Liebe Leser und Leserinnen, - Werbeagentur Plust
Liebe Leser und Leserinnen, - Werbeagentur Plust
Liebe Leser und Leserinnen, - Werbeagentur Plust
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
VOR<br />
29. November 2013<br />
Ausgabe Nr. 11<br />
Jahrgang: 2013<br />
Aufl age: 20.000 Exemplare<br />
An alle erreichbaren<br />
Haushalte im Bereich<br />
Lützow-Lübstorf-Gadebusch-<br />
Ostufer Schweriner See-Rehna<br />
Informations- <strong>und</strong> Anzeigenblatt für den Bereich Lützow-Lübstorf-Gadebusch-Ostufer Schweriner See-Rehna – verbraucherfre<strong>und</strong>lich • unabhängig • frei Haus<br />
<strong>Liebe</strong> <strong>Leser</strong> <strong>und</strong> <strong>Leser</strong>innen,<br />
Der Advent ist eine Zeit vor<br />
Weihnachten, daher auch<br />
Vorweihnachtszeit genannt,<br />
im Rahmen dieser sich die<br />
Christenheit auf das Weihnachtsfest,<br />
nämlich die Geburt<br />
Jesu, vorbereitet.<br />
Besonders große Bedeutung<br />
erfahren dabei die vier Adventssonntage<br />
während der<br />
Adventszeit, an denen am Adventskranz<br />
je eine weitere Kerze<br />
angezündet wird. Am vierten<br />
Adventssonntag brennen<br />
demzufolge alle vier Kerzen,<br />
was bedeutet, dass der Heilige<br />
Abend vor der Türe steht.<br />
Für viele Menschen ist der Advent<br />
eine Möglichkeit, sich auf<br />
eine ruhige, sinnige <strong>und</strong> vor allem<br />
besinnliche Art <strong>und</strong> Weise<br />
auf Weihnachten einzustimmen.<br />
Man hat Zeit, über viele<br />
Dinge der zurückliegenden Zeit<br />
nachzudenken, beschäftigt sich<br />
intensiver mit religiösen Hintergründen<br />
<strong>und</strong> genießt mit<br />
seiner Familie schöne Adventsst<strong>und</strong>en.<br />
Die vollzogenen<br />
Anstrengungen der zurückliegenden<br />
Zeit geraten in den<br />
Hintergr<strong>und</strong>.<br />
In dieser Hinsicht werden<br />
auch viele Brauchtümer<br />
gepflegt:<br />
Wie beispielsweise das Kaufen<br />
oder Binden eines Adventskranzes,<br />
das Füllen des<br />
Adventskalenders mit vielen<br />
leckeren Süßigkeiten, das<br />
Anbringen von Lichterketten<br />
an Häusern, Fenstern oder in<br />
Gärten, das Singen von klassischen<br />
Adventsliedern sowie<br />
das Kaufen von Weihnachtsgeschenken.<br />
Viele Menschen<br />
bummeln auch durch Christkindlmärkte<br />
bzw. Adventsmärkte<br />
<strong>und</strong> genießen die<br />
vorweihnachtliche Adventsstimmung.<br />
Was neben all dem<br />
nicht zu kurz kommen darf,<br />
sind liebe Adventsgrüße an Familie,<br />
Fre<strong>und</strong>e, Bekannte <strong>und</strong> Ihr<br />
Verwandte. In diesem Sinne Andreas Spiewack<br />
wünsche ich allen <strong>Leser</strong>n <strong>und</strong> Amtsvorsteher Amt Rehna<br />
<strong>Leser</strong>innen des Vorboten eine<br />
besinnliche <strong>und</strong> frohe Advents-<br />
<strong>und</strong> Weihnachtszeit.<br />
!<br />
Hausgeräte u. Küchen<br />
olaf Hempel<br />
– meisterbetrieb –<br />
ELEKTRO-GUHL<br />
Meisterbetrieb seit 1990<br />
bleibt cool – holt Guhl<br />
Alles r<strong>und</strong> ums Fenster<br />
Reparatur <strong>und</strong> Verkauf<br />
Tischlermeister Wassermann<br />
Leezen • 03866 708992<br />
0385 6767170<br />
Auto-Assmann.de<br />
www.hausgeraete-hempel.de<br />
03886 715581 ☎<br />
Roggendorfer Ch. 2a<br />
19205 Gadebusch<br />
Wir wünschen<br />
unseren K<strong>und</strong>en<br />
<strong>und</strong> den <strong>Leser</strong>n<br />
eine tolle Adventszeit<br />
<strong>und</strong> ein frohes Fest!<br />
Über 70 elektrogeräte <strong>und</strong><br />
K<strong>und</strong>endienststellen in Deutschland.<br />
Wir wünschen<br />
allen besinnliche<br />
Feiertage!<br />
Kastanienallee 1 • 19209 Renzow<br />
Tel. 038874 22326 • Fax 038874<br />
22627 • Funk: 0171 3304391<br />
Blättern Sie sich durch vie le<br />
tolle Seiten zu Tannengrün,<br />
Bastelspaß <strong>und</strong> Weihnachtsideen...
2<br />
Umwelt<br />
Zum Wohle aller<br />
FAIR METALL<br />
VorBote<br />
Ob große oder kleine Mengen!<br />
Wir vergüten Alles!<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag: 7 - 17 Uhr<br />
Samstag: 9 - 13 Uhr<br />
FAIR zum Tagespreis!<br />
Kleinstmengen ab ein Kilo<br />
Tun Sie etwas für die Umwelt – Mülltrennung <strong>und</strong> Recycling<br />
Kostenloser Abholservice:<br />
Tel.: 0385 6768090<br />
SCHROTT- & ALTMETALLHANDEL Kupfer & Aluminium (auch<br />
Kabel), Blei, Geschirrspüler,<br />
Fahrräder, Messing, Edelstahl,<br />
Waschmaschinen, Zink…<br />
Anthony-Fokker Straße 5<br />
19061 Schwerin<br />
www.fair-metall.de<br />
info@fair-metall.de<br />
NORDDEUTSCHER<br />
BRANDSCHUTZSERVICE<br />
Ihr kompetenter Partner im Brandschutz<br />
NORDDEUTSCHER<br />
BRANDSCHUTZSERVICE<br />
Bernd Kalcher | Pokrenter Straße 1b | 19209 Renzow<br />
Tel./Fax: 038874 43755 | Mobil: 0151 23598790<br />
info@norddeutscher-brandschutzservice.de<br />
www.norddeutscher-brandschutzservice.de<br />
Öffnungszeiten: Mittwoch von 14.00 bis 20.00 Uhr<br />
Neues Tierschutzlabel<br />
für Fleisch<br />
Um Produkte zu kennzeichnen<br />
,die Tierschutzstandards beachten<br />
<strong>und</strong> aus artgerechter Haltung<br />
stammen, hat der Deutsche<br />
Tierschutzb<strong>und</strong> das Label<br />
„Für Mehr Tierschutz“ eingeführt.<br />
Die Standards, die durch das Label<br />
festgelegt wurden, ermöglichen<br />
den Tieren aus der Landwirtschaft,<br />
ihren arttypischen<br />
Verhaltensweisen <strong>und</strong> ihren Bedürfnissen<br />
nachzugehen. Normalerweise<br />
setzt sich der Tierschutzb<strong>und</strong><br />
für das Leben <strong>und</strong><br />
den Schutz der Tiere ein, geht<br />
hier aber einen Kompromiss<br />
ein, da es in der Gesellschaft<br />
normal ist, Fleisch zu essen.<br />
Zunächst werden Masthühner<br />
<strong>und</strong> -schweine mit dem neuen<br />
Label ausgezeichnet, langfristig<br />
soll es aber auf alle landwirtschaftlich<br />
genutzten Tiere ausgeweitet<br />
werden.<br />
Es gibt zwei Labelstufen, die<br />
Einstiegsstufe sowie die Premiumstufe.<br />
Bei beiden Stufen<br />
gilt es gewisse Mindestanforderungen<br />
über dem gesetzlichen<br />
Standard an Tierhaltung,<br />
Schlachtung <strong>und</strong> Tiertransport<br />
zu erfüllen. Tiere in der Premiumstufe<br />
erhalten noch mehr<br />
Auslaufmöglichkeiten <strong>und</strong> noch<br />
mehr Platz.<br />
Ihr (hellgrünes)<br />
PS. Werbung-Team<br />
Bereich Lützow-Lübstorf<br />
Bereich Gadebusch<br />
Abfuhrtermine<br />
Abfuhrtermine für den Bereich Lützow-Lübstorf <strong>und</strong> Gadebusch<br />
Gemeinde Ortsteile Abfalltermine Gelber Sack<br />
Blaue Tonne<br />
von Gollan<br />
Alt Meteln<br />
Alt Meteln- u. Ausbau, Grevenhagen,<br />
Hof Meteln, Moltenow, Neu Meteln, Böken<br />
5.12./19.12. 10.12./24.12. 9.12.<br />
Badow Badow 2.12./16.12./30.12. 13.12./28.12. 28.12.<br />
Brüsewitz Brüsewitz 2.12./16.12./30.12. 12.12./27.12. 10.12.<br />
Groß Brütz 2.12./16.12./30.12. 12.12./27.12. 28.12.<br />
Gottmannsförde, Herren Steinfeld 5.12./19.12. 12.12./27.12. 10.12.<br />
Cramonshagen Cramonshagen, Nienmark 6.12./20.12. 10.12./24.12. 10.12.<br />
Cramon 5.12./19.12. 10.12./24.12. 9.12.<br />
Cramon Ausbau 2 5.12./19.12. 10.12./24.12. 9.12.<br />
Dalberg-Wendelstorf Dalberg, Wendelstorf 6.12./20.12. 10.12./24.12. 9.12.<br />
Gottesgabe Gottesgabe, Groß Welzin, Klein Welzin 2.12./16.12./30.12. 13.12./28.12. 28.12.<br />
Rosenhagen 2.12./16.12./30.12. 13.12./28.12. 28.12.<br />
Grambow Grambow, Wodenhof 2.12./16.12./30.12. 13.12./28.12. 28.12.<br />
Klein Trebbow<br />
Barner Stück, Groß Trebbow, Kirch Stück,<br />
Klein Trebbow, Moorbrink<br />
9.12./23.12. 2.12./15.12. 9.12.<br />
Lübstorf Lübstorf, Neu Lübstorf, Rugensee, Wiligrad 9.12./23.12. 2.12./15.12. 9.12.<br />
Lützow Lützow 2.12./16.12./30.12. 12.12./27.12. 28.12.<br />
Bendhof, Rosenow 5.12./19.12. 12.12./27.12. 10.12.<br />
Kaeselow 5.12./19.12. 12.12./27.12. 10.12.<br />
Perlin Perlin 2.12./16.12./30.12. 13.12./28.12. 28.12.<br />
Pingelshagen Pingelshagen 5.12./19.12. 9.12./23.12. 10.12.<br />
Pokrent Alt Pokrent, Pokrent, Pokrent Meierei 2.12./16.12./30.12. 13.12./28.12. 28.12.<br />
Neuendorf 2.12./16.12./30.12. 13.12./28.12. 28.12.<br />
Renzow Renzow, Söhring 2.12./16.12./30.12. 13.12./28.12. 28.12.<br />
Seehof H<strong>und</strong>orf, Seehof 9.12./23.12. 9.12./23.12. 9.12.<br />
Zickhusen Drispeth, Zickhusen 10.12./24.12. 9.12./23.12. 17.12.<br />
Gadebusch Gadebusch (Gadebusch: außer 1100 l H.Heine-Straße) 6.12./20.12. 3.12./17.12./31.12. 27.12.<br />
Ganzow, Wakenstädt 3.12./17.12./31.12. 2.12./16.12./30.12. 28.12.<br />
Möllin, (Gadebusch: nur 1100 l H.Heine-Straße) 5.12./19.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
Reinhardtsdorf 5.12./19.12. 2.12./16.12./30.12. 10.12.<br />
Buchholz 6.12./20.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
Güstow 6.12./20.12. 2.12./16.12./30.12. 27.12.<br />
Klein H<strong>und</strong>orf, Stresdorf 6.12./20.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
Neu Bauhof 2.12./16.12./30.12. 2.12./16.12./30.12. 28.12.<br />
Dragun<br />
Dragun, Drieberg Hof, Drieberg Dorf,<br />
Neu Dragun, Vietlübbe, Vietlübbe-Meierei<br />
5.12./19.12. 12.12./27.12. 10.12.<br />
Kneese Kneese, Kneese Dorf, Dutzow, Sandfeld 5.12./19.12. 2.12./16.12./30.12. 28.12.<br />
Krembz<br />
Krembz, Radegast, Alt Steinbeck, Neu Steinbeck,<br />
Schönwolde, Stöllnitz, Groß Salitz<br />
2.12./16.12./30.12. 13.12./28.12. 28.12.<br />
Mühlen Eichsen Mühlen Eichsen, Goddin, Webelsfelde 6.12./20.12. 10.12./24.12. 18.12.<br />
Groß Eichsen, Schönfeld-/Mühle 6.12./20.12. 10.12./24.12. 9.12.<br />
Mühlen Eichsen Ausbau 6.12./20.12. 10.12./24.12. 9.12.<br />
Roggendorf Groß Thurow, Klein Thurow, Neu Thurow 5.12./19.12. 2.12./16.12./30.12. 28.12.<br />
Roggendorf, Klein Salitz, Marienthal 5.12./19.12. 2.12./16.12./30.12. 28.12.<br />
Breesen 5.12./19.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
Rögnitz Rögnitz, Bentin, Woldhof 2.12./16.12./30.12. 13.12./28.12. 28.12.<br />
Veelböken Veelböken, Rambeel, Hindenberg 6.12./20.12. 2.12./16.12./30.12. 18.12.<br />
Paetrow, Passow, Botelsdorf 6.12./20.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
Frauenmark 6.12./20.12. 2.12./16.12./30.12. 9.12.<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013<br />
Fotos: Rubrik Umwelt: PS. Werbung
3<br />
Container<br />
online!<br />
R<strong>und</strong> um die<br />
Uhr bestellen!<br />
www.gollan.de<br />
Es ist schön, den Augen dessen zu begegnen,<br />
dem man soeben etwas geschenkt hat. Jean de la Bruyère<br />
VorBote<br />
Arbeitsrecht<br />
ver.di informiert<br />
Abfuhrtermine<br />
Abfuhrtermine für den Bereich Ostufer Schweriner See <strong>und</strong> Rehna<br />
Hans Sieweke, Fachsekretär<br />
Gewerkschaft ver.di<br />
Weihnachtsgeld<br />
Bereich Ostufer Schweriner See<br />
Gemeinde Ortsteile Abfalltermine Gelber Sack Blaue Tonne<br />
Cambs Cambs 9.12./21.12. 10.12./23.12. 13.12.<br />
Ahrensboek, Brahlstorf 9.12./21.12. 10.12./23.12. 11.12.<br />
Kleefeld, Kleefeld-Siedlung 9.12./21.12. 10.12./23.12. 11.12.<br />
Dobin am See Alt Schlagsdorf 9.12./21.12. 13.12./28.12. 13.12.<br />
Buchholz 9.12./21.12. 13.12./28.12. 13.12.<br />
Flessenow, Flessenow Wochenend-Siedlung 9.12./21.12. 13.12./28.12. 13.12.<br />
Liessow 9.12./21.12. 13.12./28.12. 13.12.<br />
Neu Schlagsdorf 9.12./21.12. 13.12./28.12. 13.12.<br />
Retgendorf, Retgendorf Wochenend-Siedlung 9.12./21.12. 13.12./28.12. 13.12.<br />
Rubow 9.12./21.12. 13.12./28.12. 13.12.<br />
Gneven Gneven, Gneven Wochenend-Siedlung 11.12./24.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
Vorbeck 11.12./24.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
Langen Brütz Langen Brütz 10.12./23.12. 10.12./23.12. 11.12.<br />
Kritzow, Kritzow Wochenend-Siedlung 10.12./23.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
Leezen Leezen 10.12./23.12. 10.12./23.12. 11.12.<br />
Görslow 10.12./23.12. 10.12./23.12. 11.12.<br />
Panstorf 10.12./23.12. 10.12./23.12. 11.12.<br />
Rampe 10.12./23.12. 10.12./23.12. 11.12.<br />
Zittow, Zittow Wochenend-Siedlung 10.12./23.12. 10.12./23.12. 11.12.<br />
Pinnow Pinnow, Pinnow Wochenend-Siedlung 4.12./18.12. 11.12./24.12. 11.12.<br />
Godern, Godern Wochenend-Siedlung 11.12./24.12. 11.12./24.12. 11.12.<br />
Raben Steinfeld Raben Steinfeld (Unterdorf) 11.12./24.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
Raben Steinfeld (Oberdorf) 11.12./24.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
In vielen Betrieben wurden<br />
in früheren Zeiten Weihnachtsgeld<br />
<strong>und</strong> auch Urlaubsgeld<br />
gezahlt. Häufig waren die<br />
Betriebe tarifgeb<strong>und</strong>en, der Arbeitgeber<br />
ist später aus der Tarifbindung<br />
ausgeschieden oder<br />
es wurde die Weihnachtsgeldzahlung<br />
aus finanziellen Gründen<br />
einfach eingestellt. Soweit<br />
Weihnachtsgeld gezahlt wurde,<br />
kann der Arbeitgeber nicht<br />
einseitig entscheiden, ob er<br />
zahlt oder nicht.<br />
Eine Ausnahme besteht nur,<br />
wenn der Arbeitgeber die Zahlung<br />
ausdrücklich „freiwillig“<br />
leistet <strong>und</strong> sich vorbehält, jedes<br />
Jahr über die Zahlung neu<br />
zu entscheiden.<br />
Bereich Rehna<br />
Gemeinde Ortsteile Abfalltermine<br />
Blaue Tonne<br />
Gelber Sack<br />
Gollan<br />
Carlow Klein Molzahn 3.12./17.12./31.12. 6.12./20.12. 28.12.<br />
Carlow, Klocksdorf, Kuhlrade, Neschow, Pogez, Samkow, Stove 4.12./18.12. 6.12./20.12. 28.12.<br />
Dechow Dechow, Röggelin 3.12./17.12./31.12. 6.12./20.12. 28.12.<br />
Groß Molzahn Groß Molzahn 3.12./17.12./31.12. 6.12./20.12. 28.12.<br />
Holdorf Holdorf, Meetzen 5.12./19.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
Königsfeld Bestenrade, Bülow, Demern, Königsfeld, Warnekow 4.12./18.12. 6.12./20.12. 11.12.<br />
Groß Rünz, Klein Rünz, Schaddingsdorf, Woitendorf 4.12./18.12. 6.12./20.12. 28.12.<br />
Nesow Nesow (nur Radegastweg) 4.12./18.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
Dorf Nesow, Nesow (ohne Radegastweg) 4.12./18.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
Rehna Falkenhagen, Rehna (außer An der Radegast) 4.12./18.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
Löwitz 4.12./18.12. 2.12./16.12./30.12. 13.12.<br />
Rehna (nur An der Radegast) 5.12./19.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
Brützkow, Othenstorf 5.12./19.12. 2.12./16.12./30.12. 13.12.<br />
Rieps Rieps 3.12./17.12./31.12. 5.12./19.12. 28.12.<br />
Wendorf 3.12./17.12./31.12. 5.12./19.12. 23.12.<br />
Cronskamp 4.12./18.12. 5.12./19.12. 28.12.<br />
Raddingsdorf 4.12./18.12. 5.12./19.12. 23.12.<br />
Schlagsdorf Heiligeland, Schlagbrügge, Schlagresdorf, Schlagsdorf 3.12./17.12./31.12. 6.12./20.12. 28.12.<br />
Thandorf Thandorf 3.12./17.12./31.12. 5.12./19.12. 28.12.<br />
Schlagsülsdorf 3.12./17.12./31.12. 5.12./19.12. 23.12.<br />
Utecht Campow, Utecht 3.12./17.12./31.12. 5.12./19.12. 28.12.<br />
Vitense Gletzow, Neu Vitense, Parber, Törber, Törberhals, Vitense 5.12./19.12. 2.12./16.12./30.12. 13.12.<br />
Wedendorfersee<br />
Benzin, Groß H<strong>und</strong>orf, Kasendorf,<br />
Kirch Grambow, Köchelstorf, Wedendorf<br />
5.12./19.12. 2.12./16.12./30.12. 11.12.<br />
Gibt es einen solchen Vorbehalt<br />
der Freiwilligkeit nicht,<br />
besteht fast immer ein Anspruch<br />
auf Zahlung des Weihnachtsgeldes.<br />
Insbesondere in<br />
Betrieben, in denen ein Betriebsrat<br />
existiert, muss der<br />
Arbeitgeber, wenn z.B. die Tarifbindung<br />
wegfällt oder wenn<br />
es sonst eine betriebliche<br />
Lohngestaltung gibt, über Veränderungen<br />
des Lohngefüges<br />
mit dem Betriebsrat verhandelt.<br />
Tut er dies nicht, bleibt<br />
der Anspruch bestehen.<br />
Gewerkschaft ver.di<br />
Bezirk Schwerin<br />
Dr. Klütz-Straße 18<br />
19053 Schwerin<br />
Telefon: 0385 591900<br />
Fotos: Orangen etc.: PS. Werbung<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013
4<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Abfuhrtermine S. 2–3<br />
Weihnachtsspezial S.5–24<br />
Tiervermittlung S. 8<br />
Theater/Kino S. 25<br />
Kirchliches/Termine S. 26<br />
Veranstaltungen S. 27<br />
Impressum<br />
Verlag, Redaktion, Satz,<br />
Layout, Anzeigenberatung:<br />
PS. Werbung Sibylle <strong>Plust</strong><br />
Zum Kirschenhof 12<br />
19057 Schwerin<br />
Tel.: 0385 5575-17, Fax: -19<br />
info@werbeagentur-plust.de<br />
www.werbeagentur-plust.de<br />
Inhaber: Sibylle <strong>Plust</strong> (v.i.S.d.P.)<br />
Autoren:<br />
Sibylle <strong>Plust</strong>, PS. Werbung: S.P.<br />
Marina Hartmann, PS. Werbung: M.H.<br />
Christina Franz, PS. Werbung: C.F.<br />
Rechtliche Hinweise/<br />
Teilnahmebedingungen:<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen,<br />
alle Angaben sind ohne Gewähr.<br />
Die Teilnahme ist ausgeschlossen<br />
für Mitarbeiter von PS. Werbung<br />
<strong>und</strong> deren Angehörige sowie Mitarbeiter<br />
