br />
den Schaden bis zu einem Betrag von<br />
EUR 3.750,–.<br />
Haustechnik auf dem Versicherungsgrundstück<br />
Durch einen Rohrbruch im Technikschacht<br />
des Schwimmbeckens wird die Steuerung der<br />
Filteranlage beschädigt. Die Reparatur wird von<br />
der Versicherung ersetzt.<br />
Zu- und Ableitungsrohre außerhalb des<br />
Versicherungsgrundstücks<br />
Das Verbindungsrohr zum Anschluss an das<br />
öffentliche Wassernetz bricht. Der Anschluss<br />
befindet sich außerhalb Ihres Grundstücks,<br />
trotzdem sind Sie für die Reparatur verantwortlich.<br />
Die <strong>Generali</strong> übernimmt die Kosten<br />
bis zu EUR 1.000,–.<br />
Haftpflichtrisiko aus dem Haus- und Grundbesitz<br />
– Deckung bis EUR 2.500.000,–<br />
Im Premiumschutz ist die Haftpflichtdeckung<br />
auf sichere EUR 2.500.000,– aufgestockt.<br />
Schäden an privaten Kfz bei Brand<br />
Ihr Fahrzeug ist auf Ihrem Grundstück abgestellt<br />
und wird bei einem Feuer beschädigt.<br />
Wir übernehmen die Kosten bis zu EUR 11.000,–.<br />
* Versicherungssumme gilt für alle unter * angeführten Leistungen gemeinsam.
<strong>Generali</strong> <strong>Eigenheim</strong>versicherung<br />
Mehr für Ihr Heim –<br />
ohne Mehrprämie.<br />
Der Ehrgeiz unserer Experten bei der Suche nach den besten<br />
Versicherungs lösungen kommt <strong>Generali</strong> Kunden vielfach zugute.<br />
Bei jeder unserer drei Versicherungsvarianten profitieren Sie von<br />
wert vollen Sonderleistungen, die jedoch keinen Cent mehr kosten.<br />
Für das Zuhause im <strong>Eigenheim</strong>:<br />
<strong>Generali</strong> Haushaltversicherung<br />
Nicht nur Ihr <strong>Eigenheim</strong> hat großen Wert, auch kleine Dinge in Ihrem<br />
Haus oder Ihrer Wohnung sollten unbedingt durch die passende<br />
Haushaltversicherung geschützt werden. Ganz individuell wählen Sie<br />
aus 3 Servicevarianten aus: vom Basis- bis zum Premiumschutz.<br />
Besondere Serviceleistungen ohne Mehrprämie<br />
(bei allen Paketen der <strong>Eigenheim</strong>- und/oder<br />
Haushaltversicherung inkludiert)<br />
Einfache Bewertungsmethode<br />
Die Bewertungsmethode der <strong>Generali</strong> basiert<br />
auf einem einfachen Prinzip. Grundlage für<br />
die Versicherungssumme ist die Quadratmeteranzahl<br />
der verbauten Fläche des<br />
Gebäudes einschließlich Loggien. Dank dieser<br />
Bewertungsmethode profitieren Sie auch von<br />
der nächsten Leistung:<br />
Schutz vor Unterversicherung<br />
Was ist Unterversicherung überhaupt?<br />
Angenommen, Sie haben eine Versicherungssumme<br />
von EUR 160.000,– abgeschlossen.<br />
Bei gleichbleibender Quadratmeteranzahl<br />
steigt jedoch über die Jahre<br />
durch bauliche Maßnahmen der tatsächliche<br />
Versicherungswert auf EUR 240.000,–,<br />
wodurch Sie plötzlich unterversichert sind.<br />
Deshalb erhalten Sie nach einem Feuerschaden<br />
von EUR 80.000,– auch nur<br />
EUR 53.333,33 (zwei Drittel der gesamten<br />
Schadensumme), dies entspricht genau dem<br />
Verhältnis der Versicherungssumme von<br />
EUR 160.000,– zum Versicherungswert<br />
EUR 240.000,–.<br />
Das alles können Sie getrost vergessen.<br />
Denn als Kunde der <strong>Generali</strong> sind Sie durch<br />
die laufende Wertanpassung richtig versichert.<br />
Sie bekommen den gesamten Schaden bis<br />
zur Höhe der Versicherungssumme ersetzt.<br />
Neuwertentschädigung<br />
Im Schadenfall bekommen Sie ganz einfach den<br />
Neuwert ersetzt, sobald die schadhafte Sache<br />
