Statuten - Bergamasker-Hirtenhunde Klub Schweiz
Statuten - Bergamasker-Hirtenhunde Klub Schweiz
Statuten - Bergamasker-Hirtenhunde Klub Schweiz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Be rgam aske r- Hirte nhunde<br />
<strong>Klub</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
<strong>Statuten</strong>
I. Name, Sitz, Zugehöri~<br />
Art. 1: Name und Sitz<br />
Art. 2: Zugehörigkeit<br />
11. Zweck<br />
Art. 3:<br />
111. Mittel<br />
Art. 4: Zweckverfolgung<br />
Art. 5: Finanzielle Mittel<br />
IV. .Ml!g liedschaft<br />
Art. 6: Voraussetzung<br />
Art. 7: Aufnahme<br />
Art. 8: Kategorien<br />
Art. 9: Erlöschen<br />
Art. 8.1: Ehrenmitglieder<br />
Art. 8.2: Veteranen<br />
Art. 9.1: Austritt<br />
Art. 9.2: Streichung<br />
Art. 9.3: Ausschluss<br />
Art. 10: Beitrag<br />
Art. 11: Rechte und Pflichten<br />
Art. 11.1: Rechte<br />
Art. 11.2: Rechte seitens der SKG<br />
Art. 11.3: Pflichten<br />
Seite 11
V. Qrganisation<br />
Art. 12: Organe<br />
Art. 12.1: Die Generalversammlung<br />
Art. 12.1.1: Einberufung<br />
Art. 12.1.2:<br />
Anträge von Mitgliedern<br />
Art. 12.1.3: Beschluss-, Wahl- und Stimmfähigkeit<br />
Art. 12.1.4: Leitung der Versammlung, Stimmenzähler<br />
Art. 12.1.5:<br />
Art. 12.1.6:<br />
Wahlen und Abstimmungen<br />
Befugnisse<br />
Art. 12.2: Ausserordentliche Generalversammlung<br />
Art. 12.3:<br />
Art. 12.4:<br />
Der Vorstand<br />
Art. 12.3.1:<br />
Art. 12.3.2:<br />
Zusammensetzung<br />
Amtsdauer<br />
Art. 12.3.3: Sitzungen, Beschlussfassung, Protokoll<br />
Art. 12.3.4: Aufgaben<br />
Rechnungsrevisoren<br />
Art. 13: Richterausbildung<br />
VI. Haftbarkeit<br />
Art. 14: Haftung<br />
VII. <strong>Statuten</strong> - Revision<br />
Art. 15: Aenderungen<br />
VIII.<br />
Auflösung<br />
Art. 16: Auflösung durch Generalversammlung<br />
IX. Schlussbestimmunsmn<br />
Art. 17:<br />
Sei te 12
STATUTEN<br />
DES<br />
BERGAMASKER - HIRTENHUNDE KLUBS<br />
SCHWEIZ (BHS)<br />
I. Name, Sitz, Zugehörigkeit<br />
Art. 1:<br />
Name und Sitz<br />
Unter dem Namen .Berqarnasker - <strong>Hirtenhunde</strong> <strong>Klub</strong> <strong>Schweiz</strong>"<br />
besteht ein Verein im Sinne von Art. 60 ff. des schweizerischen<br />
Zivilgesetzbuches mit Sitz am Wohnort des Präsidenten.<br />
Art. 2: Zugehörigkeit<br />
Der <strong>Bergamasker</strong> - <strong>Hirtenhunde</strong> <strong>Klub</strong> <strong>Schweiz</strong> ist als<br />
Rassenklub eine Sektion der SKG im Sinne von Art. 5, lit. b der<br />
SKG - <strong>Statuten</strong>.<br />
11. Zweck<br />
Art. 3:<br />
Der <strong>Bergamasker</strong> - <strong>Hirtenhunde</strong> <strong>Klub</strong> <strong>Schweiz</strong> bezweckt die<br />
Förderung, die Reinzucht und die Erhaltung der Rasse in der<br />
<strong>Schweiz</strong> nach dem bei der Federetion Cynologique<br />
Internationale (Fei), hinterlegten Rasse - Standard.<br />
11I. Mittel<br />
Art. 4: Zweckverfolgung<br />
Der <strong>Bergamasker</strong> - <strong>Hirtenhunde</strong> <strong>Klub</strong> <strong>Schweiz</strong> sucht seine Ziele<br />
zu erreichen durch:<br />
a) Umfassende Fürsorge für die ihm anvertraute Rasse<br />
Sei te 13
) Beratung in Zucht, Haltung und Erziehung<br />
c) Ausbildung und Prüfung von <strong>Bergamasker</strong> - Spezial richtern<br />
d) Unterstützung von Ausstellungen der SKG durch Werbung<br />
und Stiftung von Ausstellungspreisen<br />
