Katalog Ethernet Network Lösungen Automation IT - Verkabelung

Ethernet-Verkabelung 

InhaltsverzeichniS 

Seite 

B – Ethernet-Verkabelung 

Übersicht Ethernet-Verkabelung B 2 

Verkabelung 4-polig 

IP 20 B.1 8 

IP 65 / IP 67 B.1 22 

Kabel B.1 96 

Werkzeuge B.1 104 

Verkabelung 8-polig 

IP 20 B.2 8 

IP 65 / IP 67 B.2 20 

Kabel B.2 90 

Werkzeuge B.2 98 

B 

1

Profilspezifisch 

Steckverbinder 

Systemkabel 

Inside 

Schutzart 

IP 20 

HARTING RJ Industrial® RJ45 


4-polig 

IP 20, RJ45, Kat. 5 

HARTING RJ Industrial 

Systemkabel 

4-adrig 

verschraubt o. umsprit 

IP 20, Kat. 5, AWG 22 

HARTING PushPull RJ45 


4-polig 

IP 65 / IP 67, Kat. 5 


Systemkabel 

4-adrig 

verschraubt o. umsprit 

IP 65 / IP 67, Kat. 5, AWG 2 

Han® PushPull RJ45 


4-polig 

Kunststoff / Metall 

IP 65 / IP 67, Kat. 5 


Systemkabel 

4-adrig 


IP 65 / IP 67, Kat. 5, AWG 2 

Han® 3 A RJ45 


4-polig 


IP 65 / IP 67, Kat. 5 


Systemkabel 

4-adrig 

IP 65 / IP 67, Kat. 5, AWG 2 

Fast Ethernet 

100 Mbit/s 

4-polig & POF 

Ethernet IEEE 802.3 

Outside 

Schutzart 

IP 65 / IP 67 

HARAX® M12 D-Kodierung 


4-polig 

IP 65 / IP 67, Kat. 5 

(mit IDC-Kontakten) 

Han® M12 D-Kodierun 

Systemkabel 

4-adrig 

IP 65 / IP 67, Kat. 5, AWG 2 


Systemkabel 

4-adrig 

für Bahnanwendung 

IP 65 / IP 67, Kat. 5, AWG 2 

Han® PushPull SCRJ 

Steckverbinder, POF 

Variante 14 


IP 65 / IP 67 


Systemkabel, POF 

Variante 14 


IP 65 / IP 67 

Han® 3 A RJ45 Hybrid 


4-polig 


IP 65 / IP 67, Kat. 5, plus 4 Energieadern 


Systemkabel, 4-adrig 


IP 65 / IP 67, Kat. 5, AWG 2 

flexibel, plus 4 Energieadern 

Inside 

Schutzart IP 20 

HARTING RJ Industrial® RJ45 


4-polig 

IP 20, RJ45, Kat. 5 

HARTING RJ Industrial 

Systemkabel 

4-adrig 

konfektioniert o. umsp 

IP 20, Kat. 5, AWG 22 

Outside 

Schutzart IP 65 / IP 67 



4-polig 


IP 65 / IP 67, Kat. 5 

HARAX® M12 D-Kodierung 


4-polig 

IP 65 / IP 67, Kat. 5 


Systemkabel 

4-adrig 


IP 65 / IP 67, Kat. 5, AWG 2 


Systemkabel 

4-adrig 

IP 65 / IP 67, Kat. 5, AWG 2

e che Verkabelung 

Outlets und Wanddurchführungen 

Kabel 

Einsatzgebiete 

® RJ45 

zt 

5 

HARTING Cabinet Outlet RJ45 

IP 20, Kat. 6 

Kabel 

Typ A (für feste Verlegung) 

Industrial Kat. 5 

Standard Kabel, 

4-adrig 

AWG 22/1, massiv, PVC 

zt 

2 

2 


Wanddurchführung 

IP 65 / IP 67, Kat. 5 



IP 65 / IP 67, Kat. 5 




IP 65 / IP 67, Kat. 5 

Buchse liegend, stehend 

oder 47° stehend 


Outlet 

IP 65 / IP 67, Kat. 6 

Han® PushPull 

Gender Changer RJ45 

IP 65 / IP 67, Kat. 6 

Typ B (für flexible Verlegung) 


flexibles Kabel 

4-adrig 

AWG 22/7, flexibel, PVC 

AIDA* 


Outdoor Kabel 

4-adrig 


2 



IP 65 / IP 67, Kat. 5 


Metall Outlet 

IP 65 / IP 67, Kat. 5 


Metall Outlet 

IP 65 / IP 67, Kat. 6 

Typ C (für Spezialanwendung) 

g 

2 

Han® M12 D-Kodierung 


IP 65 / IP 67, Kat. 5 

gerade oder gewinkelt 


Schleppketten Kabel 

4-adrig 

AWG 22/7, flexibel, PUR 

g 

2 

Ha-VIS EtherRail® Kabel 

Ha-VIS EtherRail® Kat. 5 

flexibles oder hochflexibles 

Kabel, 4-adrig 

AWG 22/7 oder AWG 22/19, PVC 




IP 65 / IP 67 

POF Kabel 

POF Kabel Typ B 

flexibel, 

gelegentliche Bewegung 

oder Vibrationen 

AIDA* 

2/7 




IP 65 / IP 67, Kat. 5 


Hybrid Kabel 

4-adrig 

AWG 22/7, flexibel 

plus 4 Energieadern, FRNC 

® RJ45 

ritzt 

2 

g 

2 


IP 20, Kat. 6 




IP 65 / IP 67, Kat. 5 



Han® M12 D-Kodierung 


IP 65 / IP 67, Kat. 5 

gerade oder gewinkelt 


Gender Changer 

IP 65 / IP 67, Kat. 6 

Typ B (für flexible Verlegung) 



4-adrig 



Outdoor Kabel 

4-adrig 


* Automatisierungs- Initiative Deutscher Automobilhersteller

Strukturierte 


Systemkabel 

Inside 

Schutzart 

IP 20 

HARTING RJ Industrial® / 

HARTING RJ Industrial® 10G 

RJ45 Steckverbinder 

8-polig 

IP 20, RJ45, Kat. 6 

HARTING RJ Industr 

Systemkabel 

8-adrig 

IP 20, Kat. 6, flexibel 

Industrial Ethernet 

Patch-Kabel RJ45, 8 

IP 20, Kat. 6 oder Kat. 5 

AWG 26/7 

HARTING PushPull RJ45 / 

HARTING PushPull RJ45 10G 


8-polig 

IP 65 / IP 67, Kat. 6 

HARTING PushPull R 

flexibles Systemkab 

8-adrig 

IP 65 / IP 67, Kat. 6, flexi 

Han® PushPull RJ45 / 

Han® PushPull RJ45 10G 


8-polig 

Kunststoff/Metall 

IP 65 / IP 67, Kat. 6 


Systemkabel 

8-polig 


IP 65 / IP 67, Kat. 6 

Gigabit Ethernet 

1000 Mbit/s 

8-polig 

Outside 

Schutzart 

IP 65 / IP 67 

Han® 3 A RJ45 / 

Han® 3 A RJ45 10G 


8-polig 


IP 65 / IP 67, Kat. 6 

Han-Max® RJ45 / 

Han-Max® RJ45 10G 


8-polig 

IP 67, Kat. 6 


Systemkabel 

8-adrig 


har-speed M12 


8-polig 

IP 67, Kat. 5 

har-speed M12 

Systemkabel 

8-adrig 

IP 67, Kat. 5 

Han® 3 A RJ45 Hybrid 10G 


8-polig 


IP 65 / IP 67, Kat. 6 

plus 4 Energieadern 

Han® 3 A RJ45 Hybr 

Systemkabel 

8-adrig 


B 

4

Verkabelung 

Outlets und Wanddurchführungen 

Kabel 

ial® RJ45 

-adrig 


IP 20, Kat. 6 



8-adrig 

AWG 27/7, flexibel, PVC oder PUR 

J45 

el 

bel 



IP 65 / IP 67, Kat. 6 


Outlet 

IP 65 / IP 67, Kat. 6 


Outdoor Kabel, 

8-adrig 





IP 65 / IP 67, Kat. 5 





8-adrig 


bel 

Han® 3 A RJ45 10G 


IP 65 / IP 67, Kat. 6 


Metall Outlet 

IP 65 / IP 67, Kat. 5 


Metall Outlet 

IP 65 / IP 67, Kat. 6 

Han-Max® RJ45 


IP 65 / IP 67, Kat. 5 


Schleppketten Kabel, 

8-adrig 

AWG 26/7, PUR 


Outdoor Kabel, 

8-adrig 


id 

bel 




IP 65 / IP 67, Kat. 5 


Hybrid Kabel, 

8-adrig, plus 4 Energieadern 

für feste und 

flexible Installation 

AWG 27/7, PUR

Notizen 

B 

6

HARTING Ethernet Verkabelung – 4-polig – Übersicht 

IP 20 

RJ45 

• Steckverbinder [ab Seite B·1 8] 

• Systemkabel [ab Seite B·1 10] 

• Verteiler und Anschlussdosen [ab Seite B·1 20] 

RJ45 

IP 65 / IP 67 

HARTING PushPull 



• Wanddurchführungen [ab Seite B·1 32] 


Han ® PushPull 



• Wanddurchführungen / Gender Changer [ab Seite B·1 48] 

Han ® 3 A 





Han ® 3 A RJ45 Hybrid 




• Kabel [ab Seite B·1 82] 

M12 D-Kodierung 




Kabel 

• Typ A, B, C [ab Seite B·1 96] 

• Typ B, Outdoor [ab Seite B·1 99] 

• Ha-VIS EtherRail [ab Seite B·1 100] 

HARTING 

PushPull 

Han ® 

PushPull 

Han ® 3 A 

Han ® 3 A 

Hybrid 

M12 

D-Kodierung 

Kabel 

Werkzeuge [ab Seite B·1 104] 

Werkzeuge 

B·1 

1

HARTING Ethernet Verkabelung – 4-polig 


Seite 

Einführung B.1 6 

Verkabelung IP 20 


HARTING RJ Industrial® Steckverbinderset, 4-polig B.1 8 

Systemkabel 

HARTING RJ Industrial® Systemkabel, 4-adrig, gerade B.1 10 

HARTING RJ Industrial® Systemkabel, 4-adrig, gerade, 1 Seite offen B.1 12 

HARTING RJ Industrial® Systemkabel, 4-adrig, gewinkelt, links/rechts B.1 14 

HARTING RJ Industrial® Systemkabel, 4-adrig, gewinkelt, oben/unten B.1 16 

HARTING RJ Industrial® Systemkabel, 4-adrig, gewinkelt, 1 Seite offen B.1 18 

verteiler + Anschlussdosen 

HARTING Cabinet Outlet RJ45 B.1 20 

Verkabelung IP 65 / IP 67 

hartING PushPull 


HARTING PushPull RJ45 Steckverbinderset, 4-polig B.1 22 

Systemkabel 

HARTING PushPull RJ45 Systemkabel, 4-adrig, verschraubt B.1 24 

HARTING PushPull RJ45 Systemkabel, 4-adrig, umspritzt B.1 26 

HARTING PushPull RJ45 Systemkabel, 4-adrig, gewinkelt, 1 Seite offen B.1 28 

HARTING PushPull RJ45 Systemkabel, 4-adrig, auf IP 20 (RJ45) B.1 30 

Wanddurchführungen 

HARTING PushPull RJ45 Wanddurchführung B.1 32 

B·1 

2



Seite 


HARTING PushPull RJ45 Outlet B.1 34 



Han® PushPull RJ45 Steckverbinderset, 4-polig, Kunststoff B.1 36 

Han® PushPull RJ45 Steckverbinderset, 4-polig, Metall B.1 38 

Han® PushPull SCRJ Steckverbinderset, Kunststoff B.1 40 

Han® PushPull SCRJ Steckverbinderset, Metall B.1 42 

Systemkabel 

Han® PushPull RJ45 Systemkabel, 4-adrig B.1 44 

Han® PushPull SCRJ Systemkabel, 4-adrig B.1 46 

Wanddurchführungen / Gender Changer 

Han® PushPull RJ45 Wanddurchführungen, Kunststoff B.1 48 

Han® PushPull RJ45 Wanddurchführungen, Metall B.1 50 

Han® PushPull SCRJ Wanddurchführungen, Kunststoff B.1 52 

Han® PushPull SCRJ Wanddurchführungen, Metall B.1 54 

Han® PushPull RJ45 Gender Changer, Metall B.1 56 

Han® 3 A 


Han® 3 A RJ45 Steckverbinderset, 4-polig B.1 60 

Systemkabel 

Han® 3 A RJ45 Systemkabel, 4-adrig B.1 62 

Han® 3 A RJ45 Systemkabel, 4-adrig, auf IP 20 (RJ45) B.1 64 


Han® 3 A RJ45 Wanddurchführung, Kat. 5 B.1 66 

Han® 3 A RJ45 10G Wanddurchführung, Kat. 6 B.1 68 

B·1 

3



Seite 

Han® 3 A RJ45 Doppelkupplung B.1 70 


Han® 3 A RJ45 Metal Outlet, Kat. 6 B.1 72 




Han® 3 A RJ45 Hybrid Steckverbinderset, 4-polig B.1 76 

Systemkabel 

Han® 3 A RJ45 Hybrid Systemkabel, 4-adrig B.1 78 


Han® 3 A RJ45 Hybrid Wanddurchführung B.1 80 

Kabel 

PROFINET Typ B Kabel, Industrial Kat. 5 Hybrid Kabel, 4-adrig + 4x Power B.1 82 



HARAX ® M12 D-Kodierung Steckverbinder, 4-polig B.1 84 

Systemkabel 

Han® M12 Systemkabel, 4-adrig B.1 86 

Han® M12 Systemkabel, 4-adrig, zweite Seite offen B.1 87 

Han® M12 Systemkabel, 4-adrig, gewinkelt B.1 88 

Han® M12 Systemkabel, 4-adrig, gewinkelt, zweite Seite offen B.1 89 

Han® M12 Systemkabel, 4-adrig, auf IP 20 (RJ45) B.1 90 

Zusätzliche technische Informationen zu umspritzten Han® M12 Systemkabeln B.1 91 


Han® M12 D-Kodierung Wanddurchführung B.1 92 

B·1 

4



Seite 

Kabel 

PROFINET Typ A Kabel Industrial Kat. 5 Standard Kabel, 4-adrig B.1 96 

PROFINET Typ B Kabel Industrial Kat. 5 flexibles Kabel, 4-adrig B.1 97 

SERCOS III Typ B Kabel Industrial Kat. 5 flexibles Kabel, 4-adrig B.1 97 

PROFINET Typ C Kabel Industrial Kat. 5 flexibles Kabel, 4-adrig, schleppkettentauglich B.1 98 

SERCOS III Typ C Kabel Industrial Kat. 5 flexibles Kabel, 4-adrig, schleppkettentauglich B.1 98 

PROFINET Typ B Kabel, outdoor Industrial Kat. 5 flexibles Kabel, 4-adrig, Outdoor B.1 99 

Ha-VIS EtherRail Kabel, 4-adrig, hochflexibel B.1 100 

Ha-VIS EtherRail Kabel, 4-adrig, flexibel B.1 101 

Zusätzliche technische Informationen zu umspritzten Systemkabeln B.1 102 

Werkzeuge 

HARTING RJ Industrial® Montagewerkzeug B.1 104 

B·1 

5


Einführung 

B·1 

6 

Das Kapitel „HARTING Ethernet Verkabelung - 

4-polig“ zeigt das komplette HARTING Produktprogramm 

zur Installation von Ethernet Verkabelungen 

für Maschinen, Anlagen und Fertigungseinrichtungen 

im industriellen Umfeld. 

Das Produktportfolio umfasst: 

• 4-adrige Kabel zum Aufbau von flexiblen Verbindungen 

und zur festen Installation 

• Steckverbinderbausätze in IP 20 und IP 65 / IP 67 

Ausführung zur Konfektion vor Ort 

• Konfektionierte Systemkabel in Ausführung IP 20 

und IP 65 / IP 67 

• Industrie-Outlets, Wanddurchführungen und 

Adapter in IP 20 und IP 65 / IP 67 Ausführung 

• Zubehör und Werkzeuge 

Die 4-adrige Verkabelung ist speziell auf die Übertragung 

von Daten und Protokollen auf Basis Ethernet 

mit max. 100 Mbit/s ausgelegt. 

Durch die eindeutige Zuordnung der vier Adern auf 

die Kontakte 1, 2 und 3, 6 des RJ45 Steckverbinders 

lassen sich Daten mit 10 Mbit/s bzw. 100 MBit/s 

sicher übertragen. Dabei werden folgende Spezifikationen 

eingehalten: 

• 10 Mbit/s Ethernet entsprechend 10Base-T 

• 100 Mbit/s Ethernet entsprechend 100Base-T 

(Fast Ethernet) 

Da klassisch in der Automatisierungstechnik neben 

dem RJ45 besonders auch der M12 Steckverbinder 

anzutreffen ist, sind entsprechende Verkabelungskomponenten 

auf Basis des M12 D-Kodierung Teil 

des Produktportfolios für die 4-adrige Verkabelung. 

Zusätzlich zu Ethernet nach IEEE 802.3 können folgende 

Ethernet-basierte Feldbusanwendungen mit 

und ohne Echtzeitfunktionalität übertragen (Aufzählung 

ist nicht vollständig): 

• PROFINET (einschließlich PROFINET RT / Real 

Time) nach IEC 61 784-5-3 

• EtherNet/IP 

• Modbus/TCP 

• Ethernet Powerlink 

• SERCOS III 

Diese Form der Verkabelung wird getrieben durch 

die fortschreitende Implementierung verschiedener 

Feldbussysteme auf Ethernet-Plattformen. 

Die speziellen Anforderungen an die Verkabelung 

sind oftmals durch Herstellerfirmen und Nutzerorganisationen 

entwickelt worden und besitzen zum Teil 

sehr spezifische Merkmale, um Applikation und Netz 

zu verbinden. 

Trotz dieser zum Teil proprietären Entwicklungstrends 

gibt es auch hier Bestrebungen zur internationalen 

Standardisierung z.B. innerhalb des 

Gremiums IEC SC65B. Wesentliche Eckpunkte gerade 

auch in Bezug auf die Verkabelung sind in der 

IEC 61 918 fixiert. 

