06.11.2013 Aufrufe

Fortiden Ved Bisserup Fjord er der fundet bopladser fra fortidens ...

Fortiden Ved Bisserup Fjord er der fundet bopladser fra fortidens ...

Fortiden Ved Bisserup Fjord er der fundet bopladser fra fortidens ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Med forsamlingshuset <strong>fra</strong> 1990, udvidet 2004, har byens borg<strong>er</strong>e fået mulighed for<br />

samvær, og h<strong>er</strong> trives et rigt kulturliv. H<strong>er</strong> <strong>er</strong> foredrag, fællesspisning, gymnastik,<br />

udstilling<strong>er</strong>, fest<strong>er</strong> og meget andet. Arrangement<strong>er</strong>ne forestås af BYTINGET, som <strong>er</strong><br />

en borg<strong>er</strong>sammenslutning, samt af Torsdagsklubben og af forsamlingshusforeningen.<br />

BYTlNGET udgiv<strong>er</strong> "BYTINGSBLADET" med 4 numre om året.<br />

I <strong>Biss<strong>er</strong>up</strong> findes en del s<strong>er</strong>vicefacilitet<strong>er</strong>. Se kortet.<br />

The present<br />

Presently, <strong>Biss<strong>er</strong>up</strong> is a village community of approximately 500 inhabitants. Only a<br />

few fish<strong>er</strong>men remain, howev<strong>er</strong>; the cosy harbour is much used by yacht<strong>er</strong>s. The<br />

village is beautifully surrounded by Rude Forest, the harbour, and the pres<strong>er</strong>ved<br />

beach and meadows. The countryside is most spectacular with its' sumptuous<br />

wildlife. The various species of bird life in the wetlands is und<strong>er</strong> the protection of<br />

EEC's bird pres<strong>er</strong>vation directive. Furth<strong>er</strong>more, the beach and the harbour have been<br />

awarded with EEC' s blue environmental flag.<br />

Østre Fed (west of <strong>Biss<strong>er</strong>up</strong>) has been turned into an island aft<strong>er</strong> the sea broke<br />

through some years ago. Wading birds, web-footed birds, all 3 species of t<strong>er</strong>ns and a<br />

large gull<strong>er</strong>y nest on the island.<br />

The largest colony of cormorant in North Europe and a small<strong>er</strong> colony of fishing<br />

cranes live on Ormø. Many rare bird species can be seen, fx the white-tailed eagle<br />

and the golden eagle during the wint<strong>er</strong>. Many migratory birds can be seen during the<br />

spring and the autumn, as the area is well suited for resting.<br />

Gegenwart<br />

Das heutige mit 500 Einwohn<strong>er</strong>n beseelte <strong>Biss<strong>er</strong>up</strong>, ist fast ganz zusammengewachsen.<br />

Nur einige unbebaute und befriedete Gebiete lassen eine früh<strong>er</strong>e<br />

Trennlinie ahnen. Das Dorf wird umrahmt von Wiesen, dem Wald von Rude, dem<br />

Hafen, Strand und dem Somm<strong>er</strong>hausquarti<strong>er</strong> bei dem Wald von Christiansholm.<br />

Auss<strong>er</strong> von den wenigen noch aktiven Fisch<strong>er</strong>n wird d<strong>er</strong> Hafen von vielen<br />

Hobbisegl<strong>er</strong>n fleissig und viel gebraucht.1m Jahre 1810 baute man die heutige<br />

Hafenmole.<br />

Die schöne Natur mit einem reichen Vogelleben und ausgedehnten Feuchtgebieten<br />

steht teilweise unt<strong>er</strong> dem Schutz d<strong>er</strong> EU. Darüb<strong>er</strong> hinaus findet man eine Menge<br />

Rehwild undFasanen in d<strong>er</strong> Gegend. Vor einigen Jahren wurde das westlich liegen<br />

"Østre Fed" durch einen Durchbruch des Me<strong>er</strong>es zu ein<strong>er</strong> Insel.<br />

Viele Stelz- und Schwimmvogel brüten hi<strong>er</strong> in grossen Kolonien. V<strong>er</strong>schiedene<br />

Mowen und alle drei Seeschwalbnenarten brüten hi<strong>er</strong>. Auf d<strong>er</strong> Insel Ormø findet man<br />

Nordeuropas grösste Kolonie Kormorane. Darüb<strong>er</strong> hinaus eine klein<strong>er</strong>e Gruppe

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!