e) Durchführung von <strong>Klub</strong>treffen<br />
f) Presse - und PropagandasteIlen<br />
g) Kontaktpflege und Zusammenarbeit mit Hundeklubs und<br />
verwandten Organisationen, insbesondere mit <strong>Hirtenhunde</strong> -<br />
Rasseklubs in gesellschaftlicher und fachberatender Hinsicht<br />
h) Erlass von Reglementen im Rahmen der hier aufgeführten<br />
Ziele (Zuchtreglement)<br />
i) Wahl und rassespezifische Aus- und Weiterbildung von<br />
Ausstellungsrichtern und Anwärtern<br />
Art. 5: Finanzielle Mittel<br />
Sie bestehen aus:<br />
a) Jahresbeiträgen der Mitglieder<br />
b) Zinsen des Grundkapitals<br />
c) Beiträgen von Gönnern<br />
d) Reinerträgen aus Veranstaltungen<br />
IV.<br />
Mitgliedschaft<br />
Art. 6: Voraussetzung<br />
Mitglied des <strong>Bergamasker</strong> - <strong>Hirtenhunde</strong> <strong>Klub</strong>s <strong>Schweiz</strong> kann<br />
jede Person werden. Jugendliche (unter 16 Jahren) bedürfen<br />
der Zustimmung ihres gesetzlichen Vertreters.<br />
Art. 7: Aufnahme<br />
Personen, die dem <strong>Bergamasker</strong> - <strong>Hirtenhunde</strong> <strong>Klub</strong> <strong>Schweiz</strong><br />
beitreten wollen, haben zu Handen des Präsidenten eine<br />
schriftliche Beitritts - Erklärung (Anmeldekarte) einzureichen.<br />
Der Vorstand entscheidet endgültig über eine Mitgliedschaft.<br />
Eine allfällige Ablehnung muss nicht begründet werden.<br />
Art. 8: Kategorien<br />
1. Ordentliche Mitglieder<br />
2. Familien - Mitglieder<br />
3. Ehrenmitglieder<br />
4. Veteranen<br />
Seit e 14
Art. 8.1: Ehrenmitglieder<br />
Die Generalversammlung kann auf Antrag des Vorstandes<br />
Mitglieder, die sich ausserordentliche Verdienste um den<br />
<strong>Klub</strong> oder um dessen Hunderasse erworben haben, zu<br />
Ehrenmitgliedern ernennen, wozu 2/3 (zwei Drittel) der<br />
abgegebenen, gültigen Stimmen erforderlich sind.<br />
Art. 8.2:<br />
Veteranen<br />
Der <strong>Klub</strong> kann bei der SKG die Ernennung von Veteranen<br />
beantragen.<br />
Personen, die während 25 Jahren ununterbrochen Mitglied<br />
im <strong>Bergamasker</strong> - <strong>Hirtenhunde</strong> <strong>Klub</strong> <strong>Schweiz</strong> oder in einer<br />
SKG - Sektion waren, werden auf Antrag des <strong>Klub</strong>s durch<br />
die SKG zu Veteranen ernannt und erhalten das<br />
Veteranenabzeichen. Dieses wird ihnen namens der SKG<br />
durch den <strong>Klub</strong> überreicht (Art. 17 der SKG - <strong>Statuten</strong>).<br />
Art. 9: Erlöschen<br />
Durch Austritt, Streichung, Ausschluss oder Tod erlischt die<br />
Mitgliedschaft.<br />
Art. 9. 1:<br />
Austritt<br />
Der Austritt aus dem <strong>Klub</strong> kann nur auf Jahresende mit<br />
eingeschriebenem Brief an den Präsidenten erfolgen, wobei<br />
die Beiträge für das laufende Jahr geschuldet sind.<br />
Kollektive Austritte haben keine Gültigkeit.<br />
Art. 9.2:<br />
Streichung<br />
Der Vorstand kann Mitglieder von der Liste streichen, die:<br />
• Das gute Einvernehmen im <strong>Klub</strong> stören<br />
• Ihren finanziellen Pflichten dem <strong>Klub</strong> gegenüber nicht<br />
fristgerecht nachkommen<br />
• Den <strong>Klub</strong>interessen willentlich und wissentlich schaden.<br />
Ein Mitglied, dessen Streichung beschlossen wurde, kann<br />
innert einem Monat seit Erhalt des Beschlusses zu Handen<br />