Mit der Verabschiedung der Norm zur generischen 

Verkabelung von Industriegebäuden ISO/IEC 24 702 

ist allerdings die nahtlose Kommunikation zwischen 

einer 8-adrigen Gebäudeverkabelung und einer 

4-adrigen Verkabelung innerhalb des Machinery 

Islands gewährleistet. 

Grundsätzlich laufen alle Ethernet-basierten Feldbussysteme 

auch auf standardkonformen 8-adrigen 

Verkabelungen nach ISO/IEC 24 702 Kategorie 5 / 

Klasse D und höherwertig. 

Die 4-adrigen Verkabelungskomponenten von 

HARTING sind technisch nach den in den oben angegebenen 

Standards festgelegten Anforderungen 

spezifiziert, entwickelt und gefertigt. 

Damit stellt HARTING dem Anwender ein vollständiges 

Verkabelungsprogramm zur Verfügung, das 

speziell auf die Anforderungen der Ethernet-basierten 

Feldbussysteme zugeschnitten ist. 

Die Vorteile der 4-adrigen Verkabelung auf einen Blick: 

• PROFINET konforme Verkabelungsinfrastruktur - 

nutzbar für alle PROFINET Funktions- und Conformance-Klassen 

• unterstützt alle Safety Features und Echtzeit- 

Anforderungen von PROFINET 

• Problemlos erweiterbar und integrierbar in bestehende 

PROFINET Infrastrukturen 

• Konformität zur AIDA Richtlinie (Automation Initiative 

of German Domestic Automobile Manufacturers) 

erleichtert Roll Outs innerhalb der Automobilindustrie 

• Nutzung PROFINET konformer Steckverbinder 

reduziert die Typenvielfalt und erleichtert Beschaffung 

und Bevorratung von Komponenten 

• Spezielle Lösungen zur gleichzeitigen (Hybrid) 

bzw. separaten Übertragung von Versorgungsspannungen 

erweitern die Funktionalität des 

Netzwerkes 

• Hochwertige Qualität des Verkabelungssystems 

garantiert lange Nutzungsdauer und hohe 

Betriebssicherheit 

• Einfache Planung, Installation und sicherer Betrieb 

des Netzes sparen Kosten und liefern hohen ROI 

• Das PROFINET Verkabelungssystem ist Teil der 

Netzwerklösung AUTOMATION IT von HARTING 

und liefert damit Lösungen aus einer Hand


IP 20 

RJ45 




RJ45 

IP 65 / IP 67 










Han ® 3 A 














Kabel 

• Typ A [ab Seite B·1 96] 




B·1 

7


Steckverbinderset 

8RJ45 

B·1 

HARTING RJ Industrial ® 

Steckverbinderset, 4-polig 

zum Aufbau von RJ45 Systemkabeln 

IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

Steckverbindertyp RJ45 Steckverbinder gemäß IEC 60 603-7 

Kontaktanzahl 4 

Übertragungseigenschaften 

Übertragungsrate 

Schirmung 

Montage 

Aderanschluss 

Kategorie 5 / Klasse D bis 100MHz 

gemäß ISO/IEC 11 801:2002, EN 50 173-1 

10/100 Mbit/s 

Voll geschirmt, 360° Schirmkontakt 

Feldkonfektionierbar 

Mittels IDC-Kontakten, werkzeuglos 

anzuschließende Kabel 

Geeignet für die Aufnahme von massiven und flexiblen Adern 

– Adernquerschnitt AWG 24/7 … AWG 22/7 (flexibel) 

AWG 23/1 … AWG 22/1 (massiv) 

AWG 26/7 (09 45 151 1109) 

– Aderndurchmesser max. 1,6 mm (09 45 151 1100 / 09 45 151 1108) 

max. 1,2 mm (09 45 151 1109) 

– Kabelaußendurchmesser 6,1 … 6,9 mm 


Betriebstemperaturbereich –40 °C … +70 °C 

Gehäusematerial Polyamid, UL94 V-0 

Farbe 

Vorteile 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Schwarz 

Industrietauglicher RJ45 Ethernet-Datensteckverbinder 

Werkzeuglos feldkonfektionierbar mit HARAX ® 

Schnellanschlusstechnik in IDC-Technologie 

Kompaktes Design 

Ergonomischer Entriegelungsclip 

Geringes Gewicht gewährleistet schock- und vibrationsbeständige 

Verbindungen 

Übertragungskategorie Kat. 5 

Geeignet für den Anschluss von massiven und flexiblen 

Adern 

Bis 10 Mal wiederbeschaltbar 

PROFINET konform 

Kat. 5 

X 

Kat. 6


Bezeichnung Bestell-Nummer Zeichnung Maße in mm 



für AWG 24 … AWG 22 09 45 151 1100 

Großverpackung 100 Stück 09 45 151 1108 

RJ45 

für AWG 26 09 45 151 1109 

Set bestehend aus: 

Gehäuse mit Schirmung 

Spleißelement 

Kabelverschraubung 

Montageanleitung 

B·1 

9


Systemkabel 

RJ45 


Systemkabel, 4-adrig, gerade 

RJ45 Verbindungskabel im Schalt- oder 

Verteilerschrank bzw. innerhalb von Steuerungen 

IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

verwendete Steckverbindertypen 

RJ45, umspritzt 

verwendetes Kabel 

Kabeltyp Typ A Typ B Typ C 

Kabel 

Kupfer, massiv, 

geschirmt 

Kupfer, flexibel, 

geschirmt 


geschirmt, 

schleppkettentauglich 

Leiterquerschnitt 4 x AWG 22/1 4 x AWG 22/7 4 x AWG 22/7 

Mantelmaterial PVC PVC PUR 

Betriebstemperaturbereich –40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C 

Anwendung PROFINET grün grün grün 

Anwendung SERCOS III rot rot 

Verdrahtung 4-polig, 1:1 (RJ45 Kontakte 1/2 und 3/6) 



Schirmung 

Kategorie 5 / Klasse D bis 100 MHz 


10/100 Mbit/s 


Vorzugslängen 

1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 

weitere Längen auf Anfrage 

Vorteile 

Robustes Industriedesign 

Verfügbar auch als Multiport-Variante für besonders 

platzkritische Portanordnungen an Switchen oder Geräten 


SERCOS III konform 

B·1 

10 

Zusätzliche technische Informationen zu umspritzten Systemkabeln siehe Seite B·1 102


Bestell-Nummer 

Bezeichnung Standard Multiport SERCOS III 


Systemkabel, 

4-adrig 

Typ A 

Länge 1,5 m 09 45 771 0023 09 47 343 4006 

Länge 3,0 m 09 45 771 0025 09 47 343 4009 

Länge 5,0 m 09 45 771 0027 09 47 343 4012 

Länge 10,0 m 09 45 771 0051 09 47 343 4018 

Länge 20,0 m 09 45 771 0053 09 47 343 4020 

RJ45 


Systemkabel, 

4-adrig 

Typ B 

Länge 1,5 m 09 45 771 1123 09 47 343 4034 09 47 020 2003 018 

Länge 3,0 m 09 45 771 1125 09 47 343 4037 09 47 020 2005 018 

Länge 5,0 m 09 45 771 1127 09 47 343 4040 09 47 020 2007 018 

Länge 10,0 m 09 45 771 1151 09 47 343 4046 09 47 020 2012 018 

Länge 20,0 m 09 45 771 1153 09 47 343 4048 09 47 020 2014 018 


Systemkabel, 

4-adrig 

Typ C 

Länge 1,5 m 09 45 771 1164 09 47 343 4090 09 47 020 2023 018 

Länge 3,0 m 09 45 771 1166 09 47 343 4093 09 47 020 2025 018 

Länge 5,0 m 09 45 771 1168 09 47 343 4096 09 47 020 2027 018 

Länge 10,0 m 09 45 771 1173 09 47 343 4102 09 47 020 2032 018 

Länge 20,0 m 09 45 771 1175 09 47 343 4104 09 47 020 2034 018 

B·1 

11


Systemkabel 

RJ45 



RJ45 Verbindungskabel, einseitig gerade, zweite Seite offen, 

im Schalt- oder Verteilerschrank bzw. innerhalb von Steuerungen 

IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 




Kabeltyp Typ A Typ B Typ C Outdoor 

Kabel 


geschirmt 


geschirmt 


geschirmt, 



geschirmt 

Leiterquerschnitt 4 x AWG 22/1 4 x AWG 22/7 4 x AWG 22/7 4 x AWG 22/7 

Mantelmaterial PVC PVC PUR PVC 

Betriebstemperaturbereich 

Anwendung 

PROFINET 

–40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –45 °C … +60 °C 

grün grün grün schwarz 




Schirmung 



10/100 Mbit/s 



0,5 m / 1 m / 1,5 m / 2 m / 3 m / 5 m 


Vorteile 


Für besonders platzsparende Verkabelung 


B·1 

12 



Bezeichnung 



Systemkabel, gerade, 

4-adrig 

einseitig konfektioniert, 

zweite Seite offen 

Typ A 

Länge 1,5 m 09 45 771 0064 

Länge 3,0 m 09 45 771 0066 

Länge 5,0 m 09 45 771 0068 

Länge 10,0 m 09 45 771 0073 

Länge 20,0 m 09 45 771 0075 

RJ45 



4-adrig 



Typ B 

Länge 1,5 m 09 45 771 0123 

Länge 3,0 m 09 45 771 0125 

Länge 5,0 m 09 45 771 0127 

Länge 10,0 m 09 45 771 0151 

Länge 20,0 m 09 45 771 0153 



4-adrig 



Typ C 

Länge 1,5 m 09 45 771 0164 

Länge 3,0 m 09 45 771 0166 

Länge 5,0 m 09 45 771 0168 

Länge 10,0 m 09 45 771 0173 

Länge 20,0 m 09 45 771 0175 



4-adrig 



Outdoor 

Länge 1,5 m 09 45 771 0102 

Länge 3,0 m 09 45 771 0104 

Länge 5,0 m 09 45 771 0106 

Länge 10,0 m 09 45 771 0111 

Länge 20,0 m 09 45 771 0113 

B·1 

13


Systemkabel 

RJ45 


Systemkabel, 4-adrig, gewinkelt 

RJ45 Verbindungskabel, gewinkelt links auf gewinkelt rechts, 


IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 





Kabel 


geschirmt 


geschirmt 


geschirmt, 



geschirmt 




Anwendung 

PROFINET 

–40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –45 °C … +60 °C 





Schirmung 



10/100 Mbit/s 



0,5 m / 1 m / 1,5 m / 2 m / 3 m / 5 m 


Vorteile 




B·1 

14 



Bezeichnung 



Systemkabel, gewinkelt, 

4-adrig 

Typ A, 

gewinkelt links auf gewinkelt rechts 

RJ45 

Länge 0,5 m 09 47 050 6001 

Länge 1,0 m 09 47 050 6002 

Länge 1,5 m 09 47 050 6003 

Länge 2,0 m 09 47 050 6004 

Länge 3,0 m 09 47 050 6005 

Länge 5,0 m 09 47 050 6007 



4-adrig 

Typ B, 


Länge 0,5 m 09 47 050 6023 

Länge 1,0 m 09 47 050 6024 

Länge 1,5 m 09 47 050 6025 

Länge 2,0 m 09 47 050 6026 

Länge 3,0 m 09 47 050 6027 

Länge 5,0 m 09 47 050 6029 



4-adrig 

Typ C, 


Länge 0,5 m 09 47 050 6045 

Länge 1,0 m 09 47 050 6046 

Länge 1,5 m 09 47 050 6047 

Länge 2,0 m 09 47 050 6048 

Länge 3,0 m 09 47 050 6049 

Länge 5,0 m 09 47 050 6051 



4-adrig 

Outdoor, 


Länge 0,5 m 09 47 050 6067 

Länge 1,0 m 09 47 050 6068 

Länge 1,5 m 09 47 050 6069 

Länge 2,0 m 09 47 050 6070 

Länge 3,0 m 09 47 050 6071 

Länge 5,0 m 09 47 050 6073 

B·1 

15


Systemkabel 

RJ45 



RJ45 Verbindungskabel, gewinkelt oben auf gewinkelt unten, 


IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 





Kabel 


geschirmt 


geschirmt 


geschirmt, 



geschirmt 




Anwendung 

PROFINET 

–40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –45 °C … +60 °C 





Schirmung 



10/100 Mbit/s 



0,5 m / 1 m / 1,5 m / 2 m / 3 m / 5 m 


Vorteile 




B·1 

16 



Bezeichnung 




4-adrig 

Typ A, 

gewinkelt oben auf gewinkelt unten 

RJ45 

Länge 0,5 m 09 47 030 4001 

Länge 1,0 m 09 47 030 4002 

Länge 1,5 m 09 47 030 4003 

Länge 2,0 m 09 47 030 4004 

Länge 3,0 m 09 47 030 4005 

Länge 5,0 m 09 47 030 4007 



4-adrig 

Typ B, 


Länge 0,5 m 09 47 030 4023 

Länge 1,0 m 09 47 030 4024 

Länge 1,5 m 09 47 030 4025 

Länge 2,0 m 09 47 030 4026 

Länge 3,0 m 09 47 030 4027 

Länge 5,0 m 09 47 030 4029 



4-adrig 

Typ C, 


Länge 0,5 m 09 47 030 4045 

Länge 1,0 m 09 47 030 4046 

Länge 1,5 m 09 47 030 4047 

Länge 2,0 m 09 47 030 4048 

Länge 3,0 m 09 47 030 4049 

Länge 5,0 m 09 47 030 4051 



4-adrig 

Outdoor, 


Länge 0,5 m 09 47 030 4067 

Länge 1,0 m 09 47 030 4068 

Länge 1,5 m 09 47 030 4069 

Länge 2,0 m 09 47 030 4070 

Länge 3,0 m 09 47 030 4071 

Länge 5,0 m 09 47 030 4073 

B·1 

17


Systemkabel 

Abgang links 

Abgang rechts 

RJ45 



RJ45 Verbindungskabel einseitig gewinkelt, zweite Seite offen, 


Abgang oben 

Abgang unten 

IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 


RJ45, umspritzt, nur einseitig vorkonfektioniert 



Kabel 


geschirmt 


geschirmt 


geschirmt, 



geschirmt 




Anwendung 

PROFINET 

–40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –45 °C … +60 °C 


Verdrahtung einseitig 4-polig, (RJ45 Kontakte 1/2 und 3/6), 

andere Seite offen 



Schirmung 



10/100 Mbit/s 



0,5 m / 1 m / 1,5 m / 2 m / 3 m / 5 m 


Vorteile 



Genaue Länge kann angepasst werden 

HARTING RJ45 Industrial ® Steckverbinder (09 45 151 1100) als 

ideale Ergänzung 


B·1 

18 




Bezeichnung gewinkelt links gewinkelt rechts gewinkelt oben gewinkelt unten 


Systemkabel gewinkelt, 

4-adrig 



Typ A 

Länge 0,5 m 09 47 050 0001 09 47 060 0001 09 47 030 0001 09 47 040 0001 

Länge 1,0 m 09 47 050 0002 09 47 060 0002 09 47 030 0002 09 47 040 0002 

Länge 1,5 m 09 47 050 0003 09 47 060 0003 09 47 030 0003 09 47 040 0003 

Länge 2,0 m 09 47 050 0004 09 47 060 0004 09 47 030 0004 09 47 040 0004 

Länge 3,0 m 09 47 050 0005 09 47 060 0005 09 47 030 0005 09 47 040 0005 

Länge 5,0 m 09 47 050 0007 09 47 060 0007 09 47 030 0007 09 47 040 0007 

RJ45 



4-adrig 



Typ B 

Länge 0,5 m 09 47 050 0023 09 47 060 0023 09 47 030 0023 09 47 040 0023 

Länge 1,0 m 09 47 050 0024 09 47 060 0024 09 47 030 0024 09 47 040 0024 

Länge 1,5 m 09 47 050 0025 09 47 060 0025 09 47 030 0025 09 47 040 0025 

Länge 2,0 m 09 47 050 0026 09 47 060 0026 09 47 030 0026 09 47 040 0026 

Länge 3,0 m 09 47 050 0027 09 47 060 0027 09 47 030 0027 09 47 040 0027 

Länge 5,0 m 09 47 050 0029 09 47 060 0029 09 47 030 0029 09 47 040 0029 



4-adrig 



Typ C 

Länge 0,5 m 09 47 050 0045 09 47 060 0045 09 47 030 0045 09 47 040 0045 

Länge 1,0 m 09 47 050 0046 09 47 060 0046 09 47 030 0046 09 47 040 0046 

Länge 1,5 m 09 47 050 0047 09 47 060 0047 09 47 030 0047 09 47 040 0047 

Länge 2,0 m 09 47 050 0048 09 47 060 0048 09 47 030 0048 09 47 040 0048 

Länge 3,0 m 09 47 050 0049 09 47 060 0049 09 47 030 0049 09 47 040 0049 

Länge 5,0 m 09 47 050 0051 09 47 060 0051 09 47 030 0051 09 47 040 0051 



4-adrig 



Outdoor 

Länge 0,5 m 09 47 050 0067 09 47 060 0067 09 47 030 0067 09 47 040 0067 

Länge 1,0 m 09 47 050 0068 09 47 060 0068 09 47 030 0068 09 47 040 0068 

Länge 1,5 m 09 47 050 0069 09 47 060 0069 09 47 030 0069 09 47 040 0069 

Länge 2,0 m 09 47 050 0070 09 47 060 0070 09 47 030 0070 09 47 040 0070 

Länge 3,0 m 09 47 050 0071 09 47 060 0071 09 47 030 0071 09 47 040 0071 

Länge 5,0 m 09 47 050 0073 09 47 060 0073 09 47 030 0073 09 47 040 0073 

B·1 

19


Verteiler und Anschlussdosen 

RJ45 

HARTING Cabinet Outlet RJ45, 8-polig 

RJ45 Verteilermodul zur Hutschienenmontage in IP 20 Umgebungen 

IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 

Anzahl Ports Kupfer / Anschluss 



Anschlusstechnik 

Aderdurchmesser 

Adernisolierung 

Kabeldurchmesser 

Schirmung 

2 / RJ45 (Twisted Pair) 

Kategorie 6 / Klasse E bis 250 MHz 


10/100/1000 Mbit/s 

LSA-PLUS Schneidklemme, beschaltbar ohne Spezialwerkzeug 

AWG 24 … 22 (0,5 … 0,65 mm) massiv und flexibel 

0,7 … 1,6 mm 

6 … 9 mm 


Montage Aufrastbar auf Hutschiene 35 mm gemäß DIN EN 60 715, 

anreihbar 

Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe) 


