Der Weg zur perfekten Spindel - Eichenberger Gewinde AG
Der Weg zur perfekten Spindel - Eichenberger Gewinde AG
Der Weg zur perfekten Spindel - Eichenberger Gewinde AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
061 2013<br />
20. Jahrga n g I Einzelp reis 15,- €<br />
www.konstruktion-entwicklung.de<br />
I
LÄNDERFORUM I Schweiz<br />
Konstruktion & Entwicklung<br />
Schweiz<br />
241 <strong>Der</strong> <strong>Weg</strong><br />
<strong>zur</strong> <strong>perfekten</strong> <strong>Spindel</strong><br />
60 Jahre <strong>Eichenberger</strong> <strong>Gewinde</strong>: Im K&E<br />
Exklusivinterview Geschäftsführer Kurt<br />
Husistein und seine Ehefrau Carmela.<br />
• 28 Druckaufnehmer mit Phi losophie 30 Kronenräder-Antriebslösungen 32 Robuste Drehwinkelaufnehmer<br />
34 Sensorspezialitäten aus der Schweiz 36 Höchste Leistung 38 ACE investiert in die Qualität in der Schweiz
Mache r I MÄRKTE I Technologien<br />
<strong>Der</strong> <strong>Weg</strong> <strong>zur</strong> <strong>perfekten</strong> <strong>Spindel</strong><br />
von Erik Schäfer Auf der Hannover Messe hatte K&E die Gelegenheit mit dem Geschäftsführer<br />
der <strong>Eichenberger</strong> <strong>Gewinde</strong> <strong>AG</strong>, Kurt Husistein sowie mit seiner<br />
Ehefrau Carmela Husistein, die im Hause <strong>Eichenberger</strong> für die Werbung zuständig<br />
zeichnet, zu sprechen. 60 Jahre <strong>Eichenberger</strong> <strong>Gewinde</strong> <strong>AG</strong> - dahinter verbirgt sich<br />
eine bewegende, wie interessante Geschichte.<br />
• Frau Husistein, Herr Husistein,<br />
interessant ist immer wieder zu<br />
sehen woher ein Unternehmen<br />
kommt. Was waren die Anfänge<br />
der <strong>Eichenberger</strong> <strong>Gewinde</strong> <strong>AG</strong>?<br />
KURT HUSISTElN: Gründer Hans<br />
<strong>Eichenberger</strong> begann mit einer Dreherei<br />
in Burg.<br />
Da stellte er beispielsweise auf seine<br />
r Oerlikon-Drehmaschine die<br />
Drehteile eines Schneckenförderers<br />
für eine Kunststoff-Spritzmaschine<br />
he r und wagte sich auch sonst an<br />
sehr anspruchsvolle Teile. Eine der<br />
ersten kundengetriebenen Projekte<br />
1 I Geschäftsführer der EIchenberger<br />
<strong>Gewinde</strong> <strong>AG</strong>, Kurt<br />
Husistein, sowie mit seiner<br />
Ehefrau Carmela Husistein. die<br />
im Hause Elchenberger für die<br />
Werbung zuständig zeichnet.<br />
sprachen auf der Hannover<br />
Messe mit K&E über ihr Unternehmen.<br />
Foto: Erik Schäfer<br />
wa r seine Holzspaltmaschine. Das Prinzip war ein rotierender<br />
Kegel der an seiner Spitze ein zweigängiges <strong>Gewinde</strong>, im weiteren<br />
Verlauf aber ein ein gängiges <strong>Gewinde</strong> aufwies. Dieses<br />
Drehteil wird auch noch heute in kleinen Stückzahlen auf einer<br />
CNC-Drehmaschine bei uns hergestellt.<br />
• <strong>Der</strong> <strong>Weg</strong> <strong>zur</strong> Entwicklung der ersten <strong>Eichenberger</strong>·<br />
<strong>Spindel</strong> führte zunächst über die Lohnfertigung von Fräs·<br />
dornen und eigenen Teilapparaten zum Kunststoffbecher<br />
"Luna". Was ist das für eine Geschichte?<br />
CA RM ELA HU SISTEI N: Hans Eich enberge rs erklärtes Le <br />
bensziel war, mit einer zünden den Idee auf einem rentablen<br />
Markt tätig zu sein. In der damals bunten Flower-Power-Zeit<br />
entwickelte <strong>Eichenberger</strong> die Geschäftsidee mit den farbigen<br />
Kunststoffbechern, diese wurden erfolgreich verkauft.<br />
24 Konstruktion & Entwicklung<br />
06 1201 3
60 Jahre <strong>Eichenberger</strong><br />
<strong>Gewinde</strong> <strong>AG</strong><br />