wiederbeschafft oder wiederhergestellt wird.<br />
Kostenloses Schadenmanagement<br />
Rasche und unbürokratische telefonische<br />
Schadenmeldung rund um die Uhr unter<br />
0800 20 444 00.<br />
Tip&Tat Reiseinfo<br />
Kostenlose Infos über jedes Land und wichtige<br />
Auskünfte in Notfällen – in allen Sprachen.<br />
Schutz von Anfang an<br />
Schon wenn Ihr <strong>Eigenheim</strong> noch in Planung oder<br />
in Bau ist, bieten wir Ihnen einen prämien<br />
freien Versicherungsschutz für Feuer- und<br />
Sturmschäden sowie eine Haftpflichtversicherung<br />
an. Speziell für Bauherren: eine Haushalt-<br />
Rohbau- und Bauwesen-Versicherung zur<br />
umfassenden Abdeckung des Bauvorhabens.<br />
Experten-Tipp: Denken Sie an Ihre Sicherheit.<br />
In den letzten Jahren nimmt die Zahl der Einbrüche<br />
zu. Sorgen Sie vor. Fragen Sie Ihren Betreuer<br />
nach der Broschüre „Sicherheitstipps für Ihr<br />
Zuhause“ mit vielen wertvollen Anti-Einbruch-<br />
Tipps. Im akuten Fall steht Ihnen unser Schadenmanagement<br />
unter der kostenlosen Hotline<br />
0800 20 444 00 rund um die Uhr zur Verfügung.<br />
Zusätzlich ermöglichen es Ihnen 3 Ausstattungskategorien<br />
– Einfach, Wohnlich, Gehoben –<br />
Ihre Wohnungseinrichtung optimal abzusichern.<br />
Haushalt-Basisschutz<br />
Schäden durch<br />
Brand, direkten Blitzschlag, Explosion<br />
und Flugzeugabsturz<br />
Leitungswasseraustritt und Frost<br />
Sturm, Hagel, Schneedruck, Felssturz,<br />
Steinschlag und Erdrutsch<br />
Glasbruch bzw. -beschädigung an<br />
Fenstern, Möbeln, Bildern, Wandspiegeln<br />
Einbruchdiebstahl und Beraubung<br />
Kostenersatz für<br />
Wiederbeschaffung von Dokumenten<br />
Diverse Nebenkosten (z. B. die Folgekosten<br />
einer zerstörten Wohnung)<br />
Plus:<br />
Weltweite Außenversicherung<br />
Umbau-, Neubau- und Sanierungshaftpflichtrisiko<br />
bis zu einer Gesamtbaukostensumme<br />
von EUR 75.000,–<br />
Privathaftpflichtversicherung mit<br />
weltweiter Geltung bis EUR 1.000.000,–<br />
Haushalt-Classicschutz<br />
Alle Leistungen des Basisschutzes<br />
Plus:<br />
Schäden durch Vandalismus<br />
bei Einbruchdiebstahl<br />
Schäden durch indirekten Blitzschlag<br />
Schäden an Ceran- und Induktionskochflächen<br />
bis EUR 500,–<br />
Mehrkosten für eine Ersatzunterkunft<br />
bis zu EUR 7.500,–<br />
Schäden durch Niederschlags-, Schmelzund<br />
Hochwasser, Überschwemmungen,<br />
Muren, Lawinen und Erdbeben<br />
Kühlgutschäden<br />
Privathaftpflichtversicherung mit<br />
weltweiter Geltung bis EUR 1.500.000,–<br />
Haushalt-Premiumschutz<br />
Alle Leistungen des Classicschutzes<br />
Plus:<br />
Sengschäden<br />
Verlust von Dokumenten<br />
Schäden an Ceran- und Induktionskochflächen<br />
ohne Begrenzung<br />
Einfacher Diebstahl von Kinderwagen<br />
Schäden durch Vandalismus an der<br />
Eingangstür<br />
Wasseraustritt aus Aquarien<br />
Einbruch in Garderobekästen<br />
Telefon- und Internetmissbrauch<br />
bei Einbruchdiebstahl<br />
Psychologische Betreuung nach<br />
Einbruchdiebstahl<br />
Privathaftpflichtversicherung mit weltweiter<br />
Geltung bis EUR 2.500.000,–<br />
Inhalt von Bankschließfächern*<br />
Hausrat von Kindern, die sich zu Ausbildungszwecken<br />
außerhalb der häuslichen<br />
Gemeinschaft aufhalten<br />
Schäden am Wohnungsinhalt durch Transportmittelunfall<br />
(ausgenommen Glasbruch<br />
und einfacher Diebstahl)<br />
* Dieser Versicherungsschutz gilt nur insoweit, als keine andere Versicherung für dieses Risiko besteht und Entschädigung leistet.