der nächsten ordentlichen Generalversammlung Rekurs<br />
einlegen. Die Generalversammlung entscheidet darauf mit<br />
Sei~eJ§
Zweidrittels - Mehrheit der abgegebenen Stimmen der<br />
anwesenden stimmberechtigten Mitglieder endgültig.<br />
Der Rekurs hat aufschiebende Wirkung.<br />
Die Streichung ist nur innerhalb des <strong>Klub</strong>s rechtswirksam.<br />
Art. 9.3: Ausschluss<br />
Ein Mitglied kann ausgeschlossen werden wegen:<br />
• Schwerwiegenden Verstössen gegen die <strong>Statuten</strong>,<br />
Reglemente oder Weisungen des <strong>Klub</strong>s oder der SKG<br />
• Schädigung des Ansehens des <strong>Klub</strong>s oder der SKG<br />
• Unreellen Handlungen oder betrügerischen Angaben<br />
bei der Eintragung in SHSB, wissentlich unwahren<br />
Angaben bei Deck - und Wurfmeldungen oder beim<br />
Verkauf von Hunden, sowie wegen tierquälerischen<br />
oder unehrenhaften Verhaltensweisen.<br />
• Ungebührlichen Verhaltens an Ausstellungen und<br />
<strong>Klub</strong>veranstaltungen oder unhaltbaren oder<br />
ehrenrührigen Verhaltens gegenüber <strong>Klub</strong>funktionären.<br />
Der Ausschluss erfolgt in der Regel auf Antrag des<br />
<strong>Klub</strong>vorstandes durch die Generalversammlung des <strong>Klub</strong>s<br />
durch 2/3 (Zweidrittels-) - Mehrheit der abgegebenen<br />
Stimmen der anwesenden Stimmberechtigten.<br />
Dem Mitglied ist die Einleitung eines<br />
Ausschlussverfahrens mit eingeschriebenem Brief<br />
mitzuteilen mit dem Hinweis darauf, dass ihm wahlweise<br />
offen steht, seine Sache vor der Generalversammlung des<br />
<strong>Klub</strong>s in mündlicher oder schriftlicher Form zu vertreten.<br />
Der Ausschluss ist dem Betroffenen unter Angabe der<br />
Gründe mit eingeschriebenem Brief mitzuteilen, unter<br />
Hinweis auf das Rekursrecht an die nächste ordentliche<br />
Delegiertenversammlung der SKG.<br />
Art. 75 ZGB bleibt vorbehalten.<br />
Der Ausschluss zieht den Verlust der Mitgliedschaft in<br />
allen Sektionen nach sich. Jeder rechtskräftige Ausschluss<br />
ist in den offiziellen Publikationsorganen der SKG bekannt<br />
zu geben.<br />
Mitgliedern, welche ausgeschlossen wurden, ist die<br />
Beschickung an anerkannten Ausstellungen und die<br />
Teilnahme an Prüfungen oder sonstigen Veranstaltungen<br />
der SKG oder ihrer Sektionen untersagt.<br />
Sei t e 6
Das SHSB ist ihnen gesperrt, ein allfällig geschützter<br />
Zwingername wird gelöscht.<br />
Richter und Anwärter werden von den Richterlisten der<br />
SKG gestrichen.<br />
Art. 10:<br />
Beitrag<br />
Der Jahresbeitrag der Mitglieder wird alljährlich an der<br />
ordentlichen Generalversammlung festgesetzt. Er beinhaltet das<br />
Jahresabonnement des offiziellen Publikationsorganes (HUNDE)<br />
der SKG.<br />
• Familien Mitglieder bezahlen einen reduzierten<br />
Jahresbeitrag<br />
• Die Ehren - und Vorstands - Mitglieder sind beitragsfrei.<br />
Der Jahresbeitrag ist spätestens bis 30. April eines jeden<br />
Jahres einzuzahlen.<br />
Art. 11:<br />
Rechte und Pflichten<br />
Art. 11. 1:<br />
Rechte<br />
Alle an den Versammlungen anwesenden Mitglieder ab 16<br />
Jahren, Ehrenmitglieder und Veteranen, haben das<br />
gleiche Stimmrecht.<br />
Art. 11.2:<br />
Rechte seitens der SKG<br />
Rechte und Vergünstigungen der <strong>Klub</strong>mitglieder seitens<br />
der SKG sind in besonderen Reglementen der<br />
SKG geregelt.<br />
Art. 11.3:<br />
