Stahl - STL - Südtiroler Tor Lieferant
Stahl - STL - Südtiroler Tor Lieferant
Stahl - STL - Südtiroler Tor Lieferant
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Südtiroler</strong> <strong>Tor</strong> <strong>Lieferant</strong><br />
Schöner ankommen<br />
Automatische Sektionaltor-Systeme<br />
GARAGENTORE<br />
PORTONI PER GARAGE<br />
1
ALPMET QUALITY<br />
Lösungen am Beispiel eines Mehrfamilienhauses<br />
www.stl-tore.it<br />
FARBABWEICHUNGEN ZUM ORIGINAL SIND AUF GRUND DRUCKTECHNISCHER GEGEBENHEITEN MÖGLICH<br />
TECHNISCHE ÄNDERUNGEN UND DRUCKFEHLER VORBEHALTEN<br />
LA REALE CORRISPONDENZA DEI COLORI PUO DIFFERIRE A CAUSA DI IMPERFEZIONI DI STAMPA. CI RISERVIAMO DI EFFET-<br />
TUARE LE MODIFICHE TECNICHE CHE RITERREMO NECESSARIE . INOLTRE CI SCUSIAMO DI EVENTUALI ERRORI DI STAMPA<br />
2
Warum eigentlich ein Sektionaltor?<br />
Kurz gesagt: weil es Ihnen perfekten Komfort, höchste Sicherheit und optimale<br />
Platzersparnis bietet. Das Prinzip dahinter ist so genial wie einfach: Das Sektionaltor besteht aus<br />
Einzelelementen, so genannten Sektionen, die durch Scharniere miteinander verbunden sind.<br />
Dadurch lässt sich das <strong>Tor</strong> bequem senkrecht unter die Decke schieben, ohne dass zusätzlicher<br />
Schwenkraum vor oder in der Garage benötigt wird. Auch<br />
optisch lassen Sektionaltore nichts zu wünschen übrig:<br />
Hochwertige Materialien, erstklassige Verarbeitung und<br />
vielfältige Ausstattungsmöglichkeiten geben Ihrer Garage<br />
ein zeitgemäß-individuelles Gesicht – passend zur<br />
Architektur Ihres Hauses und zu Ihrem persönlichen Geschmack.<br />
3
TOR-FAKTEN THERM 20 K = 1,0 W/m²K<br />
• Ideal für Privatgaragen<br />
• Ideal für die Renovierung geeignet durch spezielle Renovierungsgrößen und geringen Platzbedarf<br />
• Schneller und einfacher Einbau durch vormontierte Ausführungen<br />
• Hohe Laufruhe und Stabilität durch doppelwandige, feuerverzinkte <strong>Stahl</strong>sektionen<br />
• Hohe Sicherheit durch Fingerklemmschutz innen und außen (nach DIN EN 12604) sowie eingriffsgeschützte<br />
Dreifach-Zugfederpakete mit Doppelstahlseilen<br />
• Hohe Wärmedämmung durch 20 mm dicken FCKW-freien PUR-Hartschaumkern (Wärmedämmwert<br />
K = 1,0 W/m²K)<br />
• Außenseite: Polyester-grundlackiert, Verkehrsweiß (ähnlich RAL 9016)<br />
• Innenseite: Polyester-grundlackiert, Grauweiß (ähnlich RAL 9002)<br />
4<br />
1<br />
3<br />
Dämmstärke 20 mm<br />
2<br />
2<br />
Isoliert<br />
K=1,0 W/m²K<br />
20 mm<br />
1<br />
3<br />
4<br />
Oberflächen<br />
Farben<br />
RAL Farben<br />
(nur für <strong>Tor</strong>prägung<br />
Großsicke, Prismenprägung<br />
und Großlamelle)<br />
4<br />
Woodgrain-Struktur<br />
4<br />
Noblesse (glatt)<br />
Verkehrsweiß, RAL 9016
<strong>Tor</strong>prägungen / Nebentüren / Fenster<br />
V1: 390x190 mm<br />
Standardfenster<br />
Waagerechte Sicke<br />
V2: 390x190 mm<br />
elegante Rautenoptik<br />
Moderne Großsicke<br />
V3: 390x190 mm<br />
klassisches Kreuzfenster<br />
Griffe<br />
Prisma-Design<br />
Standardgriff, schwarz<br />
Stilvolle Großlamelle<br />
THERM 20 ist in 10 weiteren preiswerten<br />
Super-Color- und fast allen<br />
RAL-Farben erhältlich.<br />
Elegante Kassettenoptik<br />
Abbildung zeigt <strong>Tor</strong>blattgröße 2.500 x 2.125 mm.<br />
Andere <strong>Tor</strong>größen können von der Darstellung abweichen.<br />
5
TOR-FAKTEN THERM 45 K = 0,5 W/m²K<br />