<strong>Generali</strong> <strong>Eigenheim</strong>versicherung<br />
<strong>Eigenheim</strong>versicherung:<br />
Leistungen im Überblick<br />
Generell Basis schutz Classicschutz Premiumschutz<br />
Optional: genereller Selbstbehalt für Feuer, Leitungswasser,<br />
Sturm/Elementar, Haftpflicht<br />
Schäden durch grobe Fahrlässigkeit in % der dem VN zustehenden<br />
Leistung für die Sparten Feuer, Leitungswasser und Sturm/Elementar*<br />
100,–/200,–/300,– 100,–/200,–/300,– 100,–/200,–/300,–<br />
nein optional 25 % optional 50 %<br />
Feuer Basis schutz Classicschutz Premiumschutz<br />
Schäden durch Brand, direkten Blitzschlag, Explosion, Flugzeugabsturz 3 3 3<br />
Schäden durch indirekten Blitzschlag nein 3 3<br />
Sengschäden nein nein 500,–<br />
Schäden an Sachen außerhalb der Gebäude bei indirektem Blitzschlag nein 3 3<br />
Schäden durch Anprall unbekannter Landfahrzeuge nein 2.000,– 3.750,–<br />
Schäden an privaten Kfz auf dem Versicherungsgrundstück nein 8.000,– 11.000,–<br />
Schäden an privaten Nebengebäuden<br />
(Neuwert 5 % der Gesamtversicherungssumme)<br />
nein 3 3<br />
Schäden an Einfriedungen und Kulturen<br />
nein<br />
3.750,–<br />
Schäden an Terrassen, Wegen, Hauseinfahrten, Außenstiegen,<br />
Stützmauern und Flüssigkeitstanks<br />
nein<br />
5.000,–<br />
Schäden an Spielplatzeinrichtungen und Beleuchtungskörpern<br />
auf dem Versicherungsgrundstück<br />
nein<br />
7.500,–<br />
Schäden an gemauerten Gartengrillern, Gartenlauben, Partyzelten<br />
und Wäschespinnen auf dem Versicherungsgrundstück<br />
nein<br />
nein<br />
Schäden an Solaranlagen (Sonnenkollektoren, Photovoltaik etc.)<br />
auf dem Versicherungsgrundstück<br />
3 3 3<br />
Haustechnik auf dem Versicherungsgrundstück nein nein 3<br />
Schadenminderungs- und Feuerlöschkosten 3 3 3<br />
Neben- und Entsorgungskosten in % der Versicherungssumme 5 % 15 % 20 %<br />
Mehrkosten durch behördliche Auflagen nein 2.500,– 3.750,–<br />
Entgang an Mieteinnahmen nein 2.500,– 3.750,–<br />
Unerwartete Spesen nein 100,– 250,–<br />
Leitungswasser Basis schutz Classicschutz Premiumschutz<br />
Leitungswasseraustritt<br />
Rohrersatz bis<br />
– an Zu- und Ableitungsrohren innerhalb des Gebäudes<br />
– an Zuleitungsrohren außerhalb des Gebäudes auf dem<br />
Versicherungsgrundstück<br />
– an Ableitungsrohren außerhalb des Gebäudes auf dem<br />
Versicherungsgrundstück<br />
– an Zu- und Ableitungsrohren außerhalb des Versicherungsgrundstücks<br />
3<br />
bis 2 lfm<br />
3<br />
3<br />
nein<br />
nein<br />
3<br />
bis 10 lfm<br />
3<br />
3<br />
3<br />
nein<br />
3<br />
10 lfm<br />
3<br />
3<br />
3<br />
1.000,–<br />
Frostschäden an versicherten Rohrleitungen 500,– 3 3<br />
Rohrbruch durch Korrosions- und Dichtungsschäden, Schäden<br />
an Einrichtungen und Armaturen, Verstopfungsbehebung an den<br />
nein 3 3<br />
versicherten Rohren<br />
Leitungswasseraustritt aus Gebäudeschwimmbecken, Fußbodenund<br />
Wandheizungen, Klima- und Solaranlagen<br />
3 3 3<br />
Schäden an Solaranlagen (Sonnenkollektoren, Photovoltaik etc.)<br />
auf dem Versicherungsgrundstück<br />
optional optional 7.500,–<br />
Haustechnik auf dem Versicherungsgrundstück nein nein 3<br />
Leitungswasser Basis schutz Classicschutz Premiumschutz<br />
Schäden an privaten Nebengebäuden<br />
(Neuwert 5 % der Gesamtversicherungssumme)<br />
nein 3 3<br />
Schadenminderungs-, Auftau- und Suchkosten 3 3 3<br />
Neben- und Entsorgungskosten in % der Versicherungssumme 5 % 15 % 20 %<br />
