Wandern im - Füssen
Wandern im - Füssen
Wandern im - Füssen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Füssen</strong><br />
Die romantische Seele Bayerns<br />
<strong>Füssen</strong><br />
Bad Faulenbach<br />
Hopfen am See<br />
Weißensee<br />
Moorheilbad<br />
Kneipp- und Luftkurort<br />
Pauschalangebote 2014
Inhalt<br />
Wissenswertes.................................................4–5<br />
traditionell kulturell..................................6–7<br />
Kulturpauschalen........................................ 8–13<br />
natürlich aktiv – <strong>Wandern</strong>...............14–15<br />
Wanderpauschalen...................................16–25<br />
natürlich aktiv – Radeln....................26-27<br />
Radpauschalen...........................................28-35<br />
schön vital..................................................36–37<br />
Gesundheitspauschalen.........................38-45<br />
bezaubernd winterlich.........................46-47<br />
Winterpauschalen.....................................48-59<br />
Übersicht der Partnerbetriebe.............. 60-61<br />
Reisebedingungen....................................62-64<br />
Anreise.................................................................. 65<br />
Ausflugsziele...............................................66-67<br />
Tipps:<br />
Wollen Sie mit Ihrer oder Ihrem Liebsten den Valentinstag in <strong>Füssen</strong><br />
genießen, die Löwenzahnwiesen <strong>im</strong> Frühling per Rad entdecken oder<br />
den Wanderherbst von seiner schönsten Seite genießen?<br />
Auf www.fuessen.de finden Sie aktuelle Saisonangebote.<br />
Freie Fahrt mit dem ÖPNV: Wer be<strong>im</strong> Einsteigen in Bus und Bahn die<br />
<strong>Füssen</strong>Card vorzeigt, hat damit freie Fahrt <strong>im</strong> gesamten südlichen<br />
Landkreis Ostallgäu.<br />
2 3
<strong>Füssen</strong> · Bad Faulenbach · Hopfen am See · Weißensee<br />
Willkommen<br />
zwischen Bergen,<br />
Seen und Lech.<br />
In dieser Broschüre finden<br />
Sie Urlaubsideen für die<br />
kleine Auszeit vom Alltag.<br />
Die Pauschalen sind zugeschnitten<br />
auf Ihre Interessen,<br />
ob Sie nun zum <strong>Wandern</strong><br />
oder Radeln nach<br />
<strong>Füssen</strong> kommen, weiße<br />
Wintertage genießen, etwas<br />
für Ihre Gesundheit<br />
tun oder einfach eine romantische<br />
Stadt mit viel<br />
Geschichte und Kunst entdecken<br />
wollen.<br />
Zu jedem Thema können<br />
Sie Ihren Wunschurlaub<br />
aus Ortspauschalen und<br />
verschiedenen Hotelpauschalen<br />
unserer Gastgeber<br />
auswählen. Bei den Ortspauschalen<br />
buchen Sie<br />
Ihren Urlaub direkt bei <strong>Füssen</strong><br />
Tourismus und Marketing<br />
und können sich Ihre<br />
Unterkunft unter den beteiligten<br />
Häusern aussuchen.<br />
Die Hotelpauschalen werden<br />
jeweils nur von einem<br />
Haus angeboten und Sie<br />
buchen direkt dort.<br />
A l l g ä u e r<br />
Gastlichkeit mit<br />
Q u a l i t ä t s g a r a n t i e :<br />
Alle Gastgeber in <strong>Füssen</strong>,<br />
Bad Faulenbach, Hopfen<br />
am See und Weißensee,<br />
die ihre Angebote hier<br />
präsentieren, sind nach den<br />
Standards der Deutschen<br />
Hotelklassifizierung<br />
(DEHOGA) oder des Deutschen<br />
Tourismusverbandes<br />
(DTV) klassifiziert und mit<br />
Sternen bewertet worden.<br />
Zusätzlich haben sich die<br />
an den Wander- und Radpauschalen<br />
beteiligten<br />
Gastgeber als „Qualitätsgastgeber<br />
Wanderbares<br />
Deutschland“ oder „Bett<br />
& Bike“-Haus zertifizieren<br />
lassen und bieten einen<br />
speziellen Service.<br />
Hinter den Gesundheitsund<br />
Wellnessangeboten<br />
stehen zertifizierte Kurund<br />
Wellnesshotels. Und<br />
bei den Kulturpauschalen<br />
warten gemütliche Stadthotels<br />
in der <strong>Füssen</strong>er<br />
Kernstadt oder <strong>im</strong> nur einige<br />
Gehminuten von der<br />
Altstadt entfernten Bad<br />
Faulenbach auf Sie.<br />
4 5
traditionell kulturell<br />
Auf Schritt und Tritt Geschichte.<br />
Nicht ohne Grund kreuzen<br />
sich in Bayerns höchstgelegener<br />
Stadt heute die<br />
Tourismusrouten Romantische<br />
Straße und Deutsche<br />
Alpenstraße. Die Stadtgeschichte<br />
war schon <strong>im</strong>mer<br />
durch die Lage an einer<br />
alten Fernstraße best<strong>im</strong>mt.<br />
Kriegerische Truppen, Handelskarawanen,<br />
Kaiser und<br />
Könige kamen auf der Via<br />
Claudia Augusta nach<br />
<strong>Füssen</strong>.<br />
Die <strong>Füssen</strong>er Lauten- und<br />
Geigenbauer machten die<br />
Lechstadt in ganz Europa<br />
bekannt. 1562 wurde hier<br />
die europaweit erste<br />
Lautenmacherzunft gegründet.<br />
Das Museum der<br />
Stadt <strong>Füssen</strong> <strong>im</strong> Kloster St.<br />
Mang beherbergt deshalb<br />
eine Sammlung kostbarer<br />
historischer Lauten<br />
und Geigen. Musiker von<br />
internationalem Rang konzertieren<br />
be<strong>im</strong> jährlichen<br />
Musikfestival vielsaitig - in<br />
diesem Jahr unter dem<br />
Thema „Wege“.<br />
Mittelalterliche Gassen und<br />
Bürgerhäuser, barocke Kirchen<br />
und Klöster, kleine<br />
feine Geschäfte schaffen in<br />
der romantischen Altstadt<br />
eine ganz besondere<br />
Atmosphäre. Im Sommer<br />
bieten die vielen Straßencafés<br />
ein fast italienisches<br />
Flair. Überragt wird die<br />
Stadt vom Hohen Schloss<br />
mit seinen farbenprächtigen<br />
Illusionsmalereien.<br />
Tipp: Machen Sie schon<br />
vor Ihrer Anreise einen<br />
kleinen Rundgang durch<br />
<strong>Füssen</strong>s Altstadt. Bestellen<br />
Sie einfach<br />
unter www.<br />
fuessen.<br />
de/service/<br />
prospekte<br />
die „Kulturtipps<br />
<strong>Füssen</strong>“.<br />
Nur 4 km entfernt warten<br />
die Königsschlösser Neuschwanstein<br />
und Hohenschwangau.<br />
Im „Museum<br />
der bayerischen Könige“ am<br />
Alpsee kann man viel über<br />
den bayerischen Märchen-<br />
könig Ludwig II. und seine<br />
Familie erfahren. Wechselnde<br />
Konzerte, Musical-<br />
Shows und Theaterabende<br />
finden <strong>im</strong> Festspielhaus<br />
<strong>Füssen</strong> statt.<br />
6 7
Kulturpauschalen<br />
Vielsaitiges Musikwochenende<br />
in <strong>Füssen</strong><br />
Unter Federführung des „Verdi Quartett“ findet in der<br />
alten Lauten- und Geigenbauerstadt <strong>Füssen</strong> alljährlich<br />
das Musikfestival vielsaitig statt. Erleben Sie außergewöhnliche<br />
Konzerte, Lesungen und mehr mit renommierten<br />
internationalen Künstlern. Und lernen Sie ganz<br />
nebenbei <strong>Füssen</strong> als eine Wiege des europäischen Instrumentenbaus<br />
kennen. Festivalthema 2014 lautet „Wege“.<br />
Termine:<br />
• 29.08. - 31.08.2014<br />
• 05.09. - 07.09.2014<br />
(Freitag bis Sonntag)<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 159,-<br />
Leistungen:<br />
• 2 Übernachtungen mit Frühstück (Hotel in <strong>Füssen</strong><br />
oder Bad Faulenbach)<br />
• Konzertkarte vielsaitig<br />
• Stadtführung zum Thema Lauten und Geigen und<br />
Besuch einer Geigenbauerwerkstatt <strong>im</strong> Museum<br />
• Candlelight-Dreigang-Dinner <strong>im</strong> Hotel<br />
• Abendessen <strong>im</strong> liebevoll dekorierten Lila Haus<br />
(Brotzeitplatte und 1 Glas Wein)<br />
• Kombiticket Museum der Stadt <strong>Füssen</strong> <strong>im</strong> Kloster<br />
St. Mang plus Filialgalerie Bayerische Staatsgemäldesammlungen<br />
<strong>im</strong> Hohen Schloss<br />
• Kaffee / Tee und Sissi-Torte <strong>im</strong> Kurcafe<br />
Weitere Konzertkarten auf Anfrage buchbar.<br />
Kategorie<br />
Preis<br />
Hotel ab € 159,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
Buchung über <strong>Füssen</strong> Tourismus und<br />
Marketing oder www.fuessen.de/<br />
kulturpauschalen<br />
Geschichtsbummel<br />
Nur einen Katzensprung von der Sightseeing-Ikone<br />
Neuschwanstein entfernt können Sie in <strong>Füssen</strong> mehr<br />
als 2000 Jahren Geschichte nachspüren. Genießen Sie<br />
den unaufgeregten Charme unserer kleinen Stadt be<strong>im</strong><br />
Flanieren durch die romantischen Altstadtgassen hoch<br />
über dem Lech. Im Stadtmuseum <strong>im</strong> Kloster St. Mang<br />
und <strong>im</strong> Hohen Schloss wird die Vergangenheit lebendig.<br />
Bei Führungen tauchen Sie in die goldene Ära der Stadt<br />
ein und lernen <strong>Füssen</strong>s schönste Barockkirche kennen.<br />
Termine:<br />
• 01.07. - 29.08.2014<br />
(wöchentlich Dienstag bis Freitag)<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Kategorie<br />
Preis<br />
ab € 179,-<br />
Leistungen:<br />
• 3 Übernachtungen mit Frühstück (Hotel in <strong>Füssen</strong><br />
oder Bad Faulenbach)<br />
• Kombiticket Museum der Stadt <strong>Füssen</strong> <strong>im</strong> Kloster<br />
St. Mang plus Filialgalerie Bayerische Staatsgemäldesammlungen<br />
<strong>im</strong> Hohen Schloss<br />
• Führung „<strong>Füssen</strong> <strong>im</strong> Mittelalter“<br />
• Kirchenführung in der Kirche St. Mang<br />
• Candlelight-Dreigang-Dinner <strong>im</strong> Hotel<br />
• Allgäuer Kässpatzenessen <strong>im</strong> Schlossgasthof<br />
„Zum Hechten“ in der Altstadt<br />
Hotel ab € 179,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
Buchung über <strong>Füssen</strong> Tourismus und<br />
Marketing oder www.fuessen.de/<br />
kulturpauschalen<br />
Alle beteiligten Häuser finden Sie auf Seite 60-61. Buchung bis 3 Werktage vor Anreise. Preise zzgl. Kurbeitrag Alle beteiligten Häuser finden Sie auf Seite 60-61. Buchung bis 3 Werktage vor Anreise. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
8 9
Kulturpauschalen<br />
Schlosskrone‘s<br />
Neuschwanstein Traum<br />
Königlich wohlfühlen und wohnen - das bietet Familie<br />
Schöll am Prinzregentenplatz! Herzlich Willkommen!<br />
Leistungen:<br />
• 2 Übernachtungen <strong>im</strong> schönen Z<strong>im</strong>mer<br />
• Schlosskrones Frühstücksbuffet<br />
• Dine-Around in Schlosskrones Restaurants<br />
• 1 Kurcafes Kaffeeklatsch (Genuss seit 1896)<br />
• 1 Ticket für Schloss Neuschwanstein<br />
• 1 Piccolo prickelnder Sekt aufs Z<strong>im</strong>mer<br />
• Süße Überraschung aus unserer Traditions-Patisserie<br />
• Historische Altstadtführung (nur Samstags)<br />
• Freie Nutzung unserer Wellnessoase<br />
• Kuschliger Bademantel mit Spa-Accessoires<br />
• Lesegenuss in <strong>Füssen</strong>s historischer Bibliothek<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer ab € 198,-<br />
Hotel Schlosskrone **** S<br />
Familie Schöll<br />
Prinzregentenplatz 2–4 · 87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62 / 93 01 80<br />
Fax 0 83 62 / 9 30 18 50<br />
rezeption@schlosskrone.de<br />
www.schlosskrone.de<br />
www.facebook.com/Hotel.Schlosskrone<br />
Auf den Spuren der<br />
bayerischen Könige<br />
Erleben Sie die Geschichte der Königsschlösser, ihrer<br />
Erbauer und des Hauses Wittelsbach von den Anfängen<br />
bis heute.<br />
Leistungen:<br />
• 2 Übernachtungen inkl. Halbpension<br />
• 1 Glas Sekt zur Begrüßung<br />
• 1 kostenfreier Eintritt in das Museum der<br />
bayerischen Könige<br />
• Kuscheliger Bademantel<br />
• Nutzung des Aktivariums<br />
• Teilnahme am Schweiger Aktiv Programm<br />
• Parkplatz/Tiefgarage (nach Verfügbarkeit) inklusive<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Einzelz<strong>im</strong>mer ab € 179,- p.P.<br />
ab € 169,-<br />
Aktiv Hotel Schweiger ****<br />
& Medizinisches Aktiv Zentrum<br />
Schweiger<br />
Ländeweg 2<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62 / 9 14 00<br />
Fax 0 83 62 / 9 14 01 50<br />
info@aktiv-schweiger.de<br />
www.aktiv-schweiger.de<br />
Auf König Ludwigs Spuren<br />
König-Ludwig-Schnuppertage<br />
Luitpoldpark-Hotel ****<br />
Bahnhofstraße 1–3<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62 / 90 40<br />
Fax 0 83 62 / 90 46 78<br />
fuessen@luitpoldpark-hotel.de<br />
www.luitpoldpark-hotel.de<br />
Historisch und lebensfroh präsentiert sich <strong>Füssen</strong> und<br />
Umgebung. Hier findet man mittelalterliche Gassen,<br />
Barockkirchen und prachtvolle Schlösser.<br />
Leistungen:<br />
• 2 Übernachtungen <strong>im</strong> Z<strong>im</strong>mertyp Ihrer Wahl inkl.<br />
Allgäuer Frühstücksbuffet<br />
• 1 Begrüßungsdrink<br />
• 1 Dreigang-Abendmenü „König Ludwig“<br />
• 1 Viergang-Abendmenü / Buffet<br />
• 1 freier Eintritt in das Schloss Neuschwanstein<br />
• 1 historische Altstadtführung (<strong>im</strong>mer Samstags)<br />
• 1 Kaffeegedeck mit Kaffee satt und 1 Stück Kuchen<br />
• Freie Nutzung des großen Fitness- und<br />
Wellness-Parks <strong>im</strong> Hause<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Buchbar Januar bis Oktober 2014<br />
ab € 183,-<br />
Wellness Hotel Sommer ****<br />
Wolfgang Sommer<br />
Weidachstraße 74 · 87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62 / 91 47-0<br />
Fax 0 83 62 / 91 47-14<br />
info@hotel-sommer.de<br />
www.hotel-sommer.de<br />
www.facebook.de/hotel.sommer<br />
Freuen Sie sich auf königliche Urlaubstage <strong>im</strong> familiären<br />
4 Sterne Wellnesshotel Sommer. Neben Hallenbad,<br />
Außenpool und Saunen erwarten Sie umfassende Wellnessangebote.<br />
Leistungen:<br />
• 3 Übernachtungen mit Halbpension<br />
• KönigsCard zur Nutzung von über 250 kostenlosen<br />
Angeboten (Skipass, Bergbahnen, Spaßbäder u.v.m.)<br />
• 1 Glas Sekt zur Begrüßung<br />
• 1 Schlossbesichtigung (Neuschwanstein oder<br />
Hohenschwangau)<br />
• 1 Kutschfahrt<br />
• 1 Solariumbesuch oder 1 Hydrojet-Massage<br />
• Hotel Sommer Inklusivleistungen (Hallenbad,<br />
Außenpool, Saunen etc.)<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer ab € 342,-<br />
Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
10 11
Kulturpauschalen<br />
Kuscheltage Romantisches für Kulturangebot<br />
zwei<br />
Ludwigs Ruchtis Kultur-Angebot<br />
Traum<br />
Ideal Gönnen für Sie Verliebte, sich ein die paar ein erholsame paar perfekte Tage Tage in der „nur wunder- zu<br />
zweit“ vollen Landschaft erleben und rund genießen um <strong>Füssen</strong> möchten! und wandeln Sie<br />
dabei auf den Spuren des Märchenkönigs Ludwig II.<br />
Leistungen:<br />
• Leistungen: 2 Übernachtungen in einem romantischen Z<strong>im</strong>mer<br />
• Frische 2 Übernachtungen Blumen, Pralinen <strong>im</strong> gemütlichen und eine Flasche Z<strong>im</strong>mer Prosecco mit<br />
• 1 reichhaltigem romantisches Frühstücksbuffet<br />
Candle-Light-Dinner <strong>im</strong> Restaurant<br />
• 1 „Parsifal“ Willkommenssekt<br />
• Je 1 König-Ludwig-Menü 1 Ticket für die Schlösser in 4 Gängen Neuschwanstein am Abendund<br />
• Hohenschwangau<br />
1 Eintrittskarte für Schloss Neuschwanstein oder<br />
• 2 Schloss Ganzkörpermassagen Hohenschwangau (Dauer 1 Stunde)<br />
• Entspannen 1 Eintrittskarte unserer für das Wohlfühloase<br />
Museum der Stadt <strong>Füssen</strong><br />
• Parkplatz oder das Museum und Kurtaxe der bayerischen inklusive Könige<br />
• Sauna, Infrarot und kl. Fitnessraum <strong>im</strong> Haus<br />
Pro • Historische Person Stadtführung und weitere Kulturangebote<br />
Doppelz<strong>im</strong>mer über die<br />
ab € 264,-<br />
<strong>im</strong> <strong>Füssen</strong>Card<br />
Pro Person <strong>im</strong> Einzeloder<br />
Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 147,-<br />
Via Filser Hotel Urlaubs- Sonne und **** Kurhotel *** S<br />
Familie Karl und Thanner Frieder / Hanauer Filser<br />
Säulingstraße Prinzregentenplatz 3 1 · 87629 <strong>Füssen</strong><br />
87629 Tel. 0 83 <strong>Füssen</strong> 62 / 80 00<br />
Tel. Fax 0 83 62 / 9012 8150<br />
00<br />
Fax info@hotel-sonne.de<br />
0 83 62 / 91 25 73<br />
info@hotel-filser.de<br />
www.hotel-sonne.de<br />
www.hotel-filser.de<br />
www.booking-fuessen.de<br />
Der Genießen König wusste, Sie die Ruhe wo man <strong>im</strong> wunderschönen träumen kann! Sie Bad wohnen Faulenbacher<br />
<strong>im</strong> Tal Naturparadies – nur wenige Gehminuten und sind doch von in der wenigen Altstadt<br />
mitten<br />