von beteiligten Unternehmen<br />
<strong>und</strong> deren Angehörige. Es besteht<br />
kein Anspruch auf ersatzweise Barauszahlung<br />
der Sachgewinne oder<br />
aber nachträgliche Änderungen der<br />
Gewinne. Der Gewinnanspruch ist<br />
nicht übertragbar. Bei der Teilnahme<br />
per Postkarte sollte die Anschrift angegeben<br />
werden. Einwilligung der /<br />
des Erziehungsberechtigten ist erforderlich,<br />
falls der Teilnehmer minderjährig<br />
ist. Im Fall eines Gewinns ist<br />
PS. Werbung berechtigt, den Namen<br />
des Gewinners zu veröffentlichen.<br />
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.<br />
Verteilung:<br />
MZV Schwerin<br />
Gutenbergstr. 1, 19061 Schwerin<br />
Druck:<br />
medienhaus:nord<br />
Gutenbergstr. 1, 19061 Schwerin<br />
Der Vorbote erscheint monatlich <strong>und</strong><br />
wird kostenlos an alle erreichbaren<br />
Haushalte des Bereiches Lützow-Lübstorf-Gadebusch-Ostufer<br />
Schweriner<br />
See <strong>und</strong> Rehna verteilt. Es gilt die<br />
Preisliste Nr. 4 vom 1. April 2013. Ein<br />
Nachdruck, auch nur auszugsweise,<br />
ist nur mit schriftlicher Genehmigung<br />
des Verlages gestattet. Gleiches gilt für<br />
die Aufnahme in elektr. Datenbanken<br />
oder Vervielfältigungen auf Datenträgern.<br />
Für unaufgeforderte Manuskripte<br />
übernimmt der Verlag keine Gewähr.<br />
Für die Inhalte sind die Autoren selbst<br />
verantwortlich. <strong>Leser</strong>zuschriften entsprechen<br />
nicht immer auch der Meinung<br />
unserer Redaktion. Kürzungen<br />
behält sich der Verlag vor. Technische<br />
Änderungen, Irrtümer <strong>und</strong> Druckfehler<br />
vorbehalten.<br />
Nächste Ausgabe:<br />
Redaktionsschluss: 06.12.2013<br />
Erscheinung: 27.12.2013<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013<br />
Nachlese<br />
VorBote<br />
Verkehrsunfall, bei dem sich<br />
Lübstorf: Unfall mit Verletzten<br />
Am 13. November 2013 ereignete<br />
sich an der Kreuzung<br />
der B<strong>und</strong>esstraße 106 <strong>und</strong> der<br />
Kreisstraße 42 in Lübstorf ein<br />
zwei Fahrzeugführerinnen verletzten.<br />
Gegen 09:18 Uhr befuhr eine<br />
58-jährige VW-Fahrerin die<br />
K 42 aus Richtung Alt Meteln<br />
<strong>und</strong> wollte die Kreuzung passieren.<br />
Hierbei übersah sie die von<br />
rechts aus Richtung Schwerin<br />
kommende 49-jährige Chevrolet-Fahrerin<br />
<strong>und</strong> es kam zum<br />
Zusammenstoß. Der Chevrolet<br />
wurde durch die Aufprallenergie<br />
nach rechts gedrückt<br />
<strong>und</strong> beschädigte dabei einen<br />
im Kreuzungsbereich befindlichen<br />
Opel. In der weiteren Folge<br />
prallte der Chevrolet zudem<br />
gegen einen Mast der Lichtzeichenanlage,<br />
so dass dieser umstürzte.<br />
Beide Fahrzeugführerinnen<br />
verletzten sich bei dem<br />
Unfall leicht.<br />
Der VW <strong>und</strong> der Chevrolet<br />
waren nach dem Unfall nicht<br />
mehr fahrbereit <strong>und</strong> mussten<br />
geborgen werden. Im Rahmen<br />
der Unfallaufnahme kam es nur<br />
zu geringen Verkehrsbehinderungen.<br />
Der Gesamtschaden des Unfalls<br />
wird auf etwa 22.000 Euro geschätzt.<br />
Die Polizei fertigte eine<br />
Unfallanzeige.<br />
<strong>Leser</strong>fotos Rätsellösung<br />
Klaus Deußing schickte uns diese gelungenen Herbstaufnahmen aus Gadebusch.<br />
Die Redaktion sagt Danke <strong>und</strong> freut sich über weitere Zusendungen.<br />
Polizeigeschehen, Polizeiinspektion Wismar<br />
Rehna: Zusammenstoß mit Wildschwein<br />
Am 5. November ereignete sich<br />
auf der B 104 zwischen Schönberg<br />
<strong>und</strong> Rehna ein Wildunfall,<br />
bei dem der Pkw derart<br />
beschädigt wurde, dass dieser<br />
anschließend nicht mehr fahrbereit<br />
war.<br />
Gegen 05:30 Uhr befuhr die<br />
50-jährige Skoda-Fahrerin die<br />
B 104 aus Richtung Schönberg<br />
kommend in Richtung Rehna.<br />
Etwa einen Kilometer hinter<br />
der Abfahrt nach Löwitz<br />
lief plötzlich, von rechts kommend,<br />
ein Wildschwein auf<br />
die Fahrbahn. Ein Zusammenstoß<br />
konnte nicht mehr verhindert<br />
werden. Durch den<br />
heftigen Aufprall verstarb das<br />
Wildschwein von Ort. Am Skoda<br />
entstand ein so erheblicher<br />
In der letzten Ausgabe verlosten<br />
wir einen Werkstattgutschein<br />
vom Autoservice<br />
Lehmann. Aufgr<strong>und</strong> der vielen<br />
Zuschriften entschloss sich<br />
Herr Lehmann dazu, noch<br />
zwei weitere Gewinner zu<br />
beglücken. Somit wurden nun<br />
drei Gutscheine im Wert<br />
von je 25 Euro vom Autoservice<br />
Lehmann verlost.<br />
Sachschaden, dass dieser nicht<br />
mehr fahrbereit war <strong>und</strong> geborgen<br />
werden musste. Der<br />
Unfallschaden wird auf 4.000<br />
Euro geschätzt. Die Polizei fertigte<br />
eine Wildunfallanzeige<br />
<strong>und</strong> veranlasste eine Information<br />
des zuständigen Jagdpächters.<br />
Am Dienstagmorgen ereigneten<br />
sich zudem vier weitere<br />
Wildunfälle im Landkreis Nordwestmecklenburg<br />
mit Rehwild.<br />
Es blieb bei Sachschäden.<br />
Polizeipräsidium Rostock<br />
Polizeiinspektion Wismar<br />
Rostocker Str.80, 23970 Wismar<br />
www.polizei.mvnet.de<br />
Tel. 03841/203304<br />
V. i. S. d. P.: André Falke<br />
von Ausgabe Nr. 10/2013<br />
Die richtige Lösung zu unserem<br />
Rätsel lautet „Autoservice<br />
Lehmann“. Direkt vor Ort zog<br />
Herr Lehmann (rechts im Bild)<br />
mit seinem Teamkollegen die<br />
Gewinner aus den richtigen<br />
Lösungspostkarten. Zu den<br />
glücklichen Gewinnern zählen:<br />
Wilhelm Mlodzian aus<br />
Krembz, Elke Richter aus Dragun<br />
<strong>und</strong> Waltraut Rekittke aus<br />
Barner Stück. Wir wünschen<br />
den Gewinnern alles Gute.<br />
PS. Werbung<br />
Richtige Begriffe von oben nach unten:<br />
Auspuff, Unfall, Tachometer, Oelspur, Strasse,<br />
Einfahrt, Reflektor, Vierkant, Inspektion, Checkheft,<br />
Einparken, Lichttest, Erdgas, Hupe, Motor,<br />
Airbag, Navigation, Neuwagen<br />
gesuchtes Lösungswort: Autoservice Lehmann<br />
Fotos: Gewinnerbekanntgabe: PS. Werbung; <strong>Leser</strong>fotos: Klaus Deußing
VOR<br />
Weihnachtsspezial<br />
Jahrgang: 2013<br />
Aufl age: 20.000 Exemplare<br />
An alle erreichbaren<br />
Haushalte im Bereich<br />
Lützow-Lübstorf-Gadebusch-<br />
Ostufer Schweriner See-Rehna<br />
Informations- <strong>und</strong> Anzeigenblatt für den Bereich Lützow-Lübstorf-Gadebusch-Ostufer Schweriner See-Rehna – verbraucherfre<strong>und</strong>lich • unabhängig • frei Haus<br />
Frohe Weihnachten!<br />
<strong>Liebe</strong> <strong>Leser</strong>innen <strong>und</strong> <strong>Leser</strong>,<br />
schon wieder ist ein Jahr ins<br />
Land gegangen, wie man immer<br />
so schön salopp sagt.<br />
Ein Jahr, das uns älter werden<br />
lässt, das uns aber auch viele<br />
schöne St<strong>und</strong>en, Freude <strong>und</strong><br />
Neuigkeiten bescherte. Jetzt<br />
kommt wieder die besinnliche<br />
Jahreszeit, in der wir anheimelnd<br />
in der warmen Stube<br />
bei Kerzenschein sitzen <strong>und</strong><br />
das Schöne <strong>und</strong> auch nicht<br />
so Schöne Revue passieren<br />
lassen können. Ob in Gedanken<br />
allein oder im Gespräch<br />
mit den Liebsten zuhause,<br />
wir werden stets die schönen<br />
Seiten des Jahres herausstreichen<br />
<strong>und</strong> uns noch einmal daran<br />
erfreuen. Oft erinnern wir<br />
uns an Kleinigkeiten wie glitzernde<br />
Ostseewellen, witzige<br />
Plaudereien der Kinder, spritzige<br />
Begebenheiten im Regen,<br />
ein plötzliches Zusammentreffen<br />
mit lieben Leuten oder an<br />
ganz tiefgehende Dinge in diesem<br />
Jahr wie die Geburt eines<br />
Kindes oder der Auszug eines<br />
Sohnes, einer Tochter in eine<br />
andere Stadt, vielleicht zum<br />
Studium oder in eine eigene<br />
Wohnung.<br />
Lassen wir doch diese Gedanken<br />
einfach zu <strong>und</strong> malen<br />
uns die schönen Advent<strong>und</strong><br />
Weihnachtsfeiertage beim<br />
Wiedersehen mit der Familie<br />
aus, erfreuen wir uns an besinnlichen<br />
St<strong>und</strong>en, erfreulichen<br />
Nachrichten <strong>und</strong> nicht<br />
zuletzt an lieb gemeinten kleinen<br />
Geschenken. Denken wir<br />
uns aus, welche ins Herz gehenden<br />
Worte wir auf unsere<br />
handgeschriebenen Weihnachtsgrußkarten<br />
schreiben,<br />
was wir den Unsrigen schenken<br />
werden <strong>und</strong> setzen wir es<br />
mit Freude <strong>und</strong> mit Geberlaune<br />
in die Tat um. Es werden<br />
für uns wieder schöne Weihnachten<br />
in Frieden <strong>und</strong> hoffentlich<br />
in Ges<strong>und</strong>heit werden<br />
<strong>und</strong> es ist doch nichts schöner,<br />
als den Kindern, den Eltern<br />
oder Großeltern, dem<br />
Liebsten oder anderen netten<br />
Menschen eine Freude zu machen.<br />
Denken wir einmal ehrlich<br />
mit Demut <strong>und</strong> Dankbarkeit<br />
darüber nach, wie gut es<br />
uns wirklich geht <strong>und</strong> dass wir<br />
eigentlich gar nichts mehr zu<br />
unserem Glück brauchen.<br />
Wichtiger ist, in all unserer<br />
Glückseligkeit nicht zu vergessen,<br />
wie es den armen, notlei-<br />
PS. Werbung<br />
denden Menschen in Nah <strong>und</strong><br />
Fern ergeht. Vielleicht beflügeln<br />
den Einen oder Anderen<br />
auch die Gedanken <strong>und</strong> Gespräche,<br />
gemeinsam auf Geschenke<br />
zu verzichten <strong>und</strong> lieber<br />
Bedürftigen zu helfen.<br />
Denken wir doch endlich<br />
ernsthaft darüber nach, nicht<br />
nur zu Weihnachten die Herzen<br />
zu öffnen, geben wir auch<br />
über das gesamte kommende<br />
Jahr hinaus unser Herz <strong>und</strong><br />
unsere Hilfe denen, die es am<br />
nötigsten haben – den Armen.<br />
Wie wir es entscheiden, wird<br />
es richtig sein.<br />
In diesem Sinne wünsche ich<br />
Ihnen allen eine frohe, nachdenkliche<br />
Zeit.<br />
Das Team der PS. Werbung wünscht allen <strong>Leser</strong>n,<br />
K<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Geschäftspartnern ein fröhliches<br />
Weihnachtsfest <strong>und</strong> besinnliche Feiertage!<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013
6<br />
AUTO CHECK<br />
Petau - Past<br />
Zusammenkunft ist ein Anfang.<br />
Zusammenhalt ist ein Fortschritt.<br />
Zusammenarbeit ist der Erfolg. (Henry Ford)<br />
<br />
<br />
<br />
A C<br />
Unseren Geschäftspartnern<br />
<strong>und</strong> K<strong>und</strong>en wünschen wir ein<br />
frohes Fest sowie besinnliche Adventstage!<br />
Ronny Petau Kfz-Meister<br />
Franz-Karsten-Str 2 • 19071 Brüsewitz<br />
Tel.: 038874 - 21377 • Fax: 038874 - 21379<br />
www.juhnke-baucentrum.de<br />
Inh. Wolfgang Juhnke<br />
Lindenallee 9 • 19209 Lützow<br />
Tel. 038874 23333 • Fax 038874 23334<br />
2. verkaufsoffener langer Samstag<br />
am 30.11.2013 von 8.00 - 17.00 Uhr<br />
Ab 11 Uhr bei weihnachtlichem Ambiente<br />
mit Handwerklichem <strong>und</strong> Kulinarischem<br />
aus der Region.<br />
Ho Ho Ho<br />
Weihnachtsbaum-Verkauf<br />
vom 30.11. - 24.12.2013<br />
381147_2<br />
Foto: ©Lupo/PIXELIO<br />
VorBote<br />
Mit den Vorbereitungen für<br />
das Weihnachtsfest beginnt<br />
für viele die besinnlichste<br />
Zeit des Jahres. Auf Gr<strong>und</strong><br />
dessen steht die Spendenaktion<br />
unter der Feder des<br />
Auto Check Petau Past dieses<br />
Jahr ganz im Zeichen<br />
der Kindergärten.<br />
Unter dem Motto „Auf die<br />
Buntstifte, fertig los“ konnten<br />
die Kindergärten aus dem<br />
Amtsbereich jeweils drei selbstgestaltete<br />
weihnachtliche Bilder<br />
einreichen, welche bis<br />
zum 2. verkaufsoffenen langen<br />
Samstag am 30. November<br />
2013 im Juhnke Baucentrum<br />
zur Abstimmung ausgestellt<br />
sind. Aufgerufen sind alle K<strong>und</strong>en,<br />
Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Verwandten,<br />
den Kindergarten mit den<br />
schönsten Bildern zu wählen.<br />
Als Preise erwarten die Kinder<br />
der Erlös aus der diesjährigen<br />
Kalender-Spendenaktion sowie<br />
viele kleine Überraschungen.<br />
Die Preisübergabe erfolgt am<br />
5. Dezember 2013, sodass die<br />
Gewinne zur Gestaltung eines<br />
schönen Weihnachtsfestes in<br />
den Einrichtungen genutzt werden<br />
können.<br />
... es weihnachtet sehr<br />
Über Ihre Unterstützung bei<br />
der Kalender-Spendenaktion begleitet von Süßem <strong>und</strong> Duftigem<br />
für das leibliche Wohl,<br />
sowie der Bewertung der Bilder<br />
würden wir uns freuen. Kinderbasteln <strong>und</strong> -schminken<br />
Bei weihnachtlichem Ambiente<br />
können Sie noch am 30. Noverkauf.<br />
Um 14.00 Uhr wird<br />
sowie der Weihnachtsbaumvember<br />
2013 von 8:00-17:00 dann noch ein weihnachtliches<br />
Uhr im Juhnke Baucentrum abstimmen.<br />
Ab 11:00 Uhr warten Diana Petau-Past vom Auto Check<br />
Kinderprogramm aufgeführt.<br />
dort zudem auf Sie handwerkliche<br />
<strong>und</strong> kulinarische Stände, Baucentrum<br />
Brüsewitz <strong>und</strong> Andrea Juhnke vom<br />
Juhnke<br />
z. B. Nordmanntanne<br />
gesägt, 100/125 cm.<br />
Ab<br />
9, 99<br />
Kita Sonnenkinder in Badow<br />
Kita Pusteblume in Brüsewitz<br />
Kita Puschel in Renzow<br />
Weihnachtsglocken<br />
Das sind die Weihnachtsglocken;<br />
O, weihevoller Klang.<br />
Sie jubeln <strong>und</strong> frohlocken,<br />
Wie himmlischer Gesang.<br />
Sie jauchzen sel‘ge Lieder,<br />
Vom Himmelslust geschwellt,<br />
Und künden Freude wieder<br />
Der friedelosen Welt.<br />
Elisabeth Kolbe<br />
Die Kita Spatzennest aus Lützow hat schon viele tolle Bilder gemalt <strong>und</strong> gebastelt.<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013<br />
Fotos: Kindertagesstätten: AutoCheck Petau Past
7<br />
Fernsehprogramm<br />
Alle Jahre wieder...<br />
Sissi, der kleine Lord, Fackeln<br />
im Sturm, Kevin allein<br />
zu Haus, die Hoppenstedts<br />
– manche Fernsehsendungen<br />
gehören zu Weihnachten,<br />
wie die Tanne <strong>und</strong> der<br />
Braten. Wir wissen längst,<br />
wie die Sendungen ausgehen,<br />
schalten aber trotzdem<br />
immer wieder gerne ein.<br />
Ob Kitsch oder Spannung,<br />
Märchen oder Science Fiction.<br />
Das Fernsehen gehört einfach<br />
dazu. Langweilig? Nee, denn<br />
Weihnachten ist im weitesten<br />
Sinne ja auch so etwas wie eine<br />
Wiederholung.<br />
Besonders Märchenfilme sind<br />
an Weihnachten sehr beliebt<br />
<strong>und</strong> fast jeder Fernsehsender<br />
hat sie im Programm. Doch<br />
nicht jeder Märchenfilm ist<br />
auch für Kinder <strong>und</strong> gerade für<br />
Fernsehanfänger geeignet. Eltern<br />
sollten sich über den Inhalt<br />
der Filme informieren, oder die<br />
Filme selber kennen, bevor sie<br />
sie ihren Kindern zeigen. Eltern<br />
sollten den Film zusammen mit<br />
ihren Kinder schauen <strong>und</strong> auf<br />
die Reaktion der Kinder achten.<br />
Gr<strong>und</strong>schulkindern sollte<br />
man die Märchen aufgr<strong>und</strong> der<br />
begrenzten Aufnahmefähigkeit<br />
doch besser vorlesen.<br />
Für die Größeren bieten sich<br />
Frank Grützmacher<br />
R<strong>und</strong>funk- <strong>und</strong> Fernsehmechanikermeister<br />
Service macht<br />
den Unterschied!<br />
• Beratung<br />
• Fachwerkstatt/-Reparatur<br />
• Garantieverlängerung<br />
• Lieferservice<br />
• Finanzierung,<br />
Leasing, uvm!<br />
dann natürlich Gassenhauer,<br />
wie „Kevin allein zu Haus“<br />
oder der Nachfolger „Kevin allein<br />
in New York“ an. W<strong>und</strong>ern<br />
Sie sich allerdings nicht,<br />
wenn sich der Sprössling dann<br />
fragt, warum er ruhig vor dem<br />
Fernseher sitzen soll, während<br />
Kevin New York unsicher<br />
macht...<br />
Werbung langweilt Dich?<br />
Machs doch besser, werde<br />
Mediengestalter/-in<br />
Bewirb Dich jetzt bis 31. März 2014 als Auszubildende/-r<br />
zum Mediengestalter für Digital- <strong>und</strong> Printmedien<br />
ab 1. September 2014 bei uns.<br />
Frohes<br />
Fest<br />
Wir wünschen<br />
allen eine besinnliche<br />
<strong>und</strong> schöne Weihnachtszeit.<br />
Steinstraße 31 · 19205 Gadebusch · Telefon: 03886 2414<br />
E-Mail: frank.gruetzmacher@t-online.de · Web: www.fernseh-gruetzmacher.de<br />
Das Beste<br />
zum Fest!<br />
0% Finanzierung*<br />
Natürlich darf auch nicht das<br />
Geburtstagskind selbst zu kurz<br />
kommen. Bestimmt gibt es<br />
auch in diesem Jahr wieder<br />
Fakten Check´s um die Geburt<br />
Jesu, das ein oder andere große<br />
Bibelquiz <strong>und</strong> natürlich dürfen<br />
wir auch nicht den Papst<br />
mit seinem traditionellen „Urbi<br />
et Orbi“-Segen verpassen. Für<br />
diejenigen, die mit dem Gedan-<br />
MP3-Player, Handy´s,<br />
Navigationsgeräte,<br />
Digitale Fotoapparate...<br />
ken spielen, sich vor den Festtagen<br />