82 x 28,4 x 74 mm 


Gehäusematerial Polycarbonat, UL94 V-0 

Farbe 

Grau 

Vorteile 

Einfache Montage 

Kabeleinführung optional von unten oder oben 

Staubschutzkappen 

Portbeschriftung 

Schrägauslässe 


HARTING 

Cabinet Outlet RJ45 

bestehend aus: 

2 Port-Gehäuse mit 

Staubschutzkappen und 

Beschriftungsfeldern 

2x RJ45 Buchsenmodul, Kat. 6 


20 76 102 8000 

B·1 

20


IP 20 

RJ45 




IP 65 / IP 67 










HARTING 

PushPull 

Han ® 3 A 














Kabel 





B·1 

21





zum Aufbau von HARTING PushPull Systemkabeln RJ45 

HARTING 

PushPull 

IP 20 

Steckverbindertyp 

IP 65 / IP 67 




Schirmung 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

HARTING PushPull RJ45 Steckverbinder 

gemäß ISO/IEC 24 702, Variante 4 



10/100 Mbit/s 

Kat. 5 


X 

Kat. 6 

Montage 

Aderanschluss 






– Aderndurchmesser max. 1,6 mm 




Gehäusematerial Polyamid und Polycarbonat, UL94 V-0 

Farbe 

Schwarz 

Vorteile 

Werkzeuglos feldkonfektionierbar 

mit HARAX ® Schnellanschlusstechnik in IDC Technologie 

Geeignet für den Anschluss von massiven und flexiblen Adern 

Bis zu 10 Mal wiederbeschaltbar 

Platzsparendes Interface IP 65 / IP 67 

Einfache Bedienung 

B·1 

22





09 45 145 1100 


PushPull Gehäuse mit RJ45 

Steckverbinder und Schirmung 




HARTING 

PushPull 

Abdeckkappe 

für PushPull Steckverbinder 09 45 845 0010 

B·1 

23


Systemkabel 



RJ45 Verbindungskabel, PushPull verschraubt, für IP 65 / IP 67 Anwendungen 

HARTING 

PushPull 

IP 20 

IP 65 / IP 67 



X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 


Kat. 5 

X 

Kat. 6 


Kabel 


geschirmt 


geschirmt 


geschirmt, 



geschirmt 



Betriebstemperatur 

Anwendung 

PROFINET 

–40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –45 °C … +60 °C 


Verdrahtung 4-polig, (RJ45 Kontakte 1/2 und 3/6) 





10/100 Mbit/s 

Schirmung 



1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 


Vorteile Platzsparendes Interface IP 65 / IP 67 


B·1 

24


Bezeichnung 




Typ A 

Länge 1,5 m 09 45 745 1123 

Länge 3,0 m 09 45 745 1125 

Länge 5,0 m 09 45 745 1127 

Länge 10,0 m 09 45 745 1151 

Länge 20,0 m 09 45 745 1153 



Typ B 

HARTING 

PushPull 

Länge 1,5 m 09 45 745 1164 

Länge 3,0 m 09 45 745 1166 

Länge 5,0 m 09 45 745 1168 

Länge 10,0 m 09 45 745 1173 

Länge 20,0 m 09 45 745 1175 



Typ C 

Länge 1,5 m 09 45 745 0023 

Länge 3,0 m 09 45 745 0025 

Länge 5,0 m 09 45 745 0027 

Länge 10,0 m 09 45 745 0051 

Länge 20,0 m 09 45 745 0053 



Outdoor 

Länge 1,5 m 09 45 745 0064 

Länge 3,0 m 09 45 745 0066 

Länge 5,0 m 09 45 745 0068 

Länge 10,0 m 09 45 745 0073 

Länge 20,0 m 09 45 745 0075 

B·1 

25


Systemkabel 



RJ45 Verbindungskabel, PushPull, umspritzt, für IP 65 / IP 67 Anwendungen 

HARTING 

PushPull 

IP 20 

IP 65 / IP 67 



X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

HARTING PushPull RJ45, umspritzt 

X 

Kat. 6 


Kabel 


geschirmt 


geschirmt 


geschirmt, 



geschirmt 




Anwendung 

PROFINET 

–40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –45 °C … +60 °C 







10/100 Mbit/s 

Schirmung 



1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 



Geschützte Kabelführung durch Umspritzung 


B·1 

26 



Bezeichnung 




Typ A 

Länge 1,5 m 09 47 363 6003 

Länge 3,0 m 09 47 363 6005 

Länge 5,0 m 09 47 363 6007 

Länge 10,0 m 09 47 363 6012 

Länge 20,0 m 09 47 363 6014 



Typ B 

HARTING 

PushPull 

Länge 1,5 m 09 47 363 6025 

Länge 3,0 m 09 47 363 6027 

Länge 5,0 m 09 47 363 6029 

Länge 10,0 m 09 47 363 6034 

Länge 20,0 m 09 47 363 6036 



Typ C 

Länge 1,5 m 09 47 363 6047 

Länge 3,0 m 09 47 363 6049 

Länge 5,0 m 09 47 363 6051 

Länge 10,0 m 09 47 363 6056 

Länge 20,0 m 09 47 363 6058 



Outdoor 

Länge 1,5 m 09 47 363 6069 

Länge 3,0 m 09 47 363 6071 

Länge 5,0 m 09 47 363 6073 

Länge 10,0 m 09 47 363 6078 

Länge 20,0 m 09 47 363 6080 

B·1 

27


Systemkabel 


Systemkabel, gewinkelt 

4-adrig, 

Abgang links Abgang rechts 

RJ45 Verbindungskabel, PushPull, für IP 65 / IP 67 Anwendungen, 

einseitig gewinkelt, zweite Seite offen, 

Abgang oben 

Abgang unten 

HARTING 

PushPull 

IP 20 

IP 65 / IP 67 


X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

HARTING PushPull RJ45, umspritzt, gewinkelt, 

einseitig vorkonfektioniert 

X 

Kat. 6 



Kabel 


geschirmt 


geschirmt 


geschirmt, 



geschirmt 




Anwendung 

PROFINET 

–40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –45 °C … +60 °C 







10/100 Mbit/s 

Schirmung 



1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 


Vorteile 

Robuste Kabelführung durch Umspritzung 


Genaue Länge kann angepasst werden 

HARTING RJ45 Industrial ® Steckverbinder (09 45 151 1100) 

als ideale Ergänzung 

B·1 

28 




Bezeichnung gewinkelt links gewinkelt rechts gewinkelt oben gewinkelt unten 



4-adrig 



Typ A 



4-adrig 



Typ B 

Länge 1,5 m 09 47 390 0003 09 47 400 0003 09 47 370 0003 09 47 380 0003 

Länge 3,0 m 09 47 390 0005 09 47 400 0005 09 47 370 0005 09 47 380 0005 

Länge 5,0 m 09 47 390 0007 09 47 400 0007 09 47 370 0007 09 47 380 0007 

Länge 10,0 m 09 47 390 0012 09 47 400 0012 09 47 370 0012 09 47 380 0012 

Länge 20,0 m 09 47 390 0014 09 47 400 0014 09 47 370 0014 09 47 380 0014 

Länge 1,5 m 09 47 390 0025 09 47 400 0025 09 47 370 0025 09 47 380 0025 

Länge 3,0 m 09 47 390 0027 09 47 400 0027 09 47 370 0027 09 47 380 0027 

Länge 5,0 m 09 47 390 0029 09 47 400 0029 09 47 370 0029 09 47 380 0029 

Länge 10,0 m 09 47 390 0034 09 47 400 0034 09 47 370 0034 09 47 380 0034 

Länge 20,0 m 09 47 390 0036 09 47 400 0036 09 47 370 0036 09 47 380 0036 

HARTING 

PushPull 



4-adrig 



Typ C 

Länge 1,5 m 09 47 390 0047 09 47 400 0047 09 47 370 0047 09 47 380 0047 

Länge 3,0 m 09 47 390 0049 09 47 400 0049 09 47 370 0049 09 47 380 0049 

Länge 5,0 m 09 47 390 0051 09 47 400 0051 09 47 370 0051 09 47 380 0051 

Länge 10,0 m 09 47 390 0056 09 47 400 0056 09 47 370 0056 09 47 380 0056 

Länge 20,0 m 09 47 390 0058 09 47 400 0058 09 47 370 0058 09 47 380 0058 



4-adrig 



Outdoor 

Länge 1,5 m 09 47 390 0069 09 47 400 0069 09 47 370 0069 09 47 380 0069 

Länge 3,0 m 09 47 390 0071 09 47 400 0071 09 47 370 0071 09 47 380 0071 

Länge 5,0 m 09 47 390 0073 09 47 400 0073 09 47 370 0073 09 47 380 0073 

Länge 10,0 m 09 47 390 0078 09 47 400 0078 09 47 370 0078 09 47 380 0078 

Länge 20,0 m 09 47 390 0080 09 47 400 0080 09 47 370 0080 09 47 380 0080 

B·1 

29


Systemkabel 



RJ45 Verbindungskabel, PushPull, auf RJ45 IP 20 

HARTING 

PushPull 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

verwendete Steckverbindertypen HARTING PushPull RJ45 und RJ45 IP 20 


IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 


Kabel 


geschirmt 


geschirmt 


geschirmt, 




Betriebs temperatur –40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C 





Schirmung 



10/100 Mbit/s 



1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 



Einfacher Übergang von rauer Industrieumgebung in geschützte 

IP 20 Umgebung 

Einfaches Handling für alle Applikationen 

B·1 

30


Bezeichnung 




Typ A 

Länge 1,5 m 09 45 701 1123 

Länge 3,0 m 09 45 701 1125 

Länge 5,0 m 09 45 701 1127 

Länge 10,0 m 09 45 701 1151 

Länge 20,0 m 09 45 701 1153 



Typ B 

HARTING 

PushPull 

Länge 1,5 m 09 45 701 1164 

Länge 3,0 m 09 45 701 1166 

Länge 5,0 m 09 45 701 1168 

Länge 10,0 m 09 45 701 1173 

Länge 20,0 m 09 45 701 1175 



Typ C 

Länge 1,5 m 09 45 701 0023 

Länge 3,0 m 09 45 701 0025 

Länge 5,0 m 09 45 701 0027 

Länge 10,0 m 09 45 701 0051 

Länge 20,0 m 09 45 701 0053 

B·1 

31




Wanddurchführung, 8-polig 

RJ45 Wanddurchführung zur Montage am Schalt- oder Verteilerschrank 

HARTING 

PushPull 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

Anzahl Ports Kupfer / Anschluss 2 / 1x RJ45 (IP 20) 

1x HARTING PushPull RJ45 (IP 65 / IP 67) 



IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 



10/100/1000 Mbit/s 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

Montage 

Abmessungen 

Einbaurastermaß (Wandausschnitt) 

Anschraubbar auf Stahlblechwände 

Siehe Zeichnung 


21 mm x 27 mm (Compact) 

ø 28 … 30 mm (EasyInstall) 


Kunststoffausführung 


Farbe 

Schwarz 

Metallausführung Standard 

Gehäusematerial 

Farbe 

Zink-Druckguss 

Metallisch 

Vorteile Kleines, platzsparendes PushPull Interface in IP 65 / IP 67 

Einfache Handhabung von RJ45 Systemkabeln im 

Schaltschrank 

Schraubbar auf Gehäusewandungen 


B·1 

32




Compact 


Kunststoff 09 45 245 1102 

bestehend aus 

Anbaugehäuse Compact 

mit Flachdichtung 

2x RJ45 Buchsenmodul 

montiert auf PCB 


Montagebohrungen für M2,5 

Montageausschnitt 

HARTING 

PushPull 


EasyInstall 


Kunststoff 09 45 245 1130 

Metall 09 45 295 1130 

bestehend aus 

Anbaugehäuse Easy Install 





Montagebohrungen für M3 


Schutzkappe 

mit Schnur IP 65 / IP 67 

Befestigungsring 

Version mit aktiver Verriegelung M3 09 45 845 0014 

Version mit passiver Verriegelung M3 09 45 845 0009 

Transportschutz 

für Anbaugehäuse, IP 40 09 45 845 0003 

B·1 

33




Outlet, 8-polig 

RJ45 Industrie-Outlet für IP 65 / IP 67 Umgebungen 

HARTING 

PushPull 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

Anzahl Ports Kupfer / Anschluss 2 / HARTING PushPull RJ45 (IP 65 / IP 67) 







Schirmung 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 



10/100/1000 Mbit/s 



0,7 … 1,6 mm 

6 … 9 mm 

Kat. 5 


Kat. 6 

X 

Montage 

Wandmontage 

Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe) 152 x 90 x 69 mm 




Farbe Schwarz (ähnlich RAL 9011) oder Weiß (ähnlich RAL 9010) 

Vorteile 



Selbstschließende IP 65 / IP 67 Abdeckkappen 

IP 65 / IP 67 Beschriftungsfeld 



Outlet 

schwarz 09 45 845 1500 

weiß 09 45 845 1501 

B·1 

34 


2 Port-Outletgehäuse mit 

Abdeckkappen, Kabelmanagement, 

Kabelverschraubungen 

und Beschriftungsfeld 

2x RJ45 Buchsenmodule, Kategorie 6 

1x Blindstopfen (bei Beschaltung mit 

nur einem Kabel) 

Montageanleitung


IP 20 

RJ45 




IP 65 / IP 67 










Han ® 

PushPull 

Han ® 3 A 














Kabel 





B·1 

35



Han ® PushPull RJ45 

Steckverbinderset, 4-polig, Kunststoff 

zum Aufbau von Han ® PushPull Systemkabeln RJ45 

Han ® 

PushPull 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

Steckverbindertyp Han ® PushPull RJ45 Steckverbinder gemäß ISO/IEC 24 702, 

Variante 14 (AIDA konform) 

Verriegelung PushPull Technologie gemäß IEC 61 076-3-117 




Schirmung 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 



10/100 Mbit/s 

Kat. 5 


X 

Kat. 6 

Montage 

Aderanschluss 




Geeignet für die Aufnahme von flexiblen und massiven Leitern 




– Kabelaußendurchmesser 5 ... 9,5 mm 




Farbe 

Schwarz 

Vorteile Feldkonfektionierbarer Steckverbinder IP 65 / IP 67, 


Montagehinweis 

Werkzeuglose Schnellanschlusstechnik mit HARAX ® Schnellanschlusstechnik 

in IDC Technologie 

Bis zu 10-mal wiederbeschaltbar 


B·1 

36





Kunststoff 


PushPull Gehäuse mit 

Stifteinsatz HARTING RJ Industrial ® 

Kategorie 5, 4-polig 

und Schirmung 



6,5 … 9,5 mm Klemmbereich 09 35 221 0421 

PROFINET-Bezeichnung: 

PROFINET O-Plug RJ45 

5 … 8 mm Klemmbereich 09 35 222 0421 

Han ® 

PushPull 

Schutzkappe 

IP 65 / IP 67 09 35 002 5411 

B·1 

37




Steckverbinderset, 4-polig, Metall 

zum Aufbau von Han ® PushPull RJ45 Systemkabeln 

Han ® 

PushPull 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 







Schirmung 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 



10/100 Mbit/s 

Kat. 5 


X 

Kat. 6 

Montage 

Aderanschluss 








– Kabelaußendurchmesser 4 ... 11 mm (gerade) 

6,5 ... 9,5 mm (gewinkelt) 




Farbe 


Vernickelt 

Vorteile Feldkonfektionierbarer Steckverbinder IP 65 / IP 67, 







B·1 

38





Metall 


PushPull Gehäuse mit Stifteinsatz 



und Schirmung 



Klemmbereich 4 … 11 mm 09 35 221 0401 

Kabelabgang gerade 

PROFINET-Bezeichnung: 

PROFINET O-Plug RJ45 



HARTING RJ Industrial ® 10G 


und Schirmung 



Han ® 

PushPull 

Klemmbereich 6,5 … 9,5 mm 09 35 225 0402 

Kabelabgang unten 





und Schirmung 




Kabelabgang oben 

Schutzkappe 

IP 65 / IP 67 09 35 002 5411 

B·1 

39



Han ® PushPull SCRJ 


zum Aufbau von Han ® PushPull SCRJ Systemkabeln 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

Han ® 

PushPull 

Steckverbindertyp Han ® PushPull SCRJ Steckverbinder gemäß IEC 61 754-24 

(AIDA konform) 


Faseranzahl 2 


Abhängig vom eingesetzten Fasertyp 

Fasertypen Glasfaser MM 50 / 125 µm und 62,5 / 125 µm 

Glasfaser SM 10 / 125 µm 

POF 1) 1 mm 

HCS ®2) 200 µm / 230 µm 

Montage 


– Kabelaußendurchmesser 6,5 ... 9,5 mm 




Farbe 

Feldkonfektionierbar mittels SC-Kontakten 

Schwarz 

Vorteile Feldkonfektionierbarer LWL-Steckverbinder für IP 65 / IP 67 


B·1 

40 

1) POF = Polymer-Optische Faser 

2) HCS ® = Hard Clad Silica (eingetragenes Warenzeichen der SpecTran Corporation)





Kunststoff 


PushPull Gehäuse 

mit SCRJ Aufnahme 



PROFINET-Bezeichnung: 09 35 241 0422 

PROFINET O-Plug SCRJ 

SC-Kontakte separat bestellen 






SC POF 1) Kontakt 1 mm 09 35 241 0421 

Han ® 

PushPull 


Gehäuse IP 20 



Kontakte 

SC POF 1) Kontakt, 1 mm 

SC 125 GI Kontakt 

SC 230 HCS ®2) Kontakt 

20 10 001 5217 

20 10 125 5211 

20 10 230 5211 


2) HCS ® = Hard Clad Silica (eingetragenes Warenzeichen der SpecTran Corporation) 

B·1 

41





zum Aufbau von Han ® PushPull SCRJ Systemkabeln 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

Han ® 

PushPull 




Faseranzahl 2 





POF 1) 1 mm 

HCS ®2) 200 µm / 230 µm 

Montage 






Farbe 

Feldkonfektionierbar mittels SC-Kontakten 


Vernickelt 

Vorteile Feldkonfektionierbarer LWL-Steckverbinder für IP 65 / IP 67 


B·1 

42 







Metall 






SC-Kontakte separat bestellen 

PROFINET-Bezeichnung: 09 35 241 0402 

PROFINET O-Plug SCRJ 







Han ® 

PushPull 

Kontakte 




20 10 001 5217 

20 10 125 5211 

20 10 230 5211 



B·1 

43


Systemkabel 



RJ45 Verbindungskabel, Han ® PushPull, für IP 65 / IP 67 Anwendungen 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 