Minuten entfernt an – und den die Stätten gemütliche der Kultur. Atmosphäre Nur zehn Gehminuten<br />
Familienbetriebes. von der historischen Entdecken Altstadt Sie entfernt mit unserem bieten Angebot wir<br />
unseres<br />
Ihnen die kulturelle kreative Vielfalt Küche, <strong>Füssen</strong>s. Wellness, geräumige Z<strong>im</strong>mer und<br />
Wohlfühlatmosphäre.<br />
Leistungen:<br />
Leistungen: • 2 Übernachtungen <strong>im</strong> gemütlichen Z<strong>im</strong>mer mit<br />
• 3 Dusche Übernachtungen / WC, Telefon, mit TV Frühstück<br />
• 1 romantisches festliches König-Ludwig-Menü Candlelight-Dinner (4(Viergang-Menü)<br />
Gänge)<br />
• 1 Eintritt Begrüßungsgetränk Schloss Neuschwanstein<br />
• 1 Eintrittskarte ins Museum für Schloss der bayerischen Neuschwanstein Könige<br />
• 1 Sand-Lichtbad Eintrittskarte für zum das Träumen Museum der Stadt <strong>Füssen</strong><br />
• Entspannung Sauna- und Fitnessraumbenutzung<br />
in unserer Saunalandschaft<br />
• Parkplatz<br />
Pro Person<br />
ab € 209,-<br />
<strong>im</strong><br />
Pro<br />
Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Person <strong>im</strong> Einzeloder<br />
Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 141,-<br />
In der Hauptsaison ab € 225,-<br />
Kur- Ruchti‘s und Hotel Vitalhotel & Restaurant Wiedemann *** *** S<br />
Stefanie Dr. Anni Derday Baier-Ruchti<br />
Alatseestraße Am Anger 3 38<br />
87629 <strong>Füssen</strong>-Bad Faulenbach<br />
Tel. 0 83 62 / 9 10 13 00 10<br />
Fax 0 83 62 / 72 91 30 13 77<br />
info@hotel-ruchti.de<br />
info@hotel-wiedemann.de<br />
www.hotel-ruchti.de<br />
www.hotel-wiedemann.de<br />
Filser Kur- und Urlaubs- Vitalhotel und Kurhotel Wiedemann *** S<br />
*** S<br />
Familie Dr. Anni Thanner Derday / Filser<br />
Säulingstraße Am Anger 3 3<br />
87629 <strong>Füssen</strong>-Bad Faulenbach<br />
Tel. 0 83 62 / 9 12 13 50 00<br />
Fax 0 83 62 / 91 25 30 73 77<br />
info@hotel-filser.de<br />
info@hotel-wiedemann.de<br />
www.hotel-filser.de<br />
www.hotel-wiedemann.de<br />
Romantisches Ludwigs TraumKulturangebot<br />
Gönnen Der König Sie wusste, sich ein wo paar man erholsame träumen Tage kann! in Sie der wohnen wundervollen<br />
mitten Landschaft <strong>im</strong> Naturparadies rund um und <strong>Füssen</strong> sind doch und wandeln in wenigen Sie<br />
dabei Minuten auf an den den Spuren Stätten des der Märchenkönigs Kultur. Nur zehn Ludwig Gehminuten<br />
von der historischen Altstadt entfernt bieten wir<br />
II.<br />
Leistungen:<br />
•<br />
Ihnen<br />
2 Übernachtungen<br />
kreative Küche,<br />
<strong>im</strong><br />
Wellness,<br />
gemütlichen<br />
geräumige<br />
Z<strong>im</strong>mer<br />
Z<strong>im</strong>mer<br />
mit<br />
und<br />
Wohlfühlatmosphäre.<br />
reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />
• Leistungen: 1 Willkommenssekt<br />
• 13 König-Ludwig-Menü Übernachtungen mit Frühstück in 4 Gängen am Abend<br />
• 1 Eintrittskarte romantisches für Candlelight-Dinner Schloss Neuschwanstein (Viergang-Menü) oder<br />
• Schloss 1 Eintritt Hohenschwangau<br />
Schloss Neuschwanstein<br />
• 1 Eintrittskarte ins Museum für das der Museum bayerischen der Stadt Könige <strong>Füssen</strong><br />
• oder 1 Sand-Lichtbad das Museum zum der Träumen bayerischen Könige<br />
• Sauna, Entspannung Infrarot in und unserer kl. Fitnessraum Saunalandschaft <strong>im</strong> Haus<br />
• Historische Stadtführung und weitere Kulturangebote<br />
über die <strong>Füssen</strong>Card<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer ab € 209,-<br />
Pro Person <strong>im</strong> Einzelab<br />
€ 147,-<br />
oder In der Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Hauptsaison ab € 225,-<br />
Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
12 13
natürlich aktiv – <strong>Wandern</strong><br />
Verführung zum <strong>Wandern</strong>.<br />
In <strong>Füssen</strong> treffen beliebte<br />
Fernwanderrouten wie<br />
der Europäische Fernwanderweg<br />
E 4, die Violette<br />
Route der Via Alpina, der<br />
König-Ludwig-Weg, der<br />
Wanderweg Romantische<br />
Straße, die Tour auf den<br />
Spuren der einstigen Via<br />
Claudia Augusta und der<br />
mehrfach ausgezeichnete<br />
Lechweg aufeinander. Zur<br />
Wandersaison 2014 wird<br />
die neue Wandertrilogie Allgäu<br />
eröffnet und erschließt<br />
als Weitwanderwegenetz<br />
die gesamte Vielfalt der<br />
Allgäuer Landschaft.<br />
Auch der Service st<strong>im</strong>mt:<br />
Bei den aktuell 31 „Qualitätsgastgebern<br />
Wanderbares<br />
Deutschland“ <strong>im</strong><br />
Ortsgebiet sind Wanderurlauber<br />
bestens aufgehoben.<br />
Im Wanderinformationszentrum<br />
der Tourist<br />
Information Weißensee<br />
kann man Rucksäcke, Wanderstöcke<br />
und Kinderkraxen<br />
ausleihen. Die Weißenseer<br />
Wandergastgeber wie auch<br />
die anderen Wanderführer<br />
am Ort bieten das ganze<br />
Jahr über geführte Touren<br />
an und weitere Routentipps<br />
gibt’s per Mausklick auf<br />
www.maps.fuessen.de.<br />
Tipp: Die Broschüre<br />
„Wanderklassiker“ mit den<br />
schönsten Touren rund<br />
um <strong>Füssen</strong><br />
bekommen<br />
Sie mit Ihrer<br />
<strong>Füssen</strong>Card<br />
kostenlos in<br />
den Tourist<br />
Informationen.<br />
Sie<br />
bestellen<br />
sie www.<br />
fuessen.de/<br />
service/prospekte.<br />
Der „Lechweg – von der<br />
Quelle bis zum Fall“ führt<br />
über 125 Kilometer vom<br />
Lechquellengebiet in Vorarlberg<br />
durch das urwüchsige<br />
Tiroler Lechtal bis zum Lechfall<br />
in <strong>Füssen</strong>. Weitwandern<br />
in einer der letzten<br />
Wildflusslandschaften<br />
Europas! Erster Fernwanderweg<br />
mit dem Gütesiegel<br />
„Leading Quality Trails<br />
- Best of Europe“!<br />
14 15
Wanderpauschalen<br />
Alle Wege führen nach <strong>Füssen</strong><br />
Alle vielleicht nicht. <strong>Füssen</strong> ist aber Etappen- oder Zielort<br />
für drei der bekanntesten Fernwanderwege <strong>im</strong><br />
Alpenraum. <strong>Wandern</strong> Sie je eine aussichtsreiche<br />
Schnupperetappe auf der Via Alpina/Violette Route<br />
(Bergwanderung Tegelberg bis Kenzenhütte), dem<br />
Max<strong>im</strong>iliansweg (Bergwanderung Pfronten bis <strong>Füssen</strong>)<br />
und der Römerroute Via Claudia Augusta (Voralpenwanderung<br />
Forggensee-Westufer). Einkehrschwünge<br />
und andere Extras am Weg sind <strong>im</strong> Pauschalpreis<br />
schon enthalten.<br />
Termine:<br />
• 04.06. - 12.10.2014<br />
(wöchentlich Mittwoch bis Sonntag)<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Leistungen:<br />
• 4 Übernachtungen mit Frühstück <strong>im</strong> Hotel / Pension<br />
oder 4 Übernachtungen in der Ferienwohnung /<br />
Ferienhaus (jeweils zertifiziert als „Qualitätsgastgeber<br />
Wanderbares Deutschland“)<br />
• Schifffahrt auf dem Forggensee (Via Claudia Augusta)<br />
• Bergfahrt Tegelbergbahn (Via Alpina)<br />
• Kaffee und Kuchen in der Kenzenhütte (Via Alpina)<br />
• Talfahrt Hüttenbus ab Kenzenhütte (Via Alpina)<br />
• Kaffee und Kuchen <strong>im</strong> Burghotel Falkenstein<br />
(Max<strong>im</strong>iliansweg)<br />
• Allgäuer Kässpatzenessen <strong>im</strong> Schlossgasthof<br />
„Zum Hechten“ in der Altstadt<br />
• 2 Proviantpäckle für das Picknick unterwegs<br />
• Wanderstöcke und Rucksack leihweise für den<br />
gesamten Aufenthalt<br />
• Wanderkarte mit Tourenvorschlägen<br />
Kategorie<br />
Preise<br />
Hotel ab € 235,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
Gasthof/<br />
Pension<br />
ab € 184,-<br />
Ferienwohnung<br />
ab € 184,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
ab € 246,-<br />
für 2 Personen<br />
Ferienhaus ab € 472,-<br />
für 2 Personen<br />
Buchung über <strong>Füssen</strong> Tourismus und<br />
Marketing oder www.fuessen.de/<br />
wanderpauschalen<br />
Auf den Spuren des Märchenkönigs<br />
Als Erbauer des Märchenschlosses Neuschwanstein ist<br />
Ludwig II. weltweit bekannt. Seine Leidenschaft für das<br />
Bergwandern will erst noch entdeckt werden. Lernen<br />
Sie die Lieblingswege des königlichen Sommerfrischlers<br />
und seiner nicht minder naturverbundenen Familie <strong>im</strong><br />
königlichen Allgäu und <strong>im</strong> benachbarten Tirol kennen.<br />
Entdecken Sie ganz nebenbei eine der schönsten bayerischen<br />
Wanderregionen.<br />
Leistungen:<br />
• 3 Übernachtungen mit Frühstück <strong>im</strong> Hotel / Pension<br />
oder 3 Übernachtungen in der Ferienwohnung /<br />
Ferienhaus (jeweils zertifiziert als „Qualitätsgastgeber<br />
Wanderbares Deutschland“)<br />
• Ganztägige geführte Wanderung auf König Ludwigs<br />
Spuren mit Besuchen <strong>im</strong> Schloss Hohenschwangau<br />
und <strong>im</strong> Schloss Neuschwanstein<br />
• König-Ludwig-Abendfahrt auf dem Forggensee<br />
• Ticket „Museum der bayerischen Könige“<br />
• König-Ludwig-Dinner <strong>im</strong> Hotel Sommer<br />
• Allgäuer Kässpatzenessen <strong>im</strong> Schlossgasthof<br />
„Zum Hechten“ in der Altstadt<br />
• Portion Kaffee / Tee und Sissi-Torte <strong>im</strong> Kurcafe<br />
• 1 Proviantpäckle für das Picknick unterwegs<br />
• Wanderkarte und Routentipps für weitere Wanderungen<br />
auf König Ludwigs Spuren in Eigenregie<br />
• Wanderstöcke und Rucksack leihweise für den<br />
gesamten Aufenthalt<br />
Termine:<br />
• 09.07. - 12.07.2014<br />
• 23.07. - 26.07.2014<br />
• 13.08. - 16.08.2014<br />
(Mittwoch bis Samstag)<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 210,-<br />
Alle beteiligten Häuser finden Sie auf Seite 60-61. Buchung bis 3 Werktage vor Anreise. Preise zzgl. Kurbeitrag Alle beteiligten Häuser finden Sie auf Seite 60-61. Buchung bis 3 Werktage vor Anreise. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
16 17<br />
Kategorie<br />
Preise<br />
Hotel ab € 251,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
Gasthof/<br />
Pension<br />
Ferienwohnung<br />
ab € 210,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
ab € 334,-<br />
für 2 Personen<br />
Ferienhaus ab € 498,-<br />
für 2 Personen<br />
Buchung über <strong>Füssen</strong> Tourismus und<br />
Marketing oder www.fuessen.de/<br />
wanderpauschalen
Wanderpauschalen<br />
Mal eben weg!<br />
<strong>Wandern</strong> und das Allgäu gehören einfach zusammen.<br />
Wenn Sie unsere Tourenregion noch nicht kennen und<br />
einige freie Tage haben, ist diese Pauschale ideal, um<br />
bei einem Kurzurlaub <strong>Wandern</strong>euland zu entdecken.<br />
Ob Sie gemütliches Auf- und Ab bevorzugen oder<br />
Gipfel stürmen wollen – in drei Höhenlagen geht hier<br />
am Schnittpunkt von Gebirge und Voralpenland (fast)<br />
alles. Sie wohnen bei einem unserer Wandergastgeber,<br />
der Sie auch gerne in punkto Touren berät. Wir<br />
versorgen Sie mit Wanderstöcken und der Brotzeit<br />
für Ihr Panorama-Picknick. Sollten Ihre Wanderbeine<br />
zwischendurch einmal streiken, können Sie bei einer<br />
Auszeit in der Kristalltherme Ihre Muskeln entspannen.<br />
Leistungen:<br />
• 3 Übernachtungen mit Frühstück <strong>im</strong> Hotel / Pension<br />
oder 3 Übernachtungen in der Ferienwohnung /<br />
Ferienhaus (jeweils zertifiziert als „Qualitätsgastgeber<br />
Wanderbares Deutschland“)<br />
• 4 Stunden Entspannung in der Königlichen Kristall-<br />
Therme Schwangau<br />
• 2 Proviant-Päckle für das Picknick unterwegs<br />
• Wanderkarte mit Tourenvorschlägen<br />
• Wanderstöcke und Rucksack leihweise für den<br />
gesamten Aufenthalt<br />
• Persönliche und individuelle Wanderberatung<br />
Termine:<br />
• 01.05. - 31.10.2014<br />
(tägliche Anreise möglich)<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Kategorie<br />
Preise<br />
ab € 94,-<br />
Hotel ab € 116,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
Gasthof/<br />
Pension<br />
Ferienwohnung<br />
ab € 94,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
ab € 157,-<br />
für 2 Personen<br />
Ferienhaus ab € 239,-<br />
für 2 Personen<br />
Buchung über <strong>Füssen</strong> Tourismus und<br />
Marketing oder www.fuessen.de/<br />
wanderpauschalen<br />
Schlosskrone‘s Wanderpauschale<br />
Berge, Almen, Hütten, Seen und traumhafte Schlösser!<br />
Entspannung finden sie in unserer Schlosstherme!<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen <strong>im</strong> schönen Z<strong>im</strong>mer<br />
• Schlosskrones Frühstücksbuffet<br />
• Dine-Around in Schlosskrones Restaurants<br />
• Tickets für die Königsschlösser<br />
• Geführte Wanderung <strong>im</strong> Land von König Ludwig II.<br />
• Persönliche Wanderkarte<br />
• 1 Muskelentspannungs-Sprudelbad<br />
• Historische Altstadtführung (Samstags)<br />
• Freie Nutzung unserer Wellnessoase<br />
• Kuschliger Bademantel mit Spa-Accessoires<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Verlängerungstage möglich ab € 398,-<br />
Hotel Schlosskrone **** S<br />
Familie Schöll<br />
Prinzregentenplatz 2–4 · 87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62 / 93 01 80<br />
Fax 0 83 62 / 9 30 18 50<br />
rezeption@schlosskrone.de<br />
www.schlosskrone.de<br />
www.facebook.com/Hotel.Schlosskrone<br />
Hopfener Wandervergnügen<br />
Auf geht‘s - ab der Haustüre können Sie die Vielfalt<br />
der Allgäuer Voralpenlandschaft mit Seen, Bergen und<br />
Burgen erwandern. Bio-Küche, Wellness-Wonnen und<br />
gezielte Physiotherapie sorgen fürs Wohlbefinden.<br />
Dazu Kneipp und beste Wanderberatung!<br />
EGGENSBERGER **** bio.med.well<br />
Familie Eggensberger<br />
Enzensbergstraße 5<br />
87629 <strong>Füssen</strong> - Hopfen am See<br />
Tel. 0 83 62 / 9 10 30<br />
Fax 0 83 62 / 9 10 34 78<br />
info@eggensberger.de<br />
www.eggensberger.de<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen mit Bio-Verwöhn-Halbpension<br />
• Alpenharmonie-Wellnesspaket (Massagen & Fussbad)<br />
• Nutzung von Hallenbad und (Außen-)Saunen<br />
• Gesundheitsvortrag und Wassergymnastik<br />
• KönigsCard mit 250 Erlebnissen in der Region:<br />
Bergbahnen, Bäder, Museen...<br />
• Leih-Rucksack, -Stöcke, -Kinderkraxe<br />
• Tourentipps, Wanderkarten und geführte (Kräuter-)<br />
Wanderungen vom Haus bzw. am Ort<br />
Pro Person <strong>im</strong> Basis-Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Buchbar April bis Oktober<br />
ab € 513,-<br />
Alle beteiligten Häuser finden Sie auf Seite 60-61. Buchung bis 3 Werktage vor Anreise. Preise zzgl. Kurbeitrag Die ausführlichen Firmenbezeichnungen der Gastgeber finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
18 19
Wanderpauschalen<br />
Luitpolds Wander-<br />
Arrangement<br />
<strong>Wandern</strong> auf den Spuren<br />
der bayerischen Könige<br />
Ob Klettertouren, Gipfelwanderungen oder Genusswandern<br />
von Hütte zu Hütte - hier kommt jeder auf<br />
seine Kosten.<br />
Leistungen:<br />
• 4 Übernachtungen <strong>im</strong> Z<strong>im</strong>mertyp Ihrer Wahl inkl.<br />
Allgäuer Frühstücksbuffet<br />
• 4 Viergang-Menüs / Buffets<br />
• 1 klassische Rückenmassage (30 Minuten)<br />
• Wanderkarte und Infomappe von der Region<br />
• 1 historische Altstadtführung (<strong>im</strong>mer Samstags)<br />
• Freie Nutzung des großen Fitness- und<br />
Wellness-Parks <strong>im</strong> Hause<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Buchbar April bis Oktober 2014<br />
ab € 336,-<br />
Luitpoldpark-Hotel ****<br />
Bahnhofstraße 1–3<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62 / 90 40<br />
Fax 0 83 62 / 90 46 78<br />
fuessen@luitpoldpark-hotel.de<br />
www. luitpoldpark-hotel.de<br />
Entdecken Sie herrliche Wanderwege in traumhafter<br />
Landschaft. Ob Genusswandern oder Bergwandern -<br />
die Umgebung <strong>Füssen</strong>s bietet für jeden etwas.<br />
Leistungen:<br />
• 3 Übernachtungen mit Halbpension<br />
• 1 Leihrucksack mit Notfallapotheke und<br />
2 Brotzeitfüllungen für unterwegs<br />
• 1 Unterwasser-Sprudelmassage<br />
• 1 Wanderkarte<br />
Alle Inklusvleisteiungen, wie nachmittags Teeangebot,<br />
Sauna, Infrarot, kl. Fitnessraum, Bademantel, Handtücher,<br />
WLAN und freie Benutzung aller öffentlichen<br />
Verkehrsmittel über die <strong>Füssen</strong>Card<br />
Pro Person <strong>im</strong> Einzeloder<br />
Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 247,-<br />
Filser, Urlaubs- und Kurhotel *** S<br />
Familie Thanner / Filser<br />
Säulingstraße 3<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62 / 91 2 50<br />
Fax 0 83 62 / 91 25 73<br />
info@hotel-filser.de<br />
www.hotel-filser.de<br />
Allgäu-Woche<br />
Am Forggensee gelegen, ist das familiäre 4 Sterne Wellnesshotel<br />
der ideale Start für Wanderungen. Genuss<br />
pur <strong>im</strong> Hallen- oder Freibad sowie in den Saunen.<br />
Massagen runden Ihren Tag ab.<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Halbpension<br />
• KönigsCard zur Nutzung von über 250 kostenlosen<br />
Angeboten (Bergbahnen, Schiffsfahrten u.v.m.)<br />
• 1 Glas Sekt zur Begrüßung<br />
• Detaillierte Wanderkarte<br />
Hotel Sommer ****<br />
• Leihrucksack<br />
Wolfgang Sommer<br />
• Nutzung des Hotel Sommer Wellness und Spa<br />
Weidachstraße 74 · 87629 <strong>Füssen</strong><br />
• Aktiv- und Entspannungsprogramm<br />
Tel. 0 83 62 / 9 14 70<br />
• Alle Hotel Sommer Inklusivleistungen (u.a. Bademantel<br />
& Handtücher, Leihrucksack, W-Lan)<br />
Fax 0 83 62 / 91 47 14<br />
info@hotel-sommer.de<br />
www.hotel-sommer.de<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
www.facebook.de/hotel.sommer ab € 564,-<br />
Kur- und Vitalhotel Wiedemann *** S<br />
Dr. Anni Derday<br />
Am Anger 3<br />
87629 <strong>Füssen</strong>-Bad Faulenbach<br />
Tel. 0 83 62 / 9 13 00<br />
Fax 0 83 62 / 91 30 77<br />
info@hotel-wiedemann.de<br />
www.hotel-wiedemann.de<br />
<strong>Wandern</strong> <strong>im</strong> „Tal der Sinne“<br />
Natur pur finden Sie <strong>im</strong> idyllischen Faulenbacher Tal.<br />
Seen – Wälder – Stille und viele erlebnisreiche Wander-wege<br />
direkt ab Haus für Naturgenießer, Hütteneinkehrer<br />
und Gipfelstürmer. Behagliche Z<strong>im</strong>mer, kreative<br />
Küche und eine großzügige Wellnesslandschaft.<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen mit Halbpension<br />
(Viergang-Menü bzw. Buffet)<br />
• 1 Allgäuer Wanderpäckchen<br />
• Regionale Wanderkarte<br />
• 1 geführte Wanderung / Nordic Walking<br />
• 1 Wechselfußbad nach Kneipp<br />
• 1 Lockerungsmassage<br />
• 1 Gutschein für eine Hüttenbrotzeit mit Obstler<br />
• Entspannung in unserer Saunalandschaft<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 389,-<br />
In der Hauptsaison ab € 409,-<br />
Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
20 21
Wanderpauschalen<br />
Ruchtis Wander-Angebot<br />
<strong>Wandern</strong> mit Packpferd<br />
Leistungen:<br />
• 4 Übernachtungen <strong>im</strong> gemütlichen Z<strong>im</strong>mer mit<br />
Dusche / WC, Telefon, TV<br />
• 2 leckere Abendessen mit Wahl aus 2 Menüs<br />
• 1 festliches König-Ludwig-Menü (4 Gänge)<br />
• Ticket Königliche Kristalltherme Schwangau (2 Std.)<br />
• Wellnessbehandlung: Kombi „Fuß und Bein fit“<br />
(Fußbad mit Zusatz, klassische Fuß-Bein-Massage,<br />
1 Fußpflege Balsam von Dr. Boos)<br />
• 1 Rückenmassage<br />
• 4 Lunchpakete für Ihre Wanderungen<br />
• Nordic-Walking-Stöcke (leihweise), 1 Wanderkarte<br />
• 1 Begrüßungsgetränk<br />
• Sauna- und Fitnessraumbenutzung<br />
• Parkplatz<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppeloder<br />
Einzelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 325,-<br />
Ruchti‘s Hotel & Restaurant ***<br />
Stefanie Baier-Ruchti<br />
Alatseestraße 38<br />
87629 <strong>Füssen</strong>-Bad Faulenbach<br />
Tel. 0 83 62 / 9 10 10<br />
Fax 0 83 62 / 72 13<br />
info@hotel-ruchti.de<br />
www.hotel-ruchti.de<br />
Wir wandern unbeschwert auf alten Saumpfaden und<br />
Schmugglerwegen. Im Rhythmus der Natur und der<br />
Tiere wird die Hüttenwanderung zu einem außergewöhnlichen<br />
Erlebnis. Und das Alles ohne Hast und Last,<br />
denn die Pferde übernehmen den<br />
Gepäcktransport.<br />
Leistungen:<br />
• 4 Übernachtungen inkl. reichhaltigem Frühstück<br />
mit regionalen Produkten<br />
• 2 Halbtageswanderungen mit dem Packpferd<br />
• 2 Tageswanderungen mit Hüttenübernachtung und<br />
Bergfrühstück<br />
• 3 Wanderbrotzeiten oder Feldküche<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer ab € 280,-<br />
Dre<strong>im</strong>äderlhaus G ***<br />
Familie Sommerlad<br />
Pfrontener Strasse 43<br />
87629 <strong>Füssen</strong>-Weißensee<br />
Tel. 0 83 62/ 9 19 00<br />
Fax 0 83 62 / 91 90 30<br />
info@dre<strong>im</strong>aederlhaus.de<br />
www.dre<strong>im</strong>aederlhaus.de<br />
Auf geht‘s zum <strong>Wandern</strong> ...<br />
Gönnen Sie sich Ihre persönliche Auszeit!<br />
Ankommen – wohlfühlen – entspannen durch Bewegung<br />
in der würzigen Allgäuer Bergluft. Ob kurze oder<br />
lange Spaziergänge, leichte oder anspruchsvolle Wanderungen<br />
– starten Sie direkt ab unserem Haus.<br />
Gästehaus Kieser G ***<br />
Familie Weiß<br />
Ziegelwiesstraße 15<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62 / 16 90<br />
Fax 0 83 62 / 94 05 72<br />
info@gaestehaus-kieser.de<br />
www. gaestehaus-kieser.de<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet,<br />
vorwiegend mit Produkten aus unserer He<strong>im</strong>at<br />
• Ihre KönigsCard = Bergbahnen inklusive, z. B.<br />
Buchenberg, Breitenberg und vieles mehr<br />
• Relaxen in der Königlichen Kristalltherme Schwangau<br />
2 x 2 Stunden, alternativ 1 x 4 Stunden<br />
• Wanderkarte<br />
• Persönliche Touren-Tipps und Beratung<br />
Pro Person <strong>im</strong> Einzeloder<br />
Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 259,-<br />
Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
22 23
Wanderpauschalen<br />
Erlebnis Natur<br />
Allgäuer Kräuterwoche<br />
Ab der Steigmühle bieten sich viele abwechslungsreiche<br />
Touren an, von gemütlich bis anspruchsvoll. Fühlen Sie<br />
sich zuhause in unseren neu renovierten Doppelz<strong>im</strong>mern<br />
mit Südbalkon und herrlicher Aussicht auf das<br />
Alpenpanorama.<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer mit Südbalkon<br />
• reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
• Ihre persönliche KönigsCard<br />
• Rucksack und Wanderstöcke leihweise<br />
• GPS-Gerät (leihweise, nach Verfügbarkeit) mit vielen<br />
Wandertouren direkt ab unserem Haus<br />
• Wanderkarte mit vielen Tourentipps<br />
• 2 Wanderbrotzeiten<br />
Wanderwoche <strong>im</strong> Allgäuer Kräuterlandhof direkt am<br />
Weissensee. Erleben Sie die Schönheit der Kräuter und<br />
erfahren Sie mehr über das alte Kräuterwissen. Lassen<br />
Sie sich nach einer beeindruckenden Wanderung durch<br />
Kräuter entspannen und verwöhnen.<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen in einer unserer<br />
Ferienwohnungen<br />
• 1 Allgäuer Wildkräuterführung<br />
• 30 Minuten Kräuterstempelmassage pro Person<br />
• Saisonelle Nutzung unseres Kräutergartens<br />
• kostenlose Busnutzung, Haltestelle am Haus<br />
• Wanderkarten und Wandertipps vom Gastgeber<br />
• Wanderstöcke und Kinderkraxe leihweise<br />
Pension Steigmühle G***/ F***/ F**<br />
Hedwig Buhmann<br />
Alte Steige 3<br />
87629 <strong>Füssen</strong>-Weißensee<br />
Tel. 0 83 61/91 76 0<br />
Fax 0 83 61/31 48<br />
info@steigmuehle.de<br />
www.steigmuehle.de<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 299,-<br />
Bauernhof Friedl F***<br />
Angela Friedl<br />
Ahornstraße 1<br />
87629 <strong>Füssen</strong>-Weißensee<br />
Tel. 0 83 62/22 27<br />
Fax 0 83 62/92 53 39<br />
info@friedl-allgaeu.de<br />
www.friedl-allgaeu.de<br />
Ferienwohnung<br />
für 2 Personen<br />
ab € 348,-<br />
<strong>Wandern</strong> am romantischen<br />
Weißensee<br />
Ausgangspunkt für Ihre Streifzüge in die Natur ist Ihr<br />
gemütlich eingerichtetes Ferienhaus oder Ferienwohnung.<br />
Ihr Begleiter ist die KönigsCard. Mit der Karte<br />
sind über 250 Leistungen - unter anderem die Bergbahnen<br />
in der Umgebung - für Sie kostenfrei!<br />
Feriendorf Weißensee F ***<br />
Schwarzenbachweg 1–52<br />
87629 <strong>Füssen</strong>-Weißensee<br />
Tel. 0 83 61/6 16<br />
Fax 0 83 61/31 91<br />
info@feriendorf-allgaeu.de<br />
www.feriendorf-weissensee.de<br />
Leistungen:<br />
• 4 Übernachtungen in der Ferienwohnung<br />
• KönigsCard = u.a. täglich freie Bergbahnnutzung<br />
• Bettwäsche und 2 Handtücher, Endreinigung<br />
• Täglich Brötchenservice (2 Stück pro Person)<br />
• Wanderkarte mit Tourentipps; auf Wunsch und<br />
Vorbestellung: Rucksack und Wanderstöcke leihweise<br />
Ferienwohnung für 2 Personen<br />
Appartement € 257,- /<br />
Ferienhaus € 297,- (jeweils für 2 Personen)<br />
ab € 247,-<br />
Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
24 25
natürlich aktiv – Radeln<br />
Königlich radeln.<br />
Die Region <strong>Füssen</strong> bietet<br />
auf 1.500 beschilderten<br />
Routenkilometern alles,<br />
was auf zwei Rädern Spaß<br />
macht. Mountainbiker<br />
finden knackige Trails und<br />
Höhenmeter-Herausforderungen<br />
<strong>im</strong> Gebirge.<br />
Rennradler können auf verkehrsarmen<br />
Strecken <strong>im</strong><br />
hügeligen Voralpenland<br />
Kilometer machen. Spezialisierte<br />
Radgastgeber sorgen<br />
dafür, dass be<strong>im</strong> Radurlaub<br />
auch das Drumherum<br />
st<strong>im</strong>mt.<br />
Touren- und Genussradler<br />
kommen hier auf Ihre Kosten.<br />
Fast ebene Strecken<br />
schlängeln sich am Lech<br />
entlang und rund um die<br />
Seen. Planen Sie Ihre<br />
Traumtour doch schon vor<br />
dem Urlaub online auf<br />
http://maps.fuessen.de.<br />
<strong>Füssen</strong> ist auch ein guter<br />
Ausgangspunkt für die<br />
Radrunde Allgäu. Der vielseitige<br />
Rundkurs mit 450<br />
Kilometern Länge und dem<br />
Illerradweg sowie dem Allgäuradweg<br />
als Querungen<br />
wurde 2013 eröffnet und<br />
vom ADFC mit vier Sternen<br />
ausgezeichnet.<br />
Tipp: Die<br />
Broschüre<br />
„Radklassiker“<br />
mit den<br />
schönsten<br />
Touren rund<br />
um <strong>Füssen</strong><br />
bekommen<br />
Sie mit Ihrer<br />
<strong>Füssen</strong>Card<br />
kostenlos in den Tourist<br />
Informationen. Oder<br />
bestellen Sie sie einfach<br />
vorab unter www.fuessen.<br />
de/service/prospekte.<br />
Zwei der schönsten süddeutschen<br />
Radfernwege<br />
treffen sich in <strong>Füssen</strong>. Der<br />
Bodensee-Königssee-Radweg<br />
schlängelt sich am<br />
nördlichen Alpenrand entlang.<br />
Auf der Radroute<br />
Romantische Straße kann<br />
man zwischen Würzburg<br />
und <strong>Füssen</strong> malerische<br />
historische Städte erleben.<br />
Zugleich ist <strong>Füssen</strong> Startort<br />
für die leichteste Alpenüberquerung<br />
per Rad auf<br />
der Drei-Länder-Route Via<br />
Claudia Augusta.<br />
Tipp: Schalten Sie Kraft zu.<br />
Ein E-Bike ist nicht Ersatz,<br />
sondern eine umweltfreundliche<br />
Verstärkung<br />
für Ihre Kondition. Mit der<br />
Unterstützung durch den<br />
Elektromotor vergrößern<br />
Sie ihren Radius und<br />
bewältigen selbst steile<br />
Passagen <strong>im</strong> Wohlfühlbereich.<br />
Wer das neue<br />
Fahrgefühl einmal ausprobieren<br />
möchte, findet <strong>im</strong><br />
Ortsgebiet <strong>Füssen</strong> neun<br />
E-Bike-Leihstationen.<br />
26 27
Radpauschalen<br />
Radstarkes Seenhüpfen<br />
Vom Rad ins Bad – das geht bei den sanften Tourenklassikern<br />
<strong>im</strong> <strong>Füssen</strong>er Voralpenland. Ob <strong>im</strong> Faulenbacher<br />
Tal, am Weißensee oder auf dem Ostallgäuer<br />
Emmentaler-Radweg: Die nächste Badebucht ist nie<br />
weit weg. Bei der Forggenseerunde kann man samt<br />
Drahtesel für eine Teiletappe aufs Schiff umsteigen.<br />
Leistungen:<br />
• 4 Übernachtungen mit Frühstück <strong>im</strong> Hotel / Pension<br />
oder 4 Übernachtungen in der Ferienwohnung<br />
(jeweils zertifiziert als „Bett & Bike“-Gastgeber)<br />
• Detaillierte Tourenvorschläge mit Radkarte:<br />
– Radtour auf dem Ostallgäuer Emmentaler Radweg<br />
- Radtour Forggenseerunde<br />
- Kleine Seenrunde Faulenbacher Seen – Alatsee –<br />
Weißensee<br />
• Schifffahrt auf dem Forggensee mit Radtransfer und<br />
Kaffee / Tee und Kuchen an Bord (Forggenseerunde)<br />
• Allgäuer Kässpatzenessen <strong>im</strong> Schlossgasthof<br />
„Zum Hechten“ in der Altstadt<br />
• Allgäuer Käsebrotzeit in der Hofkäserei Lipp<br />
(Emmentaler-Radweg)<br />
• 2 Proviantpäckle für die Radlerpicknicks unterwegs<br />
Leih-Rad oder Leih-E-Bike auf Anfrage. Unsere Tourist<br />
Informationen sind Ihnen gerne bei der Reservierung<br />
behilflich.<br />
Termine:<br />
• 04.06. - 12.10.2014<br />
(wöchentlich Mittwoch bis Sonntag)<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Kategorie<br />
Preise<br />
ab € 178,-<br />
Hotel ab € 225,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
Gasthof/<br />
Pension<br />
Ferienwohnung<br />
ab € 178,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
ab € 328,-<br />
für 2 Personen<br />
Buchung über <strong>Füssen</strong> Tourismus und<br />
Marketing oder www.fuessen.de/<br />
radpauschalen<br />
Mit Rückenwind durch<br />
die Allgäuer Burgenregion<br />
Ebnen Sie die Berge ein – steigen Sie um aufs E-Bike.<br />
Mit Rückenwind aus der Steckdose lassen sich die Burgen<br />
und Sehenswürdigkeiten rund um <strong>Füssen</strong> bequem<br />
ansteuern. Die Königsschlösser Neuschwanstein und<br />
Hohenschwangau, die Wieskirche, das Burgenmuseum<br />
unterhalb der Burgruinen Hohenfreyberg / Eisenberg<br />
und sogar die Höhenmeter-Herausforderung Falkenstein<br />
meistern Sie <strong>im</strong> Wohlfühlmodus.<br />
Leistungen:<br />
• 4 Übernachtungen mit Frühstück <strong>im</strong> Hotel / Pension<br />
oder 4 Übernachtungen in der Ferienwohnung<br />
(jeweils zertifiziert als „Bett & Bike“-Gastgeber)<br />
• Leih-E-Bike für 3 Tage unbeschwerten Radgenuss<br />
• Detaillierte Tourenvorschläge mit Radkarte:<br />
- Radtour zur Wieskirche (Bayerns Rokokojuwel und<br />
UNESCO-Weltkulturerbe)<br />
- Radtour Königsschlösser<br />
- Radtour Burgenrunde: Alatsee – Burgruine Vilsegg –<br />
Burgruine Falkenstein (höchstgelegene Burgruine<br />
Deutschlands, wo König Ludwig II. ein weiteres<br />
Märchenschloss bauen wollte) – Burgenmuseum<br />
Zell – Schlossbergalm<br />
• Schifffahrt auf dem Forggensee mit Radtransfer und<br />
Kaffee / Tee und Kuchen an Bord (Radtour Wieskirche)<br />
• Ticket Schloss Hohenschwangau oder Schloss<br />
Neuschwanstein (Königsschlösser-Radtour)<br />
• Kombiticket Museum der Stadt <strong>Füssen</strong> <strong>im</strong> Kloster<br />
St. Mang plus Filialgalerie Bayerische Staatsgemäldesammlungen<br />
<strong>im</strong> Hohen Schloss<br />
• Allgäuer Brotzeitplatte oder Kässpatzen mit 1 Radlerhalbe<br />
auf der Schlossbergalm (Burgenrunde)<br />
• 2 Proviantpäckle für das Radlerpicknick unterwegs<br />
• Burgenführer der Region<br />
Termine:<br />
• 04.06. – 12.10.2014<br />
(wöchentlich Mittwoch bis Sonntag)<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 231,-<br />
Alle beteiligten Häuser finden Sie auf Seite 60-61. Buchung bis 3 Werktage vor Anreise. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
Alle beteiligten Häuser finden Sie auf Seite60-61. Buchung bis 3 Werktage vor Anreise. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
28 29<br />
Kategorie<br />
Preise<br />
Hotel ab € 282,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
Gasthof/<br />
Pension<br />
Ferienwohnung<br />
ab € 231,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
ab € 433,-<br />
für 2 Personen<br />
Buchung über <strong>Füssen</strong> Tourismus und<br />
Marketing oder www.fuessen.de/<br />
radpauschalen
Radpauschalen<br />
Schlosskrone‘s Radpauschale<br />
Hopfener Radvergnügen<br />
Bayerische Gemütlichkeit finden Sie bei Familie Schöll!<br />
Erholen Sie sich in der Schlosstherme!<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen <strong>im</strong> schönen Z<strong>im</strong>mer<br />
• Schlosskrones Radlerpension mit<br />
Vitalfrühstücksbuffet und Bayerischen Schmankerln<br />
• Kurcafes Kaffeeklatsch (Genuss seit 1896)<br />
• Radtourkarte und geführte Radtouren<br />
• Freie Nutzung der Radgarage<br />
