von € 1000!*
von € 1000!*
von € 1000!*
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Tool<br />
Specials<br />
Frühjahr 2012<br />
Multifunktions-Installationstester Fluke 1654B<br />
und tragbarer Gerätetester Fluke 6500<br />
Vorteilspakete<br />
DIN VDE 0100,<br />
ÖVE/ÖNORM E 8001<br />
DIN VDE 0701-0702,<br />
ÖVE/ÖNORM E 8701<br />
www.fluke.de/spring<br />
www.fluke.at/spring<br />
Gewinnen Sie Fluke-<br />
Messgeräte im Wert<br />
<strong>von</strong> <strong>€</strong> <strong>1000</strong>! *<br />
Innovative Stromzangen<br />
Vielseitig und schnell messen – einfach bedienen<br />
Neues Zubehör<br />
So sicher wie Ihr Messgerät<br />
Kostenlose Anwendungsberichte<br />
Vorteile der Nutzung <strong>von</strong> Wärmebildkameras<br />
Die optimale Lösung für Lastgangmessungen<br />
Fluke 1735 Dreiphasiger Power Logger<br />
Fluke Ti9 Wärmebildkamera<br />
Einsteigergerät für Elektriker und Techniker<br />
Fluke. Damit Ihre Welt<br />
intakt bleibt
Multifunktions-Installationstester<br />
Fluke 1654B – Limited Edition Kit<br />
Installationstester für Prüfungen nach<br />
DIN VDE 0100 und ÖVE/ÖNORM E 8001.<br />
• Prüfung <strong>von</strong> RCDs Typ AC, A, B und B+<br />
• Schleifenimpedanzmessung mit hohem Prüfstrom<br />
1mΩ Auflösung<br />
• Schleifenimpedanzmessung ohne Auslösung des<br />
RCD<br />
• Erweitertes Speichermanagement bis 1500 Werte<br />
• Schnelle Prüfung <strong>von</strong> RCDs mittels Gut/Schlecht-<br />
Indikatoren<br />
Das Limited Edition Kit<br />
ist im Aktionszeitraum<br />
(1.3. - 30.6.2012) mit<br />
vollständigem Zubehör<br />
erhältlich.<br />
1<br />
Das Kit umfasst: DMS 0100/INST –<br />
Datenverwaltungssoftware<br />
zur Installationsprüfung<br />
Multifunktions-<br />
Installationstester<br />
Fluke 1654B<br />
2<br />
Sie<br />
sparen<br />
bis zu<br />
25 %<br />
Fluke 1654B/LIM EDIT<br />
<strong>€</strong> 1499<br />
3<br />
Flexibler Steckdosen-<br />
Messspitzensatz TLK290<br />
4<br />
ES165X<br />
Erdspieß-Kit<br />
Tragbarer Gerätetester<br />
Fluke 6500 – Limited Edition Kit<br />
Gerätetester für Prüfungen nach<br />
DIN VDE 0701-0702 und ÖVE/ÖNORM E 8701.<br />
• Eintastenbedienung: jede Testfunktion wird über<br />
eine spezielle Taste gestartet – keine<br />
umständlichen Menüs<br />
• Voreingestellte Automatik-Testsequenzen für<br />
erhöhte Benutzerfreundlichkeit und Zeitersparnis<br />
• Separater Anschluss zum einfachen Prüfen <strong>von</strong><br />
Kalt- und Warmgeräteanschlussleitungen bzw.<br />
Verlängerungsleitungen<br />
Das Limited Edition Kit<br />
ist im Aktionszeitraum<br />
(1.3. - 30.6.2012) mit<br />
vollständigem Zubehör<br />
erhältlich<br />
Sie<br />
sparen<br />
bis zu<br />
25 %<br />
Fluke 6500/LIM EDIT<br />
<strong>€</strong> 1549<br />
Das Kit umfasst:<br />
1<br />
4<br />
Tragbarer Gerätetester<br />
Fluke 6500<br />
Barcodeleser<br />
SPScan15<br />
3<br />
DMS 0702/PAT –<br />
Datenverwaltungssoftware<br />
für Gerätetests<br />
2<br />
Aufkleber mit Zahlen<br />
für Barcode-<br />
Anwendungen (APP<strong>1000</strong>)<br />
5<br />
EXTL100-2 –<br />
erweiterter<br />
Testadapter<br />
Weitere Informationen zu Produkten und Verkaufsaktionen finden Sie unter www.fluke.de/spring und www.fluke.at/spring
Serie T100, zweipoliger<br />
Spannungs- und Durchgangsprüfer<br />
Die schnelle und einfache Lösung zur Messung <strong>von</strong> Spannung, Durchgang und<br />
