Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Der</strong> <strong>Öko</strong>-<strong>Tex</strong> <strong>Standard</strong> <strong>100</strong><br />
Tabelle 6<br />
<strong>Öko</strong>-<strong>Tex</strong> <strong>Standard</strong> <strong>100</strong> (Ausgabe 01/2004)<br />
Farbechtheiten (Anbluten)<br />
Produktklasse<br />
Echtheitsparameter I II III IV<br />
(Baby) (hautnah) (hautfern) (Ausstattungsmaterial)<br />
Wasserechtheit 3 3 3 3<br />
Schweißechtheit, sauer 3-4 3-4 3-4 3-4<br />
Schweißechtheit, alkalisch 3-4 3-4 3-4 3-4<br />
Reibechtheit, trocken 10), 11) 4 4 4 4<br />
Speichel- und Schweißechtheit echt – – –<br />
10) Keine Anforderungen für ‚wash-out‘-Artikel<br />
11) Bei Pigment-, Küpen- oder Schwefelfarbmitteln ist eine Mindest-Reibechtheitszahl trocken von 3 zulässig.<br />
Grundsätzlich gilt zum Punkt „Farbechtheiten“:<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
Bei ordnungsgemäßer Anwendung qualitativ hochwertiger Farbstoffe lassen sich die<br />
Echtheitsforderungen des <strong>Öko</strong>-<strong>Tex</strong> <strong>Standard</strong> <strong>100</strong> in der Regel einhalten.<br />
Für Direktfarbstoffe (Sirius®) in mittleren bis tiefen Nuancen empfehlen wir jedoch<br />
generell eine kationische Nachbehandlung zur Verbesserung der Nassechtheiten,<br />
z.B. mit Sirius A oder Sirius B.<br />
Lassen sich die geforderten Nassechtheiten mit Direktfarbstoffen nicht erreichen,<br />
sollte auf andere Farbstoffklassen, z.B. Reaktivfarbstoffe (Remazol®/Levafix®/<br />
Procion®), Küpen- oder Schwefelfarbstoffe ausgewichen werden.<br />
Bei Pigmentdrucken, Küpen- oder Schwefelfärbungen wird eine Reibechtheit, trocken<br />
von 3 vom <strong>Öko</strong>-<strong>Tex</strong> <strong>Standard</strong> noch akzeptiert.<br />
Bei besonders tiefen Färbungen und anschmutzungsgefährdeten Mischsubstraten<br />
empfehlen wir, die Farbechtheit einer Testfärbung zu überprüfen.<br />
Insbesondere die Reibechtheitswerte sowie die Speichel- und Schweißechtheit hängen<br />
empfindlich von Färbe/Druckrezeptur und -verfahren ab.<br />
Diese Parameter sollten gegebenenfalls im Labor überprüft werden!<br />
13. Emission leicht flüchtiger<br />
Komponenten<br />
Für textile Fußbodenbeläge, Matratzen sowie<br />
Schaumstoffe und große beschichtete Artikel,<br />
die nicht für Kleidung verwendet werden, gelten<br />
Grenzwerte für die Emission leicht flüchtiger<br />
Monomere (z.B. aus der Teppichrückenbeschichtung)<br />
und organischer Lösemittel.<br />
In DyStar-Farbstoffen und -Pigmentzubereitungen<br />
sind diese Chemikalien<br />
nicht enthalten.<br />
14. Chlororganische Carrier<br />
Für alle Produktklassen gilt ein Grenzwert<br />
von 1 ppm. Das ist praktisch ein Verwendungsverbot<br />
für Carrier auf Basis chlorierter<br />
Benzole oder Toluole.<br />
DyStar-Farbstoffe und -Pigmentzubereitungen<br />
enthalten keine chlororganischen<br />
Carrier.<br />
15
Change language