Zeigen - layoutlabor
Zeigen - layoutlabor
Zeigen - layoutlabor
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
NIGHTHAWKS & TELEPOOL<br />
zeigen<br />
UDO KIER<br />
UDO KIER<br />
MARTIN LANDAU<br />
MARTIN LANDAU<br />
DIE NEUEN ABENTEUER VON<br />
DIE NEUEN ABENTEUER VON<br />
TELEPOOL<br />
Im Verleih von:<br />
NIGHTHAWKS und TELEPOOL präsentieren eine CREATIV BERLIN FILMPARTNER<br />
HARALD REICHEBNER und KNUT BOESER, RAJU PATEL und JEFFREY M. SNELLER und CAROUSEL PICTURE COMPANY,<br />
TOM REEVE und ROMAIN SCHROEDER Produktion<br />
MARTIN LANDAU, UDO KIER und GABRIEL THOMSON in "DIE NEUEN ABENTEUER VON PINOCCHIO"<br />
Kamera ENNIO GUARNIERI Ausstattung HUMPHREY BANGHAM Musik GÜNTHER FISCHER RAINER OLEAK<br />
Pinocchio Puppen von HENSON GROUP Visuelle Effekte von NO PRISONERS FX<br />
Co-Executive Producers SYLVIO MURAGLIA OMAR KACZMARCZYK Executive Producers ROMAIN SCHROEDER CHARLES M. FRIES JOHN SHEINBERG<br />
Producers HARALD REICHEBNER und KNUT BOESER RAJU PATEL und JEFFREY M. SNELLER<br />
Drehbuch von SHERRY MILLS und TOM SHEPPARD<br />
Regie MICHAEL ANDERSON<br />
VHS und über MC One • www.DieneuenAbenteuervonPinocchio.de
NIGHTHAWKS & TELEPOOL<br />
zeigen<br />
DIE NEUEN ABENTEUER VON PINOCCHIO<br />
Ein Film von<br />
Oscarpreisträger Michael Anderson<br />
mit<br />
Martin Landau, Udo Kier, Gabriel Thomson<br />
Eine Produktion der<br />
Creativ Berlin Filmpartner<br />
Harald Reichebner & Knut Boeser<br />
mit<br />
Raju Patel & Jeffrey Sneller<br />
In Zusammenarbeit mit<br />
The Carousel Picture Company<br />
Romain Schroeder & Tom Reeve<br />
Drehbuch<br />
Executive Producers<br />
Co-Exec. Producers<br />
Regie<br />
Darsteller u.a.<br />
Kamera<br />
Visual Effects Supervisor<br />
Animatronic Creatures<br />
Musik<br />
Kostümbild<br />
Schnitt<br />
Ausstattung<br />
Entwurf der Figuren Pinocchio und Walmonster<br />
Marionetten<br />
Besetzung<br />
Tom SHEPPARD / Sherry MILLS<br />
Charles FRIES / Jon SHEINBERG<br />
Silvio MURAGLIA / Omar KACZMARCZYK<br />
Michael ANDERSON<br />
Geppetto: Martin LANDAU<br />
Mme. Flambeau / Lorenzini: Udo KIER<br />
Pinocchio: Gabriel THOMSON<br />
Ennio GUARNIERI<br />
Mark POMPIAN<br />
NO PRISONERS 3DFX<br />
Günther FISCHER / Rainer OLEAK<br />
Cynthia DUMONT<br />
Marcus MANTON<br />
Humphrey BANGHAM<br />
Jim Henson´s Creature Shop<br />
Bob KEEN<br />
Sue JONES<br />
Gabriel Thomson
DIE NEUEN ABENTEUER VON PINOCCHIO<br />
Magie und Liebe haben ihn zum Leben erweckt. Ein schlichter Herzenswunsch ließ Holz zu Fleisch werden;<br />
eine Marionette zu einem lebendigen Jungen - Pinocchio. Aber die gleichen Zauberkräfte, die ihm einst<br />
nützlich waren, werden jetzt gegen ihn benutzt, und Pinocchio muß plötzlich um das Leben seines Vaters,<br />
sein eigenes und, vor allem, um seine Menschlichkeit kämpfen.<br />
Der Film "DIE NEUEN ABENTEUER VON PINOCCHIO" zeigt Carlo Collodis junge Marionettenpuppe,<br />
die einst ein Junge werden wollte, vor neuen Herausforderungen und in Abenteuern, die ihn vom angenehmen<br />
Leben in seinem kleinen Bilderbuchdorf in Italien in eine Welt voller Konflikte und Intrigen bei<br />
einem Wanderzirkus bringen, ihn in die tiefsten Tiefen der Saphirnen Höhle zur Quelle des magischen<br />
blauen Wassers führen, wo er sehr schnell lernt, was es heißt, nicht nur ein richtiger Junge aus Fleisch und<br />
Blut zu sein, sondern erwachsen zu werden.<br />
Madame Flambeau hat ein Zauberelixier, mit dem sie, wie sie sagt, alles heilen kann. Genau so etwas braucht<br />
Pinocchio jetzt, denn sein Vater Geppetto ist krank und das ausgerechnet, wo er unbedingt noch seine Marionetten<br />
für den großen Auftritt beim König fertig schnitzen muß. Also flößt ihm Pinocchio das Zauberelixier<br />
ein. Und was passiert? Geppetto verwandelt sich in eine Holzpuppe. Denn Pinocchio weiß ja nicht, daß<br />
Madame Flambeau in Wirklichkeit der schreckliche Zauberer Lorenzini ist, der Pinocchio, der jetzt ein Junge<br />
aus Fleisch und Blut ist, wieder in eine Holzpuppe verwandeln und als besondere Attraktion in seinem<br />
Zirkus zeigen will. Nicht Geppetto, völlig falsch! – sondern Pinocchio sollte doch das Zauberelixier trinken.<br />
Um seinen Vater und seinen Freund Lampwick, den Madame Flambeau in einen See-Esel verwandelt hat, zu<br />
retten, trinkt Pinocchio von dem Zauberelixier, denn Madame Flambeau hat ihm versprochen, daß sie, wenn<br />
Pinocchio erst eine Holzpuppe ist, den Vater und den Freund wieder in Menschen verwandeln wird. Aber<br />
