MUMONKAN - nifty

du so gewandert, mal westlich des Flusses, mal südlich vom See?" Da erlebte
Tôzan große Erleuchtung.
Mumons Kommentar:
Hätte Unmon damals dem Tôzan die wahre Zen-Nahrung verabreicht und ihn zu
einem aktiven Zen-Geist erweckt, das Haus seiner Familie wäre nicht so
heruntergekommen. Einen Kampf um Leben und Tod kämpfte Tôzan mit sich
während der ganzen Nacht. Im Morgengrauen kam er wieder zu Unmon. Unmon
gab ihm einen weiteren Schubs zum Durchbruch. Obwohl Tôzan sofort
Erleuchtung erlangte, kann er immer noch nicht klug genannt werden. Jetzt frage
ich euch: Hat Tôzan sechzig Stockschläge verdient oder nicht? Wenn ihr sagt, er
hat sie verdient, dann müssten auch alle Bäume, Gräser, Sträucher und Wälder
geschlagen werden. Wenn ihr sagt, er hat sie nicht verdient, hat Unmon gelogen.
Wenn ihr dies klar erfasst, atmet ihr mit Tôsan zusammen durch den gleichen
Mund.
Vers:
Die Löwin hat eine rätselhafte Art, die verwirrten Jungen zu lehren.
Die Jungen krabbeln und springen schnell zurück.
Ungewollt setzte er ihn nochmals schachmatt.
Der erste Pfeil streifte nur leicht, der zweite aber ging tief.
FALL 16: Der Glockenklang und das siebenstreifige Gewand
Fall:
Unmon sagte: "Die Welt ist unermesslich weit wie dies. Warum legen wir beim
Erklingen der Glocke unser siebenstreifiges Gewand an?"
Mumons Kommentar:
Beim Studium und der Übung des Zen ist es im allgemeinen äußerst verwerflich,
Tönen und Farben nachzugehen. Auch wenn du möglicherweise beim Sehen von
Farben den Geist erfährst, bleibt das gewöhnlich und banal. Man braucht nicht
besonders zu betonen, dass für echte Zen-Mönche, wenn sie Töne und Farben frei
verwenden, jedes Ding und jede Haltung hellklar und ein erfülltes Wunder ist.
Wenn ihr einen Klang hört, sagt mir doch: kommt der Klang zum Ohr oder geht das