Mehrkosten durch behördliche Auflagen nein 2.500,– 3.750,–<br />
Entgang an Mieteinnahmen, Wasserverlust nein 2.500,– 3.750,–<br />
Unerwartete Spesen nein 100,– 250,–<br />
Schäden an Erdwärmekollektoren am Versicherungsgrundstück optional optional optional<br />
Sturm/Elementar Basisschutz Classicschutz Premiumschutz<br />
Schäden durch Sturm, Hagel, Schneedruck, Felssturz,<br />
Steinschlag und Erdrutsch<br />
3 3 3<br />
Optische Schäden am Gebäude und an Gebäudebestandteilen durch<br />
Hagelschlag<br />
2.000,– 5.000,– 7.500,–<br />
Schäden durch Niederschlags- und Schmelzwasser, Muren und Lawinen,<br />
Hochwasser und Überschwemmung sowie Rückstau daraus<br />
optional 2.000,– 4.000,–<br />
(1 x pro Versicherungsjahr)<br />
Schäden durch Erdbeben, Selbstbehalt EUR 350,–<br />
(1 x pro Versicherungsjahr)<br />
optional 2.000,– 4.000,–<br />
Schäden durch Dachlawinen nein 4.000,– 7.500,–<br />
Schäden an baulichen Einfriedungen<br />
nein<br />
Schäden an Kulturen und Pergolen<br />
nein<br />
5.000,–<br />
3.750,–<br />
(ohne Kulturen)<br />
Schäden an Spielplatzeinrichtungen und Beleuchtungskörpern<br />
nein<br />
auf dem Versicherungsgrundstück<br />
Schäden an gemauerten Gartengrillern, Gartenlauben, Partyzelten und<br />
nein<br />
nein<br />
Wäschespinnen auf dem Versicherungsgrundstück<br />
7.500,–<br />
Schäden an privaten Nebengebäuden<br />
(Neuwert 5 % der Gesamtversicherungssumme)<br />
nein 3 3<br />
Schäden an Solaranlagen (Sonnenkollektoren, Photovoltaik etc.)<br />
auf dem Versicherungsgrundstück<br />
optional optional 7.500,–<br />
Haustechnik auf dem Versicherungsgrundstück nein nein 3<br />
Schadenminderungskosten 3 3 3<br />
Neben- und Entsorgungskosten in % der Versicherungssumme 5 % 15 % 20 %<br />
Mehrkosten durch behördliche Auflagen nein 2.500,– 3.750,–<br />
Entgang an Mieteinnahmen nein 2.500,– 3.750,–<br />
Unerwartete Spesen nein 100,– 250,–<br />
Haftpflicht Basisschutz Classicschutz Premiumschutz<br />
Haftpflichtrisiko aus dem Haus- und Grundbesitz –<br />
Pauschalversicherungssumme<br />
1.000.000,– 1.500.000,– 2.500.000,–<br />
Umwelt-Haftpflichtrisiko 150.000,– 400.000,– 400.000,–<br />
Erweitertes Umweltrisiko nein 5.000,– 5.000,–<br />
Umbau-, Neubau- und Sanierungs-Haftpflichtrisiko bis zu einer<br />
Gesamtbausumme von EUR 750.000,–<br />
nein 1.500.000,– 2.500.000,–<br />
Tierhalter-Haftpflichtrisiko<br />
(weltweit ist die Haltung eines Hundes versichert)<br />
nein 3 3<br />
Schäden an Müllsammelgefäßen nein 3 3<br />
Waldbesitz bis 5 ha optional optional optional<br />
Eingebrachte Sachen der Gäste bei nicht gewerbsmäßiger<br />
Fremdenbeherbergung<br />
optional optional optional<br />
* Dieser Deckungseinschluss bietet auch Deckung bei grob fahrlässiger Herbeiführung des Versicherungsfalles. Die Deckungspflicht des Versicherers ist in diesem Fall mit den<br />
in der Tabelle angegebenen %-sätzen der jeweiligen dem VN zustehenden Leistung begrenzt. Auch bei versicherten Kosten und begrenzt versicherten Sachen werden nur die<br />
in der Tabelle angegebenen %-Sätze der dem VN sonst zustehenden Leistung übernommen. Diese Deckungserweiterung gilt nicht für sonstige Fälle der Leistungsfreiheit,<br />
insbesondere nicht für Leistungsfreiheit infolge der Verletzung von Sicherheitsvorschriften.<br />
Die genaue Definition und der Umfang des Versicherungsschutzes sind in den jeweiligen Vertragsgrundlagen festgehalten. Werte in Euro.