Pflichten<br />
Mit dem Eintreten in den <strong>Klub</strong> verpflichten sich die<br />
Mitglieder, die <strong>Statuten</strong> und Reglemente der SKG und<br />
des <strong>Klub</strong>s anzuerkennen und zu befolgen, sowie<br />
die festgelegten Beiträge zu bezahlen.<br />
Seite 17
v. Organisation<br />
Art. 12: Organe des <strong>Klub</strong>s<br />
Die Organe des <strong>Klub</strong>s sind:<br />
• Die Generalversammlung<br />
• Der Vorstand<br />
• Die Rechnungsrevisoren<br />
Art. 12.1:<br />
Die Generalversammlung<br />
Art. 12.1.1.:<br />
Einberufung<br />
Die Generalversammlung bildet das oberste Organ des<br />
<strong>Klub</strong>s. Sie wählt die anderen Organe und hat Aufsicht<br />
über ihre Tätigkeit.<br />
Die Generalversammlung wird vom Vorstand, der Ort<br />
und Zeit bestimmt, mindestens 3 Wochen im voraus<br />
einberufen.<br />
Sie findet in den ersten 3 Kalendermonaten eines jeden<br />
Jahres statt.<br />
Mit der Einladung, die schriftlich zu erfolgen hat,<br />
werden die Traktanden bekannt gegeben.<br />
Art. 12.1.2: Anträge von Mitgliedern<br />
Anträge von Mitgliedern, die zur Behandlung und<br />
Beschlussfassung auf die Traktandenliste zu nehmen<br />
sind, müssen bis 31. Dezember eines jeden Jahres<br />
beim Präsidenten schriftlich eingereicht werden.<br />
Ueber Geschäfte, die nicht auf der Traktandenliste<br />
stehen, kann diskutiert, aber nicht Beschluss gefasst<br />
werden.<br />
Art. 12.1.3: Beschluss-, Wahl- und Stimmfähigkeit<br />
Jede statutenmässig einberufene Generalversammlung<br />
ist beschlussfähig, ohne Rücksicht auf die Zahl der<br />
anwesenden Mitglieder.<br />
Sämtliche Mitglieder, ausgenommen Jugendliche unter<br />
16 Jahren, sind stimm- und wahlfähig.<br />
Seite 18
Art. 12. 1.4: Leitung der Versammlung,<br />
Stimmenzähler<br />
Den Vorsitz der Generalversammlung hat der Präsident<br />
oder bei dessen Verhinderung der Vizepräsident.<br />
Das Protokoll führt der Aktuar oder ein<br />
Vorstandsmitglied.<br />
Die Versammlung wählt in offener Abstimmung die<br />
erforderliche Anzahl Stimmenzähler.<br />
Art. 12.1.5: Wahlen und Abstimmungen<br />
Wahlen und Abstimmungen erfolgen durch Handmehr,<br />
wenn nicht mindestens 3 Mitglieder, die<br />
stimmberechtigt sind, eine geheime Stimmabgabe<br />
verlangen.<br />
~ Bei Wahlen gilt im ersten Wahlgang das absolute,<br />
im zweiten Wahlgang das relative Mehr.<br />
Bei Stimmengleichheit entscheidet das Los.<br />
~ Bei Abstimmungen gilt das absolute<br />
Stimmenmehr.<br />
Bei Stimmengleichheit entscheidet der Präsident.<br />
Art. 12.1.6: Befugnisse<br />
Der Generalversammlung stehen folgende Befugnisse<br />
zu:<br />
1. Abnahme und Genehmigung des Jahresberichtes<br />
des Präsidenten und der übrigen Funktionäre<br />
2. Abnahme der Jahresrechnung und des<br />
Revisorenberichtes,<br />
Decharge - Erteilung an Kassier und Vorstand<br />
3. Wahlen:<br />
a) Des Vorstandes (Präsident, Vizepräsident,<br />
Aktuar, Kassier, Zuchtwart, Beisitzer)<br />
b) Der Rechnungsrevisoren (2)<br />
c) Der Ausstellungsrichter und Anwärter<br />
d) Der Delegierten bei der SKG<br />
4. Genehmigung des Budgets<br />
5. Festsetzung des Jahresbeitrages<br />
6. Festsetzung der Ausgabenkompetenz des<br />
Vorstandes<br />
7. Ernennung der Ehrenmitglieder<br />
Sei t e 9
8. Beschlussfassung über Anträge gemäss<br />
Traktandenliste<br />
9. Erledigen von Rekursen und Ausschluss von<br />