die verlogene Madame Flambeau denkt überhaupt nicht daran. Vater und Sohn, die sprechenden, tanzenden<br />
Holzpuppen sind die Sensation im Land. Sogar der Prinz hat sich mit seiner Gemahlin für eine Vorstellung<br />
angemeldet.<br />
Pinocchio ist verzweifelt. Wie kann er dem bösen Zauber entrinnen? Die einzige Hoffnung von Pinocchio und<br />
seinem Vater ist das Erscheinen des jungen Mädchens Blue, das Pinocchio mit dem geheimnisvollen Rätsel<br />
"Gehe zum Anfang, um das Ende zu erreichen, so kannst du erkennen, was wahr ist und was Täuschung" zur<br />
Lösung allen Übels führt ... Als Pinocchio versucht, diese mysteriöse Botschaft zu entziffern, erliegt<br />
Geppetto den Beifallsbekundungen der Menge für seinen Marionetten-Auftritt und findet an der Show<br />
richtig Gefallen. Jetzt ist es an Pinocchio, sich um Geppetto zu kümmern, in der verzweifelten Hoffnung, mit<br />
seinem geliebten Vater wieder menschlich werden zu können.<br />
Während Geppetto sich für seinen großen Auftritt vor dem Fürsten eifrig vorbereitet, schmiedet Pinocchio<br />
heimlich Fluchtpläne. Den Rätseln der geheimnisvollen Blue folgend und unter Nutzung einiger seiner<br />
eigenen Tricks plant Pinocchio die Entführung seines Vaters mit Hilfe von Pepato, dem heißblütigen Zwerg<br />
und Lampwick, seinem Freund, der zu einem Meeresel in Madame Flambeaus Aquarium verwandelt worden<br />
ist.<br />
Leider mißlingt der Plan und Geppetto muß zurückgelassen werden, und während Pinocchio und Lampwick<br />
in einem Faß Wasser mit dem Zwerg in den Pinienwald fliehen, entdecken sie den Baum, aus dem Pinocchio<br />
ursprünglich geschnitzt worden war. Ist dies "der Weg zurück zum Anfang, um das Ende zu erreichen?"<br />
Bevor sie es herausfinden können, überrascht Madame Flambeau (mit Geppetto im Schlepptau) sie tief im Wald.<br />
Dort enthüllt Madame Flambeau ihr wahres Ich - sie ist in Wirklichkeit der böse Zauberer Lorenzini. Einen<br />
Augenblick lang scheint es unabwendbar, daß Pinocchio und Geppetto zu Brennholz verwandelt werden, bis<br />
Pinocchio von einem felsigen Hang aus das Erleuchten der Morgensonne wie das Erglühen von Millionen<br />
von Saphiren sieht, ganz so wie es in Blues zweitem Rätsel hieß: "Saphirne Tropfen leuchten hell und zeigen<br />
den Weg von Wahrheit und Recht an".<br />
In einer übermenschlichen Aufwallung von Energie rennt Pinocchio zu dem Felsen, öffnet eine Höhle im<br />
Berg und gleitet einen gekrümmten Tunnel herunter, der mit anderen Tunneln zu einer Kristall-Höhle voller<br />
glühender blauer Saphirner Tropfsteine führt. Lorenzini und seine Helfershelfer folgen ihm durch den Tunnel.<br />
Mit vor Ehrfurcht glänzenden Augen blickt Lorenzini in die funkelnden blauen Wasser der unterirdischen<br />
Quelle, die das magische Wasser des echten Jungbrunnens heraussprudelt.<br />
Udo Kier<br />
DIE GESCHICHTE<br />
Ach, Pinocchio! Warum mußt du auch mit deinem besten Freund Lampwick die Schule schwänzen? Obwohl<br />
das ja sogar zu verstehen ist. Denn in der Stadt ist der Zirkus der Madame Flambeau, der carnevale nero, voll<br />
unheimlicher, aufregender Attraktionen. Zwerge gibt es da, Riesen, Fische mit Menschengesichtern, sprechende<br />
Katzen und Füchse und Feuerschlucker. Das ist natürlich viel spannender als die langweilige Schule.<br />
Bevor er hineinspringen kann, erscheint Blue wieder, um ihn zu warnen: "Haben Sie vergessen, was die<br />
magischen Wasser enthüllen? Die wahre Natur kann nicht verborgen werden!" Sie ignorierend, springt<br />
Lorenzini hinein, doch als er herauskommt, wird seine wahre Natur tatsächlich offenbar - es wachsen ihm<br />
Schwimmflossen und er wird zu einem schrecklichen monströsen Seeungeheuer!<br />
Lampwick der Meeresel hüpft nach ihm hinein und taucht als der Junge auf, der er ist. Dann springen Pinocchio<br />
und Geppetto in das magische Wasser und tauchen nicht mehr als Marionetten sondern als Menschen<br />
auf. Felinet und Volpe versuchen es auch, aber als sie auftauchen, sind sie einfach nur naß – sie haben bereits<br />
ihre wahren Naturen. Und Pepato, der Zwerg – er ist tatsächlich Pepe die Grille, Pinocchios Lehrmeister und<br />
gutes Gewissen.<br />
Am Ende dieses Kapitels unserer Geschichte finden wir Geppetto und Pinocchio als Eigentümer ihres eigenen<br />
Zirkus wieder, dessen Hauptattraktion "Das verblüffende Fischgesicht, halb Fisch–halb Mensch" – Lorenzini<br />
das Monster ist.
