Kandidaten - Elsauer Zytig

ja sagen, wenn es um die Sanierung der Kläranlage geht. Was
die Umweltfreundlichkei t anbetrifft gehört selbstverständlich
auch die Unterstützung des oben erwähnten öffentlichen
Verkehrs dazu.
Nun gibt es aber auch Probleme wo die SP Rätersehen keinen
Erfo lg buchen konnte. Wir dürfen auch darüber sprechen,
beziehungsweise eben schreiben: So fand Ende Dezember 85
unser Antrag zur Erhöhung des Beitrages für "Brot für Brüder"
keinen Gefallen, Ebenso wurde unsere Initiati ve für das
" Wartegeld an Hebammen" im Jahre 1989 vom Gemeinderat
abgelehnt, ohne dass die Stimmbürger mitentscheiden durften.
Und letzten Endes fa nd auch eine bessere Besoldung für
unsere Behördenmitglieder keine Gnade, Nun waren dies
alles gutgemeinte Vorstösse, doch spielt es leider oft eine
gros se Rolle von welcher Partei sie kommen, Trotz allem
macht die SP Räterschen ihre Arbeit weiter; mit kritischem
Blick und vor allem zum Wohle möglichst aller Ein wohner.
Bestimmen auch Sie deshalb mit und unterstützen Sie unsere
Kandi datinnen und Kandidaten mit Ihrer Stimmabgabe an der
Urne. Wir danken Ihnen herzlichst.
Milcmentrale Elsau
Walter Rüegg
8552 Elsau-Räterschen
.... ' •• fnn 052/ 562829
Züritüütsch
Gescheit und dumm
SP Rätersehen A. Huber Tel. 36 1342
Milch- und
Käsespezialitäten
Käseplatten
O. Hollenstein
Bauschreiner-Montagen
Chännerwisstrasse 3
8352 Rätersehen
Telefon 052 / 36 16 62
Natel 077 /71 12 25
Daas isch na äil1e , wo d ScllIIägge a zwäi
Pöörlere cha sueche: eil Gschyde.
De cha mäini nöd uf drüii zele.
Die här de Hüenere de Schwanz lIIifpullde ,
Er isch ja Iliid gschu/d, das d Chrotte kä Schwänz händ.
Es Chalb gi/lla e Chue,
abe,. en Esel blybt eil Esel.
Alt Müüs gönd all i d Fale.
S isch Käine so witzig, das er nöd mit
a/ne viere chönt ill Dräck gheie.
FDP
Mitenand - Fürenand
Die FDP Elsau hat "Mitenand - Fürenand" zum Leitsatz für die
diesj ährigen Gemeindewahl en gewählt. Dieses Motto gi lt fü r
alle Belange unseres Gemeinwesens und es muss ihm auf drei
verschi edenen Ebenen nachgelebt werden.
Für den einze lnen Bürger bedeutet es das Ziel, sich zu engagieren,
Wir alle sollten nicht nur in der Gemeinde wohnen,
sondern uns auch akti v am pol itischen Geschehen beteiligen.
Eine Gemeinde kann nur richtig funktionieren, wenn jeder
Ei nzelne sich mindestens für die anstehenden Probleme interessiert
, sich eine eigene Meinung bildet, und dies auch durch
seine Teilnahme an Wahlen und Abstimmungen zum Au s­
druck bringt.
Das Motto UMi tenand - Fürenand" gilt auch für unsere politischen
Parteien. Diese müssen sich dauernd fü r die Erhaltung
e iner guten Lebensqualität und für das Wohlbefinden des
Einzelnen und der Gemeinschaft einsetzen. Di es geschieht
unter anderem durch Di skuss ion der anstehenden Probleme
und durch Formuli erung von anzustrebenden Zielen. Zu den
vornehm sten Au fgaben der Parteien gehort auch, fä hi ge
Kandidaten zur Mitarbeit in den Behörden vorzuschl agen.
"Mitenand - Fürenand": Das gilt insbesondere auch fü r die
Täti gkeit unserer Behörden. Ih re Arbeit vo ll zieht sich in
einem Team, in dem recht verschi edene Meinungen aufe inandertreffen.
Aus den ein ze lnen Auffassungen muss ein taugli ­
cher und tragbarer Beschluss entstehen. Fü r unsere Behördenn
schl agen wir deshalb Kandidaten vor, die das persönliche
Format, das berufl iche Rüstzeug und die erforderliche
Teamfähi gkeit für eine kompetente und erfolgreiche Tätigkeit
im Dienst unserer Gemeinde mitbringen. So werden sich im
In teresse un serer Gemeinde für unsere polit ischen Ziele einsetzen.
Die FDP Elsau hat die in den nächsten Jahren zu verfolgenden
An liegen intensiv diskutiert. Es geht dabei um die Behandlung
von Problemen wie gesunde Gemeindefin anzen,
ze itgemässe Schulen und einen leistungsfähigen Regionalverkehr.
Unsere Ziele werdn den Stimmbürgerinnen und Stimmbü
rgern in einem speziellen Flugbl att noch genauer erläutert.
Bestimmen sie Ihre Zukunft mit - geben Sie Ihre Stimme
unseren fähi gen Kand idaten!
FDP El sau
Hereinspaziert
zum Tag der offenen Tür
WANN Samstag, 24. März 1990 10.00 -16.00 Uhr
WAS Wettbewerb mit tollen Preisen, Musik, Zaubershows, Clown. Festwirtschaft. WER
Elektro GOBO ist ein führendes Elektro-Versandhaus der Schweiz und bietet ein komplettes
Angebot bekannter Marken zu günstigen Preisen und mit Herstellergarantie. Zusätzlich
profitieren GOBO-Kunden von Sonderangeboten und dem schnellen Lieferservice. WICHTIG
Auch Sie können -via Arbeitgeber- GOBO-Kunde werden. Noch Fragen? Am besten kommen
Sie direkt bei Elektro GOBO vorbei. Von Montag-Freitag können Sie in unserem grossen, modernen
Verkaufs-/Showroom (über 180 m 2 ) das grosse Angebot besichtigen. Auswählen.
bezahlen, mitnehmen. So einfach geht das bei Elektro GOBO. Wirfreuen uns auf Ihren Besuch.
WO Rümikon bei Winterthur.
HOOVEA \\\0,..,.... Moulinex
'lI!§m
rJ KÖENIG
.....
Sie finden uns in Rümikon
(hinter dem Tennis-Cen ter)
direkt neben dem Bahngeleise.
Busbenützer nehmen
die Linie 6 Oberseen bis
Station Etzberg oder Li nie 5
Technorama b is Ohrbüh(,
steigen in den HElsauer-Bus·
(Linie 9) und fahren bis
Station Bännebrett.
Wer GOBO nicht kennt,
bezahlt mehr für seine Elektro-Geräte.
~ Elektro GOBO
Inhabe, Stefan Bossh"d
1m Halbiacker 9
~ 8352 Elsau·Räterschen
Tel. 052 36 28 82, Fax 052 36 28 86
Öffnungszeiten Showroom
Montag-Freitag 8.00-11.30 Uhr
und 13.30- 17.00 Uhr
~ Boseh @ulme