Mitgliedern<br />
10. Abänderung und Ergänzen der <strong>Statuten</strong><br />
11. Auflösung des Vereins<br />
Art. 12.2: Ausserordentliche Generalversammlung<br />
Eine ausserordentliche Generalversammlung kann jederzeit<br />
auf Beschluss des Vorstandes oder auf begründeten<br />
schriftlichen Antrag von mindestens einem Fünftel der<br />
stimmberechtigten Mitglieder einberufen werden.<br />
Die ausserordentliche Generalversammlung ist innert zwei<br />
Monaten seit AntragsteIlung durchzuführen.<br />
Art. 12.3: Der Vorstand<br />
Art. 12.3.1: Zusammensetzung<br />
Der Vorstand besteht aus mindestens 5 Mitgliedern.<br />
Ihm gehören an:<br />
1. Präsident<br />
2. Vizepräsident<br />
3. Aktuar<br />
4. Kassier<br />
5. Zuchtwart<br />
6. Ev. Beisitzer<br />
Art. 12.3.2:<br />
Amtsdauer<br />
Die Amtsdauer beträgt 2 Jahre, nach deren Ablauf die<br />
Mitglieder des Vorstandes wiederwählbar sind.<br />
Der Präsident muss das schweizerische Bürgerrecht<br />
und Wohnsitz in der <strong>Schweiz</strong> haben.<br />
Ehrenmitglieder können mit beratender Stimme an den<br />
Vorstandssitzungen teilnehmen.<br />
Präsident, Aktuar, Zuchtwart und Kassier sind<br />
verpflichtet, das offizielle Publikationsorgan der SKG zu<br />
abonnieren.<br />
Seite 110
Art. 12.3.3: Sitzungen, Beschlussfassung,<br />
Protokoll<br />
Der Vorstand versammelt sich auf schriftliche Einladung<br />
des Präsidenten oder eines der Vorstandsmitglieder<br />
unter der Angabe der Traktanden, Ort und Zeit, so oft<br />
es die Geschäfte erfordern, unter Einhaltung einer<br />
Einladungsfrist von 14 Tagen.<br />
Zur Beschlussfassung ist die Anwesenheit von<br />
wenigstens der Hälfte der Vorstandsmitglieder<br />
erforderlich.<br />
Verhinderte haben sich schriftlich zu entschuldigen.<br />
Die Beschlüsse werden mit einfacher Stimmenmehrheit<br />
gefasst.<br />
Ueber die Vorstandssitzungen führt der Aktuar<br />
Protokoll, welches er umgehend in schriftlicher Fassung<br />
den Vorstandsmitgliedern zusenden muss.<br />
Der Vorstand regelt die Zeichnungsberechtigung.<br />
Art. 12.3.4: Aufgaben<br />
~ Der Präsident vertritt den <strong>Klub</strong> nach aussen. Er<br />
trifft an allen Versammlungen des <strong>Klub</strong>s und<br />
seiner Kommissionen bei Stimmengleichheit den<br />
Stichentscheid. Der Präsident kann jedes<br />
Vorstandsmitglied vertreten.<br />
~ Der Vizepräsident vertritt den Präsidenten in<br />
dessen Verhinderungsfall.<br />
~ Der Aktuar besorgt die Protokollführung und die<br />
Korrespondenz.<br />
~ Der Kassier sorgt für rechtzeitigen Einzug der<br />
Mitgliederbeiträge, verwaltet die Kasse und erfüllt<br />
die Verpflichtungen, die ordentlicherweise dieser<br />
Funktion anfallen (Abrechnung mit der SKG etc.)<br />
Er schliesst die Vereinsrechnung auf Jahresende<br />
ab.<br />
~ Der Zuchtwart erstellt das Zuchtreglement (EZB)<br />
und überwacht die Einhaltung desselben.<br />
Die übrigen Aufgaben der Vorstandsmitglieder<br />
werden ihnen vom Vorstand zugeteilt.<br />
SeitEU11
Art.<br />
12.4: Rechnungsrevisoren<br />
Die Generalversammlung wählt für die Dauer von 2 Jahren<br />
zwei Revisoren, die nicht Vereinsangehörige sein müssen.<br />
Wiederwahl ist möglich. Sie prüfen und verifizieren Inventar,<br />
Rechnungen, Buchführung, Belege, Kassabestand, und<br />
legen der Generalversammlung einen schriftlichen Bericht<br />
