by elora - TRIUMF professional tools sro
by elora - TRIUMF professional tools sro
by elora - TRIUMF professional tools sro
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ZANGEN, bolZENschNEidEr<br />
uNd schErEN<br />
pliers, bolt cutters<br />
and shears<br />
rEvolvErlochZANGEN<br />
uNd ösEN<br />
revolvering punch<br />
pliers and eyes<br />
rEvolvEr-lochZANGE<br />
mit hebelÜbersetzung<br />
460<br />
revolving punch<br />
plier with leverage<br />
drillEr<br />
4490<br />
bag or wire twister<br />
Anwendung<br />
Application<br />
Ausführung<br />
Type<br />
Code<br />
zum Verschließen von Säcken<br />
und Verbinden von Moniereisen<br />
mit Kunststoffgriff<br />
ELORA-Nr.<br />
ELORA-No.<br />
T<br />
mm<br />
for fast and effi cient closing of<br />
bags or reinforcing ties<br />
with moulded plastic grip<br />
4490000000000 4490 310 1 410<br />
kombiNiErTE rEvolvErloch-<br />
uNd ösEN-ZANGE<br />
458<br />
3 verschieden große Loch-/Ösenpfeifen<br />
3 different big hollow-/eye pipes<br />
Ø 4,5 - 5,0 - 5,5 mm<br />
Anwendung<br />
Application<br />
Ausführung<br />
Type<br />
Material<br />
Material<br />
Code<br />
zum Vorlochen und Verpressen<br />
von Ösen<br />
glanzvernickelt, mit schwarzen,<br />
ergonomisch geformten<br />
Kunststoffgriffen<br />
hochfester Spezialstahl<br />
ELORA-Nr.<br />
ELORA-No.<br />
0458000000000 458<br />
U<br />
V<br />
g<br />
combined revolving<br />
punch and eyelet plier<br />
passende Ösen<br />
Suitable eyes<br />
458S-4,5<br />
458S-5,0<br />
458S-5,5<br />
for pre-punching and pressing<br />
of eyes<br />
nickel plated, with black<br />
ergonomically formed plastic<br />
handles<br />
pressed steel frame<br />
T<br />
mm<br />
T<br />
Inch<br />
U<br />
V<br />
g<br />
210 8,5 1 320<br />
6 verschieden große Lochpfeifen<br />
6 different big hollow pipes<br />
Ø 2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4,0 - 4,5 mm<br />
Anwendung<br />
Application<br />
Ausführung<br />
Type<br />
Material<br />
Material<br />
Code<br />
70% Kraftersparnis durch<br />
Hebelübersetzung, zum Lochen in<br />
dünne und dicke Planen, Stoffe,<br />
Leder, Textilien und dünne Bleche<br />
glanzvernickelt, mit schwarzen,<br />
ergonomisch geformten<br />
Kunststoffgriffen<br />
hochfester Spezialstahl<br />
ELORA-Nr.<br />
ELORA-No.<br />
T<br />
mm<br />
70% power savings <strong>by</strong> leverage,<br />
for punching thin and strong<br />
awnings, leather, textile and thin<br />
metal sheet<br />
nickel plated, with black<br />
ergonomically formed<br />
plastic handles<br />
pressed steel frame<br />
T<br />
Inch<br />
0460000000000 460 250 10 1 430<br />
rEvolvEr-lochZANGE<br />
461<br />
kraftersparnis<br />
power savings<br />
U<br />
V<br />
g<br />
revolving punch plier<br />
ösEN<br />
458s-...<br />
eyes<br />
6 verschieden große Lochpfeifen<br />
6 different big hollow pipes<br />
Ø 2,0 - 2,5 - 3,0 - 3,5 - 4,0 - 4,5 mm<br />
228<br />
Anwendung<br />
Application<br />
Ausführung<br />
Type<br />
Material<br />
Material<br />
Code<br />
458S-4,5; 5,0 und 5,5: zu<br />
verpressen mit ELORA-Nr. 458<br />
vernickelt<br />
Blech<br />
ELORA-Nr.<br />
ELORA-No.<br />
Inhalt<br />
Contents<br />
ZANGEN, bolZENschNEidEr<br />
uNd schErEN<br />
458S-4,5; 5,0 and 5,5: for use<br />
with ELORA-No. 458<br />
nickel plated<br />
sheet metal<br />
Ø<br />
mm<br />
100-tlg./pcs<br />
0458000450000 458S- 4,5 100 Ösen 4,5 1 20<br />
0458000500000 458S- 5,0 100 Ösen 5,0 1 26<br />
0458000550000 458S- 5,5 100 Ösen 5,5 1 26<br />
U<br />
V<br />
g<br />
Anwendung<br />
Application<br />
Ausführung<br />
Type<br />
Material<br />
Material<br />
Code<br />
zum Lochen von dünnen und<br />
dicken Planen, Stoffen, Leder,<br />
Textilien und dünnen Blechen<br />
glanzvernickelt, mit schwarzen,<br />
ergonomisch geformten<br />
Kunststoffgriffen<br />
hochfester Spezialstahl<br />
ELORA-Nr.<br />
ELORA-No.<br />
T<br />
mm<br />
AchTuNG!<br />
Um unnötige Beschädigungen zu vermeiden,<br />
ist es empfehlenswert beim Stanzen von<br />
Holz, Pappe, Leder oder etwas vergleichbarem<br />
eine Unterlage zu verwenden!<br />
pliers, bolt cutters<br />
and shears<br />
for punching thin and strong<br />
awnings, leather, textile and thin<br />
metal sheet<br />
nickel plated, with black<br />
ergonomically formed plastic<br />
handles<br />
pressed steel frame<br />
T<br />
Inch<br />
0461000000000 461 210 8,5 1 300<br />
U<br />
V<br />
g<br />
attention!<br />
Please use a strong backing during the<br />
perforation of wood, carton, leather or<br />
something similar to avoid unneccessary<br />
damages!