Drehfeldrichtung<br />
Fluke T100<br />
<strong>€</strong> 51<br />
Die 3 Modelle der zweipoligen Spannungsprüfer der<br />
Serie T100 sind ideal für den mobilen Einsatz,<br />
da sie über eine robuste Konstruktion und ein<br />
ergonomisches Gehäuse, das gut in der Hand liegt,<br />
verfügen.<br />
Fluke T120<br />
<strong>€</strong> 93<br />
Fluke T140<br />
<strong>€</strong> 117<br />
Leistungsmerkmale<br />
Digitale Anzeige<br />
Schnelle Anzeige mit 12 LEDs<br />
Hintergrundbeleuchtung der Anzeige<br />
Widerstandsmessung<br />
Zuschaltbare Last<br />
Spannungsprüfung<br />
Optischer und akustischer Durchgangstest<br />
Drehrichtungsanzeige<br />
Einpoliger Test zur Phasenerkennung<br />
Polaritätsanzeige<br />
Elektrische Taschenlampenfunktion<br />
Prüfspitzenschutz<br />
Voll funktionsfähige Spannungsanzeige auch ohne oder bei leeren Batterien<br />
Fluke T100 Fluke T120 Fluke T140<br />
- LCD LCD<br />
12 LED’s 12 LED’s 12 LED’s<br />
- - •<br />
- - •<br />
- - •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
ACHTUNG: Alle Aktionen können Sie ausschließlich bei unseren autorisierten Vertriebspartnern erwerben. Sie finden diese auf der Fluke-Webseite.
Fluke Stromzangen – vielseitig und<br />
schnell messen – einfach bedienen<br />
Vorstellung der modernsten und leistungsfähigsten Strommesszangen-Serie<br />
Fluke 322<br />
<strong>€</strong> 144<br />
Fluke 373<br />
<strong>€</strong> 199<br />
Fluke iFlex<br />
<strong>€</strong> 99<br />
Fluke 365<br />
<strong>€</strong> 225<br />
Fluke 374<br />
<strong>€</strong> 299<br />
Leistungsmerkmale<br />
Flexible Stromzange iFlex<br />
Wechselstrom (Messung über Zange)<br />
Wechselstrom (Messung über iFlex)<br />
Gleichstrom (Messung über Zange)<br />
Wechselspannung<br />
Gleichspannung<br />
Widerstand<br />
Echteffektivwertmessung<br />
Messbereich<br />
Ungenauigkeit<br />
Messbereich<br />
Ungenauigkeit<br />
Messbereich<br />
Ungenauigkeit<br />
Messbereich<br />
Ungenauigkeit<br />
Messbereich<br />
Ungenauigkeit<br />
Messbereich<br />
Ungenauigkeit<br />
Fluke 322 Fluke 365 Fluke 373 Fluke 374<br />
- - - Kompatibel<br />
0 to 400,0 A 0 to 200,0 A 0 to 600,0 A 0 to 600,0 A<br />
1,8% ± 5 Digits 2% ± 5 Digits 2% ± 5 Digits 2% ± 5 Digits<br />
- - - 2.500 A<br />
- - - 3% ± 5 Digits<br />
- 0 to 200,0 A - 0 to 600,0 A<br />
- 2% ± 5 Digits - 2% ± 5 Digits<br />
0 to 600,0 V 0 to 600,0 V 0 to 600,0 V 0 to 600,0 V<br />
1,2% ± 5 Digits 2% ± 5 Digits 1% ± 5 Digits 1,5% ± 5 Digits<br />
0 to 600,0 V 0 to 600,0 V 0 to 600,0 V 0 to 600,0 V<br />
1% ± 5 Digits 2% ± 5 Digits 1% ± 5 Digits 1% ± 5 Digits<br />
0 - 400 Ω 0 - 6.000 Ω 0 - 6.000 Ω 0 - 6.000 Ω<br />
1% ± 5 Digits 1% ± 5 Digits 1% ± 5 Digits 1% ± 5 Digits<br />
- • • •<br />
Fluke<br />
T5-600<br />
Die T5 Elektrotester <strong>von</strong> Fluke<br />
ermöglichen Ihnen die<br />
Messung <strong>von</strong> Spannung,<br />
Durchgang und Strom mit<br />
einem einzigen kompakten<br />
Messgerät.<br />
Sie brauchen nur die<br />
Messfunktion für Spannung,<br />
Widerstand oder Strom zu<br />
wählen, den Rest erledigt<br />
der Tester.<br />
Fluke 62 Mini IR<br />
Thermometer<br />
• Doppelanzeige zeigt aktuellen<br />
Wert und Max-Wert<br />
gleichzeitig an.<br />
• Höchste Genauigkeit<br />
seiner Klasse:<br />
± 1 °C des<br />
Messwerts.<br />
Spielen Sie das Spiel “Der<br />
Elektriker” und gewinnen<br />
