AVR3500Audio-/Video-Receiver - Aerne Menu

Einstellungen, die separat für jeden
Eingang durchzuführen sind
Der AVR3500 ist mit einer umfangreichen Konfigurationssoftware
ausgestattet, mit der Sie Ihren
neuen Receiver optimal auf ihre Anforderungen
einstellen können. Damit haben Sie die
Möglichkeit, für jeden einzelnen Eingang separat
festzulegen, welcher digitale oder analoge
Anschluss automatisch ausgewählt, welcher
Surround-Modus aktiviert und welche
Lautsprecherkonfiguration genutzt werden soll.
Dank dieser Flexibilität können Sie Surround-Art,
Lautstärke und Bass-Verteilung auf ihre
Lautsprecher für jede Tonquelle separat bestimmen
und speichern. Danach werden diese automatisch
aktiviert, sobald Sie einen Eingang auswählen.
In der Grundeinstellung sind alle Eingänge des
AVR3500 für analoge Quellen eingerichtet und als
Surround-Modus ist Stereo eingestellt. Die beiden
Front-Lautsprecher wurden als „large“ und alle
anderen – falls vorhanden – als „small“ konfiguriert.
Der Subwoofer-Ausgang ist aktiv. Möchten
Sie Ihren AVR3500 optimal an Ihren Hörraum und
an die angeschlossenen Hi-Fi-Komponenten anpassen,
können Sie jederzeit diese Grundeinstellungen
ändern. Sie können für jeden einzelnen
Eingang separat einen analogen oder digitalen
Anschluss, eine Lautsprecherkonfiguration und
einen Surround-Modus festlegen. Wird dann ein
Eingang ausgewählt, übernimmt der AVR3500 die
gespeicherten Einstellungen automatisch. Bitte
beachten Sie, dass der Receiver diese Einstellungen
für jeden einzelnen Eingang separat speichert –
aus diesem Grund müssen Sie auch die hier besprochenen
Einstellungen für jeden von Ihnen genutzten
Eingang durchführen. Sie werden also – im
Gegensatz zu den ab Seite 21 genannten Einstellungen
– beim Wechsel auf einen anderen Eingang
nicht automatisch übernommen. Haben Sie diese
Einstellungen erst einmal vorgenommen, sind weitere
Änderungen nur dann eventuell nötig, wenn
Sie eine Komponente (z.B. Lautsprecher) Ihrer AV-
Anlage austauschen.
Diese Einstellungen lassen sich am schnellsten und
am einfachsten mit Hilfe des Voll-OSD-Systems und
seiner Bildschirmmenüs vornehmen. Gehen Sie bitte
dabei in der Reihenfolge vor, wie die Eingänge
auf dem Bildschirm aufgelistet sind. Haben Sie erst
einmal die Einstellungen für einen der Eingänge
fertiggestellt, können Sie für die weiteren Eingänge
einen Teil der Einstellungen übernehmen (meist die
Lautsprecherkonfiguration, siehe Seite 20).
In den folgenden Abschnitten werden die einzelnen
Einstellungen beschrieben, die man für jeden
Eingang benötigt. Denken Sie bitte daran, dass
die jeweiligen Einstellungen für einen einzelnen
Kanal ausschließlich bei diesem wirksam sind. Sie
müssen also Einstellungen für jeden einzelnen Kanal
getrennt vornehmen, den Sie benützen wollen.
Eingänge anpassen
Zuerst müssen Sie einen Eingang auswählen:
Drücken Sie hierzu so oft auf die Eingangswahltaste
A an der Gerätevorderseite, bis der gewünschte
Eingang im Display N kurz angezeigt
und der entsprechende Eintrag in der Quellenanzeige
K markiert wird. Sie können den gewünschten
Eingang aber auch direkt mit Hilfe der
Tasten 46 Ihrer Fernbedienung wählen.
Möchten Sie die Grundeinstellungen mit Hilfe des
Voll-OSD-Systems vornehmen, drücken Sie bitte
die Taste OSD L einmal – daraufhin erscheint
das MASTER MENU-Menü (Abbildung 1)
auf dem Bildschirm, wobei die Markierung B
(Cursor) auf die Zeile INPUT SETUP zeigt.
Um das markierte INPUT SETUP-Menü
(Abbildung 2) zu öffnen, drücken Sie einfach die
SET-Taste F. Sie können nun mit Hilfe der A
B-Tasten Edie Eingangsquellen „durchblättern“
– die aktuelle Einstellung wird auf dem
Bildschirm angezeigt und zugleich der entsprechende
Eingang in der Quellenanzeige K
durch eine grüne LED markiert. Soll die gewählte
Quelle den normalen Analogeingang verwenden,
sind keine besonderen Einstellungen nötig.