noch mit einem neuen SP: Arndt<br />
Empfangsgerät auszustatten,<br />
Gletzower Straße 14<br />
bieten die großen <strong>und</strong> auch 19217 REHNA<br />
038872-654-0<br />
kleineren Elektrofachmärkte<br />
wieder Schnäppchenpreise<br />
* ab 250 Euro<br />
info@sp-arndt.de<br />
an. Lassen Sie sich doch einfach<br />
vom Fachhändler vor Ort en Ihrer Fernbedienung, nicht<br />
beraten, dann steht dem Fernsehvergnügen<br />
zu Weihnach-<br />
plötzlich den Geist aufgibt...<br />
dass sie im Weihnachtszapping<br />
ten nichts im Wege. Kontrollieren<br />
Sie auf jeden Fall schon Viel Spaß beim Fernsehen!<br />
jetzt den Zustand der Batteri-<br />
PS. Werbung<br />
PS.Werbung Sibylle <strong>Plust</strong><br />
Zum Kirschenhof 12 · 19057 Schwerin · Telefon: 0385 557517<br />
E-Mail: info@werbeagentur-plust.de · Web: www.werbeagentur-plust.de<br />
VorBote<br />
Bauen spezial<br />
Jutta Juhnke<br />
Nützliches im Alltag<br />
für Haus, Freizeit <strong>und</strong> Mobilität:<br />
Dinge im Alltag ohne<br />
fremde Hilfe oder Einschränkung<br />
nutzen zu kön nen,<br />
ist nicht immer selbst -<br />
verständlich. Ein Konservenglas<br />
mit Gipsarm öffnen<br />
oder die Benutzung der Toilette<br />
in Stan dardhöhe nach<br />
einer Hüft-OP - hier setzen<br />
spezielle Produkte an, die<br />
dazu dienen, das Wohnen<br />
in den eigenen vier Wänden<br />
trotz körperlicher <strong>und</strong><br />
ges<strong>und</strong>heitlicher Veränderungen<br />
meistern zu können:<br />
Eine Toilettensitzerhöhung<br />
erleichtert das Hinsetzen<br />
<strong>und</strong> Aufstehen, Stütz- <strong>und</strong><br />
Haltegriffe bieten Sicherheit<br />
<strong>und</strong> kleine Hilfen wie<br />
das Drehkissen, das Einhandschneidbrett<br />
oder die<br />
Schlüsseldrehhilfe machen<br />
kleinere Haushaltsbarrieren<br />
leichter. Schnell <strong>und</strong> einfach<br />
montiert bzw. integriert, erhöhen<br />
sie die Selbstständigkeit<br />
im Alltag. Wichtig ist<br />
jedoch, aus Sicherheitsgründen<br />
nur auf Produkte zurückzugreifen,<br />
welche die Anforderungen<br />
der Europäischen<br />
Medizinproduktnorm erfüllen<br />
<strong>und</strong> geprüft sind. Informieren<br />
Sie sich in Ihrem<br />
Baumarkt, um auch zu Hause<br />
medizinische Qualitätsstandards<br />
einfach umsetzen<br />
zu können.<br />
Juhnke Baucenturm<br />
Lindenallee 9, 19209 Lützow<br />
Tel.: 038874 23333, Fax: 23334<br />
www.juhnke-baucentrum.de<br />
Fotos: Rubrik Bauen: Juhnke Baucentrum<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013
8<br />
Vogelfutter<br />
Tiervermittlung<br />
Geben Sie Tieren ein Zuhause<br />
Selbstgemachtes<br />
Vogelfutter<br />
Was wird benötigt?<br />
Plätzchenformen,<br />
geöff ne te Fichtenzapfen,<br />
Pflan z enfett,<br />
Vogelfutter, geschälte<br />
Erdnüsse (ungesalzen),<br />
Bänder, Palmöl<br />
1.<br />
VorBote<br />
Malinoi Hündin (9 Jahre)<br />
Hallo. Ich bin eine Malinoi Hündin<br />
<strong>und</strong> möchte dringend in ein schönes<br />
zu Hause. Ich bin sehr herzlich <strong>und</strong><br />
lieb zu meinen Herrchen. Mit Kindern<br />
komme ich prima klar.<br />
Wenn Du also eine liebe 9 Jahre alte<br />
Hündin zu Dir nehmen willst <strong>und</strong> mir<br />
ein schönes zu Hause bieten kannst,<br />
dann komm doch am besten in der<br />
Tierpension Schulze vorbei. Wir können<br />
uns dort ja mal kennenlernen. Ich<br />
bin übrigens auch gehorsam <strong>und</strong> stubensauber.<br />
Um eine nützliche <strong>und</strong><br />
zugleich dekorative Futterstelle<br />
für die Vögel<br />
im Winter zu schaffen,<br />
eignen sich Plätzchenformen,<br />
die mit Pflanzenfett<br />
gefüllt sind. In<br />
dieses werden ungesalzene<br />
Erdnüsse gesteckt<br />
<strong>und</strong> das Ganze dann an<br />
einen Zweig gehängt.<br />
Tierpension Schulze, Inhaberin Manuela Stumpe<br />
Bahlenweg 4, 19071 Wendelstorf, Tel.: 0162 1600577, 038871 22522<br />
Tierheim Roggendorf, Gadebuscher Straße 3, 19205 Roggendorf,<br />
Tel./Fax.: 038876 31863, www.tierheim-roggendorf.de<br />
Wotan <strong>und</strong> Wuffi (Dobermann-Mix <strong>und</strong> Riesenschnauzer-Mix), 9 Jahre<br />
2.<br />
Eine andere Variante der<br />
Futterbeschaffung für die<br />
fliegenden Besucher ist<br />
ein geöffneter Fichtenzapfen<br />
mit Vogelfutter.<br />
Dazu wird der Zapfen mit<br />
Pflanzenfett <strong>und</strong> Körnern<br />
gefüllt. Dekorativ mit<br />
Beeren <strong>und</strong> Tannenzweigen<br />
am Ast aufgehängt,<br />
lockt er bestimmt viele<br />
Vögel an. Amseln freuen<br />
sich auch sehr über platziertes<br />
Obst am Boden<br />
in der kalten Jahreszeit!<br />
3.<br />
Maisenknödel lassen<br />
sich auch ganz einfach<br />
selbst herstellen.<br />
Dazu wird eine Körnermischung<br />
mit warmem<br />
Palmöl verklebt <strong>und</strong> zu<br />
einer Kugel geformt. Für<br />
Kinder eine schöne Angelegenheit,<br />
den Tieren<br />
im Winter die Futtersuche<br />
zu erleichtern.<br />
Probieren Sie es aus!<br />
Wotan ist ein Dobermann-Mix,<br />
der mit seinem Kumpel Wuffi<br />
jahrelang an der Kette lebte.<br />
Die beiden haben sich jahrelang<br />
nur sehen, aber nicht<br />
berühren können. Die bei den<br />
haben nie groß etwas kennenlernen<br />
dürfen, sind aber<br />
liebe Kerlchen. Sie könnten<br />
sehr gut zusammenbleiben,<br />
werden aber auch ge trennt<br />
vermittelt. Sie sind beide ca.<br />
2004 geboren, noch total fit, seit einem Jahr im Tierheim. Katzen haben sie zum (fressen)<br />
gerne. Mit anderen H<strong>und</strong>en nach Sympathie verträglich. Kinder sind in Ordnung, sofern sie<br />
etwas größer sind, da die beiden H<strong>und</strong>e ziemlich wild sein können. Da sie nur an der Kette<br />
lebten, ist Stubenreinheit eher ein Fremdwort. Gr<strong>und</strong>kommandos beherrschen die Zwei,<br />
wobei Wotan gerne so tut, als wenn er eine andere Sprache als deutsch versteht...<br />
Koko (Hovawart-Akbash-Mix), 4 Jahre<br />
Der große blonde Koko, ist im Februar 2009 geboren<br />
<strong>und</strong> seit Januar 2013 bei uns. Er zeigt typische Rasseeigenschaften<br />
eines Herdenschutzh<strong>und</strong>es <strong>und</strong> wird nur<br />
an Kenner vermittelt. Er ist (nach Sympathie) verträglich,<br />
was heißt, dass er bei uns keine Aggressionen anderen<br />
H<strong>und</strong>en gegenüber zeigt. Er kam von einem älteren<br />
Paar zu uns, die einiges an Erziehung haben<br />
schleifen lassen, weil sie mit ihm überfordert waren. Er<br />
leidet sehr im Tierheim!<br />
Fabio (Kater), 7 Jahre<br />
Fabio ist seit 2011 im Tierheim,<br />
stubenrein, verträglich, verschmust<br />
- hat jedoch einen eigenen<br />
Charakter, was heißt,<br />
dass er sich nicht gerne etwas<br />
aufzwingen lässt. Die Möglichkeit<br />
von einem Auslauf wäre ihm<br />
sehr lieb, da er es gewohnt ist.<br />
Das Sofa wird aber auch gerne<br />
als Schlafplatz genutzt. Er ist<br />
kastriert <strong>und</strong> gechipt.<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013<br />
Fotos: Tierpension Schulze: Tierpension Schule Inhaberin Manuela Stumpe; Tierheim Roggendorf: Tierheim Roggendorf
VorBote<br />
9<br />
Neueröffnung in Dalberg<br />
Anzeige<br />
Tierarztpraxis am Stepenitztal im Interview<br />
Praxisräume in<br />
Dalberg<br />
Die Tierärztinnen Andrea<br />
Butzmann <strong>und</strong> Henriette Otto<br />
haben am 01. November<br />
2013 in Dalberg eine Praxis<br />
eröffnet. Im Interview<br />
mit dem Vorboten geben<br />
sie Einblicke in ihren Arbeitsalltag.<br />
Sie erzählen<br />
über ihren Werdegang <strong>und</strong><br />
über das, was sie sich für die<br />
Zukunft wünschen.<br />
Die Tierärztinnen<br />
im Interview<br />
„Frau Butzmann <strong>und</strong> Frau<br />
Otto, Sie haben sich entschlossen,<br />
eine Tierarztpraxis<br />
in Dalberg zu betreiben.<br />
Warum gerade Dalberg?“<br />
H.O.: „Ich bin in Dalberg aufgewachsen<br />
<strong>und</strong> wollte schon immer<br />
nach meiner Ausbildung<br />
hierher zurückkehren. Als dieses<br />
Haus zum Verkauf stand,<br />
haben wir nicht lange gezögert<br />
<strong>und</strong> die Gelegenheit genutzt.“<br />
A.B.: „Auch ich bin gebürtig<br />
aus Mecklenburg-Vorpommern<br />
<strong>und</strong> freue mich, in der Heimat<br />
leben <strong>und</strong> arbeiten zu können.<br />
Ich finde die Lage direkt an der<br />
Hauptstraße ideal, da es für<br />
die K<strong>und</strong>en gut erreichbar ist.<br />
Nachdem ich zweieinhalb Jahre<br />
bei Herrn Ribbeck gearbeitet<br />
habe, war ich froh, dass sich der<br />
Standort für die Praxisübernahme<br />
angeboten hat.“<br />
„Welche Leistungen bieten<br />
Sie im Einzelnen an?“<br />
A.B: „Gr<strong>und</strong>sätzlich bieten wir<br />
die breite Basis der allgemeinen<br />
haustierärztlichen Versorgung<br />
an. Die reicht von Prophylaxemaßnahmen<br />
wie Impfungen<br />
<strong>und</strong> Entwurmungen über die<br />
Diagnostik <strong>und</strong> Therapie von<br />
Infektionskrankheiten <strong>und</strong> Erkrankungen<br />
des Bewegungsapparates<br />
bis hin zur Versorgung<br />
von Verletzungen aller Art. Dazu<br />
nutzen wir Blutanalysen<br />
<strong>und</strong> die Erstellung von digitalen<br />
Röntgenbildern.<br />
Wir betreuen tragende Hündinnen<br />
<strong>und</strong> deren Würfe, wir führen<br />
Weichteiloperationen wie<br />
z.B. Kastrationen <strong>und</strong> Tumorentfernungen<br />
durch <strong>und</strong> wir bieten<br />
Notfallversorgungen außerhalb<br />
der Sprechzeiten an. Im<br />
Bedarfsfall finden auch Hausbesuche<br />
statt. Übersteigen Krankheitsfälle<br />
oder Verletzungen die<br />
Möglichkeiten der Versorgung<br />
bei uns, arbeiten wir kollegial<br />
mit den Tierkliniken in der Umgebung<br />
zusammen <strong>und</strong> überweisen<br />
unsere Patienten mit den<br />
entsprechenden Vorberichten.“<br />
„Die ersten 2 Wochen praktizieren<br />
Sie nun in den neuen<br />
Räumen. Gab es bereits<br />
ein schönes Erlebnis, oder<br />
auch ein eher negatives?“<br />
H.O.: „Gerne denken wir an eine<br />
liebe Hündin, der wir in einer<br />
aufwendigen Operation helfen<br />
konnten. Ihre Gebärmutter<br />
war entzündet <strong>und</strong> hatte sich<br />
stark mit Eiter angefüllt. Diese<br />
musste entfernt werden. Hat alles<br />
gut geklappt.<br />
Nicht so schön ist es natürlich,<br />
wenn wir Tiere von ihren Leiden<br />
erlösen müssen. Das fällt<br />
immer wieder schwer, vor allem<br />
aber besonders dann, wenn<br />
es sich um Patienten <strong>und</strong> Besitzer<br />
handelt, die man im Laufe<br />
der Krankengeschichte liebgewonnen<br />
hat. Aber leider gehört<br />
das Abschiednehmen immer<br />
wieder mit dazu.“<br />
Henriette Otto,<br />
Andrea Butzmann<br />
(von links)<br />
„Sie sind in Ihrer Praxis nicht<br />
alleine, sondern werden von<br />
2 Tiermedizinischen Fachangestellten<br />
unterstützt.“<br />
A.B.: „Ja, unsere beiden Helferinnen<br />
haben wir von Herrn<br />
Ribbeck übernommen. Franziska<br />
Mutz ist ausgebildete Tierphysiotherapeutin.<br />
Diese Leistung<br />
wird zunehmend mehr<br />
nachgefragt. Mit ihren Kenntnissen<br />
kann Frau Mutz uns in<br />
der täglichen Arbeit unterstützen,<br />
z.B. wenn es um den Muskelaufbau<br />
im Rücken des H<strong>und</strong>es<br />
nach der Behandlung eines<br />
Bandscheibenvorfalls geht.“<br />
H.O.: „Katja Stache hat sich auf<br />
medizinische Fellpflege spezialisiert.<br />
Bestimmte H<strong>und</strong>e- <strong>und</strong><br />
Katzenrassen neigen zu Hautproblemen<br />
oder brauchen eine<br />
besonders intensive Pflege des<br />
Haarkleides. Dabei kann es notwendig<br />
sein, das Tier mit Hilfe<br />
von Medikamenten zu beruhigen,<br />
damit es sich das Kämmen,<br />
das Scheren <strong>und</strong> das Baden mit<br />
heilenden Shampoos gefallen<br />
lässt. Diese Leistungen können<br />
wir sicherstellen.“<br />
„Was wünschen Sie sich<br />
für die Zukunft?“<br />
A.B./H.O.: „Für die Zukunft<br />
wünschen wir uns, dass sowohl<br />
die Patienten als auch deren Besitzer<br />
mit unserer Arbeit zufrieden<br />
sind. Das Tier steht bei uns<br />
im Mittelpunkt <strong>und</strong> trotzdem<br />
ist es immer wichtig, auch die<br />
Situation der Besitzer zu kennen<br />
<strong>und</strong> zu respektieren.<br />
Wir geben uns große Mühe,<br />
dass uns das gelingen wird.“<br />
Der Kontakt zur<br />
Tierarztpraxis<br />
Tierarztpraxis Am Stepenitztal GbR<br />
Henriette Otto & Andrea Butzmann<br />
Hauptstraße 36, 19071 Dalberg<br />
Tel.: 038871 524848, Fax: 526643<br />
www.tierarztpraxis-am-stepenitztal.de<br />
info@tierarztpraxis-am-stepenitztal.de<br />
Fotos: Tierarztpraxis Am Stepenitztal GbR<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013
10<br />
Tierarzt spezial<br />
Weihnachten auf dem Hof<br />
Andrea Butzmann<br />
Tiere als Weihnachtsgeschenk?<br />
Immer wieder werden H<strong>und</strong>ewelpen,<br />
Meerschweinchen,<br />
junge Katzen oder<br />
andere Haustiere als große<br />
Überraschung unter den<br />
Tannenbaum gesetzt. Ein<br />
Lebewesen zu verschenken,<br />
sollte allerdings gut<br />
durchdacht werden, damit<br />
eine artgerechte Haltung<br />
der Tiere sichergestellt<br />
werden kann <strong>und</strong> kein ungewollter<br />
Vierbeiner ins<br />
Tierheim gebracht oder<br />
ausgesetzt wird. Zu einer<br />
artgerechten Haltung zählen<br />
eine Ernährung mit geeignetem<br />
Futter, die Möglichkeit<br />
zur Bewegung <strong>und</strong><br />
anderer Beschäftigung <strong>und</strong><br />
eine den Bedürfnissen angemessene<br />
Unterbringung.<br />
Außerdem ist je nach Tierart<br />
<strong>und</strong> Rasse ein gewisses<br />
Maß an Zeit für Fellpflege<br />
<strong>und</strong> andere Zuwendungen<br />
nötig. Bei der Anschaffung<br />
sind nicht nur der Kaufpreis,<br />
sondern auch Folgekosten<br />
für Ausrüstung<br />
<strong>und</strong> Tierarztbesuche zu bedenken.<br />
Zur medizinischen<br />
Versorgung gehören z.B.<br />
Wurmkuren <strong>und</strong> Impfungen.<br />
Diese Prophylaxemaßnahmen<br />
sind wichtig zur<br />
Ges<strong>und</strong>erhaltung der neuen<br />
Mitbewohner.<br />
Tierarztpraxis Henriette Otto & Andrea<br />
Butzmann Am Stepenitztal GbR<br />
Hauptstraße 36, 19071 Dalberg<br />
Tel.: 038871 524848, Fax: 526643<br />
www.tierarztpraxis-am-stepenitztal.de<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013<br />
In der dunklen <strong>und</strong> oft auch ungemütlichen<br />
Jahreszeit sind wir<br />
immer erst zufrieden, wenn am<br />
Abend alle Tiere schnatternd,<br />
gaggernd <strong>und</strong> wiehernd ihre Zu-<br />
VorBote<br />
friedenheit k<strong>und</strong>tun, satt <strong>und</strong> behaglich<br />
in ihren Strohbetten oder<br />
auf ihren Stangen sitzen, die<br />
Pferde ihren trockenen Unterstand<br />
aufgesucht haben <strong>und</strong> die<br />
Tauben zufrieden in ihren Ställchen<br />
gurren. Leider ist dies auch<br />
die nasse Jahreszeit <strong>und</strong> nicht<br />
das letzte Mal legen wir uns auf<br />
das Hinterteil, weil es rutschig<br />
ist. Aber, was tut man nicht alles…<br />
Dann kommt auch<br />
schon die Weihnachtszeit<br />
<strong>und</strong> unser<br />
Gefühl für ein<br />
warmes Nest in<br />
den Tierställen<br />
wird nochmal verstärkt.<br />
Lara<br />
Nicht nur für uns Futterlieferanten<br />
auf dem Hof ist Weihnachten,<br />
nein, wir wollen auch für<br />
unsere Tiere ein weihnachtliches<br />
Gefühl. Mag jeder nüchterne<br />
Mensch auch sagen: „Gefühlsduselei“<br />
– uns egal, wir<br />
brauchen dieses Gefühl für unsere<br />
Tiere. Wir betreiben keine<br />
Großmastanlage, wir haben<br />
einen kleinen, niedlichen Tierbestand,<br />
dem wir unsere ganze<br />
Zuwendung zuteil werden lassen<br />
<strong>und</strong> das macht uns glücklich.<br />
Die Hingabe <strong>und</strong> die Arbeit<br />
kommt tausendfach zu uns in<br />
Form von Freude zurück.<br />
Auch wenn die<br />
eine oder andere<br />
Ente<br />
dem<br />
Schlachtfest zum Opfer fällt, so<br />
können wir mit ruhigem Gewissen<br />
sagen: „Die Tiere hatten ein<br />
w<strong>und</strong>erschönes Leben mit viel<br />
frischem Wasser, Auslauf <strong>und</strong><br />
aufopferungsvoller Pflege“.<br />
Am Heiligabend werden noch<br />
vor dem Kirchgang alle Tiere<br />
versorgt <strong>und</strong> es gibt eine zusätzliche<br />
Ration an Möhrchen, Rote<br />
Bete, Bananen <strong>und</strong> Äpfel für<br />
die Pferde, Apfelscheiben für<br />
die Gänse, ein paar nette Worte<br />
für die Täubchen, die vorher<br />
ein neues Strohbett bekamen<br />
<strong>und</strong> ebenso die Hühner <strong>und</strong><br />
Mandarinenten. Alle werden<br />
mit Streicheleinheiten <strong>und</strong> guten<br />
Worten „zu Bett gebracht“,<br />
die Wildvögel bekommen extra<br />
gutes Vogelfutter in ihr Vogelhäuschen,<br />
obwohl sie das ganze<br />