Für Einzelgaragen<br />
• Ideal für Gewerbe und Privatgaragen bei Neubau oder<br />
Renovierung<br />
• Größte Auswahl und Ausstattungsvielfalt:<br />
– als Decken- oder Seitensektionaltor<br />
– aus <strong>Stahl</strong> doppelwandig isoliert<br />
– als individuelles Designtor<br />
– mit designgleicher Nebentür<br />
oder integrierter Schlupftür<br />
• Exzellente Laufkultur, höchste Lebensdauer und Stabilität<br />
durch extrem verwindungssteife, robuste Konstruktion<br />
• Perfekte Funktionssicherheit und leichte Bedienung durch<br />
<strong>Tor</strong>sionsfederwelle mit beidseitiger Federbruchsicherung<br />
• Höchste Personensicherheit durch Fingerklemmschutz<br />
innen und außen (nach DIN EN 12604)<br />
• Maximale Wärmedämmung durch 45 mm dicken FCKW-freien<br />
PUR-Hartschaumkern (Wärmedämmwert K = 0,5 W/m²K)<br />
• Außenseite: Polyester-grundlackiert, Verkehrsweiß<br />
(ähnlich RAL 9016)<br />
• Innenseite: Polyester-grundlackiert, Grauweiß (ähnlich RAL 9002)<br />
Klassische waagerechte Sicke<br />
Stilvoll-moderne Großsicke<br />
<strong>Tor</strong>sionsfederwelle mit<br />
Federbruchsicherung<br />
Grafisch-klare Großlamelle<br />
Dämmstärke 45 mm<br />
45 mm Isoliert<br />
K=0,5 W/m²K<br />
Zeitlos-elegante Kassettenoptik<br />
Standardfarben<br />
THERM 45 ist mit einem 45 mm-Hartschaumkern gefüllt, der für<br />
maximale Wärmedämmung und beste Schallschutzwerte sorgt.<br />
Verkehrsweiß, ähnlich RAL 9016<br />
Supercolor / RAL siehe Seite 14 - ISO 45<br />
6
<strong>Tor</strong>prägungen<br />
Für Doppelgaragen<br />
Nebentüren Schlupftüren<br />
Oberflächen<br />
Woodgrain: dezent<br />
genarbte Holzoptik<br />
Noblesse (glatt):<br />
passend zu geradlinigmoderner<br />
Architektur<br />
Golden oak:<br />
die perfekte Holznachbildung<br />
in Eichenoptik<br />
Satin grey: edle Deckbeschichtung<br />
in schimmerndem<br />
Schiefergrau<br />
Titan metallic:<br />
hochwertige, gebürstete<br />
Metall-Optik<br />
7<br />
7
Designgleiche Schlupftür<br />
Schlupftüren erhalten Sie für THERM 45-Exklusivtore mit vorne oder hinten liegender <strong>Tor</strong>sionsfederwelle in den Prägungen<br />
waagerechte Sicke, Großsicke und Großlamelle.<br />
Verglasungsvarianten für alle <strong>Tor</strong>prägungen: Standardfenster, Kreuzfenster, Rautenfenster, Lichtöffnung oder Lichtband.<br />
Abbildungen zeigen <strong>Tor</strong>blattgröße 2.500 x 2.125 mm. Andere <strong>Tor</strong>größen können von der Darstellung abweichen.<br />
Schlupftüren werden je nach <strong>Tor</strong>breite mittig oder asymmetrisch angeordnet:<br />
Symmetrische Anordnung bei<br />
<strong>Tor</strong>breite bis 3,50 m<br />
Asymmetrische Anordnung bei <strong>Tor</strong>breite über 3,50 m – wahlweise links<br />
oder rechts<br />
Über die Schwelle<br />
Der stabile <strong>Tor</strong>blattrahmen sorgt dafür, dass<br />
sich das <strong>Tor</strong> auch im geöffneten Zustand<br />
nicht durchbiegen kann. Sie ist zu Ihrer<br />
Sicherheit mit einem Sichtstreifen markiert.<br />
8<br />
Tür schließt selbsttätig<br />
Dafür sorgt der serienmäßige Obertürschließer.<br />
Das ist besonders praktisch, wenn<br />
Sie beide Hände voll zu tun haben, z. B. um<br />
Ihr Fahrrad, aus der Garage zu schieben.<br />
Alles im Griff<br />
Die ergonomisch geformte Rundgriff - Drückergarnitur<br />
in Schwarz ist serienmäßig mit<br />
einem Schloss und PZ - Sicherheitszylinder<br />
versehen.