DIE PRODUKTION<br />
Pinocchios Vater, der Holzbildhauer Geppetto, wird -<br />
wie in dem ersten Teil - von Oscar-Preisträger Martin<br />
Landau gespielt.<br />
Ein jeder kennt die Geschichte von Pinocchio – den fabelhaften Roman von Carlo Collodi – egal, woher<br />
man stammt und welche Sprache man spricht:<br />
Ein kleiner Junge schreibt Film-Geschichte.<br />
Drei Jahre, nachdem die kostspielige Produktion "DIE ABENTEUER VON PINOCCHIO" in die Kinos kam,<br />
starteten die Produzenten Dr. Knut Boeser und Harald Reichebner von der Creativ Berlin Filmpartner GmbH,<br />
einer Produktionsgesellschaft in Berlin, mit den amerikanischen Produzenten Raju Patel und Jeffrey Sneller<br />
"DIE NEUEN ABENTEUER VON PINOCCHIO" mit einem Etat von DM 17 Millionen.<br />
Martin Landau<br />
Die Dreharbeiten fanden in zwei Luxemburger Studios statt, in Bertrange und in Dommeldange. Romain<br />
Schroeder und Tom Reeve, die die Carousel Picture Company S.A. vertraten, betreuten die Filmarbeiten<br />
in Luxemburg als durchführende Produzenten.<br />
Udo Kier, der Madame Flambeau spielt, brilliert in<br />
einer Doppelrolle - als Mann und als Frau.<br />
Dank des wunderbaren Make-ups verwandelt sich<br />
Madame Flambeau im Laufe des Films allmählich in<br />
Lorenzini.<br />
Udo Kier<br />
Warwick Davis, der gerade ein wenig über 1 m große<br />
Schauspieler, der in "Willow" und der Serie<br />
"Leprechaun" gespielt hat und der auch in der neuen<br />
"Star Wars Episode One" mitwirkt, spielt hier Pepe<br />
den Zwerg, der während der gemeinsamen Flucht<br />
vor Madame Flambeau Pinocchios Freund wird.<br />
Ben Ridgeway, Warwick Davies, Gabriel Thomson<br />
Ben Ridgeway, Warwick Davies, Gabriel Thomson<br />
Regie führte der Oscar-Gewinner Michael Anderson und es machte ihn sehr glücklich, einen Spielfilm für<br />
die ganze Familie zu realisieren. Im Gegensatz zum ersten Teil, fokusssiert sich die Handlung diesmal auf<br />
den Jungen Pinocchio aus Fleisch und Blut und nicht auf die hölzerne Marionette.<br />
Pinocchio wird von dem 12-jährigen Gabriel Thomson gespielt, der zugab, daß er sich bisher mehr für<br />
Videospiele als für Kinofilme interessierte ... Pinocchio wird bei all seinen Abenteuern durch seinen<br />
Freund Lampwick begleitet, der von Ben Ridgeway wunderbar dargestellt wird.<br />
Kameramann war der Italiener Ennio Guannieri, der<br />
mit Regisseuren wie Marco Ferreri, Mario Russo,<br />
Vittorio de Sica und Franco Zefirelli zusammengearbeitet<br />
hat, er wird nicht nur die Kinder mit seinen<br />
schönen warmen und bezaubernden Bildern bezaubern.<br />
Humphrey Bangham als Ausstatter und Peter Powis,<br />
der künstlerischer Leiter, schafften es wie Magier, die<br />
realen Drehorte mit den Phantasiewelten zu mischen.<br />
Bangham erschuf Fische mit menschlichen Köpfen, die<br />
in einem Aquarium des Carnevale Nero schwimmen.<br />
Nicht zu vergessen ist Bob Keen, der die wunderbaren<br />
Holzmarionetten kreiert hat.<br />
Udo Kier
CARLO COLLODI<br />
Carlo Lorenzini, der sein Pseudonym nach dem Geburtsort seiner Mutter in der Nähe von Lucca wählte,<br />
wurde 1826 in Florenz geboren und starb hier 1890.<br />
Er begann als Journalist bei verschiedenen Zeitungen und schrieb später mehrere Theaterstücke und<br />
Romane, von denen die meisten heute in Vergessenheit geraten sind.<br />
1875 wurde sein erstes Kinderbuch "Gianettino" publiziert, ein zweites mit dem Titel "Minuzzolo" folgte<br />
bald. Als sich die politische Situation in Italien nach der Vereinigung des Landes beruhigt hatte, entwickelte<br />
Collodi immer stärkeres Interesse an der Bildung von Kindern und schrieb von da an nur noch Bücher für<br />
Kinder und über Erziehung.<br />
In den Jahren1881 bis 1883 wurde sein erfolgreichstes Märchen "Storia di un burattino" ("Die Geschichte<br />
einer hölzernen Marionette") in Fortsetzungsteilen in dem Kindermagazin "Giornale pro i bambini" abgedruckt<br />
und 1883 das vollständige Buch mit Illustrationen von Enrico Mazzantis unter dem endgültigen Titel<br />
"Le avventure di Pinocchio" ("Pinocchios Abenteuer") veröffentlicht.<br />
Collodis Buch war als erzieherisches Werk verfaßt, daß Kindern helfen sollte, erwachsen zu werden und<br />
ihnen zeigen sollte, daß in dieser Welt nichts umsonst ist und man nur durch Arbeit etwas erreichen kann.<br />