• 2 muskelentspannende Sprudelbäder<br />
• Freie Nutzung der Wellnessoase<br />
• Kuschliger Bademantel mit Spa-Accessoires<br />
Gerne reservieren wir für Sie ein Leihfahrrad nach<br />
Wunsch!<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 398,-<br />
Verlängerungstage möglich<br />
Hotel Schlosskrone **** S<br />
Familie Schöll<br />
Prinzregentenplatz 2–4 · 87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62 / 93 01 80<br />
Fax 0 83 62 / 9 30 18 50<br />
rezeption@schlosskrone.de<br />
www.schlosskrone.de<br />
www.facebook.com/Hotel.Schlosskrone<br />
Radvergnügen für Einsteiger und ambitionierte Biker:<br />
die ganze Tourenvielfalt der Region liegt Ihnen hier zu<br />
Füßen. Danach lässt es sich in Saunen und Hallenbad<br />
wunderbar entspannen. Frische Bio-Küche und gezielte<br />
Physiotherapie machen Sie (wieder) fit...<br />
Rad-Rundum-Service: Vermittlung von Leihrädern &<br />
Bikes, E-Bike-Verleih, Tourentipps & Radkarten, Techniktraining<br />
uvm. auf Anfrage.<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen mit Bio-Verwöhn-Halbpension<br />
• Alpenharmonie-Wellnesspaket (Massagen & Fussbad)<br />
• Nutzung von Hallenbad und (Außen-)Saunen<br />
• KönigsCard mit 250 Erlebnissen in der Region:<br />
Bergbahnen, Bäder, Museen...<br />
• Geführte Touren über die <strong>Füssen</strong>Card<br />
Pro Person <strong>im</strong> Basis- Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Buchbar April bis Oktober<br />
ab € 513,-<br />
EGGENSBERGER **** bio.med.well<br />
Familie Eggensberger<br />
Enzensbergstraße 5<br />
87629 <strong>Füssen</strong> - Hopfen am See<br />
Tel. 0 83 62 / 9 10 30<br />
Fax 0 83 62 / 9 10 34 78<br />
info@eggensberger.de<br />
www.eggensberger.de<br />
Luitpolds Rad-Arrangement<br />
Das Allgäu um <strong>Füssen</strong> mit 65 Rundwegen gilt als das<br />
Paradies der Radler. Hier kommen Mountainbiker ebenso<br />
wie Touren- oder Genussradler auf ihre Kosten.<br />
Luitpoldpark-Hotel ****<br />
Bahnhofstraße 1–3<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62 / 90 40<br />
Fax 0 83 62 / 90 46 78<br />
fuessen@luitpoldpark-hotel.de<br />
www. luitpoldpark-hotel.de<br />
Leistungen:<br />
• 4 Übernachtungen <strong>im</strong> Z<strong>im</strong>mertyp Ihrer Wahl inkl.<br />
Allgäuer Frühstücksbuffet<br />
• 4 Viergang-Menüs / Buffets<br />
• Klassische Rückenmassage (30 Minuten)<br />
• Leih-E-Bike für einen Tag<br />
• Fahrrad-Navigationsgerät (GPS) leihweise<br />
• 1 historische Altstadtführung (<strong>im</strong>mer Samstags)<br />
• Freie Nutzung des großen Fitness- und<br />
Wellness-Parks <strong>im</strong> Hause<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Buchbar Mai bis Oktober 2014<br />
ab € 355,-<br />
Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
30 31
Radpauschalen<br />
Ja mir san mit‘m Radl da<br />
Rad aktiv<br />
Das vom ADFC als „Bett & Bike Betrieb“ zertifizierte,<br />
familiengeführte Haus bietet Ihnen Tourenräder, MTB`s<br />
und E-Bikes <strong>im</strong> Verleih. Direkt am Forggensee gelegen,<br />
finden Radler hier den idealen Ausgangspunkt für<br />
Touren aller Art und Erholung bei Sportmassagen, in den<br />
Schw<strong>im</strong>mbädern oder be<strong>im</strong> Saunieren.<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen mit Halbpension<br />
• Täglich Leihrad für ½ Tag (Citybike / MTB)<br />
• Tägliche Trinkflaschenfüllung<br />
• Täglich Lunchpaket <strong>im</strong> Leihrucksack<br />
• Detaillierte Radkarte mit Tourenvorschlägen<br />
• 1 geführte Radtour<br />
• 1 Hydrojet-Massage<br />
Einzigartig...<br />
Traumhaft ist die Ruhe und der Blick auf die Königsschlösser,<br />
den Hopfensee und das Alpenpanorama.<br />
Geniessen Sie ein umfangreiches Gesundheits- und<br />
Wellnessangebot mit Schw<strong>im</strong>mbad-und Saunabereich<br />
nach einem aktiven Tag. Wir freuen uns auf Sie!<br />
Leistungen:<br />
• 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet<br />
• 2x Lunchpaket für den aktiven Tag<br />
• 1 Radwanderkarte<br />
• Die Benutzung von unserem Schw<strong>im</strong>mbad mit<br />
Saunabereich, Fitnessraum und Kneippbecken ist <strong>im</strong><br />
Preis enthalten<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 518,-<br />
Hotel Sommer ****<br />
Wolfgang Sommer<br />
Weidachstraße 74 · 87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62 / 9 14 70<br />
Fax 0 83 62 / 91 47 14<br />
info@hotel-sommer.de<br />
www.hotel-sommer.de<br />
www.facebook.de/hotel.sommer<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppel - oder Einzelz<strong>im</strong>mer ab € 185,-<br />
Hartung‘s Hotel Dorf *** S<br />
Peter Hartung<br />
Enzensbergstr. 20<br />
87629 <strong>Füssen</strong> - Hopfen am See<br />
Tel. 0 83 62 / 5 05 50<br />
Fax 0 83 62 / 50 55 60<br />
info@hartungs-hoteldorf.de<br />
www.hartungs-hoteldorf.de<br />
Radlparadies<br />
„Berge – Schlösser – Seen“<br />
Genießen Sie wunderschöne Radltouren durch traumhafte<br />
Landschaften. Ob Genuss- Renn- oder Bergradln<br />
- gut beschilderte Radwege gibt es direkt ab Hotel.<br />
Leihfahrräder und E-Bikes gegen Gebühr.<br />
Filser Urlaubs- und Kurhotel *** S<br />
Familie Thanner / Filser<br />
Säulingstraße 3<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62/91 25-0<br />
Fax 0 83 62/91 25-73<br />
info@hotel-filser.de<br />
www.hotel-filser.de<br />
Leistungen:<br />
• 4 Übernachtungen mit Halbpension<br />
• 1 Leihrucksack mit kleinem Notfallset<br />
• 3 Brotzeitfüllungen für unterwegs<br />
• 1 Rückenmassage zur Lockerung der Muskulatur<br />
• 1 Unterwasser-Sprudelmassage<br />
• 1 Radlkarte, geführte Radtouren über die<br />
<strong>Füssen</strong>Card (Mai - Oktober)<br />
• Alle Inklusivleistungen des Hauses<br />
Pro Person <strong>im</strong> Einzeloder<br />
ab € 352,-<br />
Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
32 33
Radpauschalen<br />
E-Biken <strong>im</strong> Land des Königs<br />
Ruchtis Radl-Angebot<br />
Entspannt, bequem und mit völlig neuem Fahrgefühl<br />
genießen Sie auf dem E-Bike unsere traumhafte Natur<br />
mit ihren Bergen, Seen und Wäldern. Begleitet von<br />
erfahrenen Trainern entdecken Sie die Schätze des<br />
Allgäus.<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen mit Halbpension<br />
• 1 regionale Radkarte<br />
• 2 geführte E-Bike-Touren inklusive Leih-E-Bike<br />
• Je 1 Radlerhalbe nach der Tour<br />
• 1 Moorpackung zur Muskelerwärmung<br />
• 1 Lockerungsmassage<br />
• Nutzung der Saunalandschaft<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer ab € 455,-<br />
Einzelz<strong>im</strong>mer, Studio oder Appartement € 475,- p.P.<br />
Buchbar 1. Mai bis 30. September. Anreise Sonntag.<br />
Kur- und Vitalhotel Wiedemann *** S<br />
Dr. Anni Derday<br />
Am Anger 3<br />
87629 <strong>Füssen</strong>-Bad Faulenbach<br />
Tel. 0 83 62 / 9 13 00<br />
Fax 0 83 62 / 91 30 77<br />
info@hotel-wiedemann.de<br />
www.hotel-wiedemann.de<br />
Genießen Sie die Ruhe <strong>im</strong> schönen Bad Faulenbacher<br />
Tal – nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt<br />
– und die gemütliche Atmosphäre unseres Hauses.<br />
Leistungen:<br />
• 3 Übernachtungen <strong>im</strong> gemütlichen Z<strong>im</strong>mer mit<br />
Dusche / WC, Telefon, TV<br />
• 1 leckeres Abendessen mit Wahl aus 2 Menüs<br />
• 1 festliches König-Ludwig-Menü (4 Gänge)<br />
• 3 Lunchpakete für Ihre Radel-Touren<br />
• 1 Ganzkörpermassage<br />
• 1 Begrüßungsgetränk<br />
• 1 Radkarte<br />
• Unterstellmöglichkeit für Ihr Fahrrad<br />
• Sauna- und Fitnessraumbenutzung<br />
• Parkplatz<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppeloder<br />
Einzelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 233,-<br />
Ruchti‘s Hotel & Restaurant ***<br />
Stefanie Baier-Ruchti<br />
Alatseestraße 38<br />
87629 <strong>Füssen</strong>-Bad Faulenbach<br />
Tel. 0 83 62 / 9 10 10<br />
Fax 0 83 62 / 72 13<br />
info@hotel-ruchti.de<br />
www.hotel-ruchti.de<br />
Auf geht‘s zum Radln ...<br />
Gönnen Sie sich Ihre persönliche Auszeit!<br />
Ankommen – wohlfühlen – entspannen durch Bewegung<br />
in der würzigen Allgäuer Bergluft. Unsere gut<br />
beschilderten Radwege sind für Genuss-, Rennradund<br />
Bergrad-Fahrer gleichermaßen eine Wucht.<br />
Gästehaus Kieser G ****<br />
Familie Weiß<br />
Ziegelwiesstraße 15<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62 / 16 90<br />
Fax 0 83 62 / 94 05 72<br />
info@gaestehaus-kieser.de<br />
www. gaestehaus-kieser.de<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet,<br />
vorwiegend mit Produkten aus unserer He<strong>im</strong>at<br />
• Ihre KönigsCard = viele Leistungen inklusive, z. B.<br />
Forggensee-Schifffahrt<br />
• Relaxen in der Königlichen Kristalltherme Schwangau<br />
2 x 2 Stunden, alternativ 1 x 4 Stunden<br />
• Abschließbare Fahrradgarage, Waschplatz<br />
• Radkarte und persönliche Touren-Tipps/Beratung<br />
Pro Person <strong>im</strong> Einzeloder<br />
Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 259,-<br />
Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
34 35
schön vital<br />
Ankommen und aufbrechen,<br />
wo Bayern am schönsten ist.<br />
Nicht umsonst hat Bayernkönig<br />
Ludwig II. sein<br />
Märchenschloss Neuschwanstein<br />
hier gebaut.<br />
In einer Landschaft, wo der<br />
H<strong>im</strong>mel die Erde berührt,<br />
wo mächtige Berge wie<br />
Auch die Gesundheitsangebote<br />
schöpfen aus den<br />
natürlichen Heilmitteln der<br />
Region wie zum Beispiel<br />
dem <strong>Füssen</strong>er Naturmoor.<br />
Der Evergreen Kneipp wird<br />
hier ganzheitlich und zeitgemäß<br />
als Gesundheits-<br />
Coaching interpretiert.<br />
Für die hohe Kompetenz<br />
stehen unsere Prädikate<br />
Moorheilbad, Kneipp - und<br />
Luftkurort.<br />
Wächter auf das Land<br />
aufpassen. In der intakten<br />
Natur zwischen sanften<br />
Hügeln und idyllischen Seen<br />
kommen Sie zur Ruhe und<br />
zu sich selbst.<br />
Fitnessprogramm Natur:<br />
Neue Kraft tanken Sie<br />
nicht zuletzt aus gesunder<br />
Bewegung an der frischen<br />
Luft. Die Rundwege um<br />
die vielen <strong>Füssen</strong>er Seeen<br />
laden zu Wanderungen<br />
Gönnen Sie sich Verwöhntage<br />
in unseren behaglichen,<br />
familiengeführten<br />
Wellnesshotels. Alpine<br />
Wellness mit Heublumenund<br />
Kräuteranwendungen,<br />
Ayurveda oder individuell<br />
zusammengestellte Medical<br />
Wellness-Angebote<br />
unterstützen Sie dabei,<br />
Körper und Seele in eine<br />
neue Balance zu bringen.<br />
Als Sahnehäubchen genießen<br />
Sie die kreative Küche<br />
unserer Gastgeber.<br />
und Nordic Walking-<br />
Runden ein. Entdecken Sie<br />
per Rad oder E-Bike das<br />
versteckte Faulenbacher<br />
„Tal der Sinne“ oder die<br />
schönsten Aussichtsplätze<br />
fürs Bergpanorama.<br />
36 37
Gesundheits- und Wellnesspauschalen<br />
Auszeit vom Alltag<br />
Sie wollen sich einfach entspannen und ein paar ruhige<br />
Tage <strong>im</strong> Allgäu verbringen? Ein bisschen Wellness wäre<br />
schön? <strong>Wandern</strong> kann, muss aber nicht sein?<br />
Dann ist dieses Angebot genau das Richtige für Sie.<br />
Schalten Sie ab, gönnen Sie sich Muße und mit dem<br />
Ausflug auf den aussichtsreichen Tegelberg die<br />
schönste Art „high“ zu sein.<br />
Leistungen:<br />
• 2 Übernachtungen mit Vital-Halbpension<br />
• 1 Entspannungsfußbad mit anschließender 20<br />
minütiger Fußmassage mit vitalisierenden<br />
Alpenkräutern<br />
• 4 Stunden Entspannung in der Königlichen Kristall-<br />
Therme Schwangau<br />
• 1 Berg- und Talfahrt auf den Tegelberg<br />
• 1 Wanderkarte mit Tourentipps für<br />
„Streifzüge“ in die Natur<br />
Termine:<br />
Ganzjährig individuelle,<br />
tägliche Anreise möglich<br />
Pro Person <strong>im</strong><br />
Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 197,-<br />
G´ sunde Woche<br />
Ein Kick-Start für Körper und Seele! Intensive Kneipptherapie<br />
und Bewegung in der Natur bringen Ihr<br />
Immunsystem in Schwung. Heublumenanwendungen,<br />
sanfte Massagen und vitalisierende Bäder lösen nicht<br />
nur physische Verspannungen und tragen so dazu bei,<br />
dass Sie sich in Ihrem Körper wieder zu Hause fühlen.<br />
Nehmen Sie sich eine Woche Zeit, um Ihren inneren<br />
Akku aufzuladen.<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Halbpension aus der gesunden<br />
Vitalküche<br />
• 5 Kneipp‘sche Wechselgüsse<br />
• 5 Heublumenpackungen<br />
• 3 Gesundheitsbäder nach Kneipp, z. B. mit Melisse,<br />
Heublumen, Rosmarin u.v.m.<br />
• 2 klassische Massagetherapien (je 20 Minuten)<br />
• 2 Nordic Walking Touren<br />
• Freie Nutzung der hoteleigenen Bade- und Saunalandschaft<br />
Termine:<br />
Ganzjährig individuelle,<br />
tägliche Anreise möglich<br />
Pro Person <strong>im</strong><br />
Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Kategorie<br />
Preis<br />
ab € 715,-<br />
Hotel ab € 715,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
Buchung über <strong>Füssen</strong> Tourismus und<br />
Marketing oder www.fuessen.de/<br />
gesundheits-wellnesspauschalen<br />
Kategorie<br />
Preis<br />
Hotel ab € 197,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
Buchung über <strong>Füssen</strong> Tourismus und<br />
Marketing oder www.fuessen.de/<br />
gesundheits-wellnesspauschalen<br />
Alle beteiligten Häuser finden Sie auf Seite 60-61. Buchung bis 3 Werktage vor Anreise. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
Alle beteiligten Häuser finden Sie auf Seite 60-61. Buchung bis 3 Werktage vor Anreise. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
38 39
Gesundheits- und Wellnesspauschalen<br />
Schlosskrone‘s Relaxtage<br />
Erholung, Ruhe und Entspannung <strong>im</strong> königlichen Allgäu<br />
genießen! Erholen Sie sich in der „Schlosstherme“!<br />
Luitpolds Genießerpaket<br />
Dem Alltag entfliehen und sich eine Auszeit gönnen.<br />
Leistungen:<br />
• 3 Übernachtungen <strong>im</strong> Z<strong>im</strong>mertyp Ihrer Wahl inkl.<br />
Allgäuer Frühstücksbuffet<br />
• 1 Willkommensgruß auf dem Z<strong>im</strong>mer<br />
• 1 König Ludwig Dreigang-Menü<br />
• 2 Viergang-Abendmenüs / Buffets<br />
• 1 Berg- und Talfahrt mit der Tegelbergbahn<br />
• 1 Aromaöl-Teilkörpermassage<br />
• 1 Ganzkörper-Rohseiden-Handschuh-Massage<br />
• 1 Cleopatra-, Lavendel- oder Rosenölbad<br />
• 1 Ayurvedischer Gewürztee<br />
• Großer Fitness- und Wellness-Park <strong>im</strong> Haus frei<br />
Pro Person<br />
ab € 339,-<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Buchbar Januar bis November 2014<br />
Leistungen:<br />
• 3 Übernachtungen <strong>im</strong> bayerischen Designz<strong>im</strong>mer<br />
• 1 Cocktail an der Hotelbar<br />
• Schlosskrones großes Frühstücksbuffet<br />
• Dine-Around in Schlosskrones Restaurants<br />
• 1 Kurcafes Kaffeeklatsch (Genuss seit 1896)<br />
• 1 historische Altstadtführung (Samstags)<br />
• 1 süße Überraschung aus unserem „Kurcafe“<br />
• 1 Ticket für Schloss Neuschwanstein<br />
• Freie Nutzung unserer neuen „Schloss-Therme“<br />
• Freie Nutzung „Schloss Fit“<br />
• Kuschliger Bademantel mit Spa-Accessoires<br />
• 1 entspannendes Wellnessprogramm wie z.B.<br />
eine Aromaölmassage<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Verlängerungstage möglich<br />
ab € 379,-<br />
Hotel Schlosskrone **** S<br />
Familie Schöll<br />
Prinzregentenplatz 2–4 · 87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62 / 93 01 80<br />
Fax 0 83 62 / 9 30 18 50<br />
rezeption@schlosskrone.de<br />
www.schlosskrone.de<br />
www.facebook.com/Hotel.Schlosskrone<br />
Luitpoldpark-Hotel ****<br />
Bahnhofstraße 1–3<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62/9 04-0<br />
Fax 0 83 62/9 04-6 78<br />
fuessen@luitpoldpark-hotel.de<br />
www. luitpoldpark-hotel.de<br />
EGGENSBERGER **** bio.med.well<br />
Familie Eggensberger<br />
Enzensbergstraße 5<br />
87629 <strong>Füssen</strong> - Hopfen am See<br />
Tel. 0 83 62 / 9 10 30<br />
Fax 0 83 62 / 9 10 34 78<br />
info@eggensberger.de<br />
www.eggensberger.de<br />
Allgäu-Wellness am<br />
Hopfensee<br />