Nebentüren<br />
THERM Nebentüren erhalten Sie in allen <strong>Tor</strong>prägungen, Oberflächen und Farben. Sie werden serienmäßig mit<br />
schwarzer Rundgriff-Drückergarnitur und Sicherheitsschloss geliefert.<br />
Waagerechte Sicke,<br />
RAL 9016 Verkehrsweiß<br />
Großsicke,<br />
RAL 9016 Verkehrsweiß<br />
Großlamelle,<br />
RAL 9016 Verkehrsweiß<br />
Kassettenprägung,<br />
RAL 9016 Verkehrsweiß<br />
Prismenprägung,<br />
RAL 9016 Verkehrsweiß<br />
Großlamelle,<br />
Satin grey<br />
Großlamelle,<br />
Titan metallic<br />
Großlamelle,<br />
Golden oak<br />
Präzise Verarbeitung – reibungslose Funktion<br />
Alle Türblattrahmen sind gradgenau auf Gehrung geschnitten<br />
und garantieren höchste Witterungsbeständigkeit,<br />
während stabil gearbeitete Bänder für langfristig<br />
passgenaues Öffnen und Schließen sorgen. Die<br />
Bänder sind darüber hinaus verstellbar und erlauben<br />
so eine noch präzisere Feinjustierung bei der Montage.<br />
9
Seitensektionaltor THERM 45<br />
Attraktive Optik: THERM 45 Seitensektionaltore sind in drei ansprechenden<br />
<strong>Tor</strong>prägungen, nahezu jeder RAL - Wunschfarbe<br />
und mit individuellen Verglasungen lieferbar. Der Aluminium-<br />
Klappringbeschlag fügt sich genauso elegant in das <strong>Tor</strong>design<br />
ein wie das <strong>Tor</strong> in jede Garagen-Bauform.<br />
Senkrechte Sicke<br />
Senkrechte Großlamelle<br />
... und so funktioniert’s<br />
THERM Seitensektionaltore werden durch kugelgelagerte Rollen<br />
in der Deckenlaufschiene und Führungsrollen in der Bodenschiene<br />
im 90°-Winkel an die Garagen-Seitenwand geschoben.<br />
Für zuverlässige Einbruchhemmung handbetätigter <strong>Tor</strong>e<br />
sorgt eine auf Wunsch erhältliche Vierpunkt-Verriegelung mit<br />
unabhängig einrastenden Schließfallen sowie ein aufbohrgeschützter<br />
Marken-Profilzylinder. Bei automatischen <strong>Tor</strong>en<br />
übernimmt das selbsthemmende Getriebe des Antriebs die<br />
sichere Verriegelung Ihres Garagentores.<br />
Senkrechte Kassettenoptik<br />
<strong>Tor</strong>e bis zu 6 m Breite lieferbar.<br />
Super-Color-Farben - THERM 45<br />
RAL-Farben<br />
RAL 5011<br />
<strong>Stahl</strong>blau<br />
10<br />
RAL 6005<br />
Moosgrün<br />
RAL 6009<br />
Tannengrün<br />
RAL 7016<br />
Anthrazit<br />
RAL 7035<br />
Lichtgrau<br />
RAL 7040<br />
Fenstergrau<br />
RAL 8001<br />
Ockerbraun<br />
RAL 8011<br />
Nussbraun<br />
RAL 8014<br />
Sepiabraun<br />
RAL 9006<br />
Weißaluminium
Ausführung / Zubehör<br />
Lichtöffnungen<br />
Standardfenster<br />
Kreuzfenster<br />
Rautenoptik<br />
Motiv Sunrise<br />
Motiv Segmentbogen<br />
Fensterabmessungen:<br />
ca. 390 x 190 mm<br />
• Für die <strong>Tor</strong>prägungen waagerechte Sicke, Großsicke und Großlamelle: klare oder<br />