Collodis Buch entstand, nachdem die Schulbildung in Italien obligatorisch eingeführt worden war, er hat<br />
uns damit eines der charmantesten und begeisternsten Märchen präsentiert. Ein Buch, daß in nahezu einhundert<br />
Sprachen übersetzt wurde, um Kindern Freude und Glück überall auf der Welt zu bringen.<br />
Martin Landau und Gabriel Thomson<br />
Gabriel Thomson und Martin Landau
KOMMENTAR DES REGISSEURS<br />
MICHAEL ANDERSON<br />
Die Abenteuer der legendären Charaktere Pinocchio und seines Vaters Gepetto sind überall in der Welt<br />
bekannt und beliebt. Eine Erzählung für alle Menschen, egal in welchem Alter. Die Fortsetzung der<br />
Geschichte zu drehen, ist für jeden Regisseur ein unwiderstehlicher Magnet und eine Herausforderung.<br />
Hier war die Gelegenheit, den Abenteuerroman eines Jungen zu erzählen, der die Wahl hatte, mit seinem<br />
Freund Lampwick die Schule zu schwänzen und so den Genuß eines Tages im Zirkus zu ergaunern oder ein<br />
guter Junge zu sein und der Versuchung zu widerstehen.<br />
Seine Entscheidung wird unheilvolle und weitreichende Folgen haben und das Publikum auf eine Achterbahn-Fahrt<br />
durch die geheimnisvoll magische und gefährliche Welt eines reisenden Zirkus mitnehmen, der<br />
vom intriganten und unbarmherzigen Charakter der Madame Flambeau beherrscht wird.<br />
Nach ihrer Entdeckung des jungen Teenagers, schickt sie Pinocchio und seinen Vater in eine Welt voll Zaubertrünke<br />
und Abhängigkeiten. Reizvoll und spannend gestaltet sich die Suche nach Pinocchios eigener<br />
Identität ganz im Sinne der Tradition des Märchens: "Bin ich eine Marionette oder bin ich tatsächlich ein Junge?"<br />
Gedreht im und um das herrliche Großherzogtum von Luxemburg mit seinen märchenhaften Dörfern<br />
und dunklen Wäldern und anknüpfend an den Beginn des neunzehnten Jahrhundertes, dem Zeitalter des<br />
Dampfes und der neuen Unternehmungen, die die Phantasie der Welt aufwirbelten, habe ich versucht,<br />
"DIE NEUEN ABENTEUER VON PINOCCHIO" als eine Geschichte für alle Altersgruppen zu erzählen - mit<br />
Humor, Spannung, visuellen Effekten und den Zirkusaufführungen jener Zeit, die sich, so hoffe ich, an jeden<br />
Liebhaber von kurzweiliger Unterhaltung wenden.<br />
MICHAEL ANDERSON<br />
Michael Anderson führte Regie in den wohl bekanntesten Filmen einiger der größten Weltstars. Dazu gehört<br />
unter anderem der britische Kriegsklassiker "The Dam Busters". Der Film "Around the World in 80 Days",<br />
besetzt mit 45 internationalen Stars, für 10 Academy Awards nominiert und mit 5 ausgezeichnet worden,<br />
einschließlich des Best Picture, und weiterer 52 Internationaler Preise. In "The Shoes of the Fisherman"<br />
spielen Anthony Quinn und Sir Lawrence Olivier. Der Film wurde für 2 Academy Awards vorgeschlagen<br />
und vom National Board of Review mit dem Best Picture Award ausgezeichnet. "Logans Run" wurde für<br />
3 Academy Awards nominiert und gewann den speziellen Academy Award for Special Effects. In "Conduct<br />
Unbecoming" wirken Michael York, Christopher Plummer und Sir Richard Attenborough mit - Gewinner<br />
des Best Film of the Year durch das National Board of Review.<br />
Michael Anderson trat als Produzent einiger seiner Filme auf, so bei "Shake Hands with the Devil", besetzt<br />
mit James Cagney. Als weitere populäre Filme sind hier "Operation Crossbow" mit George Peppard und<br />
Sophia Loren, "The Quiller Memorandum" mit George Segal und Sir Alec Guiness, der Film "Wreck of the<br />
Mary Deare" mit Gary Cooper und Charlton Heston und "The Naked Edge" mit Gary Cooper und Deborah<br />
Kerr zu nennen.<br />
Vorzügliche Spezial-Effekte wie auch eine gewinnende Story zeichneten Andersons Filme aus, wie z.B.<br />
"Orca "und "Millenium", die beide in den jeweiligen Jahren in der Top-10-Liste vertreten waren.<br />
1988 wurde Michael Anderson mit seiner erfolgreichen Serie "Sword of Gideon" für den sehr angesehenen<br />
Ace Award nominiert sowie 1990 mit "Young Catherine" für Grade A durch das People Magazine. Höhepunkte<br />
von Fernsehfilmen der Woche sind "The Scales of Justice", "Regina vs. Nelles", der für den Gemini<br />
Award Best T. V. Movie nominiert wurde und "Rex vs. de Marigny", der für die beste Regie im<br />
Spielfilmprogramm von 1995 vorgeschlagen wurde.<br />