Han ® 

PushPull 


Kabel 


geschirmt 


geschirmt 


geschirmt, 



geschirmt 




Anwendung 

PROFINET 

–40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –40 °C … +70 °C –45 °C … +60 °C 







10/100 Mbit/s 

Schirmung 



1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 



AIDA konform 



B·1 

44



Bezeichnung Kunststoff-Version Metall-Version 



Typ A 

Länge 1,5 m 09 47 555 5003 09 47 565 6003 

Länge 3,0 m 09 47 555 5005 09 47 565 6005 

Länge 5,0 m 09 47 555 5007 09 47 565 6007 

Länge 10,0 m 09 47 555 5012 09 47 565 6012 

Länge 20,0 m 09 47 555 5014 09 47 565 6014 



Typ B 

Länge 1,5 m 09 47 555 5033 09 47 565 6033 

Länge 3,0 m 09 47 555 5035 09 47 565 6035 

Länge 5,0 m 09 47 555 5037 09 47 565 6037 

Länge 10,0 m 09 47 555 5042 09 47 565 6042 

Länge 20,0 m 09 47 555 5044 09 47 565 6044 

Han ® 

PushPull 



Typ C 

Länge 1,5 m 09 47 555 5063 09 47 565 6063 

Länge 3,0 m 09 47 555 5065 09 47 565 6065 

Länge 5,0 m 09 47 555 5067 09 47 565 6067 

Länge 10,0 m 09 47 555 5072 09 47 565 6072 

Länge 20,0 m 09 47 555 5074 09 47 565 6074 



Outdoor 

Länge 1,5 m 09 47 555 5093 09 47 565 6093 

Länge 3,0 m 09 47 555 5095 09 47 565 6095 

Länge 5,0 m 09 47 555 5097 09 47 565 6097 

Länge 10,0 m 09 47 555 5102 09 47 565 6102 

Länge 20,0 m 09 47 555 5104 09 47 565 6104 

B·1 

45


Systemkabel 


Systemkabel 

SCRJ Verbindungskabel, Han ® PushPull, für IP 65 / IP 67 Anwendungen 

IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

Kat. 6 




Han ® 

PushPull 

Kabeltyp 

Kabel 

Faserart 

Typ B 

für flexible Innenverlegung 

Polymerfaser 

Mantelmaterial 

Durchmesser Einzeladern 

Durchmesser Außenmantel 

PUR 

2,2 mm 

7,8 mm 


Betriebs temperatur –40 °C … +70 °C 

Anwendung PROFINET 

grün 


1 m / 2 m / 5 m / 10 m / 20 m 



AIDA konform 



B·1 

46



Bezeichnung Kunststoff-Version Metall-Version 


Systemkabel 

beidseitig konfektioniert 

SCRJ Steckverbinder 

IP 20 auf IP 20 

Länge 1,0 m 33 02 211 0010 001 

Länge 2,0 m 33 02 211 0020 001 

Länge 5,0 m 33 02 211 0050 001 

Länge 10,0 m 33 02 211 0100 001 

Länge 20,0 m 33 02 211 0200 001 


Systemkabel 

einseitig konfektioniert mit 


IP 20 auf offen 

Länge 1,0 m 33 02 111 0010 001 

Länge 2,0 m 33 02 111 0020 001 

Länge 5,0 m 33 02 111 0050 001 

Länge 10,0 m 33 02 111 0100 001 

Länge 20,0 m 33 02 111 0200 001 

Han ® 

PushPull 


Systemkabel SCRJ 

beidseitig konfektioniert mit 


IP 20 auf IP 65 / IP 67 

Länge 1,0 m 33 53 411 0010 001 33 53 411 0010 002 

Länge 2,0 m 33 53 411 0020 001 33 53 411 0020 002 

Länge 5,0 m 33 53 411 0050 001 33 53 411 0050 002 

Länge 10,0 m 33 53 411 0100 001 33 53 411 0100 002 

Länge 20,0 m 33 53 411 0200 001 33 53 411 0200 002 


Systemkabel 

beidseitig konfektioniert mit 


IP 65 / IP 67 auf IP 65 / IP 67 

Länge 1,0 m 33 53 211 0010 001 33 53 211 0010 002 

Länge 2,0 m 33 53 211 0020 001 33 53 211 0020 002 

Länge 5,0 m 33 53 211 0050 001 33 53 211 0050 002 

Länge 10,0 m 33 53 211 0100 001 33 53 211 0100 002 

Länge 20,0 m 33 53 211 0200 001 33 53 211 0200 002 


Systemkabel 

einseitig konfektioniert mit 


IP 65 / IP 67 auf offen 

Länge 1,0 m 33 53 111 0010 001 33 53 111 0010 002 

Länge 2,0 m 33 53 111 0020 001 33 53 111 0020 002 

Länge 5,0 m 33 53 111 0050 001 33 53 111 0050 002 

Länge 10,0 m 33 53 111 0100 001 33 53 111 0100 002 

Länge 20,0 m 33 53 111 0200 001 33 53 111 0200 002 

B·1 

47




Wanddurchführung, Kunststoff 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

Han ® 

PushPull 









10/100/1000 Mbit/s 


Steckzyklen min. 750 



Farbe 

Schwarz 

Vorteile 

Geräteintegration über RJ45-Leiterplattensteckverbinder 


B·1 

48





bestehend aus Gehäuse 

und Leiterplatte 

mit 2 x RJ45-Jack liegend 

09 35 221 0331 




mit RJ45-Jack und 

RJ45-Jack stehend 

im IP 20 Bereich 

09 35 223 0331 


Han ® 

PushPull 




47°-Jack stehend 


09 35 224 0331 



und Bulkhead Kat. 6 

mit 2 RJ45-Jack liegend 


09 35 225 0331 


B·1 

49




Wanddurchführung, Metall 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

X 

Han ® 

PushPull 









Kategorie 6 / Klasse E A geeignet für 1 / 10 Gigabit Ethernet 

10/100 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 






Farbe 

Vernickelt 

Vorteile 



B·1 

50








09 35 221 0311 







09 35 223 0311 


Han ® 

PushPull 






09 35 224 0311 



und Bulkhead Kat. 6 



09 35 225 0311 


B·1 

51





IP 20 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

Kat. 6 

Han ® 

PushPull 




Faseranzahl 2 





POF 1) 1 mm 

HCS ®2) 200 µm / 230 µm 





Farbe 

Schwarz 

Vorteile 

Han ® PushPull SCRJ für POF 1) entspricht den Anforderungen 

der deutschen Automobilproduzenten (AIDA) 


B·1 

52 








09 35 242 0333 

SC Kontakte separat bestellen 


Han ® 

PushPull 

Kontakte 




20 10 001 5217 

20 10 125 5211 

20 10 230 5211 

Schutzkappe 

mit Schnur IP 65 / IP 67 09 35 002 5402 



B·1 

53





IP 20 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

Kat. 6 

Han ® 

PushPull 




Faseranzahl 2 





POF 1) 1 mm 

HCS ®2) 200 µm / 230 µm 






Farbe 

Vernickelt 

Vorteile 

Han ® PushPull SCRJ für POF 1) entspricht den Anforderungen 

der deutschen Automobilproduzenten (AIDA) 


B·1 

54 








09 35 242 0313 

SC Kontakte separat bestellen 


Han ® 

PushPull 

Kontakte 




20 10 001 5217 

20 10 125 5211 

20 10 230 5211 

Schutzkappe 

mit Schnur IP 65 / IP 67 09 35 002 5402 



B·1 

55




Gender Changer, Metall 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 

Han ® 

PushPull 







Schirmung 



10/100/1000 Mbit/s 




Montage 

Aufputzmontage mit 4 Schrauben Typ M5 



Aluminium, eloxiert 

Vorteile 

Verlängerung von Han ® PushPull Systemkabel RJ45 

Robustes Design 


B·1 

56







mit 2x RJ45-Jack 

09 35 221 0501 

Han ® 

PushPull 

B·1 

57

Notizen 

Han ® 

PushPull 

B·1 

58


IP 20 

RJ45 




IP 65 / IP 67 










Han ® 3 A 





Han ® 3 A 










Kabel 





B·1 

59



Han ® 3 A RJ45 


zum Aufbau von Han ® 3 A Systemkabeln RJ45 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

Steckverbindertyp Han ® 3 A Steckverbinder RJ45 gemäß IEC 61 918 




Schirmung 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 



10/100 Mbit/s 

Kat. 5 


X 

Kat. 6 

Han ® 3 A 

Montage 

Aderanschluss 








– Kabelaußendurchmesser 5 … 9 mm 





Farbe 

Schwarz 



Farbe 

Metallausführung M 


Farbe 


Grau 


Schwarz 

Vorteile 




Kodierung möglich 



B·1 

60






gerade Bauform 09 45 125 1100 

gewinkelte Bauform 09 45 125 1104 







Maße gültig für die gerade Kunststoff-Version 


Han ® 3 A Gehäuse 

mit RJ45 Steckverbinder 

und Schirmung 



Han ® 3 A 

Schutzkappe 

für Han ® 3 A Steckverbinder 

Kunststoffausführung 09 20 003 5442 

Metallausführung Standard 09 20 003 5422 

Metallausführung M 09 37 003 5402 

Maße gültig für die Kunststoff-Version 

Kodierstift-Set 

09 46 820 0000 

B·1 

61


Systemkabel 



Han ® 3 A RJ45 Verbindungskabel für harte Industrieumgebungen 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 


Han ® 3 A RJ45 Metall 



Kabel 


geschirmt 


geschirmt 


geschirmt, 


Han ® 3 A 








Schirmung 



10/100 Mbit/s 



1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 


Vorteile 


Einsatz im Feld möglich durch IP 65 / IP 67 Schutz 



B·1 

62


Bezeichnung 




Typ A 

Länge 1,5 m 09 45 715 1123 

Länge 3,0 m 09 45 715 1125 

Länge 5,0 m 09 45 715 1127 

Länge 10,0 m 09 45 715 1151 

Länge 20,0 m 09 45 715 1153 



Typ B 

Länge 1,5 m 09 45 715 1164 

Länge 3,0 m 09 45 715 1166 

Länge 5,0 m 09 45 715 1168 

Länge 10,0 m 09 45 715 1173 

Länge 20,0 m 09 45 715 1175 

Han ® 3 A 



Typ C 

Länge 1,5 m 09 45 715 0023 

Länge 3,0 m 09 45 715 0025 

Länge 5,0 m 09 45 715 0027 

Länge 10,0 m 09 45 715 0051 

Länge 20,0 m 09 45 715 0053 

B·1 

63


Systemkabel 



Han ® 3 A RJ45 Verbindungskabel für harte 

Industrieumgebungen, Übergang auf IP 20 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

verwendete Steckverbindertypen Han ® 3 A RJ45 Metall (IP 65 / IP 67) / RJ45 (IP 20) 



Kabel 


geschirmt 


geschirmt 


geschirmt, 


Han ® 3 A 








Schirmung 



10/100 Mbit/s 



1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 


Vorteile 



IP 20 Umgebung 



B·1 

64


Bezeichnung 




Typ A 

Länge 1,5 m 09 45 700 1123 

Länge 3,0 m 09 45 700 1125 

Länge 5,0 m 09 45 700 1127 

Länge 10,0 m 09 45 700 1151 

Länge 20,0 m 09 45 700 1153 



Typ B 

Länge 1,5 m 09 45 700 1164 

Länge 3,0 m 09 45 700 1166 

Länge 5,0 m 09 45 700 1168 

Länge 10,0 m 09 45 700 1173 

Länge 20,0 m 09 45 700 1175 

Han ® 3 A 



Typ C 

Länge 1,5 m 09 45 700 0023 

Länge 3,0 m 09 45 700 0025 

Länge 5,0 m 09 45 700 0027 

Länge 10,0 m 09 45 700 0051 

Länge 20,0 m 09 45 700 0053 

B·1 

65




Wanddurchführung, 8-polig, Kat. 5 


IP 20 

IP 65 / IP 67 

Anzahl Ports Kupfer / Anschluss 2 / 1x Han ® 3 A RJ45 (IP 65 / IP 67) 

1x RJ45 (IP 20) 



IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 



10/100/1000 Mbit/s 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

Han ® 3 A 

Montage 


Abmessungen 


Einbaurastermaß (Wandausschnitt) 20 mm x 22 mm 

Montagelochung 

Durchmesser 3,4 mm 





Farbe 

Schwarz 



Farbe 



Farbe 


Grau 


Schwarz 

Vorteile 


RJ45 steckkompatibel 

Unterschiedliche konstruktive Ausführungen decken alle 

Einsatzfälle ab 



B·1 

66








Zubehör 

Abdeckkappe IP 65 / IP 67 

für Wanddurchführung 09 20 003 5445 





gerade Bauform mit selbsttätig 

schließender Verschlusskappe 09 45 215 1103 


Zubehör 





Han ® 3 A 






Zubehör 




Zubehör 

Kodierstift-Set 09 45 820 0000 

B·1 

67



Han ® 3 A RJ45 10G 



IP 20 

IP 65 / IP 67 


1x RJ45 (Twisted Pair) (IP 20) 



Schirmung 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

Kategorie 6 / Klasse E A bis 500 MHz 


10/100 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 


Kat. 6 

X 

Han ® 3 A 

Montage 


Abmessungen 









Farbe 

Schwarz 



Farbe 



Farbe 


Grau 


Schwarz 

Vorteile 






B·1 

68



Han ® 3 A RJ45 10G 




Zubehör 

Schutzkappe IP 65 / IP 67 



Han ® 3 A RJ45 10G 




Han ® 3 A 



Zubehör 



Han ® 3 A RJ45 10G 





Han ® 3 A RJ45 10G 

Steckverbindereinsatz 

für Han ® 3 A Gehäuse 09 45 200 1560 

Zubehör 


B·1 

69




Doppelkupplung, 8-polig 

RJ45 Doppelkupplung zur Montage am Schalt- oder Verteilerschrank 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

Anzahl Ports Kupfer / Anschluss 2 / Han ® 3 A RJ45 (IP 65 / IP 67) 



X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 



10/100/1000 Mbit/s 

X 

Kat. 6 

Han ® 3 A 

Montage 


Abmessungen 









Farbe 

Schwarz 




Farbe 

Grau 




Farbe 

Schwarz 

Vorteile 







B·1 

70




Doppelkupplung 


Zubehör 






Zubehör 




Han ® 3 A 




Zubehör 




Zubehör 


B·1 

71




Metall Outlet, Kat. 6, 8-polig 


IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 








Schirmung 



10/100/1000 Mbit/s 



0,7 … 1,6 mm 

5 … 9 mm 


Han ® 3 A 

Montage 

Wandmontage 

Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe) 125 x 80 x 57,5 mm 




Aluminium-Druckguss 

Farbe Grau RAL 7037 

Vorteile 

Robustes Metallgehäuse für den Einsatz in härtesten 

Industrieumgebungen 


Verriegelbare Steckverbinderanschlüsse Han ® 3 A 




Metal Outlet, Kat. 6 


2 Port-Metallgehäuse mit 

Abdeckkappen und 




20 79 302 0922 

B·1 

72




Metall Outlet, Kat. 5, 8-polig 


IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 








Schirmung 

Montage 




10/100/1000 Mbit/s 

LSA-PLUS Schneidklemme, 

beschaltbar mit LSA-PLUS Anlegewerkzeug 


0,7 … 1,6 mm 

5 … 9 mm 


Wandmontage 

105 x 105 x 40,5 mm 






Han ® 3 A 

Vorteile 




Kabeleinführung wahlweise von links oder rechts 







2 Port-Metallgehäuse mit Schutzkappen, 


und Blindstopfen 

Leiterplattenmodul 

mit LSA-PLUS Leisten 

Beschriftungsfeld 


09 45 815 1100 

B·1 

73

Notizen 

Han ® 3 A 

B·1 

74


IP 20 

RJ45 




IP 65 / IP 67 










Han ® 3 A 










Han ® 3 A 

Hybrid 





Kabel 





B·1 

75





zum Aufbau von Han ® 3 A RJ45 Hybrid Systemkabeln 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

Steckverbindertyp Han ® 3 A RJ45 Hybrid Steckverbinder gemäß IEC 61 918 

Kontaktanzahl 4x RJ45 + 4x Power Kontakte (bis max. 48 V, 16 A) 



Schirmung 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 



10/100 Mbit/s 

Kat. 5 


X 

Kat. 6 

Han ® 3 A 

Hybrid 

Montage 

Aderanschluss 




Hybridkabel (2 x 2 Daten + 4x Power) 

– Adernquerschnitt (Daten) AWG 24/7 … AWG 22/7 (flexibel) 


– Adernquerschnitt (Power) 1,5 mm 2 , flexibel 







Farbe 

Schwarz 



Farbe 


Grau 

Vorteile 

Werkzeuglose Anschlusstechnik mit HARAX ® Schnellanschlusstechnik 




B·1 

76










Han ® 3 A Hybrid Gehäuse 


und Schirmung 



Schutzkappe 




Han ® 3 A 

Hybrid 


B·1 

77


Systemkabel 



Han ® 3 A RJ45 Hybrid Verbindungskabel für harte Industrieumgebungen 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 




Han ® 3 A RJ45 Hybrid, Kunststoff / Metall 

4 x AWG 22/7, geschirmt + 4 Energieleitungen 

FRNC 

Verdrahtung 4-polig (RJ45 Kontakte 1/2 und 3/6) 



Schirmung 



10/100 Mbit/s + Spannungsversorgung 




Farbe 

1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 


Grün 

Han ® 3 A 

Hybrid 

Vorteile 


Im Feld einsetzbar durch IP 65 / IP 67 Schutz 

Einfaches Handling für Applikationen mit zusätzlicher 

Spannungsversorgung 


B·1 

78


Bezeichnung 



Systemkabel, 4-adrig, 

Kunststoff 

Länge 1,5 m 09 45 725 1323 

Länge 3,0 m 09 45 725 1325 

Länge 5,0 m 09 45 725 1327 

Länge 10,0 m 09 45 725 1351 

Länge 20,0 m 09 45 725 1353 



Metall 

Länge 1,5 m 09 45 715 1364 

Länge 3,0 m 09 45 715 1366 

Länge 5,0 m 09 45 715 1368 

Länge 10,0 m 09 45 715 1373 

Länge 20,0 m 09 45 715 1375 

Han ® 3 A 

Hybrid 

B·1 

79





Hybrid-Wanddurchführung zur Montage am Schalt- oder Verteilerschrank 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 