Gutes aus Milch, Heu und Kräutern lassen die natürliche<br />
Kraft der alpinen Natur spürbar werden. Wohltuende<br />
Behandlungen, die frische Bio-Genießer-Küche und<br />
Wellness-Momente in Hallenbad und (Außen-) Saunen<br />
sorgen für neue Lebensenergie.<br />
Leistungen:<br />
• 4 Wellness-Tage mit Bio-Verwöhn-Halbpension<br />
• Sprudelbad mit Molke oder Bier<br />
• Heustempel - Körpermassage<br />
• Pflegende Milchcreme - Körperpackung<br />
• Naturkosmetik - Gesichtsbehandlung<br />
• 1 Wassergymnastik<br />
• 1 Bewegung oder Entspannung in der Gruppe<br />
• 250 Erlebnisse in der Region mit der Königscard<br />
Pro Person <strong>im</strong><br />
ab € 572,-<br />
Basis-Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Aktiv Hotel Schweiger ****<br />
& Medizinisches Aktiv Zentrum<br />
Schweiger<br />
Ländeweg 2<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62/91 40-0 · Fax 91 40-1 50<br />
info@aktiv-schweiger.de<br />
www.aktiv-schweiger.de<br />
Vitalwoche<br />
Entspannende Anwendungen, wohltuende Massagen,<br />
vitaminreiche Speisen aus unserer Vitalküche – ein<br />
„Best of“ unserer Angebote erwartet Sie. Im Aktiv<br />
Hotel Schweiger können Sie Ihren Körper und Geist<br />
<strong>im</strong> malerischen Allgäu in Einklang bringen.<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen inkl. Vollpension<br />
• Energie spendender Vitamincocktail<br />
• 3 Heublumenpackungen zur Entgiftung<br />
• 2 Wechselgüsse zur Stoffwechselanregung<br />
• 1 aktivierende Fußreflexzonen-Massage<br />
• 1 entspannende Schulter-Nacken-Massage<br />
• 1 wohltuende Gesichtsbehandlung<br />
• 1 Ganzkörper Bürsten-Massage, Ölmassage<br />
• Teilnahme am Schweiger Aktiv Programm<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
abzgl. Saisonrabatt 5–20 %<br />
ab € 989,-<br />
Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
40 41
Gesundheits- und Wellnesspauschalen<br />
Allgäu Vital<br />
...<strong>im</strong> 4 Sterne Wellnesshotel. Gewinnen Sie neue Energie<br />
mit ausgewogener Ernährung, Bewegung in alpiner<br />
Natur, Wohlfühlmassagen und be<strong>im</strong> Saunieren.<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Halbpension<br />
• KönigsCard zur Nutzung von über 250 kostenlosen<br />
Angeboten (Schiffsfahrten, Bergbahnen, Leihräder,<br />
E-Bikes u.v.m.)<br />
• 2 Wellness-Rückenmassagen<br />
• 1 Fußreflexzonenmassage<br />
• 1 Bergkräuterpackung <strong>im</strong> Softpack<br />
• 1 Solariumbesuch oder 1 Hydrojet-Massage<br />
• Aktiv- und Entspannungsprogramm, z.B. Wassergymnastik,<br />
Yoga, Morgenlauf, etc.<br />
• Nutzung Hallenbad, Außenpool, Saunen<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer ab € 750,-<br />
Hotel Sommer ****<br />
Wolfgang Sommer<br />
Weidachstraße 74 · 87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62/91 47-0<br />
Fax 0 83 62/91 47-14<br />
info@hotel-sommer.de<br />
www.hotel-sommer.de<br />
www.facebook.de/hotel.sommer<br />
Kleines Rückentage Fitnessprogramm<br />
„Rücken<br />
Einzigartig...<br />
und Gelenke“<br />
Traumhaft ist die Ruhe und der Blick auf die Königsschlösser,<br />
helfen Ihnen, den Hopfensee Gelenk- und und Rückenschmerzen,<br />
das Alpenpanorama.<br />
Wir<br />
Verspannungen Geniessen Sie ein durch umfangreiches Fehlbelastung, Gesundheits-und<br />
Stress Bewegungsmangel Wellnessangebot mit vorzubeugen Schw<strong>im</strong>mbad- und zu und lindern. Saunabereich<br />
nach einem aktiven Tag. Wir freuen uns auf Sie!<br />
Leistungen:<br />
• Leistungen: 6 Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücksbuffet,<br />
• nachmittags 4 Übernachtungen Teeangebot mit See-/Bergblick Viergang-Abendmenü inkl. Halbpension<br />
Fangopackungen, 2 Moorlaugebäder,<br />
• 2<br />
•• 21 Rückenmassagen, Heuduft <strong>im</strong> Kraxenofen 2 x Rückengymnastik<br />
•• 21 Entspannungstherapien heiße Rolle nach Jacobson<br />
•• Nutzung 1 Dorntherapie von Sauna und Infrarot <strong>im</strong> Haus<br />
•• Freie 1 Rückenmassage<br />
Nutzung des Sportangebotes <strong>im</strong> Fitness-Studio<br />
• Hiemer 1 Heublumenbad (800 m)<br />
• Wander- und Radtouren über die <strong>Füssen</strong>Card<br />
Pro Person <strong>im</strong> Einzeloder<br />
Person Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Einzel-<br />
ab € 461,-<br />
ab ab € 390,-<br />
Pro<br />
oder Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Filser Hartung‘s Kur- Hotel und Relaxhotel Dorf *** S<br />
*** S<br />
Peter Familie Hartung Thanner / Filser<br />
Enzensbergstr. Säulingstraße 320<br />
87629 <strong>Füssen</strong> - Hopfen am See<br />
Tel. 0 83 62/91 / 5 25-0 05 50<br />
Fax 0 83 62/91 / 5025-73<br />
55 60<br />
info@hartungs-hoteldorf.de<br />
info@hotel-filser.de<br />
www.hartungs-hoteldorf.de<br />
www.hotel-filser.de<br />
Filser Kur- und Relaxhotel *** S<br />
Familie Thanner / Filser<br />
Säulingstraße 3<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62/91 25-0<br />
Fax 0 83 62/91 25-73<br />
info@hotel-filser.de<br />
www.hotel-filser.de<br />
Venenwoche<br />
Venenleiden und Krampfadern sind keine Bagatelle.<br />
Leiden Sie unter schweren Beinen, Taubheitsgefühl,<br />
Schmerzen oder nächtlichen Krämpfen? Was können Sie<br />
dagegen tun, wie können Sie vorbeugen oder lindern?<br />
Leistungen:<br />
• 6 Übernachtungen mit Halbpension<br />
• 2 Lymphdrainage zur Anregung des Lymphabflusses<br />
• 2 Quarkwickel kühlen und trocknen die Haut nicht aus<br />
• 2 kalte Güsse<br />
Teilnahme an Gymnastik und Entspannung. Alle Inklusivleistungen<br />
wie nachmittags Teeangebot, Sauna,<br />
Infrarot, kl. Fitnessraum, Bademantel, Handtücher,<br />
WLAN, freie Benutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel<br />
über <strong>Füssen</strong> Card<br />
Pro Person <strong>im</strong> Einzeloder<br />
Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab ab € 459,- € 390,-<br />
Kur- und Vitalhotel Wiedemann *** S<br />
Dr. Anni Derday<br />
Am Anger 3<br />
87629 <strong>Füssen</strong>-Bad Faulenbach<br />
Tel. 0 83 62/9 13 00<br />
Fax 0 83 62/91 30 77<br />
info@hotel-wiedemann.de<br />
www.hotel-wiedemann.de<br />
Fit durchs Jahr<br />
Ein gepflegtes, familiäres Vitalhotel <strong>im</strong> Naturpark „Tal<br />
der Sinne“ – ideal für Ruhe und Regeneration. Großzügige<br />
Therapie- und Wellness-Einrichtungen mit<br />
Massagen, Naturmoor, Beauty, Ayurveda, Bewegungsund<br />
Entspannungsprogrammen u.v.m. Kreative und<br />
gesunde Küche.<br />
Leistungen:<br />
• 6 Übernachtungen mit Halbpension<br />
• 2 medizinische Massagen<br />
• 2 Heublumenpackungen<br />
• 2 erfrischende Kneipp’sche Wechselgüsse<br />
• 1 medizinisches Bad mit Zusatz<br />
• 2 Nordic Walking Touren <strong>im</strong> idyllischen Bad Faulenbacher<br />
Tal<br />
• Gruppengymnastik, Bio- oder finnische Sauna<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
In der Hauptsaison ab € 525,-<br />
ab € 495,-<br />
Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
42 43
Gesundheits- und Wellnesspauschalen<br />
Die Kraft der Natur ...<br />
Moor - Dich gesund<br />
zur Erholung von Geist & Körper ist längst kein Gehe<strong>im</strong>nis<br />
mehr! Das Traditionshaus in exklusiver Lage<br />
am See & Therapeutin Doris Kurschatke sorgen für<br />
„natürliche“ Entspannung und Gesundheitsprävention<br />
auf Allgäuer Art!<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen <strong>im</strong> Z<strong>im</strong>mer oder Appartement<br />
• 5 Tage Frühstücksbuffet „Essen von hier!“<br />
• 1 Cranio Sacral Therapie (sanfte Mobilisierung)<br />
• 1 Kräutermassage mit Allgäuer Bergkräutern<br />
• 1 Reflexzonenbehandlung (Hände & Füße)<br />
• 1 x Heukraxenofen mit Bergblumenheu<br />
• 1 Softpackung auf der Schwebeliege<br />
• 1 Honigaufgussabend<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer /<br />
Appartement<br />
ab € 449,-<br />
Seehotel Hartung *** S<br />
& Ferienappartements<br />
Uferstraße 31 + 32<br />
87629 <strong>Füssen</strong> – Hopfen am See<br />
Tel. 0 83 62/91 54-5<br />
Fax 0 83 62/91 54-49<br />
info@seehotel-hartung.de<br />
www.seehotel-hartung.de<br />
Eine Wohltat für Ihre Gelenke und Muskulatur. Durch<br />
die Heilkraft des „schwarzen Goldes“ werden die<br />
Abwehrkräfte gestärkt und die Selbstheilungskräfte des<br />
Körpers aktiviert. Moor ist die gesunde Heilkraft aus<br />
der Erde mit entzündungshemmenden, schmerzstillenden<br />
und muskelaktivierenden Eigenschaften. Besonders<br />
für Rheumapatienten geeignet und auch bei Frauenleiden<br />
kann man erstaunliche Erfolge nachweisen.<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet<br />
• 3 Moorschlammbäder<br />
• 3 Lehmwickel<br />
• 3 Rückenmassagen<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer ab € 533,-<br />
Kur- und Ferienhotel Jakob ***<br />
Gertrud Jakob<br />
Schwärzerweg 6<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62 / 9 13 20<br />
Fax 0 83 62 / 91 32 70<br />
info@kurhotel-jakob.de<br />
www.kurhotel-jakob.de<br />
Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
44 45
ezaubernd winterlich<br />
Die sanfte Seite des Allgäuwinters.<br />
Abseits des alpinen Skizirkus<br />
bietet <strong>Füssen</strong> Wintervarianten<br />
für Genießer.<br />
Skilangläufer gleiten durch<br />
ein Top-Loipenrevier<br />
in verschiedenen Höhenlagen.<br />
Ein Netz von<br />
Winterwanderrouten und<br />
Schneeschuhtrails zieht<br />
sich durch die verschneite<br />
Landschaft. Eissportfans<br />
genießen die Wintersonne<br />
auf den vielen gefrorenen<br />
Seen.<br />
In der weißen Jahreszeit<br />
zeigt sich <strong>Füssen</strong>s historische<br />
Stadtkulisse vielleicht<br />
noch ein bisschen romantischer.<br />
In der Winterdämmerung<br />
wirken die lichterfüllten,<br />
verschneiten Altstadtgassen<br />
wie Szenen aus einem<br />
Märchen. Ob Stadtbummel<br />
oder Wellness <strong>im</strong><br />
kuscheligen Hotel-Spa:<br />
Winterurlaub in <strong>Füssen</strong> hat<br />
viel mit Entschleunigung<br />
und echter Erholung zu tun.<br />
Falls Sie den einen oder<br />
anderen Pistentag einlegen<br />
möchten: <strong>Füssen</strong> liegt <strong>im</strong><br />
Herzen des Wintersportverbundes<br />
„Allgäu/Tirol –<br />
Vitales Land“, alle Skigebiete<br />
sind gut erreichbar. Wenn<br />
Sie bei einem unserer 32<br />
KönigsCard-Gastgeber buchen,<br />
können Sie mit dem<br />
inkludierten Skipass täglich<br />
drei Stunden gratis wedeln<br />
(ab zwei Übernachtungen).<br />
Tipp: Winter herrscht das<br />
ganze Jahr über <strong>im</strong> <strong>Füssen</strong>er<br />
Eishockey-Bundesleistungszentrum.<br />
Wo internationale<br />
Eishockeynationalmannschaften<br />
und Curling-Teams<br />
trainieren, können<br />
auch Sie sich auf’s Eis<br />
wagen und in einer der<br />
schönsten deutschen Eis-<br />
Arenen Schlittschuh laufen.<br />
Leih-Kufenflitzer gibt es<br />
direkt an der BLZ-Kasse.<br />
46 47
Winterpauschalen<br />
Unter der Wintersonne<br />
Die Region rund um <strong>Füssen</strong> ist auch <strong>im</strong> Winter ein Land<br />
der reizvollen Kontraste. Markante Berggipfel <strong>im</strong> Süden<br />
– sanfte Hügel und weite flache Schneeflächen <strong>im</strong> Voralpenland.<br />
Garniert mit vielen Seen, die <strong>im</strong> Winter zufrieren.<br />
Kein Wunder, dass der Allgäuwinter hier so viele<br />
sportliche Varianten hat.<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen mit Frühstück <strong>im</strong> Hotel / Pension<br />
oder 5 Übernachtungen in der Ferienwohnung /<br />
Ferienhaus<br />
• Berg- und Talfahrt auf den Tegelberg zu Ihrem<br />
reservierten Platz an der Sonne – ein Liegestuhl auf<br />
der Sonnenterrasse mit Blick auf Ludwigs Wintertraumland<br />
erwartet Sie! Bei schlechtem Wetter:<br />
Glühwein-Einkehr <strong>im</strong> Panoramarestaurant der<br />
Bergstation<br />
• Rodelpartie auf der längsten Naturrodelbahn des<br />
Allgäus (inkl. Auffahrt Breitenberg- und Hochalpbahn,<br />
Leih-Rodelschlitten, Bustransfer zurück zur<br />
Talstation Breitenbergbahn)<br />
• Geführte Schneeschuhwanderung (bei unzureichender<br />
Schneelage Winterwanderung)<br />
• 4 Stunden Entspannung in der Königlichen<br />
Kristall-Therme Schwangau<br />
• Winterromantikwanderung ins Faulenbacher Tal<br />
(inkl. Fackel und Glühwein), anschließend Allgäuer<br />
Kässpatzenessen <strong>im</strong> Schlossgasthof „Zum Hechten“<br />
• Eisstockschießen auf dem Hopfensee<br />
• Kulinarische Wintergenüsse mit gefülltem Bratapfel<br />
oder Kaiserschmarrn <strong>im</strong> Lila Haus<br />
• Winterwanderkarte Ostallgäu<br />
Termine:<br />
• 07.01. - 30.03.2014<br />
(wöchentlich Dienstag bis Sonntag)<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 231,-<br />
Kategorie<br />
Preise<br />
Hotel ab € 317,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
Gasthof/<br />
Pension<br />
Ferienwohnung<br />
ab €231,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
ab € 353,-<br />
für 2 Personen<br />
Ferienhaus ab € 591,-<br />
für 2 Personen<br />
Buchung über <strong>Füssen</strong> Tourismus und<br />
Marketing oder www.fuessen.de/<br />
winterpauschalen<br />
König Ludwigs Wintertraum<br />
Erleben Sie Schloss Neuschwanstein vor der Kulisse<br />
der tief verschneiten Berge unter dem meist blitzblauen<br />
Winterh<strong>im</strong>mel. Unsere Winter-Schnupperpauschale<br />
kombiniert Winterwandern mit Sightseeing und gesunder<br />
Winterwellness. Und ist unverfroren günstig!<br />
Leistungen:<br />
• 3 Übernachtungen mit Frühstück <strong>im</strong> Hotel / Pension<br />
oder 3 Übernachtungen in der Ferienwohnung /<br />
Ferienhaus<br />
• Geführte König-Ludwig-Winterwanderung mit<br />
Besuch <strong>im</strong> „Museum der bayerischen Könige“<br />
• Ticket Schloss Hohenschwangau oder Schloss<br />
Neuschwanstein nach Wahl<br />
• König-Ludwig-Dinner <strong>im</strong> Hotel Sommer<br />
• Berg- und Talfahrt auf den Tegelberg zu Ihrem<br />
reservierten Platz an der Sonne – ein Liegestuhl auf<br />
der Sonnenterrasse mit Blick auf Ludwigs Wintertraumland<br />
erwartet Sie! Bei schlechtem Wetter:<br />
Glühwein-Einkehr <strong>im</strong> Panoramarestaurant Bergstation<br />
• 4 Stunden Entspannung in der Königlichen Kristall-<br />
Therme Schwangau<br />
• Allgäuer Kässpatzenessen <strong>im</strong> Schlossgasthof „Zum<br />
Hechten“<br />
• Portion Kaffee / Tee und Sissi-Torte <strong>im</strong> Kurcafe<br />
• Winterwanderkarte Ostallgäu<br />
Termine:<br />
• 07.01. - 10.01.2014<br />
• 21.01. - 24.01.2014<br />
• 04.02. - 07.02.2014<br />
• 18.02. - 21.02.2014<br />
• 04.03. - 07.03.2014<br />
• 18.03. - 21.03.2014<br />
(Dienstag bis Freitag)<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Kategorie<br />
Preise<br />
ab € 202,-<br />
Hotel ab € 246,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
Gasthof/<br />
Pension<br />
Ferienwohnung<br />
ab € 202,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
ab € 325,-<br />
für 2 Personen<br />
Ferienhaus ab € 483,-<br />
für 2 Personen<br />
Buchung über <strong>Füssen</strong> Tourismus und<br />
Marketing oder www.fuessen.de/<br />
winterpauschalen<br />
Alle beteiligten Häuser finden Sie auf Seite 60-61. Buchung bis 3 Werktage vor Anreise. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
Alle beteiligten Häuser finden Sie auf Seite 60-61 Buchung bis 3 Werktage vor Anreise. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
48 49
Winterpauschalen<br />
Romantisches Adventswochenende<br />
Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit von den oft hektischen<br />
Weihnachtsvorbereitungen. In <strong>Füssen</strong>, wo die<br />
Romantische Straße auf die ersten verschneiten Alpengipfel<br />
trifft, wird die „stade“ (stille) Zeit mit Konzerten<br />
in den Barockkirchen, „Krippele luage“ und einem<br />
Adventsmarkt <strong>im</strong> historischen Klosterhof St. Mang begangen.<br />
Auch Neuschwanstein und Hohenschwangau<br />
können Sie sich jetzt ohne den sommerlichen Besucherandrang<br />
erleben.<br />
Leistungen:<br />
• 2 Übernachtungen mit Frühstück (Hotel in <strong>Füssen</strong><br />
oder Bad Faulenbach)<br />