Familienklassiker sind z.B. "Sea Wolf" mit Christopher Reeve und Charles Bronson, "20.000 Leagues Under<br />
the Sea" mit Ben Cross, Richard Crenna und Julie Cox sowie auch der ungeheuer populäre Film "Captains<br />
Courageous", der die neunziger Jahre thematisiert.<br />
1998 brachte Michael Anderson den umjubelten Roman von Wilson Rawls "Summer of the Monkeys", der<br />
von Disney in Nordamerika vertrieben wurde, auf die Leinwand und gewann damit den Crystal Heart<br />
Award als bester Familien-Spielfilm des Jahres auf dem Hearland Film-Festival in den USA. Der Film<br />
gewann außerdem den American Film Advisory Board´s Award of Excellence und die Auszeichnung<br />
"Best of the Fest" des Breckenridsge Festival of Film.<br />
Michael Anderson hat in über vierzig Filmen Regie geführt, die wieder und wieder auf Leinwänden und im<br />
Fernsehen in der ganzen Welt gezeigt werden.<br />
ENNIO GUARNIERI<br />
Es war großes Glück, den Kameramann Ennio Guarnieri für diesen Film begeistern und verpflichten zu<br />
können. Er ist ein großer Meister und seine Filme wie z.B. "The Garden Finzi Contini", Regie Vittorio de Sica,<br />
"Brother Sun Sister Moon", Regie Franco Zefirelli und "Ginger and Fred", Regie Federico Fellini haben Filmgeschichte<br />
geschrieben. "Otello" und "La Traviata" in der Regie von Franco Zefirelli haben das Publikum mit<br />
unvergeßlichen Bildern bezaubert.<br />
Martin Landau<br />
Seine Filmografie ist endlos und jeder seiner Filme ein Meisterstück!
DIE NEUEN ABENTEUER VON PINOCCHIO<br />
MARTIN LANDAU<br />
BESETZUNG<br />
Geppetto<br />
Mme. Flambeau / Lorenzini<br />
Pinocchio<br />
Blue / Isabella<br />
Zwerg / Pepe<br />
Felinet<br />
Volpe<br />
Lampwick<br />
Mister Laffy<br />
Starker Mann<br />
Zischelnder Mann<br />
Loretta Largesse<br />
Horace<br />
Doktor<br />
Chef Henri<br />
Chef<br />
Prinz<br />
Photograf<br />
Reporter<br />
Kutscher<br />
Bote des Königs<br />
Signora Remoni<br />
Hausierer<br />
Weinender Junge<br />
Mutter des weinenden Jungen<br />
Dünner Mann<br />
Asiatischer Mann<br />
Schlangen-Mann<br />
Taschenspieler<br />
Schlangenmensch<br />
Clown auf Stelzen<br />
Schwertfisch<br />
Martin LANDAU<br />
Udo KIER<br />
Gabriel THOMSON<br />
Gemma GREGORY<br />
Warwick DAVIS<br />
Sarah ALEXANDER<br />
Simon SCHATZBERGER<br />
Ben RIDGEWAY<br />
Alain BRIZZI<br />
Jusif MUSTAFAEV<br />
Mohamed EL BALTI<br />
Isabella THEUNISSEN<br />
Philip PHILMAR<br />
Chris BEARNE<br />
Pascal BOFFY<br />
Pieter RIEMENS<br />
C. B. HOLDEN<br />
Jean LECOQ<br />
Derek KUETER<br />
Patrick HASTERT<br />
Bruce MAC EWEN<br />
Luce BOTTE<br />
Roland BEACKENDORF<br />
Sam REID<br />
Angela MILNE<br />
Christophe THIRY<br />
Cong VU VAN<br />
Ferry TORREZ<br />
MARISKA<br />
Yves De GROELARD<br />
Michel MAYEN<br />
Emile LEFORT<br />
Dies ist das zweite Mal, daß der Oscar-Gewinner<br />
Martin Landau die Rolle des Geppetto, Vater<br />
von Pinocchio, spielt.<br />
Seine ganze Filmografie aufzulisten ist unmöglich,<br />
deshalb sollen hier nur einige wenige Filme<br />
genannt sein:<br />
"Spider Man", "Sliver", "Kung Fu", "The Fall of<br />
the House of Usher", "Treasure Island",<br />
"Without Warning", "The Return", "Savage",<br />
"The Last World", "The Greatest Story Ever<br />
Told", "Cleopatra", "North by Northwest".<br />
UDO KIER<br />
Udo Kier ist einer der wenigen deutschen<br />
Darsteller, der Karriere in Hollywood gemacht hat.<br />
Er ist in Europa in ebenso vielen Filmen wie<br />
in Amerika zu sehen. In "DIE ABENTEUER<br />
VON PINOCCHIO" spielt er bereits die Rolle<br />
des Lorenzini und in "DIE NEUEN ABENTEUER<br />
VON PINOCCHIO" übernahm er eine Doppelrolle:<br />
als Madame Flambeau und als Lorenzini.<br />
Seine größten Filme:<br />
"La Stagione dei sensi" (1968), "The Salzburg<br />
Connection (1972), "Pan" (1973), "Flesh for<br />
Frankenstein" (1974), "Blood for Dracula"<br />
(1974), "Histoire d´O" (1975), "Das Fünfte<br />
Gebot" (1977), "Lulu" (1980), "Lili Marleen"<br />
(1981), "Kir Royal" (1986), "My Own Private<br />
Idaho" (1991) " Die Gebrüder Skladanowskiy"<br />
(1995) "Lea" (1996), "Breakin the Waves" (1996)<br />
"The End of Violance" (1997), "Schuldig"<br />
(1998), "Armageddon" (1998), "The Last Call"<br />
(1991), "High Expectations" (1999) "Citizens<br />
of Perpetual Indulgence" (1999), "Besat" and<br />
"End of Days" (1999).