Sie Fluke Messgeräte im<br />
Wert <strong>von</strong> rund <strong>€</strong> <strong>1000</strong>,-!<br />
Fluke T5-600<br />
<strong>€</strong> 147<br />
Fluke 62<br />
<strong>€</strong> 109 <strong>€</strong> 89<br />
Vorteilspreis<br />
Das Spiel finden Sie unter<br />
www.fluke.de/game<br />
Weitere Informationen zu Produkten und Verkaufsaktionen finden Sie unter www.fluke.de/spring und www.fluke.at/spring
Digitalmultimeter-Serien 110<br />
und 170 <strong>von</strong> Fluke<br />
Multimeter mit kompaktem Design für ergonomische Einhandbedienung<br />
3 Jahre<br />
AC172<br />
Satz<br />
Krokodilklemmen<br />
Gewährleistung<br />
Multimeter<br />
Fluke 117 mit<br />
berührungsloser<br />
Spannungsprüfung<br />
Fluke 179<br />
Echteffektiv-<br />
Multimeter<br />
mit sehr<br />
hoher<br />
Genauigkeit<br />
Grundfunktionen<br />
Max. Anzeigeumfang<br />
Echteffektivwertmessung<br />
Gleich- und Wechselspannung<br />
Grundgenauigkeit bei<br />
Gleichspannung<br />
Gleich- und Wechselstrom<br />
Widerstand<br />
Frequenz<br />
Kapazität<br />
Temperatur (max. Messwert)<br />
Akustische<br />
Durchgangsprüfung/Diodentest<br />
Abnehmbares Bedienteil<br />
µA-Messfunktion<br />
LoZ: niedrige Eingangsimpedanz<br />
Preis<br />
115 116 117 175 177 179<br />
6000 6000 6000 6000 6000 6000<br />
AC AC AC AC AC AC<br />
600 V 600 V 600 V 1.000 V 1.000 V 1.000 V<br />
0,50% 0,50% 0,50% 0,15% 0,09% 0,09%<br />
10 A 200 µA 10 A 10 A 10 A 10 A<br />
40 MΩ 40 MΩ 40 MΩ 50 MΩ 50 MΩ 50 MΩ<br />
50 kHz 50 kHz 50 kHz 100 kHz 100 kHz 100 kHz<br />
10 mF 10 mF 10 mF 10 mF 10 mF 10 mF<br />
- +400°C - - - +400°C<br />
ja/ja ja/ja ja/ja ja/ja ja/ja ja/ja<br />
nein nein nein nein nein nein<br />
nein ja nein nein nein nein<br />
nein ja ja nein nein nein<br />
<strong>€</strong> 184 <strong>€</strong> 205 <strong>€</strong> 219 <strong>€</strong> 189 <strong>€</strong> 224 <strong>€</strong> 249<br />
Neue Messleitungen<br />
Fluke TL175<br />
TwistGuard<br />
Die weltweit einzigen Messleitungen<br />
mit einstellbaren Messspitzen für<br />
den Einsatz bei vielseitigen<br />
Messaufgaben.<br />
• Durch einfaches Drehen der Messleitung<br />
kann der Anwender die Länge der<br />
herausragenden Messspitze <strong>von</strong> 19 mm<br />
bis 4 mm ändern.<br />
• Kompatibel mit allen für abgeschirmte<br />
4-mm-Stecker geeigneten Digitalmultimetern,<br />
in Übereinstimmung mit<br />
EN61010-031.<br />
Fluke AC172<br />
<strong>€</strong> 16<br />
Fluke TL175<br />
<strong>€</strong> 21<br />
Messspitzen TP175<br />
TwistGuard<br />
Fluke TP175<br />
<strong>€</strong> 14<br />
Neue<br />
Vorschriften<br />
Laut EN/IEC61010-031,<br />
gültig seit März 2011:<br />
• Messleitungen müssen entweder über<br />
eine Abnutzungsanzeige verfügen oder<br />
den Anforderungen an doppelte<br />
Isolierung entsprechen.<br />
• Die Länge <strong>von</strong> unlackierten Messspitzen<br />
muss bei den Messkreiskategorien CAT III<br />
und CAT IV auf max. 4 mm und bei CAT II<br />
auf max. 19 mm beschränkt sein.<br />
• Wenn die Messklemmen der Messkreiskategorien<br />
CAT II, CAT III und CAT IV<br />
geschlossen sind, dürfen keine Metallteile<br />
berührbar sein!<br />
Fluke hat eine Familie <strong>von</strong> Messleitungen<br />
entwickelt, um sicherzustellen, dass<br />
unsere Kunden über Messgeräte<br />
verfügen, die dem Industriestandard<br />
entsprechen.