Jahr glückliche<br />
Körnerdiebe auf dem<br />
Hof sind, <strong>und</strong> den<br />
Freie Kursplätze KVHS Gadebusch im Dezember<br />
Wacholderdrosseln <strong>und</strong> Amseln<br />
stecken wir Äpfel auf <strong>und</strong><br />
dann kann es endlich Weihnachten<br />
werden. Nach dem Besuch<br />
der Kirche wird auch der<br />
H<strong>und</strong> bedacht. H<strong>und</strong>edame Lara<br />
bekommt ein Würstchen zu<br />
Weihnachten, aber psssst, sie<br />
weiß es noch nicht.<br />
Am 18. November ist unsere<br />
Katze Kitty (beinahe 20 Jahre<br />
alt) in den Katzenhimmel gegangen.<br />
Das hat sehr weh getan.<br />
Ich habe einen Weihnachtswunsch,<br />
– ich hätte so gern Perlhühner<br />
– aber ich weiß, das geht<br />
nicht, denn Perlhühner sind sehr<br />
laut <strong>und</strong> wir wollen die Nachbarn<br />
nicht überstrapazieren.<br />
Man kann ja mal träumen.<br />
Allen <strong>Leser</strong>innen, <strong>Leser</strong>n <strong>und</strong><br />
Tieren eine behagliche Weihnachtszeit.<br />
S.P.<br />
Tierzuchtbedarf Renzow<br />
Das Fachgeschäft für Weidezauntechnik<br />
• technische Bedarfsartikel<br />
• Futter- <strong>und</strong> Pfl egemittel für<br />
Landwirte <strong>und</strong> Heimtierhalter<br />
• Nutzen Sie unseren<br />
Lieferservice<br />
Wittenburger Straße 1<br />
19209 Renzow<br />
Tel. 038874 21373 · Fax: 21255<br />
Funk: 0172 3066433<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr.: 9.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa.: 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Kursnummer Kursbezeichnung Kursort Dozent Kursbeginn<br />
3F20901 Außergewöhnliches aus Papier Gadebusch Frau Welke 04.12.2013<br />
3F31401 Ges<strong>und</strong>es Essen gemeinsam zubereitet Gadebusch Frau Reymann 07.12.2013<br />
3F71604 Computersprechst<strong>und</strong>e Gadebusch Herr König 13.12.2013<br />
4E10901 Reden unter erschwerten Bedingungen Gadebusch Herr Wüst 15.01.2014<br />
4E11101 Gefühls- <strong>und</strong> bedürfnisorientierte Kommunikation Gadebusch Herr Winter 18.01.2014<br />
4E20101 Biografie – Vortrag Gadebusch Frau Arndt 06.01.2014<br />
4E20401 Theater Theater - Workshop Gadebusch Frau Arndt 18.01.2014<br />
4E21901 Filzen, Spinnen, Weben Gadebusch Frau Kuckelt 18.01.2014<br />
4E31301 Basisch Kochen Gadebusch Frau Reymann 18.01.2014<br />
4E40201 Englisch A1 – Starter Gadebusch Frau Bölck 14.01.2014<br />
4E40701 Polnisch A1- Starter Gadebusch Frau Tettenborn 13.01.2014<br />
4E41201 Spanisch A1 - Starter Gadebusch Herr Müller 15.01.2014<br />
4E50601 Tabellenkalkulation Excel (Aufbau) Gadebusch Herr König 17.01.2014<br />
4E51101 Tipps <strong>und</strong> Tricks für den Büroalltag Gadebusch Herr König 15.01.2014<br />
4E70702 Aktiv im Alter mit Yoga Gadebusch Frau Bergmann 13.01.2014<br />
4E70902 Gelenkschule Gadebusch Frau Stark 08.01.2014<br />
Telefonische Auskünfte erteilt die KVHS unter der Rufnummer 03886 70240. Schriftliche Anmeldungen werden sowohl über die Anmeldekarten im<br />
Programmheft als auch über das Internet unter www.kreisvolkshochschule-nwm.de entgegengenommen.<br />
Die Kreisvolkshochschule Nordwestmecklenburg wünscht allen Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürgern ein frohes Weihnachtsfest <strong>und</strong> ein ges<strong>und</strong>es neues Jahr 2014.<br />
Fotos: Rubrik Tierarzt: Tierarztpraxis Am Stepenitztal GbR; Weihnachten auf dem Hof: PS. Werbung
11<br />
Rätsel - Special<br />
Ausgabe Nr. 11/2013<br />
In unserem Weihnachtsrätsel<br />
geht es märchenhaft zu.<br />
Seit vielen Jahren gibt es viele<br />
alte Märchen, die an Kinder<br />
<strong>und</strong> Enkelkinder weitergegeben<br />
werden.<br />
Kennen Sie noch einige davon?<br />
Das können Sie herausfinden,<br />
wenn Sie sich an unserem Rätsel<br />
probieren.<br />
Selbstverständlich wird auch der<br />
Fleiß belohnt: Wir verlosen unter<br />
den eingesandten Postkarten<br />
mit der richitgen Lösung drei<br />
brandneue Bücher der Autorin<br />
Sonja Voß-Scharfenberg.<br />
„Max <strong>und</strong> Moritz im neuen<br />
Deutschland“. Auf über 50<br />
Seiten werden die Missetaten<br />
von Max <strong>und</strong> Moritz aus heutiger<br />
Sicht neu geschrieben <strong>und</strong><br />
illustriert (Altersempfehlung der<br />
Autorin: ab 13 Jahre).<br />
Bitte schicken Sie uns Ihre Lösung,<br />
geschrieben auf einer<br />
Postkarte mit Ihrem Namen<br />
<strong>und</strong> der Anschrift (in Druckbuchstaben!)<br />
an: PS. Werbung<br />
Sibylle <strong>Plust</strong>, Zum Kirschenhof<br />
12, 19057 Schwerin.<br />
Einsendeschluss: 10. Dezember<br />
2013. Teilnahmebedingungen<br />
finden Sie im Impressum.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
VorBote<br />
Die Fragen:<br />
1. Wer macht die schlechtesten Tauschgeschäfte?<br />
2. Wo ist die Namensfrage lebenswichtig?<br />
3. In welchem Märchen kommt das Knusperhäuschen vor?<br />
4. Wer kam vom rechten Weg ab?<br />
5. In welchem Märchen fällt der Prinzessin eine Kugel in den Brunnen?<br />
6. Wer war lange nicht beim Frisör?<br />
7. In welchem Märchen werden viele satt?<br />
8. Wo wird ein arroganter Läufer getäuscht?<br />
9. Wo entscheidet ein Schuh über das Lebensglück?<br />
10. Wer sorgt für das Rodelwetter?<br />
Weihnachtskonzert<br />
Der Pegasus-Verein lädt ein!<br />
Zum traditionellen Weihnachtskonzert<br />
lädt der<br />
Kunst- <strong>und</strong> Kulturverein<br />
Pegasus am 15. Dezember<br />
2013 in das Gadebuscher<br />
Gymnasium ein.<br />
Fotos: Rätsel: PS. Werbung<br />
Mit von der Partie sind das<br />
„Gadebuscher Blasorchester“,<br />
„Anne & Hannes“, der „Chor<br />
ohne Namen“ <strong>und</strong> die Cajongruppe<br />
„Taktlos“. Wie auch in<br />
den vergangenen Jahren wird<br />
der erste Teil des Konzertes<br />
von traditioneller <strong>und</strong> moderner<br />
weihnachtlicher Musik geprägt<br />
sein. Im zweiten Teil erklingt<br />
dann fetzige Blasmusik<br />
von Polka bis Swing. Durch das<br />
abwechslungsreiche Programm<br />
führen „Anne & Hannes“, die<br />
das Orchester auch gesanglich<br />
begleiten. Sie werden sicher<br />
wieder einige Überraschungen<br />
für das Publikum parat haben.<br />
Für eine gemütliche Atmosphäre<br />
sowie Kaffee <strong>und</strong> Kuchen ist<br />
gesorgt. Die Veranstaltung beginnt<br />
um 15.00 Uhr. Karten<br />
gibt es ab 13.30 Uhr an der Tageskasse.<br />
A.Kruse<br />
Ihr Team vom<br />
Trittauer Straße 1<br />
19205 Gadebusch<br />
Fax: 03886 712887<br />
Tel.: 03886 712888<br />
Merry Christmas<br />
sowie ein<br />
fröhliches Weihnachtsfest<br />
<strong>und</strong> gute Fahrt im nächsten Jahr<br />
wünschen wir unseren<br />
K<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Geschäftspartnern<br />
<strong>und</strong> danken Ihnen für<br />
das entgegengebrachte Vertrauen<br />
sowie die gute Zusammenarbeit.<br />
Wir wünschen Ihnen für<br />
das neue Jahr<br />
viel Glück <strong>und</strong> Erfolg!<br />
©GerdAltmann/Pixelio.de<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013
12<br />
9<br />
WEIHNACHTSGEFLÜGEL<br />
· Wieder auf dem Wochenmarkt in Schwerin:<br />
Mittwochs auf dem Schlachtermarkt<br />
Donnerstags vor dem Bahnhof<br />
· Hofladen: · Mo., Mo, Mi., Mi, Do., Do, Fr.: Fr 9–18 9-18 Uhr, Di. Di+Sa + Sa.: 9-12 9–12 Uhr Uhr<br />
· Hausgemachte · Produkte, auch auch gerne gerne als als Präsentkorb<br />
Mittagstisch<br />
täglich warme <strong>und</strong> kalte<br />
Mittagsangebote ab 11.30 Uhr<br />
Partyservice<br />
(für 10 bis 200 Pers.)<br />
Büffet<br />
mit Kalt- <strong>und</strong> Warmanteil<br />
19205 Rosenow | Ausbau 6<br />
An der B 104 bei Lützow<br />
www.waldhof-jantzen.de<br />
Telefon: 038874/23240<br />
Partyservice Puls<br />
Jürgen Puls, Schweriner Straße 37 · 19209 Lützow<br />
Tel.: 038874 22291 · e-Mail: info@partyservice-puls.de<br />
Schlemmerratgeber<br />
Da war ich<br />
VorBote<br />
Für viele stehen die Feier-<br />
Frohes<br />
Fest!<br />
Essen kochen, essen gehen, Essen liefern lassen...<br />
tage im Zusammenhang mit<br />
köstlich duftendem Braten,<br />
wohliger Wärme durch Kerzenschein<br />
<strong>und</strong> Familienfrieden.<br />
Diejenigen, die das Ganze zubereiten,<br />
wissen jedoch, dass der<br />
Aufwand mit unheimlichem<br />
Stress verb<strong>und</strong>en sein kann. Jeder<br />
kleinste Fehler strapaziert<br />
das durch den vorweihnachtlichen<br />
Streß angeschlagene Nervenkostüm<br />
<strong>und</strong> kann die anheimelnde<br />
Stimmung wie ein<br />
kalter Winterwind verderben.<br />
Lassen Sie es doch gar nicht erst<br />
soweit kommen!<br />
Die Feiertage zu Weihnachten<br />
<strong>und</strong> Silvester bieten Gelegenheit,<br />
sich nach der meist hektischen<br />
Vorweihnachtszeit kulinarisch<br />
verwöhnen zu lassen.<br />
Viele Restaurants mit traditioneller,<br />
oder auch internationaler<br />
Küche haben ihre Pforten für<br />
Sie geöffnet <strong>und</strong> freuen sich darauf,<br />
Ihnen <strong>und</strong> Ihren Gästen,<br />
die hauseigenen Spezialitäten<br />
zu servieren.<br />
Sie ersparen sich, an langen<br />
Schlangen im Supermarkt zu<br />
stehen, benötigen keine langwierige<br />
Vorbereitung <strong>und</strong> den<br />
Abwasch erledigt auch jemand<br />
für Sie.<br />
Rufen Sie am besten frühzeitig<br />
in den Restaurants Ihrer Wahl<br />
an, informieren Sie sich über die<br />
Öffnungszeiten <strong>und</strong> reservieren<br />
Sie genügend Plätze. Viele Restaurants<br />
bieten „Weihnachtsspecials“<br />
an. Sie können dann<br />
auch Spezialitäten genießen,<br />
die sonst nicht auf den Speisekarten<br />
zu finden sind. Ebenfalls<br />
ist bei vielen Gästen der Lieferdienst<br />
beliebt, den einige Restaurants<br />
anbieten. Genießen sie<br />
die Vorzüge eines Restaurants<br />
doch einfach zu Hause.<br />
Hier können Sie neben kompletten<br />
Festtagsmenüs auch<br />
kalte Platten bestellen, um ohne<br />
großen Aufwand einen netten<br />
Abend mit Ihren Gästen zu<br />
genießen.<br />
VorBote<br />
So sind Sie gut gerüstet, um mit<br />
Ihren <strong>Liebe</strong>n die Feiertage zu<br />
genießen, ohne dass der Haussegen<br />
schief hängt.<br />
PS. Werbung<br />
Bratapfel<br />
Zutaten für 1 Bratapfel:<br />
1 Boskop Apfel<br />
1 Dominostein<br />
(oder zwei Marzipankartoffeln)<br />
1 EL Vanillesauce<br />
Zubereitung:<br />
Gehäuse ausstechen, Dominostein<br />
in 4 kleine Teile<br />
schneiden <strong>und</strong> in die Mitte<br />
füllen. Alternativ zwei Marzipankartoffeln<br />
in die Mitte<br />
füllen. Den Apfel in eine<br />
von ScaleFriends<br />
Auflaufform setzen <strong>und</strong> für<br />
ca. 20 Minuten bei 180°C<br />
in den Backofen. Mit Vanillesauce<br />
servieren<br />
Zubereitungszeit ca. 5 Minuten.<br />
Pro Stück ca.<br />
100 kcal. Angabe<br />
für ScaleFriend:<br />
2/3 lila<br />
Mehr als eine Fleischerei in Brüsewitz<br />
Fleischerfachgeschäft <strong>und</strong> Ihr Kaufmann QUALMANN<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013<br />
Wer noch vor einigen Jahren in Brüsewitz „nur“ zum<br />
Fleischer ging, findet an dem Standort heute viel mehr.<br />
Alles das, was ein Dienstleistungsunternehmen auf dem<br />
Lande für die K<strong>und</strong>en interessant macht. Als Frank <strong>und</strong><br />
Monic Qualmann im Jahre 2006 mit der Fleischerei begannen,<br />
war noch nicht abzusehen, dass der Partyservice<br />
ein wichtiger Bestandteil des Unternehmens sein<br />
wird. Qualität statt Masse wird von den K<strong>und</strong>en besonders<br />
geschätzt.<br />
Zur Dienstleistung gehört ebenfalls die Postfiliale, die<br />
seit 2011 zum Unternehmen gehört <strong>und</strong> für kurze Wege<br />
Straße der DSF · 19071 Brüsewitz (Schwerin) · Tel.: 038874 41477<br />
auf dem Land sorgt. Als im Sommer 2012 die Schleckerfilialen<br />
in ganz Deutschland geschlossen wurden <strong>und</strong><br />
auch das Ladengeschäft in Brüsewitz neben der Fleischerei<br />
frei wurde, zögerten die beiden Fleischereiinhaber<br />
nicht lange <strong>und</strong> etablierten nebenan einen Einkaufsmakrkt<br />
mit einem Vollsortimet. Auf einer Größe<br />
von über 140 Quadratmetern ist es möglich, von A-wie<br />
Ananassaft bis Z-wie Zahnpasta, fast alles anzubieten.<br />
Das schöne Geschäft ist viel mehr als ein Tante Emma-<br />
Laden. Es ist ein Magnet mitten im Umland der<br />
Landeshaupstadt Schwerin.<br />
Mit den besten Grüßen verbinden wir unseren Dank an unsere werte K<strong>und</strong>schaft<br />
<strong>und</strong> wünschen geruhsame <strong>und</strong> schöne Weihnachtsfeiertage.<br />
Geschenke: ©JormaBork/Pixelio, Plätzchen: ©Joujou/Pixelio
13<br />
9<br />
jüngst zu Gaste.<br />
Wissenswertes über Nüsse...<br />
Die Haselnuss ist seit Urzeiten<br />
in Europa <strong>und</strong> Kleinasien beheimatet<br />
<strong>und</strong> kommt heute noch<br />
wild vor. Sie wächst in Deutschland<br />
auf bis zu 7 Meter hohen<br />
Sträuchern, reift ab mitte August<br />
<strong>und</strong> liefert wertvolle Mineralstoffe,<br />
Vitamine der B-Gruppe<br />
sowie Vitamin E. Aufgr<strong>und</strong> der<br />
besonderen Fettsäurezusammensetzung<br />
sind sie gut verdaulich.<br />
Ihr Verzehr stützt Nerven<strong>und</strong><br />
Gehirnaktivität.<br />
Walnüsse haben ihre Heimat<br />
in Mittel- <strong>und</strong> im westlichen<br />
Asien. Die Steinfrucht wächst<br />
auf bis zu dreißig Meter hohen<br />
Bäumen. Neben Mineralstoffen<br />
<strong>und</strong> den Vitaminen der<br />
B-Gruppe enthalten sie auch<br />
Provitamin A <strong>und</strong> stärken Konzentration<br />
<strong>und</strong> Nerven.<br />
Mandeln stammen ursprünglich<br />
aus Asien. Heute entstammt<br />
gut ein drittel der Gesamtproduktion<br />
aus den USA. In der Bittermandel<br />
wird durch eine Verbindung<br />
Blausäure freigesetzt.<br />
Bereist kleine Mengen können<br />
für Kinder hochgiftig sein. Werden<br />
Blaumandeln erhitzt,<br />
verflüchtig sich der Blausäureanteil<br />
<strong>und</strong> der Verzehr<br />
ist unproblematisch. Süß- dem Nussknacker zu öffnen ist,<br />
mandeln haben neben den kommen die Nüs se bereits geschält<br />
in den Handel. Sie wei-<br />
Mineralstof fen <strong>und</strong> Vitaminen<br />
einen großen Eiweissanteil. Aufgr<strong>und</strong><br />
die ser günstigen Zusammensetzung<br />
sen den höchsten Fettgehalt<br />
unter den Nüssen auf. Sie sen-<br />
empfiehlt sich ein ken sie den Cholesterinspiegel<br />
gelegentlicher, roher Verzehr. <strong>und</strong> wirken so Herz- <strong>und</strong> Kreis-<br />
Macadamianüsse gehören<br />
zu den Silberbaumgewächsen<br />
<strong>und</strong> sind in Australien beheimatet.<br />
Da die Schale nicht mit<br />
✶<br />
WEIHNACHTSTANZ<br />
25.12., ab 21 Uhr!<br />
Eintritt: 3,00 Euro<br />
lauferkrankungen entgegen.<br />
Natürlich enthalten auch sie<br />
wertvolle Mineralstoffe, sowie<br />
Vitamine der B-Gruppe <strong>und</strong><br />
gelten als besonders ges<strong>und</strong>.<br />
Frohe Weihnachten<br />
✶<br />
✶✶<br />
✶<br />
©ThomasSiepmann/PIXelIO.de<br />
✶ ✶<br />
Wir wünschen allen<br />
K<strong>und</strong>en, Geschäftspartnern<br />
<strong>und</strong> <strong>Leser</strong>n<br />
besinnliche Adventstage<br />
✶✶<br />
<strong>und</strong> ein schönes<br />
Weihnachtsfest.<br />
Ihr Team vom<br />
Landhaus Brüsewitz<br />
Di. – so.: 11.00 – 14.00 Uhr · 17.00 – 21.00 Uhr Restaurant<br />
Inhaber: Michael Pagel • Landhaus Brüsewitz<br />
Straße der DSF 50 • 19071 Brüsewitz<br />
Tel.: 038874 43664 • Funk: 0173 3506902<br />
www.landhaus-bruesewitz.de<br />
UnseR PaRtYseRViCe – Wenn’s gUt WeRDen soll!<br />
VorBote<br />
VorBote<br />
Zuckerpuppe & Honigkuchen<br />
Kennen Sie das? „Zuckerpuppe“,<br />
oder „grinsen wie<br />
ein Honigkuchenpferd“?<br />
Die Zuckerpuppe <strong>und</strong> das Honigkuchenpferd<br />
hingen früher<br />
als Schmuck am Weihnachtsbaum.<br />
Zusammen mit Äpfeln,<br />
Nüssen, Plätzchen <strong>und</strong> anderen<br />
Süßigkeiten. Die Puppen wurden<br />
aus einer festen Zuckermasse<br />
geformt <strong>und</strong> anschließend<br />
mit farbiger Zuckerglasur<br />
bestrichen oder bemalt.<br />
Ganze Wagenladungen davon<br />
lieferten früher die Bäcker aus<br />
Strelitz auf den norddeutschen<br />
Weihnachtsmärkten aus.<br />
Noch vor gut 100 Jahren gab es<br />
in Mecklenburg <strong>und</strong> Vorpommern<br />
statt Lebkuchen ganz andere<br />
Spezialitäten:<br />
Mehl, Wasser, Zucker <strong>und</strong> Sirup<br />
bildeten die Basis für Bauernklöße,<br />
die „Burklümp“. Diese<br />
reichhaltige Leckerei wurde<br />
meist roh verspeist, für unsere<br />
verwöhnten Mägen heute<br />
wahrscheinlich eher schwer<br />
verdaulich.<br />
...nach alter Sitte<br />
Bauernklöße <strong>und</strong> Tollatsch<br />
norddeutsche Weihnachten - was es früher gab.<br />
Damit ordentlich Fleisch auf<br />
