- Seite 1 und 2: Franz Grillparzer Das goldene Vlie
- Seite 3 und 4: Kolchis. Wilde Gegend mit Felsen un
- Seite 5 und 6: MEDEA Und somit genug! Das Opfer is
- Seite 7 und 8: MEDEA Was? Wer ruft? KOLCHER Ein Sc
- Seite 9 und 10: Angekommen Männer Aus fernem Land
- Seite 11 und 12: AIETES Vergiß Medea was sonst gesc
- Seite 13 und 14: AIETES O ich kenne dich! Willst du
- Seite 15 und 16: Bis ich winke, bis ich rufe. - Geh!
- Seite 17 und 18: Die Kolcher weichen schweigend und
- Seite 19 und 20: Halb Charis steht sie da und halb M
- Seite 21 und 22: Und reichte mir's; da, schütternd,
- Seite 23 und 24: PHRYXUS Noch eins! An reichem Schmu
- Seite 25 und 26: MEDEA Vater! AIETES Was denkst du?
- Seite 27 und 28: Ein Kolchischer Hauptmann mit Bewaf
- Seite 29 und 30: MEDEA Vater, höre! AIETES Wo, der
- Seite 31 und 32: AIETES Nun was noch? PHRYXUS Ich bi
- Seite 33 und 34: AIETES ihn über die Bühne verfolg
- Seite 35 und 36: AIETES dem Toten das Vließ aufdrin
- Seite 37 und 38: Die Argonauten Trauerspiel in vier
- Seite 39 und 40: Vom Tal da unten, und ringt die Hä
- Seite 41 und 42: AIETES Mir deucht es raschelt dort
- Seite 43 und 44: Zum Turme gehend. Medea! MEDEA im T
- Seite 45 und 46: MEDEA die Fackel am Boden ausdrück
- Seite 47 und 48: AIETES Verkaufst du mir Träume fü
- Seite 49: AIETES Willst du mich verlassen, da
- Seite 53 und 54: MILO hinter der Szene. Holla! JASON
- Seite 55 und 56: Hätt' er nicht selbst, der Falsche
- Seite 57 und 58: Die erste Spur von Menschen find' i
- Seite 59 und 60: JASON Ein finsteres Gewölb'. - Ich
- Seite 61 und 62: Allgewaltige! Lauscht meinem Rufen,
- Seite 63 und 64: O geh! ich hasse deine Schönheit,
- Seite 65 und 66: MEDEA macht eine abhaltende Bewegun
- Seite 67 und 68: GORA an der Türe umkehrend. Wohl n
- Seite 69 und 70: GORA Das ist nicht gut! Trägt sie
- Seite 71 und 72: MEDEA Gora! GORA Frau? MEDEA Heiß
- Seite 73 und 74: MEDEA Du hast mir wohl selbst erzä
- Seite 75 und 76: Nach einer Pause. MEDEA Horch! GORA
- Seite 77 und 78: Und bist du mir gewärtig mit deine
- Seite 79 und 80: AIETES Hör' erst! MEDEA Nicht hier
- Seite 81 und 82: Er, dessen eigne Sache wir verfecht
- Seite 83 und 84: Wer mit mir gleichdenkt, tue so wie
- Seite 85 und 86: JASON Ja! MILO Sieh davon sagtest d
- Seite 87 und 88: JASON So laßt uns stark sein und e
- Seite 89 und 90: Das Land betraten und der Menschhei
- Seite 91 und 92: Schwachsinniger Barbar, und darauf
- Seite 93 und 94: JASON Noch einmal, gibst du mir das
- Seite 95 und 96: JASON indem er den Becher wegwirft.