<strong>Generali</strong> <strong>Eigenheim</strong>versicherung<br />
Haushaltversicherung:<br />
Tarife auf einen Blick<br />
Generell Basis schutz Classicschutz Premiumschutz<br />
Optional: genereller Selbstbehalt für Haushalt und Haftpflicht 100,–/200,–/300,– 100,–/200,–/300,– 100,–/200,–/300,–<br />
Schäden durch grobe Fahrlässigkeit in % der dem VN zustehenden<br />
Leistung für die Sparten Feuer, Leitungswasser und Sturm/Elementar * nein optional 25 % optional 50 %<br />
Haushalt-Sachversicherung Basis schutz Classicschutz Premiumschutz<br />
Schäden durch Brand, direkten Blitzschlag, Explosion, Flugzeugabsturz 3 3 3<br />
Schäden durch indirekten Blitzschlag nein 3 3<br />
Sengschäden nein nein 500,–<br />
Schäden bei versuchtem oder vollendetem Einbruchdiebstahl 3 3 3<br />
Beraubung 3 3 3<br />
Einfacher Diebstahl von Wohnungsinhalt aus der Wohnung<br />
und vom gesamten Versicherungsgrundstück<br />
500,– 1.500,– 2.200,–<br />
Einfacher Diebstahl von Zahlungsmitteln aus der Wohnung nein 350,– 750,–<br />
Einfacher Diebstahl von Zahlungsmitteln und Dokumenten außerhalb des<br />
Versicherungsgrundstückes weltweit nein nein 250,–<br />
Verlust von Dokumenten weltweit<br />
Einfacher Diebstahl von Kinderwagen weltweit nein nein 500,–<br />
Schäden durch Vandalismus innerhalb der Versicherungsräumlichkeiten<br />
im Zuge eines Einbruchdiebstahls<br />
nein 3 3<br />
Schäden durch erweiterten Vandalismus an der Wohnungseingangstür nein nein 1.000,–<br />
Versicherung von Zahlungsmitteln, Einlagebüchern (ohne Klausel),<br />
Schmuck, Edelsteinen, Edelmetallen sowie Brief- und Münzsammlungen<br />
in Möbelstücken oder in einem Safe ohne Panzerung<br />
(davon Bargeld)<br />
(davon frei liegend)<br />
4.000,–<br />
(1.000,–)<br />
(500,–)<br />
8.000,–<br />
(2.000,–)<br />
(1.000,–)<br />
15.000,–<br />
(15.000,–)<br />
(5.000,–)<br />
im versperrten Sicherheitsbehältnis entsprechend VSÖ-Sicherheitsgrad<br />
IV (mind. 100 kg) oder EU-Norm Widerstandsklasse 0<br />
optional optional 20.000,–<br />
im versperrten Sicherheitsbehältnis entsprechend VSÖ-Sicherheitsgrad<br />
IIIc (mind. 250 kg) oder EU-Norm Widerstandsklasse 1<br />
optional optional 25.000,–<br />
Inhalt von Bankschließfächern bei Einbruch (dieser Versicherungs schutz<br />
gilt nur insoweit, als keine andere Versicherung für dieses Risiko besteht<br />
nein nein 20.000,–<br />
und Entschädigung leistet)<br />
Beschädigung von Baubestandteilen der Versicherungsräumlichkeiten<br />
bei Einbruchdiebstahl<br />
3 3 3<br />
Beschädigung von Einfriedungen bei Einbruchsdiebstahl nein 1.500,– 2.200,–<br />
Wohnungsinhalt bei Einbruch in private zweispurige Fahrzeuge nein 1 % 1 %<br />
Wohnungsinhalt bei Einbruch in Garderobekästen nein nein 250,–<br />
Schäden durch Leitungswasseraustritt und Frost 3 3 3<br />
Schäden an angeschlossenen Wassereinrichtungen, Armaturen und<br />
Siphons in Zusammenhang mit einem Rohrbruchschaden<br />
nein nein 250,–<br />
Schäden durch Wasseraustritt aus Aquarien optional optional 3<br />
Schäden durch Sturm, Hagel, Schneedruck, Felssturz, Steinschlag und<br />
Erdrutsch<br />
3 3 3<br />
Schäden durch Niederschlags- und Schmelzwasser, Muren und<br />
Lawinen, Hochwasser und Überschwemmung sowie Rückstau daraus<br />
optional 4.000,– 4.000,–<br />
(VS 1 x pro Versicherungsjahr)<br />
Schäden durch Erdbeben, Selbstbehalt EUR 350,–<br />
(VS 1 x pro Versicherungsjahr)<br />
optional 4.000,– 4.000,–<br />
Schäden durch Dachlawinen nein 4.000,– 7.500,–<br />
Haushalt-Sachversicherung Basisschutz Classicschutz Premiumschutz<br />
Schäden an Gebäude- bzw. Wohnungsverglasungen, Möbel-,<br />
Wand-, Bilderverglasungen; Schäden an Spiegeln; Schäden an<br />
Verglasungen von Duschkabinen; Schäden an Geräteverglasungen<br />
Schäden an Wintergarten-, Dach- und Balkonverglasungen – auch aus<br />
Kunststoff; Schäden an Glasbausteinen und Kunstverglasungen<br />