1x RJ45 (IP 20) 

Anschluss Stromversorgung 4x Kontakte im Han ® 3 A Steckverbinder (IP 65 / IP 67) 

4x Kontakte zur Energieversorgung auf Käfigzugfederklemme 

bis 48 V, 16 A (IP 20) 

X 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 





10/100/1000 Mbit/s 

Han ® 3 A 

Hybrid 

Montage 

Abmessungen 





20 mm x 22 mm 






Farbe 

Schwarz 



Farbe 



Farbe 


Grau 


Schwarz 

Vorteile 



Zusätzliche Stromversorgung über Hybridkabel gewährleistet 



B·1 

80







Zubehör 







Zubehör 









Han ® 3 A 

Hybrid 

Zubehör 



Zubehör 


B·1 

81


Kabel 

Industrial Kat. 5 Hybrid Kabel 

PROFINET Hybrid Typ B 

4-adrig + 4 Power-Adern 

zum Aufbau von hybriden Systemkabeln 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

FRNC 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

Kabelkonstruktion 

Adernaufbau 


Kabelaußendurchmesser 



Schirmung 

Sternvierer + 4 Power-Adern, doppelt geschirmt 

4x AWG 22/7 + 4x 84 x 0,15 (Litze 1,5 mm²), flexibel 

FRNC 

9,7 … 10,3 mm 



10/100 Mbit/s 

Folie und Geflecht 



Farbe 

Bedruckung 

10 m / 20 m / 50 m / 100 m 

Grün 

HARTING spezifische Bedruckung 

Han ® 3 A 

Hybrid 

Vorteile 

Robustes industriegerechtes Design 


Zusätzliche Stromversorgung 


Industrial Kat. 5 Hybrid Kabel 

PROFINET Hybrid Typ B, 

4-adrig + 4 Power-Adern 

FRNC 

10 m Ring 09 45 600 0310 

20 m Ring 09 45 600 0330 

50 m Ring 09 45 600 0340 

100 m Rolle 09 45 600 0300 

500 m Rolle 09 45 600 0320 

B·1 

82


IP 20 

RJ45 




IP 65 / IP 67 










Han ® 3 A 














M12 

D-Kodierung 

Kabel 





B·1 

83



HARAX ® M12 D-Kodierung 

Steckverbinder, 4-polig 

zum Aufbau von HARTING Systemkabeln M12 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 





Schirmung 

HARAX ® Steckverbinder M12-L, D-Kodierung 

Klasse D 

gemäß ISO/IEC 11 801:2002 

10/100 Mbit/s 


Montage 

Aderanschluss 


Mittels IDC-Kontakten 


– Aderdurchmesser AWG 24 … AWG 22 (Litze) 





Metall 

M12 

D-Kodierung 

Vorteile 

Feldkonfektionierbarer M12 Steckverbinder 


Werkzeuglose Montage 

Vorschriften IEC 60 352-4 

IEC 60 947-5-2 

Zulassungen 

B·1 

84



HARAX ® M12 D-Kodierung, 


4-polig, Stift 


Ansicht 

Steckseite 

HARAX ® M12 D-Kodierung, 


4-polig, Buchse 


Ansicht 

Steckseite 

M12 

D-Kodierung 

B·1 

85


Systemkabel 

Han ® M12 


Han ® M12 Verbindungskabel, D-Kodierung, für harte Industrieumgebungen 


IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 




Verdrahtung 



Schirmung 

2x Han ® M12 D-Kodierung, umspritzt 

4 x AWG 22/7, Sternvierer, doppelt geschirmt 

PUR / PVC 

4-polig 

Klasse D bis 100 MHz 


10/100 Mbit/s 




Farbe 

1 m / 1,5 m / 3 m / 5 m / 7,5 m / 10 m / 20 m 


Grün / Schwarz 

Rot (SERCOS III) 

Vorteile 



Schleppkettentauglich 

M12 

D-Kodierung 


Bezeichnung PUR PVC SERCOS III PUR Zeichnung Maße in mm 

Han ® M12 


grün schwarz rot 

B·1 

86 

Länge 1,0 m 21 03 485 1401 09 47 222 2002 09 47 222 2002 018 

Länge 1,5 m 21 03 485 1451 09 47 222 2003 09 47 222 2003 018 

Länge 3,0 m 21 03 485 1403 09 47 222 2005 09 47 222 2005 018 

Länge 5,0 m 21 03 485 1405 09 47 222 2006 09 47 222 2007 018 

Länge 7,5 m 21 03 485 1457 09 47 222 2022 09 47 222 2018 018 

Länge 10,0 m 21 03 485 1410 09 47 222 2011 09 47 222 2012 018 

Länge 20,0 m 21 03 485 1420 09 47 222 2013 09 47 222 2014 018 



Systemkabel 

Han ® M12 




IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 




Verdrahtung 



Schirmung 

1x Han ® M12 D-Kodierung, umspritzt 



PUR / PVC 

4-polig 



10/100 Mbit/s 




Farbe 

1 m / 1,5 m / 3 m / 5 m / 7,5 m / 10 m / 20 m 




Vorteile 




M12 

D-Kodierung 



Han ® M12 



Länge 1,0 m 21 03 585 1401 09 47 220 0002 09 47 220 0002 018 

Länge 1,5 m 21 03 585 1451 09 47 220 0003 09 47 220 0003 018 

Länge 3,0 m 21 03 585 1403 09 47 220 0005 09 47 220 0005 018 

Länge 5,0 m 21 03 585 1405 09 47 220 0006 09 47 220 0007 018 

Länge 7,5 m 21 03 585 1457 09 47 220 0022 09 47 220 0018 018 

Länge 10,0 m 21 03 585 1410 09 47 220 0011 09 47 220 0012 018 

Länge 20,0 m 21 03 585 1420 09 47 220 0013 09 47 220 0014 018 

Zusätzliche technische Informationen zu umspritzten Systemkabeln siehe Seite B·1 91 

B·1 

87


Systemkabel 

Han ® M12 




IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 




Verdrahtung 



Schirmung 

2x Han ® M12 D-Kodierung, gewinkelt, umspritzt 


PUR / PVC 

4-polig 



10/100 Mbit/s 




Farbe 

1 m / 1,5 m / 3 m / 5 m / 7,5 m / 10 m / 20 m 



Vorteile 




M12 

D-Kodierung 


Bezeichnung PUR PVC Zeichnung Maße in mm 

Han ® M12 

Systemkabel, gewinkelt, 4-adrig 

grün 

schwarz 

B·1 

88 

Länge 1,0 m 21 03 485 3401 09 47 808 0002 

Länge 1,5 m 21 03 485 3451 09 47 808 0003 

Länge 3,0 m 21 03 485 3403 09 47 808 0005 

Länge 5,0 m 21 03 485 3405 09 47 808 0006 

Länge 7,5 m 21 03 485 3457 09 47 808 0022 

Länge 10,0 m 21 03 485 3410 09 47 808 0011 

Länge 20,0 m 21 03 485 3420 09 47 808 0013 



Systemkabel 

Han ® M12 




IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 




Verdrahtung 



Schirmung 

1x Han ® M12 D-Kodierung, gewinkelt, umspritzt 



PUR / PVC 

4-polig 



10/100 Mbit/s 




Farbe 

1 m / 1,5 m / 3 m / 5 m / 7,5 m / 10 m / 20 m 



Vorteile 




M12 

D-Kodierung 


Bezeichnung PUR PVC Zeichnung Maße in mm 

Han ® M12 

Systemkabel, gewinkelt, 4-adrig 

grün 

schwarz 

Länge 1,0 m 21 03 585 3401 09 47 800 0002 

Länge 1,5 m 21 03 585 3451 09 47 800 0003 

Länge 3,0 m 21 03 585 3403 09 47 800 0005 

Länge 5,0 m 21 03 585 3405 09 47 800 0006 

Länge 7,5 m 21 03 585 3457 09 47 800 0022 

Länge 10,0 m 21 03 585 3410 09 47 800 0011 

Länge 20,0 m 21 03 585 3420 09 47 800 0013 

Zusätzliche technische Informationen zu umspritzten Systemkabeln siehe Seite B·1 91 

B·1 

89


Systemkabel 

Han ® M12 / RJ45 


Verbindungskabel Han ® M12 D-Kodierung auf RJ45 (IP 20), umspritzt 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

verwendete Steckverbindertypen Han ® M12 D-Kodierung, umspritzt (IP 65 / IP 67) 

RJ45 4-polig, Kontakte 1/2 und 3/6, umspritzt (IP 20) 



Verdrahtung 



Schirmung 


PUR / PVC 

4-polig 

Kat. 5 / Klasse D bis 100 MHz 


10/100 Mbit/s 




Farbe 

1 m / 3 m / 5 m / 10 m 




M12 

D-Kodierung 

Vorteile 




Kontaktbelegung Signal M12 D-Kodierung RJ45 

TD+ 1 1 

TD- 3 2 

RD+ 2 3 

RD- 4 6 



Han ® M12 / RJ45 



B·1 

90 

Länge 1,0 m 09 45 700 5022 09 45 700 5063 09 47 220 2003 018 

Länge 3,0 m 09 45 700 5025 09 45 700 5066 09 47 220 2005 018 

Länge 5,0 m 09 45 700 5027 09 45 700 5068 09 47 220 2007 018 

Länge 10,0 m 09 45 700 5051 09 45 700 5073 09 47 220 2012 018 

Länge 20,0 m 09 45 700 5053 09 45 700 5075 09 47 220 2014 018 



Systemkabel 

Zusätzliche technische Informationen zu umspritzten Systemkabeln M12 

IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

Elektrische Eigenschaften bei 20 °C 

Durchgangswiderstand: 

Isolationswiderstand: 

Spannungsfestigkeit: 

Kontakt - Kontakt 

Kontakt - Masse 

≤ 20 mΩ 

≥ 500 MΩ 

1 kV 

1,5 kV 

Elektrische Eigenschaften gemäß zyklischer Wärmebelastung 


≤ 20 mΩ 


≥ 100 MΩ 



1 kV 


1,5 kV 

Für eine dichte und sichere Verbindung wird die Verwendung des Montageschlüssels Han ® M12 (Bestell- 

Nummer 09 99 000 0382; siehe Seite B·1 104) empfohlen. 

M12 

D-Kodierung 

B·1 

91



Han ® M12 D-Kodierung 


M12 Wanddurchführung zur Montage am Schalt- oder Verteilerschrank 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

Anzahl Ports Kupfer / Anschluss 2 / 1x M12 D-Kodierung (IP 65 / IP 67) 

1x RJ45 (IP 20) 



Schirmung 



10/100 Mbit/s 


Montage 


Abmessungen 


Einbaumaß (Wandausschnitt) 





Farbe 

Metall / Kunststoff 

Schwarz 

Vorteile 


RJ45 steckkompatibel auf Rückseite 


M12 

D-Kodierung 

B·1 

92





gerade 21 03 381 2400 



gewinkelt 21 03 381 4400 

M12 

D-Kodierung 

B·1 

93

Notizen 

M12 

D-Kodierung 

B·1 

94


IP 20 

RJ45 




IP 65 / IP 67 










Han ® 3 A 














Kabel 




Kabel 


B·1 

95


Kabel 

Industrial Kat. 5 Standard Kabel, 4-adrig 

Typ A, 

zur festen Verlegung oder zum Aufbau von PROFINET Systemkabel 

IP 20 X IP 65 / IP 67 X 

PVC 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 


Adernaufbau 





Schirmung 

Sternvierer, doppelt geschirmt 

4 x AWG 22/1, massiv 

PVC 

6,5 mm 



10/100 Mbit/s 




Farbe 

Bedruckung 

20 m / 50 m / 100 m / 500 m 

Grün 


Vorteile 



Einfaches Absetzen von Kabelmantel und Schirmgeflecht mit 

Abisolierungswerkzeug 09 45 800 0000 

Kabel 


Bezeichnung PVC Zeichnung Maße in mm 

Industrial Kat. 5 Standard Kabel 

Typ A, 4-adrig 

grün 

20 m Ring 09 45 600 0130 

50 m Ring 09 45 600 0140 

100 m Ring 09 45 600 0100 

500 m Trommel 09 45 600 0110 

B·1 

96


Kabel 

Industrial Kat. 5 flexibles Kabel, 4-adrig 

Typ B 

zum Aufbau von PROFINET / SERCOS III Systemkabel 

IP 20 X IP 65 / IP 67 X 

PVC 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 


Adernaufbau 





Schirmung 


4 x AWG 22/7, flexibel 

PVC / PUR 

6,5 mm 



10/100 Mbit/s 




Farbe 

Bedruckung 

20 m / 50 m / 100 m / 500 m 

Grün (PROFINET) 



Vorteile 


PROFINET konform (grün) 

SERCOS III konform (rot) 





Industrial Kat. 5 flexibles Kabel 

Typ B, 4-adrig 

grün grün rot 

Kabel 

20 m Ring 09 45 600 0139 09 45 600 0132 09 45 600 0134 

50 m Ring 09 45 600 0149 09 45 600 0142 09 45 600 0144 

100 m Ring 09 45 600 0109 09 45 600 0102 09 45 600 0104 

500 m Trommel 09 45 600 0119 09 45 600 0112 09 45 600 0114 

B·1 

97


Kabel 

Industrial Kat. 5 flexibles Kabel, 4-adrig, 

schleppkettentauglich, 

Typ C 

zur Verkabelung beweglicher Anlagenteile 

und zum Aufbau von PROFINET / SERCOS III Systemkabel 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

PUR 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 


Adernaufbau 





Schirmung 



PUR 

6,5 mm 



10/100 Mbit/s 




Farbe 

Bedruckung 

20 m / 50 m / 100 m / 500 m 

Grün (PROFINET) 



Vorteile 


PROFINET konform (grün) 

SERCOS III konform (rot) 




Kabel 


Bezeichnung PUR SERCOS III PUR Zeichnung Maße in mm 

Industrial Kat. 5 flexibles Kabel, 

4-adrig, schleppkettentauglich, 

Typ C 

grün 

rot 

B·1 

98 

20 m Ring 09 45 600 0131 09 45 600 0137 

50 m Ring 09 45 600 0141 09 45 600 0147 

100 m Ring 09 45 600 0101 09 45 600 0107 

500 m Trommel 09 45 600 0111 09 45 600 0117


Kabel 

Industrial Kat. 5 flexibles Kabel, 4-adrig, 

Typ B, Outdoor 

zum Aufbau von PROFINET Systemkabel 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

PVC 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 


Adernaufbau 





Schirmung 



PVC 

6,5 mm 



10/100 Mbit/s 




Farbe 

Bedruckung 

20 m / 50 m / 100 m / 500 m 

Schwarz 


Vorteile 



UV-geschützt 






4-adrig, Typ B, Outdoor 

schwarz 

Kabel 

20 m Ring 09 45 600 0135 

50 m Ring 09 45 600 0145 

100 m Ring 09 45 600 0105 

500 m Trommel 09 45 600 0115 

B·1 

99


Kabel 

Ha-VIS EtherRail 

hochflexibles Kabel, Kat. 5, 4-adrig 

zur Verkabelung in und an Schienenfahrzeugen 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

Elastomer 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 


Adernaufbau 





Schirmung 


4 x AWG 22/19, hochflexibel 

Elastomer, Elektronenstrahl-vernetzt 

7,4 +/-1 mm 



10/100 Mbit/s 




Farbe 

100 m / 500 m / 1000 m 

Schwarz 

Vorteile 


Brandsicherheit gemäß EN 45 545-1, -2 und -5 

Flammenwidrig und hochtemperaturbeständig gemäß 

DIN 5510 (1-4) und EN 50 264-1 

UV-resistent 

LSZH konform 

Kabel 


Bezeichnung Elastomer Zeichnung Maße in mm 


hochflexibles Kabel, Kat. 5 

4-adrig 

schwarz 

100 m Ring 09 45 600 0138 

500 m Trommel 09 45 600 0148 

1000 m Trommel 09 45 600 0158 

B·1 

100


Kabel 


flexibles Kabel, Kat. 5, 4-adrig 

zur Verkabelung in und an Schienenfahrzeugen 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

Elastomer 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 


Adernaufbau 





Schirmung 



Elastomer, Elektronenstrahl-vernetzt 

6,6 +/-0,2 mm 



10/100 Mbit/s 




Farbe 

100 m / 500 m / 1000 m 

Schwarz 

Vorteile 


Brandsicherheit gemäß EN 45 545-1, -2 und -5 

Flammenwidrig und hochtemperaturbeständig gemäß 

DIN 5510 (1-4) und EN 50 264-1 

UV-resistent 

LSZH konform 


Bezeichnung Elastomer Zeichnung Maße in mm 


flexibles Kabel, Kat. 5 

4-adrig, 

schwarz 

Kabel 

100 m Ring 09 45 600 0108 

500 m Trommel 09 45 600 0118 

1000 m Trommel 09 45 600 0128 

B·1 

101


Systemkabel 

Zusätzliche technische Informationen zu umspritzten Systemkabeln 

IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

Elektrische Eigenschaften bei 20 °C 






≤ 20 mΩ 

≥ 500 MΩ 

1 kV 

1,5 kV 

Elektrische Eigenschaften gemäß zyklischer Wärmebelastung 


≤ 20 mΩ 


≥ 100 MΩ 



1 kV 


1,5 kV 

Kabel 

B·1 

102


IP 20 

RJ45 




IP 65 / IP 67 










Han ® 3 A 














Kabel 





Werkzeuge 

B·1 

103

HARTING Werkzeuge 

Bezeichnung 



Stripping Tool 

Abisolierwerkzeug 

für 2-paarige 

PROFINET-Leitungen 

inkl. Messerkassette 09 45 800 0000 

Ersatz-Messerkassette 09 45 800 0001 

Mit dem RJ Industrial-Abisolierwerkzeug können Industrie-Ethernet- 

Leitungen mit einem Durchmesser von 2,5 - 8 mm schnell und einfach 

abisoliert werden. Das Werkzeug ermöglicht gleichmäßiges und 

gleichzeitiges Absetzen von Kabelmantel und Schirmgeflecht. 