GABRIEL THOMSON<br />
Dies ist nicht die erste Rolle für den jungen Briten Gabriel Thomson. Er spielte bereits den<br />
Ephraim in "Joseph" (1995), einem TV-Movie, den Sebastian in der Serie "Painted Lady" (1997)<br />
und Young Rip in "Great Expectation" (1999).
PRODUZENTEN<br />
DR. KNUT BOESER<br />
Dr. phil. Knut Boeser studierte in Berlin und Paris Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft,<br />
Philosophie und Psychologie, wurde zunächst Chefdramaturg, dann Intendant am Renaissance-Theater<br />
Berlin, anschließend Chefdramaturg an den Staatlichen Schauspielbühnen Berlin.<br />
Er gab Bücher über Max Reinhardt, Erwin Piscator und Oscar Panizza heraus, schreibt Essays, Drehbücher,<br />
Theaterstücke und Prosa. Sein Roman "Nostradamus" wurde in elf Sprachen übersetzt und in englischdeutsch<br />
Ko-Produktion mit internationaler Besetzung als Film realisiert. Knut Boeser ist einer der erfolgreichsten<br />
Drehbuchautoren Deutschlands.<br />
PRODUCER<br />
RAJU PATEL<br />
1984 entwickelte Raju Patel das Drehbuch und finanzierte und produzierte die sehr erfolgreiche "Bachelor<br />
Party" für 20th Century Fox, die vorher ein einschlagendes Theater-Debut mit Tom Hanks in der Hauptrolle<br />
war. Der Film, heute Millionen bekannt und als Kult-Klassiker gehandelt wird, hat mittlerweile Einnahmen von<br />
mehr als 80 Million USDollar. Der Dauererfolg des Films hat Patel ermutigt, eine Fortsetzung zu entwickeln<br />
"Bachelor Party II: The Night before", die sich bereits im Umfeld der Studios zu einer Legende entwickelt hat.<br />
1994 geht Patel die Partnerschaft mit Walt Disney ein, um die Neuverfilmung von Rudyard Kiplings Klassiker<br />
"The Jungle Book" zu finanzieren und zu produzieren.<br />
1996 produzierte Patel mit seinem Partner Jeffrey Sneller den Kinospielfilm "PINOCCHIO".<br />
HARALD REICHEBNER<br />
Harald Reichebner wurde 1948 in Wien geboren. Nach dem Abschluß des Studiums der Rechtswissenschaften<br />
im Jahre 1973 entdeckte Harald Reichebner seine Liebe für das Theater und begann am Max-Reinhardt-<br />
Seminar in Wien zu studieren. Es folgen einige Jahre als freischaffender Regisseur und Produzent, bis er<br />
1979 am Wiener Volkstheater die Co-Direktion übernimmt. Während dieser Zeit entstehen 27 eigene Regiearbeiten;<br />
1981 und 1982 gewann er mehrere Preise für seine Arbeit.<br />
Harald Reichebner ging von Wien nach Berlin und wurde hier als Co-Direktor an der Freien Volksbühne tätig.<br />
Anschließend folgten über 50 Film- und Fernsehproduktionen.<br />
Seine wichtigsten internationalen Filme sind "Europa und der zweite Apfel" mit Klaus Maria Brandauer<br />
und Bernhard Minetti, "Der Brocken" in der Regie von Vadim Glowna und insbesondere "Nostradamus" mit<br />
Amanda Plummer, Rutger Hauer und F.-E. Murray Abraham in den führenden Rollen und "Rainbow" in der<br />
Regie von Bob Hoskins, der auch die Hauptrolle spielt.<br />
JEFFREY SNELLER<br />
Als Schriftsteller und Produzent arbeitete Jeffrey Sneller mit Raju Patel erst bei der Herstellung von "In The<br />
Shadow of Kilimandjaro" zusammen, einer fesselnden und wahren Lebensgeschichte, die in Afrika gedreht<br />
wurde, anschließend bei "The Ice Runner", dem Helden-Abenteuer eines amerikanischen CIA-Agenten, der<br />
in den Wirren von Glassnost gefangen genommen wird<br />
1993 arbeitete Jeffrey Sneller mit seinem langjährigen Freund Raju Patel erneut zusammen, um "The Heart<br />
of Darkness", basierend auf dem Roman von Joseph Conrad, zu schreiben, gefolgt von "The Jungle Book",<br />
das sie für Disney neu schrieben, wonach sich beide – ausgehend von ihren einmalig unterschiedlichen<br />
Herangehensweisen - entschieden, ihren lebenslangen Traum umzusetzen und "DIE ABENTEUER VON<br />
PINOCCHIO" zu produzieren. In Zusammenarbeit mit Jim Hensons Creature shop hatten Sneller und Patel<br />
die Idee, einen hölzernen Jungen zu schaffen, der aus Magie und einer im neuester Stand der Technik animierten<br />
Marionette geboren wird und damit eine 30 Million-Dollar-Spielfilmversion von Carlo Collodis<br />
Geschichte herzustellen, besetzt mit dem Academy-Award-Preisträger Martin Landau.