den Tisch kam, wurde kurz vor<br />
Weihnachten frisch geschlachtet.<br />
Eine vorpommersche Spezialität<br />
waren die „Tollatsch“,<br />
faustgroße Klöße aus Mehl <strong>und</strong><br />
Schweine- oder Gänseblut mit<br />
Rosinen. Diese wurden wie<br />
Lebkuchen gewürzt <strong>und</strong> in der<br />
Wurstbrühe gekocht. Danach<br />
wurden sie in Scheiben geschnitten<br />
<strong>und</strong> in der Pfanne gebraten.<br />
Dazu trank man dann<br />
feierlich Kaffee.<br />
Das klassische Weihnachtsgebäck<br />
der Region waren braune<br />
<strong>und</strong> weiße Pfeffernüsse.<br />
Ansonsten wurden kaum Plätzchen<br />
gebacken.<br />
Als Festessen an Heiligabend<br />
Mitte des 19. Jahrh<strong>und</strong>erts gab<br />
es auf einem Bauernhof beispielsweise<br />
eine kräftige Fleischbrühe<br />
mit Rosinenklößchen<br />
<strong>und</strong> Sellerie, danach Milchreis<br />
mit Puderzucker, <strong>und</strong> schließlich<br />
Schweinebraten mit Backpflaumen.<br />
Na, denn man tau...<br />
Merry Christmas<br />
Unserer treuen K<strong>und</strong>schaft wünschen<br />
wir eine besinnliche Adventszeit<br />
<strong>und</strong> ein ruhiges Weihnachtsfest.<br />
Ihre Familie Puttkammer<br />
<strong>und</strong> das gesamte Team<br />
Puttkammer Fleischwaren Spezialitäten GmbH<br />
Industriestr. 2 • 19205 Gadebusch • Tel.: 03886 2115-0<br />
Fax: 03886 2115-15 • www.puttkammer-wurst.de<br />
Apfelpunsch<br />
Zutaten für 4 Gläser:<br />
600 ml klarer Apfelsaft<br />
6 cl Rum<br />
je eine Prise Zimt<strong>und</strong><br />
Nelkenpulver<br />
1 EL Zitronensaft<br />
2 Scheiben einer<br />
unbehandelten Zitrone<br />
Zubereitung:<br />
Den Apfelsaft <strong>und</strong> den<br />
Rum mit dem Zimt- <strong>und</strong><br />
Nelkenpulver bei geringer<br />
Hitze in einem Topf auf<br />
dem Herd erwärmen. Den<br />
Zitronensaft unterrühren -<br />
Fertig! Im Anschluss können<br />
Sie den Apfelpunsch<br />
auf vier Gläser aufteilen.<br />
Zur Dekoration nun noch<br />
die beiden Zitronenscheiben<br />
vierteln <strong>und</strong> auf die<br />
Glasränder stecken. Wer<br />
den Punsch dann gerne<br />
noch etwas spritziger<br />
möchte, kann die Zitrone<br />
vom Rand anschließend<br />
auch in das Glas geben.<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013
14<br />
10<br />
Lichter spezial<br />
Lichterbaum<br />
Welche Kerzen<br />
an den Baum?<br />
Jedes Jahr stellt sich die<br />
gleiche Frage: „Welche Kerzen<br />
schmücken in diesem<br />
Jahr unseren Weihnachtsbaum?“<br />
Noch vor gar nicht<br />
langer Zeit stellte sich diese<br />
Frage nicht, denn die gute<br />
alte Wachskerze war immer<br />
verfügbar <strong>und</strong> erfreute<br />
die Familie r<strong>und</strong> um den<br />
Weihnachtsbaum. Natürlich<br />
nicht ohne Risiko, denn<br />
schnell wurde durch eine<br />
Unachtsamkeit das Fest aller<br />
Feste durch einen Brand<br />
zum Albtraum.<br />
Heute ist fast alles verfügbar,<br />
was das Herz begehrt.<br />
Farben von Rot über Gelb<br />
bis hin zum weißen Kerzenlicht.<br />
Lichterketten mit<br />
Schnur <strong>und</strong> kleinen Glühlampen<br />
obenauf. Und wieviele<br />
Lichtlein sollen den<br />
Baum erleuchten? Kommen<br />
wir bei der Größe des Baumes<br />
mit zwölf Stück aus<br />
oder sollen es sogar noch<br />
mehr sein? Einzelkerzen,<br />
die mit Hilfe einer Batterie<br />
im Inneren für die „Erleuchtung“<br />
sorgen <strong>und</strong> dadurch<br />
ohne Kabel gut zu handhaben<br />
sind? Die ultimative<br />
Stromsparmethode, LED<br />
Kerzen? Energieeffizient,<br />
leuchtstark <strong>und</strong> ebenfalls<br />
in allen Varianten zu haben.<br />
Ob als kleines Kerzchen,<br />
ohne Deko oder mit einer<br />
Kappe als Stern oder Flamme<br />
geformt, in der hell grellen<br />
Variante oder in warmem<br />
Weihnachtslicht, man<br />
muss sich entscheiden.<br />
Oder nimmt man doch lieber<br />
farbige Lichter? Oder<br />
vielleicht mit viel Vorsicht<br />
unterm Weihnachtsbaum<br />
die gute alte Wachskerze?<br />
Viel Spaß bei der<br />
Entscheidung.<br />
PS. Werbung, M.H.<br />
VorBote VorBote<br />
Wir<br />
wünschen<br />
unseren<br />
K<strong>und</strong>en <strong>und</strong><br />
Geschäftspartnern<br />
frohe Weihnachten!<br />
große auswahl an<br />
Weihnachtsbäumen<br />
merker elektro gmbH<br />
Hauptstraße 2, 19071 Dalberg<br />
14.12.13, 10-16 Uhr<br />
Für das leibliche Wohl ist mit<br />
Wildschwein, Bratwurst,<br />
Waffeln <strong>und</strong> glühwein gesorgt.<br />
Tel.: 038871 202-0 • Merker-Elektro@t-online.de www.Merker-Elektro.de<br />
Raiffeisen - Markt<br />
Fachmarkt für Bauen, Heimwerken <strong>und</strong> Garten<br />
✴<br />
weihnachts<br />
✴<br />
✴<br />
✴<br />
✴<br />
shopping<br />
6. Dezember, 9-22 Uhr, Rehna<br />
Weihnachtsbaumverkauf<br />
Advents- <strong>und</strong> Weihnachtsschmuck<br />
RABATTWÜRFELN*<br />
6./7./14./21.12.2013<br />
20 % Rabatt auf einen Marktartikel am<br />
06.12. beim Einkauf mit einer Nikolausmütze<br />
Für das leibliche Wohl ist gesorgt!<br />
IHR TEAM DER RAIFFEISEN-HANDELSGENOSSENSCHAFT EG GADEBUSCH<br />
Bahnhofstr. 2, 19217 Rehna, Tel.: 038872 53271, Fax: 038872 60413<br />
www.raiffeisen-gadebusch.de • www.profi-power-shop.de<br />
*ausgenommen Sonderangebote, Tiernahrung <strong>und</strong> feste Brennstoffe<br />
Es ist eins der schönsten<br />
Dinge, die man an Weihnachten<br />
machen kann - den<br />
Weihnachtsbaum aufstellen<br />
<strong>und</strong> mit der Familie schmücken.<br />
Nichts ist prächtiger<br />
als ein Baum, der in Licht<br />
<strong>und</strong> buntem Schmuck erstrahlt<br />
<strong>und</strong> so manche Kinderaugen<br />
zum Leuchten<br />
bringt.<br />
Und obwohl der Baum bereits<br />
bei vielen nach wenigen<br />
Tagen wieder verschw<strong>und</strong>en<br />
ist, ist es ärgerlich, wenn der<br />
neue Mitbewohner schon am<br />
Zweiten Weihnachtsfeiertag<br />
die Nadeln fallen lässt. Das<br />
muss nicht sein. Es gibt verschiedene<br />
Wege, diesem Fall<br />
vorzubeugen. Sie sind sich<br />
nicht sicher, ob die Bäume bei<br />
den Verkäufern auch wirklich<br />
frisch sind? Diese Sorge können<br />
Sie ganz einfach umgehen,<br />
wenn Sie den Baum ganz<br />
frisch im Wald schlagen. Viele<br />
verschiedene Forstämter oder<br />
auch Baumschulen bieten dies<br />
zur Weihnachtszeit an. Erk<strong>und</strong>igen<br />
Sie sich einfach in Ihrer<br />
Umgebung danach.<br />
Haben Sie diese Möglichkeit<br />
nicht? Dann machen Sie vor<br />
dem Kauf des Baumes einen<br />
kurzen Qualitätscheck. Sind<br />
Advent<br />
Zeit die Kerzen anzuzünden,<br />
Zeit um auch sich selbst zu finden.<br />
Zeit an Engel mal zu glauben,<br />
Zeit der Arbeit die St<strong>und</strong>en zur rauben.<br />
Zeit die Seele zart zu spüren,<br />
Zeit die Ängste zu berühren.<br />
Zeit die Augen fest zu schließen,<br />
Zeit die Einsamkeit zu genießen.<br />
Zeit mal Einhalt zu gebieten,<br />
Zeit auch für den inneren Frieden.<br />
Zeit die <strong>Liebe</strong> zu begreifen,<br />
Zeit die Herzen zu erreichen.<br />
Zeit Gemeinsamkeit zu leben,<br />
Zeit sich selbst eine Chance zu geben.<br />
Zeit auch Freude zu verschenken,<br />
Zeit die Erwartungen zu überdenken.<br />
Zeit was Neues zu beginnen,<br />
Zeit sich auf wichtiges zu besinnen.<br />
Zeit um auch einmal zu lachen,<br />
Zeit die Türen aufzumachen.<br />
Zeit verlorenes zu suchen,<br />
Zeit Erlebtes zu verbuchen.<br />
Zeit die Weihnacht zu verstehen,<br />
Zeit das Kind im Stall zu sehn.<br />
Autor: unbekannt<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. Vorbote 11/2013 | Ausgabe Nr. 11/2013
10<br />
15<br />
erstrahle wieder – Weihnacht werde überall!<br />
die Nadeln schön saftig grün<br />
<strong>und</strong> mit einer glänzenden<br />
Wachsschicht überzogen, kann<br />
getrost gekauft werden. Auch<br />
beim Streichen der Nadeln gegen<br />
die Wuchsrichtung, sollte<br />
nichts verloren gehen.<br />
Um im Allgemeinen länger etwas<br />
vom Hingucker zu haben,<br />
empfielt es sich, den Baum erst<br />
unmittelbar vor dem Fest aufzustellen<br />
<strong>und</strong> zu schmücken.<br />
Wenn Sie einen Baum im Netz<br />
gekauft haben, schneiden Sie<br />
dieses von unten nach oben<br />
auf. Beim Transport darf der<br />
Christbaum dem Fahrtwind<br />
nicht ungeschützt ausgesetzt<br />
werden. So werden ihm große<br />
Wassermengen entzogen. Daher<br />
sollte er in Folie eingewickelt<br />
werden.<br />
Topfbäume <strong>und</strong> auch die im<br />
Baumständer sollten täglich<br />
gegossen <strong>und</strong> die Nadeln mit<br />
Wasser eingesprüht werden.<br />
Ein Weihnachtsbaum im Kübel<br />
kann jahrelang Freude bringen,<br />
wenn er nicht allzulange trockener<br />
Heizungsluft ausgesetzt<br />
wird. Nach zehn Tagen sollte<br />
er wieder nach draußen.<br />
Wir wünschen viel Freude mit<br />
Ihrem Tannenbaum!<br />
C.F.<br />
VorBote<br />
l<br />
ll<br />
ll l<br />
Frische Weihnachtsbäume<br />
Langen Brütz · Kleefelder Str. 23 · Tel.: 0170 9918714<br />
lll<br />
ab 7. Dezember 2013 auf dem Bauernhof Schaffrin<br />
ab 9. Dezember an der Schelfkirche Schwerin<br />
ADVENT, ADVENT<br />
JEDE KERZE EIN GESCHENK!<br />
1 Überraschungsgeschenk<br />
für Sie!<br />
vom<br />
30.11.-03.12.2013<br />
5,- E Gutscheinkarte<br />
beim Kauf eines Tannenbaums<br />
Einlösbar bei Ihrem nächsten<br />
Einkauf ab 20 E Einkaufswert<br />
vom<br />
07.12.-10.12.2013<br />
10%+3% Rabatt*<br />
auf einen Artikel<br />
vom<br />
14.12.-17.12.2013<br />
5,- E Weihnachtsgeld*<br />
bei Ihrem Einkauf<br />
ab einem Einkaufswert von 20 E.<br />
vom<br />
21.12.-2412.2013<br />
keine Barauszahlung<br />
Ratzeburger Chaussee 1 • 19205 Gadebusch<br />
Tel.: 03886 70200 • Fax: 03886 702020<br />
Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8.00-19.00 Uhr, Sa.: 8.00-18.00 Uhr<br />
hagebaumarkt@gadebusch.hagebau.de<br />
*Einfach die Kerzen ausschneiden<br />
<strong>und</strong> bei uns im Markt vorlegen.<br />
Nur in den jeweils angegebenen Aktionszeiträumen gültig,<br />
3% Extrarabatt für Partner-Card-K<strong>und</strong>en, nicht mit anderen<br />
Aktionen kombinierbar. Pfand, Dienstleistungen,<br />
hagebau direkt- <strong>und</strong> Palettenwaren sind ausgeschlossen.<br />
Fotos: Tannenbaumdeko: ©MGroßmann|Pixelio<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013
16<br />
bFb<br />
✔ massivholzböden<br />
✔ Kork<br />
✔ Parkett<br />
✔ laminat<br />
✔ Fenster & türen<br />
✔ innenausbau<br />
Armin Böttcher<br />
Funk: 0175 - 6310575<br />
Ich wünsche allen K<strong>und</strong>en<br />
<strong>und</strong> Geschäftspartnern eine<br />
schöne Adventszeit <strong>und</strong><br />
ein frohes<br />
Weihnachtsfest.<br />
19209 Badow • Stöllnitzer Straße 1 • www.bf-boettcher.de<br />
Der Frost haucht zarte Sternenspitzen geheimnisvoll<br />
ans Fensterglas. Kunstwerke zieren bis an seine Ritzen<br />
aus Eisblumen das Scheibenglas.<br />
Wir wünschen unseren K<strong>und</strong>en, Fre<strong>und</strong>en<br />
<strong>und</strong> Geschäftspartnern ein schönes Fest!<br />
Felix-Stillfried-Straße 39 • 19073 Klein Rogahn<br />
Tel. 0385 6470375 • www.glasbau-schwerin.de<br />
e-mail: info@glasbau-schwerin.de<br />
Ich weiß, wir sind spät dran<br />
VorBote<br />
In ein paar Wochen ist<br />
Weihnachten, das Fest der<br />
Ruhe <strong>und</strong> Besinnlichkeit.<br />
Ruhe? Besinnlichkeit? Die<br />
IN ZUKUNFT<br />
MIT UNS<br />
Glas-Notdienst: 0171 7234779<br />
AUTOSERVICE Uwe Mönnig<br />
Freie KFZ-Werkstatt · Reparatur aller Fabrikate<br />
<strong>Liebe</strong> K<strong>und</strong>en,<br />
liebe Partner,<br />
wir wünschen Ihnen<br />
eine schöne Vorweihnachtszeit<br />
<strong>und</strong> ein<br />
geruhsames Fest!<br />
Autoservice Uwe MönningIndustriestraße 8<br />
19205 Gadebusch<br />
Tel. 03886 - 212 77 22 • Fax 03886 - 212 77 23<br />
Holz- & Dachbau Schuh GmbH<br />
Bald ist es soweit...<br />
Zeit, innezuhalten <strong>und</strong> sich bei Ihnen zu bedanken,<br />
liebe K<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Geschäftspartner. Wir wünschen<br />
Ihnen eine besinnliche Adventszeit<br />
<strong>und</strong> ein frohes Weihnachtsfest!<br />
<br />
schweriner str. 29 b, 19209 lützow<br />
Tel. 038874 22341 • Fax 22896<br />
www.Holzbau-schuh.de<br />
holzbau-schuh@t-online.de<br />
<br />
<br />
<br />
Harald<br />
Schuh<br />
meisterbetrieb<br />
Leute hetzen durch die Straßen<br />
<strong>und</strong> Geschäfte, sind gestresst<br />
vom Einkaufen der<br />
Geschenke. „Habe ich alles,<br />
oder was soll ich überhaupt<br />
schenken?“ / „Klappt<br />
das alles mit dem Besuch?“<br />
Gehören auch Sie zu den Zeitgenossen,<br />
die meist im Laufschritt<br />
alles erledigen <strong>und</strong> sich<br />
förmlich selbst überholen?<br />
In der Gesellschaft ist Tempo<br />
gefragt, doch manchmal ist es<br />
effektiver <strong>und</strong> gesünder, die<br />
Dinge einfach mal langsamer<br />
<strong>und</strong> achtsamer zu erledigen.<br />
Gerade in der vorweihnachtlichen<br />
Hektik gilt es mal zu entschleunigen.<br />
Schaffen Sie sich<br />
Pausen zum Durchatmen <strong>und</strong><br />
drosseln Sie einfach das Tempo.<br />
Es muss nicht immer Vollgas<br />
sein.<br />
Beginnen Sie ihre Vorbereitungen<br />
auf die Weihnachtszeit<br />
nicht bereits abgehetzt. Machen<br />
Sie sich einen Plan, an<br />
dem Sie sich entlanghangeln<br />
können <strong>und</strong> planen Sie Pufferzeiten<br />
ein. Beziehen Sie alle<br />
Familienmitglieder in die Festtagsplanung<br />
mit ein, so hat jeder<br />
seine Aufgabe <strong>und</strong> kann<br />
seinen Teil zum Gelingen des<br />
Festes beitragen. Delegieren<br />
Sie die Aufgaben. Um die Winterreifen<br />
kann sich auch mal jemand<br />
anderes kümmern. Vielleicht<br />
können Oma oder Tante<br />
mal mit den Kindern Plätzchen<br />
backen.<br />
Weihnachten entschleunigen<br />
Und wenn das nicht klappt,<br />
Plätzchen kann man auch auf<br />
einem Basar kaufen. Versuchen<br />
Sie nicht in allem perfekt<br />
zu sein. Vergessen Sie aber vor<br />
lauter Vorbereitungen ihre privaten<br />
Aktivitäten nicht. Gerade<br />
in der kalten <strong>und</strong> dunklen Jahreszeit<br />
brauchen Sie auch entspannte<br />
Bewegung an der frischen<br />
Luft. So tanken Sie Licht<br />
<strong>und</strong> neue Energie. Dafür sollte,<br />
selbst bei einem prall gefüllten<br />
Terminkalender, noch Zeit zu<br />
finden sein.<br />
Und vor allem: Denken Sie in<br />
dieser Zeit, in der Sie so besonders<br />
beansprucht sind, auch<br />
mal an sich.<br />
In diesem Sinne wünschen wir<br />
Ihnen <strong>und</strong> Ihren <strong>Liebe</strong>n eine<br />
besinnliche <strong>und</strong> ruhige Weihnachtszeit!<br />
PS. Werbung<br />
Vielen<br />
Dank!<br />
Wir möchten<br />
uns für die gute<br />
Zusammenarbeit<br />
bei unseren K<strong>und</strong>en<br />
<strong>und</strong> Geschäftspartnern<br />
bedanken <strong>und</strong><br />
wünschen Ihnen ein<br />
frohes Fest sowie<br />
viel Energie <strong>und</strong> Glück<br />
für das Jahr 2014.<br />
güstrower Straße 90 · 19055 Schwerin<br />
Telefon 0385 557070<br />
Foto: Altmann/Pixelio<br />
Pflegeheim<br />
„Haus am Dümmer See”<br />
Wir wünschen allen Bewohnern<br />
<strong>und</strong> deren Angehörigen ein<br />
besinnliches Weihnachtsfest.<br />
A. Greskamp • Welziner Str. 1 • 19073 Dümmer<br />
Tel.: 03869 780011 • Fax: 03869 780012 • a-gressi@web.de<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013
17<br />
Weihnachtsmärkte<br />
in Norddeutschland<br />
Friseur spezial<br />
9.11-24.12. Rövershagen<br />
25.11.-22.12. Wismar<br />
25.11.-30.12. Schwerin (nicht 24/25.), (10-20 Uhr)<br />
25.11.-31.12. St. Petri HH (11-21 Uhr)<br />
25.11.-23.12. Historischer Weihnachtsmarkt<br />
Hamburg (11-21 Uhr)<br />
25.11.-30.12. Rathausmarkt / Breite Straße Lübeck<br />
25.11.-30.12. Maritimer Weihnachtsmarkt auf<br />
dem Koberg HL<br />
27.11.-23.12. Historischer Weihnachtsmarkt<br />
Marienkirchhof HL<br />
25.11.-21.12. Niederegger Weihnachtsbasar HL<br />
28.11.-22.12. Rostock (10-20 Uhr)<br />
28.11.-1.12. Ludwigslust (11-20 Uhr)<br />
(Do./Fr. ab 14 Uhr)<br />
29.11.-1.12. Gut Brook (10-18 Uhr, Fr. ab 13 Uhr)<br />
29.11. Ludwigslust, Gr<strong>und</strong>schule (13 Uhr)<br />
Barocker Weihnachtsmarkt<br />
29.11. Schlagsdorf Schule (17 Uhr)<br />
29.11. Hagenow<br />
30.11.-1.12. Gadebusch<br />
30.11.-1.12. Tewswoos<br />
30.11. Dellien<br />
30.11. Hohen Woos, Töpferhof (10 Uhr)<br />
30.11. Blankenberg (10 Uhr)<br />
30.11. Hohen Woos,<br />
Ferienhaus Schultenhof (11 Uhr)<br />
30.11. Lübz, Marktplatz (11 Uhr)<br />
30.11. Tempzin, Adventsbasar i.d.<br />
Klosterkirche (13 Uhr)<br />
30.11. Boizenburg, Tarnow Schule (14 Uhr)<br />
Großer Kinderweihnachtsbasar<br />
30.11. Passow, Gr<strong>und</strong>schule.<br />
Weihnachtsbasar (15 Uhr)<br />