09 45 800 0002 


LSA-Anlegewerkzeug 

09 45 800 0020 

Das LSA-Anlegewerkzeug wird für das Beschalten des RJ45 Industrial 

Metal Outlets (Bestell-Nr. 09 45 815 1100) benötigt. Die einzelnen 

Adern werden damit gleichzeitig in der Schneidklemme platziert und 

abgelängt. 

Han ® M12 

Montageschlüssel 

SW 13 09 99 000 0382 

Seitenschneider 

09 45 800 0005 

Kabelschere 

09 45 800 0004 

Werkzeuge 

B·1 

104


IP 20 

RJ45 




RJ45 

IP 65 / IP 67 










Han ® 3 A 










har-speed M12 



• Leiterplattenadapter [ab Seite B·2 78] 

Han-Max ® 



Kabel 

• Industrial Kat. 6 [ab Seite B·2 90] 


HARTING 

PushPull 

Han ® 

PushPull 

Han ® 3 A 

Han ® 3 A 

RJ45 Hybrid 

Han- har-speed 

Max ® M12 

Kabel 


Werkzeuge 

B·2 

1



Seite 

Einführung B.2 4 

Verkabelung IP 20 


HARTING RJ Industrial® Steckverbinderset, 8-polig B.2 8 

HARTING RJ Industrial® 10G Steckverbinderset, 8-polig B.2 10 

Systemkabel 

HARTING Industrial Ethernet Patchkabel RJ45 umspritzt, 8-adrig, Kat. 5 / 5e B.2 12 

HARTING Industrial Ethernet Patchkabel RJ45 umspritzt, 8-adrig, Kat. 6 B.2 14 

HARTING RJ Industrial® Systemkabel, 8-adrig , Kat. 6 B.2 16 


HARTING Cabinet Outlet RJ45 B.2 17 

Verkabelung IP 65 / IP 67 

hartING PushPull 


HARTING PushPull RJ45 Steckverbinderset, 8-polig B.2 20 

HARTING PushPull RJ45 10G Steckverbinderset, 8-polig B.2 22 

HARTING PushPull LC duplex Steckverbinderset B.2 24 

Systemkabel 

HARTING PushPull RJ45 Systemkabel, 8-adrig B.2 26 

HARTING PushPull RJ45 Systemkabel, 8-adrig auf RJ45 (IP 20) B.2 27 


HARTING PushPull RJ45 Wanddurchführung B.2 28 


HARTING PushPull RJ45 Outlet B.2 30 

B·2 

2



Seite 



Han® PushPull RJ45 Steckverbinderset, 8-polig, Kunststoff B.2 32 

Han® PushPull RJ45 10G Steckverbinderset, 8-polig, Kunststoff B.2 34 

Han® PushPull RJ45 Steckverbinderset, 8-polig, Metall B.2 36 

Han® PushPull RJ45 10G Steckverbinderset, 8-polig, Metall B.2 38 

Systemkabel 

Han® PushPull RJ45 Steckverbinderset, 8-polig B.2 40 

Wanddurchführungen / Gender Changer 

Han® PushPull RJ45 Wanddurchführung, 8-polig, Kunststoff B.2 42 

Han® PushPull RJ45 Wanddurchführung, 8-polig, Metall B.2 44 

Han® PushPull RJ45 Gender Changer, 8-polig B.2 46 

Han® 3 A 


Han® 3 A RJ45 Steckverbinderset, 8-polig B.2 50 

Han® 3 A RJ45 10G Steckverbinderset, 8-polig B.2 52 

Systemkabel 

Han® 3 A RJ45 Systemkabel, 8-adrig B.2 54 

Han® 3 A RJ45 Systemkabel, 8-adrig; IP 65 / IP 67 auf IP 20 B.2 55 


Han® 3 A RJ45 Wanddurchführung Kat. 5 B.2 56 

Han® 3 A RJ45 10G Wanddurchführung Kat. 6 B.2 58 

Han® 3 A RJ45 Doppelkupplung B.2 60 




B·2 

3



Seite 



Han® 3 A RJ45 Hybrid 10G Steckverbinderset, 8-polig B.2 66 

Systemkabel 

Han® 3 A RJ45 Hybrid Systemkabel, 8-adrig B.2 68 

Han® 3 A RJ45 Hybrid Systemkabel, 8-adrig, Outdoor B.2 69 


Han® 3 A RJ45 Hybrid Wanddurchführung B.2 70 

Kabel 

Industrial Ethernet Hybrid Kabel, 8-adrig, PUR B.2 72 

har-speed M12 


har-speed M12 Steckverbinderset, 8-polig B.2 74 

Systemkabel 

har-speed M12 Systemkabel, 8-adrig B.2 76 

Leiterplattenadapter 

har-speed M12 Leiterplattenadapter B.2 78 

Han-Max® 


Han-Max® RJ45 Steckverbinderset, 8-polig B.2 82 

Han-Max® RJ45 10G Steckverbinderset, 8-polig B.2 84 


Han-Max® RJ45 Wanddurchführung B.2 86 

B·2 

4



Seite 

Kabel 

Industrial Kat. 6 flexibles Kabel, 8-adrig, PVC B.2 90 

Industrial Kat. 6 flexibles Kabel, 8-adrig, PUR B.2 91 

Industrial Kat. 6 flexibles Kabel, 8-adrig, PVC, Outdoor B.2 92 

Industrial Kat. 5 flexibles Kabel, 8-adrig, PUR B.2 93 

Industrial Kat. 5 / 5e flexibles Kabel, 8-adrig, PUR, schleppkettentauglich B.2 94 

Industrial Kat. 5 flexibles Kabel, 8-adrig, PVC, Outdoor B.2 95 

Werkzeuge 

HARTING Montagewerkzeug B.2 98 

B·2 

5


Einführung 

B·2 

6 

Das Kapitel „HARTING Ethernet Verkabelung – 

8-polig“ zeigt das komplette HARTING Produktprogramm 

zur Installation von anwendungsneutralen 

Verkabelungen von Maschinen, Anlagen und Gebäuden 

speziell im industriellen Umfeld. 

Das Produktportfolio umfasst: 

• 8-adrige Kabel zum Aufbau von flexiblen Verbindungen 

und zur festen Installation 

• Steckverbinderbausätze in IP 20 und IP 65 / IP 67 

Ausführung zur Konfektion vor Ort 

• Konfektionierte Systemkabel in IP 20 und IP 65 / 

IP 67 Ausführung 

• Industrie-Outlets, Wanddurchführungen und 

Adapter in IP 20 und IP 65 / IP 67 Ausführung 

• Zubehör und Werkzeuge 

Der Vorteil anwendungsneutraler, 8-adriger Verkabelungen 

besteht darin, dass alle vom Anwender 

benötigten Dienste übertragen werden können, 

ohne die Verkabelung zu ändern. 

Das betrifft besonders alle IP-basierten Daten, aber 

auch Steuerungsprotokolle und Sprachdienste, die 

z.B. auf Ethernet gemäß IEEE 802.3x aufsetzen. 

• 10 und 100 Mbit/s Ethernet entsprechend 10Base-T 

und 100Base-T (Fast Ethernet) 

• 1 Gigabit Ethernet gemäß IEEE 802.3ab entsprechend 

1000Base-T 

• Voice over IP (VoIP) 

• Analoge Sprach-, Daten- und Videosignale 

• Power over Ethernet (PoE) gemäß IEEE 802.3af 

und zukünftige Applikationen wie: 

• 10 Gigabit Ethernet gemäß IEEE 802.3an 

• Power over Ethernet Plus (PoE+) gemäß IEEE 

802.3af 

sowie Ethernet-basierte Feldbusanwendungen mit 

und ohne Echtzeitfunktionalität wie: 

• PROFINET (einschließlich PROFINET RT /Real 

Time) gemäß IEC 61 784-5-3 

• EtherNet/IP, Ethernet Powerlink und Modbus/ 

TCP 

Diese Form der Verkabelung ist aufgrund ihrer Vorteile 

und Verbreitung durch ISO/IEC 11 801 weltweit 

standardisiert. In Europa ist das in EN 50 173 

fixiert. 

Die speziellen Anforderungen für den Einsatz von 

Verkabelungen in der Industrie sind in der ISO/IEC 

24 702 und dem europäischen Pendant EN 50 173-3 

beschrieben. 

Die 8-adrigen Verkabelungskomponenten von 

HARTING sind technisch strikt gemäß den in den 

oben angeführten Standards festgelegten Anforderungen 

spezifiziert, entwickelt und gefertigt. 

Neben dem Trend zu höheren Übertragungsgeschwindigkeiten 

und somit Bandbreiten verlangt der 

Anwender auch umweltverträgliche und selbst im 

Fehler- oder Brandfall sichere Produkte. 

HARTING entwickelt seine Produkte auch in diesen 

beiden Richtungen ständig weiter, testet sie und 

lässt einzelne Komponenten auch entsprechend 

zertifizieren. 

So sind in diesem Kapitel Produkte spezifiziert für: 

• Kat. 5 (bis 100 MHz), Kat. 6 (bis 250 MHz) und 

Kat. 6 A (bis 500 MHz) 

• Halogenfreie Materialien speziell bei Kabeln wie 

LSZH, FRNC und PUR 

• den Einsatz im Schalt- oder Verteilerschrank in 

IP 20 sowie für den Einsatz in harter Industrieumgebung 

und für Außeninstallationen entsprechend 

IP 65 / IP 67 

Damit stellt HARTING dem Anwender ein leistungsfähiges 

und zukunftssicheres Verkabelungsprogramm 

zur Verfügung, das alle heutigen und zukünftigen 

Anforderungen erfüllt. 

Die Vorteile der 8-adrigen Verkabelung auf einen 

Blick: 

• Profil-unabhängige Verkabelungsinfrastruktur 

nutzbar für alle Ethernet-Applikationen 

• unterstützt alle Safety Features und Echtzeit- 

Anforderungen der unterschiedlichen Applikationen 

• Problemlos erweiterbar und integrierbar in bestehende 

IT Infrastrukturen 

• Standardkonformität zur ISO/IEC 24 702 erleichtert 

Roll Outs bei international tätigen Firmen 

• Nutzung der standardisierten Steckverbinder reduziert 

die Typenvielfalt und erleichtert Beschaffung 

und Bevorratung von Komponenten 

• Zukunftssicherheit erlaubt den problemlosen 

Einsatz neuer Technologien wie Gigabit Ethernet 

oder PoE 

• Hochwertige Qualität des Verkabelungssystems 

garantiert lange Nutzungsdauer und hohe Betriebssicherheit 

• Einfache Planung, Installation und sicherer Betrieb 

des Netzes spart Kosten und liefert hohen 

ROI 

• Das 8-adrige Verkabelungssystem ist Teil der 

Netzwerklösung AUTOMATION IT von HARTING 

und liefert damit Lösungen aus einer Hand


IP 20 

RJ45 




RJ45 

IP 65 / IP 67 










Han ® 3 A 










har-speed M12 




Han-Max ® 



Kabel 




B·2 

7



8RJ45 

B·2 




IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 





Schirmung 

Montage 

Aderanschluss 



10/100/1000 Mbit/s 



Mittels Piercing-Kontakten 



– Aderndurchmesser max. 1,05 mm (einschließlich Isolierung) 





Farbe 

Schwarz 

Vorteile Feldkonfektionierbarer Steckverbinder, Kat. 6 


IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

Bei beidseitiger Konfektionierung sind jeweils ein 

Steckverbinderset mit weißem und ein Steckverbinderset mit 

blauem Kabelmanager zu benutzen (gewährleistet optimales 

übertragungstechnisches Verhalten) 

X





mit 

Kabelmanager weiß 09 45 151 1500 

Großpackung 100 Stück 

09 45 151 1500 XL 

Steckgesicht gemäß IEC 60 603-7 

RJ45 

Kabelmanager blau 09 45 151 1510 


09 45 151 1510 XL 






Kontakt Nr. 8 Kontakt Nr. 1 


Gigalink-Montagewerkzeug 

für HARTING RJ Industrial ® 

Gigalink-Steckverbinder 09 45 800 0500 

B·2 

9



RJ45 




IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 





Schirmung 



10/100 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 


Montage 

Aderanschluss 




– Adernquerschnitt AWG 27 … AWG 22 (massiv / flexibel) 


– Kabelaußendurchmesser 4,5 … 9 mm 




Farbe 

Schwarz 

Vorteile 

Industrietauglicher RJ45 Ethernet-Datensteckverbinder 

Werkzeuglos feldkonfektionierbar mit HARAX ® 

Schnellanschlusstechnik in IDC-Technologie 


Ergonomischer Entriegelungsclip 

Geringes Gewicht gewährleistet schock- und vibrationsbeständige 

Verbindungen 


Geeignet für den Anschluss von massiven und flexiblen 

Adern 

B·2 

10




Steckverbinderset, 

8-polig 

09 45 151 1560 

RJ45 






Kontakt Nr. 8 

Kontakt Nr. 1 



Farbkodierungen 

für HARTING RJ Industrial ® 10G 


Pack mit 50 Stück 

Farbe: Weiß 09 45 850 0001 

Grau 09 45 850 0002 

Gelb 09 45 850 0003 

Magenta 09 45 850 0005 

Rot 09 45 850 0007 

Blau 09 45 850 0008 

Grün 09 45 850 0009 

Braun 09 45 850 0010 

B·2 

11


Systemkabel 

RJ45 


Patchkabel, umspritzt, 8-adrig, Kat. 5 / Kat. 5e 

RJ45 Verbindungskabel im Schalt- oder Verteilerschrank bzw. innerhalb von Steuerungen 

IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 




Verdrahtung 8-polig, 1:1 



Schirmung 

RJ45, umspritzt, mit Rasthebelschutz 

4 x 2, Twisted Pair, geschirmt, SF/UTP 

PUR, halogenfrei LSZH 



10/100/1000 Mbit/s 

Betriebstemperaturbereich 0 °C … +60 °C 



Farbe 

0,5 m / 1 m / 2 m / 3 m / 5 m / 7,5 m 


Gelb 

Vorteile 


Hohe Betriebssicherheit auch bei Vibrationen 

B·2 

12




Patchkabel, 8-adrig, 

Kat. 5 / 5e, umspritzt 

gelb 

RJ45 

Länge 0,5 m 09 47 474 7004 

Länge 1,0 m 09 47 474 7009 

Länge 2,0 m 09 47 474 7011 

Länge 3,0 m 09 47 474 7013 

Länge 5,0 m 09 47 474 7015 

Länge 7,5 m 09 47 474 7018 






Farbe: Grau 09 45 870 0002 

Gelb 09 45 870 0003 

Orange 09 45 870 0006 

Rot 09 45 870 0007 

Blau 09 45 870 0008 

Grün 09 45 870 0009 

Schwarz 09 45 870 0011 

B·2 

13


Systemkabel 

RJ45 


Patchkabel, umspritzt, 8-adrig, Kat. 6 


IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 







Schirmung 

RJ45, umspritzt, mit Rasthebelschutz 

4 x 2, Twisted Pair, geschirmt, S/FTP 

PUR, halogenfrei LSZH 



10/100/1000 Mbit/s 

Betriebstemperaturbereich 0 °C … +60 °C 



Farbe 

0,5 m / 1 m / 2 m / 3 m / 5 m / 7,5 m 


Gelb 

Vorteile 



B·2 

14




Patchkabel, 8-adrig, 

Kat. 6, umspritzt 

gelb 

RJ45 

Länge 0,5 m 09 47 474 7104 

Länge 1,0 m 09 47 474 7109 

Länge 2,0 m 09 47 474 7111 

Länge 3,0 m 09 47 474 7113 

Länge 5,0 m 09 47 474 7115 

Länge 7,5 m 09 47 474 7118 






Farbe: Grau 09 45 870 0002 

Gelb 09 45 870 0003 

Orange 09 45 870 0006 

Rot 09 45 870 0007 

Blau 09 45 870 0008 

Grün 09 45 870 0009 

Schwarz 09 45 870 0011 

B·2 

15


Systemkabel 

RJ45 


Systemkabel, 8-adrig, Kat. 6 


IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 




RJ45 

4 x 2, Twisted Pair, geschirmt, PIMF 

PVC / PUR 




Schirmung 



10/100/1000 Mbit/s 




Farbe 

1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 


Gelb 

Vorteile 


Hohe Betriebssicherheit auch bei Vibrationen 


Bezeichnung PVC PUR Zeichnung Maße in mm 



Kat. 6 

gelb 

gelb 

B·2 

16 

Länge 1,5 m 09 45 751 1523 09 45 751 1563 

Länge 3,0 m 09 45 751 1525 09 45 751 1565 

Länge 5,0 m 09 45 751 1527 09 45 751 1567 

Länge 10,0 m 09 45 751 1551 09 45 751 1572 

Länge 20,0 m 09 45 751 1553 09 45 751 1574



RJ45 

HARTING Cabinet Outlet RJ45, 8-polig 

RJ45 Verteilermodul zur Hutschienenmontage in IP 20 Umgebungen 

IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 

Anzahl Ports Kupfer / Anschluss 







Schirmung 

2 / RJ45 (Twisted Pair) 