- Seite 97 und 98: Dritter Aufzug Das Innere von des K
- Seite 99 und 100: JASON Ich rufe dir! Ich liebe dich,
- Seite 101 und 102:
AIETES Das sagst du mir nach dem wa
- Seite 103 und 104:
AIETES Nicht? MEDEA Mich sende zur
- Seite 105 und 106:
Dumpfes Bangen überschleicht Haupt
- Seite 107 und 108:
MEDEA Vater! AIETES Nimm ihn, sag'
- Seite 109 und 110:
Erster Argonaut ab. Zu Jason der mi
- Seite 111 und 112:
MILO Und was gedenkst du nun zu tun
- Seite 113 und 114:
JASON hinter der Szene. Jetzt ist e
- Seite 115 und 116:
JASON mit einem Schwertstreich ihre
- Seite 117 und 118:
Boden, die Hände, in denen noch de
- Seite 119 und 120:
Ich sage dir: bleib da! Hörst du,
- Seite 121 und 122:
Er kniet vor ihr. Schlag deine Auge
- Seite 123 und 124:
Was zitterst du? du hast es selbst
- Seite 125 und 126:
JASON umkehrend. Das war's! Medea!
- Seite 127 und 128:
MEDEA Höre mich. AIETES Willst du,
- Seite 129 und 130:
JASON Flieh nur Barbar, der Rach' e
- Seite 131 und 132:
Ein erzürnter Gott hat es gesendet
- Seite 133 und 134:
Tod im Einhauch, Mord in tausendfac
- Seite 135 und 136:
Fluch, Tod! In der Höhle liegt's v
- Seite 137 und 138:
JASON Du bist so ruhig. MEDEA Und d
- Seite 139 und 140:
MEDEA Und nichts vermag dagegen all
- Seite 141 und 142:
Und der Drache wird kommen, Nahrung
- Seite 143 und 144:
MEDEA Jason! JASON Hinein! MEDEA Ja
- Seite 145 und 146:
JASON Leben? - Leben? - Ja! - Zu! z
- Seite 147 und 148:
JASON Fort, ja fort! Geh du voran,
- Seite 149 und 150:
MILO Löst ihre Bande! Es geschieht
- Seite 151 und 152:
Du bist es Jason! Du! JASON der mit
- Seite 153 und 154:
Medea erschrocken die Hände auf Br
- Seite 155 und 156:
Im Kampf will ich zeigen, was ich w
- Seite 157 und 158:
ABSYRTUS Das Vließ! JASON So hab's
- Seite 159 und 160:
JASON den Hügel hinauf rufend. Hal
- Seite 161 und 162:
ABSYRTUS der sich losgerissen hat.
- Seite 163 und 164:
AIETES an der Erde. Weh mir weh Leg
- Seite 165 und 166:
Erster Aufzug Vor den Mauern von Ko
- Seite 167 und 168:
GORA Vergraben willst du Die Zeiche
- Seite 169 und 170:
GORA So ließt ihr es in Jolkos nic
- Seite 171 und 172:
MEDEA Laß uns die Götter bitten u
- Seite 173 und 174:
Werf ich mich in des Gatten offne A
- Seite 175 und 176:
MEDEA Du schliefst nicht heute nach
- Seite 177 und 178:
GORA halbleise. Verachtest du dein
- Seite 179 und 180:
JASON Schilt? KNABE Es sind betrüg
- Seite 181 und 182:
MEDEA Was ist's? JASON Mich nimmt e
- Seite 183 und 184:
JASON Hier bin ich, und gebeugt tre
- Seite 185 und 186:
JASON Mit Unrecht, bei den Göttern
- Seite 187 und 188:
MEDEA mit ihren Kindern vortretend.
- Seite 189 und 190:
Zu den Kindern. Hierher zu mir! Hie
- Seite 191 und 192:
MEDEA sich rasch gegen sie kehrend.