<strong>Der</strong> Name <strong>Eichenberger</strong> <strong>Gewinde</strong><br />
ist heute ein Synonym für "hochpräzise,<br />
gerollte <strong>Gewinde</strong>triebe" .<br />
In Sachen Qualität und "Anwendung"<br />
bieten die mechanischen<br />
"Motion Devices" für fast alle<br />
Anforderungen eine platzsparende<br />
und elegante Lösung .<br />
Nach 60 Jahren Aufbauarbeit hat<br />
<strong>Eichenberger</strong> heute für beinahe<br />
jede Anwendung eine <strong>Spindel</strong>lösung<br />
. Dank vieler Jahre Weiterentwicklung<br />
ist ein Portfolio<br />
entstanden, woraus sich schlussendlich<br />
vier sich ergänzende<br />
Produktelinien ergaben: Die Kugeigewindetriebe<br />
Carry (für hohe<br />
Lasten) und Carry Speed line (für<br />
schnelle Bewegungen). Original<br />
Speedy (die schnelle Gleitgewindespindel)<br />
sowie Rondo (die<br />
Rundgewindespindel, als Alternative<br />
zu Trapezgewinden).<br />
Flaggschiff des Unternehmens<br />
ist der Kugelgewindetrieb, der<br />
rund zwei Drittel des Umsatzes<br />
ausmacht.<br />
Er bewies sein Marketing-Gespür für<br />
die Gunst der Stunde, denn auch der<br />
Name "Luna" (zu Deutsch Mond) war<br />
wohl bedacht ausgewählt, in diesem<br />
Jahr setzte der Mensch erstmals seinen<br />
Fuß auf den Mond.<br />
• 1988 begann eine besondere<br />
Partnerschaft mit dem Kaffeema·<br />
schinenhersteller Cafina <strong>AG</strong>, die<br />
mit Musik begann. Wie kam es dazu<br />
und was hat diese Partnerschaft<br />
technologisch bewirkt?<br />
Auf der Swisstech 1988 zeigte <strong>Eichenberger</strong><br />
<strong>Gewinde</strong> ein spezielles Standkonzept.<br />
Feine <strong>Gewinde</strong>spindeln<br />
lenkten die Bewegungen, damit das<br />
aufgebaute Orchester (Cello und Geige)<br />
spielen konnte.<br />
Angezogen durch die musikalische<br />
Atmosphäre und die Bewegungen,<br />
trat der Geschäftsführer von Cafina<br />
<strong>AG</strong> auf den Stand. Bald drehten sich<br />
die Gespräche um die Idee, die Press<br />
Stempel einer Industriekaffeemaschine<br />
zu bewegen. Auf Wunsch von Cafina<br />
wagte sich <strong>Eichenberger</strong> an die<br />
Carmela Husistein:<br />
.. Hans <strong>Eichenberger</strong>s<br />
erklärtes Lebensziel<br />
war, mit einer zündenden<br />
Idee auf einem<br />
rentablen Markt tätig<br />
...<br />
zu sem. Relnhard Lang -<br />
der Spezialist<br />
für die Schweiz<br />
bei Gasfedern<br />
und Ölbremsen.<br />
ACE Stoßdämpfer GmbH<br />
Reinhard Lang<br />
Tel. 0840 - 223 223<br />
E-Mail r-Iang@ace-int.eu<br />
www.ace-ace.de
Macher I MÄRKTE I Technologien<br />
2<br />
Entwicklung einer hochpräzisen,<br />
in Serie gefertigten <strong>Spindel</strong>. Doch<br />
CaCina wünschte auch die Mutter<br />
vom gleichen Hersteller zu erhal·<br />
ten ... Daraus ist eine wertvolle und<br />
bereits 25-jährige Partnerschaft<br />
entstanden.<br />
Für <strong>Eichenberger</strong> führte diese Entwicklungsphase<br />
zu ei nem wichtigen<br />
Meilenstein und hatte die Geburt<br />
des Kugelgewindetriebs <strong>zur</strong> Folge.<br />
KURT HUSISTEIN: Bei der Kaffe-<br />
2 I <strong>Der</strong> Kugelgewindetrieb<br />
.. Carry" mit dem patentierten<br />
Umlenksystem für die Kugelrückführung.<br />
Foto: <strong>Eichenberger</strong> <strong>Gewinde</strong><br />
3 I Eine One-piece-f1ow-Montagezelle.<br />
Foto: <strong>Eichenberger</strong> <strong>Gewinde</strong><br />
4 I Für die mechanische<br />
Bearbeitung stehen heute<br />
Handlingsroboter im Einsatz.<br />
Foto: <strong>Eichenberger</strong> <strong>Gewinde</strong><br />
maschine "Alpha" von Cafina versieht also die <strong>Gewinde</strong>spindel<br />