10/100/1000 Mbit/s 



0,7 … 1,6 mm 

6 … 9 mm 


Montage Aufrastbar auf Hutschiene 35 mm gemäß DIN EN 60 715, 

anreihbar 



82 x 28,4 x 74 mm 



Farbe Lichtgrau RAL 7035 

Vorteile 



Staubschutzkappen 

Portbeschriftung 

Schrägauslässe 


HARTING 

Cabinet Outlet RJ45 


2 Port-Gehäuse 

mit Staubschutzkappen 

und Beschriftungsfeldern 

2x RJ45 Buchsenmodule, Kat. 6 


20 76 102 8000 

B·2 

17

Notizen 

RJ45 

B·2 

18


IP 20 

RJ45 




IP 65 / IP 67 






HARTING 

PushPull 





Han ® 3 A 










har-speed M12 




Han-Max ® 



Kabel 




B·2 

19





zum Aufbau von PushPull RJ45 Systemkabeln 

HARTING 

PushPull 

IP 20 


IP 65 / IP 67 


X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 



Kat. 6 

X 





10/100/1000 Mbit/s 

Schirmung 


Montage 


Aderanschluss 









Farbe 

Schwarz 

Vorteile 

Platzsparender Steckverbinderaufbau durch PushPull-Interface 

Standardkonform zu ISO/IEC 24 702 






B·2 

20





mit 



09 45 145 1500 XL 




09 45 145 1510 XL 




und Schirmung 




HARTING 

PushPull 

Kontakt Nr. 8 Kontakt Nr. 1 

Abdeckkappe 






B·2 

21





zum Aufbau von PushPull RJ45 Systemkabeln 

HARTING 

PushPull 

IP 20 


IP 65 / IP 67 




Schirmung 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 





10/100 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 


Kat. 6 

X 

Montage 


Aderanschluss 










Farbe 

Schwarz 

Vorteile 


Feldkonfektionierbarer Steckverbinder, IP 65 / IP 67 

Standardkonform zu ISO/IEC 24 702 

B·2 

22





Kunststoff 09 45 145 1560 




und Schirmung 




Kontakt Nr. 8 

Kontakt Nr. 1 


Abmessungen gültig für die Kunststoff-Version 

HARTING 

PushPull 

Schutzkappe 




für HARTING PushPull RJ45 10G 



Farbe: Weiß 09 45 840 0011 

Gelb 09 45 840 0013 

Rot 09 45 840 0017 

Blau 09 45 840 0018 

Grün 09 45 840 0019 

B·2 

23



HARTING PushPull LC duplex 


Wanddurchführung und Steckverbinder; Bauform gemäß IEC 61 076-3-106 Variante 4 

HARTING 

PushPull 

IP 20 


IP 65 / IP 67 


X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

HARTING PushPull LC duplex Steckverbinder 

gemäß IEC 61 754-20-100 

Kat. 6 


10/100/1000 Mbit/s 

Verriegelung PushPull Technologie nach IEC 61 076-3-106 Variante 4 


Steckgesicht LC nach IEC 61 754-20 


4,9 ... 8,6 mm 


Temperaturbereich -40 °C … +85 °C 

Gehäusematerial Kunststoff, UL94 V-0 

Farbe 

Schwarz 

Vorteile 

Optischer PushPull-Steckverbinder auf Basis LC mit kleinem 

Formfaktor (50% Platzbedarf im Vergleich mit SC und ST) 

Optisches Modul mit Einsätzen gemäß IEC 61 754-20 

Einteiliger LC-Körper für hohe mechanische Stabilität 

A & B Teileidentifizierung für duplex in Übereinstimmung mit 

TIA 568 Standard 

B·2 

24



HARTING PushPull LC duplex 


Kabelseite 

Multimode GOF 09 57 402 0500 000 

Singlemode GOF 09 57 402 0501 000 

HARTING 

PushPull 

Geräteseite EasyInstall 

Multimode GOF 09 57 441 0500 000 


Geräteseite Kompaktgehäuse 

Multimode GOF 09 57 442 0502 001 


Schutzkappe 


für PushPull Geräteseite 

...mit aktiver Verriegelung M3 09 45 845 0014 

... mit passiver Verriegelung M3 09 45 845 0009 

B·2 

25


Systemkabel 



RJ45 Verbindungskabel HARTING PushPull für IP 65 / IP 67 Anwendungen 

HARTING 

PushPull 

IP 20 

IP 65 / IP 67 




X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 



PVC / PUR 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 






10/100/1000 Mbit/s 

Schirmung 




Farbe 

1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 


Gelb 

Vorteile Standardisiertes PushPull Interface für IP 65 / IP 67 

gemäß ISO/IEC 24 702 

Einfache und sichere Bedienung 

Besonders platzsparend 





gelb 

gelb 

B·2 

26 

Länge 1,5 m 09 45 745 1523 09 45 744 1523 

Länge 3,0 m 09 45 745 1525 09 45 744 1525 

Länge 5,0 m 09 45 745 1527 09 45 744 1527 

Länge 10,0 m 09 45 745 1551 09 45 744 1532 

Länge 20,0 m 09 45 745 1553 09 45 744 1534


Systemkabel 



Verbindungskabel HARTING PushPull auf RJ45 (IP 20) 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

verwendete Steckverbindertypen HARTING PushPull und RJ45 (IP 20) 



IP 65 / IP 67 

auf IP 20 


PVC 

X 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 

HARTING 

PushPull 






10/100/1000 Mbit/s 

Schirmung 




Farbe 

1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 


Gelb 


gemäß ISO/IEC 24 702 


IP 20-Umgebung 





gelb 

Länge 1,5 m 09 45 701 1509 

Länge 3,0 m 09 45 701 1510 

Länge 5,0 m 09 45 701 1511 

Länge 10,0 m 09 45 701 1512 

Länge 20,0 m 09 45 701 1514 

B·2 

27






HARTING 

PushPull 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

Anzahl Ports Kupfer / Anschluss 2 / 1x RJ45 (IP 20) 

1x PushPull RJ45 (IP 65 / IP 67) 


IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 



Kat. 6 

X 


10/100 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 

Montage 


Abmessungen 



21 mm x 27 mm (Compact) 

ø 28 … 30 mm (EasyInstall) 




Farbe 

Schwarz 

Vorteile Kleines, platzsparendes PushPull Interface in IP 65 / IP 67 

Einfache Handhabung von RJ45 Systemkabeln im 

Schaltschrank 

Schraubbar auf Gehäusewandungen 


B·2 

28




Compact 


09 45 245 1560 

bestehend aus 

Anbaugehäuse Compact 





Montagebohrungen für M2,5 

HARTING 

PushPull 


EasyInstall 


09 45 245 1590 

bestehend aus 

Anbaugehäuse Easy Install 





Montagebohrungen für M3 

Schutzkappe 

mit Schnur IP 65 / IP 67 

Befestigungsring 

Version mit aktiver Verriegelung M3 09 45 845 0014 

Version mit passiver Verriegelung M3 09 45 845 0009 

Transportschutz 

für Anbaugehäuse, 

IP 40 09 45 845 0003 

B·2 

29




Outlet, 8-polig 


HARTING 

PushPull 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

Anzahl Ports Kupfer / Anschluss 2 / PushPull RJ45 (IP 65 / IP 67) 







Schirmung 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 



10/100/1000 Mbit/s 



0,7 … 1,6 mm 

6 … 9 mm 

Kat. 5 


Kat. 6 

X 

Montage 

Wandmontage 

Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe) 152 x 90 x 69 mm 




Farbe Schwarz (ähnlich RAL 9011) oder weiß (ähnlich RAL 9010) 

Vorteile 



Selbstschließende IP 65 / IP 67 Abdeckkappen 

IP 65 / IP 67 Beschriftungsfeld 



Outlet 

schwarz 09 45 845 1500 

weiß 09 45 845 1501 

B·2 

30 


2 Port-Outletgehäuse mit 

Abdeckkappen, Kabelmanagement, 


und Beschriftungsfeld 

2x RJ45 Buchsenmodule, Kategorie 6 

1x Blindstopfen (bei Beschaltung mit 

nur einem Kabel) 

Montageanleitung


IP 20 

RJ45 




IP 65 / IP 67 










Han ® 

PushPull 

Han ® 3 A 










har-speed M12 




Han-Max ® 



Kabel 




B·2 

31






IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 

Han ® 

PushPull 


Variante 14 





Schirmung 



10/100/1000 Mbit/s 


Montage 


Aderanschluss 





– Kabelaußendurchmesser 5 ... 9,5 mm 




Farbe 

Schwarz 

Vorteile 


Feldkonfektionierbarer, IP 65 / IP 67-fähiger Steckverbinder, 

Kat. 6 






B·2 

32





Kunststoff 

Klemmbereich 5 … 9,5 mm 







Han ® 

PushPull 

B·2 

33



Han ® PushPull RJ45 10G 



Han ® 

PushPull 

IP 20 


IP 65 / IP 67 

X 

Han ® PushPull RJ45 Steckverbinder 






Schirmung 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 



10/100 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 


Kat. 6 

X 

Montage 

Aderanschluss 




Geeignet zur Aufnahme von massiven und flexiblen Adern 







Farbe 

Schwarz 

Vorteile 



B·2 

34





Kunststoff 


Schutzkappe 

IP 65 / IP 67 09 35 002 5411 

Han ® 

PushPull 

B·2 

35






IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 

Han ® 

PushPull 


Variante 14 





Schirmung 



10/100/1000 Mbit/s 


Montage 


Aderanschluss 





– Kabelaußendurchmesser 4 ... 11 mm 





Farbe 

Vernickelt 

Vorteile 


Feldkonfektionierbarer Steckverbinder, IP 65 / IP 67, Kat. 6 


bei beidseitiger Konfektionierung sind jeweils ein 




B·2 

36





Metall 

Klemmbereich 4 … 11 mm 







Han ® 

PushPull 

B·2 

37






Han ® 

PushPull 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 


Variante 14 





Schirmung 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 



10/100 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 


Kat. 6 

X 

Montage 

Aderanschluss 




Geeignet zur Aufnahme von massiven und flexiblen Adern 



– Kabelaußendurchmesser 4 ... 11 mm (gerade) 

6,5 ... 9,5 mm (gewinkelt) 




Farbe 


Vernickelt 

Vorteile 



B·2 

38





Metall 

Klemmbereich 4 … 11 mm 09 35 225 0401 

Kabelabgang gerade 


Kabelabgang gewinkelt, unten 

Han ® 

PushPull 


Kabelabgang gewinkelt, oben 

Schutzkappe 

IP 65 / IP 67 09 35 002 5411 

B·2 

39


Systemkabel 



RJ45 Verbindungskabel Han ® PushPull für IP 65 / IP 67 Anwendungen 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 

Han ® 

PushPull 





4 x 2, Twisted Pair, geschirmt 

PUR 




Schirmung 



10/100/1000 Mbit/s 




Farbe 

1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 


Gelb 


Einfache und sichere Bedienung 

Besonders platzsparend 

B·2 

40



Bezeichnung Kunststoff Metall Zeichnung Maße in mm 



gelb 

gelb 

Länge 1,5 m 09 45 575 7001 09 45 585 8001 

Länge 3,0 m 09 45 575 7002 09 45 585 8002 

Länge 5,0 m 09 45 575 7003 09 45 585 8003 

Länge 10,0 m 09 45 575 7004 09 45 585 8004 

Länge 20,0 m 09 45 575 7005 09 45 585 8005 

Han ® 

PushPull 

B·2 

41





IP 20 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

X 

Han ® 

PushPull 










10/100 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 





Farbe 

Schwarz 

Vorteile 



Hohe Packungsdichte 

B·2 

42







und Leiterplatte Kat. 5 


09 35 221 0331 






im IP20 Bereich 

09 35 223 0331 

Han ® 

PushPull 






im IP20 Bereich 

09 35 224 0331 

B·2 

43





IP 20 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

X 

Han ® 

PushPull 










10/100 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 






Farbe 

Vernickelt 

Vorteile 



Hohe Packungsdichte 

B·2 

44





bestehend aus Anbaugehäuse mit 

Flachdichtung und Leiterplatte Kat. 5 


09 35 221 0311 







09 35 223 0311 


Han ® 

PushPull 






09 35 224 0311 



Flachdichtung und Bulkhead Kat. 6 


09 35 225 0311 


B·2 

45





IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 

Han ® 

PushPull 



Verriegelung PushPull Technologie gemäß IEC/PAS 61 076-3-117 




Schirmung 



10/100/1000 Mbit/s 




Montage 

Aufputzmontage mit 4 Schrauben Typ M5 



Aluminium, eloxiert 

Vorteile 

Verlängerung von Han ® PushPull Systemkabel RJ45 


Zählt als 1 Schnittstelle gemäß PROFINET Guideline 

B·2 

46







mit 2x RJ45-Jack 

09 35 221 0501 

Han ® 

PushPull 

B·2 

47

Notizen 

Han ® 

PushPull 

B·2 

48


IP 20 

RJ45 




IP 65 / IP 67 










Han ® 3 A 





Han ® 3 A 






har-speed M12 




Han-Max ® 



Kabel 




B·2 

49





zum Aufbau von Han ® 3 A RJ45 Systemkabeln 

IP 20 


IP 65 / IP 67 




Schirmung 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Han ® 3 A RJ45 Steckverbinder 



10/100/1000 Mbit/s 

Kat. 5 


Kat. 6 

X 

Han ® 3 A 

Montage 

Aderanschluss 











Farbe 

Schwarz 




Farbe 

Grau 




Farbe 

Schwarz 

Vorteile 

Sehr robustes Metallgehäuse 

Feldkonfektionierbarer Steckverbinder, IP 65 / IP 67, Kat. 6 






B·2 

50







mit 




mit 




mit 



Maße gültig für Metall-Version Standard 




und Schirmung 



Han ® 3 A 

Schutzkappe 










B·2 

51



Han ® 3 A RJ45 10G 


zum Aufbau von Han ® 3 A RJ45 Systemkabeln 

IP 20 


IP 65 / IP 67 




Schirmung 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Han ® 3 A RJ45 Steckverbinder 



10/100 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 


Kat. 6 

X 

Han ® 3 A 

Montage 

Aderanschluss 











Farbe 

Schwarz 




Farbe 

Grau 

Vorteile 

Robustes Gehäuse 


B·2 

52



Han ® 3 A RJ45 10G 








und Schirmung 



Han ® 3 A RJ45 10G 

ESteckverbindereinsatz, 8-polig 


Han ® 3 A 

Schutzkappe 






B·2 

53


Systemkabel 



RJ45 Verbindungskabel Han ® 3 A für IP 65 / IP 67 Anwendungen 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 






PVC / PUR 




Schirmung 



10/100/1000 Mbit/s 



Han ® 3 A 


Farbe 

1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 


Gelb 

Vorteile Äußerst robustes Metallgehäuse Han ® 3 A für IP 65 / IP 67 

Zusätzliche Verriegelung 





gelb 

gelb 

B·2 

54 

Länge 1,5 m 09 45 715 1523 09 45 715 1563 

Länge 3,0 m 09 45 715 1525 09 45 715 1565 

Länge 5,0 m 09 45 715 1527 09 45 715 1567 

Länge 10,0 m 09 45 715 1551 09 45 715 1572 

Länge 20,0 m 09 45 715 1553 09 45 715 1574


Systemkabel 



RJ45 Verbindungskabel Han ® 3 A für IP 65 / IP 67 Anwendungen auf RJ45 (IP 20) 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 

verwendete Steckverbindertypen Han ® 3 A RJ45 (IP 65 / IP 67) 

RJ45 (IP 20) 




PVC / PUR 




Schirmung 



10/100/1000 Mbit/s 


Betriebstemperaturbereich –10 °C bis +70 °C 


Farbe 

1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 


Gelb 

Han ® 3 A 

Vorteile Äußerst robustes Metallgehäuse Han ® 3 A für IP 65 / IP 67 

Zusätzliche Verriegelung 


Umgebung mit IP 20 






IP 65 / IP 67 auf IP 20 

gelb 

gelb 

Länge 1,5 m 09 45 701 1564 09 45 701 1534 

Länge 3,0 m 09 45 701 1566 09 45 701 1536 

Länge 5,0 m 09 45 701 1568 09 45 701 1538 

Länge 10,0 m 09 45 701 1573 09 45 701 1543 

Länge 20,0 m 09 45 701 1575 09 45 701 1545 

B·2 

55






IP 20 

IP 65 / IP 67 





IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 



10/100/1000 Mbit/s 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

Han ® 3 A 

Montage 


Abmessungen 









Farbe 

Schwarz 



Farbe 



Farbe 


Grau 


Schwarz 

Vorteile 






B·2 

56








Zubehör 











Zubehör 




Han ® 3 A 






Zubehör 




Zubehör 


B·2 

57



Han ® 3 A RJ45 10G 



IP 20 

IP 65 / IP 67 





Schirmung 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 



10/100 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 


Kat. 6 

X 

Han ® 3 A 

Montage 


Abmessungen 









Farbe 

Schwarz 



Farbe 



Farbe 


Grau 


Schwarz 

Vorteile 






B·2 

58



Han ® 3 A RJ45 10G 




Zubehör 




Han ® 3 A RJ45 10G 




Han ® 3 A 



Zubehör 



Han ® 3 A RJ45 10G 





Han ® 3 A RJ45 10G 

Steckverbindereinsatz 


Zubehör 


B·2 

59




Doppelkupplung, 8-polig 

RJ45 Doppelkupplung zur Montage am Schalt- oder Verteilerschrank 

IP 20 

IP 65 / IP 67 




Schirmung 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 



10/100/1000 Mbit/s 


X 

Kat. 6 

Han ® 3 A 

Montage 


Abmessungen 









Farbe 

Schwarz 




Farbe 

Grau 




Farbe 

Schwarz 

Vorteile 






B·2 

60






Zubehör 






Zubehör 




Han ® 3 A 




Zubehör 




Zubehör 


B·2 

61




Metal Outlet, Kat. 6, 8-polig 


IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 








Schirmung 



10/100/1000 Mbit/s 



0,7 … 1,6 mm 

5 … 9 mm 


Han ® 3 A 

Montage 

Wandmontage 

Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe) 125 x 80 x 57,5 mm 






Vorteile 









2 Port-Metallgehäuse mit 

Abdeckkappen und 




20 79 302 0922 

B·2 

62




Metal Outlet, Kat. 5, 8-polig 


IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 








Schirmung 

Montage 




10/100/1000 Mbit/s 

LSA-PLUS Schneidklemme, 

beschaltbar mit LSA-PLUS Anlegewerkzeug 


0,7 … 1,6 mm 

5 … 9 mm 


Wandmontage 

105 x 105 x 40,5 mm 






Han ® 3 A 

Vorteile 




Kabeleinführung wahlweise von links oder rechts 






2 Port-Metallgehäuse mit Schutzkappen, 


und Blindstopfen 

Leiterplattenmodul 

mit LSA-PLUS Leisten 

Beschriftungsfeld 


09 45 815 1100 

B·2 

63

Notizen 

Han ® 3 A 

B·2 

64


IP 20 

RJ45 




IP 65 / IP 67 










Han ® 3 A 










Han ® 3 A 

RJ45 Hybrid 

har-speed M12 




Han-Max ® 



Kabel 




B·2 

65



Han ® 3 A RJ45 Hybrid 10G 


zum Aufbau von Han ® 3 A RJ45 Hybrid Systemkabeln 

IP 20 


IP 65 / IP 67 

X 

Han ® 3 A RJ45 Hybrid Steckverbinder 

Kontaktanzahl 8x RJ45 + 4x Power Kontakte (bis max. 48 V / 16 A) 



Schirmung 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 



10/100 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 


Kat. 6 

X 

Han ® 3 A 

RJ45 Hybrid 

Montage 

Aderanschluss 




Hybridkabel (4 x 2 Daten + 4x Power) 

– Adernquerschnitt (Daten) AWG 27 … AWG 22 (massiv / flexibel) 