PRODUCER<br />
ROMAIN SCHROEDER<br />
In Februar1990 trat Romain Schroeder der CLT Multi Media bei, um als Assistent des Leiters dersCLT<br />
Filmarchives, die mehr als 650 Filme umfaßt, tätig zu werden. 9 Monate später überzeugten Schroeder<br />
und Reeve ihre jeweiligen Arbeitgeber (CLT und Joop Van Den Ende), sich zu der in Luxemburg ansässigen<br />
Produktionsgesellschaft Delux Productions S.A. zu vereinigen. Schroeder und Reeve standen zusammen<br />
Delux seit Firmenbestehen bis Mai 1995 vor.<br />
Zwischen 1991 und Mai 1995 hat Delux Productions unter der Leitung von Schroeder und Reeve in<br />
Luxemburg 18 Filme und Serien wie z.B. "Jewels" produziert, eine 14 Million USD teuere 4-Stunden-Serie<br />
für die NBC, basierend auf einen Roman von Danielle Steel. Andere ausgezeichnete Produktionen sind<br />
einschließlich der 4,4 Millionen USD teuren Produktion Movie of the Week für CBS mit dem Titel "One<br />
Against The Wind", besetzt mit Judy Davis und Sam Neil die 6 Millionen FF teuren Produktion von<br />
"La Maison Vide" für den Sender France 2 sowie die 24 Millionen HFL 66-Stunden-Serie"Vrouwenvleugel"<br />
für RTL 4.<br />
In Mai 1995 entschieden Schroeder und Reeve sich, die in Luxemburg und London ansässige und unabhängige<br />
Gesellschaft "The Carousel Picture Company" zu gründen. Im Sommer 1995 stellte Carousel<br />
Picture zwei 4-Stunden-Serien her, die auf Romanen von Jack Higgins basieren. Bald danach schufen<br />
Schroeder und Reeve ihre eigene Studio-Infrastruktur mit zwei Tonstudios in Bertrange. Seit 1996 produzierte<br />
die Produktionsfirma erfolgreich folgende Filme: den 18 Millionen USD teuren Spielfilm "Sub Down" mit<br />
Steven Aldwin, Gabrielle Anwar & Tom Conti; den 10 Millionen -Spielfilm "Talos The Mummy" in der<br />
Regie von Russel Mulcahy (Highlander) mit Jason Scott Lee, Christopher Lee, Michel Lerner und Shelley<br />
Duvall; den 3 Millionen USD-Spielfilm "The first 91/2 Weeks", Regie Alex Wright, mit Malcolm McDowell,<br />
Paul Mercury und Clara Bellar (1997); den 27 Millionen USD-Spielfilm "Wing Commander" für 20th<br />
Century Fox, Regie Chris Roberts (auch Schöpfer des Videospiels), mit Freddy Prince Junior, Matthew<br />
Lillard, Saffron Burrows, Tchecky Karyo, Jürgen Prochnow, Ginnie Holder und David Suchet; den 3 Millionen<br />
USD-Spielfilm "New World Disorder", Regie Richard Spence, mit Rudger Hauer, Tara Fitzgerald und<br />
Andrew McCarthy und den 11 Millionen USD-Spielfilm "Fortress II" für Columbia Tristar, Regie Geoff<br />
Murphy, mit Christopher Lambert, Patrick Malahide und Pam Grier (1998).<br />
DREHBUCH<br />
SHERRY MILLS<br />
Nach dem Studium der Geisteswissenschaften an der Baylor University und der North Texas University<br />
begann Sherry Mills ihre musikalische Karriere mit der Ausbildung bei dem berühmten Dirigenten William<br />
Kettering. Als Film-Komponist und Songwriter erregte sie die Aufmerksamkeit einer großen Musikfirma,<br />
die ihr einen Vertrag als fester Komponist für einige der führenden Plattenmusiker anbot. Obwohl Sherry<br />
Mills beständig angefragt wird, Musik für Film-Projekte zu schreiben, begrenzt sie ihre Mitarbeit auf ihr<br />
Herz und ihre Seele begeisternde Projekte.<br />
Sherry Mills entwickelte parallel ihre Fähigkeiten als Drehbuchautor, beginnend mit "The Cowboy and the<br />
Cossack" für Warner Bros., gefolgt durch "Silent Witness", der Geschichte von Steven Bantu Biko, dem südafrikanischen<br />
Freiheitskämpfer, der in der Haft durch die Apartheid Regierung getötet wurde, entwickelt<br />
unter der Leitung des Regisseurs und Academy Award-Preisträger Richard Brooks, (Truman Capotes<br />
"In Cold Blood", "Looking For Mr. Goodbar") für Hemdale Pictures. Sherry Mills fuhr mit "Robinson Crusoe",<br />