30.11. Göhren, bei der Bushalle (16 Uhr)<br />
30.11. Zapel, Dorfplatz. Adventsmarkt (17 Uhr)<br />
30.11. Grevesmühlen, ökumen. Adventsbasar<br />
30.11–1.12. Gadebusch, Weihnachtsmarkt<br />
1.12. Garwitz, 3. Lewitzrand<br />
Weihnachtsmarkt (11 Uhr)<br />
1.12. Plate, Pfarrscheune (11 Uhr)<br />
1.12. Redlin, Kunstscheune Puhlmann (14 Uhr)<br />
2.12. Schloss Badow, Adventsbasar<br />
6.12.-17.12. Güstrow<br />
Schornsteinfegermeister Andreas Facklam<br />
Frohe Weihnachten!<br />
Vatersplaner Str. 10, 19069 Klein Trebbow OT Groß Trebbow<br />
Tel.: 03867 612551, Mobil: 0172 8837679, E-Mail: facklam.andreas@web.de<br />
Autoservice Brüsewitz<br />
wünscht<br />
... allen Autofahrern eine gute Fahrt durch<br />
den Winter! Genießen Sie besinnliche <strong>und</strong><br />
heitere St<strong>und</strong>en zum Weihnachtsfest.<br />
Skoda Vertragswerkstatt<br />
<strong>und</strong> Lackierfachbetrieb<br />
Gewerbegebiet H.-Seidel-Straße 1<br />
19071 Brüsewitz · Telefon: 038874 41124<br />
Die festliche Jahreszeit beginnt.<br />
Wir wollen dies zum Anlass nehmen <strong>und</strong> uns bei<br />
Ihnen, liebe Geschäftspartner, liebe K<strong>und</strong>en <strong>und</strong><br />
Familien, für das entgegengebrachte Vertrauen<br />
<strong>und</strong> die gute Zusammenarbeit bedanken.<br />
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten!<br />
Ute Schlage, Hauptvertretung der Allianz<br />
Steinstr. 48, D-19205 Gadebusch<br />
ute.schlage@allianz.de, www.schlage24.de<br />
Tel.: 03886 711801, Fax: 03886 711804<br />
6.12.-8.12. Parchim (11-19 Uhr)<br />
6.12.-8.12. Redefin<br />
6.12. Rastow, Gem.haus, Adventsmarkt (17 Uhr)<br />
7.12. Sternberg, Nikolausmarkt (10 Uhr)<br />
7.12. Dömitz, (11-18 Uhr)<br />
7.12. Neukloster (14 Uhr)<br />
7.12., 11:00 Barnin, Fannys 6. Weihnachtsmarkt (11 Uhr)<br />
7.12.-8.12. Klostermarkt Zarrentin (11 Uhr)<br />
7.12.-8.12. Klütz<br />
7.12.-8.12. Neustadt-Glewe, Burg (10 Uhr)<br />
8.12. Rehna<br />
13.12.-15.12. Waren (Müritz) (11-17 Uhr)<br />
14.12.-15.12. Boizenburg (13 Uhr)<br />
14.12.-15.12. Wittenburg (14 Uhr)<br />
14.12. Brüel (11 Uhr)<br />
20.12.-5.1. Boltenhagen<br />
21.12. Lübtheen (10 Uhr)<br />
VorBote<br />
Das Team von Hair&Beauty<br />
Weihnachten<br />
steht vor der Tür!<br />
Die Jagd nach dem richtigen<br />
Geschenk hat begonnen,<br />
auf Arbeit müssen noch<br />
dringende Aufgaben vor Jahresende<br />
erledigt werden.<br />
Weihnachtsfeiern im Fre<strong>und</strong>eskreis,<br />
Verein oder im Betrieb<br />
stehen an. Jetzt ist die<br />
Zeit, auch an sich selbst zu<br />
denken <strong>und</strong> sich vom ganzen<br />
Trubel zu entspannen.<br />
Ein gestresstes Familienmitglied<br />
kann das ganze<br />
Fest stören. Genießen Sie<br />
bei einem Glühwein die entspannte<br />
Atmosphäre. Lassen<br />
Sie sich nach Ihren<br />
Wünschen bedienen. Ein<br />
moderner Haarschnitt, eine<br />
schöne Haarfarbe <strong>und</strong> ein<br />
persönliches Styling heben<br />
die eigene Stimmung <strong>und</strong><br />
das Selbstbewusstsein. So<br />
können Sie Ihre Weihnachtsfeiern<br />
oder den Besuch der<br />
Weihnachtsmärkte in unserer<br />
Region besonders genießen.<br />
Denken Sie daran, sich<br />
rechtzeitig einen Termin zu<br />
sichern. Genießen Sie die<br />
letzten Tage in diesem Jahr.<br />
Lassen Sie sich nicht stressen<br />
<strong>und</strong> freuen Sie sich<br />
auf die besinnlichen Tage<br />
im Kreise Ihrer Familie <strong>und</strong><br />
Fre<strong>und</strong>e. So kommen Sie<br />
entspannter durch die Vorweihnachtszeit.<br />
Friseur Hair & Beauty Gadebusch<br />
Steinstr. 41, 19205 Gadebusch<br />
Tel.: 03886 715415<br />
www.hair<strong>und</strong>beauty.de<br />
info@hair<strong>und</strong>beauty.de<br />
Fotos: Rubrik Friseur: Friseur Hair & Beauty Gadebusch<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013
18<br />
Bastelspaß & Geschenketipps<br />
für Groß <strong>und</strong> Klein.<br />
VorBote<br />
Adventsmarkt bei<br />
• Glühwein & Kinderpunsch<br />
vom Winzer<br />
• Weihnachtskonzert<br />
ab 15 Uhr<br />
• Weihnachtsdekorationen<br />
für Drinnen <strong>und</strong> Draußen<br />
• Weihnachts-Geschenkideen<br />
• Kaffee <strong>und</strong> Kuchen<br />
• Deftiges vom Grill<br />
Schweriner Str. 34 · 19243 Boddin · Tel.: 038853 21987<br />
Picceninis<br />
artenwelt<br />
1.12.13 11-19 Uhr<br />
Besuch vom<br />
Weihnachtsmann<br />
<strong>und</strong> Märchenst<strong>und</strong>e<br />
15.00 bis 17.00 Uhr<br />
Inh. Anita Kloske • Lärchenallee 5 • 19057 Schwerin<br />
Tel.:0385 4878284 • Montag-Freitag: 8-18 Uhr • Samstag: 8-12 Uhr<br />
Imkerei<br />
Detlef Bolte<br />
Am Ring 3<br />
19071 Grambow<br />
Handy: 0179 2334942<br />
Festnetz: 0385 6470555<br />
Öffnungszeiten Hofladen:<br />
mittwochs 17 - 21 Uhr<br />
www.imkerei-bolte.de<br />
Weihnachtsfloristik & Deko<br />
Kommen Sie bei uns vorbei!<br />
Imkerei Bolte<br />
Foto: ©uschidreiucker/PIXELIO<br />
Bienenduft <strong>und</strong> Kerzenschein<br />
Super<br />
Geschenkidee!<br />
Alles aus dem Bienenkorb!<br />
Honig • Kosmetik • Kerzen<br />
14. & 15. Dezember 10 – 17 Uhr<br />
verkaufsoffenes Adventswochenende<br />
mit Glühwein, Kaffee <strong>und</strong> Kuchen<br />
Basteltipp: Türschmuck für Weihnachten<br />
Mit einfachen Mitteln zaubern Sie einen adventlichen, individuellen Türkranz<br />
Auch wenn bereits die Tische<br />
<strong>und</strong> Fensterbänke mit<br />
adventlichem Zauber locken,<br />
die Zimmertüren werden<br />
doch von den wenigsten<br />
geschmückt. Hier eine<br />
kleine Anleitung, wie man<br />
auch die Türen in die Weihnachtsdekoration<br />
mit einbeziehen<br />
kann.<br />
Sie benötigen je Stück:<br />
- Sisalstern (bekommen sie beim<br />
Floristen/Hobbybedarf)<br />
- große <strong>und</strong> kleine Kugeln<br />
- lange Zimtstangen<br />
- getrocknete Orangenscheiben<br />
- Wal- <strong>und</strong> Haselnüsse<br />
- Bänder<br />
- Engelshaar<br />
- evtl. Tannenzweige,<br />
Tannenzapfen<br />
Markt der Bastelfeen in Stöllnitz<br />
5. Kunst- <strong>und</strong> Handwerkermarkt lädt ein<br />
Zum 5. Kunst- <strong>und</strong> Handwerkermarkt<br />
laden „Die Bastelfeen“<br />
am Sonntag, 15.12.13<br />
von 10:00 bis 17:00 Uhr im<br />
Dorfgemeinschaftshaus herzlich<br />
ein.<br />
Im vorweihnachtlichen Ambiente<br />
präsentieren sich auf zwei<br />
Ebenen <strong>und</strong> in der offenen Galerie<br />
diverse Kunsthandwerker<br />
<strong>und</strong> Gewerbetreibende, aus der<br />
Region ihre Produkte.Von Glaskunst<br />
über gemalten Bildern,<br />
Holzarbeiten, Hüte, Töpferartikel,<br />
Handarbeiten, Schmuck,<br />
Los geht´s:<br />
Zum Basteln benötigen sie zusätzlich<br />
eine Schere, eine Heißklebepistole<br />
oder einen guten<br />
Alleskleber. Überlegen Sie sich<br />
im Vorfeld, wie Sie den Sisalstern<br />
gestalten möchten. Legen<br />
Sie erst einmal alle Gegenstände,<br />
die Sie auf den Stern<br />
aufbringen möchten, auf den<br />
Stern. So können Sie nach herzenslust<br />
variieren <strong>und</strong> ausprobieren,<br />
welche Zusammenstellung<br />
Ihnen am besten gefällt.<br />
Wenn Sie die passende Komposition<br />
gef<strong>und</strong>en<br />
haben, fangen Sie<br />
beim Befestigen mit<br />
den Bändern an. Diese<br />
können Sie mit einfachen<br />
Handgriffen zu<br />
Schleifen binden <strong>und</strong><br />
bis hin zu vielen schönen Geschenkartikeln.<br />
Im Café gibt es<br />
die Möglichkeit, bei einer Tasse<br />
Kaffee oder einem süßen, herzhaften<br />
Snack, ins Gespräch zu<br />
kommen. Für eine musikalische<br />
Umrahmung ab 11:00 Uhr, sorgen<br />
„Die Lützower Streichklasse“<br />
mit Unterstützung vom<br />
Schweriner Konservatorium unter<br />
der Leitung von Marika Michels.<br />
Das Team der „Bastelfeen“ freut<br />
sich auf Ihren Besuch.<br />
Hannelore Rudloff<br />
Tel.: 038853 33883<br />
erzielen so eine schöne Gr<strong>und</strong>stimmung.<br />
Nehmen Sie hierzu<br />
eine Heißklebepistole oder einen<br />
guten Alleskleber. Kleben<br />
Sie anschließend alle anderen<br />
gewünschten Dekomaterialien<br />
auf, achten Sie aber darauf, dass<br />
der Stern nicht überladen wirkt.<br />
Schmuckstücke, die mit auf den<br />
Stern sollen, aber zu groß sind,<br />
einfach mit der Schere zurechtschneiden.<br />
Wenn der Kleber getrocknet<br />
ist, können Sie ihn mit<br />
Hilfe einer Schnur oder eines<br />
Bandes ganz einfach<br />
an der Wohnzimmertür<br />
befestigen.<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013<br />
Fotos: Sisalstern: ©Rike/Pixelio ; Foto Bastelfeen: PS. Werbung
19<br />
Ges<strong>und</strong> bleiben<br />
im Advent<br />
Weihnachtsgewürze <strong>und</strong> ihre Wirkungen<br />
Wer mag ihn nicht, den Duft von gebackenen Lebkuchen, Zimtsternen <strong>und</strong> Vanillekipferl?<br />
VorBote<br />
lübsche straße 4 · 19205 gadebusch<br />
Telefon: 03886 2685<br />
markt 12-14 · 19217 Rehna<br />
telefon: 038872 53848<br />
Meldungen über krebserregende,<br />
oder gar giftige Wirkungen<br />
von Weihnachtsgewürzen?<br />
Laut klinischen Studien ist der<br />
Genuss von Plätzchen <strong>und</strong> Co.<br />
in handelsüblichen Mengen als<br />
unbedenklich einzustufen. Als<br />
kleiner Appetitanreger hier eine<br />
Übersicht der positiven Eigenschaften<br />
einiger Gewürze:<br />
Anis schmeckt nach Lakritz <strong>und</strong><br />
süßem Kümmel. Das Gewürz<br />
gilt als schleim- <strong>und</strong> krampflösend<br />
<strong>und</strong> findet oft auch in Hustensaft<br />
Anwendung.<br />
Zimt, bekannt durch seinen starken<br />
Geruch <strong>und</strong> Geschmack,<br />
wird auch heute noch in der<br />
traditionellen Medizin eingesetzt.<br />
Er stärkt die Verdauung<br />
<strong>und</strong> regt Kreislauf <strong>und</strong> Durchblutung<br />
an.<br />
Die Nelke zeichnet sich durch<br />
schmerzstillende, entzündungshemmende<br />
<strong>und</strong> desinfizierende<br />
Eigenschaften aus.<br />
Muskatnuss ist das Lebkuchengewürz<br />
schlechthin. Sie findet<br />
Ver wendung zur Beruhigung<br />
der Nerven, Linderung rheumatischer<br />
Beschwerden <strong>und</strong> zur<br />
Förderung der Durchblutung.<br />
Das Wintergewürz Koriander<br />
duftet verführerisch nach Orangen<br />
<strong>und</strong> Zimt. Koriander wird<br />
als Geheimtipp gegen Migräne<br />
gehandelt, wirkt belebend <strong>und</strong><br />
beruhigt die Nerven.<br />
Kardamon (aus der Ingwer-Familie)<br />
zeichnet sich durch sein<br />
süßlich-scharfes Aroma aus. In<br />
der Naturheilk<strong>und</strong>e wird Kardamon<br />
zur Behandlung von Verdauungsproblemen<br />
eingesetzt.<br />
Vanille befindet sich in vielen<br />
Plätzchenteige. Echte Vanille erkennt<br />
man an den dunklen Punkten,<br />
die aus der Vanillestange<br />
stam men. Vanille hat eine stimm<br />
ungs aufhellende,ner ven stärkende<br />
Wirkung <strong>und</strong> fördert die<br />
Bildung von Glückshormonen.<br />
PS. Werbung<br />
Wir wünschen unseren geschäftspartnern,<br />
K<strong>und</strong>en sowie unseren Fre<strong>und</strong>en <strong>und</strong><br />
bekannten ruhige adventstage <strong>und</strong> ein<br />
besinnliches Weihnachtsfest! ihr Augenoptiker wichert.<br />
Hebammenpraxis Marita Schulz<br />
Hebamme/<br />
Heilpraktikerin<br />
Am Sonnenberg 8<br />
19089 Crivitz<br />
Tel. 0172 8365831<br />
Fax. 03863 2251039<br />
MaritaSZ@gmx.de<br />
www.hebamme-crivitz.de<br />
<br />
Ich wünsche allen werdenden<br />
<strong>und</strong> allen schon gewordenen<br />
Eltern ein besinnliches,<br />
geruhsames Weihnachtsfest<br />
<strong>und</strong> für das neue Jahr <br />
Ges<strong>und</strong>heit, Glück <strong>und</strong> Erfolg.<br />
Ich bedanke mich für das<br />
entgegengebrachte Vertrauen.<br />
<br />
Krankenkassen zahlen<br />
mehr für Hörgeräte!<br />
Gutes Hören muss nicht teuer sein.<br />
Ihre Hörakustiker-Meisterin Karola<br />
Allrich in Meetzen wünscht Ihnen<br />
ein fröhliches Weihnachtsfest, eine<br />
behagliche <strong>und</strong> stille Zeit zwischen den<br />
Jahren, in der Sie in Ruhe neue<br />
Kräfte schöpfen können.<br />
Ein erfolgreiches neues Jahr 2014, <strong>und</strong><br />
dass Sie die Klänge des Lebens genießen.<br />
HOR-LAND<br />
Hörgeräte <strong>und</strong> mehr<br />
inkl. mobiler service<br />
Karola Allrich<br />
Hörgeräteakustiker-<br />
Meisterin<br />
Holdorfer Str. 5<br />
19205 Meetzen<br />
Tel. 03886 3460<br />
© Küste Kreativ<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013
20<br />
Weihnachtszeit<br />
Besinnliche Weihnacht<br />
Konzert in der Kirche Rehna<br />
VorBote<br />
am 7. Dezember<br />
Ehemalige aus R<strong>und</strong>funk-Jugendchor <strong>und</strong> Mädchenchor Wernigerode unter Leitung<br />
von Bertram Zwerschke<br />
Das Vocalensemble Phonova<br />
Wernigerode e.V. ist ein<br />
noch junger Chor, der im<br />
Herbst 2009 von Bertram<br />
Zwerschke gegründet wurde.<br />
Dem Vocalensemble Phonova<br />
Wernigerode e.V. gehören ehemalige<br />
Sängerinnen aus Mädchen-<br />
<strong>und</strong> R<strong>und</strong>funk-Jugendchor<br />
Wernigerode an, die sich<br />
aus ihrer gemeinsamen Schulzeit<br />
schon seit Jahren kennen.<br />
Sie alle einte der Wunsch, auch<br />
nach dem Abitur weiter anspruchsvolle<br />
Chormusik aktiv<br />
bestreiten zu können. So reisen<br />
die jungen Sängerinnen in Abständen<br />
aus ganz Deutschland<br />
zu Probenphasen an, deren Ergebnisse<br />
dann in den Konzerten<br />
vorgestellt werden. Im Juni ersang<br />
der Chor einen Kathegoriesieg<br />
beim Landeschorwettbewerb<br />
2013 <strong>und</strong> erhielt das<br />
Prädikat „mit hervorragendem<br />
Erfolg“ teilgenommen. Mitte<br />
November traf sich das junge<br />
Ensemble zur Vorbereitung<br />
<strong>und</strong> erarbeitete das Programm,<br />
das in den nächsten Konzerten<br />
vorgestellt werden soll.<br />
Zu Beginn der Adventszeit bieten<br />
wir den Fre<strong>und</strong>en guter<br />
Chormusik in der Klosterkirche<br />
Rehna eine musikalische<br />
Reise durch die Advents- <strong>und</strong><br />
Weihnachtsmusik. Dazu lädt<br />
der Klosterverein für den 7. Dezember<br />
2013, 19.30 Uhr zum<br />
Konzert. Die Kirche ist entsprechend<br />
der Jahreszeit temperiert.<br />
Kartenvorverkauf/Infos:<br />
Kloster- & Stadtinformation Rehna<br />
Tel.: 038872 52765<br />
Weihnachten<br />
O Tag so schön, o Tag so mild,<br />
So wonnevoll, so w<strong>und</strong>erbar,<br />
So frei <strong>und</strong> luftig wie der Aar,<br />
Und wie der Quell, der dem Gefild<br />
Von Blümlein zart umrankt, entquillt,<br />
So sonnenhell, so frisch <strong>und</strong> klar!<br />
Mein Herz jauchzt auf,<br />
wenn es dich schaut,<br />
Und schwingt sich gleich<br />
der Lerch‘ empor.<br />
Mir ist‘s, als hört‘ ich Hafenchor,<br />
Der mir in ahnungsvollem Laut<br />
Manch süss Geheimniss anvertraut,<br />
Und voll Entzücken lauscht mein Ohr!<br />
Friedrich Nietzsche<br />
Leezener Straße 5 · 19067 Rampe<br />
Telefon: 03866 470540 · Fax 03866 470541<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag – Freitag 7.30 – 17.00 Uhr<br />
Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest!<br />
Rosa-Luxemburg-Str. 49<br />
19205 Gadebusch<br />
Tel.: 03886 2258<br />
info@gwg-gadebusch.de<br />
Im Gr<strong>und</strong>e sind es immer<br />
die Verbindungen mit<br />
Menschen, die dem<br />
Leben seinen Wert geben.<br />
(Wilhelm von Humboldt)<br />
Wir bedanken uns für die vertrauensvolle<br />
Zusammenarbeit <strong>und</strong> wünschen Ihnen,<br />
liebe Mieter <strong>und</strong> Geschäftspartner,<br />
ein frohes Weihnachtsfest, Ges<strong>und</strong>heit<br />
<strong>und</strong> Erfolg für das kommende Jahr.<br />
❆<br />
❄<br />
Wir<br />
schließen<br />
vom 24.12.13<br />
bis 04.01.14<br />
Wir sagen „Danke“<br />
für die gute Zusammenarbeit <strong>und</strong><br />
wünschen unseren K<strong>und</strong>en schöne<br />
Weihnachtstage <strong>und</strong> einen<br />
angenehmen Jahreswechsel sowie<br />
Dorfstraße 1 · 19075 Holthusen<br />
Beratung Tel. 03865 • 8210 Verkauf · Fax • Service 03865 82124 • Vermietung<br />
❆<br />
für das neue Jahr Ges<strong>und</strong>heit,<br />
Glück <strong>und</strong> Erfolg!<br />
❄<br />
BAUMASCHInen HARTMAnn<br />
❆<br />
❄<br />
INNENAUSBAU<br />
ARNE BORCK<br />
Wieder ist ein Jahr<br />
vergangen...<br />
Aus diesem Anlass<br />
möchte ich mich<br />
bei Ihnen, liebe<br />
K<strong>und</strong>en, für die<br />
w<strong>und</strong>erbare<br />
Zusammenarbeit<br />
bedanken.<br />
Ihnen <strong>und</strong> allen<br />
<strong>Leser</strong>n wünsche ich<br />
Frohe Weihnachten.<br />
Gadebuscher Straße 1<br />
19205 Mühlen Eichsen<br />
Tel./Fax: 038871 52577<br />
Mobil: 0162 3234135<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013<br />
Fotos: Chorfoto: Vocalensemble Phonova Wernigerode e.V.