3<br />
(ohne Geräteverglasungen)<br />
3 3<br />
optional optional 3<br />
Sonderverglasungen inkl. Lichtkuppeln, auch aus Kunststoff optional optional 500,–<br />
Schäden an Kunststoffverglasungen von Duschkabinen 3 3 3<br />
Schäden an Einzelscheiben bzw. Glaselementen bis 5 m² unbegrenzt unbegrenzt<br />
Schäden an Ceran- und Induktionskochflächen nein 500,– 3<br />
Notverglasungskosten 3 3 3<br />
Schäden an Aquarien-/Terrarienverglasung optional optional 3<br />
Kühlgutschäden nein 350,– 750,–<br />
Schäden an Spielgeräten<br />
(nicht elektronische oder EDV-Geräte)<br />
nein nein 3<br />
Schadenminderungs- und Feuerlöschkosten 3 3 3<br />
Aufgebotskosten u. Kosten für die Wiederbeschaffung von Dokumenten 3 3 3<br />
Neben- und Entsorgungskosten in % der Versicherungssumme 5 % 15 % 20 %<br />
Mehrkosten einer Ersatzunterkunft für max. 12 Monate nein 7.500,– 7.500,–<br />
Unerwartete Spesen nein 100,–<br />
Telefon- und Internetmissbrauch nach Einbruchdiebstahl nein nein<br />
250,–<br />
Psychologische Betreuung nach Einbruchdiebstahl nein nein<br />
Schlossänderungskosten nein 250,– 250,–<br />
Hausrat von Kindern, die sich zu Ausbildungszwecken außerhalb der<br />
häuslichen Gemeinschaft befinden ** nein nein 15.000,–<br />
Mitversicherung von Wohnungsinhalt bei Umzug für 2 Monate ab Beginn<br />
des Umzugs an beiden Versicherungsorten und während des Transports<br />
3 3 3<br />
(davon ausgenommen: einfacher Diebstahl und Glasbruch)<br />
Schäden am Wohnungsinhalt durch Transportmittelunfall während der<br />
Übersiedlung (davon ausgenommen: einfacher Diebstahl und Glasbruch) *** nein nein 15.000,–<br />
Höhe der Außenversicherung und Geltungsbereich 10 % weltweit 20 % weltweit 20 % weltweit<br />
Haftpflichtversicherung Basisschutz Classicschutz Premiumschutz<br />
Privat-Haftpflichtrisiko: Pauschalversicherungssumme 1.000.000,– 1.500.000,– 2.500.000,–<br />
Umwelt-Haftpflichtrisiko 150.000,– 400.000,– 400.000,–<br />
Umbau-, Neubau- und Sanierungs-Haftpflichtrisiko bis zu einer<br />
Gesamtbaukostensumme von EUR 75.000,–<br />
1.000.000,– 1.500.000,– 2.500.000,–<br />
Sachschäden durch Tätigkeit nein 150.000,– 150.000,–<br />
Sachschäden durch Verwahrung nein 150.000,– 150.000,–<br />
Sachschäden durch Allmählichkeit nein 150.000,– 150.000,–<br />
Mietsachschäden nein 1.500.000,– 2.500.000,–<br />
Schadenersatzansprüche von nicht im gemeinsamen<br />
Haushalt lebenden Angehörigen<br />
nein 1.500.000,– 2.500.000,–<br />
Geltungsbereich weltweit weltweit weltweit<br />
* Dieser Deckungseinschluss bietet auch Deckung bei grob fahrlässiger Herbeiführung des Versicherungsfalles. Die Deckungspflicht des Versicherers ist in diesem Fall mit den in der Tabelle<br />
angegebenen %-sätzen der jeweiligen dem VN zustehenden Leistung begrenzt. Auch bei versicherten Kosten und begrenzt versicherten Sachen werden nur die in der Tabelle angegebenen<br />
%-Sätze der dem VN sonst zustehenden Leistung übernommen. Diese Deckungserweiterung gilt nicht für sonstige Fälle der Leistungsfreiheit, insbesondere nicht für Leistungsfreiheit infolge<br />
der Verletzung von Sicherheitsvorschriften.<br />
** Kinder des Versicherungsnehmers bzw. seines mitversicherten Ehegatten oder Lebensgefährten, die mit diesem in häuslicher Gemeinschaft leben, sich aber zu Ausbildungszwecken<br />
(maximal bis zum 25. Lebensjahr) außerhalb der häuslichen Gemeinschaft aufhalten (deren Hausrat in angemieteten Räumlichkeiten, auch wenn die Dauer über 10 Monate hinausgeht).<br />
*** Schäden am Wohnungsinhalt durch einen Unfall des zum Transport verwendeten Kfz (Sachbeschädigung durch ein unmittelbar, plötzlich und unerwartet von außen mit<br />
mechanischer Gewalt einwirkendes Ereignis) während der Übersiedlung gelten als mitversichert.<br />
Die genaue Definition und der Umfang des Versicherungsschutzes sind in den jeweiligen Vertragsgrundlagen festgehalten. Werte in Euro.