gleichfalls für Hemdale fort, und wurde dann als Autor und Regisseur von "King Death" für Billy Idol<br />
und 20th Century Fox tätig. "The Jungle Book", der Hit-Film für Walt Disney Productions folgte und bald<br />
danach "DIE ABENTEUER VON PINOCCHIO" für New Line Cinema. In der Zusammenarbeit der langjährigen<br />
Freunde Tom Sheppard und Sherry Mills entstanden "DIE NEUEN ABENTEUER VON PINOCCHIO",<br />
die frischen Schwung in die wohlbekannte Geschichte bringen.<br />
TOM SHEPPARD<br />
Tom Sheppard ist gegenwärtig fester Autor für die von Steven Spielberg produzierte TV-Hit- Serie "Pinky<br />
and the Brain", für die er mehrere Emmy Nominierungen bekommen hat. Zu seinen Verdiensten für das<br />
Fernsehen gehören auch die mit Auszeichnung bedachte Show "Where On Earth is Carmen Sandiego",<br />
Steven Spielbergs "Freakazoid" und "Animaniacs", "The Adventures of Hyperman" für CBS und die Sitkom<br />
"Big Brother jake".<br />
TOM REEVE<br />
Er begann 1980 als Herausgeber, arbeitete für Werbung und Dokumentarfilme und sammelte Erfahrungen<br />
als Kamera-Assistent bei Kastor Films in Amsterdam. Seine Verdienste dieser Periode umfassen auch den<br />
sehr erfolgreichen holländischen Film "The Struggle".<br />
1882 setzte er erstmals seine Kräfte zusammen mit seinem Vater Geoffrey Reeve ein, um zunächst die<br />
sechsstündige Serie "The Far Pavillons" (Kosten 14 Millionen USD) für Home Box Office and British Channel<br />
4 zu produzieren, besetzt mit Ben Cross, Amy Irving, Christopher Lee und Omar Sharif. Tom blieb<br />
bei seinem Vater, um mit ihm eine neue Gesellschaft zu gründen, deren erstes Produkt der sehr umjubelte<br />
Spielfilm "The Shooting Party" war, dessen Besetzung als ein "Wahres Who is Who" des britischen Films<br />
gilt.<br />
Nach der Fertigstellung von "Half Moon Street" mit Michael Caine und Sigourney Weaver gründete er<br />
mit seinem Vater und seinem älteren Bruder James eine neue Gesellschaft, die Geoff Reeve Pictures Ltd.,<br />
deren Tochtergesellschaft Reeve & Partners Film Company die spezifische Aufgabe hatte, die Produktion<br />
von Werbung und gesponserten Filmen zu handhaben.<br />
Es folgte eine langfristige Zusammenarbeit mit Joop Van den Ende. Zuerst agierte Tom Reeve als Supervising<br />
Producer für JE Entertainment / Konigsberg Sanitsky, später, ab Oktober 1990 wurde er zum geschäftsführenden<br />
Direktor von JE International S.A. in Luxemburg ernannt.<br />
Anfang 1991 gründete JE International SA mit International Film Productions SA, einer Tochterfirma von<br />
CLT, eine neue Gesellschaft. Diese, die Delux Productions, ist schnell gewachsen, um sowohl für den<br />
europäischen Markt als auch weiterhin mit den amerikanischen Sendeanstalten zu produzieren.<br />
PRESSEKONTAKT: TELEVISOR Mediendienstleistungen GmbH<br />
Quentelstrasse 5-7, 50678 Köln, Tel.: +49-(0)221/9318440 / Fax: +49-(0)221-9320606<br />
E-Mail post@televisor.de<br />
VERLEIH: NIGHTHAWKS PICTURES GmbH & Co. KG<br />
Mangerstrasse 24-25, 14467 Potsdam, Tel: +49-(0)331-2337982 / Fax: +49-(0)331-2337961<br />
E-Mail info@nighthawks-pictures.com<br />
PRODUKTION: CREATIV BERLIN FILMPARTNER GmbH & Co Produktion Eins KG<br />
Niebuhrstrasse 78, 10629 Berlin, Tel: +49-(0)30-8847030 / Fax: +49-(0)30-88470312<br />
E-Mail globalhre@aol.com<br />
PRODUKTION: TELEPOOL Europäisches Fernsehprogrammkontor GmbH<br />
Sonnenstrasse 21, 80331 München, Tel: +49-(0)89-558760 / Fax: +49-(0)89-55876188<br />
E-Mail telepool@telepool.de<br />
TELEPOOL<br />
Der Text aus diesem Heft und das Bildmaterial ist in Druckqualität (300 dpi) unter<br />
www.nighthawks-pictures.com/pinocchio.html abrufbar.<br />
GESTALTUNG: <strong>layoutlabor</strong>, Dieter Raupach, Berlin • DRUCK: Königsdruck, Berlin