Die optimale Lösung für<br />
Energieverbrauchsmessungen!<br />
Fluke 1735 – Power Logger mit Thin-Flex Strommesszangen<br />
und kostenlosem Fluke-561 Infrarot-Thermometer<br />
Ihre Arbeit als Elektriker oder<br />
Instandhaltungstechniker beinhaltet Messungen<br />
des Energieverbrauchs und grundlegende<br />
Protokollierung der Netzqualität. Kaufen Sie<br />
innerhalb des Aktionszeitraums* ein<br />
Leistungsmessgerät Fluke 1735 und Sie erhalten<br />
zusätzlich ein Infrarot-Thermometer Fluke 561<br />
ohne Aufpreis! Zusammen bilden sie die ideale<br />
Kombination: Nun können Sie ganz einfach<br />
überhitzte Leitungen finden, während Sie<br />
Lastgangmessungen durchführen oder den<br />
Energieverbrauch ermitteln.<br />
Fluke 1735 + Fluke 561<br />
<strong>€</strong> 2791<br />
+<br />
* Die Aktion läuft bis zum 30. Juni 2012<br />
Erfahren Sie mehr über<br />
Thermografie <strong>von</strong> Fluke<br />
Fluke-Wärmebildkameras für elektrische Anwendungen<br />
Fluke Ti9 – Einsteigergerät für Elektriker und Techniker.<br />
Unter allen Wärmebildkameras dieser Klasse das leistungsstärkste und robusteste<br />
Modell. Einfach Objekt anvisieren und Auslöser betätigen, schon ist ein vollständiges<br />
Bild mit sämtlichen überhitzten Stellen aufgenommen, die Hinweise auf einen<br />
drohenden Ausfall der elektrischen Anlagen geben.<br />
• Liefert gestochen scharfe und aussagefähige Bilder zur schnellen Problemerkennung.<br />
• Ideal für den Einsatz vor Ort unter rauen Bedingungen geeignet.<br />
• Hält nachweislich den Fall aus einer Höhe <strong>von</strong> 2 Metern aus.<br />
Wann haben Sie das letzte Mal ein Werkzeug fallen lassen?<br />
• Staub- und spritzwassergeschützt gemäß IP 54.<br />
• Ein Daumendruck reicht aus, um im intuitiven und<br />
benutzerfreundlichen Menü mit drei Tasten zu navigieren.<br />
Vorteilspakete<br />
Vorteilspreis<br />
Fluke Ti9<br />
<strong>€</strong> 2995<br />
<strong>€</strong> 2495<br />
Viele Anwendungsberichte<br />
Möchten Sie mehr über die Vorteile der Nutzung <strong>von</strong> Thermografie<br />
für Elektroinstallationen und Gebäudediagnose erfahren?<br />
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.fluke.de/spring<br />
*Alle Preise in dieser Broschüre sind unverbindliche Preisempfehlungen ausschließlich MwSt.<br />
© Copyright 2012 Fluke Corporation. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Angebote gelten nur in Deutschland und Österreich beim autorisiertem Fachhandel.<br />
Eine Übersicht der Vertriebspartner finden Sie auf der Fluke-Webseite.<br />
Gedruckt in den Niederlanden. 01/2012.<br />
Anderungen vorbehalten. 11891-ger Rev. 01. Die Aktion läuft bis zum 31.05.2012.<br />
Weitere Informationen zu Produkten und<br />
Verkaufsaktionen finden Sie unter<br />
www.fluke.de/spring und www.fluke.at/spring