• Weihnachtliches Dreigang-Dinner <strong>im</strong> Hotel<br />
• Besuch des Adventsmarktes mit Verzehrgutschein<br />
(Glühwein, Waffeln)<br />
• 4 Stunden Entspannung in der Königlichen<br />
Kristall-Therme Schwangau<br />
• Weihnachtliche Stadtführung mit „Krippele luage“ in<br />
den Altstadtkrichen<br />
• Kässpatzenessen <strong>im</strong> Schlossgasthof „Zum Hechten“<br />
in der Altstadt<br />
• Portion Kaffee / Tee und <strong>Füssen</strong>er Christstollen <strong>im</strong><br />
Stadtcafé<br />
Termine:<br />
• 05.12. - 07.12.2014<br />
• 12.12. - 14.12.2014<br />
(Freitag bis Sonntag)<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 146,-<br />
Kategorie<br />
Preise<br />
Hotel ab 146,- €<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
Buchung über <strong>Füssen</strong> Tourismus und<br />
Marketing oder www.fuessen.de/<br />
winterpauschalen<br />
Heiß auf Weiß<br />
Schneeschuhwandern hat sich zur Wintertrendsportart<br />
für Nicht-Skifahrer entwickelt. Die Trapper der Neuzeit<br />
sind auf leisen Sohlen mitten <strong>im</strong> unberührten Weiß unterwegs.<br />
Bei dieser Winterschnupperpauschale sind Sie<br />
mit erfahrenen Guides auf Tour, die auch Einsteigern<br />
schnell zu einem flüssigen Gang mit den ungewohnten<br />
Schneeschuhen verhelfen und die besten Trails kennen.<br />
Sollte die Schneelage gegen Saisonende nicht mehr<br />
opt<strong>im</strong>al sein, wird alternativ eine Winterwanderung mit<br />
Hütteneinkehr angeboten. Und weil nach Bewegung an<br />
der frischen Winterluft nichts so schön ist wie wohlige<br />
Wärme, ist die Verwöhneinheit in der Kristall-Therme<br />
inklusive.<br />
Leistungen:<br />
• 2 Übernachtungen mit Frühstück <strong>im</strong> Hotel /<br />
Pension oder 2 Übernachtugnen in der Ferienwohnung<br />
/ Ferienhaus<br />
• Geführte Schneeschuhwanderung (bei unzureichender<br />
Schneelage Winterwanderung)<br />
• 4 Stunden Entspannung in der Königlichen Kristall-<br />
Therme Schwangau<br />
• Allgäuer Kässpatzenessen <strong>im</strong> Schlossgasthof „Zum<br />
Hechten“<br />
Termine:<br />
• 06.12. 2013 - 23.02.2014<br />
(wöchentlich Freitag bis Sonntag)<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Kategorie<br />
Preise<br />
ab € 94,-<br />
Hotel ab € 131,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
Gasthof/<br />
Pension<br />
Ferienwohnung<br />
ab € 94,-<br />
pro Person <strong>im</strong> DZ<br />
ab € 149,-<br />
für 2 Personen<br />
Ferienhaus ab € 239,-<br />
für 2 Personen<br />
Buchung über <strong>Füssen</strong> Tourismus und<br />
Marketing oder www.fuessen.de/<br />
winterpauschalen<br />
Alle beteiligten Häuser finden Sie auf Seite 60-61 Buchung bis 3 Werktage vor Anreise. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
Alle beteiligten Häuser finden Sie auf Seite 60-61. Buchung bis 3 Werktage vor Anreise. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
50 51
Winterpauschalen<br />
Schlosskrone‘s Wintergenuss<br />
Bayerische Gemütlichkeit finden Sie bei Familie Schöll!<br />
Erholen Sie sich in unserer „Schlosstherme“.<br />
Leistungen:<br />
• 4 Übernachtungen <strong>im</strong> schönen Z<strong>im</strong>mer<br />
• Schlosskrones großes Frühstücksbuffet<br />
• Dine-Around in Schlosskrones Restaurants<br />
• 1 Kurcafes Kaffeeklatsch (Genuss seit 1896)<br />
• Eintritt für die Königsschlösser<br />
• Winterliche Altstadtführung (Samstag)<br />
• 1 Sprudelbad unterm Sternenh<strong>im</strong>mel<br />
• Lesegenuss in <strong>Füssen</strong>s historischer Bibliothek<br />
• Freie Nutzung unserer neuen „Schlosstherme“ und<br />
„Schlossfit“<br />
• Kuschliger Bademantel mit Spa-Accessoires<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Verlängerungstage möglich<br />
ab € 289,-<br />
Hotel Schlosskrone **** S<br />
Familie Schöll<br />
Prinzregentenplatz 2–4 · 87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62/93 01 80<br />
Fax 0 83 62/9 30 18 50<br />
rezeption@schlosskrone.de<br />
www.schlosskrone.de<br />
www.facebook.com/Hotel.Schlosskrone<br />
Luitpolds Winter-<br />
Arrangement<br />
Der romantische Winterurlaub<br />
... inmitten einer verzauberten Schneelandschaft.<br />
Leistungen:<br />
• 4 Übernachtungen <strong>im</strong> Z<strong>im</strong>mertyp Ihrer Wahl inkl.<br />
Allgäuer Frühstücksbuffet<br />
• 3 Viergang-Menüs / Buffets<br />
• 1 Allgäuer Fondue-Abend<br />
• 1 Pferdeschlitten- / Kutschfahrt mit Wildfütterung<br />
• 1 heißer Jägertee mit Gebäck<br />
• 1 winterliche Altstadtführung (<strong>im</strong>mer Samstags)<br />
• Freie Nutzung des großen Fitness- und<br />
Wellness-Parks <strong>im</strong> Hause<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Buchbar Januar bis März 2014<br />
ab € 307,-<br />
Luitpoldpark-Hotel ****<br />
Bahnhofstraße 1–3<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62/9 04-0<br />
Fax 0 83 62/9 04-6 78<br />
fuessen@luitpoldpark-hotel.de<br />
www. luitpoldpark-hotel.de<br />
EGGENSBERGER **** bio.med.well<br />
Familie Eggensberger<br />
Enzensbergstraße 5<br />
87629 <strong>Füssen</strong> - Hopfen am See<br />
Tel. 0 83 62 / 9 10 30<br />
Fax 0 83 62 / 9 10 34 78<br />
info@eggensberger.de<br />
Winter-Fit am Hopfensee<br />
Klare Luft und Wintersonne über dem See mit Blick<br />
auf die verschneiten Berge: Erholung pur! Genießen Sie<br />
das Verwöhn-Paket mit bewährten Behandlungen und<br />
warmen Wellness-Wonnen. Heißer Tipp: Entspannen in<br />
(Außen-)Saunen und Panorama-Hallenbad<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen mit Bio-Verwöhn-Halbpension<br />
• Ärztlicher Check-up (bzw. Wellness-Beratung)<br />
• 60 Minuten Therapie-Anwendung und<br />
• 60 Minuten Wellness-Behandlung nach Wahl<br />
• 2 Kneipp-Güsse oder 1 warme Heu-Auflage<br />
• KönigsCard mit 250 Erlebnissen in der Region:<br />
Bäder, Museen, Schneeschuhtouren... KönigsCard-<br />
Plus <strong>im</strong> Winter: 3h Bergbahnnutzung täglich<br />
• Winter-Fit-Gästeprogramm (Wassergymnastik,<br />
Gesundheitsvortrag uvm.)<br />
www.eggensberger.de ab € 532,-<br />
Pro Person <strong>im</strong> Basis-Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Aktiv Hotel Schweiger ****<br />
& Medizinisches Aktiv Zentrum<br />
Schweiger<br />
Ländeweg 2<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62/91 40-0 · Fax 91 40-1 50<br />
info@aktiv-schweiger.de<br />
www.aktiv-schweiger.de<br />
Wintertraum <strong>im</strong> Aktiv Hotel<br />
Romantische Spaziergänge <strong>im</strong> Schnee oder ein entspannter<br />
Abend vor unserem Kamin. Lassen Sie sich<br />
von uns verwöhnen.<br />
Leistungen:<br />
• 4 Übernachtungen inkl. Halbpension<br />
• 1 Glas Glühwein zur Begrüßung<br />
• Kneipp´ sche Heublumenpackung<br />
• Kräuterstempelmassage<br />
• Kuscheliger Bademantel<br />
• Nutzung des Aktivariums<br />
• Teilnahme am Schweiger Aktiv Programm<br />
• Kostenfreier Parkplatz und Tiefgarage<br />
(nach Verfügbarkeit)<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
Einzelz<strong>im</strong>mer ab € 369,- p.P.<br />
ab € 349,-<br />
Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
52 53
Winterpauschalen<br />
Winter-Kuscheltage<br />
Winterzauber-Wellness<br />
Zeit und Herzlichkeit <strong>im</strong> familiengeführten 4 Sterne<br />
Wellnesshotel. Langlaufloipen und Rodeln vor der Tür.<br />
Genießen Sie romantische Pferdeschlittenfahrten, winterliche<br />
Fackelwanderungen, wohltuende Massagen,...<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen mit Halbpension<br />
• KönigsCard zur Nutzung von über 250 kostenlosen<br />
Leistungen (Schneeschuhwandern, Bergbahnen,<br />
Skipass u.v.m.)<br />
• 1 Glas Sekt zur Begrüßung<br />
• 1 romantische Pferdeschlitten- oder Kutschfahrt<br />
• 1 Z<strong>im</strong>t-Zucker-Peeling<br />
• 1 Cleopatra-Körperpackung<br />
• 1 Solariumbesuch oder 1 Hydrojet-Massage<br />
• Nutzung Hallenbad, Außenpool, Saunen etc.<br />
Pro Person<br />
<strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 583,-<br />
Hotel Sommer ****<br />
Wolfgang Sommer<br />
Weidachstraße 74 · 87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62/91 47-0<br />
Fax 0 83 62/91 47-14<br />
info@hotel-sommer.de<br />
www.hotel-sommer.de<br />
www.facebook.de/hotel.sommer<br />
Genießen Sie die winterliche Stille in verzauberter Landschaft.<br />
Ein Wintertag an der klaren, kalten Luft ersetzt<br />
zwei Sommertage!<br />
Leistungen:<br />
• 3 Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücksbuffet,<br />
nachmittags Teeangebot und Viergang-Abendmenü<br />
• 1 Relaxmassage<br />
• 1 romantische Kutschfahrt<br />
• 4 Stunden Entspannung in der der Königlichen<br />
Kristalltherme Schwangau<br />
• Nutzung von Sauna und Infrarot <strong>im</strong> Haus<br />
• Fitness-Studio Hiemer (800 m entfernt) frei<br />
• Weitere Winterwanderangebote über die <strong>Füssen</strong>Card<br />
(Winterromantik-/Schneeschuhwanderung, Rodeln...)<br />
• 1 Winterwanderkarte<br />
Pro Person <strong>im</strong> Einzeloder<br />
Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 249,-<br />
Filser Kur- und Relaxhotel *** S<br />
Familie Thanner / Filser<br />
Säulingstraße 3<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Tel. 0 83 62/91 25-0<br />
Fax 0 83 62/91 25-73<br />
info@hotel-filser.de<br />
www.hotel-filser.de<br />
Hartung‘s Hotel Dorf *** S<br />
Peter Hartung<br />
Enzensbergstr. 20<br />
87629 <strong>Füssen</strong> - Hopfen am See<br />
Tel. 0 83 62 / 5 05 50<br />
Fax 0 83 62 / 50 55 60<br />
info@hartungs-hoteldorf.de<br />
www.hartungs-hoteldorf.de<br />
Ayurveda & Entspannung<br />
Einzigartig...<br />
Traumhaft ist die Ruhe und der Blick auf die Königsschlösser,<br />
den Hopfensee und das Alpenpanorama.<br />
Geniessen Sie ein umfangreiches Gesundheits-und<br />
Wellnessangebot mit Schw<strong>im</strong>mbad-und Saunabereich<br />
nach einem aktiven Tag. Wir freuen uns auf Sie!<br />
Leistungen:<br />
• 2 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
• Dreigang-Fitness-Menü am Anreisetag<br />
• 1 Shiroabhyanga (Kopfmassage, 30 Min.)<br />
• 1 Upanahasveda (Rückenmassage, 30 Min.)<br />
• 1 Lichtbad auf warmem Sand<br />
Pro Person <strong>im</strong> Einzeloder<br />
Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 220,-<br />
Auch buchbar mit 3 Übernachtungen ab € 270,-<br />
Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
54 55
Winterpauschalen<br />
Romantik für Zwei<br />
Winterwonne am Bergsee<br />
Zeit zu zweit genießen und wirklich Zeit füreinander<br />
haben! Genießen Sie die Ruhe in trauter Zweisamkeit<br />
und die Romantik unseres märchenhaften Winters.<br />
Highligt: ein Besuch in unserem neuen Private-Spa<br />
„Almrausch“ - Wellness für Sie ganz privat!<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen <strong>im</strong> Z<strong>im</strong>mer oder Appartement<br />
• 5 Tage Frühstücksbuffet „Essen von hier!“<br />
• 5 Tage Alpenwellness-Bereich inklusive<br />
• 1 Besuch bei der Hirschfütterung<br />
• 1 Private-Spa <strong>im</strong> Airpool inkl. Sekt!<br />
• 1 Heubad <strong>im</strong> Haslauer Kraxenofen<br />
• 1 Hüttenabend inkl. Fackelwanderung und Essen<br />
• Leihschlitten (nach Verfügbarkeit)<br />
• Schneeschuhe (nach Verfügbarkeit)<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer / ab € 249,-<br />
Appartement<br />
Seehotel Hartung *** S<br />
& Ferienappartements<br />
Uferstraße 31 + 32<br />
87629 <strong>Füssen</strong> – Hopfen am See<br />
Tel. 0 83 62/91 54-5<br />
Fax 0 83 62/91 54-49<br />
info@seehotel-hartung.de<br />
www.seehotel-hartung.de<br />
Wir laden Sie ein, unsere traumhafte He<strong>im</strong>at zu erleben.<br />
Sie können wandern oder aber einfach nur dahingleiten.<br />
Sehen, riechen und tief durchatmen - den Alltag<br />
hinter sich lassen. Ganz ohne Verpflichtungen sich<br />
einfach mal treiben lassen und in unserer kraftvollen<br />
Natur Energie schöpfen.<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet,<br />
vorwiegend mit Produkten aus der Region<br />
• 1 geführte Schneeschuhwanderung<br />
• 1 Eintritt in die Kristalltherme Schwangau<br />
• 4 Wanderbrotzeiten<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 230,-<br />
Dre<strong>im</strong>äderlhaus G ***<br />
Familie Sommerlad<br />
Pfrontenerstr. 43<br />
87629 <strong>Füssen</strong>-Weissensee<br />
Tel. 0 83 62 / 91 90 0<br />
Fax 0 83 62 / 91 90 30<br />
info@dre<strong>im</strong>aederlhaus.de<br />
www. dre<strong>im</strong>aederlhaus.de<br />
Wiedemanns Winter-Wochen<br />
Die Winterzeit spüren...<br />
Romantik und Winterzauber <strong>im</strong> „Tal der Sinne“ erleben!<br />
Aufwärmen und Relaxen in der großen Wellnesslandschaft<br />
– vielleicht eine Massage oder Kosmetik, gepflegt<br />
speisen, ein Gläschen Wein und dann ins kuschelige<br />
Z<strong>im</strong>mer … Was will man mehr?<br />
Gönnen Sie sich ihre persönliche „ruhige Zeit“!<br />
Ankommen - wohlfühlen - entspannen in der klaren<br />
Allgäuer Winterluft. Ob kurze oder längere Spaziergänge,<br />
kleine Wanderungen - starten Sie direkt ab unserem<br />
Haus.<br />
Leistungen:<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen mit Halbpension<br />
• 7 Übernachtungen inkl. reichhaltigem Frühstücksbuf-<br />
• 1 romantische Fackelwanderung mit Glühweinstopp<br />
fet, vorwiegend mit Produkten aus unserer He<strong>im</strong>at<br />
(Samstag)<br />
• Ihre KönigsCard mit über 250 Leistungen, z.B. täglich<br />
• 1 Schlittenfahrt zur Wildfütterung<br />
3 Stunden Skifahren kostenlos<br />
Kur- und Vitalhotel Wiedemann *** S<br />
Feriendorf Gästehaus Kieser Weißensee G F<br />
• 1 Aromamassage<br />
***<br />
• Winterwanderkarte Ostallgäu<br />
Dr. Anni Derday<br />
Schwarzenbachweg Familie Weiß 1–52<br />
• 1 Moorpackung<br />
• Persönliche Touren-Tipps und Beratung<br />
Am Anger 3<br />
87629 Ziegelwiesstraße <strong>Füssen</strong>-Weißensee 15<br />
• 2 Stunden in der Kristalltherme Schwangau<br />
87629 <strong>Füssen</strong>-Bad Faulenbach<br />
Tel. 87629 0 83 <strong>Füssen</strong> 61/6 16<br />
• Entspannung in unserer Saunalandschaft<br />
Pro Person <strong>im</strong> Einzel-<br />
Tel. 0 83 62/9 13 00<br />
Fax Tel. 0 83 62 61/31 / 1691<br />
90<br />
oder Doppelz<strong>im</strong>mer<br />
ab € 259,-<br />
Fax 0 83 62/91 30 77<br />
info@feriendorf-allgaeu.de<br />
Fax 0 83 62 / 94 05 72<br />
Pro Person <strong>im</strong> Doppelz<strong>im</strong>mer ab € 399,-<br />
info@hotel-wiedemann.de<br />
www.feriendorf-weissensee.de<br />
info@gaestehaus-kieser.de<br />
www.hotel-wiedemann.de<br />
Buchbar 8.1.–31.3.2014<br />
www. gaestehaus-kieser.de<br />
Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59. Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
56 57
Winterpauschalen<br />
Weißblaue Winterwochen<br />
Genießen Sie Ihren Urlaub in einer unserer behaglichen<br />
Ferienwohnungen. Lassen Sie sich an unserem reichhaltigen<br />
Frühstücksbuffet verwöhnen und erkunden Sie<br />
das verschneite Allgäu!<br />
Leistungen:<br />
• 7 Übernachtungen in einer Ferienwohnung der gew.<br />
Kategorie (2-6 Personen)<br />
• reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
• Handtuchservice und Endreinigung<br />
• Ihre persönliche Königscard<br />
• Wanderkarte und Tipps für Ihre Winterwanderung<br />
• Rodel zum Ausleihen<br />
• Sauna<br />
Pro Person in der Ferienwohnung ab € 230,-<br />
Pension Steigmühle G***/F***/F**<br />
Hedwig Buhmann<br />
Alte Steige 3<br />
87629 <strong>Füssen</strong> – Weissensee<br />
Tel. 0 83 62/91 76 0<br />
Fax 0 83 62/31 48<br />
info@steigmuehle.de<br />
www.steigmuehle.de<br />
Feriendorf Weißensee F ***<br />
Schwarzenbachweg 1–52<br />
87629 <strong>Füssen</strong>-Weißensee<br />
Tel. 0 83 61/6 16<br />
Fax 0 83 61/31 91<br />
info@feriendorf-allgaeu.de<br />
www.feriendorf-weissensee.de<br />
Winterzauber<br />
Winterurlaub in den eigenen vier Wänden. Ob Ferienhaus,<br />
Ferienwohnung oder Appartement mit Hallenbad<br />
und Sauna, wir bieten Ihnen jeden Komfort für Ihren<br />
Winterurlaub. In wenigen Minuten Fahrzeit erreichen<br />
Sie verschiedene Skigebiete und das Stadtzentrum.<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen in der Ferienwohnung/Ferienhaus<br />
