Liebe Kundinnen und Kunden! Wir sind Österrein. Das heißt, jedes Stück Fleisch, das bei Schirnhofer veredelt wird, unterliegt strengsten Kontrollen und kommt zu 100 % aus Österreich. Das ist aber nur das Tüpfelchen auf dem „i“. Denn Österrein bedeutet für mich mehr, es ist meine Lebenseinstellung. Dazu möchte ich Ihnen ein paar Gedanken zu Österrein erzählen. Österrein heißt Rohstoff vor der Haustür, das wiederum heißt heimische Arbeitsplätze. © AlexQ, Fotolia.com Weihnachtsaktion vom 08. 12. 2010 bis 04. 01. 2011 Österrein heißt auch kurze Transportwege, somit schonen wir unser Klima und unsere Umwelt. Österrein heißt auch, der Landwirt hat seinen Hof in der Nähe. Österrein heißt auch, der Landwirt ist ein Schirnhofer-Vertragsbauer, wir kennen ihn, er bekommt von uns mehr Geld und erfüllt dadurch gerne unsere strengen Richtlinien. 1 kg 17. 99 Rinder-Beiried zart-saftiges Rindfleisch, ideal zum Kurzbraten, geschnitten 1. 59 10 dag Schwarzwälder Feine feine Aufschnittwurst, über Buchenholz geräuchert 1. 49 10 dag Winzerkönigin Wurstspezialität mit deftiger Gewürzmischung 1. 49 10 dag Pfefferkarree mageres Karreefilet im Pfeffermantel 1. 49 10 dag Heurigenkarree herzhaft-würzig im Geschmack Österrein heißt auch, Abnahmegarantien für die Bauern und somit für sie eine sicherere Zukunft. Österrein heißt Sicherheit - Fleisch aus Österreich für Österreich. Ich hoffe, ich konnte Ihnen mit meinen Gedanken verständlich machen, warum für mich Österrein ein Lebensgefühl ist. Ich wünsche Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit und alles Gute fürs neue Jahr. 1 kg 8. 99 Festtagsbraten* Schweinskarree, gespickt, mit feiner Kräutermischung, bratfertig gewürzt 1. 69 10 dag Rindszunge gekochte, hochwertige Spezialität 1. 49 10 dag Maronischinken Schinkenspezialität mit feiner Maroninote 1. 49 10 dag Beinschinken mild-geräucherter Schinken 1. 49 10 dag Puten-Schinken geräuchert sehr mild und mager Ihr Karl Schirhofer 12. 99 1 kg ALMO-Schnitzel** zartes Almochsenfleisch vom Gusto, handgeschnitten oder im Ganzen 1 kg 13. 99 Premium S-Filet hochwertiges Schweinefleisch 1. 89 10 dag Schinkenspeck rustikaler Rohschinken 1. 59 10 dag St. Albray französischer Weichkäse 10 dag Chaumes vollwürziger Weichkäse 1. 59 1. 69 10 dag Appenzeller milder Käse, 3 Monate gereift 7. 99 1 kg Premium S-Karreesteak zartes, besonders mageres Schweinefleisch, geschnitten, ohne Knochen 6. 99 1 kg Premium S-Schopfsteak saftiges, durchzogenes Schweinefleisch, geschnitten, ohne Knochen 1. 79 10 dag Rollino Kräuter zart-cremiger Weichkäse mit Kräutern 1. 29 10 dag Schinken- Kren-Aufstrich hausgemachter Aufstrich 1. 29 1 Stk. Baguette Weißgebäck nach französischer Art, frisch aus dem Backofen 1. 49 1 Stk. Kornstern knuspriges Gebäck mit unterschiedlicher Bestreuung, frisch aus dem Backofen * Nur erhältlich vom 08.12.2010 bis zum 24.12.2010 ** Aktion, nur erhältlich vom 16.12.2010 bis zum 24.12.2010 2 www.feinkost-schirnhofer.at Erhältlich bei 3