Produktkatalog 2012 - Carlofon Protect
Produktkatalog 2012 - Carlofon Protect
Produktkatalog 2012 - Carlofon Protect
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Additive<br />
Additive<br />
Geeignet für alle Kühlsysteme: reinigt intensiv und zuverlässig, ist in<br />
allen Kühlflüssigkeiten wirksam und dabei neutral gegen Dichtungen<br />
und Aggregate. Bringt wieder optimale Kühlwirkung für den Motor und<br />
enthält keine aggressiven Säuren und Laugen.<br />
Removes rust, lime and mud deposits in the radiator caused by<br />
excessively high radiator system water temperatures.<br />
Kühler-Reiniger<br />
Art.-Nr. Artikel Inhalt Gebinde VPE<br />
40808 Kühler-Reiniger 250 ml Dose 24<br />
Dichtet kleinere Leckstellen in 10-15 Minuten dauerhaft - bleibt im<br />
Kühlwasser. Verträglich mit Frostschutzmitteln, Gummi und Metallteilen.<br />
Ausreichend bis 15 Ltr. Kühlerinhalt. Anwendung: Falls erforderlich<br />
Kühler mit Wasser wieder auffüllen und auf Betriebstemperatur warm<br />
laufen lassen. Dose kräftig schütteln und den Inhalt bei laufendem<br />
Motor dem Kühlwasser zugeben. Motor ca. 10 Minuten laufen lassen,<br />
Kühler wieder verschließen.<br />
Seals minor leaks permanently within 10-15 minutes - remains<br />
in cooling water. Compatible with anti-freeze, rubber and metal<br />
parts. Sufficient for radiators containing up to 15 litres of<br />
coolant.<br />
Kühlerdichtung<br />
40807 Kühlerdichtung 300 ml Dose 24<br />
Stoppt Ölleckagen bei Gummidichtungen, wie Dichtringen<br />
an der Kurbelwelle und an den Ventilschaftdichtungen.<br />
Optimale Abdichtung zwischen Kolbenringen und<br />
Zylinderwand wodurch der Ölverbrauch reduziert wird.<br />
Der Ausstoß von blauem Abgas wird reduziert. Benzin- und<br />
Dieselmotoren, Turbo- und Katalysator geeignet.<br />
Oil leak stop puts an end to oil patches contaminating the environment<br />
both on the road and in the garage. Oil Leak Stop regenerates rubber<br />
and plastic engine seals and reduces oil consumption via the piston<br />
rings (due to constant viscosity) and via valve guides (due to regenerated<br />
seals). Prevents blue smoke in the exhaust gases. Compensates for a<br />
drop in viscosity and reduces engine noise.<br />
Ölverlust-Stop<br />
403001 Ölverlust-Stop 250 ml Dose 24<br />
Reduziert Reibung im Motor und spart Kraftstoff und<br />
Öl. Enthält Molybdändisulfid zur stabilen Schmierung<br />
bei kaltem Motor oder geringem Ölstand. Verbessert<br />
die Motorleistung durch höhere Kompression. Für alle<br />
Benzin- und Dieselmotoren, Turbo- und Katalysator<br />
geeignet.<br />
Oil-additive with MOS2 forms a high load-bearing film of lubricant on all friction<br />
and sliding surfaces. This product reduces friction and guarantees energyconserving<br />
performance for the unit. This yields the following advantages:<br />
significant savings in fuel and oil consumption, scientifically proved reduction<br />
in wear, fewer break-downs, emergency lubrication properties. Tested on<br />
catalytic converters and turbochargers.<br />
Öl-Additiv mit MOS2<br />
403002 Öl-Additiv mit MOS2 250 ml Dose 24<br />
Vergaserreiniger stellt sich als optimal eingestellter Reiniger für<br />
Vergaser, Leerlaufbenzine und Drosselklappen dar. Bedingt durch<br />
die Kombination unterschiedlicher Wirkstoffe im Reinigungssystem<br />
kann der Vergaserreiniger auch zur Reinigung von Motorenteilen<br />
verwendet werden. Kraftstoffablagerungen, Fette, Öle und Harze<br />
sowie Verschmutzungen werden wirksam aufgelöst und entfernt.<br />
Carburetor cleaner breaks down residues in the carburettor, on valves,<br />
sparking plugs and particularly the combustion chamber. Keeps the<br />
engine clean. Cleaner engines produce a lower level of pollutants, use<br />
less fuel and are more kind to the environment. Tried and tested in<br />
turbochargers and catalytic converters.<br />
Vergaserreiniger<br />
401001 Vergaserreiniger 250 ml Dose 24<br />
Ein äußerst wirkungsvoller Dieselssystemreiniger mit multifunktionalen<br />
Eigenschaften. Langzeitschutz des Kraftstoffsystems. Cetanwert wird<br />
erhöht und ist für Pumpe-Düse, Common-Rail und Dieselmotoren ohne<br />
Turbolader geeignet. Es verhindert Ablagerungen, ermöglicht eine<br />
schadstoffarme Verbrennung und ist somit umweltfreundlicher. Die<br />
Rauchentwicklung wird reduziert. Das Produkt sorgt für einen ruhigeren<br />
Leerlauf. 250ml sind für 55-65 ltr. Kraftstoff ausreichend.<br />
Most efficient cleaner for Diesel - injection systems with multifunctional<br />
properties. Enhances engine-performance by cleaning the<br />
injection-components and raising the Cetan-number by a value of 5.<br />
Increases Diesel – flow at very low temperatures, prevents clogging<br />
of filters. Suitable for low sulphur Diesel fuels, also for turbocharged<br />
engines. Reduces fuel - consumption.<br />
Diesel-Additiv<br />
401002 Diesel-Additiv 250 ml Dose 24<br />
Ein multifunktionelles, effektives Reinigungsmittel für das gesamte<br />
Einspritzsystem. Rückstände werden wirkungsvoll entfernt.<br />
Umweltfreundlich, geeignet für alle Verbrennungsmotoren mit<br />
Benzineinspritzsystem, auch mit Turbolader und Katalysator.<br />
Einspritzsystemreiniger sorgt für einen optimalen Zustand ihres<br />
Benzin-Systems und verbessert folglich die Motorleistung.<br />
Fully synthetic active cleaning ingredient for all fuel injection<br />
engines. Especially developed for state-of-the-art lean mixture<br />
and petrol direct injection engines.<br />
Einspritzsystemreiniger<br />
401003 Einspritzsystemreiniger 250 ml Dose 24<br />
65