<strong>Generali</strong> <strong>Eigenheim</strong>versicherung<br />
Kombinieren und sparen.<br />
Mit den Kombipaketen für <strong>Eigenheim</strong> und Haushalt können Sie Ihr<br />
Heim rundum bestens absichern. Und dabei noch sparen. Wählen<br />
Sie den optimalen Kombischutz.<br />
Wir schützen Ihren Traum und<br />
helfen bei der Finanzierung.<br />
Ob Renovierung, neue Möbel oder gleich eine andere Wohnung – die<br />
<strong>Generali</strong> FinanzService GmbH agiert als Kreditplattform in der <strong>Generali</strong><br />
Gruppe und erarbeitet ein individuelles Finanzierungsangebot für Ihre<br />
Wohnträume.<br />
Die 3 Kombipakete der <strong>Generali</strong><br />
BASISSCHUTZ-KOMBIPAKET<br />
CLASSICSCHUTZ-KOMBIPAKET<br />
PREMIUMSCHUTZ-KOMBIPAKET<br />
Privathaftpflichtversicherung<br />
Die Haushaltversicherung der <strong>Generali</strong> schützt<br />
nicht nur Ihr Zuhause, sondern auch Sie als Privatperson.<br />
Wir übernehmen die Schadenersatzforderungen,<br />
die an Sie gestellt werden, wenn Sie z. B.<br />
beim Skifahren versehentlich einen anderen Skifahrer<br />
rammen und dieser Schmerzensgeldansprüche<br />
erhebt, oder wenn Sie beim Überqueren der Straße<br />
einen Radfahrer zu Fall bringen – wir decken die<br />
Kosten aus den Ansprüchen des Skifahrers sowie<br />
des Radfahrers.<br />
Sicher auf Reisen – das ganze Jahr.<br />
Mit dem Jahres-Reise-Schutz der<br />
Europäischen Reiseversicherung.<br />
Mit dem Jahres-Reise-Schutz können Sie<br />
jetzt vorsorgen. Ihr Versicherungsschutz gilt<br />
automatisch bei jeder Reise innerhalb eines<br />
Jahres und deckt folgende Leistungen ab:<br />
Medizinische Leistungen bei Unfall<br />
oder Erkrankung im Ausland<br />
(Kostenersatz für ambulante und stationäre<br />
Behandlungen und Heimtransport)<br />
Such- und Bergungskosten<br />
Entschädigung für dauernde Invalidität<br />
ab 50 % nach Unfall<br />
Ersatz für das Reisegepäck bei<br />
Beschädigung, Diebstahl oder Abhandenkommen<br />
Weltweite Gültigkeit für jeweils die ersten<br />
42 Tage einer Reise – egal wie oft Sie<br />
unterwegs sind:<br />
Die Vorteile des Finanzierungsservice:<br />
Unabhängiger Beratungsansatz und<br />
bankenspezifische Aufbereitung<br />
Überprüfung der Machbarkeit und<br />
Vergabe an eine Kooperationsbank<br />
Finden der optimalen Finanzierungsstruktur –<br />
Banken- und/oder Bausparkassenfinanzierung<br />
Flexible Laufzeiten bis zu 40 Jahren<br />
Attraktive Konditionen mit fixer oder<br />
variabler Zinsgestaltung<br />
Sicher schön wohnen:<br />
Wir verstehen Ihre Wünsche und Sorgen.<br />
Kunden sind ständig auf der Suche nach der<br />
optimalen Finanzierungsvariante. Die entscheidenden<br />
Faktoren sind Ihre objektive Beratung,<br />
Ihre kundenspezifische Finanzierungsstruktur<br />
und Ihre entsprechende Absicherung.<br />
Damit nichts passiert, wenn was passiert.<br />
Für Urlaubs- und Geschäftsreisen im<br />
In- und Ausland (auch Tages- und<br />
Wochenendausflüge)<br />
Bei Auto-, Bus-, Bahn-, Flug- und<br />
Schiffsreisen<br />
Als Reise gilt das Verlassen des Wohnortes, Zweitwohnortes<br />