21<br />
Jeden Tag Weihnachten<br />
Allein an Weihnachten<br />
Was gegen Einsamkeit <strong>und</strong> leere Gedanken hilft<br />
Weihnachten ist ein Familienfest.<br />
Doch immer mehr<br />
Menschen verbringen die<br />
Feiertage einsam <strong>und</strong> alleine<br />
zu Hause. Ob der Verlust<br />
des Partners, der Umzug in<br />
eine neue Stadt, Krach mit<br />
den Angehörigen, Gründe<br />
dafür gibt es viele.<br />
Vielen Alleinstehenden wird die<br />
Einsamkeit besonders schmerzhaft<br />
zu Weihnachten bewusst.<br />
Nachfolgend einige Tipps, wie<br />
Weihnachten trotzdem schön<br />
verbracht werden kann.<br />
Rausgehen <strong>und</strong> Leute treffen -<br />
Ein altbewährtes Mittel gegen<br />
Einsamkeit.<br />
An den Feiertagen <strong>und</strong> zu Heiligabend<br />
gibt es zahlreiche Veranstaltungen,<br />
die man besuchen<br />
kann. Ob Gottesdienste<br />
mit anschließender Feier, Konzerte,<br />
offene Angebote in Seniorenheimen,<br />
die Angebote sind<br />
vielfältig. Es lohnt sich oft, die<br />
Angebote der karitativen Einrichtungen<br />
vor Ort zu durchforsten,<br />
selbst wer mittellos<br />
oder ohne eigenes Dach über<br />
dem Kopf ist, wird in der Regel<br />
Schönfelder Str. 09<br />
19205 Drieberg-Hof<br />
Tel. 038 871 52 7 52<br />
Fax 038 871 52 7 53<br />
herzlich aufgenommen. Wem<br />
nicht nach weihnachtlichem<br />
Trubel zumute ist, kann auch<br />
zu Hause besinnlich feiern,<br />
ohne nur zu warten, dass der<br />
Abend irgendwie vorübergeht.<br />
Machen Sie am besten etwas,<br />
dass sie ablenkt <strong>und</strong> Ihnen gut<br />
tut. Schöne Musik hören, ein<br />
entspannendes Schaumbad<br />
nehmen oder den Lieblingsfilm<br />
in schöner Atmosphäre auf<br />
DVD ansehen.<br />
Belohnen Sie sich mit ein paar<br />
Wellnesseinheiten, gehen Sie<br />
mal wieder richtig schön essen<br />
oder lesen Sie ein Buch. Damit<br />
können Sie ein paar Dinge<br />
nachholen, die Sie selber das<br />
ganze Jahr nicht geschafft haben<br />
<strong>und</strong> mal effektiv eine Auszeit<br />
nehmen.<br />
Warum nicht mal nur für sich<br />
selbst ein schönes Menü kochen<br />
<strong>und</strong> am festlich gedeckten<br />
Tisch genießen? Verwöhnen<br />
Sie sich <strong>und</strong> lassen Sie es<br />
sich gutgehen.<br />
Natürlich können Sie die Feiertage<br />
auch nutzen, um die eigene<br />
Situation einfach mal zu<br />
Annett Siewert<br />
Fachhandel für Feuerungstechnik<br />
· Schornsteine<br />
· Kaminöfen<br />
· Steinbausätze<br />
ich wünsche meinen lieben<br />
K<strong>und</strong>en sowie den lesern des<br />
Vorboten geruhsame Feiertage<br />
in angenehmer gesellschaft!<br />
überdenken. Vielleicht stellen<br />
Sie dabei fest, dass sich manche<br />
Dinge ändern müssen. Das<br />
eigene Zuhause mal wieder<br />
auszumisten <strong>und</strong> dabei belastende<br />
Dinge einfach wegschaffen,<br />
kann hierbei hilfreich sein.<br />
PS. Werbung<br />
Schornsteinfeger für Ihre<br />
Sicherheit unterwegs<br />
Ich wünsche<br />
meinen K<strong>und</strong>en<br />
ruhige Adventstage<br />
<strong>und</strong> ein schönes<br />
Weihnachtsfest!<br />
Schönfelder Straße 9<br />
19205 Drieberg-Hof<br />
Tel.: 038871 53067, Fax: 52753<br />
Mobil: 0172 3126508<br />
Mail: ralfsiewert@t-online.de<br />
www.schornsteinfeger-siewert.de<br />
VorBote<br />
Tischlermeister<br />
Hans-Joachim Habeck<br />
• Tischlerei<br />
• Dachgeschossausbau<br />
• Wintergärten<br />
• Türentechnik<br />
<br />
Meisterbetrieb der SHK-Innung<br />
RONALD BRAASCH<br />
Gas- <strong>und</strong> Wasserinstallateurmeister<br />
• Öl- <strong>und</strong> Gasheizung<br />
• Wärmepumpen, Solaranlagen<br />
• Sanitär + Bäder, Notdienst 24 h<br />
• Reparatur von Junkers <strong>und</strong> diverse<br />
Heizthermen <strong>und</strong> Heizkessel<br />
• Wartung von Heizungsgeräten<br />
ab 80,- € inkl. MwSt.<br />
Wartung auch<br />
zum Wunschtermin<br />
möglich!<br />
Eichenweg 1, 19069 Alt Meteln, Tel.: 03867 530135,<br />
Funk-Tel.: 0170 3211553, braasch.heizung-sanitaer@t-online.de<br />
Auf diesem Wege möchte ich mich bei<br />
meiner K<strong>und</strong>schaft für die Treue bedanken.<br />
Ich wünsche Ihnen sowie allen <strong>Leser</strong>n eine<br />
schöne & warme Weihnachtszeit!<br />
• Fenster - Türen<br />
• Treppen, Holzbau<br />
• Restauration: Möbel, Bau<br />
• Rauch- u. Brandschutz<br />
Lindenstraße 2 Tel.: 03867 4237<br />
19069 Zickhusen Fax: 03867 7412<br />
<br />
<br />
Ich wünsche meinen lieben K<strong>und</strong>en, meinen<br />
Geschäftspartnern sowie den <strong>Leser</strong>n eine besinnliche<br />
Vorweihnachtszeit <strong>und</strong> ein tolles Weihnachtsfest.<br />
<br />
Wir wünschen unseren Gästen ruhige Adventstage <strong>und</strong><br />
ein schönes Weihnachtsfest!<br />
✷ ✷ ✷ ✷ ✷ ✷<br />
Ferienwohnung Rita Habicht<br />
Dalberger Weg 3 • 19069 Hof Meteln<br />
Tel. 03867 819 • Fax 03867 8004<br />
www.fewo-habicht.de<br />
®<br />
WIGGER<br />
Immobilien & Auktionen<br />
Heinrich-Seidel-Straße 10<br />
19071 Brüsewitz<br />
Telefon: 038874 434-0<br />
Telefax: 038874 434-44<br />
E-Mail: info@wigger.eu<br />
www.wigger-immobilien.de<br />
Ihr Makler vor Ort!<br />
Wir wünschen unseren<br />
Geschäftspartnern, K<strong>und</strong>en <strong>und</strong> <strong>Leser</strong>n des<br />
Vorboten eine schöne Adventszeit <strong>und</strong> ein<br />
harmonisches Weihnachtsfest.<br />
Fotos: ©CFalk|Pixelio<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013
22<br />
Ihr Fachmann für´s Dach<br />
seit 1996<br />
Dachdeckermeister<br />
Dietmar Fischer<br />
Koppelweg 4 Tel.: 038423 50233<br />
23996 Bad Kleinen Fax: 038423 55373<br />
Unseren K<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Geschäftspartnern<br />
wünschen wir besinnliche Weihnachten<br />
<strong>und</strong> ein glückliches Jahr 2014.<br />
Weihnachtsmarkt<br />
VorBote<br />
Samstag 30.11.2013<br />
vom 30.11 bis 1.12. in Gadebusch<br />
20<br />
seit Jahren<br />
★<br />
★<br />
★<br />
★<br />
Fenster <strong>und</strong> Türen<br />
kostenfreie Rufnummer<br />
★<br />
GLASBRUCH?<br />
Notdienst Tag <strong>und</strong> Nacht!<br />
• Reparatur von Fenster<strong>und</strong><br />
Türbeschlägen,<br />
• ohne Anfahrtskosten<br />
• sämtl. Glaserarbeiten<br />
Schwerin 0385 5219779<br />
Grevesmühlen 03881 755766<br />
Lützow 038874 22099<br />
0800 4527370<br />
★ ★ ★ ★ ★<br />
Frohes Fest!<br />
★<br />
Wir bedanken uns bei unseren K<strong>und</strong>en<br />
★<br />
<strong>und</strong> Partnern für die Zusammenarbeit <strong>und</strong> wünschen Ihnen<br />
sowie den <strong>Leser</strong>n w<strong>und</strong>erschöne Festtage!<br />
★<br />
★<br />
★<br />
★<br />
★<br />
Der Moderator führt durchs<br />
Programm.<br />
14:00 Uhr – 18:00 Uhr<br />
Weihnachtsmarkt in der Museumsanlage<br />
mit buntem Programm<br />
14:00 Uhr<br />
Eröffnung des Gadebuscher<br />
Weihnachtsmarktes 2013<br />
durch den Bürgermeister<br />
14:15 Uhr – 14:45 Uhr<br />
Weihnachtsprogramm der<br />
Kindertagesstätte „AWO“<br />
15:00 Uhr –<br />
16:00 Uhr<br />
Weihnachtliche<br />
Unterhaltung mit<br />
Doro <strong>und</strong> Reiner<br />
16:30 Uhr – 17:30 Uhr<br />
Weihnachtliche Musik mit<br />
dem Saxophon - Quartett<br />
18:00 Uhr – 18:30 Uhr<br />
Ricardos spektakuläre<br />
Feuershow<br />
18:00 Uhr<br />
Einläuten des neuen Kirchen<br />
jahres <strong>und</strong> Adventsblasen in<br />
der Kirche, im Anschluss Konzert<br />
der Lucien aus Ämal<br />
19:00 Uhr – 24:00 Uhr<br />
Disco mit DJ Dirk 169<br />
21:00 Uhr<br />
Feuerwerk<br />
Sonntag 1.12.2013<br />
mein team hilft ihnen speziell bei<br />
• landwirtschaftlicher Buchführung <strong>und</strong> Beratungsfragen<br />
• Erbschaftsteuer <strong>und</strong> -gestaltungen<br />
• Lohnfragen, Einkommensteuererklärungen<br />
• Existenzgründungsfragen<br />
• betrieblicher Buchführung (im eigenen Haus)<br />
• Jahresabschlüssen<br />
• <strong>und</strong> allen steuerlichen Tagesfragen<br />
Wir wünschen all unseren Mandanten <strong>und</strong> Geschäftspartnern<br />
ein schönes Weihnachtsfest <strong>und</strong> einen schönen Jahreswechsel.<br />
büro schwerin-friedrichsthal: Waldweg 1, 19057 schwerin<br />
tel.: 0385 2000992, fax: 0385 2000993, buero@steuerkrueger.de<br />
Der Moderator führt durchs<br />
Programm<br />
11:00 Uhr - 18:00 Uhr<br />
Weihnachtsmarkt in der<br />
Museumsanlage mit Programm<br />
10:00 Uhr<br />
Musikal. Adventsgottesdienst<br />
11:00 Uhr<br />
Beginn des Weihnachtsmarktes<br />
auf dem Marktplatz<br />
11:30 Uhr - 12:30 Uhr<br />
Musikschule Pegasus<br />
13:00 Uhr - 14:00 Uhr<br />
Swing for Fun -<br />
Jazz in der Adventszeit<br />
14:30 Uhr - 15:30 Uhr<br />
Das Programm zur Weihnachtszeit<br />
mit Do-Mix,<br />
Bauchredner <strong>und</strong> Zauberer<br />
16:00 Uhr<br />
Adventskonzert des<br />
Chores der Volkssolidarität<br />
Gadebusch in der<br />
Begegnungsstätte in der<br />
Seniorenanlage<br />
16:00 Uhr - 17:00 Uhr<br />
Weihnachtsmusik mit<br />
Anke <strong>und</strong> Hannes<br />
Die besten<br />
<br />
Wünsche für das<br />
Weihnachtsfest<br />
übermittelt Ihnen von<br />
Herzen Ihr Team vom<br />
Autoservice Lehmann GmbH<br />
Lützow an der B104 • Telefon: 038874 22044<br />
Vom 23.12.13 bis 01.01.14 bleibt unser Autoservice geschlossen.<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013<br />
GmbH<br />
<br />
Neubau • Altbau • Umbau<br />
konventionelle <strong>und</strong> historische bauweise<br />
Am Damm 24 | 23996 Gallentin<br />
Tel.: 038423 62416 |<br />
Mobil: 0172 3820520 | Fax: 038423 62417<br />
eMail: kontakt@barz-bauhandwerk.de<br />
Dorfmitte 3, 19205 Rosenow<br />
Tel./Fax: 038874 22024<br />
Senior: 0171 7744184<br />
Junior: 0173 6023941<br />
www.baufirma-voss-gmbh.de<br />
Baufirma Voß GmbH<br />
meisterbetrieb<br />
Wir<br />
wünschen<br />
unseren<br />
K<strong>und</strong>en<br />
ein frohes<br />
Fest!<br />
www.barz-bauhandwerk.de<br />
Wir sagen Danke!<br />
Vielen Dank für die Treue,<br />
die Sie uns entgegengebracht<br />
haben. Wir wünschen unseren<br />
K<strong>und</strong>en, Mitarbeitern, unseren<br />
Geschäftspartnern, deren<br />
Angehörigen sowie allen<br />
<strong>Leser</strong>n eine besinnliche<br />
Weihnachtszeit.<br />
Fotos: Lebkuchenherz: ©Ruth Rudolph|Pixelio
23<br />
Plattdeutsche Lesung<br />
Hof Medewege<br />
✁<br />
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe<br />
des Fördervereins der Kirche<br />
zu Kirch Stück findet am<br />
Donnerstag, den 12. Dezember<br />
2013 um 19.30 Uhr eine<br />
plattdeutsche Lesung im Hofcafé<br />
Medewege statt. Pastor<br />
i.R. Christian Voß aus Rostock<br />
(ehemals Rehna), wird seine<br />
Zuhörerinnen <strong>und</strong> Zuhörer mit<br />
plattdeutschen Texten zur Advents-<br />
<strong>und</strong> Weihnachtszeit auf<br />
die bevorstehenden Festtage<br />
einstimmen. Die Besucher können<br />
einen anregenden <strong>und</strong> unterhaltsamen<br />
Abend erwarten.<br />
Herzliche Einladung an alle.<br />
Der Eintritt ist frei! Es werden<br />
Spenden für die Restaurierung<br />
der Kirche zu Kirch Stück gesammelt.<br />
von:<br />
VorBote<br />
Wunschzettel<br />
Warten auf den<br />
Weihnachtsmann<br />
Im letzten Jahr versteckte sich ein Märchenspiel mit dem Theaterschauspieler Herr<br />
Kriese hinter dem Adventskalendetürchen.<br />
Nun ist es bald wieder soweit.<br />
In einigen Wochen<br />
steht das Weihnachtsfest vor<br />
der Tür. Und mit Sehnsucht<br />
warten die Kinder auch in<br />
der Kita „Pusteblume“ in<br />
Brüsewitz auf den Weihnachtsmann.<br />
Auch in diesem Jahr genießen<br />
wir wieder die besinnliche <strong>und</strong><br />
gemütliche Vorweihnachtszeit<br />
beim täglichen Öffnen unseres<br />
Adventskalenders. Dazu treffen<br />
sich alle Kinder <strong>und</strong> Erzieher<br />
jeden morgen um neun im gemeinschaftlich<br />
genutzten Flur<br />
<strong>und</strong> wir starten in den Tag mit<br />
dem Singen von Weihnachtsliedern.<br />
Mit Spannung warten die<br />
Kinder dann auch schon auf die<br />
Überraschungen, die sich hinter<br />
den Türen verbergen. Viele<br />
tolle Sachen warten wieder<br />
auf die Kinder, wie Kinderkino,<br />
Malen, Basteln, Plätzchen<br />
backen. Von den Kindern sehr<br />
geliebt ist das vom Elternrat gespielte<br />
Märchen. Viel Spaß haben<br />
die Kinder wieder beim<br />
Weihnachtsmarkt, mit verschiedenen<br />
Bastelangeboten, Waffeln<br />
backen <strong>und</strong> Kinderpunsch.<br />
Auch in diesem Jahr fahren die<br />
Vorschulkinder nach Schwerin<br />
zum Weihnachtsmärchen, ....<br />
Das sind nur einige Aktionen<br />
aus unserem Weihnachtsprogramm,<br />
welche das Warten auf<br />
den Weihnachtsmann verkürzen<br />
sollen. Doch nicht nur die<br />
Kinder werden überrascht.<br />
Freuen werden sich bestimmt<br />
die Mitglieder der Volkssolidarität<br />
über ein kleines Programm<br />
der Kindergartenkinder. Am 17.<br />
Dezember ist es dann endlich<br />
soweit. Der Weihnachtsmann<br />
kommt zu uns in den Kindergarten.<br />
Und somit wünschen<br />
die Kinder <strong>und</strong> Erzieherinnen<br />
der Kita Brüsewitz allen <strong>Leser</strong>n<br />
eine schöne Adventszeit!<br />
Anika Kolanos, Erzieherin<br />
Fotos: Kita Pusteblume<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013
24<br />
max <strong>und</strong><br />
moritz<br />
VorBote<br />
im neuen Deutschland<br />
Frohe<br />
Weihnachten!<br />
Das neue Buch von Sonja<br />
Voß-Scharfenberg!<br />
Eine Neuinterpretation<br />
des beliebten Klassikers<br />
von W. Busch, verlegt in<br />
die moderne Großstadt -<br />
was die beiden frechen<br />
Bengel dort anstellen...?<br />
Finden Sie es heraus.<br />
Bestellen Sie Ihr Exemplar!<br />
Schon jetzt als Geschenk<br />
zur Weihnachtszeit<br />
sichern.<br />
Leseprobe „Vorwort“<br />
Was man sich auf uns‘ren Straßen<br />
<strong>und</strong> besonders in den Gassen<br />
heutzutag als braver Mann<br />
alles muss gefallen lassen,<br />
davon <strong>und</strong> von and’ren Orten,<br />
<strong>und</strong> nicht nur mit sanften Worten,<br />
will der Dichter K<strong>und</strong>e geben.<br />
So: Von dem Halunkenleben<br />
zwei besond‘rer Exemplare,<br />
beide circa vierzehn Jahre.<br />
Jedermann sich bald empörte,<br />
wenn er ihre Namen hörte.<br />
Max <strong>und</strong> Moritz aus Berlin -<br />
das Ganovenkinderteam:<br />
Autos klauen, Kinder hauen.<br />
Alten Damen Taschen stehlen,<br />
in der Schule ständig fehlen.<br />
Reifen schlitzen, Drogen spritzen.<br />
Und an Sonn- <strong>und</strong> Feiertagen<br />
alles, was nicht deutsch ist, schlagen.<br />
Tiere hetzen, Brände setzen.<br />
Was die Opfer bracht‘ zum Beben,<br />
war der Burschen Spaß am Leben.<br />
Eltern, Schule, Jugendamt,<br />
Oma, Pastor - allesamt<br />
machten sich viel <strong>Liebe</strong>smüh.<br />
Wir woll’n sehen, wie sie gedieh.<br />
ENDLICH ERHÄLTLICH!!<br />
Jetzt bestellen!<br />
Telefon: 03863 555918 • Mobil: 0152 23813343 • info@wieden-verlag.de<br />
Der Jahreswechsel steht wieder vor der Tür<br />
<strong>und</strong> das ausklingende Jahr möchten wir<br />
nutzen, um uns bei Ihnen für Ihre Treue <strong>und</strong><br />
die gute Zusammenarbeit zu bedanken.<br />
Wir wünschen Ihnen für die kommenden<br />
Feiertage ruhige <strong>und</strong> vor allem besinnliche<br />
St<strong>und</strong>en zusammen mit Ihren Liebsten.<br />
PS. Werbung Sibylle <strong>Plust</strong><br />
Zum Kirschenhof 12<br />
19057 Schwerin<br />
Tel.: 0385 557517 · Fax: 0385 557519<br />
info@werbeagentur-plust.de<br />
www.werbeagentur-plust.de<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013
Theater...<br />
Kino...<br />
25<br />
Die Bremer Stadtmusikanten<br />
Reuter Bühne, Das Weihnachtsmärchen von Peter Dehler nach den Brüdern Grimm,<br />
Premiere am 1. Dezember 2013, 11 Uhr im Großen Haus<br />
Inszenierung: Peter Dehler,<br />
Musikalische Leitung:<br />
John R. Carlson<br />
Bühne: Ullrich Altermann,<br />
Kostüme: Susanne Richter<br />
[...]<br />
Auf Wunsch vieler kleiner Zuschauer<br />
steht in der diesjährigen<br />
Vorweihnachtszeit wieder ein<br />
Klassiker der Brüder Grimm als<br />
Weihnachtsmärchen auf dem<br />
Programm: Schauspieldirektor<br />
Peter Dehler hat „Die Bremer<br />
Stadtmusikanten“ gewohnt originell<br />
bearbeitet <strong>und</strong> eine eigene<br />
Reimfassung geschrieben.[...]<br />
Soviel zum Stück: Müde von<br />
der ewigen Plackerei auf dem<br />
Bauernhof <strong>und</strong> in der Mühle,<br />
suchen Esel, Hahn, Katze <strong>und</strong><br />
H<strong>und</strong> auf ihre letzten Tage Ruhe<br />
<strong>und</strong> wollen ihren Lebensabend<br />
als freudige Musikanten<br />
in Bremen verbringen. Auf der<br />
Reise kommen sie durch den<br />
Schweriner Märchenwald <strong>und</strong><br />
finden nächtliche Zuflucht in<br />
einer Hütte. Doch diese gehört<br />