- Seite 193 und 194:
MEDEA Ich gehe gern, wohin du mich
- Seite 195 und 196:
Und nur ihr Tun, ihr Wort verriet m
- Seite 197 und 198:
Und der sie forderte, es war mein F
- Seite 199 und 200:
Mit klugem Sinn in vorhinein gedenk
- Seite 201 und 202:
KREUSA Wie du nun bist! Da hatt' ic
- Seite 203 und 204:
MEDEA Du kennst ihn nicht, ich aber
- Seite 205 und 206:
KREUSA Ich sinne nach und doch vers
- Seite 207 und 208:
JASON Viel Glück zu dem Versuch! K
- Seite 209 und 210:
Der Vater aber legt die Hände auf
- Seite 211 und 212:
Bin ich der Jason und brauch andrer
- Seite 213 und 214:
KREUSA Ich machte milder dich und d
- Seite 215 und 216:
JASON Denk nur, so manches Jahr Ver
- Seite 217 und 218:
JASON Siehst du, ich sagt' es wohl,
- Seite 219 und 220:
JASON ihre zurückziehenden Hände
- Seite 221 und 222:
KÖNIG Suchst du die Schuld'gen, su
- Seite 223 und 224:
Mit ihm sein Weib und seines Bettes
- Seite 225 und 226:
Weißt noch den alten Spruch? Allei
- Seite 227 und 228:
Und rufst meine Gedanken wider mich
- Seite 229 und 230:
MEDEA Nicht bei der Mutter? KÖNIG
- Seite 231 und 232:
Dritter Aufzug Vorhof von Kreons Bu
- Seite 233 und 234:
MEDEA Ich gebe mir Müh', nichts zu
- Seite 235 und 236:
GORA So straf ihn, triff ihn, Räch
- Seite 237 und 238:
Als er das antat, sank er dahin In
- Seite 239 und 240:
GORA Da geht sie hin! Ich aber soll
- Seite 241 und 242:
JASON Verfahre, Herr, in deinem Ric
- Seite 243 und 244:
Du sollst mir groß noch werden, gr
- Seite 245 und 246:
MEDEA So, er ist fort. Kein Fremder
- Seite 247 und 248:
MEDEA Und du lebst froh und ruhig f
- Seite 249 und 250:
JASON Das sagst du mir, Zaub'rische
- Seite 251 und 252:
JASON Und wenn auch ich, was kann i
- Seite 253 und 254:
So hart und wild wie immer! MEDEA U
- Seite 255 und 256:
MEDEA Jason! Sie fällt auf die Kni
- Seite 257 und 258:
MEDEA Und welcher? JASON Ihnen selb
- Seite 259 und 260:
KÖNIG So ist's, so will's der Vate
- Seite 261 und 262:
MEDEA Laß jene sich entfernen! Die
- Seite 263 und 264:
MEDEA Sie fliehn, meine Kinder flie
- Seite 265 und 266:
MEDEA sich halb aufrichtend und nur
- Seite 267 und 268:
Gut? Sie sind Jasons Kinder! Ihm gl
- Seite 269 und 270:
Den Theseus fing der Schatten düst
- Seite 271 und 272:
Blutend, tot. - Er daneben rauft se
- Seite 273 und 274:
KÖNIG Der Abend dämmert, deine Fr
- Seite 275 und 276:
KÖNIG Wo ist es? MEDEA Ich weiß e
- Seite 277 und 278:
KÖNIG Fast reut das Mitleid mich,
- Seite 279 und 280:
Doch Dank euch! Dank! Ihr gabt mir
- Seite 281 und 282:
Züngelnde Schlange Bleibst nicht l
- Seite 283 und 284:
Das Kind, das ich im eignen Schoß
- Seite 285 und 286:
Die Nacht bricht ein, die Sterne st
- Seite 287 und 288:
MEDEA Wie könnt ihr schlafen? schl
- Seite 289 und 290:
Eilt in den Säulengang. Der Palast
- Seite 291 und 292:
KÖNIG Kreusa! Oh, mein Kind! Du Re
- Seite 293 und 294:
Geh' unbegleitet sie in ihr Verderb
- Seite 295 und 296:
Ich hab es nicht gewollt! - Nun hin
- Seite 297 und 298:
Der Landmann kommt heraus. LANDMANN
- Seite 299 und 300:
JASON Das sagst du und stehst ruhig
- Seite 301:
MEDEA Trage! JASON Verloren! MEDEA