Abbildung 2
* INPUT SETUP *
INPUT :VIDEO 1
DIGITAL IN:ANALOG
RETURN TO MENU
Wollen Sie der aktuellen Quelle einen digitalen
Eingang zuweisen, drücken Sie bitte – noch während
das Menü angezeigt wird – die L-Taste D
auf der Fernbedienung. Daraufhin wandert der
Cursor eine Zeile tiefer und markiert nun den
Eintrag DIGITAL IN. Drücken Sie bitte so oft
auf eine der Tasten A BE, bis der Name
des gewünschen digitalen Eingangs (koaxial 1/2/3
oder optisch 1/2/3, siehe auch Seite 28) erscheint.
Möchten Sie wieder zurück auf „Analog-Eingang“
umschalten, drücken Sie bitte eine der Tasten A B
E, bis der Schriftzug ANALOG auf dem
Bildschirm erscheint. Möchten Sie den nächsten
Eingang konfigurieren, verschieben Sie bitte den
Cursor B in die Zeile INPUT, wählen Sie per
ABEden nächsten Eingang, und wiederholen
Sie die oben beschriebenen Schritte. Möchten
Sie diese Konfiguration abschließen, markieren
Sie bitte den Eintrag RETURN TO MENU und
bestätigen Sie mit Set F.
Sie können jederzeit – also auch im normalen
Betrieb – der gerade ausgewählten Quelle einen
anderen digitalen Eingang mit Hilfe der diskreten
Funktionstasten und des Semi-OSD-Systems
zuweisen, gehen Sie dazu wie folgt vor: Tippen Sie
bitte zuerst auf die Taste Digital Select M G
an der Gerätefront bzw. auf der Fernbedienung.
Wählen Sie danach innerhalb von fünf Sekunden
den gewünschten Eingang mit Hilfe der Tasten
KL D oder A B4, bis der gewünschte
digitale bzw. analoge Eingang im Display N
und auf dem Bildschirm angezeigt wird. Quittieren
Sie Ihre Einstellung mit der SET-Taste F.
Lautsprecher konfigurieren
Im Menü SPEAKER SETUP können Sie
den Typ Ihrer Lautsprecher festlegen. Von dieser
Einstellung hängt ab, welche Lautsprechergruppen
Bassfrequenzen für die Wiedergabe bekommen:
Benutzen Sie die Einstellung LARGE (groß),
wenn Sie konventionelle Vollbereichslautsprecher
einsetzen, die Frequenzen unterhalb 100 Hz ohne
Probleme wiedergeben können. Benutzen Sie die
Einstellung SMALL (klein) für Satellitenlautsprecher,
die bei Frequenzen unterhalb 100 Hz konstruktionsbedingt
Probleme mit der Wiedergabe
haben. Bitte beachten Sie, dass Sie einen separaten
Subwoofer für die Bassfrequenzen benötigen,
wenn Sie als Front-Lautsprecher Satelliten oder
Regalboxen im SMALL-Modus betreiben. Sind
Sie sich über die Fähigkeiten Ihrer Lautsprecher
nicht sicher, konsultieren Sie bitte deren technische
Daten oder fragen Sie Ihren Fachhändler.
WICHTIGER HINWEIS: Bitte denken Sie daran,
dass Sie eine von der Grundeinstellung (siehe
Seite 19 oben) abweichende Lautsprecherkonfiguration
für jeden Eingang separat durchführen
müssen. Da sich die Bassaufteilung aber nur selten
mit dem gewählten Eingang ändern soll, können
Sie die Lautsprecherkonfiguration meistens
einfach von einem für alle anderen verwendeten
Eingänge übernehmen.
Zum Einstellen der Lautsprecher schalten Sie am
besten auf die Betriebsart Dolby ProLogic II. Betätigen
Sie dazu die Surround Mode-Taste 6 an
der Gerätevorderseite so oft, bis ein beliebiger
ProLogic II-Modus im Display angezeigt wird. Sie
können auch die Taste A drücken und einen
beliebigen ProLogic II-Modus mit Hilfe der KL-
Tasten D einstellen. Beachten Sie bitte, dass
alle Lautsprechereinstellungen für den augenblicklich
eingestellten Eingang (soweit möglich)
auch für andere Surround-Betriebsarten übernommen
werden. Sie müssen also nicht die ganzen
Lautsprechereinstellungen für jede andere
Surround-Betriebsart neu eingeben (sehr wohl
aber für jeden der verwendeten Eingänge.)
Der einfachste Weg, die nötigen Einstellungen vorzunehmen,
ist über das SPEAKER SETUP-
Menü (siehe Abbildung 3). Schalten Sie also Ihren
AVR3500 ein und gehen Sie danach wie folgt vor:
1. Ist das SPEAKER MENU nicht auf dem
Bildschirm zu sehen, drücken Sie bitte zuerst auf
die Taste OSD L – das MASTER MENU
(siehe Abbildung 1) erscheint auf dem Fernseher
(bzw. Video- oder Rückwandprojektor). Plazieren
Sie danach die Markierung mit Hilfe der
SYSTEM ANPASSEN 19