über die Jahresrechnung und die Ergebnisse ihrer Tätigkeit<br />
vor.<br />
Art. 13: Richterausbildung<br />
Als Richteranwärter kann von der Generalversammlung gewählt<br />
werden, wer mindestens 2 Jahre Mitglied des <strong>Bergamasker</strong> -<br />
<strong>Hirtenhunde</strong> <strong>Klub</strong>s <strong>Schweiz</strong> ist.<br />
Die Ausbildung von Ausstellungsrichtern und Anwärtern richtet sich<br />
nach Art. 42 - 46 der SKG - <strong>Statuten</strong> sowie der<br />
Ausstellungsrichter - Ordnung (ARa) der SKG.<br />
Zuständig für die Wahl von Richtern und Anwärtern ist in jedem<br />
Fall die Generalversammlung des <strong>Klub</strong>s.<br />
VI.<br />
Haftbarkeit<br />
Art.<br />
14: Haftung<br />
Für die Verbindlichkeit des <strong>Bergamasker</strong> - <strong>Hirtenhunde</strong> <strong>Klub</strong>s<br />
<strong>Schweiz</strong> haftet nur das <strong>Klub</strong>vermögen.<br />
Eine persönliche Haftung der Mitglieder ist ausgeschlossen.<br />
VII. <strong>Statuten</strong> - Revision<br />
Art.<br />
15: Aenderungen<br />
Aenderungen der <strong>Statuten</strong> bedürfen eines Beschlusses der<br />
Generalversammlung, der mindestens 2/3 (zwei Drittel) der<br />
abgegebenen Stimmen der anwesenden Stimmberechtigten auf<br />
sich vereinigt.<br />
Aenderungsanträge müssen mit der Einladung bekannt gegeben<br />
werden.<br />
Seite 112
VIII. Auflösung<br />
Art. 16: Auflösung durch Generalversammlung<br />
Eine eigens dafür einberufene Generalversammlung kann, sofern<br />
wenigstens zwei Drittel der abgegebenen Stimmen der<br />
stimmberechtigten Mitglieder erschienen sind und eine Mehrheit<br />
von zwei Drittel der anwesenden Stimmberechtigten sich dafür<br />
ausspricht, die Auflösung des <strong>Klub</strong>s beschliessen. Bei Auflösung<br />
des <strong>Klub</strong>s wird das Vermögen solange beim Sekretariat der SKG<br />
deponiert, bis ein neuer <strong>Klub</strong> mit gleichem Zweck und Ziel<br />
gegründet wird. Geschieht das innert 10 Jahren nicht, fällt das<br />
<strong>Klub</strong>vermögen der Albert - Heim - Stiftung zu.
IX.<br />
Schlussbestimmungen<br />
Art. 17:<br />
Diese <strong>Statuten</strong> wurden von der Generalversammlung des<br />
<strong>Bergamasker</strong> - <strong>Hirtenhunde</strong> <strong>Klub</strong>s <strong>Schweiz</strong> vom 7. März 2009<br />
angenommen und werden nach Genehmigung durch den<br />
Zentralvorstand der SKG sofort in Kraft gesetzt.<br />
Sie ersetzen diejenigen vom 22. Februar 2003.<br />
Sie können je nach Bedarf in die anderen Landessprachen<br />
übersetzt werden.<br />
Für ihre Auslegung ist nur die deutsche Fassung massgebend.<br />
Namens des <strong>Bergamasker</strong><br />
- <strong>Hirtenhunde</strong> <strong>Klub</strong>s <strong>Schweiz</strong>:<br />
Die Präsidentin:<br />
Der Aktuar:<br />
Gaby Eisenegger<br />
Michael Sing<br />
Die an der Generalversammlung des <strong>Bergamasker</strong> <strong>Hirtenhunde</strong> <strong>Klub</strong>s <strong>Schweiz</strong> vom 7. März<br />
2009 angenom~ene Anderung an den <strong>Statuten</strong> steht nicht in Widerspruch zu den SKG-<br />
<strong>Statuten</strong>. Sie wird im Sinn von Art. 6 Abs. 3 SKG-<strong>Statuten</strong> durch den Zentralvorstand genehmigt.<br />
Bem. 16. Dezember 2009<br />
...... 1~.. (..<br />
~l.'~ .<br />
Peter RUb, Präsident ____~~_ Leuthold. Vizepräsident<br />
_Seite 114