die Feinarbeit, die nötig ist, um das Aroma des Kaffees<br />
vo ll auskosten zu können. Das heißt, hinter dem eleganten<br />
Design der Kaffeemaschine führen zwei seitlich angeordnete,<br />
mechanische Kugelgewindetriebe den Stempel zum Pressen<br />
des gemahlenen Kaffees.<br />
Drei Schritte sind dabei entscheidend: Pressen, Parallelität und<br />
Auswurf. Eine äußerst gleichmäßig ausgeführte Bewegung hat<br />
dabei entscheidenden Einfluss auf das Kaffeearoma.<br />
Die beiden Kugelgewindetriebe sind aufgrund des hohen Wirkungsgrades<br />
fähig, mit der beschränkt vorhandenen Antriebskraft<br />
die nötige Kraft zu erzeugen, parallel und exakt.<br />
26 Konstruktion & Entwicklung<br />
06 12013
• Ihr Unternehmen setzte von<br />
Beginn an auf das <strong>Gewinde</strong>rollen<br />
statt <strong>Gewinde</strong>drehen. Was sind<br />
die herausragenden Vorteile dieser<br />
Fertigungstechnik?<br />
<strong>Gewinde</strong>rollen ist die Kaltumformung<br />
der Mantelfläche runder<br />
Teile. Ein <strong>Gewinde</strong> wird erzeugt,<br />
indem ein Werkstück unter radialdynamischer<br />
Krafteinwirkung zwisehen<br />
den bei den sich drehenden<br />
Rollwerkzeugen verformt wird.<br />
Durch diese Kaltverformung erreichen<br />
wir eine erhebliche Festigungssteigerung<br />
und sehr gute<br />
Rauheitswerre des Materials.<br />
Die Kerbempfindlichkeit ist vermindert,<br />
der nicht unterbrochene<br />
Faserverlauf ermöglicht eine höhere<br />
mechanische Belastbarkeit des<br />
<strong>Gewinde</strong>s. Weiter sind in diesem<br />
Verfahren erzeugte <strong>Gewinde</strong>spindeln<br />
höchst präzise und die rationelle<br />
und schnelle Fertigung ist beachtlich.<br />
Große Stückzahlen wirken<br />
sich dabei überaus positiv auf die<br />
Kosten aus.<br />
• Auf der Hannover Messe haben<br />
Sie den 1. Burger Award<br />
verliehen. An wen ging der und<br />
wofür steht der Award?<br />
KURT HUSISTEIN/CARMELA HU<br />
SISTEIN: Die <strong>Eichenberger</strong> <strong>Gewinde</strong><br />
<strong>AG</strong> ist stolz darauf, ihren 60. Geburtstag<br />
feiern zu können.<br />
Anlässlich dieses freudigen Anlasses<br />
sind durch das ganze Jahr hindurch<br />
verschiedene Aktivitäten ge-<br />
2012 wurden bei<br />
Eichenberg über<br />
425.000 Kugelgewindetriebe<br />
gefertigt.<br />
aaaa<br />
aaaa<br />
plant. Als Höhepunkt der diesjährigen Hannover Messe haben<br />
wir unseren ersten Burger Award verliehen. Wir nennen diese<br />
Auszeichnung "Burger Award': weil wir seit 60 Jahren eng ver·<br />
bunden sind mit unserer Standortgemeinde Burg.<br />
Die Firma Movetec Oy aus Finnland, unser umsatzstärkster<br />
Agent im Jahr 2012, erhielt diese Anerkennung. Wir werden<br />
auch in den nächsten Jahren weitere Ehrungen in Form des<br />
Burger Awards vornehmen. Dieswird Firmen oder Institutionen<br />
betreffen, die eine besondere Leistung oder einen speziellen<br />
Nutzen für die Firma erbringen.<br />
•<br />
www.gewinde.ch<br />
.... CAMILLE BAUER<br />
Auf uns ist Verlass.<br />
KINAX HW730 - <strong>Der</strong> Robuste<br />
Absoluter Hohlwellen-Drehwinkel-Messumformer für den Betrieb<br />
unter härtesten Umgebungsbedingungen:<br />
• Extrem robuste, feldtaugliche Konstruktion<br />
• Ausgang: 4 bis 20mA (2-0raht) oder ModbustrGP mit PoE<br />
• Verschiedene Hohlwellendurchmesser von 10 bis 30 mm<br />
• Sehr einfache und schnelle Montage mit einfacher Programmierung<br />
• Explosionsschutz in ATEX und IEGEx (Ex ia IIG T 4, Ex ia IIiG T80oG)<br />
• Germanischer lIoyd (GL)<br />
Weitere Informationen finden Sie unter www.camillebauer.com