kristallklare 25 mm-Acrylglas-Doppelscheibe<br />
• Für die <strong>Tor</strong>prägung Kassette: klare oder kristallklare 20 mm-Acrylglas-Doppel<br />
scheibe<br />
Rechteckig, breit, mit<br />
klarer Acrylglas-Doppelscheibe<br />
(Abmessungen:<br />
ca. 650 x 250 mm; einsetzbar<br />
ab Sektions-<br />
Systemhöhe 450 mm)*<br />
Rechteckig, schmal, mit<br />
klarer Acrylglas-Doppelscheibe<br />
(Abmessungen:<br />
ca. 565 x 135 mm)*<br />
*Nur für <strong>Tor</strong>prägungen waagerechte Sicke, Großsicke und Großlamelle.<br />
**Nur für <strong>Tor</strong>prägungen Großsicke und Großlamelle.<br />
Edelstahl-gerahmtes<br />
Bullauge, mit 10 mm-<br />
Acrylglas Doppelscheibe<br />
(Durchmesser: ca. 290<br />
mm)**<br />
Alle Designtore sind in der Partner-Line<br />
mit designgleicher Nebentür erhältlich.<br />
Weitere Applikationen<br />
Scheibenstärke 16 mm<br />
Das Lichtband ist außerdem als kunststoffbeschichtetes Streckgitter erhältlich.<br />
Griffe<br />
Acrylglas mit<br />
Kristallstruktur<br />
Doppelscheibe<br />
Acrylglas<br />
Stegdoppelplatte<br />
Polycarbonat<br />
Alle Design-Applikationen sind selbstklebend<br />
und stark haftend und können<br />
nach Ihrem individuellen Wunsch aufgebracht<br />
werden.<br />
<strong>Tor</strong>griff kunststoffbeschichtet,<br />
in Super-<br />
Color- oder RAL-Farbe<br />
Aluminium<br />
silberfarbig eloxiert<br />
Aluminium<br />
neusilberfarbig eloxiert<br />
Edelstahl-Look Marmoreffekt<br />
Der edel-kühle<br />
Akzent für <strong>Tor</strong><br />
und Nebentür<br />
Klassische Eleganz durch<br />
schwarze Tönung mit natürlichen<br />
Farbeinschlüssen<br />
Aluminium<br />
messingfarbig eloxiert<br />
Aluminium mit Rustikal-<br />
Struktureffekt<br />
Passende <strong>Tor</strong>griffe erhalten Sie in allen 10 Super-Color- und vielen RAL-Farben<br />
sowie in fünf exklusiven, korrosionsbeständig eloxierten Alu-Varianten.<br />
Aluminium, kunststoffbeschichtet,<br />
Verkehrsweiß<br />
11
SEKTIONALTORE<br />
1<br />
2<br />
3<br />
12
REFERENZEN<br />
4<br />
5<br />
6<br />
13
7 8<br />
9 10<br />
11<br />
12<br />
13 14<br />
14
15 16<br />
17 18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
15
INDUSTRIE SEKTIONALTORE<br />
1<br />
2<br />
16
REFERENZEN<br />
3<br />
4<br />
17
INDUSTRIE FALTTORE<br />
1<br />
5<br />
26<br />
18
Lösungen am Beispiel eines Logistik - Fertigungsgebäudes<br />
WEITERE INFORMATIONEN FÜR INDUSTRIETORE<br />
BITTE KATALOG ANFORDERN.<br />
www.stl-tore.it<br />
7<br />
19
2010_04<br />
GRÜNE NUMMER<br />
800 210 398 <strong>Südtiroler</strong> <strong>Tor</strong> <strong>Lieferant</strong><br />
<strong>STL</strong> GmbH - I-39031 Bruneck/Stegen (BZ)<br />
Tel. 0039 0474 556 017 - Fax. 0039 0474 554 101<br />
www.stl-tore.it . info@stl-tore.it<br />
20