• Endreinigung, Bettwäsche, Handtücher, Badetuch,<br />
Strom, Wasser und sonstige Nebenkosten<br />
• KönigsCard mit über 250 Leistungen, wie täglich<br />
3 Std. Skipass, täglich Hallenbad, Skiverleih, Schneeschuhwanderung<br />
und vielem mehr inklusive<br />
• Täglich Brötchenservice (2 Stück pro Person)<br />
Ferienwohnung für 2 Personen<br />
Appartement € 279,- /<br />
Ferienhaus € 299,- (jeweils für 2 Personen)<br />
ab € 259,-<br />
Firmenbezeichnungen der Gastgeber:<br />
Dre<strong>im</strong>äderlhaus, S<strong>im</strong>one Sommerlad<br />
Kurklinik Eggensberger OHG, Andreas Eggensberger<br />
FILSER GmbH Betriebsgesellschaft <strong>Füssen</strong>, Karin Thanner, Helga Filser-Nußbickel<br />
Bauernhof Friedl, Angela Friedl<br />
KKS Hartungs GmbH, Peter E. Hartung, Peter A. Hartung, Franz Josef Hartung<br />
Seehotel Hartung OHG, Josef Hartung<br />
Kur - und Ferienhotel Jakob, Gertrud Jakob<br />
Gästehaus Kieser, Sandra Weiß<br />
Kur-Cafe Hotel Allgäu GmbH, Norbert Schöll<br />
LUITPOLDPARK-HOTEL Betriebs- und Vermietungsgesellschaft mbH, Stefan Lottersberger,<br />
Martin Müllauer<br />
Ruchti´s Hotel und Restaurant, Sabine Baier-Ruchti<br />
Medizinisches Aktivzentrum Schweiger, Hotel & Rehaklinik GmbH & Co. OHG, Carola<br />
Schweiger<br />
Hotel Sommer GmbH, Wolfgang Sommer<br />
Sonnenhäuser Verwaltungs GmbH, Ralph Söhnen<br />
Pension Steigmühle - Garni, Hedwig Buhmann<br />
Kurhotel Wiedemann KG, Dr. Anni Derday<br />
Die detaillierten Firmenbezeichnungen der Gastbetriebe finden Sie auf Seite 59.<br />
Preise zzgl. Kurbeitrag<br />
58 59
Diese Gastgeber beteiligen sich an unseren Ortspauschalen<br />
Reisebedingungen für Pauschalangebote<br />
Partnerbetrieb<br />
Hotel Schlosskrone ****S 63<br />
Bio- und Wellnesshotel Eggensberger **** 98<br />
Luitpoldpark-Hotel **** 65<br />
Aktiv Hotel Schweiger **** 84<br />
Hotel Sommer **** 66<br />
Filser Kur- und Relaxhotel ***S 62<br />
Hartungs Hotel Dorf ***S 99<br />
Seehotel Hartung ***S 100<br />
Kur- und Vitalhotel Wiedemann ***S 85<br />
Ruchti‘s Hotel & Restaurant *** 88<br />
Altstadt-Hotel „Zum Hechten“ *** 67<br />
Hotel Jakob garni *** 86<br />
Dre<strong>im</strong>äderlhaus G*** 118<br />
Gästehaus Kieser G*** 69<br />
Berghof Sichler P*** 120<br />
Bauernhof Friedl F*** 123<br />
Ferienhof „Am Holderbusch“ F*** 123<br />
Haus Hildebrandt F*** /<br />
Ortsprospekt<br />
Seite<br />
Steigmühle Pension garni F***/F**/G*** 119<br />
Feriendorf Weißensee F****/F*** 122<br />
Zertifizierung<br />
Kultur<br />
S. 8–9<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
<strong>Wandern</strong><br />
S. 16–18<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Ortspauschalen<br />
Radeln<br />
S. 28–29<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Gesundheit<br />
S. 36–37<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Winter<br />
S. 48–51<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Wanderbares Deutschland:<br />
Der Deutsche Wanderverband setzt<br />
bundesweite Qualitätsstandards.<br />
Gemeinsam mit Partnern in den<br />
Regionen werden besonders wanderfreundliche<br />
Unterkünfte und Gastronomiebetriebe<br />
in Deutschland ausgezeichnet.<br />
www.wanderbares-deutschland.de<br />
Bett & Bike – Fahrradfreundliche<br />
Gastbetriebe:<br />
Alle mit diesem Logo gekennzeichneten<br />
Gastbetriebe wurden vom ADFC (Allgemeiner<br />
Deutscher Fahrrad-Club) ausgezeichnet.<br />
Sie erfüllen best<strong>im</strong>mte Mindestanforderungen<br />
und bieten so manche Annehmlichkeit<br />
für Rad fahrende Gäste.<br />
www.bettundbike.de<br />
Bayerisches Qualitätssiegel:<br />
Fahrradfreundlicher Hotel - und<br />
Gaststättenbetrieb:<br />
Betriebe mit dem Logo des Bayerischen<br />
Hotel- und Gaststättenverbandes e.V. (BHG)<br />
verfügen über eine besonders fahrradfreundliche<br />
Betriebsführung. Durch die<br />
Erfüllung von Mindestanforderungen<br />
werden Leistungsstandards gewährleistet.<br />
www.bhg-online.de<br />
KönigsCard:<br />
Mit über 250 Inklusivleistungen aus<br />
Natur, Kultur, Sport und Freizeit<br />
während des gesamten Urlaubsaufenthalts.<br />
Buchung bei den beteiligten Gastgebern.<br />
www.koenigscard.com<br />
Bei den gelisteten Häusern handelt es sich um spezifisch qualifizierte und bei den einzelnen<br />
Themen besonders engagierte Häuser. Selbstverständlich buchen wir die Ortspauschalen für<br />
Sie auch in anderen Häusern Ihrer Wahl. Weitere Infos finden Sie in unserem Ortsprospekt.<br />
Gerne erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot.<br />
60 61
Reisebedingungen für Pauschalangebote<br />
REISEBEDINGUNGEN FÜR PAUSCHALANGE-<br />
BOTE VON FÜSSEN TOURISMUS UND MARKE-<br />
TING UND SEINER GASTGEBER<br />
Sehr geehrter Gast,<br />
<strong>Füssen</strong> Tourismus und Marketing, nachstehend „FTM“ abgekürzt<br />
und die Gastgeber in <strong>Füssen</strong> bitten Sie um aufmerksame Lektüre der<br />
nachfolgenden Reisebedingungen. Diese werden, soweit wirksam einbezogen,<br />
Bestandteil des Reisevertrages, den Sie mit dem jeweiligen<br />
Anbieter der Pauschale nachstehend „RV“ abgekürzt, als Reiseveranstalter<br />
abschließen. Nachfolgend wird für den gesetzlichen Begriff<br />
des „Reisenden“ als Vertragspartner des Reiseveranstalters der Begriff<br />
„Gast“ verwendet. Diese Reisebedingungen gelten ausschließlich für<br />
die Pauschalangebote. Sie gelten nicht für die Vermittlung fremder<br />
Leistungen (wie z. B. Gästeführungen und Eintrittskarten) und nicht<br />
für Verträge über Beherbergungsleistungen, bzw. deren Vermittlung.<br />
1.Geltungsbereich dieser Reisebedingungen, Stellung der FTM<br />
1.1. Reiseveranstalter und Vertragspartnern des Gastes bei den jeweiligen<br />
Pauschalangeboten ist ausschließlich der bei den betreffenden<br />
Angeboten bezeichnete Anbieter.<br />
1.2. Soweit FTM nicht selbst als Reiseveranstalter Anbieter des jeweiligen<br />
Pauschalangeboten ist und bei den übrigen Pauschalen nicht<br />
nach den Grundsätzen des §§ 651a Abs. 2 BGB den Anschein erweckt,<br />
vertraglich vorgesehene Reiseleistungen in eigener Verantwortung<br />
zu erbringen, ist FTM ausschließlich Herausgeber des Reisekatalogs<br />
und weder Reiseveranstalter, noch Reisevermittler der Pauschalen<br />
der Gastgeber. Vertragspartner und Reiseveranstalter ist vielmehr<br />
ausschließlich der als Anbieter gekennzeichnete Gastgeber.<br />
1.3. Soweit FTM entsprechend Ziff. 1.2 als Herausgeber anzusehen<br />
ist, haftet FTM bei den Pauschalangeboten der Gastgeber nicht für<br />
Angaben zu Preisen und Leistungen, für Leistungsdefizite und für<br />
Reisemängel sowie für Personen- und Sachschäden des Gastes.<br />
2. Vertragsabschluss<br />
2.1. Für alle Buchungsarten gilt:<br />
a) Grundlage des Angebots des RV und der Buchung des Gastes<br />
sind die Beschreibung des Pauschalangebots und die ergänzenden<br />
Informationen in der Buchungsgrundlage soweit diese dem Gast bei<br />
der Buchung vorliegen.<br />
b) Reisemittler und Buchungsstellen, sind vom RV nicht bevollmächtigt,<br />
Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder<br />
Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages<br />
abändern, über die Reiseausschreibung bzw. die vertraglich<br />
zugesagten Leistungen des RV hinausgehen oder <strong>im</strong> Widerspruch<br />
dazu stehen.<br />
c) Angaben in Hotelführern und ähnlichen Verzeichnissen, die nicht<br />
vom RV herausgegeben werden, sind für den RV und dessen Leistungspflicht<br />
nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche<br />
Vereinbarung mit dem Gast zum Inhalt der Leistungspflicht des RV<br />
gemacht wurden.<br />
d) Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der<br />
Buchung ab, so liegt ein neues Angebot des RV vor, an welches der<br />
RV 10 Tage am dem Datum der Buchungsbestätigung gebunden<br />
ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots<br />
zustande, wenn der Gast die Annahme durch ausdrückliche Erklärung,<br />
Anzahlung oder Restzahlung oder die Inanspruchnahme der Reiseleistungen<br />
erklärt.<br />
e) Der die Buchung vornehmende Gast haftet für die vertraglichen<br />
Verpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vorn<strong>im</strong>mt,<br />
wie für seine eigenen, soweit er eine entsprechende Verpflichtung<br />
durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat.<br />
2.2. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail<br />
oder per Telefax erfolgt, gilt:<br />
a) Mit der Buchung bietet der Gast dem RV den Abschluss des Reisevertrages<br />
verbindlich an.<br />
b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung<br />
(Annahmeerklärung) durch den RV zustande, die keiner Form bedarf,<br />
mit der Folge, dass auch mündliche und telefonische Bestätigungen<br />
für den Gast rechtsverbindlich sind. Bei mündlichen oder telefonischen<br />
Buchungen übermittelt der RV eine schriftliche Ausfertigung<br />
der Buchungsbestätigung an den Gast. Mündliche oder telefonische<br />
Buchungen des Gastes führen bei entsprechender verbindlicher<br />
mündlicher oder telefonischer Bestätigung jedoch auch dann zum<br />
verbindlichen Vertragsabschluss, wenn die entsprechende schriftliche<br />
Ausfertigung der Buchungsbestätigung dem Gast nicht zugeht.<br />
c) Unterbreitet der RV auf Wunsch des Gastes ein spezielles Angebot,<br />
so liegt darin, abweichend von den vorstehenden Regelungen, ein<br />
verbindliches Vertragsangebot des RV an den Gast. In diesem Fall<br />
kommt der Vertrag, ohne dass es einer entsprechenden Rückbestätigung<br />
des RV (die jedoch <strong>im</strong> Regelfall erfolgt) bedarf, zu Stande, wenn<br />
der Gast dieses Angebot innerhalb einer <strong>im</strong> Angebot gegebenenfalls<br />
genannten Frist ohne Einschränkungen, Änderungen oder Erweiterungen<br />
durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung, Restzahlung oder<br />
Inanspruchnahme der Reiseleistungen ann<strong>im</strong>mt.<br />
2.3. Bei Buchungen, die über das Internet erfolgen (Vertrag <strong>im</strong> elektronischen<br />
Geschäftsverkehr) erfolgen, gilt für den Vertragsabschluss:<br />
a) Dem Gast wird der Ablauf der Onlinebuchung <strong>im</strong> entsprechenden<br />
Internetauftritt des RV erläutert.<br />
b) Dem Gast steht zur Korrektur seiner Eingaben, zur Löschung oder<br />
zum Zurücksetzen des gesamten Onlinebuchungsformulars eine<br />
entsprechende Korrekturmöglichkeit zur Verfügung, deren Nutzung<br />
erläutert wird. Die zur Durchführung der Onlinebuchung angegebenen<br />
Vertragssprachen sind angegeben. Soweit der Vertragstext<br />
vom RV <strong>im</strong> Onlinebuchungssystem gespeichert wird, wird der Gast<br />
über diese Speicherung und die Möglichkeit zum späteren Abruf des<br />
Vertragstextes unterrichtet.<br />
c) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) „zahlungspflichtig<br />
buchen“ bietet der Gast dem RV den Abschluss des Reisevertrages<br />
verbindlich an. An dieses Vertragsangebot ist der Gast drei Werktage<br />
ab Absendung der elektronischen Erklärung gebunden. Dem Gast wird<br />
der Eingang seiner Buchung unverzüglich auf elektronischem Weg<br />
bestätigt.<br />
d) Die Übermittlung des Vertragsangebots durch Betätigung des<br />
Buttons „zahlungspflichtig buchen“ begründet keinen Anspruch des<br />
Gastes auf das Zustandekommen eines Reisevertrages entsprechend<br />
seiner Buchungsangaben. Der RV ist vielmehr frei in seiner Entscheidung,<br />
das Vertragsangebot des Gastes anzunehmen oder nicht.<br />
e) Der Vertrag kommt durch den Zugang der Buchungsbestätigung<br />
des RV be<strong>im</strong> Gast zu Stande.<br />
f) Erfolgt die Buchungsbestätigung sofort nach Vornahme der<br />
Buchung des Gastes durch Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig<br />
buchen“ durch entsprechende Darstellung am Bildschirm (Buchung<br />
in Echtzeit), so kommt der Reisevertrag mit Zugang und Darstellung<br />
dieser Buchungsbestätigung be<strong>im</strong> Gast am Bildschirm zu Stande,<br />
ohne dass es einer Zwischenmitteilung über den Eingang seiner<br />
Buchung nach f) bedarf. In diesem Fall wird dem Gast die Möglichkeit<br />
zur Speicherung und zum Ausdruck der Buchungsbestätigung<br />
angeboten. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages ist jedoch nicht<br />
davon abhängig, dass der Gast diese Möglichkeiten zur Speicherung<br />
oder zum Ausdruck nutzt. Der RV wird dem Gast zusätzlich eine<br />
Ausfertigung der Buchungsbestätigung per E-Mail, E-Mail-Anhang,<br />
Post oder Fax übermitteln.<br />
3. Anzahlung/Restzahlung<br />
3.1. Mit Vertragsschluss (Zugang der Buchungsbestätigung) und nach<br />
Übergabe eines Sicherungsscheins gemäß § 651k BGB ist, soweit dies<br />
in der Buchungsbestätigung vermerkt ist, jedoch grundsätzlich bei<br />
Pauschalen, die Eintrittskarten enthalten, eine Anzahlung zu leisten,<br />
die auf den Reisepreis angerechnet wird. Sie beträgt 20% des Reisepreises<br />
(soweit in der Buchungsbestätigung vermerkt jedoch max.<br />
den dort genannten Betrag).<br />
3.2. Die Restzahlung ist, soweit der Sicherungsschein übergeben<br />
ist, 3 Wochen vor Reisebeginn zahlungsfällig, falls <strong>im</strong> Einzelfall kein<br />
anderer Zahlungstermin vereinbart und in der Buchungsbestätigung<br />
angegeben ist. Bei Buchungen kürzer als 3 Wochen vor Reisebeginn<br />
ist der gesamte Reisepreis gegen Aushändigung des Sicherungsscheins<br />
sofort zahlungsfällig.<br />
3.3. Abweichend von den Regelungen in Ziff. 3.1 und 3.2 entfällt die<br />
Pflicht zur Durchführung der Kundengeldabsicherung und damit zur<br />
Übergabe eines Sicherungsscheins, wenn<br />
a) die Reise nicht länger als 24 Stunden dauert, keine Übernachtung<br />
einschließt und der Reisepreis 75,- € pro Person nicht übersteigt<br />
b) die Reise keine Beförderung von und zum Urlaubsort beinhaltet<br />
und vereinbart ist, dass der gesamte Reisepreis erst vor Ort am<br />
Aufenthaltsende Zahlung fällig ist<br />
c) FTM selbst Reiseveranstalter ist, da FTM als Kommunalunternehmen<br />
und damit als juristische Person des öffentlichen Rechts gemäß<br />
§ 651k Abs. 6 Nr. 3 BGB von der Verpflichtung zur Durchführung der<br />
Kundengeldabsicherung und der Übergabe eines Sicherungsscheins<br />
befreit ist.<br />
3.4. Ist der RV zur Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und<br />
in der Lage und leistet der Reisegast Anzahlung oder Restzahlung<br />
nicht oder nicht vollständig zu den vereinbarten Fälligkeiten, ohne<br />
dass ein vertragliches oder gesetzliches Zurückbehaltungsrecht des<br />
Gastes besteht, so ist der RV berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung<br />
vom Vertrag zurückzutreten und den Reisegast mit Rücktrittskosten<br />
gemäß Ziff. 4. dieser Bedingungen zu belasten.<br />
4. Rücktritt durch den Gast, Umbuchung<br />
4.1. Der Gast kann bis Reisebeginn jederzeit von der Reise zurücktreten.<br />
Es wird empfohlen, den Rücktritt zur Vermeidung von<br />
Missverständnissen schriftlich zu erklären. Stichtag ist der Eingang<br />
der Rücktrittserklärung be<strong>im</strong> RV.<br />
4.2. In jedem Fall des Rücktritts durch den Reiseteilnehmer steht dem<br />
RV Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und die Aufwendungen<br />
des RV wie folgt zu, wobei gewöhnlich ersparte Aufwendungen<br />
und die gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendung von<br />
Reiseleistungen berücksichtigt sind:<br />
a) bis zum 31. Tag vor Reisebeginn 10 % des Reisepreises<br />
b) vom 30. bis zum 21. Tag vor Reisebeginn 20 % des Reisepreises<br />
c) vom 20. bis zum 12. Tag vor Reisebeginn 40 % des Reisepreises<br />
d) vom 11. bis zum 03. Tag vor Reisebeginn 60 %<br />
e) ab dem 3. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtanreise 90 % des<br />
Reisepreises<br />
4.3. Der Abschluss einer Reise-Rücktrittskosten-Versicherung wird<br />
dringend empfohlen.<br />
4.4. Dem Gast bleibt es vorbehalten, dem RV nachzuweisen, dass<br />
ihm keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind, als die<br />
vorstehend festgelegten Pauschalen. In diesem Fall ist der Gast nur<br />
zur Bezahlung der geringeren Kosten verpflichtet.<br />
