06.11.2013 Aufrufe

PDF 1.72 Mb - U-Lift

PDF 1.72 Mb - U-Lift

PDF 1.72 Mb - U-Lift

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

VTB-LOS<br />

Lastlyft / Load lift / Ladelifte<br />

En smidig lastlyft för små skåpbilar<br />

Utvändigt monterad lastlyft med hög<br />

lyftkapacitet och mycket låg egenvikt. Halksäker<br />

lyftplatta i många varianter och storlekar.<br />

Elektiska slangbrottsventiler och lastoberoende<br />

sänkhastighet för maximal säkerhet. Ett stort program<br />

av märkesanpassade monteringskonsoller<br />

gör monteringen enkel och säker och har gjort<br />

VTB-lyften till biltillverkarnas rekommendation.<br />

A practical load lift for small vans<br />

A tailgate lift with high load capacity and very low<br />

own weight. Non slip liftplate in a large variety of<br />

sizes. Electrical self-locking valves and constantflow<br />

valves to maintain lowering speed irrespective<br />

of load for maxium security. Quick and safe<br />

installation of the lift by vehicle brand specific<br />

fitting brackets has made the VTB-LOS lift the<br />

number one chioce for car manufacturers.<br />

Praktischer Ladelift für<br />

Kleintransporter<br />

Ladelift für Außenmontage mit hoher<br />

Hubkraft bei sehr geringem Eigengewicht.<br />

Rutschfeste Hubplattformen in vielen Varianten<br />

und Größen. Elektrische Schlauchbruchventile<br />

und lastunabhängige Absenkgeschwindigkeit für<br />

maximale Sicherheit. Autohersteller empfehlen<br />

den VTB-<strong>Lift</strong> aufgrund der großen Auswahl an<br />

markenspezifischen Montagekonsolen, die eine<br />

einfache und sichere Montage gewährleisten.<br />

Kapacitet, capacity, Kapazität:<br />

Golvhöjd, floorheight, Bodenhöhe: (max)<br />

500/750 kg<br />

850/1150 mm<br />

Rampyta, rampsize, Rampmaße:<br />

Vikt, weight, Eigengewicht:<br />

1500x1200/1300, 1650x1200/1300 mm<br />

165 kg<br />

VTB-L<br />

Lastlyft / Load lift / Ladelifte<br />

W<br />

Driftsäker och stabil lastlyft med litet<br />

servicebehov.<br />

Helaluminiumlyftplatta som standard. Elektiska<br />

slangbrottsventiler och lastoberoende sänkhastighet<br />

för maximal säkerhet. Lyften har halkfria<br />

arbetsytor, liten påkörningsvinkel och dubbla<br />

manöverdon. Avrullningsstopp och blinklampor<br />

som tillval.<br />

Durable and reliable low maintenace<br />

load lift.<br />

Full aluminium liftplate is standard. Electrical<br />

self-locking valves and constant-flow valves<br />

maintains lowering speed irrespective of load for<br />

maxium security. The lift has non-slip surfaces,<br />

low loading angle and dual controls. Roll-of stops<br />

and flashing lights is optional.<br />

Zuverlässiger und stabiler Ladelift<br />

mit geringem Wartungsbedarf.<br />

Hubplattform standardmäßig aus Vollaluminium.<br />

Elektrische Schlauchbruchventile und lastunabhängige<br />

Absenkgeschwindigkeit für maximale<br />

Sicherheit. <strong>Lift</strong> mit rutschfester Arbeitsfläche,<br />

geringem Auffahrwinkel und zwei verschiedenen<br />

Handbedienteilen. Abrollsicherung und Blinkleuchten<br />

als Zubehör erhältlich.<br />

Kapacitet, capacity, Kapazität:<br />

Golvhöjd, floorheight, Bodenhöhe: (max)<br />

500/750 kg<br />

1150 mm<br />

Rampyta, rampsize, Rampmaße:<br />

Vikt, weight, Eigengewicht:<br />

1240xW / 1475xW mm<br />

165 kg

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!