– Adernquerschnitt (Power) 1,5 mm² (flexibel) 






Farbe 

Schwarz 



Farbe 


Grau 

Vorteile 

Werkzeuglose Schnellanschlusstechnik mittels IDC-Kontakten 

Feldkonfektionierbarer Steckverbinder 


B·2 

66






1 




mit RJ45 Hybrid Steckverbinder 

und Schirmung 



1 

1 ... Steckgesicht gemäß IEC 60 603-7 


Steckverbindereinsatz, 8-polig 


Schutzkappe 




Han ® 3 A 

RJ45 Hybrid 


B·2 

67


Systemkabel 


Systemkabel, 8-adrig, Outdoor, Kunststoff 

RJ45 Hybrid Verbindungskabel Han ® 3 A Kunststoff für IP 65 / IP 67 Anwendungen 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 




Han ® 3 A RJ45 Hybrid, Kunststoff 

4 x 2, Twisted Pair, geschirmt + 4 Energieleitungen 

PUR 

Verdrahtung Ethernet 8-polig, 1:1 



Schirmung 



10/100/1000 Mbit/s 




Farbe 

1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 


Schwarz 

Han ® 3 A 

RJ45 Hybrid 

Vorteile Robustes Kunststoffgehäuse Han ® 3 A für IP 65 / IP 67 




Bezeichnung PUR Zeichnung Maße in mm 



schwarz 

B·2 

68 

Länge 1,5 m 09 45 725 1503 

Länge 3,0 m 09 45 725 1505 

Länge 5,0 m 09 45 725 1507 

Länge 10,0 m 09 45 725 1512 

Länge 20,0 m 09 45 725 1514


Systemkabel 


Systemkabel, 8-adrig, Outdoor, Metall 

RJ45 Hybrid Verbindungskabel Han ® 3 A Metall für IP 65 / IP 67 Anwendungen 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 




Han ® 3 A RJ45 Hybrid, Metall 

4 x 2, Twisted Pair, geschirmt + 4 Energieleitungen 

PUR 




Schirmung 



10/100/1000 Mbit/s 


Betriebstemperaturbereich –10 °C bis +70 °C 


Farbe 

1,5 m / 3 m / 5 m / 10 m / 20 m 


Schwarz 

Vorteile Robustes Metallgehäuse Han ® 3 A für IP 65 / IP 67 



Han ® 3 A 

RJ45 Hybrid 





Outdoor 

schwarz 

Länge 1,5 m 09 45 725 1533 

Länge 3,0 m 09 45 725 1535 

Länge 5,0 m 09 45 725 1537 

Länge 10,0 m 09 45 725 1542 

Länge 20,0 m 09 45 725 1544 

B·2 

69





RJ45 Hybrid Wanddurchführung zur Montage am Schalt- oder Verteilerschrank 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

Anzahl Ports Kupfer / Anschluss 2 / 1x Han ® 3 A RJ45 Hybrid (IP 65 / IP 67) 


Anschluss Spannungsversorgung 



IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

4 Kontakte im Han ® 3 A RJ45 Hybrid Steckverbinder 

4 Kontakte zur Energieversorgung auf Käfigzugfederklemme 

bis 48 V, 16 A 



10/100/1000 Mbit/s 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

Han ® 3 A 

RJ45 Hybrid 

Montage 

Abmessungen 





20 mm x 22 mm 






Farbe 

Schwarz 



Farbe 



Farbe 


Grau 


Schwarz 

Vorteile 



Zusätzliche Stromversorgung über Hybridkabel gewährleistet 


B·2 

70







Zubehör 







Zubehör 









Han ® 3 A 

RJ45 Hybrid 

Zubehör 



Zubehör 


B·2 

71


Kabel 

Industrial Kat. 6 Hybrid 

Installationskabel, 8-adrig 

IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

X 

FRNC 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 



4 Power-Adern 

Adernaufbau 

4 x 2 x AWG 28/7, Litze 

4x 84 * 0,15 mm (Litze 1,5 mm²), flexibel 


PUR 


10,0 ... 10,6 mm 





10/100/1000 Mbit/s 

Schirmung 

Paarweise Schirmung und zusätzlicher Kabelgesamtschirm 


Han ® 3 A 

RJ45 Hybrid 

Lieferlängen 

Farbe 

Vorteile 

20 m / 50 m / 100 m 


Schwarz 


Zusätzliche Spannungsversorgung 


Industrial Kat. 6 Hybrid 

Installationskabel, 

8-adrig 

PUR 

20 m Ring 09 45 600 0332 

50 m Ring 09 45 600 0342 

100 m Trommel 09 45 600 0302 

B·2 

72


IP 20 

RJ45 




IP 65 / IP 67 










Han ® 3 A 










har-speed M12 




har-speed 

M12 

Han-Max ® 



Kabel 




B·2 

73



har-speed M12 

Steckverbinder, 8-polig 

zum Aufbau von har-speed M12 Systemkabeln 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 





Schirmung 

har-speed M12 Steckverbinder 

Kategorie 6 A / Klasse E A bis 500 MHz 


10/100/1000 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 


Aderanschluss 

Mittels Crimpkontakten 


– Adernquerschnitt AWG 28 … AWG 24 (flexibel) 






Metall 

Vorteile 

Sehr robustes Metallgehäuse 

Vibrationssichere Crimpverbindung IP 65 / IP 67, Kat. 6 A 

har-speed 

M12 

B·2 

74



har-speed M12 

Steckverbinder, 8-polig, Stift 


Ansicht 

Steckseite 

Crimpkontakte, Stift 

21 01 100 9014 

Crimpwerkzeug 

09 99 000 0501 

Positionshülse 

09 99 000 0525 

har-speed 

M12 

B·2 

75


Systemkabel 

har-speed M12 


har-speed M12 Verbindungskabel für IP 65 / IP 67 Anwendungen 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 




har-speed M12 


PUR 




Schirmung 



10/100/1000 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 




Farbe 

1 m / 3 m / 5 m / 7 m / 10 m 


Gelb 

Vorteile Äußerst robustes Metallgehäuse M12 für IP 65 / IP 67 

har-speed 

M12 



har-speed M12 


gelb 

B·2 

76 

Länge 1,0 m 21 03 483 1801 

Länge 3,0 m 21 03 483 1803 

Länge 5,0 m 21 03 483 1805 

Länge 7,0 m 21 03 483 1807 

Länge 10,0 m 21 03 483 1810

Notizen 

har-speed 

M12 

B·2 

77



har-speed M12 


IP 20 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 


har-speed M12 Steckverbinder 






10/100/1000 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 

Schirmung 


Leiterplattenversion 

Anschluss Löten 



Vorteile 


Leiterplattenlayout 

har-speed 

M12 

B·2 

78



har-speed M12 


21 03 381 2801 

har-speed 

M12 

B·2 

79

Notizen 

har-speed 

M12 

B·2 

80


IP 20 

RJ45 




IP 65 / IP 67 










Han ® 3 A 










har-speed M12 




Han-Max ® 



Han- 

Max ® 

Kabel 




B·2 

81



Han-Max ® RJ45 


zum Aufbau von Han-Max ® RJ45 Systemkabeln 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

Steckverbindertyp Bajonett Steckverbinder RJ45 gemäß IEC 24 702 




Schirmung 



10/100/1000 Mbit/s 


oder ungeschirmt 

Montage 

Aderanschluss 




– Adernquerschnitt AWG 26 … AWG 24 (flexibel) 

– Aderndurchmesser max. 1.0 mm (einschließlich Isolierung) 





Zink-Druckguss, vernickelt 

Farbe 

Metallisch 

Vorteile 

Äußerst robuster IP 65 / IP 67 Steckverbinder mit Bajonett- 

Verschluss 

Feldkonfektionierbarer, IP 65 / IP 67-fähiger Steckverbinder, 

Kat. 5 

Geschirmt oder ungeschirmt 

Han- 

Max ® 

B·2 

82





STP 09 15 300 0402 

UTP 09 15 300 0401 


Bajonett Gehäuse 




Abdeckkappe 

für Han-Max ® Steckverbinder 09 15 300 5401 

Han- 

Max ® 

B·2 

83



Han-Max ® RJ45 10G 


zum Aufbau von Han-Max ® RJ45 Systemkabeln 

IP 20 

IP 65 / IP 67 

X 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 

Steckverbindertyp Bajonett Steckverbinder RJ45 gemäß IEC 24 702 




Schirmung 



10/100 Mbit/s / 1/10 Gbit/s 


Montage 

Aderanschluss 





– Aderndurchmesser max. 1,5 mm (inklusive Isolierung) 






Farbe 

Metallisch 

Vorteile 

Äußerst robuster IP 65 / IP 67 Steckverbinder mit Bajonett- 

Verschluss 


Han- 

Max ® 

B·2 

84



Han-Max ® RJ45 10G 


09 15 300 0431 


Bajonett Gehäuse 




Abdeckkappe 

für Han-Max ® Steckverbinder 09 15 300 5401 

Han- 

Max ® 

B·2 

85






IP 20 

IP 65 / IP 67 

IP 65 / IP 67 

auf IP 20 

X 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 

Anzahl Ports Kupfer / Anschluss 1x RJ45 (IP 65 / IP 67) auf LSA-PLUS Schneidklemme (IP 20) 

1x RJ45 Bajonett (IP 65 / IP 67) 



Schirmung 



10/100/1000 Mbit/s 


oder ungeschirmt 

Montage 

Aderanschluss 





Abmessungen 


Einbaurastermaß (Wandausschnitt) Siehe Zeichnung 


Durchmesser 27 mm 





Farbe 

Metallisch 

Vorteile Massives Metall-Interface in IP 65 / IP 67 

mit Bajonett-Verschluss 

Geschirmt oder ungeschirmt 

Han- 

Max ® 

B·2 

86





voll geschirmt (STP) 09 15 300 0302 

ungeschirmt (UTP) 09 15 300 0301 


für max. 

Wandstärke 

2,3 mm 

bestehend aus 

Anbaugehäuse mit Dichtung 

RJ45 Buchsenmodul montiert 

auf PCB 

LSA-PLUS Anschlussblöcke 

auf der Rückseite 

Länge l 

(mm) 

09 15 300 0301 31,5 

09 15 300 0302 42,0 


Anbaugehäuse 

voll geschirmt (STP) 09 15 300 0312 


ungeschirmt (UTP) 09 15 300 0311 

bestehend aus 

Anbaugehäuse mit Dichtung 

RJ45 Buchsenmodul montiert 

auf PCB 

LSA-PLUS Anschlussblöcke 

auf der Rückseite 

Abdeckkappe 


Han- 

Max ® 

B·2 

87

Notizen 

Han- 

Max ® 

B·2 

88


IP 20 

RJ45 




IP 65 / IP 67 










Han ® 3 A 










har-speed M12 




Han-Max ® 



Kabel 



Kabel 


B·2 

89


Kabel 

Industrial Kat. 6 flexibles Kabel, 8-adrig, PVC 

zur Herstellung von flexiblen Verbindungen 

(ein- oder zweiseitig konfektionierten Systemkabeln) 

IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

X 

PVC 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 



Adernaufbau Litze, 4 x 2 x AWG 28/7 





Schirmung 

PVC 

6,6 mm 



10/100/1000 Mbit/s 




Farbe 

20 m / 50 m / 100 m / 500 m 

Gelb 

Vorteile 


Optimale Leistungsreserven 

Flammenhemmend 

Bestens geeignet für alle 8-poligen HARTING RJ45 



Kabel 


8-adrig 

PVC 

20 m Ring 09 45 600 0532 

50 m Ring 09 45 600 0542 

100 m Ring 09 45 600 0502 

500 m Trommel 09 45 600 0522 

B·2 

90


Kabel 

Industrial Kat. 6 flexibles Kabel, 8-adrig, PUR 



IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

X 

PUR 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 








Schirmung 

PUR 

6,6 mm 



10/100/1000 Mbit/s 




Farbe 

20 m / 50 m / 100 m / 500 m 

Gelb 

Vorteile 



Halogenfrei 

Flammenhemmendes Mantelmaterial 



8-adrig 

PUR 

20 m Ring 09 45 600 0630 

50 m Ring 09 45 600 0640 

100 m Ring 09 45 600 0600 

500 m Trommel 09 45 600 0620 

Kabel 

B·2 

91


Kabel 

Industrial Kat. 6 flexibles Kabel, 8-adrig, PVC, Outdoor 



IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

X 

PVC 

Kat. 5 

Kat. 6 

X 








Schirmung 

PVC 

6,6 mm 



10/100/1000 Mbit/s 




Farbe 

20 m / 50 m / 100 m / 500 m 

Schwarz 

Vorteile 



Geeignet für Außenanwendungen 

UL recognised 


Kabel 


8-adrig, Outdoor 

PVC 

20 m Ring 09 45 600 0531 

50 m Ring 09 45 600 0541 

100 m Ring 09 45 600 0501 

500 m Trommel 09 45 600 0521 

B·2 

92


Kabel 

Industrial Kat. 5 flexibles Kabel, 8-adrig, PUR 



IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

X 

PUR 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 








Schirmung 

PUR 

6,5 … 6,9 mm 



10/100/1000 Mbit/s 

Betriebstemperaturbereich –10°C … +60 °C 

Folienschirm und zusätzliches Kabelgeflecht 


Farbe 

20 m / 50 m / 100 m / 500 m 

Gelb 

Vorteile 


Halogenfrei 

UL recognised 


Ölbeständig 

Mit Fast Connect Innenmantel 



8-adrig 

PUR 

20 m Ring 09 45 600 0430 

50 m Ring 09 45 600 0440 

100 m Ring 09 45 600 0400 

500 m Trommel 09 45 600 0420 

Kabel 

B·2 

93


Kabel 

Industrial Kat. 5 / 5e Installationskabel, 8-adrig, PUR 


IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

X 

FRNC 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 


Adernaufbau 





Schirmung 


4 x 2 x AWG 26/19, Litze 

PUR 

6,8 mm 

Kategorie 5 / 5e / Klasse D bis 100 MHz 

gemäß EN 50288-2-2:2004, IEC 61 156-6:2002 

10/100/1000 Mbit/s 


- unbewegter Zustand –40 °C … +85 °C 

- bewegter Zustand 0 °C ... +50 °C 


Lieferlängen 

Farbe 

20 m / 50 m / 100 m / 500 m 

Gelb 

Vorteile 


Schleppketten- und torsionstauglich 

Geeignet für die Übertragung von 1 Gigabit Ethernet 

Flammenwidrig 

Halogenfrei 

Silikonölfrei 


Kabel 

Industrial Kat. 5 / 5e 

Installationskabel, 

8-adrig 

PUR 

20 m Ring 09 45 600 0136 

50 m Ring 09 45 600 0146 

100 m Ring 09 45 600 0106 

500 m Trommel 09 45 600 0156 

B·2 

94


Kabel 

Industrial Kat. 5 flexibles Kabel, 8-adrig, PVC, Outdoor 



IP 20 

X 

IP 65 / IP 67 

X 

PVC 

Kat. 5 

X 

Kat. 6 








Schirmung 

PVC 

6,5 … 6,9 mm 



10/100/1000 Mbit/s 


Folienschirm und zusätzliches Kabelgeflecht 


Farbe 

20 m / 50 m / 100 m / 500 m 

Schwarz 

Vorteile 


Auch geeignet für Außenanwendungen 

UL recognised 


Witterungsbeständig 

Mit Fast Connect Innenmantel 

UV-beständig 



8-adrig, Outdoor 

PVC 

20 m Ring 09 45 600 0230 

50 m Ring 09 45 600 0240 

100 m Ring 09 45 600 0200 

500 m Trommel 09 45 600 0220 

Kabel 

B·2 

95

Notizen 

Kabel 

B·2 

96


IP 20 

RJ45 




IP 65 / IP 67 










Han ® 3 A 










har-speed M12 




Han-Max ® 



Kabel 




Werkzeuge 

B·2 

97

HARTING Werkzeuge 

Bezeichnung 



Stripping Tool 


für Ethernet Leitungen 

inkl. Messerkassette 09 45 800 0000 

Ersatz-Messerkassette 09 45 800 0001 

Mit dem RJ Industrial-Abisolierwerkzeug können Industrie-Ethernet- 

Leitungen mit einem Durchmesser von 2,5 ... 8 mm schnell und 

einfach abisoliert werden. Das Werkzeug ermöglicht gleichmäßiges 

und gleichzeitiges Absetzen von Kabelmantel und Schirmgeflecht. 


09 45 800 0002 


LSA-Anlegewerkzeug 

09 45 800 0020 

Das LSA-Anlegewerkzeug wird für das Beschalten des RJ45 Industrial 

Metal Outlets (Bestell-Nr. 09 45 815 1100) benötigt. Die einzelnen 

Adern werden damit gleichzeitig in der Schneidklemme platziert und 

abgelängt. 





Mit dem RJ Industrial-Gigalink-Montagewerkzeug können Sie Ethernet 

Steckverbinder schnell, einfach und zuverlässig an flexible und indus trietaugliche 

Kabel anschließen. 

Seitenschneider 

09 45 800 0005 

Kabelschere 

09 45 800 0004 

Werkzeuge 

B·2 

98

HARTING Automation IT 

Normenübersicht (Auszug) 

mCon 4000 

mCon 9000 

mCon 7000 

mCon 3000 

eCon 2000 

eCon 3000 

eCon 4000 

eCon 9000 

eCon 7000 

sCon 3000 

sCon 9000 

pCon 2000 

Mechanische Stabilität 

Schockprüfung IEC 60 068-2-27 X X X X X X X X 

Schwingprüfung IEC 60 068-2-6 X X X X X X X X 

Bahn-Norm EN 50 155, Klasse 1 X X X X X X 

EMV-Normen 

Störfestigkeit ESD IEC 61 000-4-2 X X X X X X X X 

Störfestigkeit HF gestrahlt IEC 61 000-4-3 X X X X X X X X 

Störfestigkeit Burst IEC 61 000-4-4 X X X X X X X X 

Störfestigkeit Surge IEC 61 000-4-5 X X X X X X X X 

Störfestigkeit IEC 61 000-4-6 X X X X X X X X 

Störaussendung EN 55 011, Klasse A A A A A A A B 

Störaussendung EN 55 022, Klasse A A A A A A A B 

Netzrückwirkung IEC 61 000-3-3 X 

Bahn-Norm EN 50 121-3-2 X X X X X X 

Z 

1

Katalog Ethernet Network Lösungen Automation IT - Verkabelung

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?