oder Ortes der Arbeitsstätte bis zur Rückkehr dorthin. Fahrten<br />
zwischen den vorgenannten Orten fallen nicht unter den Versicherungsschutz.<br />
Als Vertragsgrundlage gelten die EUROPÄISCHEN<br />
Reiseversicherungsbedingungen ERV-JRVB 2006.<br />
Wo sonst erhalten Sie alles aus einer Hand und sparen dabei Zeit und Geld?<br />
Sprechen Sie einfach mit Ihrem Betreuer der <strong>Generali</strong> Versicherung, er findet für Sie<br />
die ideale Lösung. Nähere Informationen unter www.generali-finanzservice.at
Die <strong>Generali</strong> Versicherung<br />
ist immer in Ihrer Nähe.<br />
WIEN<br />
Tel. 01/515 90-0<br />
E-Mail: office.wien@generali.at<br />
Thomas-Klestil-Platz 2<br />
1030 Wien<br />
BURGENLAND<br />
Tel. 02682/631 46-0<br />
E-Mail: office.bgld@generali.at<br />
Esterhazystraße 20-22<br />
7000 Eisenstadt<br />
NIEDERÖSTERREICH<br />
Tel. 02742/315-0<br />
E-Mail: office.noe@generali.at<br />
Dr.-Karl-Renner-Promenade<br />
37-41<br />
3100 St. Pölten<br />
STEIERMARK<br />
Tel. 0316/80 56-0<br />
E-Mail: office.stmk@generali.at<br />
Conrad-von-Hötzendorf-Straße 8<br />
8010 Graz<br />
OBERÖSTERREICH<br />
Tel. 0732/76 36-0<br />
E-Mail: office.ooe@generali.at<br />
Adalbert-Stifter-Platz 2<br />
4020 Linz<br />
VORARLBERG<br />
Tel. 05574/49 41-0<br />
E-Mail: office.vlbg@generali.at<br />
Quellenstraße 1<br />
6900 Bregenz<br />
SALZBURG<br />
Tel. 0662/86 80-0<br />
E-Mail: office.sbg@generali.at<br />
Markus-Sittikus-Straße 12<br />
5024 Salzburg<br />
KÄRNTEN/OSTTIROL<br />
Tel. 0463/58 29-0<br />
E-Mail: office.ktn@generali.at<br />
Burggasse 9<br />
9020 Klagenfurt<br />
E-Mail Generaldirektion:<br />
headoffice@generali.at<br />
Internet:<br />
www.generali.at<br />
www.generalibank.at<br />
TIROL<br />
Tel. 0512/59 26-0<br />
E-Mail: office.tirol@generali.at<br />
Maria-Theresien-Straße 51-53<br />
6020 Innsbruck<br />
Schutz und Sicherheit unter den Flügeln des Löwen: Das bietet die <strong>Generali</strong> seit mehr als 175 Jahren über 70 Millionen Kunden weltweit.<br />
Damit ist die <strong>Generali</strong> eine der führenden Versicherungen, was von namhaften unabhängigen Rating-Agenturen Jahr für Jahr bestätigt wird.<br />
Service- und Kundenorientierung haben bei der <strong>Generali</strong> höchsten Stellenwert. Um die Bedürfnisse jedes Einzelnen zu verstehen, muss<br />
man zuhören. Darum sind täglich 5.000 <strong>Generali</strong> Mitarbeiter an mehr als 100 Standorten österreichweit im Einsatz, um jedem Kunden die<br />
für ihn passende Lösung anbieten zu können.<br />
Bei dieser Publikation handelt es sich um eine unverbindliche Werbeunterlage, die ausschließlich als Kundeninformation dient und keinesfalls<br />
ein Angebot, eine Aufforderung oder eine Empfehlung zum Kauf darstellt. Die getätigten Aussagen und Schlussfolgerungen sind unverbindlich<br />
und allgemeiner Natur. Sie berücksichtigen nicht die persönlichen Bedürfnisse der Versicherungsnehmer und können sich jederzeit<br />
ändern. Eine individuelle Beratung ist notwendig und wird empfohlen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.<br />
Ihr persönlicher Betreuer:<br />
SAP 23280 12.12