ausgerechnet den gefürchteten<br />
Räubern, die alles rauben, was<br />
nicht niet- <strong>und</strong> nagelfest ist, mit<br />
Vorliebe vor allem Geschenke.<br />
Wie im Grimmschen Märchenklassiker,<br />
gelingt es den vier<br />
musikalischen Fre<strong>und</strong>en auch<br />
in Schwerin mit reichlich Witz<br />
<strong>und</strong> Tücke, die Räuber in die<br />
Flucht zu schlagen <strong>und</strong> zu guter<br />
Letzt noch ein turbulentes<br />
Weihnachtsfest voller Überraschungen<br />
zu erleben. Was der<br />
Weihnachtsmann samt Weihnachtsengel<br />
damit zu tun haben,<br />
welche Rolle die „Große<br />
Mu“ <strong>und</strong> Räubermädchen Hilde<br />
spielen <strong>und</strong> wie Nellie der<br />
Elefant nebst seinen Zirkusdirektoren<br />
in den Wald kommen,<br />
erfahren kleine <strong>und</strong> große Zuschauer<br />
ab dem 1. Dezember.<br />
weitere Vorstellungen: 3./4./5./<br />
9./10./11./12./16./18./19./2<br />
0.12. um 9.00 <strong>und</strong> 11.00 Uhr, am<br />
6.12. um 9.00, 11.00 <strong>und</strong> 18.00<br />
Uhr, am 7.12. um 10 <strong>und</strong> 12 Uhr, am<br />
8./14./15./21./22./23.12. um<br />
11.00 <strong>und</strong> 13.00 Uhr im Großen Haus<br />
VorBote<br />
Die Eiskönigin völlig unverfroren<br />
Animation, USA 2013, Kinostart: seit 24.11.2013<br />
Lose inspiriert durch das bekannte<br />
<strong>und</strong> beliebte Märchen<br />
„Die Schneekönigin“ von Hans<br />
Christian Andersen, erzählt<br />
Disneys Die Eiskönigin – völlig<br />
unverfroren die Geschichte der<br />
furchtlosen Königstochter Anna.<br />
Zusammen mit dem schroffen<br />
Naturburschen Kristoff <strong>und</strong><br />
seinem treuen Rentier Sven begibt<br />
sie sich auf eine abenteuerliche<br />
Reise, um ihre Schwester<br />
Elsa zu finden, deren eisige<br />
Kräfte das Königreich<br />
Arendelle<br />
im ewigen Winter<br />
gefangen halten. In<br />
einem spannenden<br />
Rennen<br />
um die Rettung<br />
des Königreichs ringen Anna<br />
<strong>und</strong> Kristoff nicht nur mit den<br />
Naturelementen, sie begegnen<br />
auch mystischen Trollen<br />
<strong>und</strong> dem urkomischen Schneemann<br />
Olaf, der zu einem unverzichtbaren<br />
Begleiter wird.<br />
Quelle: Disney Studios<br />
Motion Pictures<br />
Germany<br />
Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin gGmbH<br />
Kartentelefon: 0385 5300-123, kasse@theater-schwerin.de<br />
Dieser Film läuft z.B. im Capitol Schwerin<br />
Wismarsche Straße 126, 19053 Schwerin, www.das-capitol.de<br />
Kinokarten gewinnen<br />
Schieberätsel<br />
Bitte geben Sie<br />
Ihre Kontaktdaten<br />
stets in DRUCKBUCH-<br />
STABEN an!<br />
5 x 2 Freikarten für das<br />
Capitol in Schwerin zu<br />
gewinnen:<br />
Unsere Frage: Welchen Gegenstand<br />
haben wir hier für Sie<br />
„verschoben“? Schicken Sie eine<br />
Postkarte mit der Lösung<br />
<strong>und</strong> Ihren Kontaktdaten an: PS.<br />
Werbung, Zum Kirschenhof 12,<br />
19057 Schwerin.<br />
Der Einsendeschluss ist der<br />
6. Dezember 2013.<br />
Wir wünschen viel Glück.<br />
PS. Werbung<br />
Kinder, kommt <strong>und</strong> ratet,<br />
was im Ofen bratet!<br />
Hört, wies knallt <strong>und</strong> zischt.<br />
Bald wird er aufgetischt,<br />
der Zipfel, der Zapfel,<br />
der Kipfel, der Kapfel,<br />
der gelbrote Apfel.<br />
Rätsellösung Kino<br />
Wieder einmal haben wir<br />
viele schöne Postkarten auf<br />
unser Schieberätsel bekommen.<br />
In unserer Agentur zogen<br />
wir fünf Postkarten aus<br />
den richtigen Antworten.<br />
Die richtige Lösung des letzten<br />
Bildes hieß: Kopfhörer. Ähnliche<br />
Antworten waren ebenfalls<br />
richtig. Jeweils 2 Kinokarten<br />
für das Capitol in Schwerin<br />
aus dem Vorboten Ausgabe Nr. 10<br />
haben Marc-Gereon Brandt aus<br />
Pingelshagen, Brigitte Zielinski<br />
aus Gadebusch, Lukas Malinowski<br />
aus Lützow, Jakob Bruse<br />
aus Rehna <strong>und</strong> Marcel Kamrath<br />
aus Gottesgabe gewonnen.<br />
Sie haben auch Lust auf einen<br />
kostenlosen Kinobesuch? Dann<br />
lösen Sie einfach wieder unser<br />
Schiebebild <strong>und</strong> schicken die<br />
Lösung dann an uns.<br />
PS. Werbung<br />
Fotos: Schieberätsel: PS. Werbung; Theater: Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin gGmbH; Kino: Disney Studios Motion Pictures Germany<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013
26<br />
Wissenswertes<br />
aus der Kirche<br />
Kirchtermine<br />
Evangelisch-Lutherische Kirche Groß Brütz<br />
3.12. 16–18 Uhr Adventsbasteln für Kinder mit Anja Klemm, Grambow<br />
8. 12. 10.00<br />
VorBote<br />
Uhr Gottesdienst zum 2. Advent anschl. Adventsfeier der Kirchenältesten <strong>und</strong> ehrenamtl. MitarbeiterInnen<br />
10 .12. 14.30 Uhr Adventsandacht in Brüsewitz im Landgasthaus Brüsewitz, Vereinszimmer<br />
15.12. 17.00 Uhr Adventskonzert in der Kirche mit dem Domchor Schwerin Eintritt frei, Spenden erbeten<br />
ab 16 Uhr Glühwein & Feuerschale<br />
24.12. 15.00 Uhr Christvesper am Heiligen Abend mit Turmblasen, Krippenspiel, & Landchor Brüsewitz (Kirche geheizt)<br />
Gesine Isbarn<br />
Pastorin in Groß Brütz<br />
Wer erfand den<br />
Adventskranz<br />
Vor über 170 Jahren, genau am<br />
1. Advent 1839, wurde die erste<br />
Kerze zum Advent im Betsaal<br />
eines Waisenhauses in Hamburg<br />
entzündet. Von der Decke<br />
herab hing ein wagenradgroßer<br />
Holzkranz mit 23 Kerzen.<br />
Für jeden Tag bis Heiligabend<br />
eine: vier dicke weiße Kerzen<br />
für die Sonntage <strong>und</strong> eine dünne<br />
rote für jeden Wochentag.<br />
Darunter versammelten sich<br />
die Schützlinge von Johann<br />
Hinrich Wichern.<br />
Der Theologe hatte sich erschüttern<br />
lassen vom Schicksal<br />
der elternlosen Kinder, die kein<br />
Zuhause hatten <strong>und</strong> Hunger litten.<br />
Deshalb gründete er sechs<br />
Jahre zuvor, als 25-Jähriger,<br />
„Das Rauhe Haus“. Die Kinder<br />
wurden in einer alten Bauernkate<br />
unterrichtet <strong>und</strong> betreut.<br />
„Auf dem Kronleuchter des<br />
Betsaals mehrt sich täglich die<br />
Zahl der Lichter, die der Zahl<br />
der Adventstage entsprechen,<br />
bis am Schluss des Advents die<br />
ganze Lichterkrone strahlt <strong>und</strong><br />
immer heller widerstrahlt in<br />
den Herzen der Kinder“, so beschreibt<br />
es Wichern in seinem<br />
Tagebuch.<br />
Möge dieses Licht auch in Ihrem<br />
Herzen ankommen.<br />
Eine gesegnete Adventszeit<br />
wünscht Ihnen Ihre Pastorin Gesine<br />
Isbarn aus Gr. Brütz<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013<br />
Kirchengemeinde Gadebusch<br />
01.12. 10.00 Uhr Adventsgottesdienst mit Chor <strong>und</strong> Kindergottesdienst, Kirche Gadebusch<br />
14.00 Uhr Adventsgottesdienst – Kirche Roggendorf, anschließend Adventskaffee<br />
7.12. 14.00 Uhr Familiengottesdienst – Kirche Groß Salitz, anschließend Basar <strong>und</strong> Weihnachtsmarkt:<br />
15.15 Uhr Adventsblasen des Propsteichores<br />
8.12. 17.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl – Gemeinderaum Gadebusch<br />
14.12. 17.00 Uhr Adventskonzert im Kerzenschein, Gadebuscher Kantorei – Kirche Gadebusch<br />
15.12. 10.00 Uhr Gottesdienst – Gemeindehaus Roggendorf; 14.00 Uhr Gottesdienst – Gemeinderaum Gadebusch<br />
15. 12. 10.00 Uhr Adventsgottesdienst mit Chor – Seniorenwohnanlage Gadebusch<br />
22.12. 10.00 Uhr „Der andere Gottesdienst“ Gemeinderaum Gadebusch<br />
24.12. 14.30 Uhr Christvesper mit Krippenspiel – Kirche Groß Salitz; 17.00 Uhr – Kirche Roggendorf;<br />
15.00 Uhr – Kirche Gadebusch, 17.00 Uhr Christvesper mit Chor – Kirche Gadebusch<br />
Kirchengemeinde Alt Meteln, Cramon <strong>und</strong> Groß Trebbow<br />
01.12. 10.15 Uhr Familiengottesdienst zum 1. Advent, Pfarrscheune Alt Meteln<br />
08.12. 09.00 Uhr Zentraler Gottesdienst zum 2. Advent, Kirche Groß Trebbow<br />
10.12. 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis, Pfarrhaus Groß Trebbow<br />
12.12. 19.30 Uhr Adventliches <strong>und</strong> Weihnachtliches, Plattdeutsche Lesung mit Christian Voß, Rostock, Hofcafé Medewege<br />
15.12. 10.15 Uhr Gottesdienst zum 3. Advent, Kirche Alt Meteln<br />
15.12. 14.00 Uhr Gottesdienst zum 3. Advent, Kirche Cramon<br />
15.12. 17.00 Uhr Adventskonzert in der Kirche Alt Meteln<br />
21.12. 17.00 Uhr Konzert Covivium Canticum, Kirche Zickhusen<br />
22.12. 9.00 Uhr Zentraler Gottesdienst zum 4. Advent, Kirche Groß Trebbow<br />
24.12. 14.30 Uhr Plattdeutsche Christvesper mit Krippenspiel, Kirche Kirch Stück<br />
24.12. 15.00 Uhr Christvesper mit Krippenspiel - Kirche Alt Meteln; 16.30 Uhr Christvesper mit Krippenspiel<br />
- Kirche Cramon; 17.00 Uhr Christvesper mit Krippenspiel - Kirche Groß Trebbow; 18.00 Uhr Christvesper<br />
- Kirche Alt Meteln<br />
24.12. 23.00 Uhr Christ-Spätvesper, Kirche Groß Trebbow<br />
25.12. 10.00 Uhr Zentraler Gottesdienst zum 1. Weihnachtstag, Kirche Groß Trebbow<br />
26.12. 10.15 Uhr Zentraler Gottesdienst zum 2. Weihnachtstag, Kirche Alt Meteln<br />
Kirchengemeinden Rehna, Kirch-Grambow, Meetzen<br />
1.12. 10.00 Uhr gemeinsamer musikalischer Gottesdienst in Kirch-Grambow<br />
8.12. 10.00 Uhr Gottesdienst im Gemeinderaum Rehna; 8:45 Uhr Gottesdienst Meetzen<br />
15.12. 10.00 Uhr Gottesdienst im Gemeinderaum Rehna<br />
21.22.12 10.00 Uhr Gottesdienst in Rehna<br />
21.12. 17.00 Uhr Erwachsenen Taufe in der Kirche Kirch-Grambow<br />
24.12. 10.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim; 17:00 Uhr Christvesper in Rehna;<br />
15:30 Uhr Gottesdienst mit Krippenspiel, Kirch Grambow; 14:00 Uhr Gottesdienst Meetzen<br />
25.12. 10.00 Uhr Gottesdeinst, Gemeinderaum Rehna<br />
26.12. 10.00 Uhr Gottesdeinst, Kirche Kirch Grambow<br />
3.12. 15.00 Uhr Bauernstube Holdorf, Meetzen<br />
4.12. 15.00 Uhr Familie Grewe, Botelsdorf<br />
10.12. 14.00 Uhr Seniorenkreis, Pfarrhaus Rehna<br />
10.12. 14.30 Uhr Feuerwehrhaus, Wedendorf<br />
11.12. 15.00 Uhr Dörphus, Vitense<br />
12.12. 15.00 Uhr Frau Klatt in Gletzow. Bitte melden Sie sich, wenn Sie abgeholt werden möchten!<br />
17.12. 14.00 Uhr Frauenkreis, Pfarrhaus Rehna<br />
18.12. 15.00 Uhr Gemeinderaum, Bernstorf<br />
Fotos: Rubrik Kirche: Ev. Luth. Kirche Groß Brütz
27<br />
Unterwegs...<br />
Veranstaltungskalender<br />
Datum Uhrzeit Veranstaltungsort Bemerkung<br />
29.11. 19:00 Uhr Barnin, Gemeindehaus Adventsbasteln<br />
29.11. 17:00–21:00 Uhr Lübstorf, Schule großer Weihnachtmarkt<br />
29.11.–1.12. 10:00–18:00 Uhr Gut Brook Weihnachtsmarkt in der Zwiebelscheune<br />
29.11.–8.12. Innenstadt Grevesmühlen Kreihnsdorfer Adventswoche<br />
29.11.–22.12 17:00 Uhr Schloss Wiligrad Kunstbörse-Das Geschenk der besonderen „ART“<br />
30.11. 10:00–13:00 Uhr Cambs, „Schule am Mühlenberg“ Tag der offenen Tür<br />
30.11. MEZ Gägelow Fotoausstellungseröffnung „Einblicke-Ausblicke“<br />
30.11. 14:00 Uhr St. Nikolaikirche Grevesmühlen Ökumenischer Weihnachtsmarkt<br />
30.11. 14:00 Uhr Pfarrscheune Carlow Adventsbasar<br />
30.11. 20:00 Uhr Haus Dechow Phillip Scharri „ReimVorteil“ Wortakrobatik, Kabarett<br />
30.11 15:00 Bülow, Sportplatz Weihnachtsbaum aufstellen<br />
30.11. 20:30 Uhr Hotel Gutshof Stellshagen „Rebalancing-die Kraft bewusster Berührung“ Vortrag<br />
30.11. 8:00–17:00 Uhr Lützow, Baucentrum Juhnke verkaufsoffener Sonntag (mit Handwerklichem & Kulinarischem aus der Region)<br />
30.11. Gadebusch, Museumsanlage/Marktplatz Weihnachtsmarkt (Programm etc. auf Seite 22)<br />
01.12. 11:00–17:00 Uhr Schloss Badow Adventsbasar im Kellergewölbe<br />
01.12. MEZ Gägelow Verkaufsoffener Sonntag-Buntes Weihnachtsprogramm<br />
03.12. 14:00 Uhr Dalberg-Wendelstorf Seniorenveranstaltung des Bürgermeisters<br />
03.12. 20:30 Uhr Hotel Gutshof Stellshagen „Sind sie sauer?“ Ges<strong>und</strong>heitsvortrag<br />
04.12. 19:30 Uhr Alt Meteln Gemeindesaal Alt Meteln vorweihnachtlicher Klönabend (nur für Mitglieder des Heimatvereins)<br />
05.12 19:00 Uhr Perlin, Dorfgemeinschaftshaus Frauentreff<br />
06.12. 18:30 Uhr Dalberg-Wendelstorf, Gemeindehaus Gemeindefest<br />
06.12. 19:30 Uhr Sport- <strong>und</strong> Mehrzweckhalle Grevesmühlen Große Weihnachtsgala<br />
07.12. MEZ Weihnachtsprogramm: Musik, Spiel, Spaß<br />
07.12. 15:00 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Carlow Puppenspiel<br />
07.12. 19:30 Uhr Rehna, Klosterkirche Konzert: Vocalensemble Phonova (Kartenvorverk.: Kloster- & Stadtinfo. Rehna)<br />
07.12 Dorfgemeinschaftshaus Thandorf Kinderbackstube<br />
07.12. 10:00 Uhr Grevesmühlen (Wismarsche St./August B.-Str.) vorweihnachtliches Straßenfest<br />
07.12. 18:00 Uhr Feuerwehrverein Renzow Preisskat <strong>und</strong> Knobeln<br />
07.12. 20:00 Uhr La Lecheria Klütz Kino, 19:30 Einlass<br />
08.12. 14:00 Crivitz, Kirche Adventssingen mit 6. Bläsermusik<br />
08.12. 17:00 Uhr Rathaussaal Grevesmühlen Weihnachtskonzert Liederkreis Grevesmühlen<br />
11.12. 14:30 Uhr Gemeindesaal Zickhusen Weihnachtsfeier Volkssolidarität (Senioren ab 60 Jahre)<br />
12.12. 19:30 Uhr Schwerin, Hof Medewege Plattdeutsche Lesung mit Pastor i.R. Christian Voß<br />
12.12. 14:00 Uhr Kulturhaus Brüsewitz Seniorenweihnachtsfeier mit Kulturprogramm<br />
12.12. 14:30 Uhr Dorfgemeinschaftshaus Carlow Rentnerweihnachtsfeier<br />
14.12. MEZ Weihnachtsprogramm. Musik, Spiel, Spaß<br />
14.12. 15:00 Uhr Gemeindesaal Zickhusen Skatnachmittag<br />
14.12. 14:30 Uhr Tramm, Gemeindesaal Seniorenweihnachtsfeier<br />
14.12. 16:00 Barnin, Dörpstuv Adventsgeschichtenlesung<br />
14.12. 19:00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Schildetal Weihnachtsfeier<br />
14.12. 15:00 Uhr Rehna, Klosterkirche Lieder/Instrumentalstücke zum Advent Stadtchor Rehna etc. (auf Spendenbasis)<br />
14.12. 20:00 Uhr La Lecheria Klütz Flamenco, 19:30 Einlass<br />
15.12. 10:00 Uhr Kapelle Badow Weihnachtskonzert Postchor Schwerin<br />
15.12. 17:00 Uhr Carlow Weihnachtskonzert Chor Carlow<br />
15.12. Dorfgemeinschaftshaus Thandorf Weihnachtsbasteln (mehr Infos: FF Thandorf - Anja Schaeper)<br />
15.12. 15:00 Uhr Gadebusch, Gymnasium Weihnachtskonzert (Kunst <strong>und</strong> Kulturverein Pegasus)<br />
15.12. 10:00–17:00 Uhr Stöllnitz, Dorfgemeindehaus 5. Kunst- & Handwerkermarkt (mit musikalischer Umrahmung ab 11:00 Uhr)<br />
18.12. 14:00 Uhr Gemeindehaus Cramonshagen Handarbeitsnachmittag<br />
21.12. 15:00 Uhr Rehna, Klosterkirche Don Kosaken<br />
21.12. MEZ, Gägelow Weihnachtsprogramm: Musik, Spiel, Spaß<br />
21.12. 9:30 Uhr Crivitz, Schützenzunft Weihnachtsschießen<br />
21.12. 17:00 Uhr Kirche Zickhusen Madrigalchor „convivium canticum“<br />
22.12. 15:00 Uhr Rathaussaal Grevesmühlen Jahresabschlusskonzert Kreismusikschule NWM<br />
23.12. Nesow Dorf Weihnachtsbasteln (mehr Infos unter 038872 52585)<br />
VorBote<br />
Gerne geben wir auch Ihre nicht gewerblichen Veranstaltungstermine bekannt.<br />
Schreiben Sie uns unter: vorbote@werbeagentur-plust.de<br />
(alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen sind den Veranstaltern vorbehalten, evt. Kosten erfragen)<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013
Kompetente Unternehmen jederzeit für Sie da!<br />
Wir bieten Ihnen Hilfe in diversen Bereichen an<br />
Ihr Klempner heißt<br />
Brauer<br />
Installation • Reparatur • Service<br />
Tel. + Fax: 0385 4844369<br />
Autotelefon: 0172 3804369<br />
Notdienst<br />
Hell erleuchten alle Kerzen, mein Weihnachtsgruß, er kommt von Herzen!<br />
Wir bedanken uns bei Ihnen, liebe K<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Geschäftspartner, für die<br />
w<strong>und</strong>erbare Zusammenarbeit! Ihnen, aber ebenso den <strong>Leser</strong>n,<br />
wünschen wir ein frohes Fest. Auch 2014 sind wir vertrauensvoll für Sie da!<br />
Alte Dorfstraße 12<br />
19069 Pingelshagen<br />
Feliz Navidad<br />
„Frohe Weihnachten“ auf Spanisch<br />
200<br />
Metallbau<br />
Bauschlosserei<br />
spezialist für<br />
terrassenüberdachungen<br />
& Wintergärten<br />
Wickendorf • Paulsdammer Weg 6<br />
Tel./Fax: 0385 561410 • Mobil: 0171 4473266<br />
sowie<br />
tor- <strong>und</strong> Zaunanlagen<br />
aus alu <strong>und</strong> V2a verzinkt<br />
gewerbering 5, 19077 lübesse<br />
Tel. 03868/4309-0, Fax 03868/4309-28<br />
www.vomek.com<br />
Anzeige im Vorboten?<br />
Beratung unter:<br />
Tel.: 0385 3035955!<br />
Gletzower Str. 62, 19217 Rehna<br />
Telefon: +49 38872 53460, Telefax: +49 38872 60136<br />
verkauf@seat-oldenburg.de, www.seat-oldenburg.de<br />
Alles aus einer Hand!<br />
Planung, Finanzierung,<br />
Ausführung<br />
Ihr Profi für Heizung & Sanitär<br />
Sie wollen eine neue Heizung, ein neues Bad oder Ihr altes<br />
Bad renovieren? Wir bieten Ihnen die KOMPLETTLÖSUNG!<br />
Vom Trockenbau bis zur letzten Dichtung! Badmöbel,<br />
Fliesen, Beleuchtung, Heizung, Sanitär, Entlüftung, usw.<br />
Manfred Kaeber<br />
Bökener Str. 6 | 19069 Hof Meteln | Tel.: 03867 8601<br />
Funk: 0172 3858009 | heizung-sanitaer-kaeber@t-online.de<br />
Vorbote | Ausgabe Nr. 11/2013