4.5. Dem RV bleibt es vorbehalten, abweichend von den vorstehenden<br />
Pauschalen, <strong>im</strong> Einzelfall eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern,<br />
wobei diese dem Gast konkret zu beziffern und zu belegen ist.<br />
4.6. Werden auf Wunsch des Gastes nach Vertragsschluss Änderungen<br />
hinsichtlich des Reisetermins, der Unterkunft, der Verpflegungsart<br />
oder sonstiger Leistungen (Umbuchungen) vorgenommen,<br />
so kann der RV, ohne dass ein Rechtsanspruch des Gastes auf die<br />
Vornahme der Umbuchung besteht und nur, soweit dies überhaupt<br />
möglich ist, bis zum 31. Tag vor Reisebeginn ein Umbuchungsentgelt<br />
von € 26,- erheben. Spätere Umbuchungen sind nur mit Rücktritt<br />
vom Reisevertrag und Neubuchung entsprechend den vorstehenden<br />
Rücktrittsbedingungen möglich. Dies gilt nicht für Umbuchungswünsche,<br />
die nur geringfügige Kosten verursachen.<br />
5.Obliegenheiten des Gastes, (Mängelanzeige, Kündigung,<br />
Ausschlussfrist)<br />
5.1. Der Gast ist verpflichtet, eventuell auftretende Mängel unverzüglich<br />
dem RV anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Ansprüche<br />
des Gastes entfallen nur dann nicht, wenn die dem Gast obliegende<br />
Rüge unverschuldet unterbleibt. Bei Pauschalangeboten, bei denen<br />
FTM Reiseveranstalter ist, ist eine Mängelanzeige gegenüber dem<br />
Leistungsträger, insbesondere dem Unterkunftsbetrieb nicht ausreichend.<br />
5.2. Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt<br />
oder ist dem Gast die Durchführung der infolge eines<br />
solchen Mangels aus wichtigem, dem RV erkennbaren Grund nicht<br />
zuzumuten, so kann der Gast den Reisevertrag nach den gesetzlichen<br />
Best<strong>im</strong>mungen (§ 651e BGB) kündigen. Die Kündigung ist erst<br />
zulässig, wenn der RV, bzw. seine Beauftragten eine Ihnen vom Gast<br />
best<strong>im</strong>mte angemessene Frist haben verstreichen lassen, ohne Abhilfe<br />
zu leisten. Der Best<strong>im</strong>mung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe<br />
unmöglich ist oder vom RV oder seinen Beauftragten verweigert<br />
wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein<br />
besonderes Interesse des Gastes gerechtfertigt wird.<br />
5.3. Der Gast hat Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung<br />
der Reiseleistungen ausschließlich nach Reiseende innerhalb<br />
eines Monates nach dem vertraglich vorgesehenen Rückreisedatum<br />
gegenüber dem RV unter der nachfolgend angegebenen Anschrift<br />
geltend zu machen. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag,<br />
einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag<br />
oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der<br />
nächste Werktag. Eine fristwahrende Anmeldung kann nicht bei den<br />
Leistungsträgern, insbesondere nicht gegenüber dem Unterkunftsbetrieb<br />
erfolgen. Eine schriftliche Geltendmachung wird dringend<br />
empfohlen. Ansprüche des Gastes entfallen nur dann nicht, wenn<br />
die fristgerechte Geltendmachung von Ansprüchen unverschuldet<br />
unterbleibt.<br />
Fortsetzung siehe Seite 64<br />
62 63
Reisebedingungen für Pauschalangebote<br />
Anreise · Impressum<br />
6. Besondere Obliegenheiten des Gastes bei Pauschalen mit<br />
ärztlichen Leistungen, Kurbehandlungen, Wellnessangeboten<br />
6.1. Bei Pauschalen, welche ärztliche Leistungen, Kurbehandlungen,<br />
Wellnessangebote oder vergleichbare Leistungen beinhalten, obliegt<br />
es dem Gast sich vor der Buchung, vor Reiseantritt und vor Inanspruchnahme<br />
der Leistungen zu informieren, ob die entsprechende<br />
Behandlung oder Leistungen für ihn unter Berücksichtigung seiner<br />
persönlichen gesundheitlichen Disposition, insbesondere eventuell<br />
bereits bestehender Beschwerden oder Krankheiten geeignet sind.<br />
6.2. Der RV schuldet diesbezüglich ohne ausdrückliche Vereinbarung<br />
keine besondere, insbesondere auf den jeweiligen Gast abgest<strong>im</strong>mte,<br />
medizinische Aufklärung oder Belehrung über Folgen, Risiken und<br />
Nebenwirkungen solcher Leistungen<br />
6.3. Die vorstehenden Best<strong>im</strong>mungen gelten unabhängig davon, ob<br />
der RV nur Vermittler solcher Leistungen ist oder ob diese Bestandteil<br />
der Reiseleistungen sind.<br />
7. Haftung<br />
7.1. Die vertragliche Haftung des RV, für Schäden, die nicht Körperschäden<br />
sind ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein<br />
Schaden des Gastes weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt<br />
oder der RV für einen dem Gast entstehenden Schaden allein<br />
wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.<br />
7.2. Der RV haftet nicht für Angaben und Leistungsstörungen <strong>im</strong><br />
Zusammenhang mit Leistungen,<br />
a) die nicht vertraglich vereinbarte Hauptleistungen sind und nicht<br />
Bestandteil des Pauschalangebots des RV sind und für den Gast<br />
erkennbar und in der Reiseausschreibung oder der Buchungsbestätigung<br />
als Fremdleistung bezeichnet sind, oder<br />
b) während des Aufenthalts als Fremdleistungen lediglich vermittelt<br />
werden (z.B. Kur- und Wellnessleistungen, Sportveranstaltungen,<br />
Theaterbesuche, Ausstellungen, Ausflüge usw.)<br />
7.3. Soweit Leistungen wie ärztliche Leistungen, Therapieleistungen,<br />
Massagen oder sonstige Heilanwendungen oder Dienstleistungen<br />
nicht Bestandteil des Pauschalangebots des RV sind haftet und von<br />
diesem zusätzlich zur gebuchten Pauschale nach Ziff. 7.2 lediglich<br />
vermittelt werden, haftet der RV nicht für Leistungserbringung sowie<br />
Personen- oder Sachschäden. Soweit solche Leistungen Bestandteile<br />
der Reiseleistungen sind, haftet der RV nicht für einen Heil- oder<br />
Kurerfolg.<br />
8. Nicht in Anspruch genommene Leistungen<br />
N<strong>im</strong>mt der Gast einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise,<br />
wegen Krankheit oder aus anderen, nicht vom RV zu vertretenden<br />
Gründen nicht in Anspruch, so besteht kein Anspruch des Gastes auf<br />
anteilige Rückerstattung. Der RV wird sich jedoch, soweit es sich nicht<br />
um ganz geringfügige Beträge handelt, be<strong>im</strong> Leistungsträger um eine<br />
Rückerstattung bemühen und entsprechende Beträge an den Gast<br />
zurück bezahlen, sobald und soweit sie von den einzelnen Leistungsträgern<br />
tatsächlich an den RV zurückerstattet worden sind.<br />
9. Verjährung<br />
9.1. Ansprüche des Gastes nach den<br />
§§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers<br />
oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen<br />
Pflichtverletzung des RV oder eines gesetzlichen Vertreters oder<br />
Erfüllungsgehilfen des RV beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies<br />
gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf<br />
einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des<br />
RV oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des<br />
RV beruhen.<br />
9.2. Alle übrigen Ansprüche nach den<br />
§§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr. Fällt der letzte Tag der<br />
Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten<br />
allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die<br />
Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.<br />
9.3. Die Verjährung nach Ziffer 9.1 und 9.2 beginnt mit dem auf das<br />
vertraglich vorgesehene Reiseende folgenden Tag. Fällt dieser Tag<br />
auf einen Samstag, Sonntag oder gesetzlichen Feiertag, so beginnt<br />
die Frist an dem nächsten nachfolgenden Werktag.<br />
9.4. Schweben zwischen dem Gast und dem RV Verhandlungen<br />
über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände,<br />
so ist die Verjährung gehemmt, bis der Gast oder der RV die<br />
Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt<br />
frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.<br />
10. Rechtswahl und Gerichtsstand<br />
10.1. Für Reisende, die nicht Angehörige eines Mitgliedstaats der<br />
Europäischen Union oder Schweizer Staatsbürger sind, wird für das<br />
gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Reisenden<br />
und dem RV die ausschließliche Geltung des deutschen Rechts<br />
vereinbart. Solche Reisende können den RV ausschließlich an<br />
seinem Sitz verklagen.<br />
10.2. Für Klagen des RV gegen Reisende bzw. Vertragspartner des<br />
Reisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen<br />
oder privaten Rechts oder Personen sind, die Ihren Wohnsitz oder<br />
gewöhnlichen Aufenthaltsort <strong>im</strong> Ausland haben, oder deren Wohnsitz<br />
oder gewöhnlicher Aufenthalt <strong>im</strong> Zeitpunkt der Klageerhebung<br />
nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des RV vereinbart.<br />
--------------------------------------------------------------<br />
------<br />
© Urheberrechtlich geschützt; RA Noll Stuttgart, 2004 - 2014<br />
----<br />
Anreise<br />
Mit dem Auto<br />
Über die Autobahn A 7 Ulm – Kempten –<br />
<strong>Füssen</strong>. Aus westlicher Richtung über die<br />
B 309 und B 310. Von Norden über die B 16<br />
und B 17 (Romantische Straße von Würzburg<br />
nach <strong>Füssen</strong>).<br />
Mit der Bahn<br />
Mit ICE, IC oder den anderen DB-Fernverbindungen<br />
bis zu den Umsteigebahnhöfen<br />
München, Augsburg, Buchloe oder Kaufbeuren.<br />
Von dort stündliche Regionalexpressverbindungen<br />
nach <strong>Füssen</strong>.<br />
www.bahn.de<br />
Gepäck-Kurier-Service<br />
Übernahme des Transportes von Koffern,<br />
Reisetaschen und Ruck säcken. Nähere<br />
Informationen und Formulare für Abholund<br />
Zustellaufträge sind bei den Verkaufsstellen<br />
der Bahn erhältlich.<br />
Mit dem Flugzeug<br />
Flughafen AllgäuAirport Memmingen<br />
(ca. 60 km), Mietwagen oder Transfershuttle<br />
nach <strong>Füssen</strong>.<br />
Angebote: www.allgaeu-airport.de<br />
Flughafen München<br />
(ca. 160 km), S-Bahn oder Shuttle-Bus bis<br />
Hauptbahnhof, weiter mit der Bahn bis<br />
<strong>Füssen</strong>. www.munich-airport.de<br />
Flughafen Stuttgart<br />
(ca. 210 km), S-Bahn bis Hauptbahnhof,<br />
mit der Bahn über Augsburg nach <strong>Füssen</strong>.<br />
www.flughafen-stuttgart.de<br />
Mit dem Bus<br />
Informationen zu Bustransfers aus verschiedenen<br />
deutschen Städten nach<br />
<strong>Füssen</strong> finden Sie auf<br />
www.komm-mit-reisen.net<br />
Stuttgart<br />
Ulm<br />
A96<br />
Lindau<br />
Friedrichshafen<br />
A 7<br />
Frankfurt<br />
A 7<br />
A 8<br />
Memmingen<br />
Augsburg<br />
B12<br />
Marktoberdorf<br />
B17<br />
Kempten<br />
Roßhaupten<br />
A 7 Seeg<br />
B16<br />
Nesselwang B309<br />
B17<br />
B310<br />
Pfronten FÜSSEN<br />
Reutte /Tirol<br />
A96<br />
Landsberg<br />
B17<br />
Schongau<br />
Schwangau<br />
B23<br />
MÜNCHEN<br />
A95<br />
Murnau<br />
Garmisch-<br />
Partenkirchen<br />
Ö S T E R R E I C H<br />
Innsbruck<br />
Nürnberg<br />
Salzburg<br />
ÖPNV: Zwischen <strong>Füssen</strong>, den Stadtteilen Hopfen am See<br />
und Weißensee sowie zum Festspielhaus und den meisten<br />
Sehenswürdigkeiten in der Umgebung bestehen<br />
regelmäßige Busverbindungen, die abends durch die<br />
Linienverbindungen des Anruf-Sammel-Taxis (AST)<br />
ergänzt werden.<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Füssen</strong> Tourismus und Marketing<br />
Anstalt des öffentlichen Rechts der Stadt <strong>Füssen</strong><br />
Kommunalunternehmen der Stadt <strong>Füssen</strong><br />
Kaiser-Max<strong>im</strong>ilian-Platz 1 · 87629 <strong>Füssen</strong><br />
Telefon 0 83 62 / 93 85-0 · Telefax 93 85-20<br />
tourismus@fuessen.de · www.fuessen.de<br />
Erscheinungsbild Allgäu GmbH: 3 K München<br />
Konzept: JUNG Agentur für Kommunikation und Werbung, München<br />
Gestaltung / Realisierung: <strong>Füssen</strong> Tourismus und Marketing<br />
Text: FTM<br />
Fotografie: Allgäu GmbH, Arthur F. Selbach/ Ammergauer Alpen, Oberammergau<br />
/ BTV / Gerhard Bumann Photografie / Norbert Eisele-Hein / Gerhard<br />
Eisenschink, Regensburg / Ulrich Haas, Kempten / Andreas Hub, Herdecke /<br />
Klaus Peter Kappest, Hilchenbach / Helmut Kroiß, <strong>Füssen</strong> / Kulturamt der Stadt<br />
<strong>Füssen</strong> / Michael Lukaszewski Fotografie, www.lukafo.de / Lechtal Tourismus;<br />
Fotograf Irene Ascher / Fotostudio Peter Samer, <strong>Füssen</strong> / Günter Standl, Laufen<br />
/ Tourismusgemeinschaft Zugspitz-Region / Touristinformation Augsburg /<br />
Touristinformation Lindau / Tourist Information München / Verein Werbegemeinschaft<br />
Lech-Wege<br />
Druck: Buchdruckerei Lustenau GmbH, Lustenau<br />
Für den Inhalt und die zulässige Rechtmäßigkeit der hier veröffentlichten Gastgeber-Anzeigen<br />
hinsichtlich Bild und Text sowie für sonstige Beschreibungen<br />
tragen alleine die Gastgeber Verantwortung. Kein Teil dieses Werkes darf ohne<br />
schriftliche Genehmigung des Herausgebers vervielfältigt oder verbreitet<br />
werden. Unter dieses Verbot fällt auch die gewerbliche Vervielfältigungper<br />
Kopie, die Aufnahme in elektronische Datenbanken und die Vervielfältigung<br />
auf CD-ROM. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Irrtum und Änderungen vorbehalten. Stand 11-2013.<br />
64 65
Ausflugsziele<br />
Land an den Bergen.<br />
Wieskirche<br />
Bayerns schönste Rokokokirche ist seit<br />
1983 UNESCO-Weltkulturerbe (30 km ab <strong>Füssen</strong>).<br />
Auch ein gutes Ziel für eine Radtour: Die Route<br />
schlängelt sich ab <strong>Füssen</strong> weitgehend eben und<br />
autofrei durch die Voralpenlandschaft.<br />
Oberammergau & Kloster Ettal<br />
Hier warten das weltbekannte<br />
Passionsspielhaus, verspielte Lüftlmalereien,<br />
Schnitzerwerkstätten und der Ettaler<br />
„Heiligenh<strong>im</strong>mel“ (50 km).<br />
Linderhof & Plansee<br />
Über den Tiroler Plansee (26 km) kommen Sie<br />
zum Lieblingsschloss Ludwigs II., das versteckt<br />
inmitten eines schönen Parks <strong>im</strong> Graswangtal<br />
liegt.<br />
Tagestour-Tipp: Reutte – Plansee – Linderhof –<br />
Ettal – Oberammgerau – Wieskirche (117 km).<br />
Hahntennjoch & Fernpass<br />
Eine Gebirgsrunde durch die Lechtaler Alpen<br />
mit traumhaften Panoramen (140 km).<br />
Die Passstraße über das knapp 1.900 Meter<br />
hoch gelegene Hahntennjoch ist abhängig von<br />
der Schneelage von Ende Mai bis Ende Oktober<br />
geöffnet. Motorrad-Tipp!<br />
Zugspitze<br />
Deutschlands höchster Berg (2.962 m) bietet<br />
einen atemberaubenden Rundumblick über<br />
mehr als 400 Felsgiganten. Mit der Bayerischen<br />
Zugspitzbahn ab Garmisch-Partenkirchen<br />
(60 km) oder mit der Tiroler Zugspitzbahn<br />
ab Ehrwald (43 km) erreichbar.<br />
München<br />
Mit seinen Museen und Shoppingmöglichkeiten,<br />
der Allianz Arena und dem Oktoberfest<br />
<strong>im</strong>mer einen Ausflug wert (112 km). Auch per<br />
Bahn gut erreichbar.<br />
Lindau & Mainau<br />
Bayerns Stützpunkt am Bodensee (102 km).<br />
Verbinden Sie einen Stadtbummel mit einem<br />
Abstecher nach Meersburg (43 km ab Lindau)<br />
und per Fähre weiter zur Blumeninsel Mainau.<br />
Augsburg<br />
Das Rathaus mit dem Goldenen Saal, die<br />
prachtvollen Palais an der Max<strong>im</strong>iliansstraße,<br />
aber auch die Fuggerei zeugen von Augsburgs<br />
Vergangenheit als eine der reichsten Handelsstädte<br />
Europas (105 km). Auch per Bahn gut<br />
erreichbar.<br />
66 67
<strong>Füssen</strong><br />
Die romantische Seele Bayerns<br />
<strong>Füssen</strong> Tourismus und Marketing<br />
www.fuessen.de<br />
Tourist Information Hopfen am See<br />
Uferstraße 21 a<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Telefon 0 83 62/74 58<br />
Telefax 0 83 62/3 99 78<br />
hopfen@fuessen.de<br />
Tourist Information <strong>Füssen</strong><br />
Kaiser-Max<strong>im</strong>ilian-Platz 1<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Telefon 0 83 62/93 85-0<br />
Telefax 0 83 62/93 85-20<br />
tourismus@fuessen.de<br />
Tourist Information Weißensee<br />
Seeweg 4<br />
87629 <strong>Füssen</strong><br />
Telefon 0 83 62/65 00<br />
Telefax 0 83 62/3 92 65<br />
weissensee@fuessen.de